HP PSC 2510 Photosmart All-in-One printer/flatbedfax/ scanner ...
HP PSC 2510 Photosmart All-in-One printer/flatbedfax/ scanner ...
HP PSC 2510 Photosmart All-in-One printer/flatbedfax/ scanner ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>HP</strong> <strong>PSC</strong> <strong>2510</strong> <strong>Photosmart</strong><br />
<strong>All</strong>-<strong>in</strong>-<strong>One</strong> pr<strong>in</strong>ter/<strong>flatbedfax</strong>/<br />
<strong>scanner</strong>/kopimask<strong>in</strong>e<br />
Denne banebrydende <strong>All</strong>-<strong>in</strong>-<strong>One</strong> er en komplet netværksenhed –<br />
med <strong>in</strong>dbygget trådløs forb<strong>in</strong>delse – som gør det muligt at lade flere<br />
dele mange af dens avancerede egenskaber <strong>in</strong>klusive virkelighedstro<br />
fotopr<strong>in</strong>t og brug af slots til digitalkameraers hukommelseskort.<br />
<strong>HP</strong> <strong>PSC</strong> <strong>2510</strong> <strong>Photosmart</strong> <strong>All</strong>-<strong>in</strong>-<strong>One</strong> er udviklet til hjemmebrugere, der vil have en kompakt, avanceret og fuldt netværksparat<br />
flatbedenhed til alle deres behov <strong>in</strong>den for pr<strong>in</strong>t, scann<strong>in</strong>g, fax og farvekopier<strong>in</strong>g. Hurtig dokumentudskrift, enestående fotokvalitet,<br />
kopier<strong>in</strong>g og fotopr<strong>in</strong>t fra hukommelseskort uden computer samt avanceret <strong>flatbedfax</strong> og –scann<strong>in</strong>g gør den til et ideelt valg<br />
for alle, der vil have en delt løsn<strong>in</strong>g til små kablede eller trådløse netværk.<br />
Imponerende fotokvalitetspr<strong>in</strong>t og kopier<strong>in</strong>g giver virkelighedstro resultater.<br />
• Op til 4800-optimeret dpi* farveudskrift på <strong>HP</strong> Premium Photo Paper (f<strong>in</strong>t fotopapir).<br />
• Op til 1200 dpi sort.<br />
• Udskriv A4 og 10 x 15 cm fotos til kant.<br />
• <strong>HP</strong> farvestofbaseret blæk giver naturlige og holdbare farvefotos; pigmentbaseret sort blæk giver klar, skarp tekst.<br />
• Udskrift med 6-farveblæk som tilbehør og <strong>HP</strong> Photoret IV** precision-teknologi sikrer praktisk talt ukornede fotos.<br />
Netværksparat – med <strong>in</strong>dbygget trådløs tilslutn<strong>in</strong>g.<br />
• Indbygget netværk med hurtigt og driftsikkert Ethernet eller 802.11b til sikker trådløs LAN-tilslutn<strong>in</strong>g.<br />
•Pr<strong>in</strong>t, scann<strong>in</strong>g og læsn<strong>in</strong>g af digitalkameraers hukommelseskort.<br />
• En højt ydende enhed med 4 funktioner, som er økonomisk og kan deles af 5 brugere.<br />
• Ingen eller kun lidt konfigurer<strong>in</strong>g – kom i gang med det samme.<br />
•Ideel partner til trådløse bærbare pc’er eller til trådløse hjemmenetværk.<br />
•Delt adgang til en række avancerede værktøjer uden kabelrod.<br />
Komplet fotopr<strong>in</strong>tcenter – udskriv direkte fra hukommelseskort via den <strong>in</strong>dbyggede LCD-farveskærm.<br />
• Udskriv digitale fotos direkte fra CompactFlash ® I/II, Microdrive, SmartMedia, Secure Digital/<br />
MultiMedia/Secure Multimedia, xD, Sony Memory Stick ® hukommelseskort.<br />
•Gennemse, vælg og pr<strong>in</strong>t fotos fra 2,5” LCD-farveskærm.<br />
• Hurtig udvælgelse med <strong>HP</strong> Photo Proof Sheet m<strong>in</strong>iaturebilleder.<br />
• Sæt kortet i et kompatibelt slot, vælg fotos og udskriv dem.<br />
•Pr<strong>in</strong>t med op til 21 sider/m<strong>in</strong> i sort/hvid og 15 sider/m<strong>in</strong> i farver.<br />
•Kopiér med op til 21 kopier/m<strong>in</strong> i sort/hvid og 14 kopier/m<strong>in</strong> i farver.<br />
•Kreative værktøjer – <strong>in</strong>klusive ‘kopi til foto’.<br />
•Automatisk papirtypesensor.<br />
* Op til 4800 x 1200-optimeret dpi farver og 1200-dpi <strong>in</strong>put<br />
** Mulighed for fotopr<strong>in</strong>t med 6-farveblæk ved separat anskaffelse af fotopatron (ikke <strong>in</strong>kluderet)
Tekniske specifikationer<br />
Pr<strong>in</strong>tteknologi <strong>HP</strong> termisk <strong>in</strong>kjet<br />
Pr<strong>in</strong>topløsn<strong>in</strong>g <strong>HP</strong> Photoret IV** precision-teknologi<br />
Pr<strong>in</strong>thastighed Dokumenttype Kladde Hurtig normal Normal Bedst<br />
(Op til # sider/m<strong>in</strong>ut) Sort tekst A4 21 11 7,7 0,9<br />
Blandet tekst/farvegrafik A4 15 7,4 5,1 1<br />
(# sekunder/foto) Farvefoto 41 sek – 88 sek 117 sek<br />
Pr<strong>in</strong>tkvalitet<br />
Udskriftshastigheden kan afhænge af dokumenttypen<br />
Farve: Op til 4800 x 1200-optimeret dpi farvepr<strong>in</strong>t på f<strong>in</strong>t fotopapir. Sort: Op til 1200 x 1200 dpi<br />
Hukommelseskort 5 slots, 9 formater: CompactFlash I/II, Microdrive, SmartMedia, Secure Digital/MultiMedia/Secure Multimedia, xD,<br />
Sony MemoryStick ®<br />
LCD-farveskærm 2,5” farve-LCD for direkte fotopr<strong>in</strong>t<br />
Pr<strong>in</strong>t til kant Pr<strong>in</strong>t til kant – A4 og 10 x 15 cm fotos<br />
Pr<strong>in</strong>tersprog <strong>HP</strong> PCL Level 3 enhanced<br />
Fonte 8 TrueType<br />
Fax Modemhastighed: 33,6 Kbps, 3 sek/side* Kortopkald: Op til 60 numre<br />
Hukommelse: Op til 50 sider* Automatisk genopkald: Ja<br />
Farvefax: Ja Tidsforskudt afsendelse: Nej<br />
*Baseret på ITU-T Test Image #1 ved standardopløsn<strong>in</strong>g. Mere komplicerede sider eller højere opløsn<strong>in</strong>g vil tage længere tid og kræve mere hukommelse.<br />
Scan Type: Flatbed Gråtoner: 256<br />
Opløsn<strong>in</strong>g: Optisk: Op til 1200 x 2400 dpi.<br />
Op til 19.200 dpi softwareforbedret<br />
Twa<strong>in</strong>: Version 1.7<br />
Bitdybde: 48-bit farver Skaler<strong>in</strong>g: 25 til 400 %<br />
Kopi Opløsn<strong>in</strong>g: Farve: Op til 1200 x 1200 dpi. Sort: Op til 1200 x 600 dpi<br />
Kopiserier: Op til 50 kopier<br />
Op/nedkopier<strong>in</strong>g: 25 til 400 %<br />
kopihastighed Type Kladde Normal Bedst<br />
(Op til # kopier/m<strong>in</strong>) Sort 21 7,9 0,65<br />
Farve 14 2,4 0,6<br />
Avancerede egenskaber: tilpasn<strong>in</strong>g til side, op-/nedkopier<strong>in</strong>g, plakat, mange på en side, overfør<strong>in</strong>gspapir, tekst/foto/blandet-forbedr<strong>in</strong>ger<br />
Normeret forbrug Op til 5.000 sider pr. måned<br />
Medietyper Papir (alm<strong>in</strong>deligt, <strong>in</strong>kjet, foto, brochure, banner), kuverter, transparenter, labels, kort (kartotek og lykønskn<strong>in</strong>g), overfør<strong>in</strong>gspapir,<br />
medier uden kant<br />
Automatisk papirtypesensor Ja<br />
Medieformater Standard: papir: A4 210 x 297 mm, A5 148 x 210 mm, B5 176 x 250 mm, transparenter: A4 210 x 297 mm;<br />
kuverter: DL/M65 110 x 220 mm; C6 114 x 162 mm; kort: A6 105 x 148 mm; labels: A4 210 x 297 mm,<br />
fotopapir: A4 210 x 297 mm, 102 x 152 mm (med eller uden perforer<strong>in</strong>g til afrivn<strong>in</strong>g); special: 77 x 127 til 216 x 356 mm<br />
Anvendelig gramvægt A4: 60 til 90 g/m 2 , banner: 60 til 90 g/m 2 , kuverter: 75 til 90 g/m 2 , kort: op til 200 g/m 2 , fotopapir: 280 g/m 2<br />
Mediehåndter<strong>in</strong>g/<strong>in</strong>put Ark: 150; kuverter: 10; kort: 60; transparenter: 20; labels/A4-ark: 20, 10 x 15 cm foto: 60<br />
Mediehåndter<strong>in</strong>g/output Ark: 50; kuverter: 20; kort: 60; transparenter: 20<br />
Duplexpr<strong>in</strong>t Modul til automatisk dobbeltsidepr<strong>in</strong>t (skal anskaffes særskilt)<br />
Energikrav Inputspænd<strong>in</strong>g: 100 til 240 V AC, jordet. Strømforsyn<strong>in</strong>g: Ekstern<br />
Effektforbrug Ikke over 80 W<br />
Interface og tilslutn<strong>in</strong>g USB, Wireless Ethernet 802.11b/WiFi, Wired Ethernet 802.3<br />
Software <strong>in</strong>kluderet <strong>HP</strong> Photo & Imag<strong>in</strong>g software omfatter: <strong>HP</strong> Director, <strong>HP</strong> Photo Gallery, <strong>HP</strong> Image Editor, <strong>HP</strong> Instant Share, <strong>HP</strong> Send to Application,<br />
<strong>HP</strong> Photo Pr<strong>in</strong>ts, <strong>HP</strong> Creative Photo Projects, <strong>HP</strong> Album Pr<strong>in</strong>t<strong>in</strong>g, <strong>HP</strong> Quick 10 x 15 cm pr<strong>in</strong>ts, <strong>HP</strong> Memories Disc Creator, Readiris OCR<br />
Størrelse (b x d x h) Udpakket: 483 x 390 x 237 mm; emballeret enhed: 503 x 300 x 438 mm<br />
Vægt Udpakket: 8,7 kg; emballeret enhed: 10,55 kg<br />
M<strong>in</strong>dstekrav til system W<strong>in</strong>dows: enhver Intel ® Pentium ® II eller Celeron ® processor (Pentium III eller senere anbefales); Microsoft ® W<strong>in</strong>dows ® 98, 98 SE,<br />
Me, 2000 Professional, XP; 128 MB RAM for 98, 98 SE, Me, 2000 og XP (256 MB eller mere anbefales for alle operativsystemer);<br />
950 MB ledig plads på harddisk til software<strong>in</strong>stallation for 98, 98 SE, Me (1,1 GB anbefales); 1,1 GB ledig plads på harddisk<br />
til software<strong>in</strong>stallation for 2000 og XP (1,2 GB anbefales); (W<strong>in</strong>dows 95, 3.1, NT 4.0 og DOS understøttes ikke).<br />
Mac<strong>in</strong>tosh: G3-processor (G4 eller bedre anbefales); Mac OS 9.1 eller OS X; 64 MB RAM for OS 9.1 (128 MB eller mere anbefales);<br />
128 MB RAM for Mac OS X (256 MB eller mere anbefales); 100 MB ledig plads på harddisken for software<strong>in</strong>stallation for OS 9.1,<br />
200 MB for OS X; (Understøtter ikke Mac OS 9.0 og tidligere).<br />
<strong>All</strong>e systemer: cd-rom-drev, netværk og trådløse egenskaber kræver et aktivt Ethernet-netværk eller trådløst 802.11b/g netværk,<br />
og USB-kabel (for systemer som ikke er i netværk), <strong>in</strong>ternetadgang og lydkort anbefales, 800 x 600 SVAG-skærm med 16-bit farver,<br />
Microsoft ® Internet Explorer ® 5.01 eller senere og Adobe ® Acrobat ® 4 eller senere anbefales, <strong>HP</strong> Memories Disc Creator software<br />
kræver cd-writer og 700 MB yderligere plads på harddisk, fuldfarvescann<strong>in</strong>g kræver yderligere 50 MB ledig plads på harddisken.<br />
Driftsmiljø Miljøkrav: driftstemperatur: 5 til 40 °C; anbefalet driftstemperatur: 15 til 32 °C; luftfugtighed ved drift: 15 til 85% RH (ikkekondenserende);<br />
anbefalet luftfugtigheds<strong>in</strong>terval ved drift: 15 til 85% RH (ikke-kondenserende); opbevar<strong>in</strong>gstemperatur: -40 til<br />
60 °C, lydniveau ifølge ISO 9296; lydeffekt: LwAd Farvepr<strong>in</strong>t: 5,6 B(A); sort/hvid udskrift normal: 6 B(A); sort/hvid kopier<strong>in</strong>g:<br />
6B(A), faxmodtagelse: 5,8 B(A); stilstand: 3,3 B(A); lydtryk: LpAm Farvepr<strong>in</strong>t: 42 dB(A); sort/hvid udskrift normal: 47 dB(A);<br />
sort/hvid kopier<strong>in</strong>g: 46 B(A), faxmodtagelse: 43 dB(A); stilstand: 21 dB(A)<br />
Forbrugsvarers kapacitet Sort/hvid: C6656AE <strong>HP</strong> No. 56 Black Inkjet Pr<strong>in</strong>t Cartridge (sort blækpatron), 19 ml, 450 sider**<br />
Farve: C6657AE <strong>HP</strong> No. 57 Tri-colour Inkjet Pr<strong>in</strong>t Cartridge (trekammerspatron), 17 ml, 400 sider**<br />
Foto: C6658AE <strong>HP</strong> No. 58 Photo Inkjet Pr<strong>in</strong>t Cartridge (fotoblækpatron), 17 ml, 125 fotos (10 x 15 cm)<br />
**Baseret på 5% dækn<strong>in</strong>g for sort/hvid og 15% for farve i normalstatus.<br />
Energy Star ® Ja<br />
Fejlafhjælpn<strong>in</strong>g Fejlafhjælpn<strong>in</strong>g efter gældende købelov bakket op af <strong>HP</strong> Customer Care service og support<br />
http://www.hp-hjemme.dk<br />
http://www.hp.dk<br />
Hovedkontor:<br />
Hewlett-Packard ApS<br />
Kongevejen 25 Jyllandskontor:<br />
DK-3460 Birkerød Sønderhøj 9<br />
Tel. 45 99 10 00 DK-8260 Viby J<br />
Fax. 45 99 10 01 Tel. 70 28 70 28<br />
Fax. 70 28 70 01<br />
©2003 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Med forbehold for ændr<strong>in</strong>ger uden varsel. De eneste garantier, der gælder for <strong>HP</strong> Produkter og serviceydelser, fremgår<br />
af de garantibestemmelser, der følger med de enkelte produkter og serviceydelser. Intet i dette dokument kan eller skal opfattes som en yderligere garanti. <strong>HP</strong> kan ikke holdes<br />
ansvarlig for tekniske eller redaktionelle fejl eller udeladelser i dette dokument.<br />
Trykt i EMEA 09/03 5981-9420DAE<br />
Bestill<strong>in</strong>gs<strong>in</strong>formation<br />
Q3094A <strong>HP</strong> <strong>PSC</strong> <strong>2510</strong> <strong>Photosmart</strong><br />
<strong>All</strong>-<strong>in</strong>-<strong>One</strong> pr<strong>in</strong>ter/<strong>flatbedfax</strong>/<strong>scanner</strong><br />
/kopimask<strong>in</strong>e, <strong>HP</strong> No. 56 Black Inkjet Pr<strong>in</strong>t<br />
Cartridge (sort blækpatron), 19 ml<br />
<strong>HP</strong> No. 57 Tri-colour Inkjet Pr<strong>in</strong>t Cartridge<br />
(trekammerspatron), 17 ml, <strong>HP</strong> Photo &<br />
Imag<strong>in</strong>g software og <strong>HP</strong> Memories Disc<br />
Creator på cd, <strong>in</strong>stallationsplakat,<br />
referencevejledn<strong>in</strong>g, strømforsyn<strong>in</strong>g og<br />
lysnetledn<strong>in</strong>g, telefonledn<strong>in</strong>g, Ethernetkabel,<br />
<strong>HP</strong> Photo Sampler (prøvepakke med<br />
<strong>HP</strong> fotopapir), <strong>HP</strong> Photo Paper Storage Bag<br />
(pose til opbevar<strong>in</strong>g af <strong>HP</strong> fotopapir)<br />
Tilbehør<br />
C8955A <strong>HP</strong> Automatic Two-sided Pr<strong>in</strong>t<strong>in</strong>g<br />
Accessory (duplexmodul)<br />
Kabler<br />
C6518A <strong>HP</strong> USB-kabel – 2 m<br />
Forbrugsvarer<br />
C6656AE <strong>HP</strong> No. 56 Black Inkjet Pr<strong>in</strong>t<br />
Cartridge (sort blækpatron), 19 ml<br />
C6657AE <strong>HP</strong> No. 57 Tri-colour Inkjet Pr<strong>in</strong>t<br />
Cartridge (trekammerspatron), 17 ml<br />
C6658AE <strong>HP</strong> No. 58 Photo Inkjet Pr<strong>in</strong>t<br />
Cartridge (fotoblækpatron), 17 ml<br />
Medier<br />
C5977B/C1825A <strong>HP</strong> Bright White Inkjet<br />
Paper (ekstra hvidt <strong>in</strong>kjetpapir),<br />
250/500 A4-ark<br />
C6818A <strong>HP</strong> Brochure and Flyer Paper<br />
(brochurepapir), 50 A4-ark<br />
C1853A <strong>HP</strong> Premium Heavyweight Paper,<br />
Matt (ekstra kraftigt mat papir),<br />
100 A4-ark<br />
C1847A <strong>HP</strong> Photo Paper, Glossy<br />
(blankt fotopapir), 20 A4-ark<br />
C6984A <strong>HP</strong> Photo-quality Paper,<br />
Semi-glossy, two-sided (halvblankt<br />
dobbeltsidet fotokvalitetspapir), 25 A4-ark<br />
C6040A/C7040A <strong>HP</strong> Premium Photo Paper,<br />
Glossy (f<strong>in</strong>t blankt fotopapir),<br />
A4 (15/50 ark)<br />
C6832A/Q1786A <strong>HP</strong> Premium Plus Photo<br />
Paper, Glossy (ekstra f<strong>in</strong>t blankt fotopapir),<br />
20/50 A4-ark<br />
C6951A <strong>HP</strong> Premium Plus Photo Paper,<br />
Matt (ekstra f<strong>in</strong>t mat fotopapir), 20 A4-ark<br />
C1821A <strong>HP</strong> Banner Paper (bannerpapir),<br />
A4 (5 Bannere à 20 ark)<br />
C6045A <strong>HP</strong> Photo Greet<strong>in</strong>g Cards, White,<br />
Half-fold (hvide lykønskn<strong>in</strong>gsfotokort<br />
med fals), 10 A4-kort/kuverter<br />
C6050A <strong>HP</strong> Iron-on Transfers<br />
(overfør<strong>in</strong>gspapir), A4 (10 trans)<br />
C6042A <strong>HP</strong> Matt Greet<strong>in</strong>g Cards, White,<br />
Quarter-fold (matte, hvide lykønskn<strong>in</strong>gskort<br />
med dobbeltfals), 20 A4-kort/kuverter<br />
C6829A <strong>HP</strong> Textured Greet<strong>in</strong>g Cards,<br />
Cream, Half-fold (cremefarvede<br />
lykønskn<strong>in</strong>gskort med præg og fals),<br />
20 A4-kort/kuverter<br />
Q2525A <strong>HP</strong> Brochure And Flyer Paper,<br />
Glossy, Tri-fold (trefløjet blankt<br />
brochurepapir), 50 A4-ark<br />
Service og Support<br />
<strong>HP</strong> garantiudvidelser: H7580E<br />
eller H7580A (3 år, standardservice)*,<br />
H7583E eller H7583A<br />
(3 år, ekspresservice)*<br />
*Kan leveres i Storbritannien, Frankrig, Irland,<br />
Belgien, Holland og Tyskland