29.07.2013 Views

BARN I KUNSTEN - Bergen kommune

BARN I KUNSTEN - Bergen kommune

BARN I KUNSTEN - Bergen kommune

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

28<br />

<strong>BARN</strong> I <strong>KUNSTEN</strong><br />

hans aristokratiske venner gjør ham også oppmerksom<br />

på at en slik avbalansering ikke bare gjelder det<br />

enkelte menneske, men også staten. det borgerlige<br />

demokratiet, bygget på frihet, likhet og brorskap, er<br />

en viktig oppfi nnelse, og et fundament for enhver god<br />

statsdannelse. Men demokratiet mangler ett element<br />

som aristokratiet har dyrket frem, nemlig den åndskultur<br />

som litteratur, billedkunst, teater, opera,<br />

musikk og dans representerer. disse kunstene krever<br />

mye av både utøverne og tilhørerne, og slik sett er de<br />

typiske eksempler på hva det klassisk­humanistiske<br />

kulturbegrepet står for. For ingen er født som kjennere<br />

av litteratur, billedkunst, teater, opera, musikk<br />

og dans – man må kultivere både evner og smak for å<br />

kunne ha glede av dem. og det krever tid og tålmodighet,<br />

men også mulighet og kapital. det er derfor<br />

det var aristokratiet som dyrket dette frem, fordi de<br />

hadde ressurser til det. Men i et demokrati vil disse<br />

kulturaktivitetene lett bli avfeiet som en rest fra en<br />

utdøende adelstand som folk fl est ikke har lyst til å<br />

betale for. og uten bevilgninger vil åndskulturen dø<br />

bort.<br />

Gunnar danbolt undersøkte,<br />

sammen med<br />

åse Enerstvedt, en del av<br />

programmene på<br />

Barnas Kulturhus tidlig<br />

på 90­tallet. Undersøkelsen<br />

hadde fokus på<br />

møtet mellom barns<br />

egen kultur og voksenkulturen.<br />

Rapporten<br />

«Når barns kultur møter<br />

voksenkulturen» er<br />

utgitt i Norsk Kulturråds<br />

skriftserie.<br />

Litteraturliste:<br />

Goethe berører her et fenomen som vi idag er smertelig<br />

klar over. det koster å ha opera, teatre, symfonikonserter,<br />

biblioteker, kulturskoler, men det er<br />

avgjørende at de fi nnes. For ett av de formål kunst<br />

i bred forstand skal ha er å danne motbilder til de<br />

samfunn der de fi nnes, for på den ene siden å vise<br />

hvordan verden er og på den andre hvordan den<br />

kunne ha vært, hvis ... For kunstens oppgave er ikke å<br />

stryke samfunnet med hårene, men mot. Gi motstand<br />

og slik avbalansere kreftene. derfor kan vi ikke, slik<br />

det idag skjer i stor grad både i skoler og på universiteter,<br />

la Rousseaus ville vekster få vokse fritt, men<br />

vi må også, slik Cicero viste, dyrke frem og kultivere<br />

de intellektuelle og moralske evnene. det vil kreve<br />

både innsats og tålmodighet, slit og hardt arbeid,<br />

men Goethe har rett i at begge deler, både Rousseau<br />

og Cicero er nødvendige. Enhver ensidighet har sin<br />

pris, og den blir vi først oppmerksom på når det er<br />

for sent.<br />

• Bjerke, André: Reiser gjennom århundrene, (Aschehoug), oslo 1967<br />

• Cicero, Marcus Tullius: Selected Works, (The Penguin Classics), harmondsworth, Middlesex 1960<br />

• Foros, Per Bjørn & Arne Johan vetlesen: Angsten for oppdragelse.<br />

Et samfunnsetisk perspektiv på dannelse, oslo 2012<br />

• Idem: Retorikk og fi losofi , (Samlaget), oslo 1995<br />

• Goethe, Johann Wolfgang von: Den unge Werthers lidelser, (Gyldendal), 3. oplag, København 1995<br />

(overs. av utgaven fra 1786)<br />

• Idem: Unge Werthers lidelser, (Gyldendal), oslo 2010 (overs. av første utgave fra 1774)<br />

• Idem: Wilhelm Meisters Lehrjahre 1­2, dtv Gesamt ausgabe 15­16, Munchen 1962<br />

• Idem: Wilhelm Meisters Wanderjahre 1­2, dtv Gesamt ausgabe 17­18, München 1962<br />

• Idem: Wilhelm Meisters læreår, (Aschehoug), oslo 1994<br />

• Idem: Wilhelm Meisters vandreår, (Aschehoug) oslo 2003<br />

• Idem: «Metamorphose der Tiere», Schriften zur Anatomie, Zoologie, Physiognomik,<br />

dtv Gesamt ausgabe 37, München 1962, s. 121­22.<br />

• Rousseau, Jean­Jacques: Émile – eller om oppdragelsen, (Vidarforlaget) oslo 2010.<br />

• Stroh, Wilfried: Cicero. Redner, Staatsmann, Philosoph, (C. h. Beck), München 2008.<br />

• Tantillo, Astrida orle: Goethe’s Modernisms, New york 2010<br />

Kunsten å se verden opp ned. Under BaKu 2011 fi kk foreldre og barn nye sanselige<br />

opplevelser. Rommet er produsert av Kristi van Hoegee.<br />

Foto: Tove K. Breistein

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!