Montageanvisning SIRe Competent AC Electric.pdf - Frico
Montageanvisning SIRe Competent AC Electric.pdf - Frico
Montageanvisning SIRe Competent AC Electric.pdf - Frico
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SE<br />
ES<br />
PL<br />
.... 2<br />
.... 78<br />
.... 154<br />
GB<br />
.... 97<br />
For wiring diagram, please see last pages<br />
IT<br />
RU<br />
.... 21<br />
.... 173<br />
Original instructions<br />
<strong>SIRe</strong> <strong>Competent</strong> Air Curtains<br />
<strong>Electric</strong><br />
With quick guide<br />
DE<br />
NL<br />
.... 40<br />
.... 116<br />
FR<br />
NO<br />
<strong>SIRe</strong><strong>AC</strong><br />
.... 59<br />
.... 135
2<br />
SE<br />
Quick guide / Uppstart<br />
Kontrollera att alla ingående beståndsdelar<br />
finns med (se avsnitt Beståndsdelar).<br />
Råd om placering<br />
Styrkort HUB <strong>SIRe</strong>C1X monteras i närheten<br />
av aggregatet.<br />
Kontrollenhet <strong>SIRe</strong>UA1 har inbyggd rumstemperaturgivare<br />
och monteras lättåtkomlig<br />
för användaren.<br />
För sammankoppling av styrkort och kontrollenhet<br />
används medföljande modularkablar<br />
RJ12 (6p/6c) som finns i olika längder.<br />
Längre kablar finns som tillval. Max kabellängder,<br />
se avsnitt Tillval.<br />
För att undvika att obehöriga kan komma<br />
åt kontrollenheten kan denna istället placeras<br />
i annat utrymme och en extern rumsgivare<br />
<strong>SIRe</strong>RTX (tillval) monteras i lokalen för att<br />
känna av rätt temperatur. Max kabellängder,<br />
se avsnitt Tillval.<br />
Koppla ihop systemet<br />
I Styrkort Bas <strong>SIRe</strong>B1(X) kopplas aggregatet<br />
vidare med modularkabel RJ12 (6p/6c)om<br />
flera aggregat ska vara parallellkopplade.<br />
Om en extern rumstemperaturgivare SI-<br />
ReRTX (tillval) ska användas, kopplas den in<br />
med modularkabel RJ11 (4p/4c) på styrkort<br />
HUB <strong>SIRe</strong>B1(X).<br />
Dörrkontakt <strong>SIRe</strong>DC kopplas in på plint på<br />
styrkort HUB <strong>SIRe</strong>C1X.<br />
Styrkort Bas <strong>SIRe</strong>B1(X) i/vid aggregatet och<br />
kontrollenhet <strong>SIRe</strong>UB1 kopplas ihop med modularkabel<br />
RJ12 (6p/6c) sist när alla aggregat<br />
är spänningssatta.<br />
Separat kraftmatning för elvärme ansluts<br />
till aggregat (se manual för luftridåaggregatet).<br />
Kopplingsschema<br />
Kopplingsscheman finns i separat del längst<br />
bak i denna manual.<br />
Då externt styrkort Bas <strong>SIRe</strong>B1X används<br />
måste inkopplingar göras mellan styrkort Bas<br />
och aggregatet, se separat manual för <strong>SIRe</strong>-<br />
B1X.<br />
<strong>SIRe</strong> <strong>Competent</strong> Air Curtains <strong>Electric</strong><br />
Ställ in ID/Drift utan kontrollenhet<br />
Reglersystemet kan styra ett eller flera<br />
aggregat parallellt (max 9 stycken). Varje<br />
aggregat måste få ett unikt ID-nummer (1-9)<br />
som ställs in på ID-väljaren på styrkortet. Ex.<br />
Aggregat-1: ID=1, aggregat-2: ID=3<br />
Om den externa regleringen av någon anledning<br />
inte har installerats kan aggregatet<br />
temporärt ändå köras. ID-väljaren ställs då i<br />
läge 0, se bild nedan.<br />
När ID-nummer ska ändras ska aggregatet<br />
vara spänningslöst.<br />
2<br />
1<br />
0<br />
3<br />
4 5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
Varje aggregat ska<br />
ha ett unikt ID på sitt<br />
<strong>SIRe</strong>B1X-kort.<br />
2<br />
1<br />
0<br />
3<br />
4 5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
För att temporärt köra<br />
aggregat utan extern<br />
reglering väljs läge 0.
Uppstart<br />
Spänningsätt systemet. Vid första uppstarten<br />
körs startguiden och grundläggande<br />
inställningar görs. Fläkt och värmesteg testas<br />
igenom i testprogrammet. Därefter visas<br />
statusfönstret.<br />
Vid första uppstart kan larm och felkoder<br />
förekomma, dessa kan normalt återställas<br />
utan åtgärd, vid återkommande larm, se avsnitt<br />
Larm och felkoder.<br />
Startguide<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
Startguide<br />
Välj språk<br />
Svenska<br />
Startguide<br />
Välj temperaturenhet<br />
°C<br />
°F<br />
Startguide<br />
Ange datum<br />
2011-05-28<br />
ÅÅÅÅ-MM-DD<br />
Startguide<br />
Ställ klockan<br />
14:07<br />
### [ ERROR: Not Found ] ###<br />
Kontrollerar system...<br />
5<br />
6<br />
7<br />
<strong>SIRe</strong> <strong>Competent</strong> Air Curtains <strong>Electric</strong><br />
Startguide<br />
Funktionstest<br />
Starta test<br />
Hoppa över test<br />
Startguide<br />
Fläktsteg 1-5<br />
Värmesteg 3<br />
Startguide<br />
Funktionstest<br />
Test klart<br />
Starta om test<br />
Startguide<br />
Skärmtest<br />
Uppstart klar<br />
Gå vidare<br />
Kör guiden igen<br />
SE<br />
3
4<br />
SE<br />
Innehåll<br />
Quick guide / Uppstart<br />
<strong>SIRe</strong> <strong>Competent</strong> Air Curtains <strong>Electric</strong><br />
Råd om placering 2<br />
Koppla ihop systemet 2<br />
Kopplingsschema 2<br />
Ställ in ID/Drift utan kontrollenhet 2<br />
Uppstart 3<br />
Beståndsdelar<br />
<strong>SIRe</strong><strong>AC</strong> 5<br />
Tillval 6<br />
Driftlägen<br />
Dörr som öppnas och stängs 7<br />
Dörr som alltid eller ofta står öppen under längre perioder 7<br />
Funktionsbeskrivning av driftsteg 8<br />
Kontrollenhet <strong>SIRe</strong>UA1<br />
Översikt 10<br />
Statusfönster 10<br />
Huvudmeny<br />
Inställda värden 11<br />
Temp.inställningar 11<br />
Fläkthastighet 11<br />
Summer/Winter 11<br />
System på/av 11<br />
Installatörsmeny 11<br />
Installatörsmeny<br />
Statusskärm 12<br />
Veckoprogram 12<br />
Inställningar fläkt 13<br />
Inställningar värme 13<br />
Filtervakt (används inte på el) 14<br />
Extern styrning (DUC) 15<br />
Allmänna inställningar 16<br />
Servicemeny 16<br />
Larm och felkoder<br />
Visning av larm och felkod 17<br />
Återställning larm 17<br />
Strömbortfall 17<br />
Överhettningsskydd 17<br />
Kopplingsschema, se sista sidorna
Beståndsdelar<br />
<strong>SIRe</strong><strong>AC</strong><br />
<strong>SIRe</strong>UA1,<br />
kontrollenhet<br />
<strong>Competent</strong> och<br />
Advanced<br />
<strong>SIRe</strong>C1X,<br />
styrkort HUB<br />
<strong>Competent</strong><br />
Dimensioner beståndsdelar<br />
<strong>SIRe</strong> <strong>Competent</strong> Air Curtains <strong>Electric</strong><br />
Dostäckarlock<br />
<strong>SIRe</strong>DC,<br />
dörrkontakt<br />
Inbyggt i luftridå<br />
Typ Beskrivning HxBxD<br />
L<br />
[mm]<br />
[m]<br />
<strong>SIRe</strong>UA1 Kontrollenhet <strong>Competent</strong> och Advanced 120x70x35<br />
<strong>SIRe</strong>B1 Inbyggt styrkort Bas<br />
<strong>SIRe</strong>IT Intern temperaturgivare 1<br />
<strong>SIRe</strong>C1X Styrkort HUB <strong>Competent</strong> 202x139x50<br />
<strong>SIRe</strong>DC Magnetisk dörrkontakt<br />
<strong>SIRe</strong>CC603 Modularkabel RJ12 3<br />
<strong>SIRe</strong>CC605 Modularkabel RJ12 5<br />
X5<br />
C2<br />
X4<br />
C1<br />
X3<br />
ROOM<br />
PE N L<br />
SUPPLY 230V<br />
<strong>AC</strong>TUATOR<br />
230V<br />
<strong>SIRe</strong>B1, inbyggt<br />
styrkort Bas<br />
<strong>SIRe</strong>CC,<br />
modularkabel<br />
<strong>SIRe</strong>IT, intern<br />
temperaturgivare<br />
SE<br />
5
6<br />
SE<br />
Tillval<br />
<strong>SIRe</strong>RTX, extern<br />
rumstemperaturgivare<br />
<strong>SIRe</strong> <strong>Competent</strong> Air Curtains <strong>Electric</strong><br />
<strong>SIRe</strong>UR, kit för<br />
infällt montage<br />
<strong>SIRe</strong>CJ4,<br />
skarvstycke<br />
<strong>SIRe</strong>CJ6,<br />
skarvstycke<br />
<strong>SIRe</strong>CC,<br />
modularkabel<br />
Typ RSK-nr E-nr Beskrivning HxBxD L<br />
[m]<br />
<strong>SIRe</strong>RTX 673 09 22 87 510 12 Extern rumstemperaturgivare 70x33x23 10<br />
<strong>SIRe</strong>UR* 673 09 21 87 510 11 Kit för infällt montage 114x70x50<br />
<strong>SIRe</strong>CJ4 Skarvstycke för två st. RJ11 (4/4)<br />
<strong>SIRe</strong>CJ6 Skarvstycke för två st. RJ12 (6/6)<br />
<strong>SIRe</strong>CC603 673 09 23 87 510 13 Modularkabel RJ12 3<br />
<strong>SIRe</strong>CC605 673 09 24 87 510 14 Modularkabel RJ12 5<br />
<strong>SIRe</strong>CC610 673 09 25 87 510 15 Modularkabel RJ12 10<br />
<strong>SIRe</strong>CC615 673 09 26 87 510 16 Modularkabel RJ12 15<br />
<strong>SIRe</strong>CC403 673 09 27 87 510 17 Modularkabel RJ11 3<br />
<strong>SIRe</strong>CC405 673 09 28 87 510 18 Modularkabel RJ11 5<br />
<strong>SIRe</strong>CC410 673 09 29 87 510 19 Modularkabel RJ11 10<br />
<strong>SIRe</strong>CC415 673 09 30 87 510 20 Modularkabel RJ11 15<br />
*) Se separat manual.<br />
Max kabellängder<br />
• Modularkabel RJ12 (6p/6c) mellan <strong>SIRe</strong>UB1 och <strong>SIRe</strong>B1(X): max 50 m.<br />
• Modularkabel RJ12 (6p/6c) mellan <strong>SIRe</strong>C1X och <strong>SIRe</strong>B1(X): max 10 m<br />
• Modularkabel RJ12 (6p/6c) mellan två <strong>SIRe</strong>B1(X): max 50 m.<br />
• Modularkabel RJ11 (4p/4c) till rumsgivare <strong>SIRe</strong>RTX: max 20 m.<br />
Total kabellängd i systemet får vara max 300 m.
Driftlägen<br />
Dörr som öppnas och stängs<br />
Som standard tar reglerfunktionen hänsyn<br />
till om dörren är öppen eller stängd, detta<br />
läge är fabriksinställt och heter Låst Flexibel<br />
(inställningen finns under Installatörsmeny ><br />
Inställningar fläkt > Dörrläge).<br />
Öppen dörr<br />
Indikeras ÖP på statusskärmen.<br />
Fläkthastigheten går på högfartsläge som ställs<br />
in under Huvudmeny > Fläkthastighet > Max<br />
fläkthastighet.<br />
Normalt önskas att värmen kopplas in när<br />
dörren öppnas. Börvärdet (Rumstemperatur<br />
dag) höjs då med inställd börvärdesdifferens<br />
som kan ändras under Installatörsmeny<br />
> Inställningar värme > Börv.diff. öppen<br />
dörr, fabrikinställning 3,0 K. Börvärdet<br />
ställs in under Huvudmeny > Temp.<br />
inställningar > Rumstemperatur dag. Om<br />
veckoprogram används ställs börvärdet<br />
nattetid in under Huvudmeny > Temp.<br />
inställningar > Rumstemperatur natt.<br />
Rumstemperaturen regleras med den<br />
inbyggda rumstemperaturgivaren eller med<br />
extern rumstemperaturgivare <strong>SIRe</strong>RTX<br />
(tillval).<br />
Stängd dörr<br />
Indikeras ST på statusskärmen.<br />
Vid värmebehov går fläkthastigheten på<br />
lågfartsläge som ställs in under Huvudmeny<br />
> Fläkthastighet > Hastighet stängd dörr.<br />
Värmen regleras mot Rumstemperatur dag<br />
som ställs in under Huvudmeny > Temp.<br />
inställningar > Rumstemperatur dag. Om<br />
veckoprogram används regleras värmen<br />
nattetid mot Rumstemperatur natt under<br />
Huvudmeny > Temp.inställningar ><br />
Rumstemperatur natt. Rumstemperaturen<br />
regleras med den inbyggda<br />
rumstemperaturgivaren eller med extern<br />
rumstemperaturgivare <strong>SIRe</strong>RTX (tillval).<br />
<strong>SIRe</strong> <strong>Competent</strong> Air Curtains <strong>Electric</strong><br />
SE<br />
När dörren stängs - eftergång<br />
När dörren stängs ligger högfartsläget<br />
kvar under inställd tid som ställs in under<br />
Installatörsmeny > Inställningar fläkt ><br />
Eftergång dörr > Eftergång högfart och<br />
därefter på lågfart under inställd tid på<br />
Installatörsmeny > Inställningar fläkt ><br />
Eftergång dörr > Eftergång lågfart, under<br />
förutsättning att det är tillräckligt varmt i<br />
lokalen, annars forsätter fläktarna att gå till<br />
dess att önskad temperatur har uppnåtts.<br />
Då dörren stängs växlar börvärdet från<br />
rumstemperatur + inställd börvärdesdifferens<br />
för öppen dörr till Rumstemperatur dag/natt.<br />
Eftergången är fabriksinställd så att eftergångstiderna<br />
styrs efter hur frekvent dörren<br />
öppnas (Läge Auto under Installatörsmeny ><br />
Inställningar fläkt > Eftergång dörr > Eftergångsläge).<br />
Dörr som alltid eller ofta står öppen under<br />
längre perioder<br />
Om en dörr alltid eller ofta står öppen<br />
finns det istället möjlighet att använda en<br />
funktion som heter DRIFTSTEG. Då ökar/<br />
minskar fläkt och värmesteg i 6 alt 9 steg<br />
(beroende av aggregattyp) och styrs enbart av<br />
rumstemperaturen. Aktuellt driftsteg visas på<br />
statusskärm.<br />
För att aktivera funktionen driftsteg finns<br />
det två möjligheter:<br />
Dörr som alltid är öppen<br />
För en dörr som alltid står öppen kan dörrläge<br />
Låst öppen väljas Inställningar fläkt ><br />
Dörrläge.<br />
Dörr som ofta är öppen under längre<br />
perioder<br />
För en dörr som ofta står öppen kan Auto<br />
väljas under Installatörsmeny > Inställningar<br />
fläkt > Dörrläge. I läge Auto växlar regleringen<br />
automatiskt mellan lägena Flexibel och<br />
Öppen beroende på hur ofta dörren varit<br />
öppen (då dörren har varit öppen i mer än<br />
300 sekunder ändras funktionen från Flexibel<br />
till Öppen).<br />
7
8<br />
SE<br />
Funktionsbeskrivning av driftsteg<br />
Funktionen Driftsteg syftar till att balansera<br />
rumsklimatet vid konstant öppen dörr genom<br />
att använda rätt kombination av fläkt- och<br />
värmesteg.<br />
I öppet läge mäts rumstemperaturen var<br />
60:e sekund (under de första 6 cyklerna, därefter<br />
var 5:e minut och vid varje mätning görs<br />
eventuella justeringar av Driftsteg, dvs fläkthastighet<br />
och tillförd effekt anpassas.<br />
Vinter<br />
Då vinterläge är valt under Huvudmeny ><br />
Sommar / vinter.<br />
• Om rumstemperaturen är mer än 3 grader<br />
under inställt värde ökas driftsteg med 2<br />
steg.<br />
• Om rumstemperaturen ligger mellan 1 och<br />
3 grader under inställt värde ökas driftsteg<br />
med 1 steg.<br />
• Om rumtemperaturen är mer 2 grader över<br />
inställt värde minskas driftsteg med 1 steg.<br />
Sommar<br />
Då sommarläge är valt under Huvudmeny ><br />
Sommar/vinter, är värmen blockerad.<br />
• Om rumstemperaturen är mer än 2 grader<br />
under inställd temperatur ökas driftsteg med<br />
1 steg.<br />
• Om rumstemperaturen ligger mellan 1 och 2<br />
grader under inställt värde minskas driftsteg<br />
med 1 steg.<br />
• Om rumstemperaturen är mer än 2 grader<br />
högre än inställt värde ökas driftsteg med 1<br />
steg.<br />
• Om rumstemperaturen ligger mellan 1 och<br />
2 grader över inställt värde minskas driftsteg<br />
med 1 steg.<br />
Om fläkthastigheten har max. begränsats<br />
under Huvudmeny > Fläkthastighet > Max<br />
fläkthastighet, så kommer alla driftsteg att<br />
användas men fläkten vara begränsad till<br />
inställt värde.<br />
Se tabell nästa sida.<br />
<strong>SIRe</strong> <strong>Competent</strong> Air Curtains <strong>Electric</strong>
<strong>SIRe</strong> <strong>Competent</strong> Air Curtains <strong>Electric</strong><br />
Tabell - Driftsteg för aggregat med 5 fläkthastigheter<br />
Driftsteg Fläkt Värme<br />
0 0 0<br />
1 1 0<br />
2 2 0<br />
3 2 1<br />
4 3 1<br />
5 3 2<br />
6 4 2<br />
7 5 2<br />
8 5 3<br />
Tabell - Driftsteg för aggregat med 3 fläkthastigheter<br />
Driftsteg Fläkt Värme<br />
0 0 0<br />
1 1 0<br />
2 2 0<br />
3 2 1<br />
4 3 1<br />
5 3 2<br />
SE<br />
9
10<br />
SE<br />
Kontrollenhet <strong>SIRe</strong>UA1<br />
Översikt<br />
Tillbakapil<br />
Förklaringar<br />
Statusfönster<br />
I displayen visas rådande rumstemperatur,<br />
fläkt- och värmesteg, dörrstatus samt dag-,<br />
nattdrift eller av när veckoprogram används.<br />
Framåtpil<br />
Bekräfta val och gå vidare.<br />
Vridhjul<br />
Bläddra mellan alternativ<br />
Tillbakapil<br />
Gå tillbaka.<br />
<strong>SIRe</strong> <strong>Competent</strong> Air Curtains <strong>Electric</strong><br />
Alarm Röd diod<br />
Efter tre minuter går kontrollenheten tillbaka<br />
till att visa statusfönstret.<br />
Statusfönster<br />
Framåtpil<br />
Vridhjul<br />
Drift Grön diod<br />
Statusfönster<br />
IN<br />
AV<br />
19<br />
.0 °C<br />
Fläktsteg<br />
Värmesteg<br />
DOOR CL<br />
Veckoprogram<br />
Dag<br />
Veckoprogram<br />
Natt<br />
Veckoprogram<br />
Ur drift<br />
Statusfönster<br />
Tryck på framåtpil för att komma in i<br />
huvudmenyn.
Huvudmeny<br />
Inställda värden<br />
Visar inställd rumstemperatur, max<br />
fläkthastighet, hastighet vid stängd dörr, val<br />
av sommar / vinter samt veckoprogramstatus.<br />
Huvudmeny<br />
Inställda värden<br />
Temp.inställningar<br />
Fläkthastighet<br />
Temp.inställningar<br />
Ställ in önskade rumstemperaturer som ska<br />
gälla för dag - resp. nattdrift, då dörren är<br />
stängd (rumstemperatur natt används vid<br />
veckoprogram/nattsänkning).<br />
Vid öppen dörr ökas dessa börvärden automatiskt<br />
med en börvärdesdifferens som kan<br />
ställas in under Installatörsmeny > Inställningar<br />
värme > Börv.diff. öppen dörr (fabriksinställning<br />
3,0 K).<br />
Huvudmeny<br />
Inställda värden<br />
Temp.inställningar<br />
Fläkthastighet<br />
Fabriksinställning<br />
Rumstemperatur dag: 20 °C (5 – 35 °C)<br />
Rumstemperatur natt: 18 °C (0 – 20 °C)<br />
Fläkthastighet<br />
Möjlighet att ställa in högfartsläget vid öppen<br />
dörr samt vilken hastighet som ska gälla<br />
vid stängd dörr (3 eller 5 steg beroende av<br />
aggregat).<br />
Huvudmeny>Fläkthastighet<br />
Huvudmeny>Fläkthastighet<br />
Huvudmeny<br />
Max fläkthastighet<br />
Hastighet stängd dörr<br />
Max fläkthastighet<br />
Hastighet stängd dörr<br />
Temp.inställningar<br />
Fläkthastighet<br />
Sommar/Vinter<br />
Fabriksinställning<br />
Max fläkthastighet: 3 resp. 5 (1-3, resp. 1-5)<br />
Hastighet stängd dörr: 1 (Av-3, resp. Av-4)<br />
<strong>SIRe</strong> <strong>Competent</strong> Air Curtains <strong>Electric</strong><br />
Inställda värden<br />
Rumstemperatur dag<br />
Room temp. night<br />
Max fläkthastighet<br />
Hastighet stängd dörr<br />
Sommar/Vinter<br />
Veckoprogram<br />
Huvudmeny>Temp.<br />
inställningar<br />
Rumstemperatur dag<br />
Room temp. night<br />
Huvudmeny>Fläkthastighet<br />
Max fläkthastighet<br />
• Steg 5<br />
Huvudmeny>Fläkthastighet<br />
Hastighet stängd dörr<br />
• Steg 1<br />
20°C<br />
18°C<br />
Steg 5<br />
Steg 1<br />
Vinter<br />
Inget program<br />
Sommar/Vinter<br />
För att tillåta eller blockera värme. I<br />
vinterläge är värme tillåten. Sommarläge<br />
visas med överkryssad värmesymbol i<br />
statusfönstret.<br />
Huvudmeny<br />
Fläkthastighet<br />
Sommar/Vinter<br />
System på/av<br />
Huvudmeny>Sommar/Vinter<br />
Sommar/Vinter<br />
• Vinter<br />
SE<br />
Fabriksinställning<br />
Sommar/vinter: Vinter (Sommar - värme av)<br />
System på/av<br />
Stäng manuellt av hela anläggningen. I Av<br />
släcks displayen; så fort någon knapp rörs<br />
tänds displayen och visar System på/av. För<br />
att aktivera anläggningen igen väljs På.<br />
Aggregatets säkerhetsfunktioner är fortfarande<br />
aktiva när systemet stängs av, vilket gör<br />
att fläkten kan fortsätta att gå en stund efter<br />
att läge Av har valts.<br />
Huvudmeny<br />
Sommar/Vinter<br />
System på/av<br />
Installatörsmeny<br />
Installatörsmeny<br />
Längst ner i huvudmenyn finns<br />
installatörsmenyn, denna är skyddad av<br />
ett lösenord. Se Installatörsmeny i denna<br />
manual.<br />
Huvudmeny<br />
Sommar/Vinter<br />
System på/av<br />
Installatörsmeny<br />
Huvudmeny>System på/av<br />
System på/av<br />
• På<br />
Huvudmeny>Installatörsmeny<br />
Ange lösenord<br />
0 0 0 0<br />
(Se manual)<br />
11
12<br />
SE<br />
Installatörsmeny<br />
För att komma in i Installatörsmenyn, anges<br />
kod 1932. Välj siffror med vridhjulet och<br />
bekräfta med framåtpil.<br />
Huvudmeny<br />
Sommar/Vinter<br />
System på/av<br />
Installatörsmeny<br />
Statusskärm<br />
Kontrollera inställningar. Statusskärmen<br />
består av tre sidor med inställningar, bläddra<br />
med vridhjulet.<br />
>Installatörsmeny<br />
Statusskärm<br />
Veckoprogram<br />
Inställningar fläkt<br />
Veckoprogram<br />
Gör inställningar för veckoprogram.<br />
>Installatörsmeny<br />
Statusskärm<br />
Veckoprogram<br />
Inställningar fläkt<br />
Ett grundprogram finns inlagt i <strong>SIRe</strong>.<br />
Mån-Fre Dag från 08:00, Natt från 18:00<br />
Lör Dag från 10:00, Natt från 16:00<br />
Sön Dag från 11:00, Natt från 14:00<br />
För att kontrollera vilket program som är<br />
inställt en viss dag, välj Kontrollera program<br />
och växla sedan mellan dagarna med<br />
vridhjulet.<br />
>Installatörsmeny>Veckoprogram<br />
Nytt programsteg<br />
Kontrollera program<br />
Ändra program<br />
<strong>SIRe</strong> <strong>Competent</strong> Air Curtains <strong>Electric</strong><br />
Huvudmeny>Installatörsmeny<br />
Ange lösenord<br />
0 0 0 0<br />
(Se manual)<br />
>Statusskärm<br />
Funktionsnivå<br />
Dörrläge<br />
Driftsteg<br />
Eftergångsläge<br />
Program<br />
Kontrollera program<br />
Comp.<br />
Flexibel<br />
2°C<br />
- FF<br />
Auto<br />
002<br />
FF<br />
<strong>AC</strong>11 FF<br />
Mån Tis Ons Tor Fre Lör Sön<br />
08:00 Dag (1)<br />
18:00 Natt (2)<br />
För att kontrollera vilka dagar ett visst<br />
program är aktivt, välj en veckodag genom<br />
att trycka på framåtpil, programmet blir<br />
markerat och de dagar programmet används<br />
blir understrukna, växla mellan programmen<br />
för en viss dag med vridhjulet.<br />
Kontrollera program<br />
För att lägga till programsteg, välj Nytt<br />
programsteg. Bekräfta dina val med framåtpil.<br />
Välj Dag, Natt eller Av (om anläggningen inte<br />
ska vara i drift), ställ in tid för tillslag och välj<br />
sedan för vilka dagar programsteget gäller, gå<br />
sedan till Klar för att avsluta.<br />
>Installatörsmeny>Veckoprogram<br />
Veckoprogram på/av<br />
Nytt programsteg<br />
Kontrollera program<br />
Mån Tis Ons Tor Fre Lör Sön<br />
08:00 Dag (1)<br />
18:00 Natt (2)<br />
00:00<br />
Tis 10:45<br />
Mån Tis Ons Tor Fre Lör Sön<br />
Tis 10:45<br />
Mån Tis Ons Tor Fre Lör Sön<br />
Ett nytt programsteg ersätter inte en tidigare<br />
inställd tid för t.ex. Dag, utan du kan då<br />
istället välja att ändra ett programsteg.<br />
För att ändra ett programsteg väljs Ändra<br />
program.<br />
>Installatörsmeny>Veckoprogram<br />
Kontrollera program<br />
Ändra program<br />
Radera program<br />
De programsteg som inte ska gälla tas bort i<br />
Radera program. I menyn kan ett eller alla<br />
programsteg tas bort. För att gå tillbaka till<br />
det fabriksinställda grundprogrammet, väljs<br />
Återställ alla.<br />
>Installatörsmeny>Veckoprogram<br />
Kontrollera program<br />
Ändra program<br />
Radera program<br />
Nytt programsteg 7/16<br />
Läge<br />
Ändra program<br />
Radera program<br />
Dag<br />
Radera ett<br />
Radera alla<br />
Återställ alla<br />
00:00<br />
Klar<br />
Tis 10:45<br />
Mån Tis Ons Tor Fre Lör Sön<br />
1. 08:00 Dag<br />
2. 18:00 Natt<br />
3. 10:00 Dag<br />
4. 16:00 Natt<br />
Tis 10:45<br />
Tis 10:45<br />
Tis 10:45<br />
Mån Tis Ons Tor Fre Lör Sön<br />
Tis 10:45<br />
Mån Tis Ons Tor Fre Lör Sön<br />
Klar<br />
Tis 10:45
Veckoprogram aktiveras genom att välja På,<br />
under Veckoprogram på/av. I På-läge visas en<br />
sol, måne eller Av i Statusfönstret för att visa<br />
dag-, natt- respektive Av-funktion.<br />
>Installatörsmeny>Veckoprogram<br />
Veckoprogram på/av<br />
Nytt programsteg<br />
Kontrollera program<br />
Inställningar fläkt<br />
Gör inställningar för fläktfunktion (se även<br />
avsnitt Driftlägen).<br />
Eftergång dörr<br />
Inställningar för eftergång.<br />
>Installatörsmeny>Inställningar<br />
fläkt>Eftergång dörr<br />
Eftergångsläge<br />
Eftergång högfart<br />
Eftergång lågfart<br />
>Installatörsmeny<br />
Veckoprogram<br />
Inställningar fläkt<br />
Inställningar värme<br />
>Installatörsmeny>Inställningar fläkt<br />
Eftergång dörr<br />
Dörrläge<br />
I eftergångsläge Auto styrs eftergångstiden<br />
beroende på hur frekvent dörren öppnas<br />
dvs tiden mellan öppningarna, enligt fasta<br />
förinställda värden, enligt tabell.<br />
Tid mellan Eftergång Eftergång<br />
öppningar [s] Högfart [s] Lågfart [s]<br />
t < 60 30 90<br />
60 < t < 300 10 300<br />
t > 300 0 180<br />
Eftergångsläge Inställd tid väljs om man<br />
önskar fasta eftergångstider, tiderna kan<br />
ändras under Eftergång högfart och Eftergång<br />
lågfart.<br />
>Installatörsmeny>Inställningar<br />
fläkt>Eftergång dörr<br />
Eftergångsläge<br />
Eftergång högfart<br />
Eftergång lågfart<br />
<strong>SIRe</strong> <strong>Competent</strong> Air Curtains <strong>Electric</strong><br />
>Installatörsmeny>Veckoprogram<br />
Veckoprogram på/av<br />
• På<br />
>Installatörsmeny>Inställningar<br />
fläkt>Eftergång dörr<br />
Eftergångsläge<br />
•<br />
Auto<br />
>Installatörsmeny>Inställningar<br />
fläkt>Eftergång dörr<br />
Eftergångsläge<br />
•<br />
Inställd tid<br />
Fabriksinställning<br />
Eftergångsläge: Auto (Inställd tid)<br />
Eftergång högfart: 30 s (0 – 180 s)<br />
Eftergång lågfart: 120 s (0 – 300 s)<br />
SE<br />
Dörrläge<br />
Det finns tre olika dörrlägen att välja på, Auto,<br />
Låst Flexibel och Låst öppen.<br />
>Installatörsmeny>Inställningar fläkt<br />
Eftergång dörr<br />
Dörrläge<br />
I läge Låst Flexibel tar reglerfunktionen<br />
hänsyn till om dörren är öppen eller stängd.<br />
I läge Låst öppen bedöms dörren som alltid<br />
öppen och styrs endast enligt driftsteg. I läge<br />
Auto växlar regleringen automatiskt mellan<br />
lägena Låst Flexibel och Låst öppen beroende<br />
på hur ofta dörren varit öppen.<br />
Fabriksinställning<br />
Dörrläge: Låst flexibel (Låst öppen/Auto)<br />
Inställningar värme<br />
Gör inställningar för värme.<br />
>Installatörsmeny<br />
Inställningar fläkt<br />
Inställningar värme<br />
Filtervakt<br />
>Installatörsmeny>Inställningar<br />
fläkt<br />
Dörrläge<br />
Låst flexibel<br />
•<br />
Börv.diff. öppen dörr<br />
Ställ in hur mycket börvärdet<br />
(rumstemperatur dag/natt) ska ökas med vid<br />
öppen dörr.<br />
>Installatörsmeny>Inställningar<br />
värme<br />
Börv.diff. öppen dörr<br />
Kalibrering givare<br />
Maxbegränsn. temp.<br />
>Installatörsmeny>Inställningar<br />
värme<br />
Börv.diff. öppen dörr<br />
• 3.0 K<br />
Fabriksinställning<br />
Börvärdesdifferens öppen dörr: 3,0 K (0–10 K)<br />
13
14<br />
SE<br />
Diff. värmesteg<br />
Temperaturdifferensen mellan inkoppling av<br />
elvärmesteg.<br />
>Installatörsmeny>Inställningar värme<br />
Börv.diff. öppen dörr<br />
Diff. värmesteg<br />
Begr. värmesteg<br />
Fabriksinställning<br />
Diff. värmesteg: 1,0 K (-10 K – 10 K)<br />
Begr. värmesteg<br />
Möjlighet att begränsa värmen.<br />
>Installatörsmeny>Inställningar värme<br />
Diff. värmesteg<br />
Begr. värmesteg<br />
Kalibrering givare<br />
Fabriksinställning<br />
Begr. värmesteg: 2/3 (1-2/3)<br />
Kalibrering givare<br />
Om givare visar fel värde kan dessa kalibreras.<br />
Viss felvisning kan förekomma, men avvikelse<br />
beror främst på placering (kalla/varma ytor<br />
m.m). Värdet + eller – läggs till eller dras ifrån<br />
det uppmätta värdet (t.ex. +2K ger en ökning<br />
av det visade värdet med 2 grader).<br />
>Installatörsmeny>Inställningar värme<br />
Börv.diff. öppen dörr<br />
Kalibrering givare >Installatörsmeny>Inställningar<br />
Maxbegränsn. temp.<br />
Fabriksinställning<br />
Rumstemperaturgivare: 0,0 K (-10 K – 10 K)<br />
Maxbegränsn. temp.<br />
Högsta rumstemperatur som en användare<br />
kan välja kan begränsas till mellan 5 – 35 °C.<br />
>Installatörsmeny>Inställningar<br />
värme<br />
Börv.diff. öppen dörr<br />
Kalibrering givare<br />
Maxbegränsn. temp.<br />
Fabriksinställning<br />
Maxbegränsn. temperatur: 35 °C (5 – 35 °C)<br />
<strong>SIRe</strong> <strong>Competent</strong> Air Curtains <strong>Electric</strong><br />
>Installatörsmeny>Inställningar<br />
värme<br />
Diff. värmesteg<br />
• 1.0 K<br />
>Installatörsmeny>Inställningar<br />
värme<br />
Begr. värmesteg<br />
• 2<br />
>Installatörsmeny>Inställningar<br />
värme>Kalibrering givare<br />
Rumstemp.givare<br />
Utetemp.givare<br />
värme>Kalibrering givare<br />
Rumstemp.givare<br />
• 0.0 K<br />
>Installatörsmeny>Inställningar<br />
värme<br />
Maxbegränsn. temp.<br />
• 35°C<br />
Filtervakt (används inte på el)<br />
Filterlarm larmar efter att den inställda<br />
drifttiden har överskridits.<br />
Inställningar värme<br />
Filtervakt<br />
Extern styrning<br />
Filtertimerinställning<br />
Under Filtertimerinställning, ställ in önskad<br />
drifttid mellan 50 och 9950 timmar.<br />
>Installatörsmeny>Filtervakt<br />
Filtertimer på/av<br />
Filtertimerinställning<br />
Senaste filterbyte<br />
Fabriksinställning<br />
Filtertimerinställning: 1500 h (50 - 9950 h)<br />
Filtertimer på/av<br />
Filterlarm aktiveras genom att välja På under<br />
Filtertimer på/av.<br />
>Installatörsmeny>Filtervakt<br />
Filtertimer på/av<br />
Filtertimerinställning<br />
Senaste filterbyte<br />
Fabriksinställning<br />
Filtertimer på/av: Av (På)<br />
>Installatörsmeny>Filtervakt<br />
Filtertimerinställning<br />
• 1500 h<br />
Senaste filterbyte<br />
För att kontrollera antalet drifttimmar sedan<br />
senaste filterbytet, välj Senaste filterbyte.<br />
Tiden nollställs när filterlarm återställs. Om<br />
tiden ska nollställas innan larmet har gått slå<br />
av och på filtertimer.<br />
>Installatörsmeny>Filtervakt<br />
>Installatörsmeny<br />
Filtertimer på/av<br />
Filtertimerinställning<br />
Senaste filterbyte<br />
>Installatörsmeny>Filtervakt<br />
Senaste filterbyte<br />
0 h
Extern styrning (DUC)<br />
DUC-funktioner kan aktiveras under Extern<br />
styrning.<br />
Aktivera Extern on/off (5-30V <strong>AC</strong>/DC från<br />
DUC) eller 0-10V Fläktreglering genom att<br />
välja På under respektive. Se diagram på nästa<br />
sida samt Inkoppling av extern styrning.<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
3<br />
2<br />
1<br />
>Installatörsmeny<br />
Filtervakt<br />
Extern styrning<br />
Allmänna inställningar<br />
1<br />
2<br />
2,8<br />
2,8<br />
4,2<br />
3,2<br />
3 4<br />
4,6<br />
5<br />
5,0<br />
5,6<br />
5,4<br />
6,0<br />
6<br />
<strong>SIRe</strong> <strong>Competent</strong> Air Curtains <strong>Electric</strong><br />
>Installatörsmeny>Extern<br />
styrning<br />
Extern på/av<br />
0-10V fläktstyrning<br />
>Installatörsmeny>Extern<br />
styrning<br />
Extern på/av<br />
0-10V fläktstyrning<br />
7,0<br />
1 2<br />
3,2<br />
3 4 5 6 7 8 9 10 11 [V]<br />
7<br />
7,4<br />
7,2<br />
7,6<br />
8<br />
8,4<br />
Diagram: Fläktsteg vid inkommande 0-10V DC spänningsnivå, 5-steg<br />
Diagram: Fläktsteg vid inkommande 0-10V DC spänningsnivå, 3-steg.<br />
8,8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
[V]<br />
SE<br />
15
16<br />
SE<br />
Allmänna inställningar<br />
Möjlighet att göra allmänna inställningar som<br />
även finns i Startguiden samt att återställa<br />
värden.<br />
>Installatörsmeny<br />
Extern styrning<br />
Allmänna inställningar<br />
Servicemeny<br />
Ändra datum, tid, språk och temperaturenhet.<br />
>Installatörsmeny>Allmänna<br />
inställningar<br />
Ange datum<br />
Ställ klockan<br />
Välj språk<br />
Återställning värden<br />
Återställer värden (rumstemperatur dag resp.<br />
natt, max fläkthastighet, hastighet stängd dörr<br />
dörr, sommar-vinter) till fabriksinställning.<br />
>Installatörsmeny>Allmänna<br />
inställningar<br />
Funktionstest<br />
Återställning värden<br />
<strong>SIRe</strong> <strong>Competent</strong> Air Curtains <strong>Electric</strong><br />
>Installatörsmeny>Återställning<br />
värden<br />
Återställa värden?<br />
Nej<br />
Ja<br />
Funktionstest<br />
För att testa igenom fläkt- och värmesteg, kör<br />
funktionstest.<br />
>Installatörsmeny>Allmänna<br />
inställningar<br />
Funktionstest<br />
Starta test<br />
Hoppa över test<br />
>Installatörsmeny>Allmänna<br />
inställningar<br />
Fläktsteg 1-5<br />
Värmesteg 1<br />
>Installatörsmeny>Allmänna<br />
inställningar<br />
Funktionstest<br />
Test klart<br />
Starta om test<br />
Servicemeny<br />
Servicemenyn är skyddad med lösenord och<br />
används vid support i kontakt med <strong>Frico</strong> eller<br />
behörig installatör.
Larm och felkoder<br />
<strong>SIRe</strong> har olika larm och felkoder för en säker<br />
och problemfri drift.<br />
Om larm eller felkod har indikerats måste<br />
detta återställas för att kunna återgå<br />
till normal drift, t.ex. aktivera värmen<br />
igen. Fläktfunktion är aktiv även när t.ex<br />
överhettningslarm har indikerats.<br />
Visning av larm och felkod<br />
I händelse av larm eller fel visas larm/felkod<br />
i statusfönstret. Vid larm/felkod visas vilken<br />
enhet det gäller. SeTabell - Larm och Tabell -<br />
Felkoder.<br />
Återställning larm<br />
OBS! Innan återställning sker, kontrollera<br />
att felet är åtgärdat och att inget hindrar att<br />
anläggningen åter tas i drift!<br />
När felet avhjälpts återställs larmet genom<br />
att trycka på framåtpil och välja Återställ<br />
larm och sedan bekräfta. Om flera aggregat<br />
larmar samtidigt visas det att det föreligger<br />
flera larm, men det är bara ett som visas i displayen.<br />
Genom att återställa larm kan nästa<br />
larm avläsas. Vid första uppstart kan larm och<br />
felkoder förekomma, dessa kan normalt återställas<br />
utan åtgärd, vid återkommande larm,<br />
se avsnitt Larm och felkoder.<br />
Strömbortfall<br />
Observera att vid strömbortfall behöver<br />
inställningar för klockan kontrolleras,<br />
om klockan inte är rätt inställd påverkas<br />
veckoprogram.<br />
<strong>SIRe</strong> <strong>Competent</strong> Air Curtains <strong>Electric</strong><br />
Överhettningsskydd<br />
SE<br />
Gäller endast aggregat med interngivare.<br />
Överhettningsskyddet avser att begränsa<br />
utblåsningstemperaturen till 40 °C. Vid 37°C<br />
bryts ett effektsteg bort. Om temperaturen<br />
fortsätter stiga bryts all effekt vid 40°C.<br />
Skulle temperaturen fortsätta att stiga<br />
trots detta, t.ex. vid felaktig kontaktor, så<br />
kommer fläkten att börja varva upp vid 50°C<br />
för att hålla nere temperaturen. Samtidigt<br />
ges ett överhettningslarm (Tabell - Larm).<br />
Vid interntemperatur 54 °C går fläkten på<br />
maximalt varvtal.<br />
Om aggregatet svalnar kopplas effekten in<br />
igen. Sker däremot två överhettningar inom<br />
en timme så måste larmet återställas för att<br />
värmen ska kunna kopplas in igen. Fläkten<br />
kommer då att vara i drift tills dess att larmet<br />
är återställt.<br />
OBS! Vid upprepade larm och vid överhettningslarm,<br />
gör en noggrann kontroll och<br />
om felorsaken inte kan hittas ta kontakt med<br />
<strong>Frico</strong>.<br />
17
18<br />
SE<br />
Table - Alarm<br />
Larm<br />
A1<br />
A2<br />
A4<br />
A5<br />
Motorlarm<br />
<strong>SIRe</strong> <strong>Competent</strong> Air Curtains <strong>Electric</strong><br />
Orsak Åtgärd<br />
Termokontakt har löst ut. En eller<br />
flera motorer är överhettade.<br />
(Endast aggregat med utdragna<br />
termokontakter.)<br />
Överhettningslarm Temperaturen i aggregatet har<br />
överskridit larmgränsen för<br />
överhettning.<br />
(Endast aggregat med<br />
interntemperaturgivare.)<br />
Filterlarm Inställd drifttid innan<br />
filterlarm har uppnåtts<br />
Ext. larm<br />
Extern larmingång på<br />
<strong>SIRe</strong>A1X har aktiverats.<br />
Kontrollera att ingenting blockerar<br />
aggregatets luftintag och utblås. När<br />
den överhettade motorn svalnat sluts<br />
termokontakten igen och larmet kan<br />
återställas. Vid upprepade larm, kontrollera<br />
motorer, byt trasig motor.<br />
Kontrollera att ingenting blockerar<br />
enhetens luftintag och utlopp.<br />
Funktionskontrollera intern<br />
temperaturgivare.<br />
Byt ut eller rengör filtret, justera,<br />
om så behövs, larmtiden utifrån<br />
hur smutsigt filtret är, och återställ<br />
larmet.<br />
Kontrollera det externa larmet.
Table - Error codes<br />
<strong>SIRe</strong> <strong>Competent</strong> Air Curtains <strong>Electric</strong><br />
Felkod Orsak Åtgärd<br />
E1<br />
E2<br />
E3<br />
E4<br />
E8<br />
E10<br />
E12<br />
E20<br />
E21<br />
E23<br />
Kommunikation <strong>SIRe</strong>B1(X) har ingen kontakt med<br />
<strong>SIRe</strong>C1X.<br />
ID fel Två eller fler <strong>SIRe</strong>B1(X) har samma<br />
ID-nummer.<br />
ID fel En eller flera <strong>SIRe</strong>B1(X) saknar<br />
program.<br />
Rumsgivarfel Fel på eller saknad extern<br />
rumsgivare <strong>SIRe</strong>RTX kopplad till<br />
<strong>SIRe</strong>B1(X).<br />
Internagivarfel Fel på eller saknad interngivare i<br />
aggregatet<br />
(Endast aggregat med<br />
interntemperaturgivare.)<br />
ID fel Två eller fler <strong>SIRe</strong>B1(X) i systemet<br />
har olika program.<br />
Rumsgivarfel Extern rumsgivare <strong>SIRe</strong>RTX<br />
ansluten till <strong>SIRe</strong>C1X är defekt<br />
eller saknas.<br />
Kommunikation Kontrollenhet <strong>SIRe</strong>UA1 har<br />
inte kontakt med <strong>SIRe</strong>C1X.<br />
Rumsgivarfel Fel på intern rumsgivare i<br />
kontrollenhet <strong>SIRe</strong>UA1.<br />
Mjukvarufel<br />
Kontakta <strong>Frico</strong> för support.<br />
SE<br />
Kontrollera anslutningen mellan korten. Byt<br />
ev. modulkabel.<br />
Bryt strömmen och välj olika ID-nummer på<br />
alla <strong>SIRe</strong>B1(X) i systemet.<br />
Kontakta <strong>Frico</strong> för support.<br />
Bryt alltid strömmen vid i- och urkoppling av<br />
givare. Kontrollera anslutning av givaren.<br />
Kontrollera anslutning av givaren. Om ingen<br />
givare finns, kontakta <strong>Frico</strong> för support.<br />
Kontakta <strong>Frico</strong> för support.<br />
Bryt alltid strömmen vid i- och urkoppling av<br />
givare. Kontrollera anslutning av givaren.<br />
Kontrollera anslutningen. Byt ev. modulkablel.<br />
Kontrollera anslutningen mellan <strong>SIRe</strong>UA1 och<br />
<strong>SIRe</strong>C1X. Byt ev. modulkabel. Om felet inte<br />
upphör måste <strong>SIRe</strong>UA1 bytas ut.<br />
19
20<br />
SE<br />
<strong>SIRe</strong> <strong>Competent</strong> Air Curtains <strong>Electric</strong><br />
Inkoppling av extern styrning - bl.a. DUC-funktioner<br />
Extern nattsänkningon/off<br />
(potentialfri kontakt)<br />
Sluter för att aktivera<br />
nattsänkningsfunktion. Alltid aktiv.<br />
Externt larm IN (potentialfri<br />
kontakt)<br />
Ingång för externt larm. Slutning<br />
ger larm.<br />
Extern varvtalsreglering 0-10V DC<br />
Styr fläkthastigheten i steg (se<br />
diagramm avsnitt Extern styrning<br />
(DUC).<br />
Ställ in parameter: >><br />
Installatörsmeny > Extern styrning ><br />
0-10V Fläktreglering = På<br />
7 8 9 10<br />
11 12<br />
+ -<br />
Extern nattsänkning<br />
Externt larm IN<br />
Ext. varvtalsregl. 0-10V DC IN<br />
Extern ON/OFF<br />
Dörrkontakt<br />
ALARM UT (DUC)<br />
<strong>SIRe</strong>C1X<br />
7 8 9 10 11 12 15161718 19 20<br />
+ -<br />
Extern on/off 5-30V <strong>AC</strong>/DC<br />
Extern signal aktiverar aggregatet.<br />
Ställ in parameter: >><br />
Installatörsmeny > Extern styrning ><br />
Extern On/Off = På<br />
Dörrkontakt (obligatorisk)(Extern<br />
potentialfri kontakt)<br />
<strong>SIRe</strong>DC indikerar dörrstatus.<br />
Potentialfri kontakt från<br />
dörrautomatik eller DUC går också att<br />
använda.<br />
Sluten = dörr öppen<br />
Öppen = dörr stängd<br />
Larm utgående (DUC) (potentialfri<br />
kontakt, max 3A, 230V)<br />
Utgående larmindikering.<br />
Alltid aktiv.<br />
Sluten = summalarm<br />
Öppen = ej larm<br />
COM 1 COM 2 ROOM<br />
1516<br />
+ -<br />
1718 19 20
Wiring diagram - <strong>Competent</strong><br />
Internal PC Board Base<br />
<strong>SIRe</strong> <strong>Competent</strong> Air Curtains <strong>Electric</strong><br />
<strong>SIRe</strong>RTX<br />
(optional)<br />
PE N L<br />
SUPPLY 230V<br />
<strong>AC</strong>TUATOR<br />
230V<br />
X3<br />
ROOM<br />
X4<br />
C1<br />
X5<br />
C2<br />
<strong>SIRe</strong>C1X<br />
<strong>SIRe</strong>B1<br />
COM 1 COM 2 ROOM<br />
230V~<br />
ROOM<br />
X3<br />
C1<br />
X4<br />
C2<br />
X5<br />
Pot.<br />
Unit ID<br />
N L PE PE N L<br />
<strong>SIRe</strong>UA1<br />
<strong>SIRe</strong>DC<br />
7 8 9 10 11 12 15161718 19 20<br />
ALARM OUT (BMS)<br />
(potential free contact,<br />
max 3A, 230V)<br />
EXTERNAL ON/OFF, 5-30V <strong>AC</strong>/DC<br />
EXTERNAL RPM 0-10V DC IN<br />
EXTERNAL ALARM IN<br />
(potential free contact)<br />
EXTERNAL SETB<strong>AC</strong>K TEMP.<br />
ON/OFF (potential free contact)
Wiring diagram - <strong>Competent</strong><br />
External PC Board Base<br />
For wiring of external PC board<br />
base see separate manual for<br />
<strong>SIRe</strong>B1X<br />
<strong>SIRe</strong> <strong>Competent</strong> Air Curtains <strong>Electric</strong><br />
<strong>SIRe</strong>RTX<br />
(optional)<br />
<strong>SIRe</strong>C1X<br />
<strong>SIRe</strong>B1X<br />
COM 1 COM 2 ROOM<br />
ROOM<br />
X3<br />
C1<br />
X4<br />
C2<br />
X5<br />
Pot.<br />
Unit ID<br />
N L PE PE N L<br />
<strong>SIRe</strong>UA1<br />
<strong>SIRe</strong>DC<br />
7 8 9 10 11 12 15161718 19 20<br />
+ -<br />
ALARM OUT (BMS)<br />
(potential free contact,<br />
max 3A, 230V)<br />
EXTERNAL ON/OFF, 5-30V <strong>AC</strong>/DC<br />
EXTERNAL RPM 0-10V DC IN<br />
EXTERNAL ALARM IN<br />
(potential free contact)<br />
EXTERNAL SETB<strong>AC</strong>K TEMP.<br />
ON/OFF (potential free contact)
<strong>SIRe</strong>B1<br />
PE N L<br />
SUPPLY 230V<br />
<strong>AC</strong>TUATOR<br />
230V<br />
X3<br />
ROOM<br />
X4<br />
C1<br />
X5<br />
C2<br />
<strong>SIRe</strong> <strong>Competent</strong> Air Curtains <strong>Electric</strong><br />
Wiring diagram - <strong>Competent</strong>- parallell connection<br />
Pot.<br />
Unit ID<br />
Pot.<br />
Unit ID<br />
<strong>SIRe</strong>RTX<br />
(optional)<br />
<strong>SIRe</strong>B1<br />
230V~<br />
<strong>SIRe</strong>C1X<br />
ROOM<br />
X3<br />
C1<br />
X4<br />
C2<br />
X5<br />
Pot.<br />
Unit ID<br />
<strong>AC</strong>TUATOR SUPPLY<br />
N L PE PE N L<br />
COM 1 COM 2 BUS ROOM<br />
<strong>SIRe</strong>UA1<br />
7 8 9 10 11 12 15161718 19 20<br />
<strong>SIRe</strong>B1<br />
<strong>SIRe</strong>DC<br />
230V~<br />
ALARM OUT (BMS)<br />
(potential free contact,<br />
max 3A, 230V)<br />
EXTERNAL ON/OFF, 5-30V <strong>AC</strong>/DC<br />
EXTERNAL RPM 0-10V DC IN<br />
EXTERNAL ALARM IN<br />
(potential free contact)<br />
EXTERNAL SETB<strong>AC</strong>K TEMP.<br />
ON/OFF (potential free contact)<br />
ROOM<br />
X3<br />
C1<br />
X4<br />
C2<br />
X5<br />
Pot.<br />
Unit ID<br />
<strong>AC</strong>TUATOR SUPPLY<br />
N L PE PE N L<br />
<strong>SIRe</strong>B1<br />
230V~<br />
ROOM<br />
X3<br />
C1<br />
X4<br />
C2<br />
X5<br />
Pot.<br />
Unit ID<br />
<strong>AC</strong>TUATOR SUPPLY<br />
N L PE PE N L
Main offi ce<br />
<strong>Frico</strong> AB Tel: +46 31 336 86 00<br />
Box 102 Fax: +46 31 26 28 25<br />
SE-433 22 Partille mailbox@frico.se<br />
Sweden www.frico.se<br />
For latest updated information and information<br />
about your local contact: www.frico.se<br />
Art no: E4443, 2012-06-08 HH/SÅ
Change language