www.philips.com/welcome
www.philips.com/welcome www.philips.com/welcome
30 Dansk 5 Sæt filteret på plads i apparatet. Sæt toppen af filtergitteret på igen, og skub de nederste hjørner ind igen, indtil de klikker på plads. Bestilling af tilbehør Hvis du har problemer med at skaffe filtre eller andet tilbehør til dette apparat, bedes du kontakte dit lokale Philips Kundecenter eller se i folderen “World-Wide Guarantee”. - Philips filtercylindre fås under servicenr. 4322 005 17520. - Super Clean Air-filtre fås under typenummer FC8030. - Ikke-vaskbare Super Clean Air HEPA 12-filtre fås under typenummer FC8031. - Vaskbare Super Clean Air HEPA 13-filtre fås under typenummer FC8038. miljøhensyn - Apparatet må ikke smides ud sammen med det almindelige husholdningsaffald, når det på et tidspunkt kasseres. Aflevér det i stedet på en kommunal genbrugsstation. På den måde er du med til at beskytte miljøet. reklamationsret og service For alle yderligere oplysninger eller ved eventuelle problemer med apparatet henvises til Philips’ hjemmeside på adressen www.philips.com eller det nærmeste Philips Kundecenter. Telefonnumre findes i vedlagte “World-Wide Guarantee”-folder. Hvis der ikke findes et kundecenter i dit land, bedes du venligst kontakte din lokale Philips-forhandler eller Serviceafdelingen i Philips Domestic Appliances and Personal Care BV. Fejlfinding Dette kapitel opsummerer de mest almindelige problemer, du kan støde på ved brug af apparatet. Hvis du ikke kan løse problemet ved hjælp af nedenstående oplysninger, bedes du kontakte dit lokale Philips Kundecenter. 1 Sugestyrken er utilstrækkelig. - Kontrollér, om knappen til regulering af sugestyrken står på maksimum. - Kontroller, om filtercylinderen er fyldt med støv. Hvis det er nødvendigt, skal filtercylinderen rengøres. - Kontroller, om andre filtre skal rengøres eller udskiftes.
Dansk 31 - Kontroller, om blokeringsindikatoren har skiftet farve. Hvis det er tilfældet, er mundstykket, røret eller slangen muligvis tilstoppet. En eventuel tilstoppelse fjernes ved at tage det tilstoppede tilbehør af og (så vidt det er muligt) sætte det omvendt på. Tænd så igen for støvsugeren, så der blæses luft den modsatte vej gennem slange og/eller rør. 2 Apparatet tænder ikke. - Kontroller, om filtercylinder-kabinettet med filtercylinderen i er sat i støvkammeret.
- Page 1: Register your product and get suppo
- Page 6 and 7: 6 English introduction Congratulati
- Page 8 and 9: 8 English preparing for use hose 1
- Page 10 and 11: 10 English 2 To clean carpets, push
- Page 12 and 13: 12 English storage 1 Switch off the
- Page 14 and 15: 14 English 4 Lift the filter cylind
- Page 16 and 17: 16 English 1 Remove the filter gril
- Page 18 and 19: 18 English - Check if the blockage
- Page 20 and 21: 20 Dansk instrueret i apparatets an
- Page 22 and 23: 22 Dansk - Sidebørsterne fanger me
- Page 24 and 25: 24 Dansk - Sprækkemundstykke og li
- Page 26 and 27: 26 Dansk 3 Løft støvkammeret ud a
- Page 28 and 29: 28 Dansk super Clean air-filter, su
- Page 32 and 33: 32 DEutsCh Einführung Herzlichen G
- Page 34 and 35: 34 DEutsCh Für den gebrauch vorber
- Page 36 and 37: 36 DEutsCh 2 Drücken Sie den Kipps
- Page 38 and 39: 38 DEutsCh aufbewahrung 1 Schalten
- Page 40 and 41: 40 DEutsCh 4 Nehmen Sie das Filterg
- Page 42 and 43: 42 DEutsCh abwaschbarer ultra-Clean
- Page 44 and 45: 44 DEutsCh Reinigen Sie den Filter
- Page 46 and 47: 46 Ελληνικα αισθητή
- Page 48 and 49: 48 Ελληνικα Προετοι
- Page 50 and 51: 50 Ελληνικα 1 Για να
- Page 52 and 53: 52 Ελληνικα 4 Εάν θέλ
- Page 54 and 55: 54 Ελληνικα κυλινδρ
- Page 56 and 57: 56 Ελληνικα 1 Αφαιρέ
- Page 58 and 59: 58 Ελληνικα 5 Τοποθε
- Page 60 and 61: 60 Español introducción Enhorabue
- Page 62 and 63: 62 Español preparación para su us
- Page 64 and 65: 64 Español 2 Para limpiar alfombra
- Page 66 and 67: 66 Español almacenamiento 1 Apague
- Page 68 and 69: 68 Español 4 Saque la carcasa del
- Page 70 and 71: 70 Español Filtro lavable hEpa 13
- Page 72 and 73: 72 Español - Compruebe si el filtr
- Page 74 and 75: 74 suomi - Älä osoita letkulla, p
- Page 76 and 77: 76 suomi - Suuttimen kärjessä ole
- Page 78 and 79: 78 suomi - Rakosuutin ja pieni harj
30<br />
Dansk<br />
5 Sæt filteret på plads i apparatet. Sæt toppen af filtergitteret på igen,<br />
og skub de nederste hjørner ind igen, indtil de klikker på plads.<br />
Bestilling af tilbehør<br />
Hvis du har problemer med at skaffe filtre eller andet tilbehør til dette<br />
apparat, bedes du kontakte dit lokale Philips Kundecenter eller se i folderen<br />
“World-Wide Guarantee”.<br />
- Philips filtercylindre fås under servicenr. 4322 005 17520.<br />
- Super Clean Air-filtre fås under typenummer FC8030.<br />
- Ikke-vaskbare Super Clean Air HEPA 12-filtre fås under typenummer<br />
FC8031.<br />
- Vaskbare Super Clean Air HEPA 13-filtre fås under typenummer<br />
FC8038.<br />
miljøhensyn<br />
- Apparatet må ikke smides ud sammen med det almindelige<br />
husholdningsaffald, når det på et tidspunkt kasseres. Aflevér det i<br />
stedet på en kommunal genbrugsstation. På den måde er du med til at<br />
beskytte miljøet.<br />
reklamationsret og service<br />
For alle yderligere oplysninger eller ved eventuelle problemer med<br />
apparatet henvises til Philips’ hjemmeside på adressen <strong>www</strong>.<strong>philips</strong>.<strong>com</strong><br />
eller det nærmeste Philips Kundecenter. Telefonnumre findes i vedlagte<br />
“World-Wide Guarantee”-folder. Hvis der ikke findes et kundecenter<br />
i dit land, bedes du venligst kontakte din lokale Philips-forhandler eller<br />
Serviceafdelingen i Philips Domestic Appliances and Personal Care BV.<br />
Fejlfinding<br />
Dette kapitel opsummerer de mest almindelige problemer, du kan støde<br />
på ved brug af apparatet. Hvis du ikke kan løse problemet ved hjælp af<br />
nedenstående oplysninger, bedes du kontakte dit lokale Philips Kundecenter.<br />
1 Sugestyrken er utilstrækkelig.<br />
- Kontrollér, om knappen til regulering af sugestyrken står på maksimum.<br />
- Kontroller, om filtercylinderen er fyldt med støv.<br />
Hvis det er nødvendigt, skal filtercylinderen rengøres.<br />
- Kontroller, om andre filtre skal rengøres eller udskiftes.