29.07.2013 Views

VINGEN - Akademika forlag

VINGEN - Akademika forlag

VINGEN - Akademika forlag

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

10<br />

forståelse av Vingen. Det gjelder stedet slik det framstår i dag, og hvordan det sannsynligvis framstod<br />

i forhistorisk tid. og det gjelder hvordan ulike prosesser har virket inn på bildene, fra de ble hogd og<br />

fram til i dag. Kunnskap som naturviterne har formidlet, har formet mange rapporter, artikler og bøker<br />

underveis, og er indirekte en del av innholdet her. Vi retter derfor en stor takk til Torbjørg Bjelland,<br />

Kari Loe Hjelle, endre Skaar, Linda Sæbø, Ingunn Thorseth, Terje Torsvik, Pål Torvaldsen og Samson<br />

Øpstad. Samarbeidet om forvaltningen av området – med Sogn og Fjordane fylkeskommune og med<br />

Fylkesmannen i Sogn og Fjordane – er også reflektert i det følgende. Vi er svært takknemlige for det gode<br />

samarbeidet med henholdsvis Berit Gjerland og eva Moberg fra fylkeskommunen, samt Marvin Haltvik<br />

og Tom Dybwad fra Fylkesmannen. Sistnevnte skal også ha stor takk for å ha latt oss disponere Vingebu<br />

så ofte vi hadde behov for det.<br />

etter hvert som vårt opprinnelige manuskript tok form, ble vi usikre på hvordan vi skulle henvende<br />

oss til leserne. Vårt mål har lenge vært å nå både leg og lærd, fagfeller, skoleelever og andre interesserte.<br />

Ja, også ikke-skandinaviske lesere. De selvforklarende kalkeringene av bergbildene kan komme andre<br />

forskere til nytte, selv om teksten i internasjonale sammenhenger ikke er like tilgjengelig. Underveis i<br />

prosessen følte vi oss på mange måter inhabile. Det ble derfor viktig å åpne for andre lesere som bedre<br />

kunne bedømme om våre gjengivelser av landskap, beskrivelser av bergflater – eller for den saks skyld<br />

presentasjon av teorier – var forståelige. Her har vi nytt godt av kommentarer og innspill fra arkeologene<br />

Joakim Goldhahn, Linnaeus University, Kalmar og Sonja M. Innselset ved De kultur historiske samlinger,<br />

Universitetsmuseet i Bergen. Hver på sin måte har de utfylt hverandre og bidratt til mange forbedringer.<br />

ettersom vi hele tida har hatt et ønske om å gjøre Vingen bedre tilgjengelig for et interessert publikum,<br />

består vårt utfyllende fagfellepanel også av frilansjournalist og skribent Guri Fjeldberg, som har base i<br />

Bergen. Hun har gitt oss mange verdifulle innspill for å luke ut fagsjargong og gjøre teksten mer tilgjengelig<br />

for leserne. Tone Løvset skal også ha takk for hjelp i forståelsen av nyanser i Bøes tyske tekst.<br />

en stor takk går også til de mange som trodde på prosjektet vårt. Nærmest utallige er søknadene<br />

som er blitt sendt fra våre kontorer. Her står Riksantikvaren i en særstilling. År etter år fikk vi støtte til<br />

å samle dokumentasjonen og seinere systematisere den, for til slutt å tilgjengeliggjøre den – slik den nå<br />

foreligger. Forfatterne har alltid blitt tatt vel imot av Marit chruickshank, Harald Ibenholt, Inger-Marie<br />

Aicher olsrud og eva Sætersdal Walderhaug, hver gang «kolossalmuseet» hadde økt i omfang, og det av<br />

ulike grunner ble nødvendig å utvide rammene. Vi er derfor glade for å la utgivelsen av boka markere en<br />

annen 100-års jubilant – Riksantikvaren selv.<br />

Da det ble klart for forfatterne hvilket mål vi siktet mot – nemlig boka som nå er ferdig – har<br />

mange fortsatt å vise sin interesse gjennom å gi økonomisk støtte til tid- og kostnadskrevende redigerings-<br />

og trykkeprosesser. Her står også Riksantikvaren sentralt, samt Sogn og Fjordane fylkeskommune,<br />

Bremanger kommune og Universitetsmuseet i Bergen. Støtte fra Bergen universitetsfond ble også viktig<br />

for ferdigstillingen. endelig skal rektors kontor ved Universitetet i Bergen og rektor Sigmund Grønmo<br />

ha en stor takk – også som eier av området – for å ha sett dette som et viktig ledd i å gjøre museet synlig<br />

ute i distriktet, og for å ha sørget for de nødvendige garantier for sluttføringen av prosjektet. Tidligere<br />

direktør ved museet, Siri Jansen, skal også ha takk for å ha gitt prosjektet den nødvendige oppfølging.<br />

Under selve redigerings- og trykkeprosessen fram mot endelig bok skal Laila Andreassen ved<br />

<strong>Akademika</strong> Forlag ha stor takk for råd og anbefalinger, og Ingvild G. engvik for ombrekking, layout<br />

og grafisk utforming. og uten hjelp fra Ragnar Børsheim og Ane Bysheim ved Arkikon til de mange<br />

illustrasjonene hadde ikke produktet fått den karakter det har i dag.<br />

Vingen | et naturens kolossalmuseum for helleristninger

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!