www.philips.com/welcome
www.philips.com/welcome www.philips.com/welcome
122 nEDErlanDs Wasbaar ultra Clean air hEpa 13-filter Het Ultra Clean Air HEPA 13-filter is in staat om 99,95% van alle stofdeeltjes tot 0,0003 mm uit de uitblaaslucht te verwijderen. Dit houdt in dat niet alleen normaal huisstof wordt verwijderd, maar ook microscopisch klein schadelijk ongedierte zoals huisstofmijt en hun uitwerpselen, bekende veroorzakers van luchtwegallergieën. Maak het wasbare Ultra Clean Air HEPA 13-filter elke 6 maanden schoon. U kunt het wasbare Ultra Clean Air HEPA 13-filter maximaal 4 keer schoonmaken. Vervang het filter nadat het 4 keer is schoongemaakt. 1 Verwijder het filterrooster. 2 Verwijder het wasbare HEPA 13-filter. 3 Spoel de geplooide zijde van het HEPA 13-filter af onder een langzaam lopende warme kraan. - Houd het filter zo vast dat de geplooide zijde naar boven wijst en het water parallel stroomt aan de plooien. Houd het filter onder een hoek zodat het water al het vuil uit de plooien spoelt. - Draai het filter 180° en laat het water in tegengestelde richting langs de plooien stromen. - Ga zo door totdat het filter schoon is. Maak het afspoelbare filter niet schoon met een borstel. Opmerking: Door het schoonmaken wordt niet de originele kleur van het filter, maar wel de filtratiekracht hersteld. 4 Schud het water voorzichtig van het oppervlak van het filter. Laat het filter minimaal 2 uur drogen voordat u het terugplaatst in de stofzuiger.
5 Plaats het filter terug in het apparaat. Plaats de bovenkant van het filterrooster terug en druk op de onderste hoeken tot deze vastklikken (‘klik’). accessoires bestellen Als u problemen ondervindt bij de aanschaf van filters of overige accessoires voor dit apparaat, neem dan contact op met Philips Customer Care Centre in uw land of raadpleeg het ‘worldwide guarantee’-vouwblad. - Philips-filtercilinders zijn verkrijgbaar onder servicenummer 4322 005 17520. - Super Clean Air-filters zijn verkrijgbaar onder typenummer FC8030. - Niet-wasbare Super Clean Air HEPA 12-filters zijn verkrijgbaar onder typenummer FC8031. - Wasbare Ultra Clean Air HEPA 13-filters zijn beschikbaar onder typenummer FC8038. milieu nEDErlanDs 123 - Gooi het apparaat aan het einde van zijn levensduur niet weg met het normale huisvuil, maar lever het in op een door de overheid aangewezen inzamelpunt om het te laten recyclen. Op die manier levert u een bijdrage aan een schonere leefomgeving. garantie & service Als u informatie nodig hebt of als u een probleem hebt, bezoek dan de Philips-website (www.philips.nl), of neem contact op met het Philips Customer Care Centre in uw land. U vindt het telefoonnummer in het ‘worldwide guarantee’-vouwblad. Als er geen Customer Care Centre in uw land is, ga dan naar uw Philips-dealer of neem contact op met de afdeling Service van Philips Domestic Appliances and Personal Care BV. problemen oplossen Dit hoofdstuk behandelt in het kort de problemen die u tegen kunt komen tijdens het gebruik van het apparaat. Als u er niet in slaagt het probleem op te lossen met behulp van de onderstaande informatie, neem dan contact op met het Customer Care Centre in uw land. 1 Er is onvoldoende zuigkracht. - Controleer of de zuigkrachtknop op de maximale stand staat. - Controleer of de filtercilinder gevuld is met vuil. Maak indien nodig de filtercilinder schoon.
- Page 72 and 73: 72 Español - Compruebe si el filtr
- Page 74 and 75: 74 suomi - Älä osoita letkulla, p
- Page 76 and 77: 76 suomi - Suuttimen kärjessä ole
- Page 78 and 79: 78 suomi - Rakosuutin ja pieni harj
- Page 80 and 81: 80 suomi 3 Nosta pölysäiliö irti
- Page 82 and 83: 82 suomi super Clean air -suodatin,
- Page 84 and 85: 84 suomi 5 Aseta suodatin takaisin
- Page 86 and 87: 86 Français introduction Félicita
- Page 88 and 89: 88 Français avant l’utilisation
- Page 90 and 91: 90 Français 2 Pour nettoyer les mo
- Page 92 and 93: 92 Français rangement 1 Mettez l
- Page 94 and 95: 94 Français 4 Retirez le logement
- Page 96 and 97: 96 Français Nettoyez le filtre HEP
- Page 98 and 99: 98 Français - Le filtre cylindriqu
- Page 100 and 101: 100 italiano abbiano ricevuto assis
- Page 102 and 103: 102 italiano - Le setole laterali c
- Page 104 and 105: 104 italiano - Bocchetta a lancia e
- Page 106 and 107: 106 italiano 3 Togliete il contenit
- Page 108 and 109: 108 italiano 1 Rimuovete il filtro
- Page 110 and 111: 110 italiano 5 Riposizionate il fil
- Page 112 and 113: 112 nEDErlanDs inleiding Gefelicite
- Page 114 and 115: 114 nEDErlanDs klaarmaken voor gebr
- Page 116 and 117: 116 nEDErlanDs 2 Om tapijt schoon t
- Page 118 and 119: 118 nEDErlanDs opbergen 1 Schakel h
- Page 120 and 121: 120 nEDErlanDs 4 Til de filtercilin
- Page 124 and 125: 124 nEDErlanDs - Controleer of de a
- Page 126 and 127: 126 norsk eller instruksjoner om br
- Page 128 and 129: 128 norsk - Sidebørstene fanger op
- Page 130 and 131: 130 norsk - fugemunnstykke og lite
- Page 132 and 133: 132 norsk 3 Løft støvbeholderen u
- Page 134 and 135: 134 norsk super Clean air-filter, s
- Page 136 and 137: 136 norsk 5 Sett filteret tilbake i
- Page 138 and 139: 138 português introdução Parabé
- Page 140 and 141: 140 português preparar para a util
- Page 142 and 143: 142 português 2 Para limpar tapete
- Page 144 and 145: 144 português arrumação 1 Deslig
- Page 146 and 147: 146 português 4 Erga o compartimen
- Page 148 and 149: 148 português Filtro ultra Clean a
- Page 150 and 151: 150 português Se necessário, limp
- Page 152 and 153: 152 svEnska angående användning a
- Page 154 and 155: 154 svEnska - Sidoborstarna fångar
- Page 156 and 157: 156 svEnska - Fogmunstycke och lite
- Page 158 and 159: 158 svEnska 3 Lyft ut dammbehållar
- Page 160 and 161: 160 svEnska super Clean air-filter,
- Page 162 and 163: 162 svEnska 5 Sätt tillbaka filtre
- Page 164 and 165: 164 türkçE giriş Ürünümüzü
- Page 166 and 167: 166 türkçE 2 Hortumu çıkarmak i
- Page 168 and 169: 168 türkçE parke başlığı (bel
- Page 170 and 171: 170 türkçE 2 Elektrik kordonunu s
122<br />
nEDErlanDs<br />
Wasbaar ultra Clean air hEpa 13-filter<br />
Het Ultra Clean Air HEPA 13-filter is in staat om 99,95% van alle<br />
stofdeeltjes tot 0,0003 mm uit de uitblaaslucht te verwijderen. Dit houdt in<br />
dat niet alleen normaal huisstof wordt verwijderd, maar ook microscopisch<br />
klein schadelijk ongedierte zoals huisstofmijt en hun uitwerpselen, bekende<br />
veroorzakers van luchtwegallergieën.<br />
Maak het wasbare Ultra Clean Air HEPA 13-filter elke 6 maanden schoon.<br />
U kunt het wasbare Ultra Clean Air HEPA 13-filter maximaal 4 keer<br />
schoonmaken. Vervang het filter nadat het 4 keer is schoongemaakt.<br />
1 Verwijder het filterrooster.<br />
2 Verwijder het wasbare HEPA 13-filter.<br />
3 Spoel de geplooide zijde van het HEPA 13-filter af onder een<br />
langzaam lopende warme kraan.<br />
- Houd het filter zo vast dat de geplooide zijde naar boven wijst en het<br />
water parallel stroomt aan de plooien. Houd het filter onder een hoek<br />
zodat het water al het vuil uit de plooien spoelt.<br />
- Draai het filter 180° en laat het water in tegengestelde richting langs de<br />
plooien stromen.<br />
- Ga zo door totdat het filter schoon is.<br />
Maak het afspoelbare filter niet schoon met een borstel.<br />
Opmerking: Door het schoonmaken wordt niet de originele kleur van het filter,<br />
maar wel de filtratiekracht hersteld.<br />
4 Schud het water voorzichtig van het oppervlak van het filter. Laat<br />
het filter minimaal 2 uur drogen voordat u het terugplaatst in de<br />
stofzuiger.