g60 brochure 2012 - Crawford Garageporte
g60 brochure 2012 - Crawford Garageporte
g60 brochure 2012 - Crawford Garageporte
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Et stykke livskvalitet.<br />
Ledhejseporte <strong>g60</strong><br />
Foran i teknik og design. www.crawfordgarageporte.dk
Kvalitet for livet.<br />
Et løfte, der forpligter!<br />
Over 2 millioner tilfredse kunder verden over -<br />
intet under med disse overbevisende fordele.<br />
Alene ved første øjekast, vil du blive inspireret. For ledhejseporten <strong>g60</strong> er attraktiv, elegant<br />
og præsentabel. Ved andet øjekast får du øjnene op for dens særlige egenskaber. Du vil<br />
finde flere intelligente løsninger, flere valgmuligheder, mere innovation og en sensationel<br />
ny teknologi.<br />
Til trods herfor er <strong>g60</strong> ikke dyrere end andre garageporte i denne klasse.<br />
Hvordan er det muligt? Vi har kombineret resultater af undersøgelser og interviews, og<br />
sammen med vores know-how og erfaring gør det os til en af de førende producenter af<br />
kvalitetsgarageporte.<br />
10 års fabriksgaranti på alle portdele.<br />
Det kan kun én af Europas største port-leverandører<br />
gøre. Vi giver dig 10 års garanti<br />
på hele porten, inklusive sliddele såsom ruller,<br />
fjedre, hængsler og portoverflade. Der<br />
er ingen undtagelser. 10 års garanti på alle<br />
portdele giver dig den absolutte sikkerhed.<br />
Portautomatik Magic: 5 års garanti på<br />
alle mekaniske dele inkl. motor og trafo.<br />
02 <strong>Crawford</strong> ledhejseport <strong>g60</strong><br />
IsolerIng<br />
42 M M<br />
Optimal isolering<br />
Sektionstykkelsen på <strong>g60</strong> er 42mm.<br />
Det garanterer ikke kun en højere stabilitet,<br />
men også den mest optimale isolering<br />
med fremragende varmeisoleringsværdi<br />
(U-værdi) på 1,00 W/m2K (ved åbning<br />
på 10 m2 ).<br />
Pladsbesparende<br />
Med de minimale krav til sideplads og<br />
overhøjde (80 mm sideplads og kun 120<br />
mm overhøjde med automatik) udnyttes<br />
pladsen i garagen optimalt.<br />
*For nærmere oplysninger, se vores garantibestemmelser på www.crawfordgarageporte.dk
Nye design<br />
<strong>g60</strong> porten er altid en visuel oplevelse.<br />
Vælg mellem fem elegante mønstre og<br />
mellem overfladerne Brilliant og Woodgrain.<br />
Højt sikkerhedsniveau<br />
Sikkerheden ved <strong>g60</strong> er eksemplarisk.<br />
Fjedre og køreskinner er indkapslede og<br />
utilgængelige, og en integreret fingerklemsikring<br />
gør, at selv barnefingre kan ikke<br />
komme ind mellem sektionerne.<br />
Enkel montage<br />
Den gennemtænkte konstruktion gør det<br />
muligt: Enkel og nem at montere, både for<br />
fagfolk og gør-det-selv folk.<br />
<strong>Crawford</strong> ledhejseport <strong>g60</strong><br />
03
Altid aktuel<br />
<strong>g60</strong> TREND<br />
Ledhejseport <strong>g60</strong> TREND i hvid aluminium, svarende til RAL 9006.<br />
Uanset om det skal være klassisk eller moderne: <strong>g60</strong><br />
kombinerer diskret og rent design, og med sin perfekte<br />
teknik signalerer den fokus på æstetik og sikkerhed.<br />
04 <strong>Crawford</strong> ledhejseport <strong>g60</strong><br />
*For nærmere oplysninger, se vores garantibestemmelser på www.crawfordgarageporte.dk
Unik<br />
<strong>Crawford</strong>fordel:<br />
NYT!<br />
10 års garanti.<br />
Den omfattende fuld-service-garanti på<br />
alle <strong>g60</strong> porte taler for sig selv: 10 års<br />
garanti på alle portdele - herunder også<br />
overflade - er unikt på markedet. Dette<br />
er kun muligt fordi vi, i lighed med dig,<br />
stiller de højeste krav til materialekvalitet<br />
og forarbejdning. Den solide konstruktion<br />
og gode stabilitet er en garanti for en<br />
lang levetid.<br />
Ledhejseport <strong>g60</strong> TREND i trafikhvid, svarende til RAL 9016.<br />
Endnu flere muligheder!<br />
Vælg mellem overfladestrukturene<br />
Brilliant (standard) og Woodgrain (tillæg).<br />
Nyt: Nu også med den glatte Satin-overflade.<br />
<strong>Crawford</strong> ledhejseport <strong>g60</strong><br />
05
Den personlige stil<br />
<strong>g60</strong> STYLE<br />
Ledhejseport <strong>g60</strong> STYLE i lysegrå, svarende til RAL 7035<br />
06 <strong>Crawford</strong> ledhejseport <strong>g60</strong><br />
Fremhæv din personlige stil:<br />
De store glatte sektioner til <strong>g60</strong> Style giver<br />
porten et flot og rent udseende.<br />
Alle manuelle <strong>g60</strong> porte er desuden udstyret<br />
med et ergonomisk håndtag i attraktivt design,<br />
som reducerer kraftbehovet ved åbning og<br />
lukning til et minimum.<br />
*For nærmere oplysninger, se vores garantibestemmelser på www.crawfordgarageporte.dk
Unik<br />
<strong>Crawford</strong>-<br />
Godt kørende<br />
Tiden med støjende garageporte er<br />
forbi. Køreruller med kuglelejer<br />
bevirker, at <strong>g60</strong> porten kører støjsvagt<br />
under åbning og lukning. End ikke<br />
<strong>Crawford</strong> portautomatikken vil<br />
forstyrre din nattesøvn.<br />
fordel:Ledhejseport <strong>g60</strong> STYLE i trafikhvid. svarende til RAL 9016<br />
NYT: Garageport verdenen er blevet mere farverig:<br />
Udover vores etablerede standardfarver trafikhvid (RAL<br />
9016) og sepiabrun (RAL 8014) har vi nu tilføjet yderligere 2<br />
trend farver; hvid aluminium (RAL 9006) og antrazitgrå (RAL<br />
7016). Du kan også få dekor-overfladerne Woodgrain Lys<br />
Eg (forbeholdt CLASSIC, LINE, TREND og STYLE) og Mørk Eg<br />
(forbeholdt LINE, TREND og STYLE) eller få malet Woodgrain<br />
overfladen i en af de mange RAL eller NCS farver til en<br />
favorabel pris..<br />
<strong>Crawford</strong> ledhejseport <strong>g60</strong><br />
07
Eksklusiv og unik<br />
<strong>g60</strong> ELLIPSE<br />
Kun hos<br />
<strong>Crawford</strong>!<br />
Ledhejseport <strong>g60</strong> ELLIPSE i trafikhvid, svarende til RAL 9016<br />
Alt andet end almindelig: Således kan <strong>g60</strong> ELLIPSE vel bedst karakteriseres.<br />
Denne designversion fås kun hos <strong>Crawford</strong> og kun til <strong>g60</strong>.<br />
Som navnet allerede siger, er de enkelte portsektioner symmetrisk<br />
præget med smukt formede ellipser. Dette giver porten et fornemt<br />
og eksklusivt udseende.<br />
08 <strong>Crawford</strong> ledhejseport <strong>g60</strong><br />
*For nærmere oplysninger, se vores garantibestemmelser på www.crawfordgarageporte.dk
Ekstraordinær personlighed<br />
<strong>g60</strong> E-DESIGN<br />
NYT!<br />
Ledhejseport <strong>g60</strong> E-design i antrazitgrå, svarende til RAL 7016<br />
Helt nyt, meget smuk og meget attraktiv:<br />
Giv din dør en meget personlig karakter med<br />
G60 E-DESIGN. Ellipse-parrene kan du efter eget valg få<br />
placeret på hver sektion i enten venstre eller højre side af porten.<br />
Det får du kun hos <strong>Crawford</strong> og kun på <strong>g60</strong>. „E“ i E-design står for<br />
ordet ellipse. Et usædvanligt overflade udseende, der er præget<br />
af de individuelle og stilfulde ellipse-par på hver sektion.<br />
<strong>g60</strong> E-DESIGN leveres i Brilliant overflade.<br />
<strong>Crawford</strong> ledhejseport <strong>g60</strong><br />
09
Elegance over hele linjen<br />
<strong>g60</strong> LINE<br />
Ledhejseport <strong>g60</strong> LINE i mosgrøn, svarende til RAL 6005<br />
Overfladestrukturen „Brilliant“ - specielt udviklet til <strong>g60</strong> -<br />
virker ikke kun harmonisk, men også særdeles elegant. Hvis<br />
du går meget op i det æstetiske udtryk, kan du også få<br />
sidedøren til din garage i <strong>g60</strong> design. Vælg mellem standard<br />
farverne for <strong>g60</strong> eller specialmalet.<br />
10 <strong>Crawford</strong> ledhejseport <strong>g60</strong><br />
*For nærmere oplysninger, se vores garantibestemmelser på www.crawfordgarageporte.dk
Unik<br />
<strong>Crawford</strong>fordel:<br />
Perfekt konstruktion<br />
Alle porte i <strong>g60</strong> serien har helgalvaniserede<br />
og overfladebehandlede<br />
stålpladesektioner i dobbeltvægget,<br />
stabil ISO-udførelse med FC-frit<br />
polyurethanskum mellem stålpladerne<br />
og med 42mm isolering. Med <strong>g60</strong><br />
vælger du forarbejdning af højeste<br />
kvalitet og lang levetid.<br />
Ledhejseport <strong>g60</strong> LINE i trafikhvid, svarende til RAL 9016<br />
Enestående sikkerhed<br />
I mere end 60 år har <strong>Crawford</strong> tænkt længere frem end<br />
andre. <strong>Crawford</strong>-konceptet for din personlige sikkerhed<br />
kan bedst beskrives således: <strong>g60</strong> er den eneste<br />
garageport på markedet, som har lukkede<br />
køreskinner og karme med indvendig wireføring.<br />
Fingerbeskyttelse sikrer at selv børns fingre ikke kan<br />
komme i klemme mellem panelerne. Fjederbrudssikringen<br />
og den elektroniske registrering af forhindringer<br />
under driften med en <strong>Crawford</strong> portautomatik, hindrer<br />
også risikoen for skader.<br />
<strong>Crawford</strong> ledhejseport <strong>g60</strong><br />
11
Klassisk moderne<br />
<strong>g60</strong> CLASSIC<br />
Ledhejseport <strong>g60</strong> CLASSIC i hvid aluminium, svarende til RAL 9006<br />
Klassisk er hos <strong>Crawford</strong> ensbetydende med eksemplarisk og<br />
tidløs: Specielt på <strong>g60</strong> CLASSIC med sit traditionelle fyldningsmønster<br />
kommer dette i særdeleshed til udtryk. En design-klassiker,<br />
altid moderne og til hver en tid præsentabel.<br />
12 <strong>Crawford</strong> ledhejseport <strong>g60</strong><br />
*For nærmere oplysninger, se vores garantibestemmelser på www.crawfordgarageporte.dk
Unik<br />
<strong>Crawford</strong>fordel:<br />
God udnyttelse af pladsen<br />
<strong>g60</strong> porten passer ikke kun til store<br />
dobbelte garager. Takket være den<br />
solide konstruktion kan porten nøjes<br />
med 80 mm sideplads. Som overhøjde<br />
skal der ved standard torsionsbeslag<br />
max bruges 200 mm, og ved trækfjedre<br />
med lavtløftbeslag kun 100<br />
mm. <strong>g60</strong> porten er derfor også meget<br />
velegnet til mindre garager.<br />
Ledhejseport <strong>g60</strong> CLASSIC i trafikhvid, svarende til RAL 9016<br />
Førsteklasses service<br />
Stol på os: <strong>Crawford</strong> har i lang tid været kendt for sit<br />
perfekte samarbejde med de autoriserede forhandlere.<br />
Kun her finder du eksperter, som kan deres håndværk<br />
fra A til Z. De kan tilbyde alt fra professionel rådgivning<br />
ude hos dig, over korrekt montering til bortskaffelse<br />
af din gamle port: Hos de autoriserede <strong>Crawford</strong>-forhandlere<br />
er du i de bedste hænder.<br />
<strong>Crawford</strong> ledhejseport <strong>g60</strong><br />
13
Glat som silke - stærk som stål<br />
Overflade Satin<br />
NYT!<br />
Ledhejseport <strong>g60</strong> Style i hvid (svarende til RAL 9016) med Satin-overflade.<br />
<strong>g60</strong> porten fås nu også med en helt ny glat satin-overflade.<br />
Du kan vælge mellem modellerne Line, Trend og Style med<br />
manuel eller automatisk drift. De nye silkeglatte sektioner<br />
kan fås i en standardfarve; hvid (svarende til RAL 9016) eller<br />
specialfarvet i en af stort set alle RAL-farver (undtagen perleeffekt.<br />
metalliske og flourescerende farver og grå aluminium, svarende<br />
til RAL 9007 uden glimmer)<br />
14 <strong>Crawford</strong> ledhejseport <strong>g60</strong>
Storslået i design og dimensioner<br />
<strong>g60</strong> MAX<br />
For: <strong>g60</strong> MAX STYLE i trafikhvid, svarende til RAL 9016. Bag: <strong>g60</strong> MAX TREND i Lys Eg 060<br />
<strong>g60</strong> MAX: Den ideelle løsning til store garager.<br />
Vores XXXL-port til portåbninger op til en bredde på 6,5 m og<br />
en højde på 2,5 m. Vælg mellem modellerne Line, Trend og Style.<br />
<strong>g60</strong> MAX fås i standardfarverne trafikhvid, sepiabrun, hvid aluminium<br />
og antrazitgrå, eller specialmalet i overfladestrukturerne<br />
„Brillian“ og „Woodgrain“. Eller vælg mellem dekorerne Lys Eg 060<br />
eller Mørk Eg 070.<br />
<strong>g60</strong> MAX leveres kun med automatik.<br />
Overbevis dig selv om det enestående ved <strong>g60</strong> MAX!<br />
<strong>g60</strong> MAX<br />
Den ekstra<br />
brede<br />
garageport<br />
<strong>Crawford</strong> ledhejseport <strong>g60</strong><br />
15
Lige så farverigt som livet:<br />
Vores verden i farver og håndtag<br />
NYT!<br />
Sepiabrun, RAL 8014 - standardfarve<br />
Trafikhvid, RAL 9016, standardfarve<br />
Der er hundredevis af måder at<br />
personliggøre din garageport på.<br />
Den nye <strong>g60</strong> lader ikke et eneste ønske<br />
stå tilbage! Udnyt mulighederne og giv<br />
din garageport dit eget personlig touch.<br />
16 <strong>Crawford</strong> ledhejseport <strong>g60</strong><br />
Antrazitgrå, RAL 7016, standardfarve<br />
Brillant<br />
Woodgrain<br />
Satin<br />
Hvid aluminium, RAL 9006, standard<br />
Individuelle farver<br />
Udover de 4 standardfarver og 2 dekoroverflader, kan du naturligvis<br />
også få din port i en af de mange RAL eller NCS farver. Ligesom alle<br />
vore øvrige porte leveres <strong>g60</strong> med færdigbehandlet overflade.<br />
Vælg mellem overfladestrukturerne:<br />
Lys eg 060<br />
Mørk eg 070
01<br />
Overfladestruktur Woodgrain<br />
Det autentiske træudseende, der aldrig behøver at blive malet. Woodgrain<br />
overfladen fås i dekorerne Lys Eg (til modellerne Line, Trend, Style<br />
og Classic) og Mørk Eg (til modellerne Line, Trend og Style). Yderligere<br />
kan Woodgrain-overfladen males i en af vores standardfarver; hvid, brun,<br />
aluminiumhvid og antrazitgrå, eller i en af de mange RAL eller NCS<br />
farver (med undtagelse af metalliske og selvlysende farver) til Line,<br />
Trend og Style.<br />
Du har det i din hule hånd<br />
Med det ergonomiske håndtag får du det hele - komfort, funktionalitet og<br />
sikkerhed. Porten kan legende let åbnes og lukkes. <strong>Crawford</strong> leverer som<br />
standard håndtaget i farven sølv eller sort. „Rustfrit stål“ eller messing<br />
fås mod tillæg. Sikkerheden er allerede integreret. Cylinderen er skjult<br />
og særdeles godt beskyttet af den afrundede låsekasse. Det er nemt at<br />
udskifte cylinderen til Hahn Euro cylindre, ovale ASSA cylindre og runde<br />
KABA 22mm cylindre.<br />
Udvendigt håndtag med frikobling<br />
Frikoblingssystemet tilsluttes det udvendige håndtag.<br />
Om nødvendigt: Lås låsen op med nøglen og træk i håndtaget. Herefter<br />
kan porten åbnes manuelt<br />
Sort Stål Messing Silver<br />
01<br />
02<br />
<strong>Crawford</strong> ledhejseport <strong>g60</strong><br />
17
Enestående sikkerhed<br />
<strong>Crawford</strong>s garageporte opfylder samtlige krævende<br />
EU-standarder og er også certificeret af TÜV Product Service.<br />
Sikkerhed til hele familien<br />
Sikkerheden af <strong>g60</strong> er eksemplarisk. Fjedre og skinner er<br />
beskyttet mod adgang og en fingerklembeskyttelse sikrer, at<br />
selv de små børnefingre ikke kan komme i klemme mellem<br />
sektionerne. Automatisk sikring - portautomatikken fra<br />
<strong>Crawford</strong> reagerer på selv den mindste hindring: Hvis børn<br />
leger i garagen, er det ikke noget problem. Ved den mindste<br />
hindring sørger den intelligente elektronik for, at porten<br />
omgående åbner igen.<br />
18 <strong>Crawford</strong> ledhejseport <strong>g60</strong><br />
Certificering: Alle porte og motorer fra<br />
<strong>Crawford</strong> er testet og certificeret af den<br />
tyske organisation TÜV PRODUCT SERVICE!
01<br />
Ingen passage<br />
tab på porte med<br />
bredde op til<br />
3950 mm<br />
Kun hos <strong>Crawford</strong><br />
[01] [02] Maksimal beskyttelse -<br />
lukkede køreskinner og indvendig<br />
kabelføring. [03]: Perfekt<br />
beskyttelse af fingre hos både<br />
store og små.<br />
Grundig sikkerhed<br />
Et yderligere plus: Fjederbrudsikring og den elektroniske<br />
registrering af forhindringer under driften med<br />
en <strong>Crawford</strong> portautomatik udelukker risikoen for at<br />
komme til skade.<br />
02 03<br />
<strong>Crawford</strong> ledhejseport <strong>g60</strong><br />
19
Bedste isolering<br />
42 mm sektionstykkelse<br />
42 mm sektionstykkelse<br />
reducerer energiomkostningerne<br />
og garanterer<br />
en høj stabilitet og<br />
lang levetid.<br />
20 <strong>Crawford</strong> ledhejseport <strong>g60</strong><br />
En stærk konstruktion<br />
På <strong>g60</strong> er der ikke sparet på noget. Især<br />
ikke på materialet. Sektionerne har en<br />
vægtykkelse på 42 mm. Denne stabilitet<br />
garanterer en høj bæreevne og lang levetid.<br />
Godt klima er inkluderet<br />
Den massive isoleringskerne sørger for pålidelig<br />
isolering mod kulde og varme, holder<br />
den indvendige temperatur på et stabilt<br />
niveau og sparer energi. Det resulterer i den<br />
fremragende isoleringsværdi (U-værdi) på<br />
1,00 W/m²K (ved et portblad på 10 m²).<br />
Sektionen på en <strong>g60</strong> har en isolering, der<br />
er 110% kraftigere, der er 80% bedre end<br />
en sammenlignet med en sektion på 20<br />
mm tykkelse.<br />
* for en monteret port
05<br />
02<br />
04<br />
03<br />
06<br />
01<br />
Med ventilation og registrering af hindringer<br />
Bundtætningen fungerer både mod vind og vejr<br />
og sørger for cirkulation af frisk luft - alt efter,<br />
om ventilationsåbningerne åbnes eller lukkes ved<br />
monteringen.<br />
Solid konstruktion<br />
Fremragende rulleevne<br />
To trækfjedre [01] (op til en bredde på 3 m og en højde<br />
på 2,5 m) eller to torsionsfjeder aggregater sørger for, at<br />
<strong>g60</strong> bevæges både overordentlig let og lydsvagt.<br />
Den integrerede sikring mod fjederbrud [02] udgør en<br />
yderligere sikring mod, at porten falder ned.<br />
Tæt hele vejen rundt<br />
Pålidelige, konstant elastiske tætninger i bunden [3],<br />
ved overliggeren [4] og ved karmene [5] sørger med<br />
perfekte afslutninger for, at garagen er tæt hele<br />
vejen rundt.<br />
Komfortabel<br />
Stålbuen [6], i hvilken de enkelte portsektioner bevæges<br />
op og ned af køreruller med kuglelejer, sørger for bedst<br />
muligt føring og lydsvag bevægelse.<br />
<strong>Crawford</strong> ledhejseport <strong>g60</strong><br />
21
Masser af plads til egne ideer<br />
Døren til porten<br />
Et perfekt match:<br />
Arkitektonisk harmoni opnår du, hvis sidedøren til<br />
din garage også vælges i <strong>g60</strong> design. Vælg den samme<br />
farve og overflade for at skabe det perfekte look.<br />
Gangdør<br />
<strong>g60</strong> TREND<br />
22 <strong>Crawford</strong> ledhejseport <strong>g60</strong><br />
Gangdør<br />
<strong>g60</strong> STYLE<br />
Gangdør<br />
<strong>g60</strong> ELLIPSE<br />
Gangdør<br />
<strong>g60</strong> LINE<br />
Gangdør<br />
<strong>g60</strong> CLASSIC
01<br />
02<br />
Vinduer<br />
Efter ønske forsyner vi din nye <strong>g60</strong> port med praktiske og<br />
attraktive vinduer. Så får du lys i din garage samt et flot optisk<br />
præg. Vores motiv-vinduer er ideelle, hvis der ikke findes andre<br />
lyskilder i garagen. (Motiv-vinduer M1-M4 fås kun sektionsvis<br />
i en af de to øverste sektioner. Vinduesrammen lakeres i samme<br />
farve som porten).<br />
Håndtag<br />
01| Frikobling<br />
Til porte med automatik er det ikke nødvendigt med udvendigt håndtag,<br />
da åbning sker via håndsender eller trykknap. Frikoblingen (ved eks.<br />
strømsvigt) kan anvendes fra portens indvendige side. Hvis der ikke<br />
findes anden adgang til garagen, evt. en gangdør, er det nødvendigt at<br />
montere tilbehør som enten et udvendigt håndtag [01] eller udvendig<br />
frikobling [02].<br />
02 | Specialcylinder til udvendig frikobling<br />
Frikoblingssystemet kobles sammen med en specialcylinder.Hvis nødvendigt:<br />
Lås specialcylinderen op og træk cylinderen ud. Derved åbnes frikoblingssystemet<br />
og porten kan betjenes ved håndkraft.<br />
Sort (standard)<br />
(Indvendigt håndtag fås kun i sort.)<br />
Stål Messing Sølv<br />
M1<br />
M3<br />
M2<br />
M4<br />
<strong>Crawford</strong> ledhejseport <strong>g60</strong><br />
23
Bekvemt og sikkert<br />
Portautomatik til perfektion<br />
24 <strong>Crawford</strong> ledhejseport <strong>g60</strong><br />
Den rene magi<br />
Forkæl dig selv med komforten ved den nye portautomatik<br />
„Magic“ fra <strong>Crawford</strong>. Under motto‘et „Hurtigere, flottere og<br />
mere kraftfuld“ er mange innovationer blevet realiseret i form<br />
af komfort, næsten lydløshed, pålidelighed, design og kraft og<br />
lader således ikke nogen ønsker stå uopfyldt.
01<br />
02<br />
03<br />
<strong>Crawford</strong> portautomatikker - overbevisende over hele linjen<br />
Hurtig - aldrig mere ventetid. Med 210 mm/sek (hastighed uden<br />
belastning) hører <strong>Crawford</strong>s portautomatik Magic til blandt de<br />
hurtigste. Din port åbnes og lukkes på ingen tid.<br />
Sikker - Øget sikkerhed, din beskyttelse. En <strong>Crawford</strong> portautomatik<br />
beskytter din ejendom, f.eks. via fjernbetjeningen med 433 MHz<br />
rullende kode.<br />
Stærk - Når en <strong>Crawford</strong> portautomatik „spiller med musklerne“,<br />
går selv den tunge port legende let op og i. Med en trækkraft på<br />
op til 1000 N.<br />
Universal<br />
En <strong>Crawford</strong> portautomatik kan du anvende til et hvilket som<br />
helst portsystem. Både vippeporte, sidegående- og ledhejseporte.<br />
Den meget enkle betjening med håndsenderen med 4<br />
kanaler kan f.eks. åbne garageporten, tænde udendørs belysning<br />
eller aktivere alarmsystemet. Vil du selv montere automatikken er<br />
det meget enkelt, da portautomatikken allerede er formonteret fra<br />
fabrikken [01], og kan derfor samles [03].nemt og hurtigt.<br />
Integreret sikkerhed<br />
Pålidelige sikkerhedsfunktioner beskytter dig og din ejendom.<br />
Alle typer <strong>Crawford</strong> portautomatikker er udstyret med en<br />
robust tandrem [02]. Betydning: Særdeles støjsvag kørsel, ingen<br />
smøring med olie eller fedt, samt stor brudstyrke. Endnu en indbygget<br />
sikkerhedsgaranti er, at portautomatikken holder porten<br />
låst, når den er lukket. Det er således næsten umuligt for uvedkommende<br />
at åbne porten udefra. Og hvad sker der, hvis strømmen<br />
svigter? Så kan du alligevel åbne din port indefra og udefra via<br />
frokoblingsanordningen.<br />
Endvidere giver den trådløse fjernbetjening med 433 MHz rullende<br />
kode dig maksimal sikkerhed. Koden udskiftes efter hver aktivering<br />
- over 1 milliard muligheder sætter en forsvarlig stopper selv for<br />
„kode-scanning“.<br />
Automatisk registrering af hindringer<br />
Ingen grund til bekymring - den intelligente elektronik får porten til<br />
straks at returnere ved den mindste modstand.<br />
For mere information om automatikkerne - se side 31.<br />
Økonomisk - Trods sin store effekt er en <strong>Crawford</strong> portautomatik<br />
yderst økonomisk. Med en hvilestrømseffekt på kun 2 watt er<br />
forbruget halveret sammenlignet med den tidligere model.<br />
Støjsvag - Pssst: Du er nødt til at spidse ørerne, hvis du skal kunne<br />
høre din <strong>Crawford</strong> portautomatik.<br />
Ny<br />
model *<br />
*Tilgængelig fra foråret <strong>2012</strong><br />
<strong>Crawford</strong> ledhejseport <strong>g60</strong><br />
25
De professionelle:<br />
Vores portautomatikker<br />
26 <strong>Crawford</strong> ledhejseport <strong>g60</strong><br />
NYT!<br />
Magic kontrolpanel<br />
Er min port åben eller lukket - eller måske kun halvt<br />
lukket? Med Magic kontrolpanelet (ekstraudstyr) kan du<br />
hurtigt se, hvilken position porten står i lige nu og lukke<br />
den hvis nødvendigt. Kontrolpanelet fungerer på samme<br />
måde som en fjernbetjening og kan let installeres uden<br />
brug af andet udstyr.<br />
*For nærmere oplysninger, se vores garantibestemmelser på www.crawfordgarageporte.dk
Magic 600<br />
Så bekvemt<br />
Magic 600 tilbyder:<br />
» 600 N trækkraft<br />
» Max. hastighed 210 mm/sek<br />
(uden belastning)<br />
» Min. sideplads: 40 mm<br />
» Nettilslutning 230 V 50/60 Hz<br />
» 5 års garanti på mekanik<br />
» 2 års garanti på elektronik<br />
Alt inklusive:<br />
» Eksklusivt design<br />
» Menuoversigt på display<br />
» Hurtig og nem installation<br />
» Rotérbar motorkasse<br />
» Robust konstruktion med C-skinne<br />
» Vedligeholdelsesfri tandrem<br />
» Remskive med kuglelege<br />
» Lavt strømforbrug - 2 W hvilestrøm<br />
» Automatisk stop ved overbelastning<br />
» Justérbar soft-stop-funktion<br />
» Soft-start-funktion for sidegående porte<br />
» Automatisk lukkefunktion (kun med yderligere<br />
sikkerhedsforanstaltning)<br />
» Enkel indstilling af hastighed ved hjælp af<br />
hastighedskontrol - uden endestop<br />
Magic 1000<br />
Endnu mere komfort<br />
Magic 1000 tilbyder også:<br />
» 1000 N trækkraft<br />
» Mulighed for reduceret åbning<br />
(nyttigt til sidegående porte)<br />
» Automatisk lukning ved<br />
reduceret åbning<br />
» Justérbar tidsindstilling for lys<br />
» Aktivering af lys via fjernbetjening<br />
» Kontrollleret åbning og lukning ved<br />
hjælp af fjernbetjening eller trykknap.<br />
» Mulighed for tilslutning af<br />
elektronisk dørlås<br />
» 5 års garanti på al mekanik<br />
» 2 års garanti på al elektronik<br />
» Homelink kompatibel<br />
» Indbygget tæller<br />
» Netværkskompatibel (ved hjælp af ekstra printkort)<br />
» Stål konsol til alle portmodeller<br />
» Indbygget belysning (40 W) - slukker automatisk<br />
» Nødfrikobling indefra - på porte med udvendig håndtag<br />
er frikobling udefra også mulig<br />
» Trykknap via westernstik eller klemmer<br />
» Håndsender 4-kanals mini 433 MHz rullende kode<br />
» Ekstra håndsender: 2 kanals micro 433 MHz rullende kode<br />
» Vægholder til håndsender<br />
<strong>Crawford</strong> ledhejseport <strong>g60</strong><br />
27
Fuldkommen lykkelig<br />
Meningsfuldt portautomatik-tilbehør<br />
01 02 03<br />
04<br />
Intelligent ekstraudstyr<br />
<strong>Crawford</strong> tilbyder et<br />
omfattende tilbehørsprogram,<br />
så du kan få endnu<br />
mere komfort og sikkerhed.<br />
28 <strong>Crawford</strong> ledhejseport <strong>g60</strong><br />
Godt krypteret<br />
Nøglekontakten [01] (Billedet viser version<br />
til montering på væg) er løsningen,<br />
hvis du har glemt din fjernbetjening.<br />
Med kodetastaturet med 3 kanaler [02]<br />
åbner du din port uden nøgle. Fås med<br />
front i rustfrit stål og blå folie, begge med<br />
sølvfarvet boks - med ledning eller trådløst.<br />
Fingerscanneren [04] den højteknologiske<br />
adgangskontrol! Du åbner porten ved at<br />
scanne din finger. Mere enkelt, praktisk og<br />
sikkert bliver det ikke!<br />
Pas på!<br />
Fotoceller [03] forhindrer sikkert porten i<br />
at lukke automatisk, hvis lysstrålen brydes<br />
af en person eller genstand. Afhængigt<br />
af porttype kan du vælge optisk kantliste<br />
og andet tilbehør til at beskytte garagen.<br />
Spørg din nærmeste <strong>Crawford</strong> forhandler.
05 06 07<br />
09<br />
Spænding garanteret<br />
Ved nøglefærdige garager på en „bar<br />
mark“ mangler der ofte strømtilslutning for<br />
at kunne tilslutte en portautomatik. Det er<br />
slut nu: Med AKKU Plus [05] behøver du<br />
ikke længere at undvære denne behagelighed.<br />
Motoren forsynes med strøm fra et<br />
kraftigt batteri, som sikrer uafhængighed<br />
og fleksibilitet. Som tilbehør tilbyder vi et<br />
praktisk solcellemodul [06] til problemfri<br />
opladning af batteriet.<br />
EVOlution af havelågeautomatik<br />
Med EVO [07] lancerer <strong>Crawford</strong> en<br />
ny havelågeautomatik, som har opnået<br />
karakteren „model indenfor teknologi og<br />
design“. De 3 modeller er både stærke og<br />
blide: Låger på op til max. 800 kg er let<br />
betjent og den variable soft-stop funktion<br />
lukker lågen forsigtigt og roligt.<br />
Praktisk...<br />
... og altid på rette sted:<br />
Bilsenderen [08] til cigarettænderen<br />
og fjernbetjeningen [09]<br />
NYT!<br />
08<br />
10<br />
<strong>Crawford</strong> ledhejseport <strong>g60</strong><br />
29
Størrelser. Indbygningsmål. Udstyr.<br />
Portteknik i detaljer<br />
S<br />
B= bredde, H=højde, S= sideplads, O= overhøjde, D= dybde<br />
Alle <strong>g60</strong>-garageporte kan tilpasses de<br />
fleste bygningsmæssige forhold!<br />
Vinduerne M1 - M4 har samme opdeling som<br />
fyldninger på <strong>g60</strong> Classic.<br />
M1 M2 M3<br />
M4<br />
O<br />
fri gennemkørselsbredde<br />
Indbygningsmål i mm S<br />
B<br />
H<br />
D<br />
O<br />
manuel<br />
S<br />
D<br />
manuel<br />
Tilpasningsdygtig<br />
<strong>g60</strong> kan tilpasses - efter garagens mål, husets<br />
arkitektur og naturligvis dine ønsker.<br />
Nogle punkter, som er gode at afklare fra<br />
begyndelsen: Hvor vigtig er f.eks. portens<br />
udseende? Hvilken farve harmonerer bedst<br />
med facaden? Hvad er de præcise indbygningsmål?<br />
Ville det være en idé med vinduer<br />
for at slippe dagslys ind? Værdsætter du den<br />
komfort, som en portautomatik giver dig?<br />
På de følgende sider finder du alle de detaljer,<br />
du skal tage højde for. Din nærmeste <strong>Crawford</strong>-forhandler<br />
hjælper dig gerne med det!<br />
O<br />
med automatik<br />
Trækfjedre 80 150 H + 700 150<br />
med automatik<br />
H
<strong>g60</strong> i detaljer<br />
Udførelse Selvbærende stålpladesektioner, sektionstykkelse 42 mm og U-værdi på 1,00 (ved portoverflade på 10 m2)<br />
Overflader Portblad galvaniseret og færdigcoatet i fem overflade modeller (Line, Trend, Style, Classic og Ellipse)<br />
Farver<br />
Portbredde mulig i mm-intervaller. Højde i ovenstående faste intervaller.<br />
4 Standardfarver i overfladestruktur „brilliant“: hvid (svarende til RAL 9016), brun (svarende til RAL 8014), antrazitgrå (svarende til RAL 7016) og alu-hvid<br />
(svarende til RAL 9006). Mod tillæg: Overfladestruktur „woodgrain“-overflade, fås i 2 dekoroverflader: woodgrain dekor lys eg (til LINE, TREND, STYLE<br />
og CLASSIC) og mørk eg (til LINE, TREND og STYLE), eller malet i næsten hvilken som helst RAL- og NCS farve på „billiant“- eller „woodgrain“-overflade<br />
(undtagen perlemor og flourescerende farver).<br />
Låsning I portens ene side<br />
Portautomatik <strong>Crawford</strong>s Magic 600/1000 med diverse tilbehør<br />
Tilbehør/ekstraudstyr Matchende sidedøre, vinduer, lavtløftbeslag, overpartier etc.<br />
Fabriksgaranti 10 år på portbladet, op til 5 år på automatik<br />
Isolering CF-frit PU-skum<br />
Balancering Træk- eller torsionsfjedre<br />
standard størrelsesområder<br />
Højde<br />
3000* X<br />
2800* X X <strong>g60</strong> MAX<br />
2650* X<br />
2500* X X X X X X<br />
2375* X X X X X X<br />
2250 X X X X X X X X X X X X<br />
2125 X X X X X X X X X X X X<br />
2000 X X X X X X X X X<br />
1900 X<br />
Bredde 2250 2375 2500 2625 2750 3000 3250 3500 3750 4000 4250 4500 4750 5000 5500 6000 6500<br />
Standard: Trækfjedre<br />
(mod merpris: lavtløftbeslag<br />
+ torsionsfjedre)<br />
Standard: Torsionsfjedre<br />
(Mod merpris: Lavtløftbeslag)<br />
Topsektionen bliver tilpasset porthøjden og har dermed ikke samme højde som de øvrige sektioner.<br />
Portautomatikker til <strong>g60</strong><br />
Standard: Torsionsfjedre<br />
og lavtløftbeslag<br />
renoveringsstørrelser <strong>g60</strong> - <strong>g60</strong> lIne, <strong>g60</strong> sTYle, <strong>g60</strong> ClAssIC, <strong>g60</strong> ellIPse. Kan også tilpasses mål op til 3000 mm<br />
Højde<br />
2250 • • • •<br />
2205 • • • •<br />
2125 • • • •<br />
2080 • • • •<br />
2000 • • • •<br />
1955 • • • •<br />
1900 • • • •<br />
Bredde 1800 – 2500<br />
Indkøringshøjde<br />
<strong>g60</strong> MAX standard:<br />
Torsionsfjedre (leveres i<br />
modellerne Line, Trend og Style)<br />
3000<br />
2800<br />
2650<br />
2500<br />
2375<br />
2250<br />
2125<br />
2000<br />
1900<br />
Bredde 2250 2375 2500 2750 3000 3250 3500 3750 4000 4250 4500 4750 5000<br />
Magic 600<br />
Totalbredde: 3505 mm<br />
Slaglængde: 2890 mm<br />
Magic 600 lang<br />
Max. bredde: 4593 mm<br />
Slaglængde: 2893 mm<br />
Magic 1000<br />
Max. bredde: 3505 mm<br />
Slaglængde 2890 mm<br />
Fri indkøringshøjde<br />
Indkøringshøjdetab i mm***<br />
Håndbetjent (med pull-up catch)<br />
til 3975 mm fra 4000 mm**<br />
Automatik* til 3975 mm<br />
bredde (front)<br />
Automatik**<br />
fra 4000 mm bredde<br />
Trækfjedre, normalbeslag 0 50 0 50<br />
Torsionsfjedre, lavtløftbeslag 0 50 0 50<br />
Trækfjedre, lavtløftbeslag 0 50 0 50<br />
Torsionsfjedre, normalbeslag 0 50 0 50<br />
* Motorfæstet på den øverste sektion reducerer den fri indkørningshøjde med 40 mm.<br />
** Reduceret indkørningshøjde som følge af afstivningsprofil på øverste sektion.<br />
Magic 1000 lang<br />
Max. bredde: 4593 mm<br />
Slaglængde: 3978 mm<br />
Z Tab af frihøjde<br />
fra overhængende<br />
bundsektion.<br />
Færdigt gulv<br />
<strong>Crawford</strong> ledhejseport <strong>g60</strong><br />
31
Størrelser. Indbygningsmål. Udstyr.<br />
Portteknik i detaljer<br />
Antal sektioner og fyldninger - Classic<br />
Sektionshøjde (H)<br />
Min. 458 mm<br />
Max. 583 mm<br />
Antal sektioner og prægninger - ellipse<br />
B<br />
Sektionshøjde<br />
(H)<br />
Min. 458 mm<br />
Max. 583 mm<br />
Mål Ellipse<br />
Antal sektioner og profileringer - line<br />
Lysåbningsbredde<br />
(LB)<br />
Antal fyldninger<br />
1800 - 2399 3<br />
2400 - 3099 4<br />
3100 - 3649 5<br />
3650 - 4249 6<br />
4250 - 5000 7<br />
Afstand til<br />
sektionskant (J)<br />
Min. 71 mm<br />
Max. 231 mm<br />
Sektionshøjde (H) Antal profileringer Profileringsområde (X)<br />
Mini. 458 mm<br />
Maxi. 583 mm<br />
Sektionsbredde = lysåbningsbredde + 42,5 mm<br />
Lysåbningsbredde<br />
Lysåbningsbredde<br />
(LB)<br />
S x (M-1)<br />
Sektionsbredde = lysåbningsbredde + 42,5 mm<br />
Lysåbningsbredde<br />
Ved ulige antal fyldninger vil et håndtag<br />
være placeret til højre for midten.<br />
Afstand mellem<br />
fyldninger (S)<br />
Min. 100 mm<br />
Max. 200 mm<br />
Afstand mellem<br />
profileringerne (Y)<br />
Fyldningens<br />
højde (X)<br />
Fyldningens<br />
bredde (G)<br />
310 mm 500 mm<br />
Profileringsbredde (Z)<br />
6 300 mm 58 mm 9 mm<br />
Billede <strong>g60</strong> Style Billede <strong>g60</strong> Trend<br />
Panel uden profilering - antal sektioner og sektionshøjde,<br />
se tabel på side 33 øverst.<br />
32 <strong>Crawford</strong> ledhejseport <strong>g60</strong><br />
Lysåbningsbredde<br />
(LB)<br />
Antal ellipser i<br />
model E-Design<br />
1800 - 2199 5<br />
21,25<br />
2200 - 2599 6 21,25<br />
2600 - 2999 7 21,25<br />
3000 - 3399<br />
3400 - 3799<br />
8<br />
9<br />
2<br />
21,25<br />
21,25<br />
3800 - 4199 10 21,25<br />
4200 - 4599 11 21,25<br />
4600 - 5000 12 21,25<br />
O<br />
Ved ulige antal fyldninger vil et håndtag<br />
være placeret til højre for midten.<br />
Afstand til sektionens<br />
yderkant (J)<br />
på E-Design<br />
(LB x 0.1) + O<br />
310 + O<br />
Afstand til sektionens<br />
yderkant (J)<br />
på Ellipse<br />
J = (LB+2xO-<br />
(S(M-1))/2<br />
B<br />
Ellipse afstand (S) Ellipsens højde (B)<br />
400 mm 300 mm<br />
Profilering i midten af sektionen - antal sektioner,<br />
se tabel på side 33 øverst.<br />
Afstand til sektionens<br />
underkant (C)<br />
Min. 91 mm<br />
Max. 151 mm<br />
Afstand til sektionens<br />
underkant (C)<br />
på model Ellipse.<br />
Min. 113<br />
Max. 156<br />
Mål E-Design<br />
Sektionsbredde = lysåbningsbredde + 42,5 mm Ellipse-par selektivt<br />
Lysåbningsbredde (LB)<br />
placeret i højre eller<br />
venstre side.<br />
0,8<br />
Afstand til sektionens<br />
underkant (C)<br />
Mini. 113 mm<br />
Maxi. 146 mm
Antal sektioner/bestillingshøjde/lysåbningshøjde<br />
Udvendig<br />
Udvendige karmmål<br />
Åbningshøjde<br />
Bestillingshøjde (mm) Antal sektioner sektionshøjde (mm) lysåbningshøjde (mm) ophængspunkt bagest<br />
• Topsektion tilpasset<br />
Alu-gangdør standardprofil<br />
Bestillingsstørrelse =<br />
udvendige karmmål<br />
Bredde x højde i mm<br />
3000 6 483 2965 3615<br />
2800 5 545 2795 3445<br />
2650 5 514 2639 3289<br />
2500 5 483 2483 3113<br />
2375 5 458 2358 3008<br />
2250 4 545 2250 2900<br />
2200 4 545 • 2200 2900<br />
2125 4 514 2125 2775<br />
2080 4 514 • 2080 2775<br />
2000 4 483 2000 2650<br />
1955 4 483 • 1955 2650<br />
1900 4 458 1900 2550<br />
Indbygningsmål for gangdøre, der åbner indad eller udad<br />
Bestillingsstørrelse i mm<br />
specialstørrelser på <strong>g60</strong> gangdøre<br />
Montageskitser for gangdøre<br />
Montage i lysningen Montage bag lysningen Montage i lysningen Montage bag lysningen<br />
Råbygningshøjde<br />
Lysåbningsmål i<br />
mm (ved 90° åbning)<br />
Lysåbningshøjde<br />
Udvendig<br />
Udvendigt karmmål<br />
Udvendige karmmål bredde x højde i mm<br />
for Line, Style, Trend 850 - 1250 x 2000 - 2500<br />
for Classic, Ellipse 850 - 1250 x 2000 - 2360<br />
<strong>g60</strong> gangdøre i standardfarver eller speciallakkeret.<br />
Dørens udvendige<br />
karmmål<br />
Lysåbningsmål fra overkant<br />
til dørtrin<br />
(dør åbnet 90*)<br />
Montage bag... Montage bag... Montage i...<br />
...lysningen - åbner indad.<br />
Mindste - største færdige<br />
murmål<br />
Montage bag lysningen<br />
Mindste og største færdige murmål/mm<br />
åbning indad åbning udad<br />
Bredde Højde Bredde Højde Bredde Højde<br />
Udvendige karmmål<br />
Åbningsbredde<br />
Råbygningsbredde<br />
Udvendig<br />
... lysningen - åbner udad.<br />
Mindste - største færdige<br />
murmål<br />
Udvendige karmmål<br />
Lysåbningsbredde<br />
...lysningen.<br />
Åbner indad eller udad.<br />
Mindste færdige murmål<br />
Norm Bredde x højde Bredde x højde Bredde x højde Bredde x højde Bredde x højde Bredde x højde<br />
T2 1000 x 2000 1136 x 2068 941 x 1980 1000 - 1126 x 2000 - 2063 1046 - 1126 x 2023 - 2063 1156 x 2078<br />
T3 875 x 2125 1011 x 2193 816 x 2105 875 - 1001 x 2125 - 2188 921 - 1006 x 2148 - 2188 1031 x 2203<br />
T4 875 x 2000 1011 x 2068 816 x 1980 875 - 1001 x 2000 - 2063 921 - 1006 x 2023 - 2063 1031 x 2078<br />
T5 1000 x 2125 1136 x 2193 941 x 2105 1000 - 1126 x 2125 - 2188 1046 - 1126 x 2148 - 2188 1156 x 2203<br />
T6 1000 x 2250 1136 x 2318 941 x 2230 1000 - 1126 x 2250 - 2313 1046 - 1126 x 2273 - 2313 1156 x 2328<br />
Max. udvendige karmmål for specialstørrelser: 1250 x 2500. Ved bestilling af specialstørrelse, angiv murmål eller udvendige karmmål.<br />
Udvendig<br />
Montage i lysningen<br />
Færdige murmål i mm<br />
fra til fra til fra til fra til bredde højde<br />
Udvendige karmmål: -195 -88 -20 -136 -10 -68 -20 -90 -10 -45 +20 +10<br />
<strong>Crawford</strong> ledhejseport <strong>g60</strong><br />
33
Dør og miljø<br />
Portteknik ned til mindste detalje<br />
Lufttæthed; DIN EN 12426<br />
(jo højere klasse desto bedre)<br />
Produktionslinien til fremstilling af <strong>g60</strong> er en af de mest moderne og mest automatiserede<br />
anlæg i Europa. Kontinuerlig produktionsproces sikrer en ensartet høj kvalitet<br />
af alle garageportens komponenter. Med en paneltykkelse på 42 mm højt isolerende<br />
kerne har porten en fremragende varmeisoleringsværdi.<br />
Lufttæthed; DIN EN 12426 (jo højere klasse desto bedre)<br />
Line, Trend Klasse 1<br />
Classic, Ellipse, Style, E-Design Klasse 2<br />
Vindlast, DIN EN 12424 (jo højere klasse desto bedre)<br />
Med håndtag Klasse 0<br />
Uden håndtag Klasse 2<br />
Vindlast, DIN EN 12424 (jo højere klasse desto bedre)<br />
Lysåbningsbredde Vinduer<br />
Line, Style,<br />
Trend<br />
Varmeisolering/U-værdi (W/M2K), uden vinduer, DIN EN 12428 (jo mindre værdi desto bedre)<br />
Højde<br />
3000 1,23 1,18 1,13 1,08 1,05 -<br />
2650 1,24 1,19 1,14 1,09 1,06 -<br />
2125 1,27 1,23 1,18 1,14 1,11 1,06<br />
Bredde 1800 2100 2500 3001 3500 4700<br />
Varmeisolering/U-værdi (W/M2K), med vinduer, DIN EN 12428 (jo mindre værdi desto bedre)<br />
Classic, Ellipse,<br />
E-Design<br />
1800-3000 Nej Klasse 4 Klasse 2<br />
1800-3000 Ja Klasse 2 Klasse 2<br />
3001-5000 Nej Klasse 2 Klasse 2<br />
3001-5000 Ja Klasse 2 Klasse 2<br />
Højde<br />
3000 1,30 1,31 1,21 1,18 1,15 -<br />
2650 1,38 1,34 1,23 1,20 1,18 -<br />
2500 1,40 1,36 1,26 1,23 1,21 1,17<br />
2125 1,45 1,41 1,31 1,27 1,25 1,22<br />
Bredde 1800 1950 2750 3001 3500 4600<br />
34 <strong>Crawford</strong> ledhejseport <strong>g60</strong>
<strong>Crawford</strong> - din specialist på<br />
Garageportrenovering<br />
Lav et garageport-tjek!<br />
» Vil du beskytte din ejendom?<br />
» skal porten være pæn og præsentabel?<br />
» Vil du have en garageport, som hjælper med at<br />
spare på energien?<br />
» skal porten være let at bruge?<br />
Udseende, sikkerhed,<br />
komfort og funktion!<br />
En ny <strong>Crawford</strong> garageport gør din garage til<br />
en juvel, øger den visuelle værdi af din ejendom<br />
og har masser af fordele at byde på,<br />
som du ikke må gå flip af.<br />
Ingenting er umuligt!<br />
Med vores mange renoveringsløsninger kan<br />
du med vores hjælp finde den løsning, der<br />
passer dig!<br />
please translate<br />
the reno folder<br />
front page.<br />
thx<br />
<strong>Crawford</strong> ledhejseport <strong>g60</strong><br />
35
<strong>Crawford</strong> Entrematic –<br />
Foran i teknik og design.<br />
Vores garageportprogram:<br />
Ledhejseport Euro<br />
Selvbærende stålkonstruktion<br />
eller alu-ramme-konstruktion,<br />
uden tab af plads i portåbningen,<br />
ej heller hverken foran eller<br />
bag porten, stort overfladeudvalg,<br />
og med mulighed for<br />
eget design.<br />
Sidegående port Top<br />
Selvbærende stålkonstruktion<br />
eller alu-ramme-konstruktion,<br />
uden tab af plads i portåbningen,<br />
ej heller hverken foran eller<br />
bag porten, stort overfladeudvalg,<br />
og med mulighed for<br />
eget design.<br />
Vippeporte<br />
Let og klar til montering.<br />
Kun hos <strong>Crawford</strong>; uden<br />
forstyrrende loftskinner!<br />
Med fjederbrudsikring,<br />
mange attraktive overflader<br />
og tilpasningsmuligheder.<br />
Kom og besøg os, eller ring til din nærmeste forhandler. Vi vil rådgiver gerne, og godt!<br />
<strong>Crawford</strong> Entrematic • Mjangvej 26, Kirkehørup • 6470 Sydals • tlf. 7012 7011<br />
E-mail: info@crawford.dk • www.crawfordgarageporte.dk<br />
Industriporte<br />
Suveræne løsninger til industri<br />
og handel. Robust, funktionel<br />
og flot. I mange versioner;<br />
lukket, helt eller delvist med<br />
vinduer, varmeisolerede og i<br />
næsten alle ønskbare dimensioner.<br />
please tell me the<br />
printing number.<br />
NS-12/20A-02/11F!<br />
Ændringer forbeholdes<br />
Farvevariationer kan forekomme.