www.philips.com/welcome
www.philips.com/welcome www.philips.com/welcome
170 türkçE 2 Elektrik kordonunu sarmak için kordon sarma düğmesine basın. 3 Başlığı cihaza takmak için başlık üzerindeki çıkıntıyı durdurma yuvasına takın. Cihazı yatay halde, tüm tekerlekleri yere değecek şekilde tutun. 4 Tri-Aktif başlığı daima halı modunda saklayın. Ayrıca yan fırçalarının bükülmemesine dikkat edin. toz kovasını boşaltma Toz haznesini boşaltmadan önce cihazın fişini mutlaka prizden çekin. Toz haznesi bulaşık makinesinde yıkanamaz. - Toz seviyesi, filtre silindiri kutusundaki dairesel diske ulaşır ulaşmaz toz haznesini boşaltın. 1 Cihazı kapatın ve hortumu çıkarın. 2 Toz kovası sapının üzerindeki çıkarma düğmesine basarak kapağın kilidini açın (1). Kapağı yana çevirerek açın (2).
3 Toz kovasını yukarıya kaldırarak cihazdan çıkarın. 4 Toz haznesini çöp kutusunun üzerine bırakın ve filtre silindiri kutusunu hazneden çıkarın. Hazneyi boşaltın. 5 Eğer isterseniz toz kovasını soğuk musluk suyu ve sıvı temizlik deterjanıyla yıkayabilirsiniz. 6 Filtre silindiri kutusunu tekrar kovanın içine yerleştirerek kovayı cihaza yerleştirin. 7 Kapağı hafifçe bastırarak kapatın (‘klik’ sesi duyulur). Filtre silindiri muhafazasını kovaya geri yerleştirin, aksi taktirde cihaz çalıştırılamaz. Filtrelerin temizliği ve bakımı Filtreleri temizlemeden veya değiştirmeden önce cihazın fişini mutlaka prizden çekin. Filtre silindiri ve filtre silindiri muhafazası bulaşık makinesinde yıkanmaya uygun değildir. Filtre silindiri Filtre silindirini 2 ayda bir temizleyin. 1 Cihazı kapatın ve hortumu çıkarın. 2 Toz kovası sapının üzerindeki çıkarma düğmesine basarak kapağın kilidini açın (1). Kapağı yana çevirerek açın (2). 3 Toz kovasını yukarıya kaldırarak cihazdan çıkarın. türkçE 171
- Page 120 and 121: 120 nEDErlanDs 4 Til de filtercilin
- Page 122 and 123: 122 nEDErlanDs Wasbaar ultra Clean
- Page 124 and 125: 124 nEDErlanDs - Controleer of de a
- Page 126 and 127: 126 norsk eller instruksjoner om br
- Page 128 and 129: 128 norsk - Sidebørstene fanger op
- Page 130 and 131: 130 norsk - fugemunnstykke og lite
- Page 132 and 133: 132 norsk 3 Løft støvbeholderen u
- Page 134 and 135: 134 norsk super Clean air-filter, s
- Page 136 and 137: 136 norsk 5 Sett filteret tilbake i
- Page 138 and 139: 138 português introdução Parabé
- Page 140 and 141: 140 português preparar para a util
- Page 142 and 143: 142 português 2 Para limpar tapete
- Page 144 and 145: 144 português arrumação 1 Deslig
- Page 146 and 147: 146 português 4 Erga o compartimen
- Page 148 and 149: 148 português Filtro ultra Clean a
- Page 150 and 151: 150 português Se necessário, limp
- Page 152 and 153: 152 svEnska angående användning a
- Page 154 and 155: 154 svEnska - Sidoborstarna fångar
- Page 156 and 157: 156 svEnska - Fogmunstycke och lite
- Page 158 and 159: 158 svEnska 3 Lyft ut dammbehållar
- Page 160 and 161: 160 svEnska super Clean air-filter,
- Page 162 and 163: 162 svEnska 5 Sätt tillbaka filtre
- Page 164 and 165: 164 türkçE giriş Ürünümüzü
- Page 166 and 167: 166 türkçE 2 Hortumu çıkarmak i
- Page 168 and 169: 168 türkçE parke başlığı (bel
- Page 172 and 173: 172 türkçE 4 Filtre silindirini k
- Page 174 and 175: 174 türkçE 1 Filtre ızgarasını
- Page 176: 176 türkçE Eğer gerekiyorsa, fil
3 Toz kovasını yukarıya kaldırarak cihazdan çıkarın.<br />
4 Toz haznesini çöp kutusunun üzerine bırakın ve filtre silindiri<br />
kutusunu hazneden çıkarın. Hazneyi boşaltın.<br />
5 Eğer isterseniz toz kovasını soğuk musluk suyu ve sıvı temizlik<br />
deterjanıyla yıkayabilirsiniz.<br />
6 Filtre silindiri kutusunu tekrar kovanın içine yerleştirerek kovayı<br />
cihaza yerleştirin.<br />
7 Kapağı hafifçe bastırarak kapatın (‘klik’ sesi duyulur).<br />
Filtre silindiri muhafazasını kovaya geri yerleştirin, aksi taktirde cihaz<br />
çalıştırılamaz.<br />
Filtrelerin temizliği ve bakımı<br />
Filtreleri temizlemeden veya değiştirmeden önce cihazın fişini mutlaka<br />
prizden çekin.<br />
Filtre silindiri ve filtre silindiri muhafazası bulaşık makinesinde yıkanmaya<br />
uygun değildir.<br />
Filtre silindiri<br />
Filtre silindirini 2 ayda bir temizleyin.<br />
1 Cihazı kapatın ve hortumu çıkarın.<br />
2 Toz kovası sapının üzerindeki çıkarma düğmesine basarak kapağın<br />
kilidini açın (1). Kapağı yana çevirerek açın (2).<br />
3 Toz kovasını yukarıya kaldırarak cihazdan çıkarın.<br />
türkçE 171
Change language