kjersti ericsson søstre, kamerater! - Home
kjersti ericsson søstre, kamerater! - Home
kjersti ericsson søstre, kamerater! - Home
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
72<br />
Svart kvinne (gråter, snur ansiktet fra side til side): Vær så snill, ikke<br />
slå meg ... vær så snill ... (Hun bøyer seg ned.) Årene har vært så lange<br />
uten deg, mann. Jeg har ventet ... ventet på deg...<br />
Svart mann: Og jeg har ventet.<br />
Svart kvinne: Jeg har sett deg bli fornedret, svarte mann, sett deg<br />
krype for hunder og jævler.<br />
Svart mann: Og jeg har sett deg bli voldtatt av ville og udyr, og føde<br />
skittbleike unger med aper til fedre.<br />
Svart kvinne: Du tillot det ... du kunne... ikke gjøre noe.<br />
Svart mann: Men nå kan jeg det (han slår henne ... drar henne inntil<br />
seg, kysser henne dypt på munnen). Det er slutt på den driten, kvinne,<br />
du er hos meg nå, og verden er min.»<br />
Avsnittet fra Barakas skuespill er gripende, rystende og tragisk. Det<br />
framstiller drømmene til en svart, militant mann som vil fri seg fra<br />
rasismens undertrykking og fornedring og forene seg i kjærlighet med<br />
den svarte kvinnen. Men hans storhet er avhengig av at hun underkaster<br />
seg. Og først når han har makt til å herske over henne, kan kjærligheten<br />
mellom dem oppstå.<br />
Klarere kan «trollsplinten i øyet» knapt illustreres. Fordi det er så<br />
mange likhetspunkter mellom rasismens og kvinneundertrykkingas<br />
mekanismer og ideologi, blir det så åpenbart hvordan den svarte mannen<br />
i Barakas skuespill overtar herskernes verdensbilde: Verdighet og<br />
storhet er avhengig av at en har noen under seg. Hvordan kan virkelig<br />
frigjøring fra rasismens umenneskeliggjøring være mulig på et slikt<br />
grunnlag?<br />
I vårt samfunn er det kanskje pornoen som aller klarest uttrykker<br />
menns drømmer om underkastende kvinner. Pornoen er blitt en storindustri<br />
og et mektig ideologisk redskap for å spre et fornedrende<br />
kvinnesyn. Når mange menn holder fast ved at kampen mot porno er<br />
en kamp mot seksualitet, sier det noe om «trollsplinten i øyet». At en<br />
blir stor og mandig gjennom å undertrykke og fornedre andre mennesker,<br />
kvinner, er så selvfølgelig at det er umulig å se det.<br />
Den som undertrykker andre, kan ikke sjøl være fri, sa Marx. Han<br />
siktet til den engelske arbeiderklassens forhold til den undertrykte nasjonen<br />
Irland. Men borgerskapets frihetssyn er et annet: Bare den som<br />
undertrykker andre, kan sjøl være fri. Og borgerskapets frihet som<br />
klasse er nettopp bygd på undertrykkinga og utbyttinga av arbeider-