Neroc Amsterdam - Nikon Europe

SPEILREFLEKSKAMERAET

Designet av

Nikons nye F-SLR-kamera, F6, viser dybden og bredden i vår visjon
for ekte høykvalitetsfoto. F6 er blitt raffinert i en grad som andre
produsenter vanskelig kan konkurrere med. Gjennom mekaniske
nyvinninger har vi gjort kameraet langt mer stabilt og robust, og
samtidig mer stillegående enn noensinne. Avanserte elektroniske
forbedringer gir ekstremt høy ytelse. F6 følger også Nikons lange
tradisjoner for omfattende systemkompatibilitet. Og ergonomien
– det omhyggelig utformede eksteriøret, utformingen og plasseringen
av knapper og hjul – gjør F6 til et særdeles tiltalende kamera,
samtidig som det er meget brukervennlig. Alle egenskaper ved
kameraet har blitt undersøkt, vurdert og forbedret for å gi erfarne
fotografer et filmbasert speilreflekskamera med imponerende
presisjon og bemerkelsesverdig robusthet.
Nikons F6 gir en rendyrket, tilfredsstillende fotografisk opplevelse
som overgår alt annet.
Det mest avanserte filmbaserte
speilreflekskameraet
1959
1971
1980
1988
1996

DISKRÉ KVALITET — Betydningen av avansert mekanikk merkes i den ytterst
raffinerte lyden av F6 i bruk.

Lukkermonitor
Høypresis lukkerenhet
Ingen lukkerenhet i noe annet kamera kommer
i nærheten av presisjonen til mekanismen
i F6. Bladene i lukkerenheten er lagd av de
mest avanserte materialer – DuPont KEVLAR ®
og en spesiell aluminiumslegering – noe som
gir enestående pålitelighet og ekstremt lav
vekt, for lynraske bevegelser. For økt nøyaktighet
blir bladenes bevegelse omhyggelig
analysert ved hjelp av et høyhastighets videokamera
og datasimuleringer, noe som gir
enestående presisjon selv ved lukkerhastigheter
opptil 1/8000 sekund.
Lukkerens nøyaktighet sikres av lukkermonitoren,
som overvåker alle lukkerutløsninger.
Hvis lukkerhastigheten viser det minste avvik
fra den kalibrerte hastigheten, kompenserer
kameraet automatisk for dette for å opprettholde
riktig eksponering. Toppen av presisjon
og pålitelighet, selv under de mest krevende
forhold.
Høyhastighets speilbalansering
En avansert speilbalansemekanisme gir raskere
senking av speilet. Speilbalanseringen
i F6 minimerer ikke bare speilbevegelsene,
men forlenger også visningstiden og gir mer
tid for AF – dette er én av grunnene til at F6
kan tilby autofokus og følgefokus ved motor-
Enestående presisjon
5
hastigheter opptil 8 b/s, for bilde etter bilde.
Sammen med den lyssterke, tydelige søkeren
på 0,74x gir speilbalanseringen skarpere
visning uansett når og hvor det måtte by seg
en mulighet til å ta bilde.
Minimal støy og vibrasjon under bruk
For å redusere støynivået fra mekanismen
brukte Nikons konstruktører et profesjonelt
lydrom til å måle frekvensen på de enkelte
lydene. Hver del av kameraet ble målt for
seg. Bruk av “flytende” konstruksjoner i
lukkerenheten, blenderkontrollmekanismen
og lukkermotoren har redusert den interne
vibrasjonen vesentlig. Resultatet er nesten
lydløse mekanismer, mer stillegående enn
på noen andre speilreflekskameraer. F6 er
konstruert for absolutt minimal vibrasjon,
til nivåer som ligger under det det menneskelige
øret kan oppdage.
Høyeffektiv mekanikk
I utviklingen av F6 ble tredimensjonal databevegelsesanalyse
brukt på et speilreflekskamera
for første gang. Denne teknikken
viser hvordan kraft distribueres til eller
genereres av bestemte komponenter i ulike
retninger. Dette gjorde det mulig å optimere
kameraets mekaniske funksjon med færre
deler, noe som gir lavere strømforbruk og et
mer robust kamera.
Bakstykke: Tilbakespolings-
og lukkermekanisme

VISUELL BRILJANS – Søkeren på 0,74x viser strålende, naturtro farger i alle
nyanser, og den overlegne elektronikken i F6 gjør resten.

AF-sensorer for 11-felts
autofokussystem
AF-områdevelger
A u t o f o k u s
Høyhastighets 11-felts autofokus
Med 11 AF-sensorer – inkludert ni kryssensorer
som dekker mesteparten av søkerområdet
– gir AF-sensormodulen Multi-CAM2000 rask
respons og knivskarpt fokus, selv i de mest
krevende situasjoner. Kryssensorene fungerer
med alle AF Nikkor-objektiver med maksimal
blenderåpning på f/5,6 eller raskere, og gir
bedre deteksjon av små motiver og lavkontrastmotiver.
Dessuten gir de store
sensorene jevn, rask AF med merkbart
bredere defokusdeteksjon.
Dynamisk AF-funksjon
Selv ved fotografering av motiver i bevegelse
gir den dynamiske autofokusen på F6 en
meget presis fokusering, ved å skifte raskt til
fokusfeltet som motivet har flyttet seg til.
I Dynamisk AF, én av tre tilgjengelige innstillinger,
kan du gi det foretrukne fokusfeltet
topp prioritet. Hvis du bruker Prioriter nærmeste
motiv, velger F6 automatisk riktig
område for deg. Og for optimale resultater
ved fotografering av motiver i bevegelse
velger du Gruppert AF. Velg flere tilstøtende
fokusfelt (midten, øverst, nederst, venstre,
høyre), og kameraet fokuserer automatisk på
det sentrale fokusfeltet i de valgte områdene.
Ekstrem følsomhet
7
L y s m å l i n g
3D-fargematrisemåling
3D-fargematrisemålingen på F6 gir økt
presisjon takket være en forbedret motivdeteksjonsalgoritme.
Den analyserer en rekke
aspekter av motivforholdene – inkludert
lysstyrke, kontrast, valgt fokusfelt, avstand
mellom kamera og motiv samt farge – og
sammenligner dem med mer enn 30 000
faktiske motiver i databasen, noe som sikrer
superpresis eksponeringskontroll og en riktig
gjengivelse av atmosfæren i motivet.
Fleksibel sentrumsdominert lysmåling
og punktlysmåling
Nikons egen fleksible sentrumsdominerte
lysmåling gir deg mulighet til å velge
områdestørrelse fra Egne innstillinger.
Punktlysmålingen endres alt etter valgt
fokusfelt.
B l i t s k o n t r o l l
i-TTL balansert utfyllingsblits
F6 støtter i-TTL blitskontrollsystem, noe som
gir enestående resultater og utallige kreative
muligheter. Nikons Creative Lighting System,
det mest avanserte blitskontrollsystemet på
markedet, bruker en ny algoritme og et
mer lyssterkt, kortere forhåndsblink for
å gi i-TTL balansert utfyllingsblits en
høyere presisjon enn selv Nikons
anerkjente 3D-multisensorbalanserte
utfyllingsblits-systemer. Dessuten gir
Creative Lighting System mulighet for
avanserte blitsteknikker, inkludert
avansert trådløs belysning og FV-lås.
RGB-sensor for
lysmåling
TTL Multi Sensor for
i-TTL blitskontroll

ELEMENTENES RASERI — styrken til å motstå selv de tøffeste forhold.

Faktisk bilde fra støvtesten
Fremragende pålitelighet
Testet under tøffe forhold
For å sikre den høye påliteligheten
du venter av et Nikon
F-serie speilreflekskamera
har F6 gjennomgått krevende
tester. Til og med smøremidlene
som brukes på bevegelige
deler testes omhyggelig
for å sikre topp ytelse i ekstreme
temperaturer og høy
fuktighet. Den fantastiske
påliteligheten til F6 er et
resultat av Nikons strategi om å velge rett
materiale til rett sted. Teknikerne våre vurderte
utallige situasjoner som kameraet kunne
brukes i, og utsatte F6 for realistiske tester
for å sikre enestående pålitelighet, uansett
hvor og når du tar bilder.
Ergonomi
I jakten på den optimale
ergonomien har ingen del
av kameraets ytre blitt urørt.
Første gang du tar i F6, blir
du forført av den ekstremt
komfortable ergonomiske utformingen.
Hver eneste kurve og linje er utviklet
gjennom avansert dataassistert konstruksjon.
Men det er bare toppen av isfjellet. Nikon har
brukt utallige timer på utformingen av håndgrepet
for å sikre større komfort og balanse
i hånden, også ved lengre tids bruk.
Utformingen av knapper og hjul er like
intelligent som attraktiv.
Enestående robust
Tenk på hva slags steder og forhold som gjør
deg mest bekymret for fotoutstyret ditt.
Se så på F6 – støpt kamerahus i aluminium,
frontplate og topp- og bunndeksel i magnesium,
strategisk plasserte gummiflater, en
gripevennlig tekstur og en lukker som er
testet for å sikre utløsning i 150 000 sykluser
eller mer. F6 er sterkt, stabilt og robust nok
til å gjøre jobben uansett hvor det trengs.
Prøv det selv og bli overbevist.
9
Flere strømkilder
F6 sin standard strømkilde, to CR123A 3V
lithiumsbatterier, gjør at man kan ta
høyhastighets opptak opptil 5,5 bps.
Alternativt kan man bruke den ekstra
høyhastighets batteripakken MB-40 (ekstrautstyr),
som gjør at man kan ta opptil 8 bps.
Denne bruker 8 AA-batterier eller det oppladbare
Li-ion batteriet EN-EL4 (kompatibelt med
D2-serien). MB-40 gir enestående funksjonalitet
ved loddrett fotografering, med
lukkerknapp, AF-startknapp, multivelger og
kommandohjul.
Høyhastighets
batteripakke MB-40
Oppladbart Li-ionbatteri
EN-EL4
Hurtiglader MH-21

Eksponeringskontroller
Programmert auto (P)
har innstillinger for automatisk
lukkerhastighet
og blenderåpning.
I Fleksibelt program kan du bruke
hovedkommandohjulet for å velge
andre innstillinger enn dem som velges
automatisk. Med Lukkerprioritert auto
(S) kan du stille inn lukkerhastigheter
fra 1/8000 til 30 sekunder manuelt.
I Blenderprioritert auto (A) kan du velge
mellom tilgjengelige blenderåpninger
i trinn på 1/3 EV. Hvis du vil ha full
kontroll over eksponeringsinnstillingene,
velger du Manuell (M).
Eksponeringskompensasjon/
alternative eksponeringer
Kontroller eksponeringskompensasjonen
manuelt fra +5 EV til -5 EV
i trinn på 1/3 EV. Automatisk brakettering
gjør at du kan ta samme bilde to til
syv ganger på ulike eksponeringsverdier
(1/3, 1/2, 2/3 eller 1 EV).
Bildehastighetsmodi
Fire valg er tilgjengelige: Single (S),
Continuous Low-Speed (CL) for opptil
2 bilder i sekundet, Continuous High
Speed (CH) for opptil 5,5 bilder i sekun-
Egne innstillinger, meny
Alternativer for egne
innstillinger (autofokus)
Formidabel fleksibilitet
Du kan tilpasse F6 akkurat
som du vil. Alle de 41 egne
innstillingene (i seks grupper)
kan lett velges og
justeres, da de vises klart
på det bakre LCD-panelet.
det (eller 8 bilder i sekundet
med høyhastighets
batteripakken
MB-40), og Continuous
Silent (CS) for tilnærmet
lydløs fotografering med omtrent
1 bilde i sekundet.
Datafunksjoner
Du får lett tilgang til de innebygde datafunksjonene
via det bakre LCD-panelet
og multivelgeren. Funksjonene omfatter
datastempling (i bildet eller mellom
bildene), multieksponering og intervalltidsbryter.
Du har også kontroll over
41 egne innstillinger. De registrerte
dataene for hvert bilde kan lastes ned
til PC som tekst via
den valgfrie dataleseren
MV-1, som er
utstyrt med et CF-kort
(CompactFlash ).
Visning av eksponeringsdata
(bakre LCD)
C: Bank select (Velg gruppe)
De egne innstillingene lagres
i fire grupper (A, B, C og D).
R: Reset CSM (Tilbakestill
egne innstillinger)
Velg én av gruppene over for
å tilbakestille alle de egne
innstillingene til fabrikkverdier.
10
a: Autofocus (Autofokus)
a1: AF-C-prioritet
a2: AF-S-prioritet
a3: Gruppert AF
a4: AF-aktivering
a5: Fokusfeltbelysning
a6: Fokusfeltvalg
a7: Vertikal AF-startknapp
a8: M/A-innstilling
E g n e i n n
b: Metering/Exposure
(Måling/eksponering)
b1: EV-trinn for lukkerhastighet/blenderåpning
b2: EV-trinn for eksponeringskombinasjon
b3: Eksponeringskombinasjon
bare med kommandohjul
b4: Diameter av sentrumsdominert
måleområde
b5: Utvidet lukkerhastighet
i M-innstilling
b6: Kompensasjon for
fokuseringsskjerm

s t i l l i n g e r
c: Timer/Lock (Tidsbryter/lås)
c1: AE-låsbetjening
c2: AE-L/AF-L-betjening
c3: AF-ON/AE-L-knappebetjening
c4: Automåling av, varighet
c5: Selvutløser, varighet
d: Shoot/Display (Ta bilde/vis)
d1: Filmlasting
d2: Filmtilbakespoling
d3: Filmlederstatus etter
tilbakespoling
d4: Siste bildenummer for
automatisk tilbakespoling
d5: Bildehastighet (b/s) for
CH-innstilling med MB-40
d6: DX-varsel
d7: Informasjon på bakre
LCD-panel
d8: Skrifttetthet
d9: MB-40-batteriindikator
e: Bracketing/Flash (Alternative
eksponeringer/blits)
e1: Høyeste blitssynkroniseringshastighet
e2: Laveste blitssynkroniseringshastighet
e3: AA-blitsfunksjon
e4: Modellering av blitsaktivering
med knapp
for forhåndsvisning av
dybdeskarphet
11
e5: AE/blits – alternative
eksponeringer
e6: Alternative eksponeringer
i M-innstilling
e7: Rekkefølge for alternative
eksponeringer
e8: Innstilling av alternative
eksponeringer
f: Controls (Kontroller)
f1: Midtklikk for multivelger
f2: AE-måler/AF-aktivering
ved Multivelger
f3: Tilordning av FUNC-knapp
f4: Funksjoner på
kommandohjul
f5: Funksjonsmåte for trykking
og slipping av knapper

A
Hovedblitsen SB-800 festet til F6 er påmontert
et oransje fargefilter for frontalbelysning.
Hver av de to SB-800-enhetene i gruppe
A har en diffusor SW-10H påmontert, og
gir belysning av damen på balkongen, mens
de to SB-800-blitsene er påmontert et oransje
fargefilter for belysning av mariachiene
til høyre.
B
Ekstra belysning
Nikon Creative Lighting System
Når Nikon F6 brukes sammen med utstyr
som er kompatibelt med Nikons Creative
Lighting System, har du støtte for alle
avanserte blitsfunksjoner, inkludert i-TTL
blitskontroll. Med denne teknologien når
Nikons blitskontrollsystem helt nye høyder
med hensyn til presisjon og ytelse.
Avansert trådløs belysning
Du kan bruke flere trådløse blitser like
lett som en blits på kameraet, slik at du
kan utforske de ubegrensede kreative
mulighetene i systemet. Du kan også få
total kontroll over belysningen ved bruk
av Nikons i-TTL-blitser SB-800/SB-
600/SB-R200, som kan deles i opptil fire
grupper (hovedblitsen* og tre i-TTL-blitsgrupper).
Du kan styre uavhengige blits-
12
innstillinger og justere kompensasjonsverdiene
for blitsnivået til hver gruppe
via hovedblitsen. Hvis du vil forhåndssjekke
lys og skygge i en scene, kan du
bruke blitsmodelleringsfunksjonen. Hver
gruppe kan omfatte så mange blitser du
vil, slik at du får full kontroll over bakgrunnsbelysningen.
*Den trådløse blitsstyringsenheten SU-800 kan brukes som
hovedblits for å utløse eksterne enheter. SB-600 og
SB-R200 kan ikke brukes som hovedenhet.

Hovedenhet
Gruppe A
Gruppe B
Gruppe C
Gruppe A Gruppe B Gruppe C
Blitsinnstilling
Hovedenhet
Aktivering av
forhåndsblink
Blink for dataoverføring
Aktivering av forhåndsblink
Dataoverføring fra hovedenhetena
Blitseffektinnstilling
Faktisk blits
for fotografering
Speil opp Lukkeren åpnes
Bruk av avansert trådløs belysning
Blitsfunksjon og andre informasjonstyper overføres fra hovedenheten
i form av en serie lavnivåblink til de eksterne enhetene.
I TTL-innstilling registrerer kameraets RGP-lysmålingssensor
forhåndsblinkene for å finne effekten fra hver
blitsenhet.
Modelleringsblits
Dette er nyttig for å kontrollere belysningsnivåene
og skyggene som faller på
motivet, før du faktisk tar bildet. Blitsen
kan bli avfyrt i opptil ca. 3 sekunder
mens knappen holdes nede.
FV-lås
Blitsverdien (FV) angir graden av blitseksponering
for et gitt motiv. Ved å bruke
FV-lås kan du holde ønsket blitseksponering
under zooming eller omkomponering,
slik at du kan konsentrere deg om
belysningen av scenen.
Automatisk FP-høyhastighetssynkronisering
Muliggjør fyllblitsfotografering selv i godt
lys med stor blenderåpning og liten dybdeskarphet,
uhindret av standard 1/250
sekunders blitssynkronisering. Når denne
funksjonen er aktivert, gir den raske blitssynkroniseringen
i F6 mulighet for raskere
lukkerhastigheter enn kameraets blitssynkroniseringshastighet.
Fokuseringslys
Fokuseringslyset kan brukes med alle
11 fokusfeltene for å gi autofokusmulighet
i svakt lys – selv når du endrer
fokusfeltet.
Avstandsprioritert manuell blits (bare
SB-800)
I denne modusen kontrollerer SB-800
automatisk lyseffekten i samsvar med
avstandsverdi og innstilte blenderåpninger.
Det betyr at du kan ta bilder
med samme eksponering selv når du
bruker forskjellige blenderåpninger.
Blitsstyringssett for nærbilder R1C1
Det nyutviklede trådløse blitssystemet
fra Nikon er kompatibelt med Creative
Lighting System, og gjør det enkelt å
arbeide med fleksibel nærbildefotografering
med blits og trådløs styring av
flere blitser. R1C1 leveres med SU-800,
to SB-R200 og en rekke tilbehør.
13
Trådløst blitsstyringssett
for nærbilder R1C1
Blits
SB-800
Kraftig, intelligent, komplett
Fungerer som hovedblits eller fjernkontroll ved
avansert trådløs belysning
Ledetall (ISO 100, m): 38 (med zoomhodet satt til 35 mm)
Dimensioner (B x H x D): Ca. 70,5 x 129,5 x 93,0 mm
Vekt (uten batterier): Ca. 350 g
Blits
SB-600
Praktisk, intelligent, uunnværlig
Fungerer som slave i avansert trådløs belysning
Ledetall (ISO 100, m): 30 (med zoomhodet satt til 35 mm)
Dimensjoner (B x H x D): Ca. 75,5 x 125,0 x 88,4 mm
Vekt (uten batterier): Ca. 300g
Trådløs blitsstyringsenhet SU-800*
For enkel trådløs fjernstyring av blits.
Trådløs blits SB-R200*
Fleksibel, pålitelig blitskontroll. Kan holdes i hånden,
festes til et stativ eller festes til objektivet ved
hjelp av SX-1.
Tilkoblingsring SX-1
For rask og enkel montering og demontering
av blitsen SB-R200 på objektivet.
* Disse produktene kan kjøpes separat.

Oversikt over objektivkompatibilitet (DX- og IX-Nikkor-objektiver kan ikke brukes.)
Objektiv
AF-S- og D-/G-type
AF-Nikkor 2
AF-S- og AF-I-telekonvertere 4
Ikke-D-type AF-Nikkor
AI-P-type Nikkor
AI-type Nikkor
Reflex-Nikkor
PC-Nikkor
D-type PC-Nikkor 11
AI-type telekonvertere
Belgfokuseringstilbehør
PB-6 13
✓ Kompatibelt — Inkompatibelt
1 Med maksimal effektiv blenderåpning på
f/5,6 eller raskere.
2 G-type Nikkor har ikke blenderring.
Blenderåpning skal velges ut fra kamerahus.
3 D-fargematrisemåling er valgt.
AF
Fokusering Eksponeringskontroll Målesystem
Elektronisk
avstandsmåler
1
P-innstilling
S-innstilling A-innstilling M-innstilling
Fargematrise
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 3 ✓ ✓
✓1 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓3✓ ✓
✓5 ✓5 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
— ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
— ✓ — — ✓ ✓ ✓6✓ ✓7 — — — — ✓ ✓ — ✓ 8 7, 8 ✓
— ✓ — — ✓ 9 ✓ 10 ✓ 6 ✓ ✓ 7
— ✓12 — — — ✓ ✓3✓ ✓
— ✓ — — ✓ ✓ ✓6✓ ✓7 — ✓ — — ✓ 14 ✓ 15 ✓ 6,16 ✓ 16 7, 16 ✓
4 Kompatibelt med AF-S og AF-I Nikkorobjektiver
unntatt AF-S 17-35 mm f/2,8 D
IF-ED, AF-S 24-85 mm f/3,5-4,5 G IF-ED,
AF-S VR 24-120 mm f/3,5-5,6 G IF-ED og
AF-S 28-70 mm f/2,8 D IF-ED.
5 Når AF 80-200 mm f/2,8, AF 35-70 mm
Optikken
14
Nikon F-fatning
Med Nikons legendariske objektivfatningskompatibilitet kan du
bruke et hvilken som helst objektiv i det omfattende Nikkor-utvalget.
Selv med eldre ikke-CPU-objektiver kan man utføre
fargematrisemåling etter å ha programmert objektivets brennvidde
og maksimal blenderåpning i kameraets minne. F6 kan lagre
disse dataene for opptil ti ikke-CPU-objektiver om gangen.
Nikons eksklusive objektivteknologi
Nikon Super Integrated Coating (SIC) gir fantastisk kontrast og
fargegjengivelse. Kromatisk aberrasjon minimeres med nye EDog
Super ED-glasselementer. Nikons egen nærkorreksjon (CRC)
gir overlegen kvalitet i hele zoomområdet. Silent Wave-motoren
(SWM) gir langt større presisjon og redusert støy ved AF-bruk.
Og vibrasjonsreduksjonen (VR) kompenserer for bildeuklarheter
fra risting av kameraet.
Sentrumsdominert
Punkt
f/2,8 eller AF 28-85 mm f/3,5-4,5 brukes i
en telezoomposisjon på nært hold, kan
det hende at bildet på klarmattfeltet ikke
samsvarer med fokusindikasjonen. I så fall
fokuserer du manuelt ved hjelp av klarmattfeltet.
6 Med brennvidde og maksimal
blenderåpning registrert i “stille
inn objektivdata”.
7 Lysmålingsområdet er låst
til senterfokusfeltet.
8 Gå til b6: Screen Comp.
(Skjermkomposisjon) i Custom
Settings (Egne innstillinger) og
juster kompensasjonsverdien
som angitt i det medfølgende
diagrammet over fokuseringsskjermvalg.
9 Ved stop-down-måling.
Eksponeringen avgjøres ved å
forhåndsinnstille blenderåpningen.
Eksponeringen
må også avgjøres før skifting.
Bruk AE/AF-L-knappen før skifting.
10 Ved stop-down-måling.
Eksponeringen bestemmes ved
å forhåndsinnstille
blenderåpningen. Eksponeringen
må også bestemmes før skifting.
11 Kameraets lysmålings- og blitskontrollsystem
virker ikke
ordentlig ved forskyvning
og/eller skråstilling av objektivet,
eller når det brukes en annen
blenderåpning enn den maksimale.
12 Uten forskyvning og/eller skråstilling
av objektivet.
13 Mellomring PK-11A, 12 eller 13
er nødvendig.
14 Ved stop-down-måling.
Eksponeringen bestemmes ved
stop-down av blenderåpningen
på belgen. Eksponeringen må
også bestemmes før fotografering.
15 Ved stop-down-måling.
16 Gå til b6: Screen Comp.
(Skjermbildekomposisjon) i
Custom Settings (Egne innstillinger)
og velg “+0.5”.

AF-S Zoom-Nikkor
17–35 mm f/2,8 D IF-ED
(2,1x)
AF Zoom-Nikkor
70–300 mm f/4–5,6 D ED
(4,3x)
AF Nikkor
14 mm f/2,8 D ED
AF Nikkor
85 mm f/1,4 D IFAF
AF Micro-Nikkor
200 mm f/4 D IF-ED
AF-S Nikkor
500 mm f/4 D IF-ED II
Nikkor
20 mm f/2,8
Nikkor
24 mm f/2,8
AF Zoom-Nikkor
18–35 mm f/3,5–4,5 D IF-ED
(1,9x)
AF Fisheye-Nikkor 16
mm f/2,8 D
Nikkor
85 mm f/1,8 D
AF Zoom-Nikkor
70–300 mm f/4–5,6 G
(4,3x)
AF DC-Nikkor
105 mm f/2 D
AF-S VR Nikkor
300 mm f/2,8 G IF-ED
Nikkor
28 mm f/2,8
AF Zoom-Nikkor
24–85 mm f/2,8–4 D IF
(3,5x)
AF Nikkor
20 mm f/2,8 D
AF Micro Nikkor-objektiver
Nikkor
35 mm /1,4
AF Nikkor
24 mm f/2,8 D
AF-S VR Zoom-Nikkor
24–120 mm f/3,5–5,6 G IF-ED
(5,0x)
AF Zoom-Nikkor
80–200 mm f/2,8 D ED
(2,5x)
Nikkor
50 mm f/1,2
AF Nikkor
28 mm f/2,8 D
15
AF DC-Nikkor
135 mm f/2 D
AF-S Zoom-Nikkor
28–70 mm f/2,8 D IF-ED
(2,5x)
AF VR Zoom-Nikkor
80–400 mm f/4,5–5,6 D ED
(5,0x)
AF Nikkor-objektiver med enkelt brennvidde
AF-S VR Micro-Nikkor
105 mm f/2,8 G IF-ED
AF-S Nikkor
300 mm f/4D IF-ED
AF-S Nikkor
600 mm f/4 D IF-ED II
Nikkor
50 mm f/1,4
AF Nikkor
35 mm f/2 D
Manuelle Nikkor-objektiver
AF Nikkor
180 mm f/2,8 D IF-ED
Micro-Nikkor
55 mm f/2,8
AF Nikkor
50 mm f/1,4 D
AF-S Nikkor
400 mm f/2,8 D IF-ED II
AF-S VR Zoom-Nikkor
70–200 mm f/2,8 G IF-ED
(2,9x)
AF-S VR Zoom-Nikkor
200–400 mm f/4 G IF-ED
(2,0x)
AF Nikkor
50 mm f/1,8 D
Micro-Nikkor
105 mm f/2,8
AF Micro-Nikkor
60 mm f/2,8 D
AF-S VR Nikkor
200 mm f/2 G IF-ED
AF-S telekonverter
TC-14E II
AF-S telekonverter
TC-20E II
AF-S telekonverter
TC-17E II
PC Micro-Nikkor
85 mm f/2,8 D

Søkertilbehør
Utbyttbare mattskiver
Et stort utvalg av mattskiver i høy kvalitet
som er ideelle for manuell fokusering
og som hjelpemidler i komponeringen,
uten påvirkning av autofokusytelsen.
Sju typer er tilgjengelige (B, U, E,
M, J, A og L).
Diopterkorrigeringslinser DK-17C
Fem valgfrie korrigeringslinser for søkerokularet
som gjør det mulig å justere
diopteret utover standardområdet på -3
til +2m -1 .
Øyemusling i gummi DK-19
Gjør bruken mer komfortabel og hindrer
at strølys kommer inn i søkeren.
Søkerokular med antiduggbelegg
DK-17A
Har spesielt overflatebelegg for å motvirke
dugging på søkerokularet.
Vinkelsøker DR-5
Gir et opprett, forovervendt bilde med høyrevinkelvisning.Velg
et gjengivelsesforhold
på 1:1 eller 2:1.
Okularforstørrer DG-2
Gir 2x forstørrelse av den sentrale delen
av søkerbildet. Krever valgfritt okularadapter
DK-18 for montering på F6.
Okularforstørrer DK-17M
Forstørrer søkerbildet ca. 1,2 ganger. Utvidet
diopterjusteringsområde for både + og –.
Nærbildetilbehør
Mellomringer PK-12/13
For en rekke gjengivelsesforhold, kan byttes
på sekunder.
* G-type objektiver kan ikke brukes.
Belgtilbehør PB-6
Monteres mellom kamerahus og objektiv
for nærbilder og makrofotografering.
Valgfritt tilbehør omfatter PB-6E utvidelsesbelg,
PB-6M makrokopistativ og PS-6
lysbildekopieringsadapter.
Belgavstandsstykke PB-6D
Gjør det mulig å flytte kameraet på
skinnen PB-6 uten forstyrrelser. Gir også
mulighet for loddrett/vannrett skifte hvor
som helst på skinnen.
Makroadapterring BR-2A
Gjør det mulig å montere objektiver bak
frem for et forholdsvis høyt gjengivelsesforhold.
Fokuseringstrinn PG-2
Forenkler nærbildefokusering ved bruk av
kamera på stativ.
Type B: Denne mattskiven gir
uhindret sikt og lett fokusering
på matte flater.
Type U: For objektiver med
brennvidde over 200 mm.
Type E: Rutenett for nøyaktig
komponering av bilder av
arkitektoniske motiver.
Type M: Denne mattskiven har
trådkors og millimeterskala.
Ideelt for nærbilder med høy
forstørrelse og astrofotografering.
Type J: Utstyrt med mikroprisme
for bruk med manuell
fokusering.
Type A: Med matt Fresnel-felt
med delt avstandsmåler og
mikroprismekrage.
Type L: Som Type A, men med
delt avstandsmålerlinje i vinkel
på 45°.
Systemet
DR-5
PK-12 PK-13
PB-6
16
DG-2
Korreksjonslinser for søkerokular
DK-19 DK-17A DK-17M
ML-3 MC-30
MC-36
PB-6D
PG-2 BR-2A
MV-1
N i k o n f i l m s k a n n e r e
SUPER COOLSCAN 5000 ED/
COOLSCAN V ED
Disse skannerne gir skanning i høy kvalitet
med en ekte optisk oppløsning på 4000 dpi.
Den prisbelønte 5000 ED gir enestående
skanninghastigheter på 20 sekunder per
bilde – det er den mest effektive måte å
lage et arkiv med fotografier fra F6 på.
SUPER COOLSCAN
5000 ED
Fjernkontrolltilbehør
Modulite-fjernkontrollsett ML-3
For helautomatisk kamerabetjening på
avstander opptil 8 m via en infrarød stråle.
To kanaler er tilgjengelige.
Fjernkontrolledning MC-36 (0,85 m)
Muliggjør fjernstyrt fotografering og innstilling
av intervalltidtaker og langtidseksponering.
LCD-panel med lys er innebygd.
Fjernkontrolledning MC-30 (0,8 m)
Gir mulighet for fjernstyrt fotografering
med en avtrekkerlåsfunksjon.
Fjernkontrolledning MC-22 (1 m)
Brukes for tilkobling til lukkerutløsningsenhet.
Skjøteledning MC-21 (3 m)
Tilgjengelig for 10-pinners tilbehør.
Forbindelsesledning MC-23 (0,4 m)
Kan brukes til å koble sammen to F6kameraer
for samtidig lukkerutløsning.
Datakommunikasjonstilbehør
Dataleser MV-1
Overfører lagrede fotograferingsdata fra
F6 til et CompactFlash-kort. Dataene
kan deretter overføres fra minnekortet til
en PC i tekstfilformat (.txt). Kompatibelt
både med Windows og Mac OS.
COOLSCAN V ED

BLITSER
Batterigrep SK-6A
Batteripakke
SD-8A
STRØMFORSYNING
Hurtiglader
MH-21
NÆRBILDETILBEHØR
Belgavstandsstykke
PB-6D
Blits
SB-600
Blits
SB-800
Blitsstyringssett
for nærbilder R1C1
Dobbel
kabelutløser AR-10
(med MC-25)
Makrokopistativ
PB-6M
Makroadapterring
BR-2A
Batteripakke
MB-40
Oppladbart
li-ion-batteri
EN-EL4
Automatiske mellomring
PK-12
Lysbildekopieringsadapter
PS-6
Adapterring BR-3
TTL-fjernkabel
SC-28, 29
Automatiske mellomring
PK-13
Belgtilbehør PB-6
Utvidelsesbelg
PB-6E
Fokuseringstrinn PG-2
SØKERTILBEHØR
Mattskiver
Type B/Type U/
Type E/Type M/
Type J/Type A/Type L
Diopterkorrigeringslinser
DK-17C
(–3, –2, +1, +2 m -1 )
* Fokusklammer og midtsirkel med 12 mm
diameter er ikke preget på mattskivene.
DATAKOMMUNIKA-
SJONSTILBEHØR
VESKE/STROPPER
17
Dataleser
MV-1
Mykt etui CF-64
Øyemusling i
gummi DK-19
Søkerokular med
antiduggbelegg DK-17A
FJERNKONTROLLTILBEHØR
Håndstropp
AH-4
Okularforstørrer
DG-2
Vinkelsøker
DR-5
Modulite-fjernkontrollsett ML-3
Fjernkabel MC-36
Fjernkabel MC-30
Fjernkabel MC-22
Forlengerkabel
MC-21
Tilkoblingskabel
MC-23
Tilpasningskabel
MC-25
Okularadapter
DK-18
Fjernkabel
MC-30
Fjernkabel
MC-22
Topinners
fjernkontrolltilbehør
Nakkestropper
AN-6W/AN-6Y/AN-7/
AN-4Y/AN-4B/
AN-1/AN-19
Okularforstørrer
DK-17M

1
2
3
4
5
#
$
%
&
(
)
~
+
,
-
\
]
^
Terminologi
1 Utløser
2 Strømbryter
3 Underkommandohjul
4 Forhåndsvisning av elektronisk
dybdeskarphet
5 Funksjonsknapp
6 LED for selvutløser
7 Utløser for bildehastighetsvelger
8 Synkroniseringsterminal
9 10-pinners ekstern terminal
! Objektivutløser
" Fokusfunksjonsvelger
# Lukking av søkerokular
$ Søker
% Autoeksponering/
tilbakespoling av film (R)
& Kommandolås
( Bakre LCD-panel
) Filmbekreftelsesvindu
~ Filmhastighet (ISO)
+ Menyknapp
, Blitssynkroniseringsknapp
- Infoknapp
. Utløser for målesystemvelger
/ Målesystemvelger
: Diopterjustering
; AE/AF-L-knapp
< AF-startknapp
= Hovedkommandohjul
Full kontroll
6
7
8
9
!
"
.
/
:
;
<
=
>
?
@
[
_
{
|
}
V
Tilbakespoling av film
Du kan velge automatisk eller
manuell tilbakespoling av filmen.
Automatisk tilbakespoling ved
slutten av filmen er også mulig.
Det tar ca. 9 sekunder å spole tilbake
en 36 bilders film. (Ca. 4 sekunder
når MB-40 er montert.)
Funksjonsknappen
Du kan tilpasse funksjonsknappen
til å gjøre det du vil – inkludert
FV-lås, AE-L/AF-L, Blitsavbrudd
og målefunksjon.
Multivelger
Lar deg velge fokusfelt ved fotografering.
Gir rask og enkel rulling
og innstilling av de omfattende
menyalternativene på F6.
> Multivelger
? Lås for multivelger
@ AF-områdevelger
[ Tilbakespoling av film (R1)
\ Festeøye for bærestropp
] Sveiv for tilbakespoling av film
^ Velger for bildehastighetsfunksjon/
speillåsing
_ Eksponeringskontroll
{ Eksponeringskompensasjon
| Festeøye for bærestropp
} Øvre LCD-panel
V Tilbehørssko
18
1
2
6 7 8
9 ! " # $ % & ( ) ~ + ,
1 12 mm-dia. referansesirkel for
sentrumsdominert måleområde
2 Fokusfelt (fokusalternativer)
3 Elektronisk analog
eksponeringsvisning
4 Eksponeringskompensasjon
5 Autoeksponeringsalternativer
6 Autoeksponeringslås
7 Lukkerhastighetslås
8 Blenderåpningslås
9 Fokusindikatorer
! Målesystem
1
2
3
4
1 Lukkerhastighet
2 Lukkerhastighetslås
3 Synkroniseringshastighet
4 Elektronisk analog
eksponeringsvisning
5 Eksponeringskontroll
6 Fleksibelt program
7 Batterinivå
3
4
5
" FV-lås
# Eksponeringskontroll
$ Synkroniseringshastighet
% Lukkerhastighet
& Blenderstopp
( Blenderåpning
) Multieksponering
~ Batterinivå
+ Eksponeringsteller/eksponeringskompensasjonsverdi
, Lampe for blits klar
Indikasjoner på øvre LCD-panel
8
9
!
"
5 #
6 $
7 %
8 Blenderåpningslås
9 Blenderåpning
! Blenderstopp
" Autoeksponeringsalternativer
# Eksponeringsteller
$ Eksponeringskompensasjonsverdi
% Eksponeringskompensasjon
Opptaksdataindikasjon på bakre
LCD-panel (normal*)
1
2
3
4
5
6
1 ISO
2 EV-trinn i autoeksponeringsalternativer
3 Autoeksponeringsalternativer
4 Blitssynkroniseringsfunksjon
5 Egen innstilling
6 Fokusfelt
7 Filmhastighet
8 DX
Søkerinformasjon
7
8
9
!
"
#
$
*I tillegg til normalvisning er også detaljert og stor visning tilgjengelig.
%
9 Status for autoeksponeringsalternativer
! Flere eksponeringer
" Antall bilder ved
flere eksponeringer
# Datastempling
$ Objektivnummer
% Fokusfunksjon

Kameratype: Integralmotor autofokus 35 mm enøyd speilrefleks
med elektronisk styrt fokalplanlukker
Eksponeringskontroller: Programmert auto (mulighet for fleksiprogram),
Lukkerprioritert auto, Blenderprioritert auto og
Manuell
Bildeformat: 24 x 36 mm (standard 35 mm filmformat)
Objektivfatning: Nikon F (med AF-fatning og AF-kontakter)
Kompatible objektiver: Nikkor- og Nikon-objektiver med
Nikon F-fatning*
*Med begrensninger. Se oversikt side 13
Søker: Fast pentaprisme i øyenivå, innebygd diopterjustering
(–2,0 til +1m-1 )
Øyepunkt: 18 mm (ved –1,0 m-1 )
Mattskive: B-type BriteView klarmattskjerm II, kan byttes ut
med 6 andre valgfrie mattskiver
Søkerdekning: Ca. 100 %
Søkerforstørrelse: Ca. 0,74x med 50 mm objektiv satt til
uendelig og –1,0m-1 Søkerinformasjon: Se side 18
Autofokus: TTL-fasedeteksjon, Nikon Multi-CAM2000
autofokusmodul
Deteksjonsområde for autofokus: Ca. EV –1 til EV +19
(ISO 100, ved normal temperatur)
Fokusfunksjoner: Enkeltservo AF, Kontinuerlig servo AF
og Manuell
Følgefokus: Aktiveres automatisk i Enkeltservo AF og
Kontinuerlig servo AF
Fokusfelt: Ett – eller en gruppe – av 11 fokusfelt kan velges
AF-feltmodi: Ettfelts AF, Dynamisk AF, Gruppert AF og Dynamisk
AF med prioritering av nærmeste motiv
Autofokuslås: Mulig når stasjonært motiv er i fokus i
Enkeltservo AF; i Kontinuerlig servo AF kan fokus låses med
AE/AF-L-knappen.
Lysmåling: Tre innebygde lysmålere – 3D-fargematrise,
sentrumsdominert og punkt
Måleområde (ISO 100, f/1,4-objektiv): EV 0 – EV 20 i
3D-fargematrise og sentrumsdominert, EV 2 – EV 20 i punkt
Eksponeringskompensasjon: Med eksponeringskompensasjonsknappen;
±5 EV-område, i trinn på 1/3 EV
Alternativ autoeksponering: Antall bilder: 2 til 7;
kompensasjon: trinn på 1/3, 1/2, 2/3 eller 1 EV
Autoeksponeringslås: ved å trykke på AE/AF-L-knappen
Filmhastighetsinnstilling: I DX-innstilling settes hastigheten
automatisk til ISO-hastigheten for brukt DX-kodet film (ISO 25-
5000). Manuell innstilling er også mulig (ISO 6-6400 i trinn på
1/3)
Lukker: elektronisk styrt fokalplanlukker med loddrett bevegelse
Lukkerhastigheter: 30 til 1/8000 s (1/3 trinn i S- og M-innstilling);
bulb tilgjengelig i M-innstilling (lukkerhastigheten kan
forlenges til 30 minutter i M-innstilling)
Tilbehørssko: ISO518-kontakt for digital datakommunikasjon
(synkroniseringskontakt, klarlyskontakt, TTL autoblitskontakt,
monitorkontakt, GND), sikkerhetslås
Synkroniseringskontakt: Bare X-kontakt; blitssynkronisering
opptil 1/250 sekund (opptil 1/8000 sekund mulig i AUTO FP
høyhastighetssynkronisering)
Blitskontroll: TTL-blitskontroll med kombinert femsegments TTL
multisensor med enkomponents IC og 1005-punkters RGB-sensor;
i-TTL balansert fyllblits med SB-800/600; filmhastighetsområde i
TTL autoblits: ISO 25-1000
Blitssynkroniseringsmodi: Synkronisering mot fremre gardin
(normal synkronisering), reduksjon av røde øyne, reduksjon av
røde øyne med langsom synkronisering, langsom synkronisering,
synkronisering mot bakre gardin
Klarlys for blits: tennes når påmontert kompatibel Nikon-blits
er fulladet; blinker (3 sekunder etter blitsen) for varsel om full
effekt
Synkroniseringsterminal: ISO519-terminal med låseskrue
Kreativt belysningssystem: avansert trådløs belysning,
Spesifikasjoner
AUTO FP høyhastighetssynkronisering, modelleringsblits og FVlås
tilgjengelig med SB-800/600-blitser
Selvutløser: elektronisk styrt; forsinkelse: 10 sekunder
Knapp for forhåndsvisning av dybdeskarphet: Trykk for stopdown
av objektivåpning
Speillåsing: still inn ved hjelp av hjul for bildehastighet
Filmlasting: Filmen går automatisk til første bilde når bakstykket
lukkes
Bildehastighet: I innstilling for enkeltbilder (S) går filmen
automatisk ett bilde frem når lukkeren slippes; i kontinuerlig høy
innstilling (CH), kontinuerlig lav innstilling (CL) eller kontinuerlig
stille innstilling (CS) tas bilder så lenge utløserknappen holdes
nede. I CH-innstilling er bildehastigheten ca. 5,5 b/s (8 b/s*),
i CL-innstilling er bildehastigheten ca. 2 b/s (4 b/s*), og i
CS-innstilling er bildehastigheten ca. 1 b/s (2 b/s*)
*Ved bruk av valgfri Høyhastighets Batteripakke MB-40
Tilbakespoling av film: Valg mellom automatisk og manuell;
spoler automatisk tilbake ved slutten av filmen eller når to
tilbakespolingsknapper trykkes. Tilbakespolingshastighet med
36-bilders film: Ca. 7 sekunder (12 sekunder i C-innstilling)
Multieksponering: aktiveres via fotograferingsmenyen
Intervallbryter: aktiveres via fotograferingsmenyen
Informasjon på øvre LCD-panel: Se side 18
Informasjon på bakre LCD-panel: Se side 18
Datainnlegging: Aktiveres via fotografering; data kan legges
inn i bildet, mellom bildene og 0-bilde:
Filmhastighetsområde: ISO 25-3200 (DX)
Intern klokke: innebygd klokke; 24-timers; skuddårsjustering til
31. desember 2099
Kamerabakstykke: hengslet bakstykke (kan fjernes);
filmbekreftelsevindu; AF-områdevelger, multivelger,
bakre LCD-panel, innebygd dataenhet
Fotograferingsdata: Antall filmer som kan registreres
(36-bilders): Ca. 57 filmer med grunnleggende fotograferingsdata
(13 poster), ca, 31 filmer med detaljerte fotograferingsdata
(21 poster)
10-pinners terminal: ja
Strømkilde: CR123A-batteriholder MS-41 følger med (to 3V
CR123A litiumbatterier); valgfri Høyhastighets Batteripakke
MB-40 og batteriholder for AA-størrelse MS-40 tilgjengelig (for
åtte alkali-mangan-, litium- eller NiMH-batterier eller oppladbart
Li-ionbatteri EN-EL4); innebygd reservebatteri
Strømbryter: Strøm PÅ, AV og LCD-panelbelysning
Lysmåler: Aktiveres når utløseren eller en annen knapp trykkes
eller når andre kamerakontroller brukes; automåling slås av etter
ca. 8 sekunder eller når kameraet slås av
Indikasjon av batterinivå: N for tilstrekkelig nivå;
˜ angir at batteriene begynner å miste effekt; M angir
at batteriene må byttes (lukkerlåser og indikasjoner på bakre
LCD-panel forsvinner)
Antall 36-bilders filmer som kan tas per sett med nye
batterier (ca.):
Brukbart antall filmer er testet under følgende forhold av Nikon.
19
Test 1
Med AF-S VR 24-120 mm f/3,5-5,6 G IF-ED-objektiv, vibrasjonsreduksjon på,
i kontinuerlig servo AF med bildehastighet på S og lukkerhastighet på
1/250 sekund. Etter et lett trykk på utløseren i 8 sekunder dekker autofokusfunksjonen
hele området fra uendelig (∞) til nærmeste avstand og tilbake til
uendelig (∞) før hvert bilde. Når eksponeringsmåleren slår seg av automatisk,
følger samme operasjon for neste bilde.
Batteri/temperatur 20˚C –10˚C
CR123A 3 V litium 15 6
LR6/AA-størrelse alkaliske (med MB-40) 10 1
R6/AA-størrelse Ni-MH (med MB-40) 30 30
FR6/AA-størrelse litium (med MB-40) 45 35
Oppladbare Li-ion EN-EL4 (med MB-40) 35 25
Test 2
Med AF-S VR 70-200 mm f/3,5-5,6 G IF-ED-objektiv, vibrasjonsreduksjon på,
i kontinuerlig servo AF med bildehastighet på S og lukkerhastighet på
1/250 sekund. Etter et lett trykk på utløseren i 3 sekunder dekker autofokusfunksjonen
hele området fra uendelig (∞) til nærmeste avstand og tilbake til
uendelig (∞) tre ganger før hvert bilde. Samme operasjon følger for neste
bilde.
Batteri/temperatur 20˚C –10˚C
CR123A 3 V litium 35 15
LR6/AA-størrelse alkaliske (med MB-40) 55 4
R6/AA-størrelse Ni-MH (med MB-40) 55 50
FR6/AA-størrelse litium (med MB-40) 95 70
Oppladbare Li-ion EN-EL4 (med MB-40) 65 50
Varighet av langtids eksponering (bulb-eksponering) (ca.):
Batteri/temperatur 20˚C –10˚C
CR123A 3 V litium 5 timer 3 timer
LR6/AA-størrelse alkaliske (med MB-40)
timer
6 timer 1,5
R6/AA-størrelse Ni-MH (med MB-40) 5 timer 4 timer
FR6/AA-størrelse litium (med MB-40) 8,5 timer 7 timer
Oppladbare Li-ion EN-EL4 (med MB-40) 7 timer 6 timer
Trebent stativ: 1/4 (ISO1222)
Egne innstillinger: 41 egne innstillinger er tilgjengelige
Tilbakestilling med to knapper: Hvis Meny- og Info-knappene
trykkes samtidig og holdes nede i mer enn 2 sekunder, blir ulike
innstillinger tilbakestilt til standardverdier (med visse unntak)
Dimensjoner (B x H x D): Ca. 157 x 119 x 78,5 mm
Vekt (uten batterier): Ca. 975 g
● Microsoft ® og Windows ® er registrerte varemerker eller varemerker for
Microsoft Corporation i USA og/eller andre land.
● Macintosh ® og QuickTime ® er registrerte varemerker eller varemerker for
Apple Computer Inc. i USA og/eller andre land.
● CompactFlash er varemerke for SanDisk Corporation.
● DuPont og KEVLAR ® er varemerker og registrerte varemerker for DuPont
eller dets tilknyttede selskaper.
Alle spesifikasjoner gjelder for bruk av nye batterier ved normal temperatur
(20°C) under testforhold som angis av Nikon.
Spesifikasjoner og utstyr kan forandres uten varsel.
© 2005/2006 NIKON CORPORATION

NIKON NORDIC AB NUF
Martin Linges vei 17
1367 Snarøya
Norway
www.nikon.no
No Printed in Holland (0606/C) Code No. 8CU43600
NIKON CORPORATION
Fuji Bldg., 2-3, Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku,
Tokyo 100-8331, Japan
http://nikonimaging.com/
MERK
FOR Å SIKRE AT UTSTYRET BRUKES RIKTIG, ER DET VIKTIG AT DU
LESER BRUKSANVISNINGEN GRUNDIG FØR KAMERAET TAS I BRUK.