og punktskriftbøker i 2011 (pdf) - NLB

Årskatalog for 2011 

Kontaktinformasjon 

Utlån: 22 06 88 10 

E-post: utlaan@nlb.no 

Telefaks: 22 06 88 90 

Postadresse: 

Norsk lyd- og blindeskriftbibliotek 

Postboks 2764 Solli, 0204 Oslo 

Besøksadresse: Observatoriegt. 1B, Oslo 

www.nlb.no 

Åpningstider 

Mandag-fredag: 09.00-15.00

Innholdsfortegnelse 

2 

Kontaktinformasjon ........................................................................................................................................ 1 

Åpningstider ................................................................................................................................................... 1 

Innholdsfortegnelse........................................................................................................................................ 2 

Veiledning i bruk av katalogen ....................................................................................................................... 4 

Tidsskrifter i lyd og punkt ............................................................................................................................... 5 

Del 1: Lydbøker.............................................................................................................................................. 6 

Skjønnlitteratur for voksne........................................................................................................................ 6 

Sakprosa for voksne............................................................................................................................. 124 

000 - Generelle emner .................................................................................................................... 124 

100 - Filosofi og psykologi............................................................................................................... 125 

200 - Religion.................................................................................................................................. 128 

300 - Samfunnsvitenskapene.......................................................................................................... 129 

300 - Samfunnsvitenskap, sosiologi og antropologi ..................................................................133 

360 - Sosiale problemer og sosiale tjenester ............................................................................136 

400 - Språk og språkvitenskap........................................................................................................ 140 

600 - Teknologi og anvendt vitenskap ............................................................................................ 141 

700 - Kunst og underholdning, sport og idrett .................................................................................146 

800 - Litteratur................................................................................................................................. 150 

900 - Historie, geografi og biografier............................................................................................... 153 

940 - Europas historie ............................................................................................................... 163 

948 - Norden.............................................................................................................................. 166 

Skjønnlitteratur for barn ........................................................................................................................ 169 

Sakprosa for barn ................................................................................................................................. 233 

Del 2: Punktskriftbøker............................................................................................................................... 249 

Skjønnlitteratur for voksne.................................................................................................................... 249 

Sakprosa for voksne............................................................................................................................. 323 

100 - Filosofi og psykologi............................................................................................................... 323

200 - Religion.................................................................................................................................. 326 

300 - Samfunnsvitenskapene.......................................................................................................... 327 

600 - Teknologi og anvendt vitenskap ............................................................................................ 331 

700 - Kunst og underholdning, sport og idrett .................................................................................340 

800 - Litteratur................................................................................................................................. 341 

900 - Historie, geografi og biografier............................................................................................... 342 

Skjønnlitteratur for barn ........................................................................................................................ 344 

Sakprosa for barn ................................................................................................................................. 405 

3

Veiledning i bruk av katalogen 

Katalogen inneholder fortegnelsen over NLBs nye lyd- og punktskriftbøker 2011. Den er delt inn i 

to deler. Del 1 innholder lydbøker og Del 2 inneholder punktskriftbøker. Katalogen omfatter bøker 

for voksne og bøker for barn og ungdom. 

Skjønnlitteratur - Alfabetisk ordning 

Bøkene er ordnet alfabetisk etter forfatterens etternavn. Antologier er ordnet etter bokens tittel. 

For hver bok gis det opplysninger om bokens forfatter, forfatterens nasjonalitet, tittel, forlag og år. 

Oversetter blir oppgitt for oversatte bøker. For lydboken blir innleser og spilletid oppgitt. For 

punktskriftboken blir antall hefter oppgitt. Det gis opplysninger om bøker som er utgitt i serier. Alle 

bøker blir kort omtalt. Samtidig gir vi opplysninger om bokens genre. Hvis ikke annet er oppgitt er 

boken produsert av NLB i 2011. 

Fagbøker – Systematisk og alfabetisk ordning 

Fagbøker er delt inn i fagemner i henhold til Deweys desimalklassifikasjon. Under hvert fagemne 

er bøkene alfabetisk ordnet etter forfatterens etternavn. Antologier er ordnet etter bokens tittel. For 

hver bok gis det opplysninger om bokens forfatter, forfatterens nasjonalitet, tittel, forlag og år. 

Oversetter blir oppgitt for oversatte fagbøker. For lydboken blir innleser og spilletid oppgitt. For 

punktskriftboken blir antall hefter oppgitt. Det gis opplysninger om bøker som er utgitt i serier. Alle 

bøker blir kort omtalt. Samtidig gir vi opplysninger om bokens emne. 

Bokens nummer OBS! 

Nederst til venstre for hver innførsel er bokens tittelnummer oppgitt. For barne- og 

ungdomsbøker er det føyet til alderskoder etter bokens nummer. Det er tilstrekkelig å oppgi bokens 

nummer ved bestilling. Da mange bøker er dobbeltprodusert, er det viktig å oppgi korrekt nummer 

knyttet til lyd- eller punktskriftutgaven. 

Biografier 

I katalogen blir biografier i hovedsak registrert under sitt fagemne på forfatterens etternavn. 

Biografier som ikke har tilknytning til et bestemt fagemne, står oppført under: 921 – Biografier. 

4

Tidsskrifter i lyd og punkt 

Lyd: (Talesyntese) 

Vi menn 

For him magazine 

Reiser & ferie 

National geographic 

Hund & fritid! 

Bedre helse 

Innsikt 

Kapital 

Appetitt 

Illustrert vitenskap 

Levende historie 

MAG 

Hjemmet 

Cupido 

Foreldre & barn 

Vi over 60 

Fjell og vidde 

Biblioteket 

Punkt: 

Appetitt 

National geographic 

Ta kontakt med e-post Utlånet på e-post eller telefon 22 06 88 10 for abonnement på tidsskrifter. 

5

Del 1: Lydbøker 

Skjønnlitteratur for voksne 

Aanestad, Ingrid Zachariassen 

Tittel: Stormkyss 

Varighet: 2 t. 59 min. 

Lest av: Therese Hugøy 

Bokomtale: Selma er ein ung barnehagetilsett, ho deler hus med kjærasten Vilde, idet ei tredje 

kvinne, Ane, også flyttar inn. Bestemor til Selma kjem på sjukehus med 

hjarteinfarkt, Selma og mor hennar er bekymra for henne. Så ein dag forsvinn 

mora. Selma reiser frå sine for å leita etter henne; medan ho er i det tomme huset 

til mor si, låser ei ukjend kvinne seg inn. Aanestad syner eit spekter av 

mekanismer desse kvinnene imellom, eit nett av medvitne og umedvitne val. Det 

handlar om mødre og døtre, kjærleik og oppbrot, om å dra eller bli verande. 

Denne elegante romanen har ein liketil og presis tone, og eit voldsomt trykk. 

Forlag: Norsk lyd- og blindeskriftbibliotek, Oslo, 2011 

Originalforlag: Oktober, Oslo, 2010 

Emner: Underholdning, Kjærlighet, Familie 

Tilvekstnummer:615885 

Adamson, Gil 

Tittel: Enken 

Oversatt av: Kia Halling 


Lest av: Ingrid Vollan 

Bokomtale: Året er 1903. Mary Boulton er 19 år og enke. Hun har drept ektemannen og er på 

flukt gjennom Canadas ødemark. To tvillingbrødre, som var hennes svogre 

forfølger henne. De vil ha hevn og kommer i hælene på henne hvor hun enn 

beveger seg. Under flukten møter Mary, Fjellfanten, som også har sine grunner til 

å holde seg unna mennesker. 

Originaltittel: The Outlander 

Forlag: Lydbokforlaget AS, Melhus, 2011 

Originalforlag: Oktober, Oslo, 2011 

Emner: Underholdning, Historisk, Kvinneskildringer 


6

Adler-Olsen, Jussi 

Tittel: Alfabethuset 

Oversatt av: Kirsti Øvergaard 


Lest av: Hallvard Lydvo 

Bokomtale: James og Bryan, to engelske jagerflypiloter, skytes ned over Tyskland under 

annen verdenskrig i januar 1944. De klarer å ta identiteten til et par tyskere på vei 

hjem med granatsjokk fra Østfronten. De havner på Alfabethuset, et militært 

psykiatrisk sykehus. Der får de behandlingen som tyskerne skulle hatt, sterke 

medikamenter og elektrosjokk, men de sier ikke et ord og later som de ikke 

kjenner hverandre. Vi møter disse menneskene også igjen etter krigen, og får 

høre hvordan de fryktelige opplevelsene kan kaste skygger over livet til den 

enkelte. 

Originaltittel: Alfabethuset 


Originalforlag: Damm, Oslo, 2006 

Emner: Krig, Spenning 


Adler-Olsen, Jussi 

Tittel: Flaskepost fra P (3) 

Oversatt av: Erik Johannes Krogstad 


Lest av: Helge Winther-Larsen 

Bokomtale: Når etterforsker Carl Mørck får overlevert en gammel flaskepost, tror han at det 

nesten utviskete nødskriket den inneholder er resultatet av tilfeldige guttestreker. 

Men etter hvert som han og assistenten Assad får tydet mer og mer av brevet, 

skjønner han at to gutter ble bortført en gang på 90-tallet. Flaskeposten er det 

eneste livstegn fra dem. Men hvem er disse guttene? Hvorfor har ikke foreldrene 

meldt dem savnet? Hva har skjedd med dem? Carl og Assad trekkes inn i en 

beregnende og følelseskald kidnappers nett, og snart skjønner de at tiden er i ferd 

med å løpe fra dem. Selv om det er gått mange år, er kidnapperen fortsatt aktiv. 

Marerittet tar ikke slutt. 

Originaltittel: Flaskepost fra P 

Forlag: Lydbokforlaget, Melhus, 2011 

Originalforlag: Aschehoug, Oslo, 2011 

Emner: Mørck, Carl, Krim, El-Assad, Hafez, fiktiv person 


Allende, Isabel 

Tittel: Maya 

7

Oversatt av: Kari Risvik og Kjell Risvik 


Lest av: Heidi Gjerdmundsen Broch 

Bokomtale: 19 år gamle Maya vokser opp i California i en kreativ og eksentrisk familie, med 

sin chilenske bestemor, Nini, og hennes mann, den afroamerikanske professoren, 

Popo. Da Popo dør mister både Maya og Nini fotfestet. Maya havner på 

skråplanet, og Nini sender henne bort, til den chilenske øya Chiloé, der hun får bo 

hos Ninis venn, Manuel. Her venter mange eventyr og det blir både kjærlighet, 

spenning og mystikk. 

Originaltittel: El cuaderno de Maya 

Forlag: Lydbokforlaget, Oslo, 2011 

Originalforlag: Gyldendal, [Oslo], cop. 2011 

Emner: Kjærlighet, Oppvekst 


Anker, Nini Roll 

Tittel: I amtmandsgaarden (2) 


Lest av: Ranveig Eckhoff 


Originalforlag: Aschehoug, Oslo, 1925 

Emner: Historisk, Slekt 


Auel, Jean M. 

Tittel: De hellige hulers land (6) 

Oversatt av: Kjell Risvik og Kari Risvik 


Lest av: Kjersti Maagerø 

Bokomtale: I denne boken avsluttes historien om Ayla, maken hennes Jondalar og deres lille 

datter Jonayla. Nå har den lille familien endelig kommet fram til folket hans, 

zelandoniiene i Niende Hule. Ayla nyter snart stor respekt på grunn av sine 

spesielle evner og tas i lære for å bli en zalandonii, en av samfunnets åndelige 

ledere og healere. Opplæringen skal ta flere år og innbefatter mange reiser til 

hellige steder. Men Ayla sliter for å finne balansen mellom sitt hellige kall og rollen 

som nybakt mor. Ikke minst tærer alle forpliktelsene hennes på forholdet til 

Jondalar. 

Originaltittel: The land of Painted Caves 



Emner: Historisk, Underholdning 


8

Aust, Kurt 

Tittel: Hevnens alkymi 


Lest av: Liv Steen 

Bokomtale: Even Vik er overvåket. Uansett hvor han er og hva han gjør har brorskapet De 

usynlige brødre kontroll over hans bevegelser. Gjennom trusselbrev forlanger de 

at han løser koden i en gammel matematisk-alkymistisk skrift fra Isaac Newton, 

ellers vil det gå ut over Evens sønn, Stig. Problemet for matematikeren Even Vik 

er at han ikke finner noe fornuft i Newtons tekst. 


Originalforlag: Aschehoug, Oslo, c2009 

Emner: Spenning 


Austigard, Edmund 

Tittel: Solskinsbussen: roman 



Bokomtale: Dette er ein frittståande oppfølgjar til romanen Krinsereglane. Handlinga er lagt til 

1944 og den nest yngste Bønarflott-sonen flyg over Nordsjøen med RAF og 

svever mot gamlelandet i fallskjerm. Han blir ståande fast i ei myr langt inne på 

Ryfylkeheiane, og samtidig som han håpar at silregnet skal hjelpe han laus, 

begynner han å forstå at han har meir å kjempe for enn han hadde trudd. 


Originalforlag: Samlaget, Oslo, 2011 

Emner: Verdenskrigen 1939-1945, Bygd 


Bakkeli, Tom 

Tittel: Terrorjegerne: Thriller 



Bokomtale: Osama bin Laden er død, men hans etterfølger forbereder et comeback for al- 

Qaida som verden ikke har sett maken til. Vestlig etterretning settes i 

alarmberedskap da de oppdager at organisasjonen er i ferd med å skaffe seg 

biologiske våpen som kan ta livet av titusener og spre frykt over hele verden. Det 

må hindres for enhver pris. Under den strengt hemmelige "Operasjon Uranus" 

settes de norske agentene Bjørnar, Mags og Raheel inn i krigen mot terroristene 

som planlegger å ryste verden med et biologisk Tsjernobyl. Aldri har en thriller 

vært så nær terrorvirkeligheten, det mest omtalte temaet i vårt århundre. 


9

Originalforlag: Kagge, Oslo, 2011 



Baldacci, David 

Tittel: Hjem til jul 


Lest av: Geir Morstad 

Bokomtale: Tom Langdon er på vei fra Washington til Los Angeles på toget for å være 

sammen med kjæresten sin i jula. Togreisa viser seg å bli en selsom, lærerik og 

skjellsettende opplevelse. Det blir en togreise tvers over det nord-amerikanske 

kontinent, sammen med en samling menneskeskjebner med svært forskjellige mål 

og forhåpninger. Men en ting har de felles, alle skal hjem til jul. 

Originaltittel: The Christmas train 


Originalforlag: Damm, [Oslo], 2002 

Emner: Jul, Kjærlighet, Mannsskildringer 


Basso, Aina 

Tittel: Fange 59. Taterpige 


Lest av: Arnhild Litleré 

Bokomtale: Trondheim, 1749. Maria er tater og hamnar på tukthus. Der må hun tilpasse seg 

miljøet på innsida av murane. 


Originalforlag: Samlaget, Oslo, 2010 

Emner: Historisk, Tatere, Romfolket 


Behn, Ari 

Tittel: Talent for lykke: fortellinger 


Lest av: Ari Behn 

Bokomtale: Boken inneholder et knippe fortellinger som skildrer kjærlighet og død, familieliv 

og samlivseksperimenter, hjelpearbeidere, soldater i krig og savnet av en far som 

sender postkort fra Nilen. Felles for fortellingene er at de er presise beskrivelser 

av menneskers liv og skjebne. 


Originalforlag: Kolofon, Oslo, 2011 

Emner: Oppvekst, Kjærlighet 


10

Bjøranger, Terje 

Tittel: Den tredje søsteren 


Lest av: Kjersti B. Maagerø 

Bokomtale: Søstrene Samira og Nazma blir brutal myrdet, mens den tredje søsteren Nadia 

klarer å gjemme seg. Jakten på svaret på gåten om hvem som drepte jentene og 

hvorfor, fører journalisten Mikkel til lukkede miljøer i Oslo og bortgjemte landsbyer 

i Pakistan. 


Originalforlag: Kagge, Oslo, 2010 

Emner: Pakistanere, Æresdrap, Krim, Tvangsekteskap 


Bjørlo, Geirdis 

Tittel: Avtrykk: roman 



Bokomtale: Sigrid reiser til familiens sommerhus på Vestlandet. Hun vekker fortiden til live da 

hun går rundt på stedet, og uten å vite det nærmer hun seg hemmeligheter som 

har ligget urørt i flere tiår. 



Emner: Underholdning 


Bjørnstad, Ketil 

Tittel: De udødelige 

Varighet: 9 t. 


Bokomtale: Allmennlege Thomas Brenner nærmer seg 60 år. Han bor i Holmenkollåsen 

sammen med sin kone Elisabeth og deres 20-årige datter Anikken. Både Anniken 

og søsteren Line er nokså hjelpeløse og uselvstendige. Thomas' gamle 

svigerforeldre bor i etasjen over og krever mye, og hans egne foreldre begynner å 

bli pleietrengende. Jobben krever sitt, og Thomas selv føler seg heller ikke frisk. 

Dessuten bekymrer han seg for sin kones nær forestående 60-årsfeiring. Det skal 

bli stor fest som skal etterfølges av en tur til Chicago for ham, Elisabeth og 

døtrene.Livet strammer seg til for Thomas Brenner - og det blir ikke enklere da 

han kjenner en kul i det ene brystet til Elisabeth. Riktignok er han lege, men han 

vegrer seg for å spørre sin egen kone om hun også har kjent kulen. 



11

Emner: Familie, Mannsskildringer 


Bottolvs, Bjørn 

Tittel: Drapet på Taparud gård 


Lest av: Yngve Berven 

Bokomtale: Willy Lindkvist er eier av Taparud Gård i Maridalen i Oslo der unge jenter har 

hester på fôr. Han blir funnet drept i stallen, og politimannen Jo Kaasa og hans 

kolleger finner fort ut at mannen har misbrukt flere av de unge jentene, og at det 

derfor er mange som har hatt motiv for å drepe ham. 


Originalforlag: Kolon, Oslo, 2010 

Emner: Krim 


Brekke, Jørgen 

Tittel: Nådens omkrets: kriminalroman 


Lest av: Finn Schau 

Bokomtale: Original krimhistorie med handlingstråder tilbake til 1500-tallet. Den første 

romanen om den amerikanske drapsetterforskeren Felicia Stone og den norske 

politimannen Odd Singsaker er en fortelling om disseksjon, gamle bøker, blodige 

drap og sår som trenger tid for å gro. I 1528 gjør en ung, omreisende 

fransiskanermunk et kort opphold i Bergen før han drar nordover. Med seg fra 

byen tar han et utvalg kniver og et ubehandlet skinn. Nesten fem hundre år senere 

dukker det opp et flådd lik på et museum i Richmond, Virginia, og ett til i et 

bokhvelv i Trondheim. Begge disse hendelsene ser ut til å ha tilknytning til 

Johannesboken, en gammel, forunderlig tekst skrevet på pergament. 


Originalforlag: Gyldendal, Oslo, 2011 

Emner: Krim 


Briffa, Merice 

Tittel: Elvens datter (3): En slektssaga fra Australia 

Oversatt av: Torbjørn Lysebo Eklund 


Lest av: Sibeth Hoff 

Bokomtale: Elvens datter er tredje bok i serien om familiene Collins og Tremayne. Vi følger 

Will Collins som drar av gårde for å glemme det tragiske drapet på Jenny. Selena, 

som har vært forelsket i ham siden første gang hun så ham, følger med ham. Vi 

12

følger også Meggan og hennes nye familie, samt resten av det store 

persongalleriet vi er blitt kjent med i de to foregående bøkene. 

Originaltittel: The river maid 


Originalforlag: Vega, Oslo, 2011 

Emner: Slekt, Underholdning 



Tittel: Mine drømmers land (1): En slektssaga fra Australia 

Oversatt av: Agnete Øye 



Bokomtale: Mine drømmers land er første bind i en trilogi med handling fra England og 

Australia på 1800-tallet. Tolv år gamle Meggan Collins vokser opp i et lite 

gruvesamfunn i England, der hennes far og brødre jobber i gruvene for den 

mektige familien Tremayne. Da det kommer for en dag at Meggans søster venter 

barn med godseierens sønn, avdekkes en ubehagelig familiehemmelighet. 

Avsløringen leder til en rekke dramatiske begivenheter som ender med at familien 

Collins emigrerer til Australia. De to familienes skjebne forblir uløselig knyttet 

sammen av usynlige bånd, og 23 år gammel drar Meggan tilbake til England for å 

finne sin første kjærlighet, familien Tremaynes fostersønn. Kjærlighet, lidenskap 

og dramatikk - en storslagen slektsroman fra et Australia under utvikling. 

Originaltittel: The white hare 



Emner: Underholdning, Slekt 



Tittel: Urolige tider (2): En slektssaga fra Australia 

Oversatt av: Siri Fürst Skogmo 



Bokomtale: Urolige tider er andre bok i trilogien om arbeiderklassefamilien Collins' utvandring 

til Australia på andre halvdel av 1800-tallet. I andre bind introduseres vi for Con 

Trevannicks far, sjøkapteinen, og hans 17-årige søster Selena. De søker lykken i 

gullgraverområdene, hvor de møter Will Collins og brødrene hans. Dette er en 

spennende og handlingsmettet fortsettelse av historien om familiens streben etter 

å skape seg nytt liv på den andre siden av jordkloden. 

Originaltittel: Rebel Flag 


Originalforlag: Vega, Oslo, 2010 


13


Bugge, Mikkel 

Tittel: Gå under jorda: roman 



Bokomtale: Ei jente blir med biologilæreren sin på en reise til et Jugoslavia i krig. En TV 

2-reporter greier ikke å glemme synet av et kvinnelik i snøen. En dramatiker 

skjuler en forbrytelse i sitt mest kjente teaterstykke. I Gå under jorda veves 

historier om smittende ensomhet, kjærlige parasitter, falmende lærere og 

forbrytelser mot menneskeheten sammen på overraskende vis. Mikkel Bugges 

første roman er full av lekne ekspedisjoner inn i en verden av 

grenseoverskridende vitenskap og forskrudde myter. Dypest sett handler det 

kanskje om de mørke hullene i historiene vi ikke forteller hverandre, og de svarte 

klumpene som blir igjen inni oss. Gå under jorda er en roman om de som går 

under, og de som går videre. 



Emner: Psykologisk, Kvinneskildringer, Mannsskildringer 


Bukowski, Charles 

Tittel: Faktotum 

Oversatt av: Kyrre Andreassen 


Lest av: Jan Olav Simonsen 

Bokomtale: Faktotum er, ved siden av Postkontoret og Kvinner, den enestående amerikanske 

forfatteren Charles Bukowskis (1921-1994) kanskje viktigste roman. Henry 

Chinaski får sparken for gud-vet-hvilken-gang og sjekker inn på et billig hotell. Han 

drikker og han skriver. Han sender fra seg manus og blir refusert. Han forbruker 

kvinner, men havner i et spesielt forhold til Jan, som han møter på en av de 

utallige barene han henger på. De flyter rundt i en rus blant alle de andre 

alkoholikerne, horene og småskurkene. Chinaski er et «factotum» - en løsarbeider 

som tar de jobbene han kan få, mens han fortsetter sin endeløse drikking, 

knulling, gambling og skriving. 

Originaltittel: Factotum 

Forlag: Norsk lyd- og blindeskriftbibliotek, Oslo 

Originalforlag: Gyldendal, Oslo, 2008 

Emner: Mannsskildringer, Klassikere 


Byatt, A.S. 

14

Tittel: Barnas bok 

Oversatt av: Merete Alfsen 



Bokomtale: Antonia Byatts nye store roman har årene 1895-1919 som ramme, den gylne 

perioden etter den strengere Viktoriatiden, og som endte i Den første verdenskrigs 

blodige kaos. Barnas bok fanger de sydende bevegelsene innen kunst, kultur, 

livsstil, økonomi og politikk. Den sentrale handlingen er forankret i 

barnebokforfatteren OliveWellwood, som skriver fantasy-litteratur, i tråd med 

tidens trend. Familien Wellwood bor på landstedet Todefright i Sør-England, der 

deres sju barn har vide rammer for å utfolde seg. Olive er familiens store kreative 

sentrum, samt forsørger, mens ektemannen Humphrey er opptatt med sine 

erotiske eventyr og gir opp sin faste bankjobb. Hit kommer kunstnere, 

kulturradikale personligheter, suffragetter og landflyktige anarkister. Barna vokser 

opp med en verden i forandring. De bor i et hus fullt av hemmeligheter, og 

voksenlivets mørkere sider er alltid truende nært. Selv den elskelige Olive svikter 

brutalt når hun forvandler barnas verden til litteratur og teater. 

Originaltittel: The childrens book 



Emner: Historisk 


Cain, Chelsea 

Tittel: Mørketid 

Oversatt av: Guro Dimmen 

Varighet: 9 t. 32 min 

Lest av: Anne Ryg 

Bokomtale: Kraftig regn har ført til flom i Willametta river, flere menneskeliv har gått tapt, men 

det viser seg at det siste offeret ikke døde av drukning. Hun ble drept før hun 

havnet i vannet. Flere offer blir etter hvert funnet og etterforsker Archie Sheridan 

innser at det går en ny massemorder løs i Portland. 

Originaltittel: The night season 



Emner: Krim, Spenning 


Child, Lee 

Tittel: Ingenting å tape 

Oversatt av: Kurt Hanssen 


Lest av: Erich Kruse Nielsen 

15

Bokomtale: Jack Reacher kommer til småbyen Despair. Han vil bare ha en kopp kaffe, men 

fire menn egler seg innpå ham, og sheriffen jager ham ut av byen. Hva er folk så 

redde for? Hva skjuler byens mektigste mann? Jack begynner å lete, og kommer 

over en skandale som vil ryste hele nasjonen. 

Originaltittel: Nothing to lose 


Originalforlag: Cappelen Damm, Oslo, 2008 



Christensen, Lars Saabye 

Tittel: Bernhard Hvals forsnakkelser: roman 


Lest av: Sigmund Sæverud 

Bokomtale: Bernhard Hval er født i år 1900 og vokser opp som enebarn på Besserud i 

Kristiania. Han utdanner seg til lege, og blir best i sitt kull. Men tvangstanker og 

visse uvaner gjør legegjerningen vanskelig. I 1980 sitter han i sin leilighet i 

Skovveien i Oslo og ser tilbake på et helt århundre. Han forteller om en sjelden 

trekanthistorie som aldri blir fullført, mellom ham selv, kona Sigrid og Notto Fipp. 

Det er duket for vennskap, lidenskap, galskap og skandaler. 


Originalforlag: Cappelen Damm, [Oslo], 2010 

Emner: Mannsskildringer, Oppvekst 


Clark, Mary Higgins 

Tittel: Skyggen av ditt smil 

Oversatt av: Elsa Frogner 



Bokomtale: Barnelegen Monica Farrell er populær og elsket av alle barna på klinikken hun 

arbeider. Intetanende blir hun innblandet i forviklinger som skal få store 

konsekvenser. Hun kjenner ikke Olivia Morrow, som i en alder av 82 år og med 

dårlig helse vet om Monicas familie-bakgrunn. Olivia har knapt med tid til igjen, og 

har nå valget mellom å avsløre den gamle familiehemmeligheten, eller ta den med 

seg i graven. 

Originaltittel: The Shadow of Your Smile 


Originalforlag: Cappelen Damm, [Oslo], 2011 



16

Cleeves, Ann 

Tittel: Røde knokler 

Oversatt av: Toril Hanssen 



Bokomtale: NORSK MOTSTANDSMANN SAVNET En ung arkeolog finner beinrester etter et 

menneske under utgravninger på en av de små Shetlandsøyene. Kort tid etter blir 

en eldre kvinne skutt. Det kan være en tragisk ulykkeshendelse, men 

politietterforsker Jimmy Perez til tilkalt. Han får vite at den eldre kvinnen hadde 

reagert svært underlig da nyheten om arkeologenes funn spredte seg. Men 

hvorfor? Men det er også et spor tilbake til krigen, til de norske 

motstandskjemperne som oppholdt seg på Shetland under krigen. Kan det være 

liket av en nordmann de har oppdaget? 

Originaltittel: Red bones 


Originalforlag: Vigmostad & Bjørke, Bergen, 2010 

Emner: Krim 


Coben, Harlan 

Tittel: En siste sjanse (3) 

Oversatt av: Pål F. Breivik 


Lest av: Duc Mai-The 

Bokomtale: Myron Bolitar må grave i sin egen fortid for å finne idrettsidolet Greg Downing. En 

gang var de to bitre konkurrenter både på banen og privat. Og en gang elsket de 

den samme kvinnen. 

Originaltittel: Fade Away 



Emner: Krim, Myron Bolitar, Spenning 


Coben, Harlan 

Tittel: Feil side av veien (4) 




Bokomtale: Myron Bolitar er tilskuer på fasjonable Merion Golf Club under US Open da han 

blir kontaktet vedrørende en ung gutts forsvinning. Gutten er sønn av den kjente 

golferen Linda Coldren. Han vokste opp i New Yorks beste gate, men ble sist 

17

observert i Philadelphias verste strøk. Idet Myron begynner å nøste opp trådene 

rundt guttens forsvinning, dukker flere mørke hemmeligheter fra fortiden opp. 

Originaltittel: Back Spin 



Emner: Myron Bolitar, Krim, Spenning 


Coben, Harlan 

Tittel: Harde slag (2) 




Bokomtale: En ung kvinne blir drept i mylderet utenfor USAs største tennisarena. Ingen vitner 

så hva som skjedde. Kvinnen var på vei for å snakke med sportsagent Myron 

Bolitar. Han begynner sin granskning og finner snart en kobling mellom kvinnen 

og en ny, kommende stjerne på tennishimmelen. 

Originaltittel: Drop shot 



Emner: Myron Bolitar, Spenning, Krim 


Coben, Harlan 

Tittel: Livstegn (1) 




Bokomtale: En ung kvinne som alle trodde var død, ringer plutselig sin eks-kjæreste, en 

idrettsstjerne som er på nippet til å gjøre det store gjennombruddet. Han kobler 

inn sin agent, Myron Bolitar, som diskret starter en etterforskning. Men for hvert 

svar han får, dukker det opp nye løgner. 

Originaltittel: Dead breaker 



Emner: Myron Bolitar, Spenning, Krim 


Coben, Harlan 

Tittel: Tilgi meg 

Oversatt av: Sissel Busk 


18

Lest av: Christoffer Staib 

Bokomtale: Haley McWaid er en populær og snill 17-åring. Derfor blir både familien og 

naboene hennes svært engstelige for henne når hun plutselig forsvinner. På 

samme tid blir sosialarbeideren Dan Mercer tilsynelatende tatt på fersk gjerning i 

et forsøk på å ha omgang med en mindreårig jente. 

Originaltittel: Caught 

Forlag: Cappelen Damm, Oslo, 2010 

Originalforlag: Cappelen Damm, Oslo, 2011 



Connelly, Michael 

Tittel: Malstrøm 

Oversatt av: Peter A. Lorentzen 



Bokomtale: Den tidligere FBI-mannen Teryy McCaleb blir funnet død i båten sin. Her brukte 

han tiden på å grave i gamle, uoppklarte kriminalsaker. Enken mener at han 

kanskje ble drept. Hun ber Harry Bosch om hjelp. Sprorene fører Bosch til 

Mojaveørkenen, der seriemorder Robert Backus, også kjent som Poeten, har 

dumpet likene sine i en massegrav. 

Originaltittel: The narrows 


Originalforlag: Gyldendal, [Oslo], 2007 

Emner: Krim, Harry Bosch 



Tittel: Ni drager 

Oversatt av: Stian Omland 


Lest av: Bjørn Eivind Aasland 

Bokomtale: Harry Bosch får i oppdrag å etterforske et drap sør i Los Angeles, den kinesiske 

eieren i en butikk ble skutt og drept bak disken. Han finner snart en mistenkt, et 

Los Angeles-medlem av en triade fra Hong Kong. Men før han rekker å avsløre 

mannen, får han beskjed om at datteren hans, Maddie, som bor i Hong Kong, er 

forsvunnet. Kan det være en forbindelse mellom de to sakene? 

Originaltittel: Nine Dragons 



Emner: Harry Bosch, Krim 


19

Conroy, Pat 

Tittel: Byen ved elven 

Oversatt av: Stig Aspaas 


Lest av: Anders Ribu 

Bokomtale: Med sørstatsbyen Charleston som bakgrunn samler forfatteren et enestående 

knippe av syndere og helgener. Leo King er sønn av en kjærlig far og en mor som 

tidligere var nonne. Etter at storebroren begår selvmord i en alder av ti år, faller 

Leo helt sammen, og hele familien kjemper mot de dystre skyggene som faller 

over dem. Leo føler seg forlatt og isolert. Først i ungdommen finner han venner 

som støtter og forstår ham. Vennskapsbåndene er sterke i over to tiår, fra 

1960-årenes subkulturer og gjennom starten på aids-epidemien på 1980-tallet. 

Vennskapets endelige prøve bringer vennegjengen til San Francisco, der de 

møter en verden ingen av dem er forberedt på. 

Originaltittel: South of broad 



Emner: Familie 


Dahle, Gro 

Tittel: Blomsterhandlersken: roman 


Lest av: Charlotte Grundt 

Bokomtale: Dette er en roman om Sigrid, som selger blomster og lever et rolig familieliv. Nå 

lurer hun på om det er kroppen hennes eller forholdet til mannen det er noe i veien 

med. For noe er galt. Og det hjelper ikke at moren ringer hele tiden. Det eneste 

som hjelper, er å ta drosje. Blomsterhandlersken er en samlivsroman som både er 

rar og gjenkjennelig. 



Emner: Familie, Samliv 


Dahle, Gro 

Tittel: Hvem som helst, hvor som helst: noveller 



Bokomtale: Dette er en novellesamling, som vil glede mange og ergre ingen. Her er det 

historier med lykkelig slutt, men også tekster som er både ubehagelige og 

20

foruroligende. Dette gjelder særlig novellene som handler om barn og unge 

mennesker. 

Forlag: Norsk lyd- og blindeskriftbibliotek, Oslo, 2010 


Emner: Noveller 


De Rosa, Domenica 

Tittel: Villa Serena: roman 

Oversatt av: Jorunn Leite 



Bokomtale: Emily Robertson har tre barn og mann, villa i Toscana og jobb i ei stor engelsk 

avis. Da ektemannen plutselig dumper henne blir hun nødt til å stå på egne bein. 

Hun har lite penger, kan bare litt italiensk, og barna har sine egne problemer. 

Lokalbefolkningen hjelper etter hvert til, og Emily trekkes inn i byens gåtefulle 

historie. Livet blir etter hvert mer spennende og opphetet enn Emily kunne ha 

tenkt seg. Dette er en hjertevarm og underholdende historie om en kvinnes liv fra 

hjertesorg til eventyr. 

Originaltittel: Villa Serena 


Originalforlag: Juritzen, Oslo, 2011 

Emner: Kvinneskildringer, Underholdning 


Deaver, Jeffery 

Tittel: Korsene 

Oversatt av: Tor Edvin Dahl 



Bokomtale: En politimann ute på patrulje får plutselig øye på noe merkelig i veikanten. Noen 

har satt opp et hjemmelaget kors, et minnesmerke med en dato skrevet på et 

pappstykke. Men korset er ikke satt opp for å minnes noe som allerede har hendt. 

Datoen er neste dag. Den dagen finner politiet en savnet tenåringsjente i 

bagasjerommet på en bil. Hun er etterlatt der for å dø. Etterforsker Kathryn Dance 

blir satt på saken. Offeret fører henne på sporet av en ondskapsfull blogg, og 

jakten på den skyldige foregår både i den virtuelle og den virkelige verden. Og 

etter hvert dukker det opp flere kors. 

Originaltittel: Roadside crosses 





21

DeLillo, Don 

Tittel: Omegapunktet 


Lest av: Sveinung Oppegaard 

Bokomtale: Richard Elster, 73 år, var vitenskapsmann og en outsider da han ble hentet inn til 

Bush-administrasjonen i forbindelse med planleggingen av Irak-krigen. Så trakk 

han seg tilbake til ørkenen, for å vie sine tanker omkring tid og rom. Jim Finley, en 

ung filmskaper, er en stor beundrer av Richard Elster og oppsøker han for å 

overtale han til å delta i en dokumentarfilm. De to mennene drikker og snakker 

seg gjennom noen tause og langsomme ørkendøgn. Da datteren til den gamle 

plutselig dukker opp, tar historien en ny tragisk vending. 

Originaltittel: Point Omega 



Emner: Mannsskildringer, Samfunn 


Den svenske gullrekka: krimnoveller 2011 

Oversatt av: Elisabeth Bjørnson, Kari Bolstad og Gry Brenna 



Bokomtale: Ti krim- og grøssernoveller, skrevet av noen av Sveriges fremste forfattere innen 

krimsjangeren. Johan Theorin, Håkan Nesser, Camilla Läckberg, Åsa Larsson og 

Henning Mankell. De fleste av disse novellene har aldri tidligere vært utgitt i 

Norge. 



Emner: Noveller, Krim 


Donoghue, Emma 

Tittel: Rom 

Oversatt av: Inge Ulrik Gundersen 


Lest av: Emma Rowena Hansen 

Bokomtale: Bare 19 år gammel blir en ung kvinne bortført. De neste syv årene lever hun i 

fangenskap med sønnen hun får. Rom er en vakker og urovekkende fortelling om 

en mor og et barn og kjærligheten som holder dem i live. 

Originaltittel: Room 



22

Emner: Oppvekst, Mishandling, Kidnapping 


Eco, Umberto 

Tittel: Gravlunden i Praha: roman 


Lest av: Ola Otnes og Kai Remlov 

Bokomtale: En humoristisk røverroman og en skildring av de mørke sidene ved europeisk 

historie. Siste del av 1800-tallet: Dokumentfalskneren og agenten Simonini har 

bosatt seg i Paris. Et langt liv har gjort ham til en velhavende mann som 

frekventerer Paris‘ beste restauranter. Her vanker også avanserte psykiatere, 

tenkere og kunstnere. Etter å ha møtt Freud, setter han seg ned for å skrive sitt 

liv. Simonini har blant annet bidratt til å velte Napoleon III, og han har forfalsket 

dokumenter for russerne og jesuittordenen for å legitimere og intensivere 

jødehatet og jødeforfølgelsen. Jødehatet gjennomsyrer hele Europa, og man 

snakker allerede på denne tiden om "en endelig løsning". 

Originaltittel: Il cimitero di Praga 


Originalforlag: Tiden, Oslo, 2011 



Eggen, Torgrim 

Tittel: Gjeld 


Lest av: Torgrim Eggen 

Bokomtale: Vi møter Jørgen Wiik, en tidligere mediestudent som ble fanget opp av jappetida 

og havnet som informasjonssjef i Scan Media. Da selskapet går dukken blir 

Jørgen sittende igjen med en altfor stor og dyr leilighet, et digert banklån og et 

filosofisk problem: Ettersom velstanden i åttiåra var fullstendig imaginær, må ikke 

da elendigheten etterpå også være det? Gjeld er en roman som er like aktuell i 

dag som da den utkom i 1992. I det nyskrevne etterordet forteller forfatteren om 

bakgrunnen for Gjeld og ideene den bygger på, og avslører hvem som har stått 

modell for de sentrale figurene i boka. 



Emner: Mannsskildringer 


Ekman, Kerstin 

Tittel: Vargskinnet (1): Guds barmhjertighet 

Oversatt av: Ragnhild Slaattelid Bugge og Niels Magnus Bugge 

23



Bokomtale: Vinteren 1916 kommer jordmoren Hillevi Klarin fra universitetsbyen Uppsala til 

Svartvattnet i Jemtland. Hun kan alt om hygiene og er full av velvilje, men møter 

en barsk verden som ligger fjernt fra det velordnede Uppsala. Kvinner og barn er 

tapere her. Men Hillevi skaper et liv for seg og sine. Hun tar til seg en samejente, 

Kristin, som er romanens forteller. 

Originaltittel: Vargskinnet : Guds barmhärtighet 



Emner: Bygd, Kvinneskildringer 



Tittel: Vargskinnet (2): Morgen kommer 

Oversatt av: Jo Ørjasæter 



Bokomtale: Kristin snur opp ned på livet for menneskene i Svartvattnet. I denne beretningen 

er Hillevis og Tronds datter Myrten blitt voksen. Hun drar til Stockholm og tar med 

seg en hemmelighet som ikke engang fostersøsteren Kristin får del i. Kristin har 

selv lidt et stort tap under krigen. Men hun fortsetter å være den som prøver å 

trenge gjennom glemselen og forbinde det gamle med det nye. 

Originaltittel: Vargskinnet : Sista rompan 



Emner: Bygd, Kvinneskildringer 



Tittel: Vargskinnet (3): Skrapelodd 

Oversatt av: Jo Ørjasæter 



Bokomtale: Det er ingen enkel sak å få barn når man er over nitti år. Skammen og 

hemmelighetene i ens liv er jo der, og barna er våre dommere. Ingefrid har lett seg 

fram til Svartvattnet og til huset der den ukjente moren hennes bodde. Gamle 

hendelser blir trukket fram i dagen. Denne boken avslutter trilogien Vargskinnet. 

Originaltittel: Vargskinnet : Skraplotter 



Emner: Kvinneskildringer, Bygd 


24

Eliassen, Ruben 

Tittel: Vi dør så sakte 


Lest av: Jan Erik Madsen 

Bokomtale: Det begynner med at en iransk man blir funnet brutalt drept. Politiet står 

makteløse ovenfor en sak, som fører til skyggene i Oslos mørkeste bakgater. 

Spaneren Sean blir satt på saken, han kommer snart på sporet av en sak som får 

han til å møte seg selv og sine fordommer i døra før han finner morderen. 


Originalforlag: Kagge, Oslo, c2010 



Ellis, Bret Easton 

Tittel: Glamorama 

Oversatt av: Leif Helgeland 



Bokomtale: Victor Ward er en ung, hipp modell i New York. Han tvinges og bindes inn i en 

ukjent og truende situasjon hvor berømmelse, terrorisme, familiebånd og politikk 

går hånd i hånd. Han forsøker å komme seg ut, men alle fluktveier er stengt. 

Ingenting er som han tror, alt er uvirkelig. 

Originaltittel: Glamorama 





Ellis, Bret Easton 

Tittel: Imperial bedrooms 

Oversatt av: John Erik Frydenlund 



Bokomtale: I denne boken vender forfatteren tilbake til figurene i sin debutroman "Under 

nullpunktet". Clay er blitt en vellykket manusforfatter. Blair, hans tidligere kjæreste 

har giftet seg med Trent. Den gamle barndomsvennen Julian er en rehabilitert 

narkoman, og den gamle dopdealeren Rip er ugjenkjennelig etter utallige 

ansiktsløftninger, men om mulig enda kjipere og mer uetterrettelig enn i sin 

beryktede fortid. 



25

Emner: Mannsskildringer, Samfunnskritikk, Samfunn 


Emberland, Terje 

Tittel: Edderkoppen 



Bokomtale: Erik Erfjord er ung, nysgjerrig journalist i Arbeiderbladet. Han er full av 

ungdommelig pågangsmot og har en sterk intuisjon som kommer godt med når 

noe er galt. Og det er det nå. Året er 1934 og grosserer Rustad er drept med fire 

nakkeskudd. Oslopolitiet famler i blinde - mens Erik raskt vikles inn i saken 

.Edderkoppen er full av referanser til virkelige hendelser, blant annet selve 

Rustad-drapet, men dette er i høyeste grad fiksjon. 


Originalforlag: Schibsted, Oslo, 2010 

Emner: Krim 


Enger, Thomas 

Tittel: Fantomsmerter: kriminalroman 


Lest av: Espen Reboli Bjerke 

Bokomtale: Eks-torpedoen Tore Pulli hevder han er uskyldig dømt for et drap og vil at Henning 

skal finne den egentlige morderen. Til gjengjeld lover Pulli å fortelle ham hva som 

skjedde den dagen Hennings sønn døde. Dette er den andre boka om 

krimjournalist Henning Juul. 

Forlag: Lydbokforl., Melhus, 2011 


Emner: Krim 


Enquist, Per Olov 

Tittel: Magnetisørens femte vinter 


Lest av: Finn Schau 

Bokomtale: En mystisk mann dukker i 1790-årene opp i en liten by Tyskland og sier han kan 

helbrede sykdommer som leger ikke kan helbrede. En av legene der gir Meisner 

lov til å forsøke å kurere hans datter, som er blind. Dette lykkes han med. 

Meisner-skikkelsen er bygd på den tyske legen Friedrich Anton Mesmer, men 

forfatteren gir han et nytt liv. Dette er en roman om tro og ikke-tro og om behovet 

for å ha noe å tro på. 

Originaltittel: Magnetisörens femte vinter 

26





Epstein, Jennifer Cody 

Tittel: Maleren fra Shanghai 



Bokomtale: Dette er den utrolige historien om den kinesiske kunstmaleren Pan Yuliangs vei 

fra et liv som prostituert til feiret kunstner i Shanghai og Paris. Xiuqing er bare 

fjorten år den dagen onkelen selger henne til Herlighetens hus for å betale sin 

opiumsgjeld. En dag forelsker en ung embetsmann seg i den prostituerte piken og 

kjøper henne fri. Som hans konkubine oppdager hun sitt spesielle talent som 

kunstmaler, og som en av landets første kvinner får hun studere ved Shanghais 

kunstakademi. 

Originaltittel: The painter of Shanghai 

Forlag: Front Forlag, Oslo, 2011 

Originalforlag: Front forl., Oslo, 2010 

Emner: Underholdning, Kjærlighet 


Evensmo, Sigurd 

Tittel: Hjemover 



Bokomtale: Hjemover spenner over tiden fra krigsukene våren 1940 til frigjøringen i 1945. Karl 

Martin følger kampene under den tyske offensiven nordover i Norge, kommer 

siden med i den hemmelige, sivile motstandsbevegelsen og blir tatt av Gestapo i 

sin fødeby. 



Emner: Krig 


Fagerholm, Monika 

Tittel: Glitterscenen: og jenta hun trør dansen med røde gullbånd 

Oversatt av: Kyrre Haugen Bakke 



Bokomtale: Alt strømmer ut fra hendelsene ved Buletjern i 1969 da den amerikanske jenta 

Eddie druknet og hennes venn Björn hengte seg. Høsten 2004 er historien 

27

etablert som myte. Ulla vil spille den ut på Glitterscenen. Johanna er mest opptatt 

av å få vite hva som egentlig skjedde. I 1989 var prestedatteren Maj-Gun 

Maalamaa mytespinneren. Med jobb i kiosken på torget har tilgang på alle 

historier om kjærlighet og ung, brå død. En dag møter hun SuzettePacklén. De 

kjente hverandre i barndommen. Glitterscenen er en thriller om skyld, hevn og svik 

. 

Originaltittel: Glitterscenen 





Falcones, Ildefonso 

Tittel: Fatimas hånd 




Bokomtale: Andalusia 1568. Etter årevis med undertrykkelse gjør de spanske muslimene, 

opprør mot sine kristne undertrykkere. Blant opprørerne er også den unge 

Hernando, sønn av en maurisk kvinne og presten som voldtok henne. Han ønsker 

å redde sitt folk og sin kultur fra undergangen. Hernando, som på grunn av sitt 

opphav blir mistrodd av både kristne og morisker, ser det som sin livsoppgave å 

forsøke å skape harmoni og toleranse mellom de to kulturene. Han treffer modige 

Fatima, hans livs store kjærlighet, som gir ham styrke til å ikke gi opp. Med hjelp 

av sine kristne venner pønsker han ut en storslått plan for å forsone de to 

krigende partene. 

Originaltittel: La mano de Fátima 


Originalforlag: Bazar, Oslo, 2010 



Fitzgerald, Francis Scott 

Tittel: Nattens ømhet 




Bokomtale: Det er 1920-årene, og rike amerikanere befinner seg på den franske riviera. 

Nicole og Dick Diver er blant de mest fasjonable. Når de får besøk av filmstjernen 

Rosemary Hoyt, innleder Dick et forhold til henne. Boken kom første gang ut i 

1934, men kommer nå for første gang ut på norsk. 

Originaltittel: Tender in the Night 



28

Emner: Klassikere, Kjærlighet 


Fjell, Jan-Erik 

Tittel: Tysteren: krim 



Bokomtale: Da Fredrikstads rikeste mann blir drept, kommer overbetjent Anton Brekke fra 

Kripos til byen for å lede etterforskninga. Sammen med politistudenten Magnus 

Torp begynner han å rulle opp flere historier som viser seg å ha sammenheng 

med drapet på en tyster som mafiaen i New York får utført på 1960-tallet. 


Originalforlag: Juritzen, Oslo, 2010 

Emner: Krim 


Follett, Ken 

Tittel: Kjempenes fall 

Oversatt av: Dag Heyerdahl Larsen 



Bokomtale: Vi følger fem familier fra USA, Russland, Tyskland, England og Wales gjennom 

første verdenskrig og den russiske revolusjon. Første bind i en trilogi om det 20. 

århundre, som kombinerer episk historiefortelling og klassisk spenning. 

Originaltittel: Fall of giants 



Emner: Spenning, Historisk 


Fossum, Marita 

Tittel: Lykksalighet: roman 


Lest av: Liv Aakvik 

Bokomtale: I denne boken skildres et skjebnesvangert møte mellom den anerkjente 

anestesilegen Hannah Lote og hennes pasient E. J. Herman. Handlingen er lagt til 

Nord-Norge og strekker seg over noen avgjørende vintermåneder. Vi møter to 

mennesker som motarbeider seg selv og som ikke makter å nyttiggjøre seg de 

gode tingene som bys dem. 



Emner: Psykologisk 

29


Fox, Paula 

Tittel: Desperate personar: roman 

Oversatt av: Tove Bakke 



Bokomtale: Otto og Sophie Bentwood bur i eit renovert rekkjehus i Brooklyn. I hylla har dei 

Goethes samla verk, dei har fått installert eit nytt rustfritt stål-kjøkken, og 

Mercedesen står parkert ved fortauet utanfor. Etter at Sofie blir biten i handa mens 

ho prøver å mate den utsvoltne nabolagskatten, begynner ei rekke små og 

illevarslande ulykker å heimsøke livet deira. Gradvis avslører dette svakheitene og 

brestene i eit ekteskap - og eit samfunn - som er i ferd med å falle frå einannan. 

Originaltittel: Desperate characters 



Emner: Samfunnskritikk 


Franzen, Jonathan 

Tittel: Frihet 

Oversatt av: Monica Carlsen 



Bokomtale: Patty og Walter Berglund var en pryd for et hvilket som helst nabolag. Og man kan 

trygt si at Barrier Street i St.Paul ble en langt hyggeligere gate å bo i etter at de 

kom. Sammen gjorde Berglunds sitt beste for at verden skulle bli et bedre sted å 

være. Men nå, i det nye årtusenet, har noe skjedd. Det perfekte bildet begynner å 

slå sprekker. Hvordan kan selve idealet på nabo, forvandle seg til naboen fra 

helvete? 

Originaltittel: Freedom 



Emner: Samfunn, Slekt 


Gabrielsen, Linda 

Tittel: Kongen befaler: roman 



Bokomtale: Jeg kledde av meg fort, nesten uten å bøye meg. Jeg hadde med vilje tatt på et 

skjørt som bare kunne kneppes opp og slippes ned på gulvet. Det var rart å kle 

30

seg naken foran en jeg ikke så, men av en eller annen grunn var det mer 

skremmende å kle seg naken foran en jeg kunne møte blikket til. Som om jeg 

kunne avsløres på en måte, som om det ikke var brystene eller magen eller 

kjønnshåret mitt som skulle være det mest pinlige og som måtte skjules, men 

ansiktet mitt. 



Emner: Mishandling, Incest, Oppvekst, Familie 


Gallay, Claudie 

Tittel: Brottsjøer 

Oversatt av: Kjell Olaf Jensen 



Bokomtale: En ung kvinne skal bo noen måneder i en landsby på Normandies forblåste kyst. 

Hun har nylig mistet sin kjæreste og har tatt et engasjement for å observere 

sjøfugl ute på klippene. Landsbyen er et lite samfunn som tiden har løpt fra. En 

dag dukker en annen fremmed opp, og Lambert er en mann som vekker de 

gamles uro og mistenksomhet. Han virker merkelig kjent på stedet. Den unge 

kvinnen begynner å grave og spørre. Lambert presser også på for å få vite. 

Gradvis og veldig mostrebende gir landsbyen slipp på sine hemmeligheter. 

Originaltittel: Les déferlantes 



Emner: Psykologisk, Kjærlighet 


Gardner, Lisa 

Tittel: Si farvel 

Oversatt av: Elisabeth Sætvedt 



Bokomtale: FBI-agent Kimberley Quincey blir kontaktet av en gravid prostituert som har en så 

grusom historie å fortelle, at Kimberley først nekter å tro den er sann. Fra strøket 

forsvinner kvinnene, én etter én, uten at noen forstår hvordan. Og ingen ser ut til å 

bry seg, bortsett fra Kimberley 

Originaltittel: Say Goodbye 





31

Gibson, William 

Tittel: Pattern recognition 


Lest av: Myra Portice 

Bokomtale: Cayce Pollard owes her living to her pathological sensitivity to logos. In London to 

consult for the world's coolest ad agency, she finds herself catapulted, via her 

addiction to a mysterious body of fragmentary film footage uploaded to the Web in 

cryptic fragments, into a global quest for its shadow auteur. Jetting between 

London, New York, Tokyo and Moscow, Cayce becomes involved with an 

eccentric hacker, a vengeful ad executive, a Tokyo Otaku-coven and a defrocked 

NSA mathematician. But the closer she gets to elusive Garage Kubrick, the less 

cool her quest appears. The world is moving in dangerous new directions. And 

Cayce wearied by flight fear and mirror-world angst, find herself alone, with too 

many unanswered questions. 

Originaltittel: Pattern Recognition 


Originalforlag: Penguin, London, 2003 




Tittel: Spook country 



Bokomtale: What happens when old spies come out to play one last game? In New York a 

young Cuban called Tito is passing iPods to a mysterious old man. Such activities 

do not go unnoticed, however, in these early days of the War on Terror and across 

the city an ex-military man named Brown is tracking Tito's movements. Meanwhile 

in LA, journalist Hollis Henry is on the trail of Bobby Chombo, who appears to 

know too much about military systems for his own good. With Bobby missing and 

the trail cold, Hollis digs deeper and is drawn into the final moves of a chilling 

game played out by men with old scores to settle. 


Originalforlag: Penguin, London, 2007 




Tittel: Zero History 



32

Bokomtale: After a gig investigating “locative art” for the “overly wealthy and dangerously 

curious” Hubertus Bigend, founder of the trend-forecasting firm Blue Ant (Spook 

Country, 2007), Hollis Henry finds herself once again under Bigend's employ. This 

time she is hired to discover the identity of the designer of a secret brand of 

clothing called Gabriel Hounds, whom Bigend hopes to enlist in his bid to get into 

the design, contracting, and manufacture of U.S. military clothing (and its 

inevitable spin-off into the mainstream consumer market). Military contracting, 

according to Bigend, is essentially recession proof. Meanwhile, the translator and 

cryptologist Milgrim (also returning from Spook Country), a former Ativan addict 

(now in recovery on Bigend's dime) with “zero history” (being off the grid, he has 

no credit or address history), is asked to assist Hollis in her investigation. What 

begins as a seemingly innocent apparel-related project takes on more sinister 

overtones when the two are followed from London to Paris by a competitor with 

shady dealings in the arms trade and a personal ax to grind with Milgrim. 

Originaltittel: Zero History 


Originalforlag: Viking, London, 2010 



Gill, Romeo 

Tittel: Ung mann i nytt land: roman 


Lest av: Henrik Morken Nilsen 

Bokomtale: Midt på 1970-tallet kommer brødrene Akas og Suraj og moren deres til Norge, til 

Drammen, der faren Haarjet allerede har bodd i noen år. De flytter inn i farens 

toromsleilighet på Åssiden i Drammen. Romanen forteller ikke bare om Norge sett 

med unge innvandrerøyne fra 70-tallet, men også om fremveksten av det indiske 

innvandrermiljøet. Dette er en gripende beretning om løsrivelse og tilhørighet, og 

er en frittstående fortsettelse av Romeo Gills første roman, Haarjet, 



Emner: Innvandrere, Oppvekst 


Giordano, Paolo 

Tittel: Primtallenes ensomhet 

Oversatt av: Lisbeth Resløkken 



Bokomtale: Boken er en oppvekstroman om vennskap og kjærlighet mellom to unge 

mennesker. Mattia er en superintelligent gutt med sans for tall. Han har en psykisk 

utviklingshemmet tvillingsøster som forsvinner sporløst mens han har ansvar for 

henne. Alice har en ambisiøs far som ønsker at hun skal bli alpinstjerne. Hun 

33

utsettes for en alvorlig skiulykke som gir henne livsvarige skader. Når Alice og 

Mattia møtes, gjenkjenner de straks seg selv i den andre. 

Originaltittel: La solitudine dei numeri primi 



Emner: Oppvekst, Kjærlighet 


Goolrick, Robert 

Tittel: En pålitelig hustru 

Oversatt av: Heidi Grinde 



Bokomtale: Året er 1907 og Ralph Truitt annonserer etter en pålitelig hustru. Han får svar fra 

en enkel og ærlig kvinne. Planen til Cathrine Land er å gifte seg med Truitt, og 

sakte forgifte ham med arsenikk. Det hele tar en uventet og dramatisk vending. 

Originaltittel: A reliable wife 



Emner: Kjærlighet, Historisk 


Grebe, Camilla 

Tittel: Bitrere enn døden 



Bokomtale: En kvinne blir brutalt sparket i hjel i sitt hjem. Gjemt under kjøkkenbordet er den 

femårige datteren Tilde vitne til det som skjer.Samtidig møter Siri og hennes 

kollega Aina en helt ny gruppe pasienter: De skal lede en selvhjelpsgruppe for fem 

kvinnelige voldsofre, og i løpet av noen mørke høstdager forteller kvinnene den 

ene historien etter den andre om håpløs kjærlighet, vold og fornedring. En av dem 

forfølges stadig av sin tidligere samboer, selv om hun har politianmeldt ham, og 

selv om han har funnet en ny kvinne. En kveld dukker han opp utenfor kontoret og 

vil snakke med Siri. 

Originaltittel: Bitrare än döden 



Emner: Krim 


Greene, Graham 

Tittel: Slutten på leken 

34

Oversatt av: Peter Magnus 


Lest av: Per Paulsen 

Bokomtale: En regntung kveld i London i 1946. Maurice Bendrix kjenner en bølge av hat idet 

han får øye på Henry Miles. En gang elsket han Henrys kone, Sarah. Mens tyske 

bomber smalt over London levde de ut en lidenskap som aldri kan slettes ut, selv 

om Sarah brøt forbindelsen, tvunget av plikt, religion, anstendighet. Møtet med 

den forsmådde Henry utløser alle de gamle følelsene, men nå som et vrengebilde, 

farligere og mørkere enn den gangen. Maurice finner Sarahs dagbok. Han lar 

deres kjærlighetshistorie forvandles til en detektivhistorie, der lag på lag avdekkes. 

Deres forhold kan aldri ta slutt, Maurice kan alltid elske og hate Sarah. Og bruke 

henne. 

Originaltittel: The End of the Affair 


Originalforlag: Cappelen, Oslo, 2010 

Emner: Mannsskildringer, Kjærlighet 


Gregson, Julia 

Tittel: Østenfor solen 

Oversatt av: Elisabet W. Middelthon 



Bokomtale: Høsten 1928 reiser tre unge britiske kvinner til India. Viva, Rose og Victoria har 

alle sine grunner til å forlate England, men vet lite om hva som venter dem i et 

land der det britiske imperiet er i ferd med å slå sprekker. Viva bodde i India som 

liten. Rose skal gifte seg med en engelsk offiser, som hun knapt kjenner, og 

Victoria flykter fra sin overbeskyttende mor. 

Originaltittel: East of the sun 


Originalforlag: Vigmostad Bjørke, Bergen, 2011 

Emner: Kvinneskildringer, Kjærlighet 


Grimsrud, Beate 

Tittel: En dåre fri: roman 


Lest av: Beate Grimsrud 

Bokomtale: Eli bor alene i leiligheten sin, men likevel ikke...De tre småguttene Espen, Erik og 

Emil fins også der. Stemmene i hodet har fulgt henne hele livet. Med tiden 

kommer også den stilige og kreative prins Eugen, shopperen, kunsteren og 

narristen. Terapeuten Jonatan prøver for å hjelpe henne med å makte hverdagen 

og retten til å bestemme i sitt eget liv. Vi får tilbakeblikk på barndommen, hvor hun 

35

var et ekstremt urolig barn, med dysleksi,dårlig syn og en ganske fri oppdragelse. 

Boken er nominert til Nordisk Råds litteraturpris i 2011. 

Forlag: Cappelen Damm, Oslo, 2011 


Emner: Kvinneskildringer, Psykiske lidelser, Sykdommer 


Grytten, Frode 

Tittel: 50/50: essay 



Bokomtale: I denne boka møter vi Grytten som essayist og reporter. Her har forfatteren samla 

50 tekstar han skreiv før han fylte 50. Han tar oss med til Beijing, Ørsta, Kolbotn 

og Odda. Han viser oss den korte vegen frå hyllest til harselas, frå fornuft til 

galskap. 



Emner: Norsk litteratur 

Dewey: 839.82 


Grytten, Frode 

Tittel: Saganatt: roman 


Lest av: Flere innlesere 

Bokomtale: Lundetrilogien er tre romanar i eitt. Den eine forteljinga handlar om Arvid Lunde 

som flyttar til Odda tidleg på 1980-talet og begynner som lærar på gymnaset. Han 

gjør ikkje mykje av seg, men så blir det kjent at han har blitt millionær på 

aksjehandel. Den andre forteljinga er lagt til 1994. Møbelhandlaren Harold Lunde, 

Arvids far, set seg i bilen for å kjøre til Sverige. Butikken hans er lagd ned og kona 

er blitt sjuk og hugsar ikkje lenger kva han heiter. I den tredje forteljinga møter vi 

Robby Lunde, Arvids son. Det er 2010 og dei ulevande som ingen kan sjå kjører 

rundt i grå tenestebilar i Oslos gater for å korrigere feil som har skjedd der 

sosialdemokratar er innblanda. 

Forlag: Lydbokforlaget AS, Oslo, 2011 


Emner: Slekt, Humoristisk 


Grønner, Erik 

Tittel: Easy raiders 


36


Bokomtale: Industrifyrsten Alf Magne Juvet startet med to tomme hender og en dårlig 

vandelsattest. Nå troner han på toppen av norsk næringsliv. Dit har han nådd 

sammen med sin blodsbror og tidligere kompanjong Odd Geir Hjertvik. Men, ingen 

blir konge på haugen av å være lovlydig. Mørke hemmeligheter ligger begravd. 

Tror Juvet. Helt til Hjertvik får samvittighetskvaler. Regjering, journalister og 

torpedoer jakter på det samme byttet. Alle må de lete langs en kronglete 

pilegrimsrute, tvers gjennom Europa, der Odd Geir Hjertvik har lagt i vei på sin 

angermarsj. 


Originalforlag: Piratforlaget, Oslo, 2011 



Guenassia, Jean-Michel 

Tittel: De ukuelige optimisters klubb 

Oversatt av: Tom Lotherington 



Bokomtale: De ukuelige optimisters klubb er bade en bittersøt oppvekstskildring, en 

generasjonsroman og en enestående rekonstruksjon av en hel epoke. 

Originaltittel: Le Club des incorrigibles optimistes 


Originalforlag: Press, Oslo, 2010 

Emner: Samfunn, Oppvekst 


Guillou, Jan 

Tittel: Brobyggerne 

Oversatt av: Bodil Engen 



Bokomtale: Boken handler om de tre farløse brødrene Oscar, Sverre og Lauritz på 

begynnelsen av 1900-tallet. De blir sendt til Tyskland for å utdanne seg til 

ingeniører av bergenske velgjørere. De skal betale for utdannelsen ved å komme 

tilbake for å bygge jernbanen mellom Bergen og Oslo. Men kjærligheten snur opp 

ned på alle planene. Den ene broren havner i Afrika, den andre i England, bare 

den tredje vender tilbake til Norge og slutter seg til jernbanebyggingen på 

Hardangervidda 

Originaltittel: Brobyggarna 

Forlag: PiratLyd, Oslo, 2011 

Originalforlag: Piratforl., Oslo, 2011 

Emner: Slekt, Historisk 


37

Gunnerud, Jørgen 

Tittel: Skje din vilje: roman om en forbrytelse 



Bokomtale: Magnus Akselsen har akkurat sluttet som lensmann da et lik driver i land rett ved 

brygga hans. Innen politiet kommer, er liket forsvunnet. Samtidig forsvinner 

Akselsens unge niese i Korsfjord. Motvillig lar han seg overtale til å bli lensmann 

igjen, og det blir endelig fart i sakene. Dette er en blanding av krim og thriller, som 

utspiller seg i et storslått og dramatisk Vest-Finnmark, og skildrer folk og 

forbrytelser med stor troverdighet. 



Emner: Spenning, Krim 


Gómez-Jurado, Juan 

Tittel: Forræderens emblem 

Oversatt av: Halvor Kristiansen 



Bokomtale: I 1940, i Gibraltarstredet, redder kaptein Gonzales om bord på en spansk 

patruljebåt en gruppe tyskere fra å forlise. Som takk for at han en merkelig gave: 

en gjenstand besatt av gull og diamanter. I 2002, får sønnen til kaptein Gonzales 

et usannsynlig kjøpstilbud. Han vil ikke selge, men får vite noe av forhistorien til 

den merkelige gjenstanden. I München, i 1919, er den femtenårige Paul Reiner og 

moren hans nødt til å ta arbeid som tjenere hos baron von Schroeder. Paul 

drømmer om den faren han aldri har kjent. Han får plutselig opplysninger som sier 

at faren hans kanskje ikke døde i krigen, men ble myrdet av en som sto ham nær. 

Fra da av drives Paul fremover mot sannheten om farens død. Boken er basert på 

en sann historie. 

Originaltittel: El emblema del traidor 


Originalforlag: Gyldendal, [Oslo], 2011 



Hammann, Kirsten 

Tittel: En dråpe i havet 

Oversatt av: Isak Rogde 

Varighet: 10 t.48 min. 


38

Bokomtale: Mette er forfatter og lever et komfortabelt københavnerliv med en hengiven datter 

på fem år og en akademikermann som ukependler. Hun utsetter stadig arbeidet 

med den nye boken, som skal handle om u-landene. Hun har verken tid eller lyst 

til å reise for å gjøre research, så hun søker hjelp hos Stig i organisasjonen Hjelp. 

Han gir henne gode råd og adgang til et hotell i det indre København. Når Mette 

går inn på rom 516, trer hun samtidig inn i Den tredje verden. Det er i hvert fall 

sånn det oppleves. På den måten kan hun både besøke nødlidende mennesker i 

Afrika og nå hjem til kveldsmaten. 

Originaltittel: En dråbe i havet 



Emner: Samfunn, Fantastisk 


Hamsun, Knut 

Tittel: Redaktør Lynge ; Ny jord 


Lest av: Toril Havrevold 

Bokomtale: Inneholder Redaktør Lynge og Ny jord 



Emner: Klassikere 

Dewey: 839.82 


Harris, Charlaine 

Tittel: Død og begravet (7) 

Oversatt av: Anne Maria Røe 


Lest av: Kristine Rui Slettebakken 

Bokomtale: Sookie er fullt opptatt av den nye mannen i sitt liv, hamskrifteren Quinn, og den 

kommende vampyrsamlingen, der hun får i oppdrag å hjelpe vampyrdronningen 

Sophie-Anne. Dronningen fra New Orleans er svekket etter orkanen Katrinas 

ødeleggelser, og nå anklages hun for å ha drept sin konge. Sookie vet at 

dronningen er uskyldig, men hun er ikke forbredt på flere sjokkerende mord. I den 

store vampyrsamlingen blir hennes telepatiske evner testet mer enn noen gang 

før, og hun blir dratt dypere og dypere inn i vampyerenes farlige verden. 

Originaltittel: All Together Dead 



Emner: Vampyrer, Grøsser 


39


Tittel: Dødelig fare (4) 

Oversatt av: Frøydis Eriksen 



Bokomtale: Sookie Stackhouse jobber i en bar og har en hemmelighet: Hun kan lese andres 

tanker. Men denne egenskapen er ikke alltid er fordel, særlig ikke når man prøver 

å finne drømmemannen. En dag støter hun på en naken vampyr på vei hjem fra 

jobb, og han har ingen anelse om hvem han er. Men det har Sookie. Eric ser like 

skummel og sexy ut som den dagen hun først møtte ham, bortsett fra at nå som 

han har hukommelsestap er han mer sårbar, og han trenger Sookies hjelp. Dette 

er den fjerde romanen om Sookie. 

Originaltittel: Dead to the world 






Tittel: Dødelig maktkamp (8) 

Oversatt av: Sigrid Larsson 



Bokomtale: Etter orkanen Katrina og eksplosjnen på vampyrsamlingen føler Sookie seg 

endelig trygg, men sliten. Hun lengter etter et mer normalt liv. Men hennes 

kjæreste Quinn er blant de savnede, og hun aner at noe mer er i gjære. Da 

Vegas-vampyrer forsøker å ta over Louisiana, omringes Sookie av fare og død - 

og hun blir igjen bedratt av en av sine nærmeste. 

Originaltittel: From Dead to Worse 



Emner: Grøsser, Vampyrer 



Tittel: En skjebne verre enn døden (9) 

Oversatt av: Petter Natvig 



Bokomtale: Bortsett fra Sookie vet innbyggerne i Bon Temps lite om vampyrer og ingenting 

om hamskiftere. Sookie forventer bråk da hamskifterne bestemmer seg for å gi 

40

seg til kjenne. I starten går det smertefritt, men da en ung varpanter blir myrdet og 

hengt på et kors, må Sookie finne ut hvem som gjorde det. Samtidig er noe enda 

verre i ferd med å skje. En rase av umenneskelige vesener - eldre og sterkere enn 

vampyrer og hamskiftere - planlegger å gå til krig mot Bon Temps. 

Originaltittel: Dead and Gone 






Tittel: Kamp til døden (5) 

Oversatt av: Anne Maria Røe 



Bokomtale: Sookie vil gjerne ha et rolig liv, men det er vanskelig når det hele tiden skjer så 

mye rundt henne. Nå er broren Jason i ferd med å bli forvandlet til en varpanter. 

Hun kunne nok ha taklet det, men mer skremmende er det at en snikskytter er ute 

etter varpanterne. Jasons liv er i fare, også fordi hans nye panterbrødre mistenker 

ham for å være skyteren. Sookie har frist til neste fullmåne til å finne ut hvem som 

står bak angrepene - hvis da ikke morderen finner henne først! 

Originaltittel: Dead as a Doornail 






Tittel: På død og liv (6) 

Oversatt av: Petter Natvig 



Bokomtale: Sookie har ikke mange slektninger, så hun blir svært lei seg da en av dem dør. At 

det skulle bli kusinen Hadley, kommer som en overraskelse. Hadley var vampyr, 

og teknisk sett allerede død. Men kusinen er nå borte for godt, og har etterlatt 

Sookie en arv. Det er en farlig arv, for noen vil ikke at Sookie skal gå for nøye 

gjennom Hadleys eiendeler eller hennes fortid. Denne gangen er Bill, hennes 

første kjærlighet, blant dem hun kanskje ikke kan stole på. Og Sookie må finne ut 

av dette raskt hvis hun skal greie å holde seg i live... 

Originaltittel: Definitely Dead 





41

Hart, John 

Tittel: Det siste barnet 

Oversatt av: Christian Rugstad 


Lest av: Haakon Strøm 

Bokomtale: Tretten år gamle Johnny Merrimon hadde et perfekt liv: et godt hjem og kjærlige 

foreldre, og tvillingsøsteren Alyssa som han var sterkt knyttet til. Han visste 

ingenting om tap og svik - før den dagen Alyssa forsvant inn i en fremmed bil. Et 

år senere, er Johnny ensom og alene, forlatt av alle han var blitt opplært til å stole 

på: Faren har dratt sin vei, og moren har forskanset seg i en tåkeverden av 

alkohol, dop og mishandling. Ingen andre enn Johnny tror at Alyssa fremdeles er i 

live, og han bestemmer seg for å finne henne og redde familien. 

Originaltittel: The last child 


Originalforlag: Font, [Oslo], cop. 2010 

Emner: Krim 


Hayder, Mo 

Tittel: Hud 

Oversatt av: Torleif Sjøgren-Erichsen 



Bokomtale: Det opppløste liket av en ung kvinne blir funnet ved et nedagt jernbanespor 

utenfor Bristol. Alt tyder på at hun har begått selvmord. Det er også hva politiet 

gjerne vil tro. Men Jack Caffery er ikke så sikker. Han er på sporet av noe som 

ikke er helt menneskelig. Flea Marley har forsont seg med tapet av foreldrene og 

lagt fortidens traumer bak seg. Men plutselig oppdager hun noe som forandrer alt, 

noe som involverer henne personlig, og er totalt uforenlig med hennes rolle som 

politi. 

Originaltittel: Skin 



Emner: Krim 


Heivoll, Gaute 

Tittel: Kongens hjerte 


Lest av: Per Frisch 

42

Bokomtale: Et tett og intenst menneskelig drama, basert på virkelige hendelser. Fram fra 

sidene stiger en bekmørk verden - en helvetesberetning blant levende - der døden 

truer overalt. En far og en datter blir brakt ombord på et seilskip. Jenta har feber, 

og bærer sår rundt halsen og i underlivet. Med dem er også et titalls andre syke. 

Året er 1775, og de skal til København, til Kong Fredriks hospital, for å bli 

helbredet for epidemien som har tatt så mange liv. Men overfarten er ikke uten 

farer, og jo lenger reisen drøyer, desto mer tiltar galskapen blant pasientene. 

Samtidig er faren vitne til at datteren, sakte, men sikkert, spises opp av 

sykdommen innenfra. Fra før har han mistet både sin kone og et annet barn. Han 

har bare henne igjen. Kommer hun til å overleve? 





Helgason, Hallgrímur 

Tittel: Håndbok i husstell for leiemordere 

Oversatt av: Tore Aurstad 



Bokomtale: Tomislav Bokic, Toxic, jobber som leiemorder for den kroatiske mafia i New York. 

Han har 66 vellykte drap bak seg. Men med nr 67 går det galt, og han må flykte 

fra New York. Flukten fører ham til Island. Han tar identiteten til en TV-pastor, som 

han måtte drepe på flyplassen. Når leiemorderen må følge opp presteidentiteten, 

er det duket for både forviklinger og erkjennelser. Hvilke valg blir tatt etter hvert, 

som følge av erkjennelsene? Håndbok i husstell for leiemordere er en fortelling 

om identitet, om skjebne og om kampen mellom det gode og det onde i oss alle. 

Originaltittel: The hitman's guide to house cleaning 



Emner: Spenning, Humoristisk 


Hellstrøm, Roslund og 

Tittel: Tre sekunder 

Oversatt av: Thor Dag Halvorsen 



Bokomtale: Han lever et dobbeltliv. Et liv med en kone han elsker og to små gutter som han vil 

beskytte for enhver pris. Og et annet, hemmelig liv, hvor han hver dag risikerer å 

miste alt - også livet. På oppdrag fra politiet skal han infiltrere Sveriges farligste 

fengsel. Samtidig er han den polske mafiaens mann. De vil ha full kontroll over 

narkotikasalget i landet. Mannen går under navnet Paula. Han vet at det tar 

nøyaktig tre sekunder å dø. 

43

Originaltittel: Tre sekunder 





Henriksen, Levi 

Tittel: Dagen skal komme med blå vind: roman 


Lest av: Levi Henriksen 

Bokomtale: En ny Skogli-roman om familiehemmeligheter, en brødrekonflikt og en 

bestemmelse om å prøve kjærligheten på ny. "Hvor mye galt er du villig til å gjøre, 

for til slutt å gjøre noe godt?" Mikael Hildonen har prøvd og ikke fått det til. Han 

sitter ved kjøkkenbordet med voksduk, drikker kaffe og ser på skyene over 

Austberget. Mikael vet bare én ting: Ine er død, og han får henne aldri tilbake. 

Heller ikke barnet hun bar i magen. Så settes livet i bevegelse: Mikael må ta seg 

av trettenåringen Daniela, datteren broren ikke vil vite noe av. Men først må han 

kvitte seg med noen innkrevere på tung motorsykkel. De vil ha alle pengene han 

ikke har ... og de vet hvor Daniela bor. 






Tittel: Kjære deg min kjære: dikt 


Lest av: Levi Henriksen 

Bokomtale: Denne diktsamlingen handler om kjærlighet, barn, foreldre, det å være far, og 

vennskap. Her skildres blant annet det å oppdage graviditet, et barns fødsel, siste 

dag i barnehagen og tapet av en venn. 



Emner: Dikt 


Hesseldahl, Morten 

Tittel: Drager over Kabul 

Oversatt av: Rønnaug Jarlsbo 



44

Bokomtale: Mathias er kunstner og lever et sorgløst liv. Når han på ferie i Norge forelsker seg 

i den hemmelighetsfulle Alice, må han imidlertid ta stilling til problemer av 

verdensomspennnende dimensjoner - problemer som henns liv er hjelpeløst viklet 

inn i. I København skal Mona Tariq, en slående vakker islamkritiker møte den 

afghanske presidenten som har sørget for at dragene igjen flyr over Kabul. 

København blir raskt et terrormål. Samtidig kommer Alices muslimske eksmann til 

København med dere femårige datter, som han har kidnappet. 

Originaltittel: Drager over Kabul 


Originalforlag: Publicom forl., Horten, 2008 



Hilderbrand, Elin 

Tittel: Et sommereventyr 



Bokomtale: Claire har problemer med å sette sine grenser. Hun har tatt ansvar i hele sitt liv, 

båret byrder og imøtekommet alle ønsker. I omgivelsenes øyne har hun alt: en 

kjærlig ektemann, fire nydelige barn - til og med en strålende karriere som 

glasskunstner. Når hun påtar seg vervet som leder av sommerens store 

veldedighetsball, vet hun at hun skal klare det. Claire fikser alt. Men når 

ballforberedelsene fører henne inn i milliardæren Lock Dixons sfære, slår det 

uventede gnister. 

Originaltittel: A summer affair 



Emner: Underholdning, Kvinneskildringer 


Hjorth, Vigdis 

Tittel: Snakk til meg: roman 


Lest av: Cathrin Gram 

Bokomtale: En forsiktig middelaldrende kvinne reiser til Cuba og overrasker seg selv. Er det 

kjærlighet hun opplever? Møtet med kontrastenes Cuba, skjønnheten, 

fattigdommen, varmen mellom menneskene, rokker ved hennes verdensbilde. 

Hun reiser hjem, og starter prosessen med å få den cubanske mannen inn i 

Norge. 



Emner: Kjærlighet, Kvinneskildringer 


45

Holmqvist, Karin Brunk 

Tittel: Rapsgubbene 

Oversatt av: Hilde Lyng 



Bokomtale: Albert og Henning er brødre - to gamle ungkarer som støtter hverandre i tykt og 

tynt. De lever etter påbudene de en gang fikk av moren sin. Skulle de finne på å 

gå til køys uten å ha vasket ørene først, hører de straks mors strenge stemme i 

sitt indre. Bak gården ligger rapsåkrene og lyser som solen. Der står Albert og 

Henning ofte og kikker ut over markene, men en dag er freden truet. En stor nyhet 

spres over landet: I Alberts og Hennings rapsåker er det funnet spor etter 

romvesener. 

Originaltittel: Rapsbaggarna 


Originalforlag: Silke, Nesøya, 2010 

Emner: Humoristisk, Bygd 


Holt, Anne 

Tittel: Flimmer 


Lest av: Ine Finholt Jansen 

Bokomtale: Dr. Sara Zuckermann er hjertespesialist på sykehuset i Bærum. Under en 

operasjon dør en pasient på grunn av en defekt hjertestarter. Et kappløp mot 

sannheten er i gang, og flere kan dø. 

Forlag: Piratforl., Oslo, 2010 

Originalforlag: Piratforlaget, Oslo, 2010 



Hongset, Hogne 

Tittel: Traktaten (1): Varsleren 



Bokomtale: En politimann blir interessert i en tilsynelatende enkel ranssak. Det er noen 

detaljer som ikke stemmer. Han begynner å grave, og finner tråder inn i norske og 

internasjonale oljeselskaper. En teknolog i Norsk Hydro oppdager at et stort 

utbyggingsprosjekt på norsk sokkel blir manipulert. Gjennom tilfeldigheter møtes 

politimannen og teknologen. I felleskap nærmer de seg krefter som på ingen måte 

ønske at noen skal få innsyn i det som foregår. Dette er den første boken i en 

trilogi. 

46





Horst, Jørn Lier 

Tittel: Bunnfall 



Bokomtale: En avkappet venstrefot i joggesko skylles opp på stranden i Stavern rundt 

midtsommer. Så en til. Og enda en. Til sammen fire venstreføtter i løpet av én 

sommeruke. Politiførstebetjent William Wisting møter alltid nye saker med en 

indre forventning om hvor etterforskningen vil føre ham. Denne saken skal få ham 

til å sette spørsmålstegn ved grunnleggende forutsetninger for sitt eget 

politiarbeid. Mysteriet han skal løse rommer dømte drapsmenn, mennesker som 

forsvinner sporløst og en mengde uregistrerte våpen. 



Emner: Krim 



Tittel: Vinterstengt 


Lest av: Ivar Nergaard 

Bokomtale: Høsttåken ligger tett over kystlandskapet, og hyttene står med blinde vinduer mot 

den blygrå sjøen. Ove Bakkerud skal ha en siste rolig helg på sommerstedet før 

vinterstengningen. Men han kommer frem til en hytte i kaos, herjet av 

innbruddstyver. Og på nabohytta: en mann mishandlet til døde. Politiførstebetjent 

William Wisting har sett groteske drap før. Men desperasjonen han er vitne til i 

Stavern denne høsten, er ny for ham. 



Emner: Krim 


Hovland, Ragnar 

Tittel: Sjølvmord i Skilpaddekaféen: prosa 


Lest av: Tor Sigbjørnsen 

Bokomtale: Ei samling med korte prosatekstar som forfattaren har kalla "ein falsk 

sjølvbiografi", der barndoms- og ungdomsminne blandar seg med vakne draumar 

47

og med skildringar av moderne skilpadders liv. Ein får også glimt frå livet i 

himmelen og følgjer Kaptein Margalo på hans 8. reise. 



Emner: Oppvekst, Humoristisk 



Tittel: Utanfor sesongen 



Bokomtale: Venge drar for å spore opp den forsvunne kona si. Det skjønar han snart at han 

ikkje burde gjort. Snart har han berre seg sjølv å lite på, og han er klar over at han 

er ein tvers gjennom upålitelig person. 


Originalforlag: Norske samlaget, Oslo, 1988 

Emner: Krim 


Hussein, Abdullah 

Tittel: Tapte generasjoner 

Oversatt av: Sumera Majid Parvez 



Bokomtale: Stor, klassisk pakistansk roman endelig på norsk. Denne boka -; som utkom første 

gang i 1963, lenge før Salman Rushdies Midnattsbarn-; er Abdullah Husseins 

ambisiøse, sagaliknende roman om den sosiale kampen på det store indiske 

subkontinentet. 

Originaltittel: Udas naslen / The weary generation 



Emner: Historisk, Samfunn 


Hustvedt, Siri 

Tittel: Sommeren uten menn: en roman 



Lest av: Silje Lundblad 

Bokomtale: Mia Fredricksen har vært gift i 30 år, da mannen hun er gift med plutselig forteller 

han trenger pause, og pausen viser seg å være en ung, fransk kollega. Hun får da 

sammenbrudd og reiser hjem til moren sin. Etter hvert blir hun involvert i 

48

menneskene rundt seg. Når sommeren uten menn nærmer seg slutten, er ikke 

Mia tristere, snarere klokere. 

Originaltittel: The Summer Without Men 



Emner: Kvinneskildringer, Kjærlighet, Ekteskap 


Iggulden, Conn 

Tittel: Et rike av sølv (4) 

Oversatt av: Jørn Roeim 



Bokomtale: Djengis Khan er død, men legenden om ham og det han har skapt, lever videre. 

Styrkene er samlet i Karakorum for å sverge troskap til hans sønn og arving 

Ogedai. Men striden om tronen i sølvets rike er ikke avgjort. En borgerkrig er i ferd 

med å bryte ut. 

Originaltittel: Empire of Silver 


Originalforlag: kart, cop. 2011 

Emner: Historisk, Fortellinger, Biografisk 


Indriðason, Arnaldur 

Tittel: Anger 

Oversatt av: Silje Beite Løken 


Lest av: Ivar Nørve 

Bokomtale: Arnaldur Indridason har gjort en genistrek ved å la kolleger av krimhelten Erlendur 

Sveinsson vikariere som hovedpersoner. I Irrganganger var det Elinborg vi ble 

bedre kjent med, I Anger er det Sigurdur Oli som står sentralt. Sigurdur Oli får en 

telefon fra en kompis med spørsmål om hjelp. Kompisen har et vennepar som er 

utsatt for pengeutpressing etter å ha deltatt i partnerbytte. Sigurdur Oli går med på 

å kontakte Sigurlina og Ebeneser, paret som står bak utpressingen. Da han 

ankommer hjemmet deres finner han Sigurlina død. En mann med balltre flykter 

fra åstedet. 

Originaltittel: Svörtuloft 



Emner: Krim, Sigurdur Óli, fiktiv person 


49

Ingulstad, Frid 

Tittel: Avsløringen (46) 



Bokomtale: Alene hjemme i julen, får Elise en vond opplevelse. Utenfor vinduet får hun øye på 

en mørkkledd dame. Idet kvinnen snur seg og stirrer mot ruten, får Elise et sjokk. 

Eleonore! Sylvia får mistanke om at broren forsøker å tilrane seg hele farsarven, 

og reiser hals over hode hjem til Grimstad. Sannheten er enda verre enn hun 

hadde kunnet tenke seg. En gutt på skolen forteller Hugo hvem som er hans 

virkelige fra, og han reagerer voldsomt. 


Originalforlag: Damm, Oslo, 2011 




Tittel: Flammer i hvitt 



Bokomtale: I 1718 rykket Karl 12 og hans soldater inn i Sør-Trøndelag. Norske 

skiløpersoldater gjorde en glimrende innsats i forsvaret av landet. De trente på 

skiskyting i verdens første dokumenterte skikonkurranser, over 100 år før Sondre 

Norheims tid. I boka følger vi skiløpersoldaten Hans, som egentlig er mer opptatt 

av Beret enn av fiendeangrepene. En gripende fortelling om kjærlighet og sjalusi, 

om hvordan krigen griper inn i det lille menneskets hverdag. Boken har autentiske 

steds- og personnavn. 



Emner: Underholdning, Historisk 



Tittel: Intriger (47) 



Bokomtale: Sjokk og frustrasjon preger familien da det viser seg at Eleonore lever. Elise har 

fortsatt dårlig samvittighet for at de avviste henne første gang, og lar Eleonore få 

bo hos dem inntil hun kan ta båten hjem til Amerika. Lite vet de om alle 

problemene hun vil skape for dem disse ukene. Hilda blir medlem av 

Sedelighetsforeningen, men på et møte blir hun møtt med kalde og avvisende 

blikk. 

50






Tittel: På skyggesiden (44) 



Bokomtale: Eleonore bryter sitt løfte til Kristian, og blir vist bort fra Elise og Johan. Uten 

penger og uten et sted å bo har hun store problemer. Tiden går, og verken 

Kristian eller Elise hører noe fra henne. De tror at hun har reist tilbake til Amerika. 

Men en dag får Elise et brev fra Eleonores far, onkel Valdemar, som spør etter 

datteren sin. Hvor er Eleonore? 






Tittel: Sagenerampen (48) 



Bokomtale: Sylvias mor kommer på besøk fra Grimstad. Hun er forskrekket over hvor fattigslig 

Sylvia og Kristian har det, og tar inn på et pensjonat. Det får overraskende følger. 

Elise og Johan får endelig oppmuntrende meldinger fra sanatoriet, og Johan får et 

spennende oppdrag fra Paris. Men Hugo får de ingen skikk på. Han er mutt og 

tverr, skulker skolen og kommer sent hjem med sår og flenger i klærne. 






Tittel: Sporløst forsvunnet (45) 



Bokomtale: Elises verste mareritt, redselen for at et av hennes barn skal bli syk, blir 

virkelighet. Det rammer henne og Johan hardt. De strever for å holde motet oppe, 

og vil ikke vise den syke og familien hvor redde de er. Onkel Valdemar, Eleonores 

far, kommer fra Amerika for å lete etter datteren. En mørk kveld tar Hilda og Evert 

en tur ned til Vika for å se om de kan finne henne. 

51






Tittel: Trusselen (43) 



Bokomtale: Det blir en kald vinter med lite brensel, og alle fryser. Den nye influensaen, 

spanskesyken, skaper frykt, og Hilda blir hardt rammet. På Ringstad begynner folk 

å falle til ro. Sebastian føler seg trygg igjen, og får seg en ny venn på skolen. Men 

så skjer det utenkelige.. 





Irving, John 

Tittel: Sirkusbarn 

Oversatt av: Tormod Haugen 



Bokomtale: Dr. Farrokh Daruwalla (59) var født i Bombay, studerte medisin i Wien, og er nå 

canadisk borger, bosatt i Toronto. Stadig vende han tilbake til India, til Bombay, 

hvor de fleste av hans pasienter er barn med funksjonshemninger. En gang for 

lenge siden falt det i hans lodd å være undersøkende lege i forbindelse med en 

ugjerning i Goa - to mord. Nå, etter tyve år, venter det ham et nytt møte med 

morderen. 

Originaltittel: Son of the circus 



Emner: Samfunn, Mannsskildringer 


Jansson, Tove 

Tittel: Den ærlige bedrageren 

Oversatt av: Gunnel Malmström 



Bokomtale: DEN ÆRLIGE BEDRAGEREN er en roman i vinterlandskap, hvor vi følger to 

kvinner, to outsidere i samfunnet, knyttet sammen i et merkelig vennskaps- og 

52

motsetningsforhold.Anna Aemelin, en rik, men upraktisk og livsfjern eldre dame 

har hatt suksess med sine barnebøker. Hun bor nå alene i et stort hus, opptatt 

med å male landskapsbilder. Inn til henne flytter Katri, en sterk og effektiv kvinne. 

Snart overtar hun fullstendig styringen i huset, ordner opp i regnskapene og setter 

en stopper for folks forsøk på å snyte den gamle damen. Alt er ledd i en listig 

uttenkt plan, men underveis skjer det en forvandling med dem begge, og 

spørsmålet reiser seg: Hvem er bedrageren og hvem er den ærlige? Hvem er 

vinner og hvem er taper i spillet mellom de to kvinnene? 

Originaltittel: Den ärliga bedragaren 


Originalforlag: Heinesen Forlag, [Råde], 2011 

Emner: Kvinneskildringer 


Jessen, Ida 

Tittel: Barna 

Oversatt av: Tor Tveite 



Bokomtale: Solveigs ekteskap havarer på grunn av en forelskelse, og eks-mannen får 

foreldreretten til datteren, Christiane. For å opprettholde kontakten med Christiane 

flytter Solveig etter de to til den lille byen Hvium. Hun har verken bosted eller jobb. 

Den eneste som tar vennlig imot henne er Søren Martinsen, og hun innleder et 

seksuelt forhold til ham. Solveig rives mellom lidenskap og moderskap. 

Relasjonen til Christiane bedres, men femten år senere er forholdet mellom 

Christiane og moren svært betent. Boken ble nominert til Nordisk Råds 

Litteraturpris 2010, og fikk danske bokhandlerprisen, De Gyldne Laurbær. 

Originaltittel: Børnene 



Emner: Ekteskap, Underholdning, Kvinneskildringer 


Johansen, Carl 

Tittel: Skinn: roman 



Bokomtale: Tomas Hansen er informasjonsrådgiver for statsråden i Handels- og 

næringsdepartementet, og hennes høyre hånd. Et delvis statseid norsk konsern 

settes i forbindelse med en torturleir for politiske fanger i Iran, og snart befinner 

Tomas seg i en virkelighet hvor ingen lenger spiller de rollene som er skrevet for 

dem. 



53

Emner: Krim 


Jonasson, Jonas 

Tittel: Hundreåringen som klatret ut gjennom vinduet og forsvant 

Oversatt av: Elisabeth Bjørnson 


Lest av: Trond Brænne 

Bokomtale: Boken handler om Allan Karlsson, og hans månedslange reise gjennom Sverige 

etter han har rømt fra gamlehjemmet på sin hundreårsdag. På denne reisen stjeler 

han en koffert med mange millioner kroner i, og kommer med dette på kant både 

med politi og en gangsterbande. Vi får også høre om hans tidligere liv, hvor det 

viser seg han har vært innblandet i produksjon av atombomben, blitt gode venner 

med den amerikanske presidenten Truman, formann Maos unge hustru og senere 

også Mao. I det hele mange utrolige historier! 

Originaltittel: Hundraåringen som klev ut genom fönstret och forsvann 

Forlag: PiratLyd, Oslo, 2011 

Originalforlag: Piratforl., Oslo, 2010 

Emner: Humoristisk, Mannsskildringer 


Jones, Sadie 

Tittel: Små kriger 



Lest av: Bendik Østbye Johannessen 

Bokomtale: Vi befinner oss i England på 1950-tallet. Hal Trehern er en ung soldat som i tillegg 

til å ha store militære ambisjoner, setter kjærligheten til kona Clara svært høyt. Da 

Hal blir stasjonert på Kypros følger Clara og tvillingjentene deres med. Britene 

forsvarer kolonien mot standhaftige kyprioter som kjemper innbitt for en union med 

Hellas, og Kypros er et barskt sted å være for en liten familie. For sent oppdager 

Hal at alt han har trodd på står for fall. 

Originaltittel: Small wars 



Emner: Underholdning, Ekteskap, Kjærlighet, Krig 


Kaaberbøl, Lene 

Tittel: Et stille, umerkelig drap: en Nina Borg-roman 



54

Bokomtale: Røde Kors-sykepleieren Nina Borg får en telefon fra en venn som hjelper til med å 

skjule en flokk illegale innvandrere på et gammelt bilverksted i Valby. Barna er blitt 

syke, og først da hun selv ligger i sykesengen, forstår Nina at det ikke bare er de 

elendige sanitærforholdene som utgjør en alvorlig trussel. Med livet som innsats 

virvles hun inn i en historie om forfulgte folkeslag, terrortrusler og kyniske 

bakmenn. 

Originaltittel: Et stille umærkeligt drab 



Emner: Krim 



Tittel: Gutten i kofferten 


Lest av: Kirsti Grundvig 

Bokomtale: Den første boken i en krimserie om Røde Kors-sykepleier Nina Borg. En liten gutt 

blir funnet i en oppbevaringsboks på Hovedbanegården i København. Hvorfor? 

Nina Borg er ikke en som lukker øynene. Hun bestemmer seg for å finne ut hvem 

han er, og hvor han kommer fra. Hun har bestemt seg for at dette barnet ikke skal 

få lov til bare å forsvinne. Det viser seg å være en livsfarlig beslutning. 

Originaltittel: Drengen i kufferten 



Emner: Krim 


Kazinski, A.J. 

Tittel: Den siste gode mann 



Lest av: Jon Husøy 

Bokomtale: Niels Bentzon er politi i København og en dreven forhandler. Det er han som 

dukker opp når en hjemvendt soldat truer med å begå selvmord, eller en psykopat 

tar kvinner og barn som gisler. Men en dag får politiet en spesiell advarsel via 

Interpol: En rekke mord er begått på gode mennesker overalt i verden. Det hele 

synes å ha tilknytning til den gamle jødiske myten om de 36 rettferdige som skal 

holde ondskapen i sjakk. Og pilen peker nå mot København. Niels Bentzon får i 

oppdrag å finne og advare gode mennesker i Danmark. Men hvem fortjener 

betegnelsen "god"? 

Originaltittel: Den sidste gode mand 




55


Kepler, Lars 

Tittel: Paganinikontrakten (2) 

Oversatt av: Henning J. Gundersen 



Bokomtale: En generaldirektør med ansvar for svensk våpeneksport blir funnet hengt i sin 

leilighet på Østermalm. Samtidig blir en ung kvinne funnet død om bord på en 

fritidsbåt som driver rundt i Stockholms skjærgård. Et fotografi blir bindeleddet 

mellom de to sakene, men politimann Joona Linna må jobbe hardt for å finne 

andre spor som belyser de uforklarlige dødsfallene. Sentralt står kynisk 

kriminalitet i kjølvannet av internasjonal våpeneksport. 

Originaltittel: Paganinikontraktet 



Emner: Krim 


Kerr, Philip 

Tittel: Den bleke forbryter (2) 

Oversatt av: Rune Larsstuvold 



Bokomtale: Privatdetektiven Bernhard Günther kastes ut i oppklaringen av mordene på fire 

jenter i Berlin. Men en tilsynelatende gal seriemorders verk viser seg å dekke over 

fanatiske politiske hensikter med stor innvirkning på fremtidens Tyskland. Dette er 

andre bind i Berlin Noir trilogien. 

Originaltittel: The pale criminal 


Originalforlag: Pocketforlaget, Oslo, 2010 

Emner: Krim, Günther, Bernie, fiktiv person 


Keyes, Marian 

Tittel: En stjerne i natten 



Bokomtale: Star Street 66 i Dublin er ikke som andre boligblokker. En usynlig kraft våker over 

menneskene som bor i de ulike leilighetene, men ingen er klar over det ennå. 

Hvem bor i denne blokken? En av beboerne er i ferd med å forelske seg, en 

56

annen er revet mellom to elskere, noen ruger på hemmeligheter. Her er det 

kjærlighet,ulykke, optimisme og hjertesorg 

Originaltittel: The brightest star in the sky 



Emner: Kjærlighet, Underholdning 


Khoury, Raymond 

Tittel: Tegnet 

Oversatt av: Frank Lie 



Bokomtale: En vitenskapelig ekspedisjon ankrer opp i Antarktis. De skal se på et 

hurtigsmeltende isfjell, men blir vitne til et intenst og spektakulært lysskinn. Så 

endrer fenomenet form, og blir til et ganske bestemt tegn. Alle har en mening om 

hva tegnet innebærer, ikke minst religiøse grupperinger. Samtidig, et sted i Egypt 

finnes en ensom prest som har sett det samme tegnet. Han sier det er en beskjed 

fra Gud om at menneskeheten må legge om kursen hvis den skal overleve. Og i 

Boston sitter en tidligere biltyv, Matt Sherwood, og skjønner at det som skjer har 

sammenheng med brorens død for to år siden. Sammen med journalist Gracie 

Logan i CNN forsøker han å finne ut hva som ligger bak det som kan true verden 

med kaos og ødeleggelse. 

Originaltittel: The sign 





Kinsella, Sophie 

Tittel: Nå spøker du? 

Oversatt av: Hilde Rød-Larsen 


Lest av: Christin Borge 

Bokomtale: En gnistrende komedie om familie, kjærlighet og venner og et usannsynlig 

irriterende gjenferd! Lara har alltid hatt livlig fantasi. Men nå lurer hun på om hun 

har mistet forstanden. Gjenferdet til Laras grandtante Sadie har vist seg og det i 

form av en frekk, ung jente. Sadie har ett ønske: Lara må hjelpe henne å finne et 

forsvunnet halskjede. Uten det finner hun ikke en siste hvile. Lara har mer enn nok 

problemer som det er. Men kan to jenter, den ene fra det glade tjuetallet og den 

andre fra London 2009, ende opp med å lære noe helt spesielt av hverandre? 

Originaltittel: Twenties Girl 


Originalforlag: Gylendal, Oslo, 2011 

57

Emner: Underholdning, Humoristisk 


Knausgård, Karl Ove 

Tittel: Min kamp: sjette bok: roman 



Bokomtale: Dette er sjette og siste bok om forfatterens liv. Den handler om realiseringen av 

verket, om utgivelsen av de tidligere bindene, om omstendighetene rundt, om 

litteraturen selv og dens forhold til virkeligheten. 



Emner: Mannsskildringer, Biografisk 


Knudsen, Jan-Erik 

Tittel: Memo fra en morder: krim 



Bokomtale: To prostituerte fra et russisk kriminelt nettverk blir med kort tids mellomrom funnet 

drept i Oslo. Spesialetterforskerne fra KRIPOS, Eddie Samson og Bernhard Fiske 

blir satt på saken. På det siste åstedet oppdager de et gåtefullt brev som 

henvender seg direkte til Samson. Gjennom måten ofrene er plassert, ser det ut til 

at gjerningspersonen også har prøvd å gi en kodet melding til politiet. Samson og 

Fiske innser at de har med en svært intelligent og samtidig mentalt forstyrret 

person å gjøre. 



Emner: Krim 


Kostova, Elizabeth 

Tittel: Svanetyvene 




Bokomtale: Psykiateren Andrew Marlowe lever et rolig og ryddig liv helt til den kjente maleren 

Robert Oliver angriper et lerret i Nasjonalgalleriet og etter denne hendelsen blir 

Marlowes pasient. Desperat forsøker Marlowe å forstå hva som plager maleren, 

og dette fører ham inn i livene til de kvinnene som er nærmest Oliver og til en 

tragedie som er knyttet til den franske impresjonismen. Han forholder seg taus 

58

overfor alle som prøver å hjelpe ham. Bare en enkelt forklaring gir han før han 

stopper å snakke: Jeg gjorde det for henne. Men hvem er hun? 

Originaltittel: The swan thieves 





Kroken, Vigdis 

Tittel: Evig skal døden vera 



Bokomtale: Lom sentrum myldrar av påsketuristar, blant anna fleire utflytta lomværar som har 

hytter i området. Påskefreden blir brått eit mareritt når ei kvinne blir funnen brutalt 

drepen på hytta si.Kort tid etter finn bakaren i Lom, Morten Schakenda, ein annan 

lomværing drepen, og politiet skjønar at drapa heng saman. Offera har gått i same 

klasse på ungdomsskolen, og det er grunn til å tru at begge desse sakene har 

djupe røter i fortida. Forfattarparet Kroken & Kolden er Vigdis Kroken, journalist og 

Ragnhild Kolden, bokhandlar. Begge er frå Lom. 



Emner: Krim 


Kvam, Ragnar 

Tittel: Intet er så rommelig som havet 


Lest av: Jan Erik Kaplon 

Bokomtale: Forfatterne har seilt mye sammen, både i hjemlige farvann og på de syv hav. Her 

skildrer de dramatiske og solflylte opplevelser, men de lar oss også møte 

spennende og ikke minst banebrytende våghalser fra polarhistorien og 

sjøfartshistorien. Dette er en bok om sjølivets gleder og utfordringer. Men det er 

også en bok som tar deg med til smulere farvann, til refleksjon og ettertanke - ikke 

minst om utviklingen innen den hjemmelige kyst- og båtkulturen. 



Emner: Humoristisk, Sjø 


Lahlum, Hans Olav 

Tittel: Menneskefluene 


59


Bokomtale: Byen er Oslo og datoen 4.april 1968. Den tidligere statsråden og motstandshelten 

Harald Olsen blir funnet skutt og drept - innelåst i sin egen leilighet på Torshov. 

Verken mordvåpen eller noen andre spor etter morderen er å finne i leiligheten. 

Dem ambisiøse unge førstebetjenten Kolbjørn "K2" Kristiansen forstår raskt at 

morderen er en av de sju andre beboerne i oppgangen. Han får en svært 

utradisjonell rådgiver, den 18 år gamle funksjonshemmede professordatteren 

Patricia Louise Bochmann. 



Emner: Krim, Psykologisk 


Langeland, Henrik H. 

Tittel: Wonderboy: roman 



Bokomtale: Underholdende roman fra norsk medieverden. Hovedpersonen er 34 år og er 

allerede Senior Vice President i suksesskonsernet Scandinavian Media Group. Vi 

følger hans ferd mot å gjennomføre et av de mest spektakulære oppkjøpsraidene i 

norsk mediehistorie, og vi får også innblikk i norsk jetset-verden. 



Emner: Mannsskildringer, Underholdning, Samfunn 


Lansens, Lori 

Tittel: Reisen hjem: roman 

Oversatt av: Ragnhild Eikli 



Bokomtale: Da moren reiser bort for sommeren blir 5 år gamle Sharla plassert hos naboen, 70 

år gamle Addy Shadd. De to blir fort gode venner og Addy minnes sin egen 

barndom. Som gravid 15-åring ble hun anklaget for å ha forårsaket brorens død, 

og jaget ut av hjembyen. Hele livet har en stemme inni henne hvisket at hun skal 

reise hjem igjen. Når Sharla kommer inn i Addys liv, kan denne reisen endelig 

begynne. 

Originaltittel: Rush home road 


Originalforlag: Juritzen forl., Oslo, cop. 2011 

Emner: Oppvekst, Underholdning, Kjærlighet 


60

Larsen, Britt Karin 

Tittel: Himmelbjørnens skog (2): roman 


Lest av: Kari Saanum 

Bokomtale: Vi er på Finnskogen på 1800-tallet. I Tanelis fravær strever Lina, Oluf, guttungen 

Jussi og de andre barna med å sette op igjen det nedbrente torpet Mostamägg, 

men så trues det med fogdens folk, bygger de ikke på lovlig grunn? Den 

medrivende handlingen tar oss med til datidens Christiania og Akershus festning, 

hvor slavene hugger stein til byens nye universitet. 



Emner: Skogfinner, Historisk, Kvinneskildringer, Bygd 


Le Carré, John 

Tittel: En forræder etter vårt hjerte 




Bokomtale: I denne boken er det hvitvasking av mafiapenger som er tema. Vi møter Dima, en 

russer som vil inn i varmen, og sentralt i denne planen står et ungt, britisk par på 

kjærlighetsferie i Karibia. Det unge paret får god kontakt med den karimatiske, 

russsiske mangemillionæren. Han ser på de to som sin billett til Vesten, men 

planen skal få skjebnesvangre konsekvenser for alle tre. 

Originaltittel: Our Kind of Traitor 



Emner: Spenning, Spion 


Leikvoll, Jan Roar 

Tittel: Fiolinane: roman 


Lest av: Lars Henrik Aarnes 

Bokomtale: Romanen er ein dystopi, og handlar om ein ung mann sin kamp for å overleve. 

Saman med familien sin bur han i eit samfunn der den sterkastes rett gjeld. 

Familien er svært prega av brutaliteten rundt han. Bestefaren, ein gamal fiolinist, 

er det faste punktet i tilveret. 



Emner: Dystopi, Oppvekst, Framtid 

61


Leon, Donna 

Tittel: Den sterkestes rett 




Bokomtale: En ung student ved Venezias fornemme militærakademi blir funnet hengende i 

dusjrommet. Han er sønn av dr. Moro, et tidligere parlamentsmedlem. Sønnens 

død går hardt inn på dr. Moro, men selv om både han og hans tidligere kone 

begge er overbevist om at sønnen ikke har begått selvmord, er ingen av dem 

samarbeidsvillige for å avklare de mystiske omstendighetene han døde under. 

Med hjelp fra sin meget effektive sekretær Elettra og sin kloke lyttende kone 

Paola, har commissario Brunetti en etterforskning som fører ham inn i de mest 

spektakulære irrganger i den mektige italienske elite. 

Originaltittel: Uniform Justice 



Emner: Krim 


Lessing, Doris 

Tittel: Alfred & Emily 

Oversatt av: Einar Blomgren 



Bokomtale: Dette er en blanding av roman, biografi og selvbiografi. Doris Lessing har her gått 

tett innpå sine foreldres liv. Begge ble merket av den første verdenskrigen. I den 

første delen av boken dikter hun om på hvordan livene deres kunne ha blitt, og 

har gitt dem et lykkelig liv. Resten av boken er foreldrenes sanne historie, som er 

dystrere, men her får vi også noen fargerike barndomsminner. 

Originaltittel: Alfred & Emily 



Emner: Biografisk, Kvinneskildringer, Mannsskildringer, Slekt 



Tittel: The Cleft 



62

Bokomtale: The Cleft have no need or knowledge of men - childbirth is controlled, like the 

tides that lap around their feet, through the cycles of the moon, and they only bear 

female children. But with the unheralded birth of a strange new child - a boy - the 

harmony of their sexless community is suddenly thrown into jeopardy. 


Originalforlag: Harper, London, 2007 

Emner: Kvinneskildringer, Fantasi 


Lever, James 

Tittel: Meg, Cheeta: en selvbiografi 



Bokomtale: Cheeta ble til sin store lettelse tatt til fange og reddet fra den farefulle afrikanske 

jungelen, og debuterte i filmen "Tarzan og den hvite kvinne". I dag er Cheeta 

verdens eldste sjimpanse og en av de siste gjenlevende stjernene fra Hollywoods 

gullalder. Med sin humor og sin brutale ærlighet tar Cheeta oss med på en reise til 

et tapt Hollywood. 


Originalforlag: ill., [Oslo], c2009 

Emner: Dyr, Humoristisk 


Lier, Stein Morten 

Tittel: Bunnen av himmelen 


Lest av: Anne Ryg 

Bokomtale: Mariangela Nielsen - spesialrådgiver for EU-kommisjonen i Brussel - få en mystisk 

telefonoppringning om å treffe en mann med bokstavene IC tatovert i nakken. Han 

dukker aldri opp. I stedet blir hun vitne til en trafikkulykke der en mann med 

nettopp en slik tatovering er omkommet. 



Emner: Krim 


Linde, Heidi 

Tittel: Nu, jävlar!: roman 



Bokomtale: Obamas slagord om forandring, ga gjenlyd langt utover USAs grenser. I en småby 

på Østlandet kjente Terese et desperat behov for forandring. Men når hun nå, 

63

noen måneder senere, vagger høygravid rundt i huset, er hun ikke sikker på om 

hun valgte den riktige forandringen. Dette er en roman om forventninger og 

forsoning, om hjemmebakst og Metallica. Og om alt som skulle bli, men aldri ble. 



Emner: Oppvekst, Underholdning 


Lindgren, Torgny 

Tittel: Erindringer 

Oversatt av: Per Qvale 



Bokomtale: Forfatteren skriver sine erindringer. Det blir til en merkverdig, original fortelling og 

til en strålende bok! Hva som er sant og hva som har skjedd i virkeligheten, 

kommer vi aldri til å få vite. Det er heller ikke poenget. Dette heldigvis heller ikke 

en kronologisk livsberetning, men mye mer en samling frittstående minner. Vi 

møter blant annet forfattervenner, familie og en elsket hund. 

Originaltittel: Minnen 



Emner: Noveller, Biografisk 


Lindqvist, John Ajvide 

Tittel: Lille stjerne 

Oversatt av: Henning J. Gunnersen 

Varighet: 16 t. 19 s. 


Bokomtale: Dette er fortellingen om to jenter. Teres og Teresa. Under en sopptur finner den 

tidligere svensktoppartisten Lennart et spedbarn nedgravd i en plastpose. Han 

redder livet til jenta, og han blir helt stum da han hører hennes første skrik. Fra 

den lille kroppen kommer en serie med helt rene toner. Han tar med jenta hjem og 

gjemmer henne i kjelleren. Samtidig blir det født en annen jente i en mellomstor 

svensk by. Livet hennes består ikke av mange gleder. Hun oppfatter seg selv som 

grå og alminnelig med få talenter og enda færre venner. Hun er den andre jenta. 

Etter hvert krysser livene til de to jentene hverandre.Dette er en historie om 

kjærlighet og besatthet, om en stemme fra en annen verden og en idoldyrking 

drevet til bristepunktet. 

Originaltittel: Lille stjärna 



Emner: Grøsser, Oppvekst, Psykologisk 


64

Lundholm, Lars Bill 

Tittel: I skyggen 



Bokomtale: Cathrine Haldeman-Spegel er en typisk overklassepike, kommer fra en fin familie, 

har gått på de beste skolene og bor i det fasjonable strøket Östermalm i 

Stockholm. En dag blir hun funnet myrdet i sin leilighet, hugget i hjel med en 

jaktkniv. På baderomsspeilet har noen skrevet med rød leppestift: ludder. Hvem 

var egentlig Cathrine, og hva gjemmer seg bak Stockholms fine fasader? 

Originaltittel: Östermalmsmorden 


Originalforlag: Publicom, Horten, 2008 

Emner: Krim 


Läckberg, Camilla 

Tittel: Predikanten 

Oversatt av: Kari Bolstad 


Lest av: Trini Lund 

Bokomtale: En liten gutt sniker seg en sommermorgen ut for å leke ridder i en kløft i 

Fjällbacka. Leken tar brått slutt da han får øye på en død kvinne. Begravet på 

stedet der kvinnen blir funnet, oppdager politiet skjelettene av ytterligere to 

kvinner. De to forsvant sporløst i 1979. For Patrik Hedström og kollegene hans i 

Tanumshede politidistrikt er det en vanskelig sak. Johannes Hult, sønn av en kjent 

frikirkepastor, kalt Predikanten, ble mistenkt for de gamle drapene, men døde uten 

å tilstå. 

Originaltittel: Predikanten 

Forlag: Lydbokforl., Melhus, 2009 


Emner: Krim, Hedström, Patrik, fiktiv person 



Tittel: Ulykkesfuglen 

Oversatt av: Gry Brenna 



Bokomtale: Marit Kaspersen rørte aldri alkohol. Likevel har hun en promille på 6,1 da hun blir 

funnet død i bilen sin etter en utforkjøring. Hun har også noen uforklarlige 

blåmerker og rester av tape rundt munnen. Patrik Hedström og kollegene hans på 

65

Tanumshede politistasjon oppdager etter hvert at det har vært liknende tilfeller 

andre steder i Sverige, og skjønner at de står overfor en morder som får det til å 

se ut som om offeret har omkommet på grunn av rattfyll. 

Originaltittel: Olycksfågeln 

Forlag: Lydbokforl., Melhus, 2009 


Emner: Krim, Falck, Erica, fiktiv person, Hedström, Patrik 


Mann, Thomas 

Tittel: Lotte i Weimar 




Bokomtale: I september 1816 kommer Charlotte Kestner, født Buff, til Weimar med baktanken 

om å få treffe sin ungdoms flamme, Goethe. Han har 44 år tidligere gjort henne 

udødelig gjennom å skrive henne - i rollen som Lotte - inn i romanen Unge 

Werthers lidelser. Nysgjerrige besøkere innfinner seg, og snakker om det 

eventuelle møtet mellom mesteren, som er blitt 67 år gammel, og hans tidligere 

kjæreste og modell. Mann lar Goethe ha problemer med at Charlotte for ham er 

blitt til Werthers Lotte . Også for henne blander diktning og virkelighet seg 

sammen - den store virkeligheten i romanen og den lille levende virkeligheten - 

livet hennes. Et av kapitlene i boka regnes som en moderne litterær prestasjon på 

linje med James Joyces i avansert bevissthetsgjengivelse 

Originaltittel: Lotte in Weimar 



Emner: Biografisk, Fortellinger 


Mannes, Siri Lill 

Tittel: 66° nord: thriller 



Bokomtale: Det er politisk toppmøte på Polarøya på Helgelandskysten. Der er også geologen 

Mary Moan som har utviklet en metode som kan revolusjonere olje- og 

gassutvinning. Helgen blir mer dramatisk enn både statsministeren, milliardæren, 

russerene og norsk etterretning kunne forestille seg. 



Emner: Politikk, Krim, Spenning 


66

Mantel, Hilary 

Tittel: Ulvetid 

Oversatt av: Hege Mehren 



Bokomtale: Med mesterverket Ulvetid demonstrerer Hilary Mantel at den historiske romanen 

fortsatt er en høyaktuell litterær sjanger. Mantels særegne fortelling om Thomas 

Cromwell, Henry VIIIs rådgiver, er en fullt ut moderne roman: fragmentert, 

kompleks, språklig nyskapende, slående vakker. Men samtidig er det en 

besettende levendegjøring av fortiden. Aldri tidligere har Tudor-tidens England 

stått tydeligere for oss: Maktens skjønnhet og brutalitet, hofflivets psykologi, 

renessansens klar og gjenstander, lukter og smaker. 

Originaltittel: Wolf Hall 



Emner: Fortellinger, Historisk 


Marklund, Liza 

Tittel: Postcard killers 




Bokomtale: Et ungt par på reise i Europa blir funnet myrdet på sitt hotellrom. Senere, i en 

annen by, blir et nytt par funnet. Og så et par til, i enda en by. Omstendighetene 

gjør at det tar tid før noen ser en sammenheng mellom drapene. Den unge, 

svenske journalisten Dessie Larsson blir mot sin vilje sentral i jakten på morderne. 

Originaltittel: Postcard killers 

Forlag: Piratforl., Oslo, 2011 

Originalforlag: Piratforlaget, Oslo, [s.n.] 

Emner: Krim 


Masterson, Louis 

Tittel: Blodsporet til Santa Fe (1) 



Bokomtale: Året er 1872. Den foreldreløse Morgan Kane er bare 16 år gammel, men allerede 

en erfaren oksedriver på den beryktede Santa Fe-veien. Det er harde tider, 

banditter herjer langs sporet og gjør livet utrygt for fraktere og nybyggere. 


67

Originalforlag: Aller forl., Oslo, 2009 

Emner: Western, Morgan Kane 



Tittel: Bøffelkrigen (12) 



Bokomtale: Bøffelfeberen herjer. Hudene blir betalt med halvannen dollar stykket, og en dyktig 

jeger feller tretti dyr om dagen. Det er mulig å bli rik i en fei - for de som er tøffe og 

dumdristige nok til å begi seg inn i White River-distriktet. 


Originalforlag: Aller forl., Oslo, cop. 2010 




Tittel: Comanche! (2) 



Bokomtale: Gammel syk og avfeldig ser Isa-Tai, comanchenes en gang så mektige 

medisinmann, hvordan den hvite mann trenger stadig lenger inn i indianernes 

gamle jaktmarker. Han samler en hær av indianere for å kjempe mot 

bøffeljegerne. Blant de hvite er en atten år gammel gutt, hans navn er Morgan 

Kane. 


Originalforlag: kart, Oslo, c2009 

Emner: Morgan Kane, Western 



Tittel: Den siste Cheyenne (3) 



Bokomtale: På den endeløse prærien er de hvite i ferd med å overvinne de stolte 

prærieindianerne. Stadig flere indianere forlater sin tradisjonelle livsstil og flytter 

inn i nyopprettede reservater - for å leve på den hvite manns nåde. Men noen 

velger motstand, og indianerkrigene raser. 





68


Tittel: Der ørnene dør (4) 



Bokomtale: Det er gullfeber. I hjertet av siouxenes hellige Paha Sapa, der de unge siouxene 

drar for å skaffe ørnefjærene som gjør dem til krigere, har den hvite mann gjort 

store funn av det gule jernet. Myndigheten sender geologer inn i det hellige landet, 

med Morgan Kane som speider. Han har bitter erfaring fra dette området. 






Tittel: Dette er døden senor Kane (18) 



Bokomtale: Fra grensebyene langs Rio Grande trakk mordere, ransmenn og banditter inn i 

Mexico, hvit berme som ble tatt imot med åpne armer av terrorbanden som holdt 

Chihuahua i sitt jerngrep. De levde av sine revolvere og plyndret, voldtok og 

drepte uten nåde. 






Tittel: Diablito. Flammen og rosen (3) 



Bokomtale: Fortsettelsen om meksikaneren Paco, eller Diablito som han også blir kalt, som 

har store ambisjoner å bli tyrefekter. Hans utvikling fram mot dette målet er 

ledetråd i boken. Handlingen foregår rundt 1910. Dette er tredje og avsluttende 

bok i triologien. 


Originalforlag: Bladkompaniet, Oslo, 1997 

Emner: Western 


69


Tittel: Drep for loven (17) 



Bokomtale: Tilsynelatende opererte premiejegerne på lovlig basis. De skjøt eller fanget 

ettersøkte mordere og drapsmenn og innkasserte sine skuddpremier. Alt var med 

andre ord uskyldig nok, inntil major Matt Monroe, sjef for 4.Texas Beredne, mottok 

et telegram om at Vincent, en av hans beste menn, var drept, skutt i ryggen. 






Tittel: El Gringo (6) 



Bokomtale: Med 3000 gullpesos i sin bestittelse befinner Morgan Kane seg plutselig i en 

politiarrest i Casas Grande. Ovenfor ham sitter politisjef Galan. Politimannen har 

ett mål, å fakke en av Mexicos verste banditter: legenden Coyote. 






Tittel: El Gringo vender tilbake (10) 



Bokomtale: En håndfull mennesker er på jakt etter en skjult skatt i et stort og farlig land. Mot 

dem står federales, den blonde prøysseren Schroeder, den udugelige kaptein 

Aquila og hans sadistiske sersjant José. Og de er alle truet av en felles fiende: en 

blodtørstig horde apacher på krigsstien. 






70

Tittel: El Gringos hevn (7) 



Bokomtale: Som en far har Coyoto tatt seg av El Gringo, beskyttet ham når det var nødvendig, 

lært ham opp til å bli en revolvermann av de sjeldne. Men sakte trenger Morgan 

Kane, El Gringo, inn i sin beskytters innerste hemmeligheter, og under Mexicos 

brennende sol begår Coyoto et svik som forvandler Kanes kjærlighet og beundring 

til hvitglødende, uforsonlig hat. 






Tittel: En colt til señora (8) 



Bokomtale: El Gringo, alias Morgan Kane, rir ned fra Sonoras ville høyland. Han er mager, 

huløyd og full av hat. Bak ham i den blodige snøen ligger den døde Coyote, 

mannen som en gang har vært som en far for Kane. Kvinnen som har sveket 

Kanes kjærlighet gråt over liket. 






Tittel: En rangers ære (23) 



Bokomtale: Charlie Katz var død - Kanes eneste venn fra ungdoms-dagene, skutt ned i et 

forsøk på å voldta en kvinne. Hans navn var en skamplett på rangerskorpets ære. 

Var dette sannheten ? Var Kanes venn virkelig et slikt svin? Eller lå andre dulgte 

ting bak? Kane måtte ha visshet. Han ga avkall på stjernen han bar, han satte livet 

på spille for en rangers ære. 


Originalforlag: Aller forlag, Oslo, 2011 




Tittel: For en neve pesos (9) 

71



Bokomtale: Tjue fattige peoner hadde slitt seg til fots gjennom apachenes land for å bønnfalle 

kaptein Juares og hans federales om hjelp til å befri barna deres, som var røvet av 

apachene, var svaret nei. Men en mann ville hjelpe dem, det var Morgan Kane. 

For en neve pesos tok han på seg oppgaven. 






Tittel: I dragens klør (20) 



Bokomtale: Revolvermann, morder og desperado - han herjet som han ville og fryktet ingen. 

De kalte ham Dragen, og han var i sannheten en djevel i menneskeskikkelse. 


Originalforlag: Aller media, Oslo, 2011 




Tittel: Med loven i ryggen (22) 



Bokomtale: Det var over tyve år siden borgerkrigen sluttet, men rasekampene herjet 

fremdeles i Texas. Den 4. Texas Milits hadde fått utvidede fullmakter til å knekke 

de ulike forbundene, men det måtte handles stille, uten å vekke oppsikt. Morgan 

Kane ble bedt om å stoppe situasjonen før den kom ut av kontroll. 


Originalforlag: Aller media, Oslo, 2011 




Tittel: Med revolver og stjerne (21) 



Bokomtale: Kane fulgte Tilder som en skygge i tre dager. Han smeltet sammen med mengden 

og betraktet sitt offer med intens, kjølig interesse. Det varte ikke lenge før ham 

72

forsto at Tilder var farlig. Det var bare en ting å gjøre, passe ham opp og ta ham - 

levende eller død. Og det hadde han gjort. Død. 


Originalforlag: Aller media, Oslo, cop. 2011 




Tittel: Morder og Marshal! (24) 



Bokomtale: Det var Kanes første oppdrag som U.S.Marshal og han fikk det av sin nye sjef 

William Shane. " Det har vært fire og tyve tog- og dillingenceran på elleve 

måneder, og til sammen har en og tredve mennesker mistet livet. Vi venter ikke at 

du skal få slutt på dette alene, Kane" Men Morgan Kane var vant til å arbeide 

alene, til å gå dødens ærend. Han var drapsmann og U.S. Marshal. 


Originalforlag: Aller Forl., Oslo, 2011 




Tittel: Morgan Kane og smuglerne (15) 



Bokomtale: Monroe, sjefen for Texas Rangers, så på Kane og sa: En mann ved Bravado er en 

kjeltring som driver stort i distriktet omkring Houston. Morgan Kane, fikk i oppdrag 

å knuse denne mannen. I en virvel av blodige begivenheter møter Morgan Kane 

endelig Bravado - i en grav. 






Tittel: Møte i Tascosa (5) 



Bokomtale: Tascosa, 1876. Den første virkelige byen i Texas er i ferd med å reise seg. Hit 

kommer Morgan Kane. Snart rir han sammen med Billy the Kid og gjengen hans. 

Når det blir konflikt mellom de tradisjonsrike familiene og de nye rå inntrengere, er 

det ingen tvil om hvor Morgan Kanes lojalitet ligger. 

73


Originalforlag: Aller forl., Oslo, c2009 




Tittel: Pistolèro (25) 



Bokomtale: En avdeling kavaleri var totalt utslettet av Kiowa-krigere. Hva fikk indianerne til å 

dra på de blodige morderiske herjingstoktene? Og hvem var den hvite mannen 

som red sammen med dem, mannen uten ansikt? Å finne ut av dette, var en jobb 

for U.S. Marshal Morgan Kane, en oppgave for en pistolero. 


Originalforlag: Aller Forl., Oslo, cop. 2011 




Tittel: Revolver til salgs (13) 



Bokomtale: I tjue år hadde hatet mellom Kahn og Marquette ulmet - nå glødet det, og de to 

mennene var blitt de bitreste dødsfiender. Det var bare et spørsmål om tid før hele 

kveglandet ville eksplodere i en blodig ranchkrig. 






Tittel: Texas Ranger (14) 



Bokomtale: Morgan Kane - desperado - drepte en gullgraver da han var seksten, slik begynte 

historien om Texas Ranger Morgan Kane, mannen som vervet seg som Ranger 

for å unngå galgen. 





74


Tittel: To desperados (11) 



Bokomtale: På vei til Texas blir Morgan Kane arrestert og kastet i en celle sammen med en 

blond tysker som kaller seg Charlie Katz. De to gringoene vet at døden vil bli 

deres skjebne om de ikke klarer å flykte - selv om de er uskyldige i anklagen om 

mord og bankran. 






Tittel: Uten nåde (19) 



Bokomtale: De visste svært lite om denne rangeren. De visste at han var spiller, at han var 

svak for kvinner og livsfarlig med revolveren. De visste også at han hadde drept 

Rex Duncan, og at han måtte dø. 


Originalforlag: Aller, Oslo, cop. 2011 




Tittel: Vest for Rio Grande (16) 



Bokomtale: El flagelados - De piskede, navnet fikk meksikanerne til å skjelve av frykt, fikk 

fedrene til å bolte alle dører. For El flagelados stjal kvinner, unge piker, og døtrene 

til de rikeste mennene. Og fedrene betalte store løsepenger til kvinnerøverene. 

Morgan Kane fikk i oppdrag å knuse disse. 





McCaig, Donald 

75

Tittel: Rhett Butlers historie 

Oversatt av: Thor Dag Halvorsen 



Bokomtale: Gjennom Rhett Butlers øyne møter vi menneskene som gjorde ham til den 

uforglemmelige skikkelsen vi husker fra Margaret Mitchells klassiker fra 1936. Her 

er Langston Butler, den hensynsløse faren, her er Rosemary, den modige og 

bestemte søsteren, her er Tunis Bonneau, beste venn og tidligere slave, og her er 

Belle Watling, den første kvinnen som vant hans hjerte før en viss Scarlett O Hara 

dukket opp. Tiden var skjebnesvanger da landet var på randen av borgerkrig, en 

krig som kom til å forandre livene deres for alltid. 

Originaltittel: Rhett Butler's people 





McCarthy, Cormac 

Tittel: Blodmeridianen, eller Aftenrøden i vest 

Oversatt av: Knut Ofstad 



Bokomtale: Romanen utkom opprinnelig i 1985 og rammene er følgende: En tenåringsgutt 

rømmer hjemmefra og slår seg sammen med den morderiske banden Glantongjengen. 

Denne banden lever av å skalpere indianere og andre på den 

meksikansk-amerikanske grensen i 1849 og 1850. Skildringen av Glantongjengen 

og den demoniske John Joel Holden er bygget på faktiske personer og 

hendelser. Holden er en kaldblodig morder og fullstendig oppslukt av vold og 

konflikt. Den amerikanske litteraturviteren Harold Bloom har kalt Holdenskikkelsen 

"den mest skremmende skikkelsen i amerikansk litteratur". 

Originaltittel: Blood meridian 



Emner: Historisk, Western 


McEwan, Ian 

Tittel: Solar 


Lest av: Kim Haugen 

Bokomtale: Michael Beard, fysiker, tidligere nobelprisvinner og en uforbederlig skjørtejeger, 

får problemer med privatliv og karriere da han blir blandet inn i en kriminalsak. 

Men Beard ser også en mulighet til å fornye både privatlivet og karrieren i den nye 

76

situasjonen - og en mulighet til å være mannen som redder verden fra en 

miljøkatastrofe. 

Originaltittel: Solar 





Meacham, Leila 

Tittel: Rosene 



Bokomtale: Howbutker, Texas, 1900-tallet. Mary Toliver og Percy Warwick skulle egentlig 

vært gift, men en rekke uheldige omstendigheter setter en stopper for dette. 

Sammen kontrollerer de byens mektige bomull- og tømmerindustri, og deres 

ukloke valg og handlinger får konsekvenser, ikke bare for dem selv, men også for 

generasjonene etter dem. 

Originaltittel: Roses 


Originalforlag: Versal, Oslo, 2010 



Mehlum, Jan 

Tittel: Straffen 



Bokomtale: En telefonsamtale truer med å snu opp ned på livet til tønsbergadvokaten Svend 

Foyn. Han må forholde seg til løgner og hemmeligheter i jakten på en slags 

rettferdighet. 


Originalforlag: Publicom, Oslo, 2011 

Emner: Krim 


Mo, Yan 

Tittel: Livet og døden tar rotta på meg 

Oversatt av: Brit Sæthre 



Bokomtale: Her møter vi Ximen Nao, en kinesisk landeier, som blir henrettet under Maos 

landreformer i 1950. Han havner i helvete, men han gjenfødes, ikke som et 

77

menneske, men som forskjellige dyr. Til slutt gjenfødes han som den lille gutten 

Lan Qiansui, han med det store hodet. Gjennom disse forskjellige og meget 

humoristiske stemmene fortelles 50 års kinesisk historie. 

Originaltittel: Life and Death are Wearing me Out 



Emner: Slekt, Humoristisk 


Moen, Ole O. 

Tittel: Den amerikanske borgerkrigen: krigen mellom brødre : 1861-1865 



Bokomtale: Boken forteller om bakgrunnen for den amerikanske borgerkrigen som startet 12. 

april 1861, om krigens gang, de store slagene, om generalene og soldatene, og 

om krigens konsekvenser. Det bitre, uforsonlige oppgjøret mellom nordstatene og 

sørstatene var en kamp om den nye nasjonens fortsatte eksistens. Forfatteren 

skildrer også nordmenns innsats på begge sider av frontlinjen. 


Originalforlag: Historie & kultur, Oslo, 2010 

Emner: USA, Borgerkrigen 1861-1865 

Dewey: 973.7 


Morton, Kate 

Tittel: En svunnen tid 

Oversatt av: Elisabet W. Middelthon 



Bokomtale: Et brev postet i 1941 når endelig sin mottaker i 1992, med store ringvirkninger for 

forlagsdirektøren Edie Burchill fra London. I det forfalne Milderhurst Slott bor det 

aldrende tvillingparet Pesephone og Seraphina sammen med deres yngre 

halvsøster, Juniper. De tre eksentriske ugifte kvinnene er døtre av Raymond 

Blyte, forfatteren av The True History of the Mud Man, en barnebokklassiker som 

Edie elsker. Edie, som senere blir invitert til å skrive et forord i et opptrykk av 

Raymonds mesterverk, besøker det sjarmerende slottet på jakt etter svar. Hvorfor 

ble moren hennes så knust av innholdet i et brev sendt 51 år tidligere? Og hva 

hendte med soldaten Thomas Cavill, Junipers lenge savnede forlovede og 

Merediths tidligere lærer? Svaret vil overraske leserne. 

Originaltittel: The Distant Hours 


Originalforlag: Schibsted, Oslo, 2011 

Emner: Grøsser, Underholdning, Kjærlighet, Spenning 


78

Mukherji, Mani Sankar 

Tittel: Chowringhee 



Bokomtale: This is the Indian classic, published in English for the first time. 'Here, day and 

night were interchangeable. The immaculately dressed Chowringhee, radiant in 

her youth, had just stepped on to the floor at the nightclub.'Set in 1950s Calcutta, 

"Chowringhee" is a sprawling saga of the intimate lives of managers, employees 

and guests at one of Calcutta's largest hotels, the Shahjahan. Shankar, the 

newest recruit, recounts the stories of several people whose lives come together 

in the suites, restaurants, bars and back rooms of the hotel. As both observer and 

participant in the events, he reveals the unfulfilled desires, broken dreams, callous 

manipulations and unbidden tragedies of those who work and live there - the 

enigmatic manager Marco Polo, the debonair receptionist Sata Bose, and the 

tragic hostess Karabi Guha, among others. What unfolds is not just the story of 

individual lives but also the glittering chronicle of a lost metropolis. 


Originalforlag: Atlantic Books, London, 2007 

Emner: Kjærlighet, Samfunn 


Murakami, Haruki 

Tittel: 1Q84: Bok 1 

Oversatt av: Ika Kaminka 



Bokomtale: Aomame sitter fast i kø på motorveien på vei til en viktig jobb. Etter råd fra 

sjåføren går hun ut av drosjen og ned en avlåst branntrapp. Snart begynner 

merkelige ting å skje. Og oppdraget hennes viser seg å være alt annet enn 

uskyldig. Tengo jobber som mattelærer og drømmer om å bli forfatter. En redaktør 

ber ham omskrive en roman som er sendt inn til en konkurranse, og Tengo vikles 

raskt inn i historien til den unge jenta som har skrevet romanen. Hun har rømt fra 

et religiøst kollektiv og har noe helt spesielt ved seg. Hver på sin kant nærmer 

Aomame og Tengo seg de samme hendelsene og de samme oppdagelsene. Hva 

er det som knytter Aomame og Tengo til hverandre? Hva er det for noe underlig 

med romanen Tengo omskriver? Og hva og hvor er egentlig 1Q84? 

Originaltittel: 1Q84 (Ici-kyu-hachi-yon) 


Originalforlag: Pax, Oslo, 2011 

Emner: Kjærlighet 


79


Tittel: 1Q84: Bok 2 










et religiøst kollektiv og har noe helt spesielt ved seg. Hver på sin kant nærmer 

Aomame og Tengo seg de samme hendelsene og de samme oppdagelsene. Hva 

er det som knytter Aomame og Tengo til hverandre? Hva er det for noe underlig 

med romanen Tengo omskriver? Og hva og hvor er egentlig 1Q84? 

Originaltittel: 1Q84 (Ici-kyu-hachi-yon) 






Tittel: Etter skjelvet 




Bokomtale: Økonomien blomstrer og folk har mer penger enn de klarer å bruke. Så rammer 

jordskjelvet. For personene i denne novellesamlinga er jordskjelvet i Kobe et ekko 

fra ei fortid de har lagt bak seg. 

Originaltittel: Kami no kodomotachi wa mina odoru 


Originalforlag: Pax, Oslo, 2002 



Mysen, Jane 

Tittel: Dans i måneskinn (41) 



Bokomtale: Elias føler at han lever blant fiender på Skogmo. Han forsøker å holde seg på den 

riktige siden av loven, men Maud spinner nettet sitt om ham og trekker ham ut i 

80

elendigheten. Han savner foreldrene, men Anna og Nikolai vet ikke hvor de skal 

lete. I sorgen og fortvilelsen finner de trøst i gamle minner og hverandre. 





Mysen, Jane 

Tittel: I sorg og glede (39) 



Bokomtale: Anna greier ikke å ordne opp fiendskapet mellom Arnt, Ivar og Elias. Når Elias til 

slutt tar saken i egne hender, sjokkerer han hele bygda. Det blir stor glede når 

Johanna, Gudmund og Hilmar kommer til Øvre Garmo, og en dag går Anna og 

Johanna til Gampås. Der finner de døren åpen, og like etter står Anna ansikt til 

ansikt med selveste Mogens Gampås. 





Mysen, Jane 

Tittel: Nådeløs plan (42) 



Bokomtale: Anna, Nikolai og lensmann Due reiser med toget til Kongsvinger. Der finner de ut 

hvor Elias har oppholdt seg den siste tiden, og rir til Skogmo. De får et ubehagelig 

møte med den uvennlige godseieren og datteren hans, Maud. 





Mysen, Jane 

Tittel: Oppklaringer (40) 



Bokomtale: Turid finner brev fra Stein Gåsbakk som er adressert til henne. Hun forstår med en 

gang at det er Mogens som har gjemt dem. Hun oppsøker Anna og spør om hun 

vil være med til Kristiania og finne doktoren. Anna sier ja, og i oktober kjører toget 

deres inn på jernbanestasjonen i hovedstaden. Når de ankommer Gåsebakks 

gods, åpner en kvinne døren og ber dem inn i stuen. 

81





Mysen, Jane 

Tittel: Uskyldig dømt (38) 



Bokomtale: Anna holder som alltid oppsikt med det som skjer rundt henne, og da Ivar og Elias 

sniker seg av gårde med et tungt knytte, følger hun etter guttene, som går til 

Gampås. Forundret ser hun at de graver ned knyttet. De har ikke før forlatt 

gården, før hun graver det opp igjen. Det viser seg å få dramatiske følger, for nå 

dukker Mogens opp! 


Originalforlag: Cappelen Damm, Oslo 



Nesbø, Jo 

Tittel: Gjenferd (9) 


Lest av: Håvard Bakke 

Bokomtale: Harry kommer tilbake fra Hong Kong etter tre år. Han melder seg på Politihuset for 

å etterforske et nedprioritert og til og med allerede oppklart drap i narkomiljøet. I 

Oslo er antall gjenger og heroinsalget sterkt redusert etter innsatsen til den nye 

sosialbyråden i samarbeid med den nye sjefen for Orgkrim, Bellman, Harrys rival 

fra "Panserhjerte". Men det er kommet et nytt dop på gata kalt fiolin, et opiat som 

gir færre overdosedødsfall, men også sterkere avhengighet. Den antatte 

drapsmannen Harry oppsøker er en atten år gammel gutt han ikke har sett på 

lenge: Oleg. Sønnen til Harrys ekskjæreste Rakel. Oleg som har vokst opp med 

Harry som sin farsfigur. Nye overraskelser dukker opp, og det i utgangspunktet 

typiske dopdrapet får et omfang Harry ikke hadde forutsett. Og de fleste spor 

peker én vei. Oppover. 



Emner: Krim 


Nesser, Håkan 

Tittel: De ensomme 


82

Lest av: Ane Skumsvoll 

Bokomtale: En dosent fra universitetet i Lund blir funnet død nedenfor et stup i skogen utenfor 

Kymlinge. Dette er samme sted som en student fra Uppsala ble funnet død for 35 

år siden. Gunnar Barbarotti stilles overfor en ny form for alvor og tvinges til å 

revurdere mange ting i tilværelsen. 

Originaltittel: De ensamma 



Emner: Krim 


Nielsen, Magnus 

Tittel: Den nye saksen - og andre klipp 


Lest av: Toril G. Havrevold 

Bokomtale: Den gamle henvendte seg mot den vesle. - Du spør hvorfor vi er her? Det er ikke 

merkeligere enn at vi til slutt skal bli evige. Og ingen. Hver og en velger sine liv, 

det er sannheten. Og det vil du også fatte, når du vender tilbake fra din første 

eksistens. 


Originalforlag: Kolofon, Oslo, 2011 



Nielsen, Magnus 

Tittel: Svanesang og andre betroelser 


Lest av: Magnus Nielsen 

Bokomtale: Hvilke merkelige erfaringer er det leoparden har skaffet seg, og er det egentlig så 

lurt dette som sneglen går i gang med? Gad vite hva hunden svarer når den får 

sitt livs beste tilbud, og mon tro hva katten omsider bestemmer seg for? Livet byr 

oss stadig på utfordinger. Eller er det kanskje slik at det egentlig er vi som 

oppsøker dem? 


Originalforlag: Kolofon, Oslo, 2010 

Emner: Humoristisk, Dyr, Eventyr/Sagn/Fabel 


Nilsen, Svein Roger 

Tittel: Tørst: roman 



83

Bokomtale: Dette er historien om fylliken Tussis siste dager, han har en umulig plan laget for å 

løse en umulig oppgave: å forvandle ham fra fyllik til folk. Han veksler mellom tro 

og tvil på muligheten til å komme seg vekk fra livsløpet - eller dødsløpet - han har 

stått i gjennom i 30 år. Dette er en tragiekomedie, men er også en varm og klok 

historie. 


Originalforlag: Tiden, Oslo, 2010 

Emner: Samfunn, Alkoholisme 


NLB 

Tittel: Årskatalog 2010 



Bokomtale: Årskatalog for 2010 med oversikt over NLBs produksjoner i lyd og punktskrift. 



Nyborg, Karine 

Tittel: Ikke rart det kommer kråker: noveller 



Bokomtale: Her er elleve noveller om mennesker som balanserer på slakk line mellom nærhet 

og avstand, lengsel og tilhørighet. Det handler om å snuble, om å falle, og 

mennesket i sitasjoner de har valgt eller uforskyldt kommet opp i. 





Némirovsky, Irène 

Tittel: Jomfruene og andre noveller 



Bokomtale: Denne samlingen av både korte og lengre noveller og et filmmanus omtales som 

hennes mest litterært vellykede siden utgivelsen av den verdensomspennende 

romansuksessen Storm i juni. Fem av novellene i denne samlingen ble utgitt i 

Frankrike mellom 1932 og 1942, mens syv arbeider ikke er tidligere utgitt, 

deriblant det 66 sider lange filmmanuset. 

Originaltittel: Les vierges et autre nouvelles 


Originalforlag: Arneberg, Oslo, 2010 

84



O'Brian, Patrick 

Tittel: Oppdrag på Det joniske hav (8) 

Oversatt av: Fartein Døvle Jonassen 



Bokomtale: Dette er åttende bind i Patrick O´Brians verdensberømte romanserie om den 

temperamentsfulle kapteinen Jack Aubrey som seiler i Nelsons flåte, og Stephen 

Maturin, skipslegen som også arbeider for britisk etterretning. I denne romanen 

vender de tilbake til de havområdene der de seilte ut som skipskamerater for 

første gang. 

Originaltittel: The Ionian Mission 



Emner: Historisk, Sjø 


O'Connor, Joseph 

Tittel: Veien til Redemption Falls 

Oversatt av: Inger Gjelsvik 



Bokomtale: Vi befinner oss I året 1865 og den amerikanske borgerkrigen har nådd sin slutt. 18 

år er gått siden skipet Havet stjerne ankom New York fullt av mennesker på flukt 

fra hungersnøden i Irland. Datteren til et ektepar som var med på denne dramatisk 

overfarten, Eliza Duane Mooney, legger nå ut på en reise gjennom et Amerika. 

Hun leter etter broren - ett av de utallige barn som ble dratt inn i krigen mellom 

nord- og sørstatene. 

Originaltittel: Redemption Falls 



Emner: Borgerkrigen, Historisk 


Oksanen, Sofi 

Tittel: Baby Jane 

Oversatt av: Morten Abildsnes 



85

Bokomtale: Hva skjedde egentlig med Piki? Hun som var Helsinkis cooleste lesbe og som alle 

svermet rundt. Hun som var så selvsikker og tøff i replikken. Hvordan kunne hun 

bli fange i sitt eget hjem, på grensen til å sulte i hjel? Piki lider av panikkangst, og 

det har hun holdt hemmelig lenge. Gradvis mister hun grepet, til kjærestens store 

fortvilelse. En stund prøver de to kvinnene med stor oppfinnsomhet å tjene til 

livets opphold ved å bruke leiligheten som base for spesielle teletorgtjenester, 

men isolasjonen tærer på forholdet. 

Originaltittel: Baby Jane 



Emner: Kjærlighet, Psykiske lidelser, Homofile 


Paasilinna, Arto 

Tittel: Prosten og hans forunderlige tjener 

Oversatt av: Ellen Holm 



Bokomtale: En levende bjørn! Det var ikke akkurat det prosten Huuskonen hadde ventet seg i 

gave til sin 50-årsdag. Men han knytter seg raskt til den foreldreløse bjørnungen 

og bringer den med seg overalt, selv til gudstjenesten. Det faller ikke i biskopens 

smak, og det blir ikke bedre når prosten velger å tilbringe vinteren i et bjørnehi 

sammen med en yngre kvinnelig bjørneforsker! 

Originaltittel: Rovasti Huuskosen petomainen miespalvelija. 



Emner: Humoristisk 


Palm, Elias 

Tittel: Corpus delicti 




Bokomtale: Den første boken i serien om rettsmedisiner Ella Andersson i Stockholm. I en 

hage utenfor byen blir det oppdaget et lik som har ligget i jorden så lenge at 

røttene har vokst gjennom kraniet. Det viser seg å ha en forbindelse med Ellas 

slekt, den overklassefamilien som hun har gjort alt for å ta avstand fra. Samtidig 

ser Ella tilfeldigvis på en auksjonsside på nettet et antikt bronseur, identisk med 

det hun husker fra barndomshjemmet ? Huset som ble totalødelagt i brannen som 

tok livet av faren hennes da hun var seks år. 

Originaltittel: Corpus delicti 



86

Emner: Krim 


Pancol, Katherine 

Tittel: Krokodillens gule øyne 

Oversatt av: Synneve Sundby 



Bokomtale: Romanen foregår i Paris og handler om søstrene Joséphine og Iris. Joséphines 

mann forlater henne, og hun får svært dårlig råd. Da Iris foreslår at Joséphine skal 

skrive ei bok om 1100-tallet, men at de skal late som om Iris er den egentlige 

forfatteren, har hun ikke råd til å la være å gå med på forslaget. Denne romanen 

handler om mennesker og kvinner. Det er historien om en løgn, men også om 

kjærlighet, vennskap, svik, penger, drømmer. 

Originaltittel: Les yeux jaunes des crocodiles 


Originalforlag: Bazar, Oslo, cop. 2011 

Emner: Underholdning, Kjærlighet, Kvinneskildringer 


Parkin, Gaile 

Tittel: Å bake kaker i Kigali 




Bokomtale: Angel og mannen Pius har nylig flyttet fra Tanzavia til Rwanda sammen med de 

fem foreldreløse barnebarna. Angel starter sitt eget lille hjemmebakeri, og når 

kundene kommer blir de servert te, og oppfordret til å fortelle historien sin. Angel 

engasjerer seg ofte i disse historiene, og på den måten knyttes sterke ånd, 

problemer løses,og kjærlighet oppstår. 

Originaltittel: Baking Cakes in Kigali 



Emner: Samfunn, Underholdning 


Persson, Leif G.W. 

Tittel: Den døende detektiven: En roman om en forbrytelse 

Oversatt av: Henning Kolstad 



87

Bokomtale: Ni år gamle Yasmine ble funnet drept. Nå er saken foreldet. En pensjonert 

politisjef skal finne overgriperen. Men hvem skal straffe morderen? 

Originaltittel: Den döende detektiven 



Emner: Krim 



Tittel: Den som dreper dragen 

Oversatt av: Monica Carlsen 



Bokomtale: En død person blir funnet i Solna utenfor Stockholm. Et sausflekket slips, et 

grytelokk og en kulehammer med brukket skaft. Det er funnene politiet gjør på 

åstedet. Man trenger ikke være polititekniker for å forstå at disse gjenstandene 

etter all sannsynlighet er brukt til å ta offeret av dage. Fylebråk, mener alle. Men 

kriminalkommisær Evert Bäckström skjønner fort at skinnet bedrar. 

Originaltittel: Den som dödar draken 



Emner: Krim 



Tittel: Faller fritt som i en drøm 




Bokomtale: Den 15.august 2007 bestemmer Rikskriminalens sjef, Lars Martin Johansson, seg 

for at tiden er inne til å oppklare Palme-mordet. I all hemmelighet innkaller han 

landets skarpeste etterforskere og oppretter en uformell Palme-gruppe. Det tar 

ikke lang tid før gruppen avslører de mest forbløffende ting, og at Christer 

Pettersson ikke drepte Olof Palme, slår de snart fast. Men hvem var det så? 

Originaltittel: Faller fritt som i en dröm 



Emner: Krim 


Petterson, Per 

Tittel: Ekkoland: roman 

88



Bokomtale: Boken handler om Arvid som er 12 år, og tilbringer sommeren hos besteforeldrene 

i Danmark. Hele familien hans bor noen uker i den bittelille leiligheten over 

bestemorens melkeutsalg i en by på Jylland. Dette er tidlig sekstitall, og Arvid er 

en guttunge som ta verden inn over seg, og det er mye han lurer på. 



Emner: Familie, Oppvekst 


Pratchett, Terry 

Tittel: Mannen med ljåen (11) 




Bokomtale: De sier at det er to ting du alltid kan regne med, men det var før DØDEN begynte 

å tenke over alt det eksistensielle. Det siste noen trenger er selvfølgelig en pysete 

Mann med ljåen, og snart har Skiveverden-sjefene sendt ham av gårde med 

lykkønskninger og et velfortjent gullur. 

Originaltittel: Reaper Man 


Originalforlag: Tiden, [Oslo], 2003 

Emner: Fantasi, Humoristisk 


Pratchett, Terry 

Tittel: Sære søstre (6) 

Oversatt av: Per Malde 



Bokomtale: Dramatikk oppstår når de tre heksene Bestemor Værvoks, Dadda Ogg og 

Margotte Hvitløk, kjent som De sære søstrene blander seg inn i hvem som skal 

herske i kongeriket Lancre. Alt du forventer er med i denne hysteriske fortellingen 

- konger med pukkelrygg, tapte kroner, narrer og ukjente arvinger. 

Originaltittel: Wyrd Sisters 





Proust, Marcel 

89

Tittel: På sporet av den tapte tid (6) 

Oversatt av: Anne-Lisa Amadou 



Bokomtale: På sporet av den tapte tid, fører sin forteller fra barndommens verden i første bind 

gjennom selskaps- og kjærlighetslivets irrganger frem til beslutningen i siste bind 

om å bryte med verden for å skrive om den. 

Originaltittel: A la recherche du temps perdu 




Dewey: 840 


Proust, Marcel 

Tittel: På sporet av den tapte tid (7) 

Oversatt av: Anne-Lisa Amadou 



Bokomtale: På sporet av den tapte tid, fører sin forteller fra barndommens verden i første bind 

gjennom selskaps- og kjærlighetslivets irrganger frem til beslutningen i siste bind 

om å bryte med verden for å skrive om den. 

Originaltittel: A la recherche du temps perdu 




Dewey: 840 


Påskekrim 2010: 17 kriminalnoveller 



Bokomtale: Drapsgåter, mysterier, skrekk og gru. 17 spennende og overraskende 

kriminalnoveller fra de beste norske forfatterne. Anne B. Ragde, Karin Fossum, 

Unni Lindell, Gunnar Staalesen, Tom Egeland, Morten Harry Olsen, Kjersti 

Scheen, Pål Gerhard Olsen, Jørn Lie Horst, Jon Ewo, Kurt Aust, Helge Hagerup, 

Frederik Skagen og Gert Nygårdshaug. Flere av novellene har ikke vært utgitt i 

bokform tidligere. 



Emner: Spenning, Krim, Noveller 


90

Rafaelsen, Ellinor 

Tittel: På fremmed jord (17) 



Bokomtale: Mamma, må jeg være her? Aurora var på gråten da hun satte fra seg 

skinnsekken. Foreløpig må du det, svarte Tora og følte med datteren. Så alene 

hun måtte føle seg. Vi får se om vi finner en annen løsning senere. Kommer du og 

besøker meg? Auroras stemme lød tynn og ynkelig. Ja, du kan da skjønne det. 

Kom ofte. Ja, vennen min. Tora klemte datteren inntil seg og svelget hardt for ikke 

å vise hvor tung denne avskjeden var for henne også. 





Rafaelsen, Ellinor 

Tittel: Tidens tann (18) 



Bokomtale: Jeg tror ikke på spøkelser, sa Aurora kort og fortsatte å stirre mot vinduet 

oppunder mønet. Det jeg så var et menneske. En mann. Da var det vel far eller 

Emil. Mattias grep henne i armen for å få henne med seg seg videre mot 

inngangen, men Aurora strittet imot og ble stående. Se selv da! sa hun fast. Nå er 

han der igjen! Se ... Resten av setningen ble borte i et langtrukket gisp idet hun 

grep hardt om armen på Jacob. Det er pappa ! gispet hun. Det er ham! Det er 

faren min! (Dette er siste boken i serien.) 





Ragde, Anne Birkefeldt 

Tittel: Jeg skal gjøre deg så lykkelig 


Lest av: Nils Ole Oftebro 

Bokomtale: 1965: I den norske velferdsstaten er alt lagt til rette for glansfylte dager. 

Husmødrenes arbeid er blitt enklere, med innlagt vann, kjøleskap og 

vaskemaskiner, i effektive borettslag tilpasset den nye tid. Anne B. Ragde tegner 

et presist tidsbilde, samtidig som hun viser frem hemmelige lengsler og undertrykt 

redsel i en verden som søker å ligne en idyll. 


91


Emner: Underholdning, Mannsskildringer, Kvinneskildringer 


Rand, Ayn 

Tittel: De som beveger verden 



Bokomtale: Dette er en amerikansk klassiker fra 1957, en gigant i verdenslitteraturen og et 

flammende forsvar for enerne, de som bringer verden videre. Ayn Rand fletter 

sammen en medrivende intrige med ingredienser som etikk, metafysikk, politikk, 

økonomi og sex. Resultatet er en kunstnerisk kraftprestasjon som har fascinert 

millioner av lesere verden over siden boka kom ut første gang. 

Originaltittel: Atlas shrugged 



Emner: Klassikere, Filosofisk 


Rankin, Ian 

Tittel: Botsgang 




Bokomtale: Bare noen dager etter at en kunsthandler er blitt drept på betalisk vis, kaster 

førstebetjent Joh Rebus en tekopp etter sin sjef i ren frustrasjon over sakens 

utvikling. Han blir tatt av saken, og denne gangen er det alvor. Rebus blir sendt til 

omskolering med en gjeng mer eller mindre tvilsomme politifolk. 

Originaltittel: Resurrection men 



Emner: Krim, John Rebus 


Rankin, Ian 

Tittel: Rebus' siste spor 




Bokomtale: Høsten har lagt seg over Edinburgh og over karrieren til sjefinspektør Rebus. Men 

mens han prøver å rydde opp i tingene sine, skjer det et drap. En russisk poet og 

regimemotstander er blitt funnet død.Ved en tilsynelatende tilfeldighet befinner en 

92

delegasjon av høystående russiske forretningsfolk seg i byen på samme tid. Både 

politikere og bankfolk er enige om å få saken ut av verden så raskt som mulig. 

Men desto mer det graves, desto sikrere blir Rebus og kollega Siobhan Clarke på 

at dette ikke er noe vanlig overfall. 

Originaltittel: Exit music 



Emner: Krim 


Rankin, Ian 

Tittel: Spesialenheten 




Bokomtale: Malcolm Fox jobber i Spesialenheten, politiets avdeling for etterforskning av 

interne saker. Fox blir bedt om å etterforske Jamie Breck, en politimann som ikke 

har rent mel i posen. Ingen har klart å skaffe nok beviser mot Breck, men når Fox 

begynner å grave i saken, oppdager han at det er mer med Breck enn noen har 

tenkt seg. Dette er første roman om Malcolm Fox. 

Originaltittel: The Complaints 



Emner: Krim 


Renberg, Tore 

Tittel: Dette er mine gamle dager (5): roman 


Lest av: Tore Renberg 

Bokomtale: Jarle Klepp er en snart 38 år gammel lærer, lykkelig gift og med tre barn i huset. 

Han fører en avklart og anstendig tilværelse, et langt på vei harmonisk 

middelklasseliv i en større norsk by. Han er en voksen mann med levende 

interesser; han har bøkene og musikken, filmene og tv-seriene, og han er svært 

knyttet til moren sin. Faren døde for mange år siden. Men et besynderlig møte 

nyttårsaften 2010, da Jarle er ute for å kjøpe stjerneskudd til ungene, vekker 

fortiden til live. 



Emner: Oppvekst, Mannsskildringer 


93

Riley, Lucinda 

Tittel: Orkideens hemmelighet 




Bokomtale: Et gripende slektsdrama med handling fra England og Thailand. Som barn 

tilbrakte Julia Forrester mye tid på det gamle godset Wharton Park, der bestefaren 

hennes var gartner og dyrket vakre orkideer. Når en tragisk ulykke rammer Julias 

familie, vender hun tilbake til de vakre omgivelsene rundt Wharton Park. Kit 

Crawford er arving til godset og er i gang med å pusse opp eiendommen. 

Originaltittel: Hothouse flower 



Emner: Underholdning, Slekt, Kjærlighet 


Risa, Einar O. 

Tittel: M. Kanne & Søn (3): 1950-1970 : roman 



Bokomtale: 1950. Den nye tida har kommet til Stavanger, det gamle må vekk, byen skal 

bygges opp på nytt, og Søren Kanne dokumenterer det hele med Leica-kameraet 

sitt. Barnebarna kommer, og etter hvert inntar en ny generasjon lysthuset i 

Kongsgata med ny musikk, samtidig som krigen i Vietnam og Korea setter sine 

spor. Dette er den tredje boka om familien Kanne. 









Bokomtale: Fjerde bok i Kanne-kvartetten. Vi følger nå familien fra 1980-2006. Dette er siste 

bok i denne serien. 





94

Rise, Elin 

Tittel: Luremus 



Bokomtale: Møt Siwa, eller Siw Anette som hun egentlig heter: Vimsete, naiv, romantisk og 

morsom. Og bestemt. Siwas største skrekk er å bli en gammel mor. Derfor er hun 

besatt av å finne MANNEN I SITT LIV - før hun fyller 26. Siwa løper rundt på byen 

med hjertet i hånden, klar for å gi det til drømmeprinsen. Men hun er ikke 

interessert i å kaste trusa for noen som ikke er ute etter det samme som henne, til 

guttenes store fortvilelse. 



Emner: Kvinneskildringer, Underholdning 


Roger, Marie-Sabine 

Tittel: Å telle duer 




Bokomtale: Germain Chazes er førtifem år gammel og bor i en campinvogn nederst i morens 

hage. Mesteparten av dagen sitter han på den lokale baren, besøker kjæresten 

Annette, eller teller duer i parken. I denne parken møter han en dag åttiseks år 

gamle Margueritte, som også teller duer. Dette møte snur Germains liv, hun 

begynner blant annet å lese bøker for han, og han oppdager en helt ny verden. 

(En del røft språk) 

Originaltittel: La tete en friche 



Emner: Mannsskildringer, Underholdning 


Rokseth, Olav W. 

Tittel: Et spørsmål om beskyttelse: thriller 


Lest av: Nils Nordberg 

Bokomtale: Etter at en imam blir skutt på Tøyen i Oslo, kontakter PST religionshistorikeren 

Davood Ariani, også kalt David Anderson. Han tror at attentatmannen kommer til å 

drepe flere ganger, og etter noen dager viser det seg at han har rett. Offeret er 

denne gangen en imam som også er Davids nære venn. Davids familie ble drept 

95

under uroligheter i Libanon, motvillig går han med på å reise tilbake på oppdrag 

fra PST. 





Rorgemoen, Kjersti 

Tittel: Purkene snudde seg: notat 



Bokomtale: Dette er et notat frå livet til Magna Bekk. Notata består av ei rekkje episodar, 

anekdotar og minne, fortalt analytisk og svært vittig. 



Emner: Humoristisk, Kvinneskildringer 


Roughtvedt, Emberland & 

Tittel: Stormlaget 



Bokomtale: Forfatterduoen har nok en gang tatt utgangspunkt i virkelige hendelser, blandet 

storpolitikk, anekdoter og guttestreker, og skapt en drivende god krim fra en 

tidsepoke de kjenner bedre enn noen andre. Året er 1932, Vidkun Quisling er 

Norges forsvarsminister og klassekampen raser. 19 år gamle Erik Erfjord reagerer 

med sjokk og vantro når storebror Gunnar, fotballstjerne og arbeidergutt, melder 

overgang fra Sagene til vestkantlaget Lyn. Enda verre er det at han kort tid etter 

blir sett i selskap med Stormlaget, en beryktet fascistgruppe bevæpnet med 

totenschlägere. Så blir Gunnar funnet myrdet på fotballbanen ... 



Emner: Krim 


Rusten, Solveig Kristine Moen 

Tittel: Se min kjole: kriminalroman 



Bokomtale: I løpet av fire dager dør fem. En av dem er Albert Hansen. Albert blir kvalt med en 

klessnor hjemme i sin egen stue. Samtidig forsvinner kvinnen i leiligheten over. 

Når de to etterforskerne Kaare Lycke og Daniel Wikola kjører inn i Findstad noen 

96

timer senere, kommer de til en bygd der alle vet litt om de fleste. Bruddstykker av 

informasjon må settes sammen for å løse gåten, men så fort etterforskerne er på 

sporet av noe, skjer det et nytt mord. 



Emner: Krim 


Røed, Tonje 

Tittel: Skjønne utsikter: roman 


Lest av: Elisabeth Vatn 

Bokomtale: Emma og Andreas er nygifte og har flyttet til Venezuela hvor Andreas jobber for et 

norsk oljeselskap. Emma elsker de nye omgivelsene og dyrker seg selv og det 

ytre uhemmet. Samtidig begynner hun å tenke at hun fortjener mer enn Andreas 

kan tilby, og mens de politiske konfliktene i landet intensiveres søker Emma stadig 

nye høyder. 





Rørtveit, Johannes 

Tittel: Folket på Vinje (1): En fortelling om "Anna på Vinje" 


Lest av: Eva Dons 

Bokomtale: Dette er en gripende fortelling om "Anna på Vinje", som var fiskerkone, 

gårdbruker, jordmor og mor til 11 barn i ei lita bygd i Øksnes kommune i 

Vesterålen på 1800-tallet. Vi får høre om hvor hardt livet kunne være for kystens 

befokning, og særlig for kvinnene som holdt dette sammen når mennene var på 

fiske. Historien er langt på vei dokumentarisk, da forfatteren er tippoldebarnet til 

Anna. 



Emner: Underholdning, Historisk, Kvinneskildringer, Bygd, Sjø 



Tittel: Folket på Vinje (2): En fortelling om høvedsmannen Dorius Olais Pedersen Vinje 


Lest av: Eva Dons 

97

Bokomtale: I denne boken følger vi sønnen til Anna, høvedsmannen Dorius. Moren prøver å 

få han til å love å aldri blir fisker, men da faren omkommer på sjøen, følger han i 

hans fotspor. I denne boken får vi et levende innblikk i de store endringene i 

kystsamfunnet på slutten av 1800-tallet. Særlig får vi innblikk i utviklingen av 

skolen og skoleinternat i Finnvågen. 



Emner: Historisk, Sjø, Bygd 


Sabatini, Irene 

Tittel: Nabogutten 




Bokomtale: I Bulawayo, Zimbabwe, våkner tenåringsjenta Lindiwe av brann i nabohuset. 

Sytten år gamle Ian McKenzie arresteres, mistenkt for en grusom forbrytelse. Han 

skal ha startet brannen som forårsaker stemorens død. Et år senere er Ian tilbake, 

anklagene er frafalt. Fargede Lindiwe fascineres av hvite Ian, og det oppstår 

nærhet, vennskap og kjærlighet mellom ungdommene som har vokst opp på hver 

sin side av gjerdet. Vi følger deres dramatiske forhold i en tid med store politiske 

omveltninger og mye uro i Zimbabwe. 

Originaltittel: The boy next door 





Samartin, Cecilia 

Tittel: Mofongo: roman 




Bokomtale: Sebastian drømmer om å være som de andre gutta, men en hjertefeil gjør at han 

må stå på sidelinjen når de andre sparker fotball. Han finner trøst på kjøkkenet til 

mormoren Lola, og sammen tilbreder de eksotiske retter som fører en splittet 

familie sammen rundt middagsbordet. Et måltid tilbredt med kjærlighet nærer ikke 

bare kroppen, men også sjelen, sier Lola. 

Originaltittel: Orginatittel: Mofongo 


Originalforlag: Juritzen forl., Oslo, cop. 2010 



98

Sansom, C.J. 

Tittel: Monark (3) 

Oversatt av: Knut Johansen 



Bokomtale: Sommeren 1541 blir et komplott mot den britiske trone avslørt, og Henrik den 8. 

legger ut på en spektakulær ferd fra London til York. Shardlake og hans assistent, 

Jack Barack, er allerede på plass i York. Mens de venter på kongens ankomst blir 

en lokal glassmester myrdet, og saken blir raskt delikat da den synes å ha 

forbindelser til kongefamilien selv. 

Originaltittel: Sovereign 



Emner: Historisk, Spenning 


Sansom, C.J. 

Tittel: Oppløsning (1) 

Oversatt av: Knut Johansen 



Bokomtale: Året er 1537, og ikke siden 1066 har England gjennomgått større forandringer enn 

den revolusjon som nå feier over landet. Henrik VIII har utropt seg selv til kirkens 

suverene overhode. På ordre fra Thomas Cromwell er en liten hær av 

kommissærer sendt omkring i landet for å undersøke munkeklosterne. Kun ett 

utfall er tenkelig: oppløsning. 

Originaltittel: Dissolution 


Originalforlag: Forl. Press, Oslo, 2009 



Schlink, Bernhard 

Tittel: Hjemkomsten 


Lest av: Mads Jørgensen 

Bokomtale: Peter Debauer vokser opp i Tyskland etter krigen, alene med sin mor. Han 

tilbringer mye tid hos besteforeldrene. Peter er en lesehest, og hos 

besteforeldrene begynner han på en historie som ikke har noen slutt. Som gutt blir 

Peter besatt av denne historien og av hvordan det går videre. Som voksen 

fortsetter han å lete etter forfatteren av boka og slutten på fortellingen, men 

99

havner plutselig inn i en helt annen historie, den om hans egen far, som han alltid 

har trodd døde under krigen. 

Originaltittel: Die Heimkehr 



Emner: Fedre og sønner, Oppvekst 


Seim, Torstein Stiegler 

Tittel: Balkanlabyrinter 



Bokomtale: På 1990-tallet gikk Jugoslavia i oppløsning. Ved å gjenfortelle enkeltmenneskers 

historier, gir Balkanlabyrinter et annerledes bilde av borgerkrigen. I et utsøkt 

litterært språk skildrer Torstein Stiegler Seim Balkans dramatiske historie fra 

innsiden. 



Emner: Krig 


Sem-Sandberg, Steve 

Tittel: De fattige i Lódz 

Oversatt av: Bjørn Alex Herrman 



Bokomtale: Dette er den rystende historien om den jødiske ghettoen som nazistene opprettet i 

den polske byen Łódz, og om dens leder Mordechai Chaim Rumkowski. Ghettoen 

hadde i begynnelse 250 000 innbyggere, men ble etterhvert tømt. Rumkowski var 

håndplukket av tyskerne fra det jødiske eldrerådet, han levde godt på dette og 

utnyttet sin posisjon. Kilden til denne historien er "Ghettokrøniken", som ble 

skrevet av de som virkelig bodde der. Dette er en bok om tysk kadaverdisiplin om 

drepende slavearbeid, men også om overlevelseskunst og livsvilje. 

Originaltittel: De fattiga i Łódz 



Emner: Krig, Jøder 


Shamsie, Kamila 

Tittel: Brente skygger 

Oversatt av: Linn Øverås 

100



Bokomtale: Hiroko Tanaka står på en veranda i Nagasaki. Det er den 9. august 1945, hun er 

21 år gammel og dypt forelsket i mannen hun skal gifte seg med, Konrad Weiss. 

Plutselig blir verden hvit foran øynene på henne ? Dette er et gripende drama som 

krysser generasjoner, kulturer og kontinenter. Mellom atombomben over Nagasaki 

i 1945 og angrepene på World Trade Center i 2001, transporteres leseren fra det 

ene krigsherjede landskapet til det andre, og mellom sterke skjebner som krysser 

og påvirker hverandre. 

Originaltittel: Burnt shadows 



Emner: Krig, Atomkrig, Slekt 


Skjelbred, Margaret 

Tittel: Du skal elske lyset 



Bokomtale: Hva gjør et barn når verden med et slag faller sammen? Det gjemmer seg bort. 

Det samler hemmeligheter. Alva er åtte år. Den livsglade faren er død, og moren 

flytter med Alva og Søster tilbake til foreldrehjemmet hun måtte forlate da hun 

giftet seg utenfor Menigheten. Her møter Alva en verden preget av streng 

gudsfrykt, av forbud og fortielser. Og av mange hemmeligheter. Hva gjør 

bestemor i bringebærskogen? Hvem er Vakkermannen? Og hvorfor ler mamma 

aldri mer? 



Emner: Haugianere, Oppvekst 


Skråmestø, Børge 

Tittel: Familiejuvelene 



Bokomtale: Det rakner nesten for Morten når det blir han Dagsposten sender ned til Cannes 

for å dekke pressekonferansen med George Clooney og Scarlett Johansson, 

stjernene i nyinnspillingen av Hitchcocks Tyv fanger tyv. Men juvelene som 

Johansson bruker i filmen blir stjålet, og det er ikke hvilke som helst juveler, de har 

tilhørt Grace Kelly. 



Emner: Humoristisk, Homofile 


101

Smith, Alexander McCall 

Tittel: Miraklet på Speedy Motors (9) 




Bokomtale: Precious Ramotswe har aldri tenkt det skulle finnes ulemper med å være den 

mest kjente detektiven i Botswana. Ikke før et anonymt hatbrev leveres inn til 

detektivbyrået der hun og Mma Makutsi arbeider. Mma Ramotwes tro på at alle 

mennesker er gode skal få seg en knekk i denne boken. 

Originaltittel: The Miracle at Speedy Motors 



Emner: Krim 


Smith, Wilbur 

Tittel: Diamantlandet (2) 



Bokomtale: Boka er en oppfølger til Falkens flukt, og den andre om Ballantyne-familien. Zouga 

som nå er enkemann med to unge sønner, er en av mange som drømmer om det 

store funnet i nord. Boka henter sin handling fra europeernes brutale erobring av 

dette rike kontinentet. 

Originaltittel: Men of men 





Smith, Wilbur 

Tittel: Leoparden jager i mørket (4) 



Bokomtale: Forfatteren Craig Mellows gjensyn med Afrika blir en skuffelse. Han kastes rett ut i 

feider som går på livet løs; snikjakt, diamantsmugling, valutasvindel og politisk 

infiltrasjon. Dette er ikke landet han hadde lengtet tilbake til, landet der han skulle 

gjenfinne roen. Dette er den fjerde boka om familien Ballantyne 

Originaltittel: The Leopard hunts in darkness 




102


Smith, Wilbur 

Tittel: Torden over landet (2) 



Bokomtale: Sean Courtney kommer tilbake fra Afrikas villmark som en rik mann, helt til boerne 

raner ham for alt gullet og kvinnen han elsker. Hjemme finner han sitt land i krig, 

men konfliktene som utspiller seg innen familien er langt bitrere enn noen av 

kampene på slagmarken. Dette er den andre boka om Courtney-familien. 

Originaltittel: The Sound of thunder 





Soli, Tatjana 

Tittel: The lotus eaters 



Bokomtale: As the fall of Saigon begins in 1975, two lovers make their way through the 

streets, desperately trying to catch one of the last planes out. Helen Adams, a 

photojournalist, must leave behind a war she has become addicted to and a 

devastated country she loves. Linh, her lover, must grapple with his own 

conflicting loyalties to the woman from whom he can't bear to be parted, and his 

country. 

Originaltittel: The Lotus Eaters 


Originalforlag: HarperPress, London, 2011 



Sparks, Nicholas 

Tittel: Fotografiet 

Oversatt av: Truls Holst Kopperud 



Bokomtale: Da Logan kjempet i Irak-krigen, fant han et foto av en ung, vakker kvinne. Siden 

ingen gjorde krav på fotoet, beholder han det. I flere situasjoner unngår han så 

vidt døden, og blir overbevist om at fotoet bringer lykke. Derfor ønsker han å finne 

kvinnen, for å takke henne. Endelig finner han henne, Beth, som driver en kennel 

sammen med sin skrøpelige bestemor. Logan får jobb på kennelen, og etterhvert 

103

føler Beth og Logan at de har funnet sin tvillingsjel. De lever et lykkelig liv helt til 

katastrofen inntreffer. 

Originaltittel: The lucky one 





Spets, Rikard 

Tittel: Allahs tårer: spenningsroman 



Bokomtale: Den norske marinejegeren Angus Storm blir håndplukket som teamleder i 

Herkules, en internasjonal elitestyrke med mandat til å eliminere de forbryterne 

rettsstaten ikke kan nå. De afghanske fjellene skjuler en arkeologisk hemmelighet 

som vil ryste tre verdensreligioner, føre til et skifte i maktbalansen i Midtøsten og 

fremkalle den største politiske krisen i moderne tid. Osama bin-Laden er ikke død. 

Iscenesettelsen er et ledd i et terrorangrep av apokalyptiske dimensjoner. 





Starling, Boris 

Tittel: Bokbindersken: dagboken til Dora Damage 

Oversatt av: Benedicta Windt-Val 



Bokomtale: London, 1859. Dora Damage må ta over mannens bokbinderi da han blir rammet 

av sykdom. For å unngå at familien havner på fattighuset, binder Dora inn dyre, 

illegale pornografiske bøker for velstående kunder fra aristokratiet. Dette fører 

henne snart inn i en verden av slaveri, sex og penger, og hun og familien hennes 

befinner seg i en farlig situasjon. 

Originaltittel: The journal of Dora Damage 



Emner: Erotisk, Historisk, Kvinneskildringer 


Steen, Thorvald 

Tittel: Løvehjerte: roman 


104


Bokomtale: Den 6.april 1199 dør Richard I av England, bedre kjent som Richard Løvehjerte. 

Femten år gammel leder han en hær mot sin far. Fjorten år senere er han pavens 

opplagte valg til å lede det tredje korstoget og erobre Jerusalem. Hans 

hovedfiende er muslimenes leder Saladin. Men er det sant han er Guds utvalgte, 

slik moren sier? Dette er en fortettet roman om en mann som lever i skyggen av 

sin egen myte. 



Emner: Historisk, Richard Løvehjerte 


Stefánsson, Jón Kalman 

Tittel: Himmelrike og helvete (1) 



Bokomtale: Dette er en tidløs fortelling om alle menneskenes drømmer i en liten fiskelandsby 

på Island. Bárdur kan tenke seg et annet liv, derfor har han med seg en bok 

ombord i den åpne fiskebåten. Han har også med seg gutten, som må lære om 

livet og døden. Vi blir tatt med hundre år tilbake i tid, til en liten gruppe menn et 

sted ved den islandske kysten som gjør seg klar til å gå om bord i båten og ut over 

bølgene på jakt etter det som er mer verdt enn alt: torsk. Vi følger mennenes 

erfaringer og tanker i møtet med havet og tragedien som venter en av dem der. 

Originaltittel: Himnaríki og helvíti 



Emner: Oppvekst, Historisk 


Sunde, Asbjørn 

Tittel: Menn i mørket 


Lest av: Elling Borgersrud 

Bokomtale: Asbjørn Sunde var Norges viktigste sabotasjeleder under andre verdenskrig. 

Sommeren 1941 iverksatte han sine første aksjoner. På uvanlig dristig vis fikk 

Sunde sabotert industri og infrastruktur som var viktig for den tyske krigføringen. 

Snart ble han den tyskerne fryktet mest av alle. Sunde og hans menn var den 

norske motstandsgruppe som risikerte mest og mistet flest. Få av dem ble hedret 

etter krigen, tvert imot ble de forfulgt som kommunister. 


Originalforlag: Spartacus forlag, Oslo, 2009 

Emner: Fortellinger, Motstandsbevegelser 

Dewey: 940.53481, 940.5 


105

Sundstøl, Vidar 

Tittel: Ravnene (3) 



Bokomtale: Lance Hansen mistenker broren Andy for drap, og etter en jakttur som endte i et 

skuddrama mellom brødrene, har Lance gått i eksil i frykt for hva Andy kan finne 

på som hevn. Samtidig plages han av tanken om at en mann kan bli uskyldig 

dømt for noe Andy har gjort, og Lance trekkes tibake mot landstedet ved Lake 

Superior. Der møter han Chrissy, Andys tenåringsdatter, som skal vise seg å 

spille en uventet rolle både for drapsmysteriet og i forholdet mellom de to 

brødrene. Dette er siste boken i Minnesota-trilogien. 


Originalforlag: Tiden, [Oslo], 2011 



Taylor, Andrew 

Tittel: Arven etter de døde (3) 




Bokomtale: Wendy Appleyard har forlatt sin utro ektemann, og er arbeidsløs og blakk. Hennes 

gode venninne Janet Byfield stiller opp. Janet har alt det Wendy mangler: en flott 

og trofast ektemake, en skjønn liten datter og et vakkert gammelt hus like ved den 

store katedralen i Rosington. Wendy får en deltidsjobb på biblioteket. Når Janets 

Alzheimer-rammede far får strupen skåret over i gjesteværelset, rakner familien. 

Verken motivet eller morderen lar seg oppdrive. I sentrum av det hele, befinner 

det lille barnet seg. Dette er den tredje frittstående boken i Andrew Taylors 

prisvinnende Roth-trilogi 

Originaltittel: The office of the dead 


Originalforlag: Vigmostad Bjørke, Bergen, 2010 



Teige, Trude 

Tittel: En hjelpende hånd 


Lest av: Nina Woxholtt 

Bokomtale: TV-journalisten Kajsa Coren er i ferd med å lage en dokumentarfilm om mora som 

bor på et sjukehjem da den pliktoppfyllende sjukepleieren Ingrid plutselig uteblir 

106

fra jobb. Samtidig blir tiåringen Erlend meldt savnet etter å ha trent på 

fotballbanen ved sjukehjemmet. Verken Kajsa eller politietterforskeren Karsten 

Kjølås ser umiddelbart noen sammenheng mellom de to sakene. 



Emner: Krim 


Theorin, Johan 

Tittel: Blodleie 



Lest av: Ivar Nørve 

Bokomtale: Blodleie er tredje frittstående bok i Johan Theorins prisbelønte serie på fire 

kriminalromaner fra Öland.En for hver årstid. Skumringstimen var høstboken, 

Nattefokk var lagt til vinteren. Handlingen i Blodleie foregår om våren. For i 

påsken, når snøen smelter, får flere av husene på Öland nye beboere. Men 

naboskapet fungerer ikke alltid som forventet. Sjalusi og mistenksomhet begynner 

å spire innenfor husveggene. Denne våren kommer livet til flere personer til å 

forandres for alltid. For historier fra fortiden, som blant annet innbefatter lokale 

pornogründere og folketro, dukker opp igjen og innhenter de nålevende. 

Originaltittel: Blodläge 

Forlag: NRK Lydbokforlaget, Melhus, 2011 


Emner: Krim 


Thorup, Torill 

Tittel: De onde dagene (9) 



Bokomtale: På Brandsæther blir Ester og Dina stadig mer fortrolige, og den gamle 

tjenestekona røper at hun i alle år har båret på en hemmelighet. Harald overhører 

tilfeldigvis en samtale der det kommer frem at bestemoren har noe som tilhører 

slekten på Brandsæther. Hva det er, får han ikke vite, så han bestemmer seg for å 

undersøke nærmere på loftet hjemme. Da får han seg en stor overraskelse. 


Originalforlag: Schibsted, [Oslo], c2008 

Emner: Bygd, Slekt 



107

Tittel: Etterlyst (15) 



Bokomtale: Lorentz Dekedams uventede besøk tvinger Agnete til å møte sin største frykt. Vil 

han finne det skamferte ansiktet hennes så frastøtende at han ikke kan utstå 

henne? Hun er fortsatt kjær i ham, men hun har jo inngått en avtale med herr 

Storstierne om giftermål. 






Tittel: Fortielser (5) 



Bokomtale: Yngvil nyter dagene i Fredriksvern sammen med Harald, til tross for at bryllupet 

med Simen nærmer seg. Sammen med tante Fanny prøver de å finne ut hvem 

som lusker rundt på Brandsæther og spionerer på Yngvil. 



Emner: Slekt, Bygd 



Tittel: Glimt av vår (11) 



Bokomtale: Agnete er ulykkelig over å være atskilt fra kjæresten Lorenta Dedekam, og en dag 

får hun en grufull beskjed. Yngvil savner Trygve, som ble drept da han forsøkte å 

redde henne, og nå angrer hun på at hun ikke spurte ham mer ut om fortiden. 






Tittel: Himmelstorm (12) 



Bokomtale: Yngvil er forferdet etter å ha fått vite om oldefarens forhold til sin hustru og 

elskerinne. Det viser deg at han svek dem begge på det mest nedrige vis. I tillegg 

108

til dette, får hun enda mer å tenke på da husherren på Hovedgården kommer med 

et høyst overraskende forslag. 






Tittel: Livslenker (2) 



Bokomtale: Yngvil er fortvilet over ulykken som har rammet Brandsæther. Midt i sorgen 

opplever hun at løgner, dulgte hentydninger og slektens vonde fortid trenger seg 

på. Hvem kan hun stole på? En dag finner hun noe som kanksje kan gi henne 

svar? 


Originalforlag: Schibsted, Oslo, c2007 




Tittel: Odelsdatteren (1) 



Bokomtale: Yngvil er nitten år da hun må overta som husfrue på storgården Brandsæther fordi 

moren blir alvorlig syk. Hun får god hjelp av tjenestefolket,men mektige fiender 

skjuler seg i skyggene. Harald, en av kullkjørerne på Eidsfoss Jernverk, drømmer 

om den vakre og stolte Yngvil, men en storgårdsdatter er uoppnålig for en 

arbeidersønn. At den ville og utemmede Dina er forelsket i han, betyr ingenting - 

den eneste han vil ha, er Yngvil. 


Originalforlag: Schibsted, [Oslo], 2007 




Tittel: Rivaler (7) 



Bokomtale: Det inviteres til ball på Hovedgården for æresgjesten, godseier Dekedam. Yngvil 

har ikke lyst til å gå dit etter bruddet med Simen, men gjør det søsterens skyld. 

109

Engstelig takker hun ja da onkelen uventet ber om en dans, og hun skjønner raskt 

at han har en baktanke med det. 






Tittel: Sjalusikvaler (16) 



Bokomtale: Under et besøk hos presten får Yngvil vite at besteforeldrene omkom i en brann 

som var påsatt. Tilbake på Brandsæther har hun en lengre samtale med Ester og 

Marta. De gir henne svar på flere spørsmål, men Yngvil blir ikke kvitt mistanken 

sin. 






Tittel: Skjulte spor (3) 



Bokomtale: Kullkjørerne på Jernverket er rasende fordi Ulrik Storstierne forsøker å kutte ned 

på lønnen deres. Da Yngvil prøver å tale arbeidernes sak, får hun vite noe 

uovervekkende om faren sin. 






Tittel: Steinhjerte (10) 



Bokomtale: Yngvil har gått rett i klørne på farens morder. Skrekkslagen og uten mulighet til å 

flykte må hun lytte til Knut Stubberud når han røper grusomme detaljer omkring 

mordet på Mathias. Og nå er hun den neste på dødslisten. 




110



Tittel: Svimerket (13) 



Bokomtale: Yngvil gruer seg til doktoren skal løsne bandasjen på søsterens sår. Er Agnete så 

vansiret som de frykter? Selv sier hun ikke stort, men bryter sammen da hun ser 

seg i speilet. 






Tittel: Sørgenetter (8) 



Bokomtale: Et skudd bryter nattestillheten på Brandsæther. En av kvinnene blir truffet og 

alvorlig såret. Snart viser det seg at mannnen som skjøt, hadde nøkkel til å låse 

seg inn. Hvem hadde gitt han den ? Mistanken faller på Trygve, gårdsforvalteren 

som alltid har blitt betraktet som lojal. 






Tittel: Tause vitner (4) 



Bokomtale: Avmakt og sinne fyller Yngvil da hun får vite at faren ikke døde som følge av en 

ulykke, men ble drept. I stedet for å kontakte lensmannen, bestemmer hun seg for 

å avsløre morderen. Det burde hun ikke ha gjort. 






111

Tittel: Ukjent fortid (6) 



Bokomtale: Den fryktede mannen med arret har tvunget Dina til Hovedgården. Der må hun 

røpe alt om sin ukjente fortid for Yngvil og de andre andelshaverne. Det er en 

fengslende og oppsiktsvekkende historie de får høre, en historie om svik, ulykkelig 

kjærlighet og en grufull hemmelighet. 






Tittel: Vendepunktet (14) 



Bokomtale: Yngvil hadde håpet at ulykken som rammet Rivelsrud skulle bringe Mads og 

henne nærmere hverandre, men fortsatt støter onkelen henne fra seg. Harald er 

henne til stor trøst, men flere uovervekkende avsløringer er i vente. 





Thorvall, Kerstin 

Tittel: Det urolige hjertet (2) 

Oversatt av: Grete Mølbach 



Bokomtale: Hilma er nå blitt enke, og hennes lettelse er stor. Livet hennes med den sinnsyke 

Sigfrid er hun glad for er over. Hun bestemmer seg for å flytte til et sted der ingen 

kjenner henne eller Sigfrids sykdomshistorie. Hun og datteren Signe flytter til 

Uppsala hvor hun får jobb i barneskolen. Hilma stortrives så godt at hun ikke ser 

Signes problemer. 

Originaltittel: I skuggan av oron 


Originalforlag: Epoke forl., [Oslo], 2008 

Emner: Slekt, Kvinneskildringer, Arbeider 



Tittel: Fra Signe til Alberte (3): med kjærlighet og fortvilelse 

112




Bokomtale: Hilmas datter Signe er på stø kurs mot frigjøring og eget liv. Hun har i rask takt 

oppfylt sine barndomsdrømmer. Blitt motetegner, giftet seg med drømmeprinsen 

og har født ham tre sønner. Men selve livet går ikke så bra, hun trøster seg med 

Alberte i Cora Sandels roman. Uten henne hadde hun gått helt under. 

Originaltittel: Från Signe til Alberte - kärleksfullt och förtvivlat. 


Originalforlag: Epoke, Oslo, 2009 

Emner: Slekt, Kvinneskildringer, Arbeider 



Tittel: Når man skyter arbeidere- (1) 




Bokomtale: Den unge nyutdannede lærinnnen Hilma, datter av en tømmerhugger, møter i 

Nord-Sverige på begynnelsen av 1920-årene, den sjarmerende adjunkten, Sigfrid 

Tornvall. Han synger som en gud, men det viser seg han er uhelbredelig sinnsyk, 

så samlivet deres blir ganske anderledes enn hun hadde forestilt seg. 

Originaltittel: När man skjuter arbetare... 


Originalforlag: Epoke forlag, Oslo, 2007 

Emner: Arbeider, Kvinneskildringer, Slekt 


Timberlid, Rune 

Tittel: Deadline: kriminalroman 



Bokomtale: NRK-journalisten Tonje Luster forsvinn. Etterforskinga fører politibetjent Rolf 

Randen inn i miljø der han avdekkjer prositusjon og internasjonal handel med 

kvinner. Men for å løyse saka må Rolf Randen også leite i Tonje Lusters mørke 

fortid. 



Emner: Krim 


Timberlid, Rune 

113

Tittel: Sanct Svithuns gåte: kriminalroman 



Bokomtale: Rolf Randen patruljerer kysten på jakt etter islamistiske terroristar, men i staden 

finn han ein død mann i sjøen ved Vestkapp. Randen blir snart vikla inn i ei sak 

med forgreiningar til Stalins Gulag-leirar, andre verdskrigen og den spanske 

armada. 



Emner: Krim 


Tomasevic, Ann Syréhn 

Tittel: Glass og aske 




Bokomtale: Amanda arver en vakker gullring fra en eldre dame som en gang leide et rom i 

leiligheten hennes i Wien. Litt etter litt avdekkes den turbulente historien om 

Liliane Winckelmann. 

Originaltittel: Glas och aska 



Emner: Historisk, Kvinneskildringer 


Tranströmer, Thomas 

Tittel: Samlede dikt 

Oversatt av: Jan Erik Vold 



Bokomtale: Innholder dikt fra samlingene: 17 dikter, Hemligheter på vägen, Den halvfärdiga 

himlen, Klanger och spår, Mörkerseede, Stigar, Östersjöar, Sanningsbarriären, 

Det vilda torget, För levande och döda, Sorgegondolen. Forfatteren fikk 

Nobelprisen i litteratur 2011. 


Originalforlag: Bokklubben, Oslo, 1996 

Emner: Dikt 


Trussoni, Danielle 

Tittel: Englelære 

114

Oversatt av: Ellen Karine Berg 



Bokomtale: Stor fortelling om en kamp mellom gode og onde engler og deres jordiske agenter. 

Evangeline, en ung nonne i et kloster utenfor New York, snubler tilfeldigvis over 

en mystisk korrespondanse mellom en av klosterets eldre abbedisser og Abigail 

Rockefeller. Uten hensikt gjenoppliver hun dermed en urgammel krig. Dette er en 

fantastisk thriller om godt og ondt, teologi, myter og historie, og en utrolig historie 

om hvordan vanlige mennesker plutselig befinner seg midt i en kamp som kan 

avgjøre jordens skjebne. 

Originaltittel: Originalitittel: Angelology 



Emner: Fantasi, Spenning, Engler 


Tursten, Helene 

Tittel: Det lumske nettet (8) 




Bokomtale: I denne boken om Irene Huss og hennes kolleger ved Gøteborg-politiet vever 

forfatteren i sammen to parallelle kriminalsaker. Hovedsaken gjelder en 

seriemorder som dreper unge tenåringsjenter. Morderen bruker internett for å 

komme i kontakt med de unge jentene. Den andre saken gjelder et lik etter en 

mann som har vært savnet siden 1983, som nå blir funnet i et nedbrent hus. 

Etterforskningen viser at mannen forsvant etter han var kommet farlig nær 

sannheten om sin egen fars død. 

Originaltittel: Det lömska nätet 



Emner: Krim, skjønnlitteratur 


Tvedt, Chris 

Tittel: Dødens sirkel: kriminalroman 



Bokomtale: Advokat Mikael Brenne er i ferd med å bli en av landets mest profilerte 

forsvarsadvokater. Hans Mikkelsen, alias Grekeren er en profesjonell forbryter 

med fingrene borti det meste. Å forsvare Grekeren i retten er ren rutine for Mikael 

Brenne, i hvert fall i begynnelsen. Boken vant Riverton-prisen for 2010. 



115

Emner: Krim 


Tóibín, Colm 

Tittel: Brooklyn 




Bokomtale: Irland, 1950-tallet. Eilis Lacey sliter med å finne arbeid, og da sjansen byr seg for 

en jobb i USA, er hun nødt til å dra. Hun forlater familien og drar til Brooklyn i New 

York, hvor hun starter et nytt liv på tross av den overveldende hjemlengselen. Men 

tragiske nyheter kaller henne tilbake til Irland, og hun må velge mellom kjærlighet i 

hjemlandet og løfter hun har inngått i USA. 

Originaltittel: Brooklyn 


Originalforlag: Tiden Norsk Forlag, Oslo, 2010 

Emner: Kjærlighet, Kvinneskildringer 


Uri, Helene 

Tittel: Kjerringer: roman 


Lest av: Birgitte Victoria Svendsen 

Bokomtale: Hva gjør du når sjefen tar æren for arbeidet du har gjort? Når 

universitetskollegaen vil mobbe deg ut av karrierekonkurransen? Eller når 

tenåringsdatteren din blir forført av en direktør? Frøydis, Celeste, Ella og Jenna 

møtes på latinkurs og oppdager at de har mer til felles enn lysten på gloser fra et 

utdødd språk. De har rett og slett fått nok. Nå vil de handle. Gjennom finurlige 

ydmykelser og humørfylte hevnaksjoner prikker damene inn presise anslag mot 

maktens menn. 



Emner: Humoristisk, Kvinneskildringer 


Vaage, Lars Amund 

Tittel: Skuggen og dronninga: roman 



Bokomtale: Mikal reiser tilbake til heimbygda. Der møter han igjen bestemor si, Sara, ho som 

ein gong for mange år sidan blei sjuk og kom på sinnssjukehus, og Samson, 

sonen hennar, som også blei sjuk. I fem kapittel, som utgjer fem forteljingar, fem 

116

otflater å nærma seg historia gjennom, fortel denne romanen om galskap, om 

sterke kjensler og stor innlevingskraft, om psykiatri og om nedbrytinga av 

menneske. Skuggen og dronninga er ein gripande og urovekkande roman. 



Emner: Psykiske lidelser, Familie 


Vann, David 

Tittel: Legender om et selvmord 

Oversatt av: Hilde Stubhaug 


Lest av: Mads Jørgensen 

Bokomtale: Roy er en ung gutt da faren hans, en mislykket tannlege, setter en 44 kaliber 

magnum til hodet og skyter seg. Hele oppveksten skal Roy vende tilbake til det 

ene øyeblikket som frarøvet ham barndommen. Dette er en barsk og følsom 

samling av seks fortellinger om en far og en sønn, om overlevelse og 

desillusjonert kjærlighet. 

Originaltittel: Legend of a suicide 

Forlag: Gyldendal, Oslo, 2011 


Emner: Selvmord, Fedre og sønner 


Vargas Llosa, Mario 

Tittel: Dommedagskrigen 



Bokomtale: Dommedagskrigen er en av de store romanene fra gullalderen i latinamerikansk 

diktning representert ved navn som Jorge Luis Borges, Carlos Fuentes og Gabriel 

García Márquez. Handlingen utspilles i høylandet i Brasils nordøstlige hjørne, og 

tiden er de siste årene av 1800-tallet. Slaveriet er avskaffet, keiserdømmet er 

avløst av republikken (1887), og det er uro på alle kanter. Romanen, som regnes 

som et av Mario Vargas Llosas hovedverker, er en blendende og medrivende 

historisk roman. Den ble møtt av ekstatiske kritikker da den kom ut på norsk i 

1983. 

Originaltittel: La guerra del fin del mundo 





117


Tittel: Kelterens drøm 




Bokomtale: Dette er en rik historisk roman,om den irske frihetskjemperen Roger Casement 

som levde på slutten av 1800-tallet. Som ung mann reiste han til Kongo, på 

oppdrag fra engelske myndigheter, for å finne ut hvordan kong Leopold av Belgia 

egentlig behandlet folk der. Siden dro han til Sør-Amerika.Når han kom hjem 

igjen, involverte han seg i irenes frigjøringsbevegelse. Han ble dømt for 

høyforræderei, men ble siden rehablitert. En spennende bok om et stort og 

interessant menneske. 

Originaltittel: El sueño del celta. 



Emner: Mannsskildringer, Biografisk, Historisk 



Tittel: Valpene 

Oversatt av: Fredrik Giertsen 



Bokomtale: En oppvekstfortelling med et dramatisk vendepunkt. Det hele starter i et 

tilsynelatende fredelig miljø i Lima i Peru, der en gjeng skolegutter spiller fotball 

sammen. En av dem, Cuéllar, er nykommer, en outsider, og kommer seg inn i 

gjengen gjennom å være sterk, flink og trene mye. En dag slippes en aggressiv 

hund inn i guttegarderoben. Den går løs på den flinke gutten, som er alene i 

dusjen, og skader ham på en grusom måte. Etter denne fatale hendelsen får 

Cuéllar tilnavnet "Pichulita". Cuéllar må leve med sin egen, forkrøplete skjebne 

gjennom vanskelige pubertetsår og gryende voksen alder. 

Originaltittel: Los Cachorros 



Emner: Oppvekst 


Verghese, Abraham 

Tittel: Alene sammen 



118


Bokomtale: Marion og Shiva Stone er tvillingbrødre. Moren er en ung nonne som har hatt et 

hemmelig forhold til en engelsk lege. Fødselen til tvillingene blir dramatisk, og 

moren dør. Faren rømmer, men guttene vokser opp blant foreldrenes kolleger på 

sykehuset. Under dramatiske omstendigheter tvinges Marion til å flykte til USA, til 

en jobb på et slumhospital i Bronx. Da fortiden innhenter dem alle, må han støtte 

seg til to av dem han aldri har stolt på: faren, som forlot ham, og broren, som svek 

ham. 

Originaltittel: Cutting for stone 



Emner: Underholdning, Oppvekst 


von Schirach, Ferdinand 

Tittel: Forbrytelser 

Oversatt av: Sverre Dahl 



Bokomtale: Forfatteren er en av Tysklands fremste forsvarsadvokater. Hans debutbok er en 

samling elleve sjokkerende fortellinger om forbrytelse og straff, basert på egne 

erfaringer fra rettssalen. Vi møter karakterer fra alle samfunnslag; narkohandlere, 

prostituerte, pønkere, overklassefamilier og respekterte forretningsmenn. 

Forfatteren tvinger oss til å revurdere vår oppfatning av kriminelle og deres 

motiver, og utfordrer vårt forhold til lov og rett, forbrytelse og straff. 

Originaltittel: Verbrechen 



Emner: Forbrytelser, Noveller 


Walker, Martin 

Tittel: Bruno, politimester 


Lest av: Per Andreas Tønder 

Bokomtale: Bruno Courreges er politimester i den søvnige og idylliske landsbyen St. Denis. 

Men da en av landsbyboerne, en eldre nordafrikansk mann som flyktet til 

Frankrike før annen verdenskrig, blir funnet drept med en svastika hugget inn på 

brystet, slår idyllen sprekker. I tillegg til et intrikat plot, er denne, på flere måter en 

annerledes krimroman, det som skal til: vakre omgivelser, hjertevarme personer, 

aktuell samfunnsdebatt, en dash romantikk og godt med mat og vin - i en elegant 

komposisjon. 

Originaltittel: Bruno, chief of police 


119

Originalforlag: Arneberg, [Oslo], cop. 2010 

Emner: Krim, Underholdning 


Walls, Jeannette 

Tittel: Krystallslottet: en selvbiografisk roman 

Oversatt av: Nina Aspen 



Bokomtale: Et familieportrett utenom det vanlige - en selvbiografisk roman. Walls skriver om 

sin oppvekst i hendene på eksentriske, nomadiske foreldre. Faren Rex er 

alkoholiker og moren, Rose Mary, er kunstner og lettere gal. Hun prioriterer maling 

og litteratur fremfor morskap: "Hvorfor bruke en ettermiddag med å tilberede et 

måltid som forsvinner i løpet av en time, når man på samme tid kan male et bilde 

som varer evig?" spør hun. Dermed er det duket for kattemat, melon og popkorn 

til middag. 

Originaltittel: The Glass Castle 


Originalforlag: Pantagruel, Oslo, 2011 

Emner: Humoristisk, Oppvekst, Biografisk 


Webb, Katherine 

Tittel: Arven 



Bokomtale: Dette er en fargerik og handlingsmettett familliesaga som utspiller seg over en 

periode på drøyt hundre år. En mørk og kald vinterdag like etter bestemorens død, 

vender Erica Calcott og hennes søster Beth tilbake til Storton Manor, et stort og 

imponerende gods hvor de tilbrakte idylliske somre som barn. Fetteren Henry 

forsvant sporløst fra godset mange år tidligere, dette har splittet familien og ført til 

uvennskap og dype konflikter. Erica bestemmer seg for å finne ut hva som 

skjedde med Henry. 

Originaltittel: The Legacy 





Wiik, Øystein 

Tittel: Dødelig applaus 


120

Lest av: Øystein Wiik 

Bokomtale: En augustaften i 2009 står den verdensberømte James Medina på scenen i 

Operaen i Oslo. Det er Tosca som står på programmet, og det er en begivenhet at 

den store tenoren synger rollen som Mario Cavaradossi. Publikum er henrykt, 

men i salen befinner det seg også én som sørger for at Medinas karriere får en 

brutal og blodig slutt. Drapet er opptakten til dramatiske hendelser som sender 

sjokkbølger gjennom det internasjonale operamiljøet. 





Wiik, Øystein 

Tittel: Slakteren 


Lest av: Øystein Wiik 

Bokomtale: Tom Hartmann har en egen evne til å rote seg borti høyspente kriminelle miljøer. 

Nå drar han til Cap Ferrat i Sør-Frankrike, til sin gamle studiekamerat Eddie 

Jones, som har en forretningsidé å foreslå. Problemet er bare at Eddie også har 

liket av en vakker kvinne i bagasjerommet på bilen. Samtidig får Toms ekskone, 

politietterforskeren Cathrine Price, en høyst spektakulær drapssak på bordet: 

Levningene av den fryktede kritikeren Gerhard Elming ankommer Galleri PL i Oslo 

midt under en vernissage. 





Winslow, Don 

Tittel: Demringspatruljen 




Bokomtale: Boone Daniels er en lidenskapelig surfer. Han er tidligere politimann, og jobber 

som privat etterforsker for å holde seg med våtdrakter og andre 

livsnødvendigheter. En dag blir han oppsøkt av advoktaten Petra Hall, som vil ha 

hjelp å etterforske en forsikringssvindel og lete etter et forsvunnet vitne. Saken 

kan føre til at han går glipp av monsterwellen, en sjelden stor dønning. (Ordliste 

over surfe-sjargong bakerst i boken) 

Originaltittel: The Dawn Patrol 



Emner: Krim 


121

Winslow, Don 

Tittel: Herreavdelingen 




Bokomtale: Boone Daniels henger som vanlig med surfekompisene sine på Pacific Beach i 

California. Det er ikke mye til bølger, men Demringspatruljen er på plass likevel. 

Boone har ikke jobb for tida, så han slenger seg med i neste surfesesjon - 

Herreavdelingen, for eldre veteranos og vellykkede gründere - og har plutselig fått 

et oppdrag av verste sort: en utroskapsak. 

Originaltittel: The Gentlemen's Hour 



Emner: Krim 


Wood, Patricia 

Tittel: Lottomillionæren 

Oversatt av: Aase Gjerdrum 



Bokomtale: Hovedpersonen i boken er Perry som er lett tilbakestående, han er elskelig, enkel 

men langt fra enfoldig. Han har vokst opp hos besteforeldrene, og er forlatt og 

svindlet av sin mor og brødre. Men når han vinner 12 millioner dollar i lotto 

dukkker disse opp som gribber. Men Perry lar seg ikke lure verken av sin grådige 

familie eller mafiaen. 

Originaltittel: Lottery 





Yunis, Alia 

Tittel: Å telle stjerner 

Oversatt av: Kari Wærum 


Lest av: Toril G. Havrevold 

Bokomtale: Å telle stjerner er en bok fylt av varme, humor og klokskap. Bli kjent med en 

familie som bevarer urgamle arabiske tradisjoner - midt i den amerikanske 

drømmen! Fatima Abdullah er 85 år gammel og overbevist om at hun bare har ni 

netter igjen å leve. Da vil det være tusen og en natt siden hun forlot ektemannen 

122

og flyttet tvers over USA til dattersønnen Amir. Forarget innser hun at det er mye 

som fortsatt må avklares: Hvem av barna skal arve huset hennes i Libanon? Og 

hvordan får hun Amir til å forstå at han trenger en forstandig kone, ikke en 

guttekjæreste? Hver natt dukker eventyrfortellersken Scheherazade opp for å lytte 

til historier fra Fatimas fargerike liv. Men hvorfor holder Fatima tilbake de saftigste 

historiene om livets krydder; om lidenskapen, kjærligheten og store begivenheter? 

Til slutt klarer Scheherazade å overliste den gamle kvinnen, og plutselig veller et 

forunderlig og hendelsesrikt liv fram. To hjemland, ti barn, to menn, fire hus og 

992 netter i eksil i Los Angeles danner rammene i denne fengende romanen om 

en høyst uvanlig kvinne og hennes svært spesielle familie. 

Originaltittel: The night counter 


Originalforlag: Silke, Sandvika, 2009 

Emner: Familie, Kvinneskildringer, Ekteskap, Kjærlighet 


Östlundh, Håkan 

Tittel: Utro 




Bokomtale: Den skilte politimannen Paul Bäckström etterforsker gjengkriminalitet i 

Stockholm.Han har også et forhold til den gifte forlagsredaktøren Ylva Ström. Sett 

utenfra virker det ikke som om de har noe til felles, men de hemmelige og 

lidenskaplige møtene deres får dem til å føle seg ekstra levende.Samtidig som 

Paul og Ylvas forhold går inn i en ny fase, blir Paul også opptatt med en 

ungdomskonflikt som ender i tragedie, og Ylva grunner stadig mer over hva hun 

egentlig holder på med. 

Originaltittel: Jag ska fånga en ängel 



Emner: Erotisk, Krim 


Østli, Siri 

Tittel: Det søte liv 



Bokomtale: Mari, Charlotte og Irmela vokser opp sammen på småstedet Barkestad. Men en 

krangel ødelegger forholdet mellom dem. Noen år senere møtes de på 

Grünerløkka i Oslo. Alle tre har sine saker å stri med. Fødselsdeprimerte Mari er 

forlatt av kjæresten, Irmela har flyktet fra sitt eget bryllup og Charlotte vil ha fast 

jobb og bli et mote-ikon, men først må hun hjelpe de andre to. 


123




Østli, Siri 

Tittel: På høye hæler over Grønland 



Bokomtale: Sofie bor i en liten, lurvete leilighet på Grønland i Oslo og jobber som assistent for 

en celeber dekoratør. Helt siden kjæresten flyttet ut, har hun lidd av 

kjærlighetssorg. Bestevenninnen Iselin trer støttende til, men trenger selv hjelp da 

forholdet til hennes gifte sjef, utvikler seg i en uheldig retning. Sofies søster, Line, 

skal gifte seg, og alle forventer at Sofie skal være både bryllupsfikser, dekoratør 

og brudepike - og samtidig stille med en anstendig kavaler. Hvordan skal hun 

klare alt dette og på toppen av alt finne faren, som er sporløst forsvunnet? 





Sakprosa for voksne 

000 - Generelle emner 

Ørjasæter, Elin 

Tittel: Det glade vanvidd 



Bokomtale: Bli med Elin Ørjasæter på foreldremøte, til skjønnhetsklinikken og til psykologen 

Elin Ørjasæter er kjent for å skyte fra hofta og ikke legge fingrene imellom i politisk 

debatt. Her viser hun en annen side når hun åpner minneboken. Elin deler sine 

opplevelser av det moderne Norge med oss, hun byr på seg selv med både humor 

og alvor. Det handler om venninneterror, en sta ektemann og viltre tenåringsbarn. 

Om skjønnhetsoperasjoner og om å gå amok i sosiale medier. Og om å fundere 

over hvilken diagnose som egentlig passer. 



Emner: Kvinneskildringer, Norske essays 

Dewey: 088.82 


124

100 - Filosofi og psykologi 

Alver, Bente Gullveig 

Tittel: Anna Elisabeth Westerlund: en fortelling 

Varighet: 8 hefter (650 s.) 

Lest av: NLB 

Bokomtale: Dette er fortellingen om livet til Anna Elisabeth Westerlund. Helt fra hun var barn 

følte hun at hun var "anderledes". Forfatteren av denne boka kom i kontakt med 

Westerlund da hun i 1971 skulle forske på synske. Da Westerlund døde 

testamenterte hun alle sine private papirer til Alver. Dette er en bok om et uvanlig 

liv, som gir innblikk i hvordan det er å være synsk - men den skildrer også et 

særegent vennskap. 


Originalforlag: ill., Oslo, c2009 

Emner: Biografier, Synskhet 

Dewey: 133.8 


Cohen, Tammy 

Tittel: Den dagen jeg døde: beretninger om nær døden-opplevelser 



Bokomtale: Boka er en samling historier der mennesker fra ulike land forteller om sine nær 

døden-opplevelser. Blant annet forteller den norske standupkomikeren Jon Schau 

om da han falt i koma og var døden nær i 2004. 

Originaltittel: The day I died 



Emner: Nær-døden-opplevelser, Parapsykologi, Døden 

Dewey: 133.9 


Eidsvåg, Inge 

Tittel: Minnene ser oss 



Bokomtale: Boken handler om hvilken betydning minner har for hvem vi er og hva vi tenker. 

Forfatteren har hentet stoff fra psykologi, filosofi, skjønnlitteratur og historie. Han 

bruker også egne minner fra oppveksten på 1950-tallet. Dette er ei bok om 

erindringens forunderlige kraft og rikdom. Vi får også høre om hvordan 

125

menneskene bevarte sin historie før skriftspråket ble oppfunnet, om hva som skjer 

med oss når hukommelsen forsvinner, om minnenes upålitelighet, om tiden og 

hvordan vi har forsøkt å måle og kontrollere den. Å lese denne boken gir både en 

større forståelse av erindringens betydning - og kanskje lyst og mot til å skrive ned 

egne minner. 



Emner: Hukommelse 

Dewey: 153.1 


Ericsson, Kjersti 

Tittel: Alene 



Bokomtale: Kjersti Ericsson skriver om å miste mannen sin etter et år med sykdom, om å leve 

sammen med en som skal dø, og om det første året uten ham. Det er en 

beretning om hvordan sorgen forvandler alt: de hverdagslige tingene, landskapet, 

tida og ikke minst hvem hun sjøl er. 



Emner: Personlige beretninger, Døden, psykologi 

Dewey: 155.937 


Gamle vise menn og kvinner: tanker til neste generasjon 



Bokomtale: I tidligere tider var det vanlig at viktig kunnskap, erfaringer og livsvisdom ble 

overlevert fra far til sønn og fra mor til datter. Landets eldste vil alltid ha noe viktig 

å tilføre de kommende generasjoner. I denne boken vil du møte flere av landets 

vise gamle menn og kvinner, som reflekterer over viktige emner for oss alle. 


Originalforlag: Fritt forl., Oslo, c2009 

Emner: Mennesket, Filosofi 

Dewey: 128 


Johannisson, Karin 

Tittel: Melankolske rom: om angst, lede og sårbarhet gjennom tidene 



126

Bokomtale: Boken undersøker melankoliens historiske former. Melankoli, depresjon og 

utbrenthet har alltid eksistert, men under ulike navn og uttrykk og med varierende 

kulturell status. Samtidig har melankoli beholdt sitt grep om jeget. Denne boken er 

både en historie om menneskets relasjon til samfunnet, til kulturen og medisinen, 

og en samtidskommentar. Gjennom det lange perspektivet viser forfatteren 

hvordan følelsesregisteret har variert, men også hvordan de mørke følelsene har 

hatt plass i det normale. 

Originaltittel: Melankoliska rum 



Emner: Depresjoner, Melankoli, psykiatri 

Dewey: 128.3, 616.852 


Louise, Märtha 

Tittel: Møt din skytsengel: en innføring i å møte din unike kraft 



Bokomtale: Det viktigste vi ønsker å formidle, er gleden og spenningen det ligger i ha et ærlig 

møte med seg selv, skriver forfatterne av denne boken. Når du har det, kan du 

oppdage kvaliteter ved deg selv som du ikke ante at du hadde. Møt din skytsengel 

er en selvutviklingsbok med en åndelig dimensjon. Her gir forfatterne råd og 

veiledning om hvordan man kan komme i kontakt med den positive kraften i seg 

selv. De formidler at alle mennesker har mulighet til å kunne oppnå større 

selvforståelse, selvtillit og selvaksept ved å lære å lytte til seg selv og sin egen 

intuisjon. Boken er bygget opp på en måte som gjør den egnet både for 

nybegynnere og viderekommende innen selvutvikling, med en teoretisk og en 

praktisk del. 

Forlag: Cappelen Damm, Oslo, 2010 


Emner: okkultisme, parapsykologi, Personlighetsutvikling, Engler 

Dewey: 131, 291.215 


Williams, Lisa 

Tittel: Livet blant de døde 

Oversatt av: Kari Kahrs 



Bokomtale: Da Lisa Williams var fire år gammel, fortalte hun foreldrene om åndene som var 

på soverommet hennes. Etter disse første synene har Lisa sett og kommunisert 

med tusenvis av personer som har gått over til den andre siden, hun har lyttet til 

deres historier og formidlet trøsterike budskap til de etterlatte. Som voksen gjorde 

hennes superpopulære TV-show henne til et av verdens mest avholdte medier. 

127

Dette er en fortelling om Lisas liv som medium, healer, hustru, mamma og TVstjerne. 

Originaltittel: Life among the dead 



Emner: Biografier, Parapsykologi 

Dewey: 133, 133.9092 


Øverenget, Einar 

Tittel: Hemmeligheter 


Lest av: Bjørn Vidar Øien 

Bokomtale: Hemmelighetene er viktige for oss. Uten hemmeligheter greier vi ikke å hegne om 

vårt indre liv, men uten hemmeligheter greier vi heller ikke å knytte nære 

forbindelser til andre. Hemmeligheter knytter mennesker sammen - og holder dem 

fra hverandre. De er viktige, men noen ganger farlige. Hemmeligheter er som en 

ild - flammen som varmer opp huset kan også brenne det ned.Uansett, der 

mennesker ferdes, er det også hemmeligheter: truende, gledelige, pirrende, 

spennende, frastøtende og vakre. Livet leves ikke bare ute i det åpne landskap, 

det leves også i det skjulte. Og i hver ende av livet hviler det en stor hemmelighet. 

Hver og en av oss er dømt til å bli en vokter av sine egne hemmeligheter. Lær deg 

å forstå dem: Bli kjent med dem, utforsk dem, forsøk å se hva de betyr for deg. 



Emner: Filosofi, anvendt psykologi, Mellommenneskelige relasjoner, 

Personlighetsutvikling, Mennesket 

Dewey: 128, 158.1, 158.2 


200 - Religion 

Heathcote-James, Emma 

Tittel: Märthas engler: om folk som har møtt engler 



Bokomtale: Finnes det engler? Hvordan ser de i så fall ut? Og hva gjør de for oss? Over hele 

verden lever tusenvis av mennesker som hevder å ha møtt engler. Forfatteren av 

denne boken ble grepet av fenomenet. I tre år intervjuet hun flere hundre personer 

om deres engleopplevelser. Deres historier er oppsiktsvekkende, fantastiske og 

utfordrende. Du finner dem her, i Märthas engler. 

Originaltittel: Seeing angels 


128


Emner: Engler 

Dewey: 291.2 


Hijabhistorier 


Lest av: Elisabeth Vatn 

Bokomtale: I denne antologien forteller muslimske kvinner i Norge om sine erfaringer rundt det 

å velge å gå med hijab eller å velge å ta den av. Hijaben står sentralt i 

samfunnsdebatten. Det er plagget vi ikke greier å stille oss likegyldige til. Det er 

tøystykket vi er uenige om. Dette er de personlige historiene fra innsiden. 



Emner: Islam, Biografi, Kvinner 

Dewey: 297, 305.488, 297.082, 305.486 


Tjønn, Halvor 

Tittel: Muhammed: slik samtiden så ham 



Bokomtale: Dette er historien om hvordan de eldste arabiske historikerne framstilte 

religionsstifteren og profeten Muhammed. Deres historieskriving var basert på 

fortellinger gitt av mennesker som levde sammen med Muhammmed. Forfatteren 

har hentet fram Ibn Ishaqs, al-Tabaris og al-Waqidis framstillinger fra 700-og 

800-tallet. Her får vi fortellingen om Muhammeds barndom og ungdom i Mekka, 

utvandringen til Medina i 622, erobringen av Mekka og hans liv framtil han døde i 

632. 


Originalforlag: Dreyers forl., Oslo, 2011 

Emner: Islam 

Dewey: 297 


300 - Samfunnsvitenskapene 

Andrews, Shirley 

Tittel: Livet i Atlantis: hvem var atlanterne, hva drev de med, hvor var kontinentet og 

hvorfor sank det? Fikk de råd fra romvesener? 


129


Bokomtale: Hvem var atlanterne, hva drev de med, hvor var kontinentet og hvorfor sank det? 

Atlantis slutter aldri fascinere og spørsmålene står i kø. Shirley Andrews gir 

utdypende svar basert på klarsynte som Edgar Cayce, Rudolf Steiner og Madame 

Blavatsky. 

Originaltittel: Atlantis 



Emner: Atlantis 

Dewey: 398.4 


Arbeidsdepartementet 

Tittel: Jobbstrategi for personer med nedsatt funksjonsevne: vedlegg til Prop. 1 S 

(2011-2012) 


Lest av: Brage Talesyntese 


Originalforlag: Arbeidsdepartementet, [Oslo], 2011 

Emner: Funksjonshemmede, arbeidsliv 

Dewey: 331.59 


Austenå, Ann-Magrit 

Tittel: Arven etter Sataniske vers 



Bokomtale: I februar 1989 ble det utstedt en fatwa, en dødsdom, mot forfatteren av boken 

Sataniske vers. Både i Norge og internasjonalt vekket dette et stort engasjement 

til forsvar for forfatteren Salman Rushdie. Også i dag ser vi hvordan religiøse 

symboler og følelser brytes mot ytringsfrihetens prinsipper, som i karikaturstriden, 

i politisk spill på religiøs fanatisme og i ytterste konsekvens fra religiøst begrunnet 

terrorisme. Denne boken tar for seg hendelser, motiver og aktører der religiøse 

symboler og følelser har vært brukt i kampen om politisk makt. 



Emner: Ytringsfrihet og religion 

Dewey: 323.44 


Dahl, Tor Edvin 

Tittel: Min bestemor elsket Synnøve Finden: familien og ostefabrikken 


130


Bokomtale: Forfatteren forteller om hvordan hans bestemor Pernille Holmen og Synnøve 

Finden sammen skapte en liten ostefabrikk på Oslos østkant. De flyttet sammen 

og delte både seng og bord, og livet deres var samtidig preget av en sterk 

gudstro. Etter tre generasjoner var fabrikken imidlertid bare en skygge av seg 

selv, og forfatteren ser på hva som førte til at den ble solgt ut av familien i 1987. 



Emner: Biografier, Næringslivsledere, firma, Synnøve Finden 

Dewey: 338.7637092, 338.7637 


Figueiredo, Ivo de 

Tittel: Mysteriet Ingeborg Køber: en sann historie om spiritisme, kjærlighet og et mulig 

mord 



Bokomtale: Historien bak en av Norges mest spektakulære rettssaker. En sann historie om 

spiritisme, kjærlighet og et mulig mord. 



Emner: Mord, Rettssaker, straffesaker, Køber-saken 

Dewey: 345.0252, 364.152 


Hagtvet, Bernt 

Tittel: Ideologienes århundre: en personlig vandring i det 20. århundrets politiske 

idéhistorie 


Lest av: Marit Christensen 

Bokomtale: Det 20. århundret er den mest turbulente perioden i menneskehetens historie. Det 

er en periode preget av kamp og konflikt, både på den politiske arenaen og på 

slagmarken. Det var i denne perioden de store ideologiene og tankesystemene for 

alvor braket sammen, ofte med svært omfattende konsekvenser. Bernt Hagtvet tar 

her for seg de viktigste politiske ideene og personene i et århundre merket av 

voldsomme samfunnsomveltninger og grusomme kriger. Bokens korte og konsise 

kapitler gir en fremragende innføring i det 20. århundrets politiske idéhistorie. 


Originalforlag: Dreyer, Oslo, 2010 

Emner: Politiske ideologier, Politikk, Ideologier 

Dewey: 320.5 


131

Sahlin-Sveberg, Ingrid 

Tittel: Jul gjennom alle tider: folketro, diktning og tradisjon 



Bokomtale: I denne vakre boken formidler Ingrid Sahlin-Sveberg høydepunkter fra det 

populære radioprogrammet ”Som julekvelden på kjerringa”, som har vært et fast 

innslag i NRK Radio lille julaften siden julen 1971. Alt er basert på intervjuer, 

samtaler, opplesninger, dikt og kåserier. Boken viser mangfoldigheten i 

julelitteraturen og julemusikken, i tro og folketro, i følelser og fantasi, i glede og 

sorg, ute og hjemme. 


Originalforlag: Orion, Oslo, 2004 

Emner: skikker, Jul 

Dewey: 394.2663, 394.2 


Tessem, Liv Berit 

Tittel: Jul 



Bokomtale: Forfatterne har sett på julefeiringen og forskjellige sider ved den, som det religiøse 

innholdet, den førkristne julefeiringen, juletreet, familiejulen, julenissen, 

kremmerens jul, julegaver, julemat, musikk, julens uvenner og julens merkedager 

med mer. 



Emner: skikker, Jul 

Dewey: 394.2, 349 


Thoreau, Henry David 

Tittel: Sivil ulydighet og andre politiske tekster 

Oversatt av: Kurt Narvesen 



Bokomtale: Den amerikanske filosofen Henry D. Thoreau er kjent for fortellingen "Walden. 

livet i skogene", men også for sine mange sivilisasjonskritiske og miljøpolitiske 

skrifter.Hans mest berømte tekst er utvilsomt det politiske essayet Sivil ulydighet 

fra 1849. I denne vesle boka inngår dette, og to andre politiske tekster av 

Thoreau. Hans Life Without Principle inneholder en kritikk av maktmisbruk, men 

allerede i The Commercial Spirit of Modern Times formulerte han grunnlaget for 

sin politiske tenkning. 

132

Originaltittel: The commercial spirit of mordern times 



Emner: Teori, Politikk, Politisk filosofi 

Dewey: 320.01 


300 - Samfunnsvitenskap, sosiologi og antropologi 

Diamond, Jarred 

Tittel: Våpen, pest og stål: menneskenes historie gjennom 13 000 år 

Oversatt av: Mie Hidle 



Bokomtale: I Våpen, pest og stål snur biologen Jared Diamond fullstendig opp ned på vante 

forestillinger om hvorfor europeere og asiater har dominert verden. De fleste kan 

enes om at de eurasiske sivilisasjonene har hatt en overlegen teknologi (våpen), 

motstandskraft mot sykdom (pest) og et enormt forsprang innen samfunnsbygging 

og militær organisering (stål). Men hvorfor var det vi som fikk denne posisjonen og 

ikke indianerne, aboriginerne eller afrikanerne sør for Sahara? 

Originaltittel: Guns, germs and steel. A short history of everybody for the last 13 000 years. 


Originalforlag: Spartacus, Oslo, 2011 

Emner: Humanøkologi, Historie, Kulturhistorie, Mennesket og naturen, sosial økologi 

Dewey: 304.209 


Gotaas, Thor 

Tittel: Taterne: livskampen og eventyret 



Bokomtale: Forfatteren er blant dem som vet mest om taterne og deres historie her i landet. 

Denne boken er ment å gi den fullstendige historien om taterne i vår kultur, det 

innebærer - ikke minst - alt det positive taterne har bidratt med. Men historien er 

sammensatt, og den har mørke flekker. Taterne har insistert på sin egenart og 

valgt å leve annerledes. Det har straffet seg og påført dem lidelser. 


Originalforlag: Andresen & Butenschøn, Oslo, 2007 

Emner: Omstreifere, Norsk misjon blant hjemløse, samfunnsklasser, minoritetssosiologi, 

Romanifolket 

Dewey: 305.891, 305.56 


133

Gotaas, Thor 

Tittel: Ørkenen Sur: Den norske uteliggerkolonien i Brooklyn 



Bokomtale: Den økonomiske depresjonen fra høsten 1929 rammet også flere tusen norske 

sjømenn i USA. Nordmenn dro lenge over havet for å finne lykke og velstand. Men 

ikke alle fant det lovede landet. Fra høsten 1929 rammet den økomomiske 

depresjonen også flere tusen norske sjømenn i USA. Mange slo seg ned på ei 

søppeltomt i Brooklyn. Mellom tønner, i rør og bilvrak lagde de egne hjem. Snart 

var "Ørkenen Sur" et lite samfunn med egen borgermester, frisør, en pastor og et 

forsamlingshus. I denne boken fortelles en lite kjent historie om norsk utvandring. 


Originalforlag: Spartacus, Oslo, 2010 

Emner: USA, Hjemløse 

Dewey: 305.569 


Hanssen, Ingeborg Moræus 

Tittel: Stell pent med mannen 



Bokomtale: Mannen er i krise, her er redningen! Mannen, sier Ingeborg og får roser i kinnene, 

- mannen må vi stelle pent med. Menn er en utdøende rase og vet ikke hvordan 

de skal te seg i den nye verdenen. Vi kvinner må ta vare på dem, dyrke dem. Etter 

"Gretten, gammel kjerring" og "Den siste hustru" er det kjærlig omtanke for 

mannen som er tema for Ingeborg Moræus Hanssens nye bok. Men ironien er like 

sterk og morsom. En bok for menn, og for de som har menn. 



Emner: Menn 

Dewey: 305.31 


Holst, Hanne-Vibeke 

Tittel: Min mosters migrene, eller Hvordan jeg ble kvinne 

Oversatt av: Eva Skagen 



Bokomtale: På sin trettiårsdag sitter forfatteren på en av byens fineste restauranter, med en 

ny gullring og med en vakker mann som sier han elsker henne. Dette er mannen 

hun lever med, har barn sammen med, og står nærmest. Hun spør seg: "Jeg har 

jo alt, hvorfor er jeg da ikke lykkelig?" Med utgangspunkt i egne erindringer, 

134

kvinnene i familien, og i samtaler med sin mormor som er født i 1905, tegner hun 

et bilde av det 20. århundrets kvinneliv, lengsler, forventninger og krav. 

Originaltittel: Min mosters migræne, eller Hvordan jeg blev kvinde 



Emner: kvinnesosiologi, forfattere, Biografier, Kvinner 

Dewey: 305.42, 810, 305.4 


Huse, Tone 

Tittel: Tøyengata: et nyrikt stykke Norge 



Bokomtale: Fra slum til meglermekka på 30 år: Tøyengata var i sin tid en hovedgate i 

arbeiderklassens gamle Oslo. På 1980-tallet ble den kjent som "lille Pakistan", nå 

forandres den på ny - en ung hvit middelklasse er i ferd med å overta området. 

Her er mange fortellinger om hvordan bypolitikken kan gripe inn i et menneskeliv. 


Originalforlag: Flamme, Oslo, 2010 

Emner: Oslo, Urbanisering, lokalsamfunn 

Dewey: 307.76, 948.21 


Lee, Irina 

Tittel: Det sa min far: Mr. Lee - en historie om krig, kjærlighet og nudler 



Bokomtale: Mr.Lee er kjent som hele Norges nudelkonge, og det blide ansiktet fra tv-og 

filmreklame. Historien om han, handler om livsvilje og pågangsmot, og hva som er 

mulig å oppnå hvis man ikke gir opp. Her får vi hele historien om hvordan han ble 

hardt skadet som 13-åring, og endte opp i Norge for videre behandling. Boken 

forteller også om hva det vil si å oppleve stor kjærlighet og gir et innblikk i hvordan 

det har vært å være en av de første innvandrene i Norge. Datteren Irina Lee har 

skrevet boken om sin far. 



Emner: Biografier, Innvandrere 

Dewey: 305.8, 921 


Rem, Håvard 

Tittel: Forbyttet 



135

Bokomtale: To kvinner forlater fødestua i samme taxi. Året er 1948, og byen er Steinkjer. 

Kvinnene har hvert sitt guttebarn i fanget. En av guttene blir døpt Bjørn. Nesten 

seksti år senere, får Bjørn den sjokkerende beskjeden om at det skjedde en feil på 

fødestua. Barna var forbyttet. Mange andre i bygda har visst dette, men ikke sagt 

noe. 


Originalforlag: Schibsted, Oslo, cop. 2010 

Emner: Biografi, Foreldre og barn 

Dewey: 306.874 


Salamova, Madina 

Tittel: Ulovlig norsk 



Bokomtale: Maria Amelie har oppholdt seg ulovlig i Norge i åtte år. I disse årene har hun levd 

et bemerkelsesverdig dobbeltliv. 



Emner: Personlige beretninger, Innvandrere, Flyktninger, minoritetssosiologi, Norge 

Dewey: 305.906 


Spjelkavik, Svein 

Tittel: Framsnakking: det motsatte av baksnakking 



Bokomtale: "Hvis dere ikke kan si noe fint om folk, orker jeg ikke å sitte her lenger" sa Rigmor 

Anna Dava, hun reiste seg og forlot lunsjrommet. Kollegene hennes satt betuttet 

tilbake. Den hverdagslige scenen fra ei lokalavis i Nord-Norge skulle bli 

begynnelsen på noe helt spesielt: et ord blir en folkebevegelse. Siden den gang 

har framsnakking fått over 145 000 medlemmer på Facebook. 



Emner: Kommunikasjonsformer, språk 

Dewey: 302.24, 302.22 


360 - Sosiale problemer og sosiale tjenester 

Andersen, Trond 

Tittel: Våg å være: når en krise inntreffer 


136


Bokomtale: I Våg å være forteller forfatteren om hvordan han opplevde en krise i livet. Han 

forteller om å få budskapet om en svulst på hjernen, og hvordan han opplevde 

sykehusoppholdet og rekonvalesensperioden. 


Originalforlag: Licentia, Bodø, 2019 

Emner: Psykiske kriser, Personlige beretninger, Blinde, Hjernen, Livskriser, psykologi, 

Blinde og svaksynte, Biografier 

Dewey: 362.19748092, 921, 155.93, 305.908 


Aniridi Norge 

Tittel: Om å leve med Aniridi 



Bokomtale: Denne håndboken er skrevet til foreldre, ungdommer, voksne og eldre; med andre 

ord alle brukere med andiridi. I målgruppen er også øvirg familie, nærmiljø og 

fagfolk på ulike nivåer i hjelpeapparetet. I håndboken beskrives dagens kunnskap 

om aniridi, hvordan den best behandles, arves og hvordan den kan innvirke på 

synet. 


Originalforlag: Aniridi Norge, [s.l.], 2010 

Emner: Øyesykdommer, Blinde og svaksynte, Aniridi 

Dewey: 362.1977, 362.41 


Cacace, Mariangela 

Tittel: Camorraland 



Bokomtale: Camorra er navnet på Italias største mafiaorganisasjon og har i flere hundre år 

kontrollert Napoli og andre byer i Italia. Camorraland gir et skremmende bilde av 

et system som infiltrerer alt og alle i samfunnet - fra hverdagslige hendelser til 

verdensomspennende forretninger, fra gateplan til politikere, og fra Napoli til 

Norge. 



Emner: Mafia, Organisert kriminalitet 

Dewey: 364.106 


Forsberg, Terje 

Tittel: Aldri for sent å bli et lykkelig barn 

Varighet: 03:14 

137

Lest av: Terje Forsberg 

Bokomtale: Terje Forsberg vokste opp med en alkoholisert og voldelig far, ble mobbet på 

skolen og ble erklært evneveik av en lærer. I 2003 gikk han til sak mot 

skoleverket, vant rettsaken og fikk oppreisning av staten. I denne boken forteller 

han sin historie. 

Forlag: Lunde, Oslo, 2008 

Originalforlag: Lunde, Oslo, 2010 

Emner: Selvbiografier, Barn, Personlige beretninger, Omsorgssvikt, sosial velferd, 

Barnemishandling 

Dewey: 362.76092, 362.76, 362.7 


Hopstock, Anne Cecilie 

Tittel: Hvis jeg roper høyt nok: en mors kamp for sine barn 



Bokomtale: Hopstock forteller her om hvordan ekteskapet med den marokkanske 

idrettsstjernen Khalid Skah endte med at hun måtte flykte fra Marokko og la de to 

barna være igjen med faren sin. Hun beskriver kampen for å få hentet barna 

tilbake til Norge igjen, noe som ender med en dramatisk flukt fra Marokko 

sommeren 2009. 



Emner: Kidnapping, Biografier, Personlige beretninger 

Dewey: 364.154, 362.829, 364.154092 



Tittel: The shaking woman, or A history of my nerves 



Bokomtale: The author suffered a violent seizure from the neck down while giving a speech, 

and afterwards she`s found herself a victim of the shudders again and again. In 

this book she`s taking a journey into contemporary psychiatry, neurology and 

psychoanalysis to find out more about her condition, and in a synthesis of 

personal experience and extensive research she illuminates the dilemma of the 

mental and the physical, and what it means to be human. 

Originaltittel: The shaking woman, or A history of my nerves 


Originalforlag: Henry Holt and company, New York, 2009 

Emner: Kramper, sosialmedisin, Biografier, Personlige beretninger, forfattere 

Dewey: 362.19684 


138

Innovasjon i omsorg 


Lest av: AEL Data 


Originalforlag: Departementenes servicesenter, Informasjonsforvaltning, Oslo, 2011 

Emner: Helsevesen, Velferdsstaten, Hjemmesykepleie, Eldre, sosial velferd, Eldreomsorg 

Dewey: 361.65, 362.12, 362.14, 362.1, 301.43505 


Kampusch, Natascha 

Tittel: 3096 dager 



Bokomtale: "Nå føler jeg meg sterk nok til å fortelle hele historien om kidnappingen", sier 

Natascha Kampusch. Hun opplevde det verste som kan ramme et barn: Den 2. 

mars 1998 ble hun bortført på vei til skolen, ti år gammel. Gjerningsmannen, 

ingeniøren Wolfgang Priklopil, holdt henne fanget i et kjellerhull - i 3096 dager. 

Den 23. august 2006 klarte hun å flykte ved egen hjelp. Priklopil tok sitt eget liv 

samme dag. 

Originaltittel: 3096 Tage 



Emner: Kidnapping, Personlige beretninger, Selvbiografier 

Dewey: 362.829 


Lem, Gunn Hild 

Tittel: Sorg og sommerfugler 


Lest av: Gunn Hild Lem 

Bokomtale: Miljøforkjemperen Steinar Lem døde av kreft i april 2009, 57 år gammel. Hans 

kone Gunn Hild forteller om de dramatiske månedene med galopperende 

sykdomsutvikling og om tiden etterpå. Gunn Hild Lem skriver seg rett inn i alle de 

vanskelige spørsmålene knyttet til liv, død og tapet av stor kjærlighet - også dem 

de færreste tør å snakke åpent om. Hun tegner et vakkert portrett av mannen hele 

Norge visste hvem var, men ingen kjente så godt som henne. 



Emner: psykologi, Kreft, Personlige beretninger, sosialmedisin, Døden 

Dewey: 362.196994, 155.937 


139

Sørnes, Torgrim 

Tittel: Ondskap: de henrettede i Norge 1815-1876 



Bokomtale: I denne boken får vi høre historien om 39 kriminalsaker fra 1800-tallet som endte 

med dødsdom og eksekusjon. Ved hjelp av studier av rettsdokumenter og 

avisartikler, har forfatteren rekonstruert begivenhetene som førte fem kvinner og 

39 menn til retterstedet. Det dreier seg oftest om mennesker fra de laveste sosiale 

lag og ugjerningene har ofte et bakteppe av sykdom og nød, knivslagsmål, 

pengebegjær, løsunger og fyll. Boken gir oss innblikk i motivene bak 

ugjerningene, grufulle detaljer om drapene, etterforskningen, rettssakene og 

vitnemålene. 



Emner: Historie, Dødsstraff, Henrettelser 

Dewey: 364.6609481 


Vale, Stein 

Tittel: Teppefall i Treholtsaken 



Bokomtale: Den 15. desember 2008 avgjorde gjenopptakelseskommisjonen at Treholt-saken 

ikke skulle åpnes. Dermed ble punktum satt 24 år etter at Arne Treholt ble 

arrestert på Fornebu i Oslo. Denne boken gir en samlet fremstilling av 

norgeshistoriens største spionsak. Som tidligere nestsjef i PST og gjennom 

arbeidet med tilsvaret har Stein Vale en unik posisjon til å skrive en slik beretning. 



Emner: politik., Treholt, Arne, Treholt-saken, Rettssaker 

Dewey: 364.131, 345.02, 345.0231 


400 - Språk og språkvitenskap 

Mundos 1: Elev-CD 



Bokomtale: Spanskkurs, Elev-CD 

Forlag: Aschehoug, Oslo, 2001 

Emner: Spansk, Språkkurs, Lærebøker for videregående skole - Spansk 

140

Dewey: 486, 468 


Mundos 1: Lærer-CD. Leksjon 1-31 



Bokomtale: Spanskkurs, Lærer CD 

Forlag: Aschehoug, Oslo, 2001 

Emner: Språkkurs, Spansk, Lærebøker for videregående skole - Spansk 

Dewey: 486, 468 


Winge, Jon 

Tittel: For bare stumpene: arven fra de hvite seil og det svarte kull : sjømannsuttrykk i 

norsk dagligtale 



Bokomtale: Hva betyr egentlig å ta luven fra, gjøre det skarpt, klare brasene, gå for bare 

stumpene eller berge stumpene? Er det å gi noen det glatte lag det samme som å 

hudflette dem? Og hva vil det si å runde middagshøyden, skvære opp, ta en 

spansk en og at noe går som hakka møkk? Mange ord og uttrykke som brukes i 

vanlig talespråk, har oppstått på sjøen. I denne boken tar Jon Winge oss med 

tilbake til miljøene de kommer fra og knytter dem til liv og virke om bord i 

seilskipene, kulldamperne og vikingskipene 



Emner: Sjømannskap, Sjargong, Norsk språk 

Dewey: 439.827 


600 - Teknologi og anvendt vitenskap 

365 middager i en gryte 



Bokomtale: Oppskrifter på 365 middager som kan settes rett på bordet. Her finnes det meste, 

både raske middager og mat som skal godgjøre seg i timevis. Innholder 

oppskrifter på supper, gryteretter, pastaretter, ovnsretter, paier og salater. 



Emner: Matlaging 

141

Dewey: 641.5, 641 


Bakke, Bente 

Tittel: Stoffskiftesykdom?: veien til et friskere liv 



Bokomtale: Et stoffskifteproblem kan snu opp ned på livet hvis man ikke får en tidlig diagnose 

og optimal behandling. Så mange som 16 % av norske kvinner og nesten 6 % av 

norske menn har trolig en stoffskiftesykdom. Boken gir informasjon om 

stoffskiftesykdommer. Den gir faglig forsvarlig kunnskap på området, gjengir 

forfatterens og andre pasienters erfaring med stoffskiftesykdommer, gir svar på 

spørsmål som pasienter, pårørende og arbeidsgivere har, og gir råd om hvordan 

man kan oppnå et godt samarbeid mellom pasient og lege. 


Originalforlag: Kom forl., [Oslo], 2011 

Emner: Stoffskiftesykdommer 

Dewey: 616.39, 616.3 


Ekstrand Hemmingsson, Elisabeth 

Tittel: Godt uten gluten 



Bokomtale: Selv om du er glutenallergiker, betyr ikke det at du må spise tørt, smakløst 

bakverk resten av livet. I denne boken får du mange gode oppskrifter på ulike 

typer brød, kaker og annet bakverk som du kan nyte både til hverdag og fest. 

Først i boken gjennomgår du et lite kurs i glutenfri baking med beskrivelse av 

teknikker og råvarer. Å ikke tåle gluten innebærer store forandringer i kostholdet. 

Ikke minst opplever de fleste at det å ikke kunne spise vanlig brød er en stor 

forandring og et tap. Men denne boken viser at du likevel kan bake godt brød av 

mange typer. Ved hjelp av noen enkle knep, litt trening og alternative råvarer enn 

vi kanskje er vant til, kan glutenfritt brød bli noe å glede seg over. 

Originaltittel: Baka glutenfritt 


Originalforlag: Cappelen Damm faktum, Oslo, 2010 

Emner: Glutenfri kost, Matlaging 

Dewey: 641.5631 


Foster, Helen 

Tittel: Detox: 14 avgiftningskurer som gir deg et sunnere liv 


142


Bokomtale: Hvordan kan du fremme kroppens naturlige avgiftningsprosesser og redusrer 

skadevirkningene av giftstoffer vi stadig utsettes for? Her får du 14 skreddersydde 

kurer rettet mot spesifikke toksiner. 

Originaltittel: Detox - 14 plans to combat the effects of modern life 



Emner: Sykdommer, Diett, Ernæring, helselære, Forebygging, Yogaøvelser, Matlaging 

Dewey: 613.2, 613.7 


Godt for diabetikere 

Oversatt av: Hege Hammer 



Bokomtale: Kostholdet er det viktigste grunnlaget for å ha et godt liv med diabetes. For å ha 

det bra, må man spise regelmessig og ha et balansert inntak av fett og 

karbohydrater. Og man må unngå et for stort inntak av sukker. God og sunn mat 

for den som har diabetes er også god og sunn mat for oss alle! Oppskriftene i 

denne boken vil hjelpe deg i hverdagen med velsmakende måltider som er raske 

å tilberede. 

Originaltittel: Kokbok för diabetiker 


Originalforlag: Cappelen Damm faktum, Oslo, 2010 

Emner: Matlaging, Diabetes 

Dewey: 641.5631 


Grønbeck, Odd 

Tittel: Veien til førerkortet: motorsykkel 



Bokomtale: Denne boken bør brukes sammen med læreboken "Veien til førerkortet" som 

spesielt tar for seg trafikkregler og andre generelle bestemmelser. Boken 

behandler også kjøring med sidevogn. Med oversikt over kjøreskoler, skilt og 

skiltregler. 


Originalforlag: Autoriserte trafikkskolers landsforbund, [Oslo], 2010 

Emner: Klasse A/1A, Motorsykkel, Førerkort 

Dewey: 629.283 


Juul, Jesper 

143

Tittel: Ditt kompetente barn: på vei mot et nytt verdigrunnlag for familien 

Oversatt av: Lisbeth Lyngaas 


Lest av: Ole Thore Hasseldal 

Bokomtale: Med innlevelse, varme og humor beskriver forfatteren den grunnleggende 

situasjonen som er forutsetningen for all menneskelig utvikling: ønsket om å 

samarbeide, og behovet for å utvikle og bevare den personlige integriteten, og 

den konflikten som uunngåelig oppstår når disse vilkårene ikke kan forenes. Med 

sine konkrete eksempler er boken en håndsrekning til alle voksne som lever 

sammen med eller samarbeider med barn og unge. 


Originalforlag: Pedagogisk forum, Oslo, c1996 

Emner: Barneoppdragelse, Barnepsykologi 

Dewey: 649.1, 155.4, 649 


Juul, Jesper 

Tittel: Rom for familien 



Bokomtale: Hvordan få et best mulig forhold til barna dine? Hvordan sørge for at barna blir så 

trygge og selvstendige som mulig på vei inn i voksenlivet? Her er vanlige 

problemstillinger for foreldre, som hvordan finne gode svar, hvorfor vi skal sette 

grenser, og hvordan vi skal forholde oss til barnas lengsler og komplekser. 


Originalforlag: ill., Oslo, 2010 

Emner: Barnepsykologi, Barneoppdragelse 

Dewey: 649.1, 155.4 


Myskja, Audun 

Tittel: Finn din indre kraft 



Bokomtale: Forfatteren er lege, men har alltid visst at legevitenskapen ikke er det eneste som 

kan forklare hvordan mennesker blir friske, eller hvordan man kan forebygge 

sykdom. I denne boken går han grundig inn i hva healing er, og hvordan du kan 

lære å helbrede deg selv med trygge, velprøvde teknikker og lettforstålige øvelser. 



Emner: Avspenning, Healing 

Dewey: 613.7, 615.851 


144

Sacks, Oliver 

Tittel: Mannen som forvekslet kona med en hatt og andre kliniske historier 


Lest av: Ole-Thore Hasseldal 

Bokomtale: I denne merkverdige boken forteller nevrologen Oliver Sacks livshistorien til 

mennesker med kraftige forstyrrelser i hjernefunksjonen. I disse historiene kan 

sykdom opptre som velvære og normalitet som sykdom. Vi møter mennesker med 

underlige persepsjons-forstyrrelser, som mannen i tittelhistorien som faktisk 

forvekslet kona med en hatt eller mennesker som har mistet hukommelsen og 

dermed mesteparten av sin personlige historie. Forfatterens medfølende måte å 

fortelle på gjør oss i stand til å gå inn i den verden hvor mennesker med 

nevrologiske lidelser lever. 

Originaltittel: The man who mistook his wife for a hat and other clinicaltales 


Originalforlag: Cappelen, [Oslo], c1987 

Emner: Psykiske lidelser, nevrologi, Hjerneslag, Skader og sykdommer, Hjernen, Psykiatri 

Dewey: 616.81, 616.89, 616.8 


Sacks, Oliver 

Tittel: The man who mistook his wife for a hat 



Bokomtale: "The Man Who Mistook His Wife for a Hat" is populated by a cast as strange as 

that of the most fantastic fiction. The subject of this strange and wonderful book is 

what happens when things go wrong with parts of the brain most of us don't know 

exist ...Dr Sacks shows the awesome powers of our mind and just how delicately 

balanced they have to be' - "Sunday Times". 'Who is this book for? Who is it not 

for? It is for everybody who has felt from time to time that certain twinge of selfidentity 

and sensed how easily, at any moment, one might lose it' 


Originalforlag: Picador, London, 2007 

Emner: Skader og sykdommer, Psykiatri, Hjernen, nevrologi, Psykiske lidelser, Hjerneslag 

Dewey: 616.81, 616.8, 616.89 


Saugstad, Ola Didrik 

Tittel: Når barnet er født for tidlig 



Bokomtale: Boken gir viktig informasjon til foreldre, helsepersonell og andre som har med for 

tidlig fødte barn å gjøre. Problemene rundt for tidlig fødsel er detaljert beskrevet, 

145

og vi får følge barnas utvikling. Behandlingsprosedyrer og prinsipper blir grundig 

gjennomgått. Vi får også en redegjørelse for hva man vet om krybbedød, og hva vi 

kan gjøre for å forhindre dette. Vi følger også Martin, som ble født for tidlig, og 

hans foreldre gjennom Martins første leveår. 



Emner: Premature barn, Barnesykdommer 

Dewey: 618.92, 618.39 


700 - Kunst og underholdning, sport og idrett 

Aune, Thomas 

Tittel: Vi er best i verden!: norsk fotballs historie - uten alt det kjedelige 



Bokomtale: Med stor kunnskap og smittende entusiasme forteller forfatterne om Bronselaget 

som banket Tyskland med Hitler på tribunen, Odd-spillerne som fikk byttet ut 

dommeren midt under cupfinalen, knokkeloppgjør i nordnorsk fotball og andre mer 

eller mindre stolte øyeblikk. Her får vi de små, rare detaljene. Som historien om 

Vikings første drakt som bestod av hvit trøye, hvite bukser, skjerf og en grønn 

kalott og deres første fotball, som ble importert fra Hull, men som viste seg å være 

en oval rugbyball . 



Emner: Norge, Fotball 

Dewey: 796.33409481 


Bakke, Asbjørn 

Tittel: Revolver: en skarpladd plateguide til rockhistorien 



Bokomtale: Hvilke plater bør du skaffe deg - og hvilke bør du styre unna? Denne gedigne 

boka gir en nyttig brukerveiledning i internasjonal rock- og popmusikk og gnistrer 

av kunnskap og skriveglede. Anmeldelser med tallkarakterer, fakta og kuriosa om 

artistene følger de 1791 albumene som er trukket fram i Revolver. 



Emner: Popmusikk, Rock 

Dewey: 781.66 


146

Bakketeig, Hans Petter 

Tittel: Kampen om den gule trøya: Tour de France gjennom historien : rytterne, duellene, 

legendene, skandalene 



Bokomtale: I denne boken tar forfatteren for seg den hundre år lange historien til sykkelrittet 

Tour de France. Det regnes som en av de største årlige sportsbegivenhetene i 

verden, og boken viser hvordan sykkelrittet har vokst seg så mektig. Den forteller 

om de legendariske etappene, om de monstrøse fjellene, om hvilke uskrevne 

regler som gjelder og om alle skandalene. Vi møter de norske utøverne som har 

vært med på sirkuset, i tillegg til legender som Coppi, Merckx og Armstrong. 

Forfatteren er lidenskapelig opptatt av sykling, og fulgte touren fra start til mål i 

2006. 



Emner: Sykler og sykling, Tour de France 

Dewey: 796.62 


Gotaas, Thor 

Tittel: Først i løypa: historien om langrenn i Norge 



Bokomtale: Dette er den store boken om norsk langrennshistorie. Her får du fortellingen om 

den organiserte skisporten fra de første forsøk på midten av 1800-tallet til 

suksessene i Vancouver 2010. Dette er en stor og levende fortelling om vår 

fremste nasjonalidrett, og bør leses av alle skiinteresserte nordmenn. 


Originalforlag: Dreyer, Oslo, 2010 

Emner: Skisport, Historie 

Dewey: 796.93 


Jegerprøven: med Norges jeger- og fiskerforbund 



Bokomtale: En kursbok som dekker alt du trenger å vite til jegerprøven. Samtidig er den et 

omfattende oppslagsverk. Produsert ved hjelp av syntetisk tale. 


Originalforlag: Norges jeger- og fiskerforbund, Oslo, 2010 

Emner: Jakt, sport 

Dewey: 799.2, 799.2076 

147


Kolsrud, Lars 

Tittel: I hodet på en toppidrettsutøver: hva du kan lære av de aller beste 



Bokomtale: Hva kan vi lære av våre beste idrettsutøvere? Forfatteren har jobbet med norsk 

toppidrett i nesten 40 år. I denne boken har han samlet historier, tanker og 

livskunst både fra norsk og internasjonalt toppidrettsmiljø. Vi får blant annet høre 

om Ole Einar Bjørndalen, Halvard Hanevold og Herman Maier 



Emner: Idrett og sport 

Dewey: 796 


Møllersen, Brynhild Marit Berger 

Tittel: Spellemannsblod: historien om Ole Ivars 



Bokomtale: Ole Ivars tok hele det norske folk med storm på 60-tallet, og mer enn 40 år senere 

er de stadig like populære. Gutta har utgitt 37 plater, fått utallige gullplater og 

høstet hele seks spellemannspriser. I denne boka forteller de om både oppturer 

og nedturer, og de røper også hvordan de klarer å holde motivasjonen oppe, slik 

at de fortsatt greier å trollbinde publikum overalt hvor de kommer. 


Originalforlag: Schibsted, [Oslo], c2006e142 s. 

Emner: Popmusikk, Underholdningsmusikk, Biografi 

Dewey: 781.64092, 781.64, 781 


Olsen, Per Kristian 

Tittel: Norsk rocks historie: fra Rocke-Pelle til Hank von Helvete 



Bokomtale: Norsk rock avrunder nok et tiår - det hittil beste, målt i selvtillit, bredde og 

internasjonal suksess - og det er på tide å feire dens stolte historie i bokform. Her 

får du fortellinger om gateopptøyer og generasjonskonflikter, kometkarrierer og 

knuste drømmer, fanhysteri og tomme konsertlokaler, kyniske managere og band 

som gjør det sjøl. Musikalsk er spennet stort: bergensbølger, arktisk techno, 

bygde-hiphop, trønderrock, black metal. 



148

Emner: Popmusikk, Rock, Norsk 

Dewey: 781.6609481 


Selmer, Aksel 

Tittel: Styrkeprøven: den lange veien hjem 



Bokomtale: Aksel Selmer, sykkelfrelst forfatter og mosjonist syklet Styrkeprøven 2005 

sammen med sykkelproff Steffen Kjærgaard. Boka forteller om stemninger, 

følelser, forventninger og ikke minst frykten for å mislykkes. Det er også godbiter 

fra Styrkeprøvens 40-årige historie. Det er ikke bare de som har syklet 

Styrkeprøven som har glede av denne boka. Drømmerne, den vanlig 

sportsinteressert sofasliter og den mer filosofisk anlagte leser vil også finne reisen 

fra Trondheim til Oslo interessant. 

Forlag: Norsk- lyd og blindeskriftbibliotek, Oslo, 2011 


Emner: Styrkeprøven, Sykler og sykling 

Dewey: 796.6, 796.62 


Smith, Ray 

Tittel: En innføring i akvarellmaling 



Bokomtale: En innføring i akvarellmaling Denne boken gir både nybegynnere og etablerte 

kunstnere alt de trenger å vite for å bruke denne utfordrende teknikken. 

Oppgavene er enkle å følge og viser i detalj hvordan akvarellfargene virker. Du vil 

bli inspirert deg til å prøve stadig mer kompliserte teknikker, som skrubbing og 

skraping. Tydelige fotografier viser hvordan bildene blir til, trinn for trinn, og 

avslører hemmelighetene om hvordan profesjonelle kunstnere arbeider. Bøkene 

tar for seg en rekke forskjellige temaer og motiver. 

Originaltittel: An introduction to watercolour 



Emner: Teknikk, Akvarellmaling 

Dewey: 751.422 


Ulseth, Otto 

Tittel: Petter Northug: jakten på dyret 



149

Bokomtale: Petter Nothug er verdens nye langrennskonge. Han begeistrer og irriterer. 

Allerede tidlig i 20-årene går han inn i skihistorien som en av de store. Hvordan er 

han blitt så god? Er det genene, oppveksten, eller mye trening? Forfatteren leter 

etter forklaringer, og han finner dem kanskje. 



Emner: Langrenn 

Dewey: 796.932092, 796.931 


800 - Litteratur 

Bernhard, Thomas 

Tittel: Mine priser 




Bokomtale: Hele 18 av Thomas Bernhards bøker er oversatt til norsk; nå kommer også boken 

som ble utgitt posthumt, Mine priser, en bok der han på sedvanlig vis, med 

utskjellinger, bitende ironi og saftige overdrivelser, forteller om de ni litterære 

prisene han mottok i løpet av sin levetid. I de fleste tilfellene er han ikke nådig mot 

dem som utdeler prisene og som han mener ikke aner hvem han egentlig er; 

samtidig trenger han pengene de medfører, og stiller derfor mildt sagt ambivalent 

opp til prisutdelingene. 

Originaltittel: Meine Preise 


Originalforlag: Bokvennen, Oslo, 2010 

Emner: Biografier, forfattere 

Dewey: 833 


Gabrielsson, Eva 

Tittel: Millennium, Stieg og jeg 

Oversatt av: Kjell Olaf Jensen 



Bokomtale: Stieg Larssons romaner har gått sin seiersgang verden over. De ekstremt 

populære bøkene begynte å utkomme etter at forfatteren døde. Tlbake satt hans 

samboer og samarbeidspartner Eva Gabrielsson, ribbet for enhver arv og råderett 

over mannens livsverk. Her forteller hun om Stiegs død, tiden etterpå, og om den 

tunge arvestriden som fulgte etterpå. 

Originaltittel: Millenium, Stieg et moi 


150


Emner: Biografi, Svensk litteratur 

Dewey: 839.78, 839.7 


Hammer, Espen 

Tittel: Anstendighet og revolt: noen betraktninger omkring Dag Solstads forfatterskap 



Bokomtale: Dag Solstad regnes av mange som Norges viktigste nålevende romanforfatter, 

dette er den første boken som tar for seg hele hans forfatterskap. Espen Hammer 

peker på hovedlinjer i Solstads litterære prosjekt, han forklarer bøkene i forhold til 

vår tids europeiske kultur- og idéhistorie, og ikke minst viser han Solstad som den 

forfatteren "som fremfor noen annen har fortalt oss hva det vil si å være norsk i et 

moderne norsk samfunn". 



Emner: forfatter, Solstad, Dag 

Dewey: 839.823 


Hoem, Edvard 

Tittel: Vennskap i storm (2): Bjørnstjerne Bjørnson : 1875-1889 



Bokomtale: Bind II av denne store Bjørnson-biografi begynner da Bjørnson med familie flytter 

inn på Aulestad i 1875. På nokre hektiske månader rustar han garden kraftig opp 

og dyrkar eit intenst vennskap med folkehøgskolefolket på Vonheim. Snart er 

Bjørnson inne i ei religiøs krise som fører til radikal omvurdering av alle tidlegare 

standpunkt. På Aulestad og i utlandet utfaldar han eit enormt brevskifte med ei 

lang rekke kjende kvinner og menn, svolten som han er på å skaffe seg vennskap 

og alliansar. I opinionen er populariteten hans også skiftande, men det er meir enn 

tretti tusen menneske som ønsker han velkomen tilbake til Kristiania etter fem års 

opphald i Paris. 



Emner: forfattere, Biografier 

Dewey: 839.82 


Kalvik, Finn 

Tittel: Uten skam og mening: en liten oppsummering 


151


Bokomtale: Dette er Finn Kalviks muntre historier fra barne- og ungdomstiden på Grorud. Det 

handler om alle disse tingene som gutter i en bestemt alder er opptatt av, særlig 

erotikk og jenter. Her er historier om "gærne" kamerater, musikk og den fromme 

Pastor Pålsen, og mye mer 



Emner: Humoristisk, Norsk litteratur, Oppvekst 

Dewey: 839.82 


Rem, Tore 

Tittel: Født til frihet (2): en biografi om Jens Bjørneboe 



Bokomtale: Her avsluttes fremstillingen av et helt usedvanlig mangfoldig og motsetningsfylt 

menneskeliv. I denne boken kommer fortellingen om den Jens Bjørneboe svært 

mange vil ha et sterkt forhold til. Det er i disse årene – fra han kaster seg inn i 

fengselsdebatten romjulen 1959 og til han dør i 1976 – at han blir ”Jens 

Bjørneboe”, slik han har levd videre. Vi får høre om Bjørneboes utallige 

engasjementer, fra kriminalomsorg til ytringsfrihet, fra teaterarbeid til motstand 

mot Vietnam-krigen. Her får vi også de nære ting, portretter av ektemannen, 

elskeren, familiefaren og vennen, et varmt, nærværende, men ytterst rastløst 

menneske. Dette er historien om det som etter hvert blir en rystende, personlig 

tragedie. 




Dewey: 839.823 


Søbye, Espen 

Tittel: Ingen vei hjem: Arthur Omre, en biografi 



Bokomtale: Dette er den første biografien over Arthur Omre, som skulle bli en av Norges mest 

særpregede og spennende forfattere, og som levde et liv som overgikk de fleste 

romaner. Før han ble forfatter drev han bl.a. med spritsmugling, var fiskehandler, 

utdannet seg til ingeniør og jobbet en stund i Amerika, ble entreprenør, og måtte 

sone flere måneder i fengsel. 



Emner: Norge, forfattere, Biografier, Forfattere 

Dewey: 839.82 


152

Tønnesson, Kåre Dorenfeldt 

Tittel: Madame de Staël: en høyst uvanlig kvinne 



Bokomtale: Germaine de Staël (1766-1817) var datter av en styrtrik sveitsisk finansmann. 

Som ung ble hun gift med den svenske ambassadør i Paris. Hele livet drev hun 

politikk, ved bøkene hun skrev og ved sin innflytelse over menn med makt. Hun 

var en liberaler, og Napoleon, som fryktet henne, isolerte henne til sist på hennes 

slott Coppet ved Genève. Derfra flykter hun til Sverige. Biografien gir en skildring 

av en viktig og fargerik skikkelse i revolusjons- og napoleonstidens Europa. Hun 

var en stor forfatter og en pioner for romantikken. 



Emner: Biografier, Fransk litteratur, forfattere 

Dewey: 840 


Vendt mot lyset: Johan Falkberget i liv og diktning 



Bokomtale: Redaktørens ønske er å invitere nye lesere ut i Falkbergets spennende landskap. 

Der vil man møte livet i sitt mangfold; møte mennesker gjennom mørke daler og 

opp på solfylte fjell. Gjennom dette landskapet har du en trygg veiviser i Johan 

Falkberget, som kjenner både det ytre og det indre landskapet han skriver om. 


Originalforlag: Luther, [Oslo], c2009 

Emner: Norge, Forfattere 

Dewey: 839.82, 839.828 


900 - Historie, geografi og biografier 

Andersen, Espen 

Tittel: Erling Stordahl: Ildsjel og banebryter 



Bokomtale: Erling Stordahl (1923-1994) lærte oss å se mennesker med funksjonshemninger 

på nye måter. Han mente man burde fokusere på hvilke muligheter mennesker 

med funksjonhemninger hadde til livsutfoldelse og fysisk aktivitet. I denne boken 

får du beretningen om ildsjelen og banebryteren Erling Stordahls liv og verk. 

153


Originalforlag: Akilles, Oslo, 2010 

Emner: Biografier, Blinde, Funksjonshemmede, Idrett 

Dewey: 921 


Andersen, Roy 

Tittel: Redningsmenn og lykkejegere: norske pionerer i Alaska 

Varighet: 12 hefter (994 s.) 


Bokomtale: I 1898 seilte dampskipet "Manitoban" fra Alta med 500 reinsdyr og 113 nordmenn 

om bord. De fleste av disse var samer eller kvener.De skulle til Alaska for å redde 

gullgravere fra sultedøden og skaffe inuittbefolkningen et nytt levebrød. Ved Nome 

fant de gull, og mange ble millionærer. En av dem reddet byen fra en 

difteriepidemi. Hundeløpet Iditarot er til minne om ham. Men det største minnet 

om denne ekspedisjonen lever i den amerikanske julenissemyten om Santa Claus 

og reinsdyret Rudolf. Her er den utrolige fortellingen om en vågal 

redningsekspedisjon og alt den førte med seg. 



Emner: Villmark, Alaska 

Dewey: 979.8, 979 


Bascomb, Neal 

Tittel: Jakten på Eichmann: hvordan en gruppe overlevende og noen unge nazijegere 

oppsporet og fanget verdens mest beryktede nazist 




Bokomtale: I sluttfasen av den annen verdenskrig rømte SS-offiseren Adolf Eichmann, den 

operative lederen for "den endelige løsning" på jødespørsmålet, fra amerikansk 

fangenskap og gjemte seg oppe i fjellene før han etter hvert flyktet fra Europa og 

startet et anonymt liv i Buenos Aires. Boken beskriver den dramatiske historien 

om hvordan den israelske etterretningstjenesten sporet opp og kidnappet Adolf 

Eichmann i Buenos Aires og fraktet ham tilbake til Israel, hvor han ble stilt for 

retten for sine forbrytelser under andre verdenskrig. 

Originaltittel: Hunting Eichmann 



Emner: Tyskland, 1933-1945 

Dewey: 943.086, 943.086092 


154

Bromark, Marit O. 

Tittel: Overleve: En beretning fra Kambodsjas mørke år 



Bokomtale: Historien om Røde Khmers regime er her sett med vanlige folks øyne, fra dem 

som opplevde revolusjonen på kroppen. Sivun Pen var 23 år, inspektør i 

finansdepartementet, lykkelig gift og far til en seks uker gammel gutt da Røde 

Khmer stormet kontoret hans i Phnom Penh i april 1975. Han ble forvist til 

slavearbeid i et jordbrukskollektiv. Han var døden nær flere ganger, men 

overlevde tross alle odds. Etter at Røde Khmer-regimet falt i 1979, ble Sivun og 

konen gjenforent, men sønnen var var forsvunnet. Familien Pen kom fra en 

flyktningleir til Norge i 1991. Rett før avreise fikk de beskjed om at deres første 

sønn likevel var i live i Canada, og i år 2000 traff de hverandre igjen. Hadde dette 

vært en film ville vi sagt at den var overdrevet og sentimental, men Sivuns historie 

er utrolig nok sann. 



Emner: Røde Khmer, Personlige beretninger, Kambodsja 

Dewey: 959.6 


Bruaset, Oddgeir 

Tittel: Der ingen skulle tru at nokon kunne bu (2) 



Bokomtale: Dette er ei reise til dei mest avsidesliggjande stadene i Noreg og folket som bur 

der. Alle vi møter, har det til felles at dei har gjort eit bevisst val om å bu i 

utkanten, og dei har gjort det fordi dei trur dei på denne måten får mest ut av livet. 

Boka er basert på den populære fjernsynserien, med samme navn, og er 

oppfølgjaren til boka som kom ut i 2005. 


Originalforlag: NRK, Oslo, 2009 

Emner: Geografi og reiser, Norge 

Dewey: 914.81 


Demick, Barbara 

Tittel: Mørkets rike: reportasje fra Nord-Korea 

Oversatt av: Kirsti Vogt 



155

Bokomtale: Nord-Korea er et av de mest hemmelighetsfulle land i verden i dag. Journalisten 

Barbara Demick tar oss med inn i et samfunn få kjenner og viser hvordan det er å 

leve i dette undertrykkende og totalitære regimet. I Mørkets rike følger vi livet til 

seks nordkoreanere over en periode på 15 år. De forelsker seg, stifter familier og 

har sine drømmer, men det viktigste er kampen for å overleve. Dette er en unik 

fortelling som skildrer livet i dette lukkede landet. 

Originaltittel: Nothing to envy 



Emner: Korea, Samfunnsforhold 

Dewey: 951.93 


Douglas, David 

Tittel: Mayaprofetiene 2012: mayakalenderen og den nye tiden 




Bokomtale: Mayaenes langtidskalender fra 3114 f.Kr. varsler verdens undergang samtidig 

med at den selv slutter, 21.12.2012. Men hva som menes med undergang hersker 

det ulike meninger om: apokalypse eller global bevissthetsoppvåkning? Boken 

forteller deg hva mayafolket mener kan skje. 

Originaltittel: The Mayan prophecy 2012 



Emner: Mayariket, Mytologi, Mayaer, Mayakalenderen, ca 1540- 

Dewey: 972.81016, 972.000497, 133.59, 299.7 


Eide, Kai 

Tittel: Høyt spill om Afghanistan 



Bokomtale: I to dramatiske år var Kai Eide FNs øverste mann i Afghanistan. I denne boken 

forteller han åpent om det politiske spillet, den militære virkeligheten og 

menneskene han møtte. I en ekstrem sikkerhetssituasjon og under drapstrusler 

har Eide utøvd diplomati på høyeste hold. Bokne er skrevet med dyp kjærlighet til 

landet og menneskene og gir innsikt i vår tids viktigste og meste brennende 

utenrikspolitiske spørsmål. 



Emner: Afghanistan, Samfunnsanalyser 

Dewey: 958.1 


156

Erlandsen, Hans Christian 

Tittel: Kalde kyster, ukjent land: den norske polarhistorien 



Bokomtale: Norsk polarhistorie er fortalt og gjenfortalt i et stort antall bøker gjennom mange, 

mange år. Her foreligger polarhistorien fortalt i ett bind som også er 

gjennomillustrert. Historien starter på 1840-tallet og går helt frem til vår tid. Den 

handler om imponerende enkeltmannsprestasjoner, ulykker og død. Men 

polarhistorien inneholder mer enn det. Den handler også om næringsvirksomhet, 

vitenskap og forskning, politikk og krig. 


Originalforlag: Vigmostad & Bjørke, Bergen, 2009 

Emner: Norge, Polarforsking, Svalbard 

Dewey: 998.1, 948.106, 508.98 


Gjernes, Birgit 

Tittel: Marie Hamsun: et livsbilde 



Bokomtale: Kulturjournalisten Birgit Gjernes ble kjent med Marie Hamsun sommeren 1959, og 

de to holdt kontakten de siste ti årene Marie Hamsun levde. I denne boken tegner 

hun et levende portrett av et betydelig menneske. Vi følger den unge 

skuespillerinnen, den suksessrike forfatteren, den på samme tid sterke og svake 

kunstnerhustruen, firebarnsmoren, den Tyskland-kjære og senere landssvikdømte 

Marie og til slutt den gamle kvinnen på Nørholm. Birgit Gjernes har funnet frem til 

brev og andre kilder som utdyper og nyanserer det bildet vi til nå har hatt av Marie 

Hamsun. 



Emner: Forfattere, Biografier, Norge 

Dewey: 921, 810, 839.8209 


Gundersen, Olav Lie 

Tittel: Den siste viking: Ragnar Thorseths eventyrlige liv 



Bokomtale: Ragnar Thorseth har brukt sitt liv til å utfordre naturkreftene og prøve det umulige. 

Han rodde alene til Shetland, ble den første nordmann på Nordpolen, overvintret 

på Svalbard der familien matet isbjørn fra båtripa, seilte verden rundt med 

vikingskip og møtte både omstreifere og Fidel Castro på sin vei. Han sto av alle 

157

ottsjøer, men falt av en hest hjemme på Sunnmøre og lå en måned i koma. 

Ragnar Thorseths vei tilbake til livet ble den tøffeste reisen av dem alle. 



Emner: Oppdagelsesreisende, Biografier 

Dewey: 910.92 


Hammer, Anders Sømme 

Tittel: Drømmekrigen: hjerter og sinn i Afghanistan og Norge 



Bokomtale: Forfatteren har som eneste norske jounalist bodd i Afghanistan siden 2007 og 

dekket konflikten derfra. Da han flyttet til landet trodde han det skulle være den 

gode krigen, den som skaper fred. Etter ni år med krig har ingenting blitt slik de 

hadde blitt lovet, sivile blir drept og hjemmene ødelagt. Dette er historien om 

hvordan den norske krigføringen i Afghanistan er blitt en drømmekrig. 



Emner: Krigen 2001-, Afghanistan 

Dewey: 958.1 


Hansen, Jan Ingar 

Tittel: Amundsens betrodde mann: historien om Oscar Wisting 



Bokomtale: Mens de store heltene som Amundsen og Nansen ruver i den norske 

polarhistorien, fortelles lite om mannen som gikk veien til målet sammen med 

dem, og som muliggjorde suksessen. Oscar Wisting er mannen som fulgte 

Amundsen i 16 år, fra ferden mot Sydpolen i 1910, gjennom ekspedisjonen til 

Nordøstpassasjen i 1918 og forskningsferden med "Maud" i Nordishavet, til flukten 

over Nordpolen med "Norge" i 1926, og som spilte en helt avgjørende rolle for at 

Amundsen skulle nå sitt mål. 



Emner: Arktis, Polarområdene, Geografi og reiser 

Dewey: 918.8, 919.8 


Hooper, Chloe 

Tittel: Høye mann: død og liv på Palm Island 


158



Bokomtale: Høye mann er historien om Palm Island, tropeøya på Australias nordøstkyst, der 

aborigineren Cameron Doomadgee en morgen i 2004 kaster noen skjellsord etter 

en politimann og førti minutter senere ligger død i en varetktscelle. Politiet sier han 

hadde snublet, men skadene er omfattende som ved en bilulykke. I 2007 stilles 

den høye, karismatiske politimannen Christopher Hurley for retten anklaget for 

drap 

Originaltittel: The tall man 



Emner: Aboriginer, Rasisme, Samfunnsforhold, Australia 

Dewey: 994, 994.00499, 305.800994 


Ingstad, Benedicte 

Tittel: Oppdagelsen (2): En biografi om Anne Stine og Helge Ingstad 



Bokomtale: Dette er et personlig og dramatisk portrett av ekteparet Ingstad. Helge Ingstad var 

en berømt eventyrer og leder i Røde Kors' krigsarbeid. Anne Stine var en atten år 

yngre ungpike bosatt på Lillehammer, og en romantisk beundrer av Ingstads 

villmarksliv. De var et umake par, men sammen skulle de gjøre revolusjonerende 

oppdagelser. Boken omhandler den vanskelige og konflikte veien frem til 

anerkjennelse av Ingstads oppsiktsvekkende funn. I tillegg får vi for første gang 

innblikk i Anne Stines barndom på Lillehammer, Helge og Anne Stines spesielle 

romanse i førkrigsårene og Helges krigsinnsats. 


Originalforlag: ill., [Oslo], 2010 

Emner: Biografisk, Villmark 

Dewey: 910.92 


Jenkins, Roy 

Tittel: Churchill 



Bokomtale: Winston Churchill er et ikon i nyere historie. I denne boken analyserer Roy 

Jenkins Churchills usedvanlige personlighet og alle hans sterke og svake sider. 

Ved å bruke sin egen erfaring fra britisk politikk og sine imponerende kunnskaper 

om Storbritannias politiske historie belyser Jenkins Churchills parlamentariske 

karriere gjennom valgkamper, valg, partibytter, bølgedaler og høydepunkter. Den 

andre verdenskrigs ulike faser følges i detalj. Slik denne boken vitner om, var 

Churchill en stabiliserende faktor som var helt avgjørende for seier og overlevelse. 

Originaltittel: Churchill 

159


Originalforlag: Historie & Kultur, Oslo, 2009 

Emner: Biografier, politikere, 1901-, Storbritannia 

Dewey: 941.082, 941.082092 


Klynne, Allan 

Tittel: Kleopatra: historien og mytene 




Bokomtale: Kleopatra VII (69-30 f.Kr.) er en av verdenshistoriens mest kjente kvinner. 

Kunstnere og forfattere har i århundrer benyttet seg av hennes liv og skapt en 

livskraftig myte om kvinnelig lidenskap, overmot og undergang. Filmer og tv-serier 

har forvandlet henne til et erotisk luksusdyr. Men Kleopatras liv og historie er 

nærmest ukjent for de fleste. Hva er sannhet og hva er myter i den fascinerende 

historien om Egypts siste dronning? 

Originaltittel: Kleopatra 



Emner: dronning, Biografier, Kongelige, Kleopatra, Egypt, Oldtiden 

Dewey: 932 


Mendelsohn, Daniel 

Tittel: Forsvunnet: en fortelling om seks av seks millioner 




Bokomtale: En liten gutt vokser opp i New York på 60-tallet. Langsomt oppdager han at 

familien bærer på en stor sorg: Seks av slektningene forsvant under Holocaust. 

Som voksen mann setter Daniel Mendelsohn seg fore å komme til bunns i hva 

som skjedde med Ester og Shmiel Jäger og de fire døtrene. Det blir begynnelsen 

på en reise inn i hjertet av familiens og historiens hemmeligheter, og en utforsking 

av hva det vil si å være menneske. Daniel Mendelsohns Forsvunnet er blitt en 

internasjonal bestselger og en enestående kritikersuksess verden over: en 

gripende og kompleks beretning om vårt forhold til fortiden og til menneskene som 

står oss nær, og en helt annerledes bok om Holocaust. 

Originaltittel: The lost 



Emner: Norge, Jøder, Historie, Verdenskrigen 1939-1945 

Dewey: 973.0492, 973.04924, 940.5318 


160

Montefiore, Simon Sebag 

Tittel: Den unge Stalin 

Oversatt av: Arne-Carsten Carlsen og Jorunn Carlsen 



Bokomtale: Den unge Stalin forteller den forbløffende og eventyrlige historien om en 

eksepsjonell og voldelig ung mann. Historien om hvordan Josef Vissarionovitsj 

Dzugasjvili ble Stalin, er like spennende som en thriller. Født inn i fattigdom og 

preget av sin tøffe oppvekst, var Stalin likevel en flink student som utdannet seg til 

prest. Den karismatiske unggutten forlot religionen og fant til slutt sin misjon som 

fanatisk revolusjonær. Han var mesterhjernen bak bankran, brannstiftelser, 

piratvirksomhet og mord, en halvstudert røver i ordets rette forstand. Og en aktiv 

kvinneforfører som etterlot seg mange elskerinner og uekte barn. Han var en 

konspirator av rang og imponerte Lenin med sin brutale oppfinnsomhet. 

Originaltittel: Young Stalin 



Emner: Sovjetunionen, 1923-1991 

Dewey: 947.084, 947.0842 


O'Yeah, Zac 

Tittel: Gandhi, eller Kunsten å snu verden opp ned 

Oversatt av: Stig Aasvik 



Bokomtale: Av og til fødes det mennesker helt utenom det vanlige. Mennesker med evner, 

styrke og visjoner som forbløffer, imponerer og setter varige spor. Mennesker som 

kan snu opp ned på verden. Mahatma Gandhi var et slikt menneske. Dette er 

biografien om den lille, magre og skallete mannen som utfordret verdens 

mektigste imperium, og beseiret det. 

Originaltittel: Mahatma! 


Originalforlag: ill., [Horten], c2009 

Emner: Historie, Biografi, India 

Dewey: 954 


Parrado, Nando 

Tittel: Jeg lever!: mirakelet i Andes 

Oversatt av: Tonje Ulven 


161


Bokomtale: Fredag 13.oktober 1972 mister et fly kontrollen over Andesfjellene. Begge vingene 

rives av i møtet med fjellsidene, og flyet styrter i en snødekt dal, langt fra folk. 32 

av de 45 ombord overlever, men når redningen kommer 72 dager senere, er det 

bare 16 igjen. De overlevde i den bitende kulden ved å spise av de døde. En av 

de overlevende var Nando Parrado, og han forteller i denne boken om ulykken og 

sin ferd over fjellene for å hente hjelp. 

Originaltittel: Miracle in the Andes 



Emner: Geografi og reiser, Sør-Amerika, Ulykker, Andesfjellene 

Dewey: 980, 918 


Richards, Keith 

Tittel: Livet: selvbiografien 

Oversatt av: Jens Erik Røsåsen 



Bokomtale: 'This is life. Belive it or not I haven't forgotten any of it'. Et liv med dop, damer og 

rock and roll - men ikke minst et spennende innblikk i gitaristens verden, med 

gitarveving som hovedprinsipp. Og selvfølgelig om gutta som møttes på 

jernbanestasjonen i Dartford for 50 år siden - neste år. 

Originaltittel: Life 



Emner: musikere, Biografi, Biografier, Rock 

Dewey: 927.8, 787.87166092, 781.66092 


Rogan, Eugene 

Tittel: Araberne: Historien om det arabiske folk 

Oversatt av: Gunnar Nyquist 



Bokomtale: Den anerkjente britiske arabisten Eugene Rogan har levert et moderne 

standardverk om det arabiske folks moderne historie. Her følger vi statsmenn, 

forfattere, opprørsledere og vanlige folk, i stor grad basert på forfatterens unike 

kildetilfang, i perioden fra 1600-tallet og fram til i dag. Han skriver like medrivende 

om opprinnelsen til Israel Palestina-konflikten som om sladderet i Damaskus' 

gamleby. 

Originaltittel: Tha Arabs - A History 



Emner: Arabiske land, Historie, Midtøsten, Arabere 

162

Dewey: 909.0974, 956 


Sunde, Rasmus 

Tittel: Amerikabrev: 1880-1950 : livssoga til to brør frå Romsdal 



Bokomtale: Boka handlar om to brør frå Fræna i Romsdal. Lars Stavig og Knut Stavik skrev 

brev til kvarandre over havet gjennom nesten 70 år. Men dei møttest aldri igjen 

etter at Lars utvandra i 1876. Boka byggjer på en samling på om lag 200 brev. 

Breva er kjelder til korleis både utvandrarane og dei som var igjen heime opplevde 

livssituasjonen sin, både når det gjeld familie, økonomi og arbeid. 


Originalforlag: Selja, Førde, c2009 

Emner: Utvandring fra Norge, USA, Nordmenn 

Dewey: 973.043982, 304.8730481 


Waage, Peter Normann 

Tittel: Leve friheten!: Traute Lafrenze og Den hvite rose 



Bokomtale: En av de alvorligste truslene mot regimet - slik ble "Den hvite rose" oppfattet av 

nazi-myndighetene. Heinrich Himmler ga personlig ordre om at medlemmene 

skulle arresteres og henrettes ved giljotinering. I motsetning til Hans og Sophie 

Scholl unngikk Traute Lafrenz dødsstraff. Som den eneste gjenlevende kan hun gi 

førstehånds beretning om den lille gruppen studenter som gikk til kamp mot 

tyranniet med idealisme og harmdirrende flygeblader. Siden krigen har Traute 

Lafrenz Page bodd og virket som lege i USA. Hennes historie og refleksjoner er et 

sterkt vitnesbyrd om mot og evne til ikke-voldelig motstand. 



Emner: Tyskland, Verdenskrigen, 1939-1945, Motstandsbevegelser 

Dewey: 943.086, 940.53 


940 - Europas historie 

Arnstad, Henrik 

Tittel: Skyld: en europeisk reise i nazi-tysklands skygge 

Oversatt av: Egil Fredheim 


163


Bokomtale: I dag oppfatter vi det aggressive og rasistiske Nazi-Tyskland først og fremst som 

en trussel, men under krigen kunne Tyskland og nazismen også bety håp. Relativt 

små nasjoner kunne - hvis de masjerte med tyskerne - se fram mot en lysende 

framtid i det nye Europa, der det kommende stortyske riket skulle regjere i tusen 

år. I denne boken blir vi med på en reise i et Europa som fortsatt kjenner byrden 

fra Nazi-Tysklands glansdager. Et Europa som, med unntak av Tyskland selv, ikke 

har lyktes i å ta et fullverdig oppgjør med historien. 

Originaltittel: Skyldig till skuld. En europeisk resa i Nazi-Tysklands skugga. 


Originalforlag: Spartacus, Oslo, cop. 2010 

Emner: Verdenskrigen 1939-1945, 1939-1945, Europa 

Dewey: 940.53 


Conant, Jennet 

Tittel: Krigsspionen Roald Dahl 



Bokomtale: Boken forteller historien om barnebokforfatteren Roald Dahls hemmelige liv som 

spion i USA under andre verdenskrig. Britiske myndigheter sendte Dahl til 

Washington for å infiltrere og påvirke USAs krigføring. Dahls sjarme førte ham 

raskt til topps, og han ble god venn med president Roosevelts kone. Dette er en 

beretning om en annerledes og ukjent side ved andre verdenskrig. 

Originaltittel: The irregulars 



Emner: Spioner, etterretningstjeneste, Etterretningstjeneste og spionasje, Verdenskrigen, 

1939-1945, forfattere, Etterretningstjeneste, Verdenskrigen 1939-1945, Biografier 

Dewey: 940.5485, 940.5485092 


Frankson, Anders 

Tittel: Slaget om Kursk: historiens største panserslag 

Oversatt av: Bertil Knudsen 



Bokomtale: Det fortonte seg som et slag mellom kjemper da flere tusen tyske og russiske 

stridsvogner barket sammen i historiens største panserslag ved Kursk sommeren 

1943. Dette var tyskerens siste mulighet til å ta ledelsen på Østfronten etter 

nederlaget ved Stalingrad. Boken forteller om bakgrunnen for slaget, om russisk 

og tysk panservåpen, og om den enkelts soldats liv i felten og mye mer. 

Originaltittel: Slaget om Kursk. Historiens största pansarslag 



Emner: Verdenskrigen 1939-1945 

164

Dewey: 940.54217, 940.53 


Jacobsen, Alf Reidar 

Tittel: Kongens nei: 10. april 1940 



Bokomtale: I oppfølgeren til Alf R. Jacobsens Krysseren Blücher følger vi det dramatiske 

hendelsesforløpet som fulgte etter de fremmede styrkenes inntog i Oslo. 

Forfatterens litterære fortellergrep belyser de begivenhetsrike dagene fra både 

tysk og norsk side, og lar leseren ta del i nye aspekter ved Kong Haakons 

kategoriske NEI, flukten gjennom Østerdalen mot Vestlandet og Molde, og 

konsekvensene av avgjørelsene som ble tatt. 

Forlag: Vega, Oslo, 2011 


Emner: Verdenskrigen 1939-1945, Felttoget 1940 

Dewey: 940.542181 


Jacobsen, Alf Reidar 

Tittel: Krysseren Blücher 



Bokomtale: I grålysningen 9. april 1940 seilte den tyske Kampgruppe 5 innover Oslofjorden 

med den flunkende nye krysseren Blücher i tet. Målet var å vinne rask kontroll 

over hovedstad, konge og regjering. Alt så ut til å gå etter planen. 

Forsvarsverkene i ytre Oslofjord var passert uten tap. Det eneste som sto i veien 

for tyskerne, var den utrangerte kystfestningen Oscarsborg med sine gamle 

kanoner. Og en besluttsom oberst Birger Eriksen. Admiralstaben var taus. Alt 

hvilte på ham da silhuetten av de tyske skipene kunne skjelnes i tåkehavet. 

Forlag: Vega, Oslo, 2011 


Emner: Skip, Felttoget 1940, Blücher, Verdenskrigen 1939-1945 

Dewey: 940.542181, 940.545943 


Jonassen, Mari 

Tittel: Alt hva mødrene har kjempet: kvinner i motstand 1940-1945 



Bokomtale: Ukjente kvinnelige krigshelter fra annen verdenskrig. Også mødrene kjempet for 

Norges frigjøring. 



165

Emner: Norge, Verdenskrigen 1939-1945 

Dewey: 940.53481, 940.53082, 940.5485 


Kalleberg, Georg Chr. 

Tittel: Kjære mor og far: barndomserindringer fra krigsårene 1940-1945 



Bokomtale: Boka gir et inntrykk av hvordan det var å vokse opp som barn i et okkupert Norge 

under andre verdenskrig. Tilværelsen er sett gjennom forfatterens egne øyne, og 

viser blant annet forskjellene mellom livet i by og land under krigen. 



Emner: Dagligliv, Verdenskrigen 1939-1945, Barn og krig, Alliert side 

Dewey: 940.5481, 948.1053, 948.1053092, 305.23 


Theien, Iselin 

Tittel: Sonja Wigert: et dobbeltliv 



Bokomtale: Sonja Wigert (1913-1980) var en av Nordens ledende stjerner innen film- og 

teaterverdenen. Under den andre verdenskrig vevet hun seg inn i spionasje og 

dobbeltspionasje for å hjelpe sin familie. Det var en innsats som kostet. Til tross 

for at hun var en oppriktig antinazist, ble hun i 1945 stående for opinionen som 

stripet. Da freden kom måtte Wigert forsvare sin ære for å overleve som 

skuespillerinne og menneske. Vi får her høre om en kvinne som ble dyrket på 

scenen og på kinolerretet, men som aldri fikk full anerkjennelse for sin mest 

krevende rolle. 



Emner: Spioner, Skuespillere, Biografier, Verdenskrigen 1939-1945, Norge 

Dewey: 940.5485, 792.028092 


948 - Norden 

Berggren, Henrik 

Tittel: Vidunderlige dager i vente: en biografi om Olof Palme 

Oversatt av: Erik Ringen 



166

Bokomtale: Boka gir et portrett av Olof Palme, Sveriges statsminister gjennom to perioder, 

som ble skutt og drept i Stockholm natt til 1. mars 1986. Forfatteren beskriver 

både personen og politikeren Palme, og tida han levde i. 

Originaltittel: Underbara dagar framför oss 



Emner: Biografier, politikere, 1970-1999, Sverige 

Dewey: 948.5054092, 948.5054 


Foss, Per-Kristian 

Tittel: Innenfra 



Bokomtale: Per-Kristian Foss, Høyres nestor på Stortinget og en av partiets mest profilerte 

politikere, skriver om sitt politiske liv gjennom fire tiår. Han forteller om sin vei til 

nasjonalforsamlingen, om årene på Stortinget, om forandringene i politikerrollen i 

hans tid, om gode og ikke fullt så gode kolleger - og om ytre og indre personlige 

og politiske kamper med og rundt sin seksuelle legning. Per Kristian Foss var den 

første åpent homofile statsråd i Norge. 



Emner: Biografier, politikere, Selvbiografier, Norge, Politikk 

Dewey: 948.106, 948.1055, 948.1055092 


Hagen, Ingerid 

Tittel: Oppgjørets time: om landssvikoppgjørets skyggesider 



Bokomtale: Fredsvåren 1945 skulle rettstaten gjeninnføres i Norge. Men i fengsler og 

fangeleirer ble landssvikfangene utsatt for tortur. Gode nordmenn, ikke minst 

hjemmefrontmenn, rundjulte dem og lot dem drive straffeeksersis i timevis, utsatte 

dem for liksom-henrettelser, frarøvet dem søvnen og sulteforet dem. De som 

protesterte mot dette eller andre rettssikkerhetsbrudd ble holdt utenfor eller 

stemplet som undergravere av landssvikoppgjøret. 



Emner: 1945-1970, Etterkrigstid, Verdenskrigen 1939-1945, Norge, Landssvik, 

Landssvikere, Rettsoppgjøret 

Dewey: 948.1054, 940.53 


Hætta, Odd Mathis 

167

Tittel: Samene: Nordkalottens urfolk 



Bokomtale: Samene er Nordkalottens urfolk. Denne boka gir en oversikt og innføring i samisk 

historie, kultur og samfunn.Den første delen omfatter samenes historie fra de 

eldste tider fram til vår tid. Den andre delen behandler sentrale samiske 

kulturelementer.Siste del er en bred oversikt over samisk samtid, med vekt på 

etterkrigshistorie. Framveksten av samisk litteratur, organisasjoner og 

internasjonalt samarbeid har fått fyldig plass i boka. Forskning om samer og 

endring i samenes natursyn er også behandlet grundig 


Originalforlag: Høyskoleforl., Kristiansand, 2002 

Emner: Samer 

Dewey: 948.00494, 948.0049455 


Jaklin, Asbjørn 

Tittel: De dødsdømte 



Bokomtale: Boken handler om 25 menn, 25 henrettelser og et land som søker hevn. Med 

henrettelsen av gestapomannen Reidar Haaland 17. august 1945 fullbyrdet 

norske myndigheter den første dødsdommen på 69 år. Senere skulle Vidkun 

Quisling, Henry Rinnan og 22 andre nordmenn, fastbundet til retterstedet og med 

bind for øynene, lide samme skjebne. Hvem var de? Hvilke forbrytelser ble de 

kjent skyldig for? 



Emner: Norge, 1939-1945 

Dewey: 948.1053 


Saugstad, Even 

Tittel: Byoriginaler og personligheter i Oslo 



Bokomtale: Vi møter her kjente og mindre kjente skikkelser i hovedstaden opp gjennom de 

siste drøyt hundre årene. Advokat Hermansenes replikker og turnoppvisninger og 

El Jucans sang og show er noe de som har bodd i Oslo de siste 20-30 årene har 

opplevd. Vi får også stifte bekjentskap med den sky skrapsamleren Luse-Frantz 

og den eksentriske og underholdningslytne Snipp-Møller og mange fler. 


Originalforlag: Frie fuglers forl., Oslo, 2008 

Emner: Oslo, Kulturhistorie 

Dewey: 948.21 


168

Vestbø, Arne 

Tittel: Moritz Rabinowitz: en biografi 



Bokomtale: Moritz Rabinowitz kom til Norge fra Polen som 14 åring i 1901. Med moderne 

forretningsmetoder og dristige markedsføringsideer opplevde han stor suksess 

som handelsmann, og bygde opp et forretningsimperium med klesforretninger 

langs helse sørvestlandskysten. Han var en sann lokalpatriot, men også en 

visjonær verdensborger. Etter hvert som situasjonen i Europa ble verre for jødene, 

bønnfalt han i personlige telegrammer statsmenn som Roosevelt og Chamberlain 

om å gjøre noe før det var for sent. Da tyskerne invaderte Norge, var Rabinowits 

en av de første de var ute etter. Etter å ha holdt seg i dekning ble han funnet og 

tatt til fange i desember 1940. Han ble deportert til Tyskland og døde i fangenskap 

27. februar 1942. 


Originalforlag: Spartacus, Oslo, 2011 

Emner: Jøder, Historie, Biografier, Rabinowitz, Moritz, Haugesund 

Dewey: 948.344100492, 948.3631004924, 940.5318092 


Skjønnlitteratur for barn 

1/2-års - DAISY for 1 .halvår 2011 


Lest av: Arild Johan Myrberg 

Bokomtale: Dette er bokomtaler av tilvekst for barn og unge første halvår 2011. Bøker som er 

del av en lengre serie og bøker for små barn er utelatt. 



1/2-års - DAISY for 2 .halvår 2010 


Lest av: Arild Johan Myrberg 

Bokomtale: Dette er bokomtaler av tilvekst for barn og unge andre halvår 2010. Bøker som er 

del av en lengre serie og bøker for små barn er utelatt. Det samme gjelder bøker 

som tidligere er kommet ut enten på lyd eller blindeskrift. 



169

Aakeson, Kim Fupz 

Tittel: Kong Karsten 




Bokomtale: Karsten heter Karsten, men de andre barna kaller ham bare Grisen. Det er fordi 

han er så tjukk. Hele familien til Karsten er tjukke. Faren sier de er tjukke fordi de 

har kongeknokler som passer for store folk, og at de egentlig burde sittet på en 

trone og bestemt alt mulig.Karsten synes ikke det hjelper å tenke på knoklene i 

kroppen, men kanskje er det noe i det faren sier likevel? «Kong Karsten» er en 

fortelling som bruker humor til å si kloke ting om livet. 



Emner: Mobbing, Barn, Fantasi, Humoristisk 


Aldersgruppe: 6-10 


Tittel: Vitello får et kyss 

Oversatt av: Cecilie Winger 



Bokomtale: Vitello leker ikke med jenter, og hun som har flyttet inn i nummer 27 og heter Vilja, 

er helt klart jente. Ei jente som sier hun har en gæren hamster. Og Vitello har aldri 

sett en gæren hamster før. En særdeles munnrapp fortelling! 

Originaltittel: Vitello får en klam kæreste 



Emner: Barn, Vennskap, Humoristisk 




Tittel: Vitello riper opp en bil 




Bokomtale: Vitello bor i et rekkehus ved siden av ringveien. Han bor jo ikke der alene, men 

sammen med mamma. Og mamma har en ny bil, nesten ny. Mamma er veldig 

redd for at det skal komme riper i lakken, hun sier at det er det viktigste i verden. 

Det er nemlig en Audi. Men en dag leker Vitello en ganske bra lek ved siden av 

170

ilen, en lek med en ball og en knekt rive. En munnrapp fortelling ikke helt uten 

moral. 

Originaltittel: Vitello ridser en bil 



Emner: Barn, Humoristisk 



Aamodt, Ingunn 

Tittel: Den andre store pulverhekslydboka 



Bokomtale: Pulverheksasangen ; Pulverheksa lager bursdagsfest ; Pulverheksa på 

Frossenfjell ; Pulverheksa og Plageånden. Her møter du katten Hokus og kråka 

Pokus som bor sammen med Pulverheksa i huset i Pulverskogen. Forteller: Eli 

Rygg. Skuespillere: Marianne Krogness, Anders Bye, Terje Sporsem, Gustav 

Nilsen, Siri Nilsen. Musikk: Morten Heiberg. 

Forlag: Gammafon Norge, Oslo, 2007 

Emner: Humoristisk, Fantasi, Hørespill 




Tittel: Den store pulverhekslydboka 



Bokomtale: Pulverheksasangen ; Pulverheksa får besøk ; Pulverheksa på fisketur ; 

Pulverheksa redder tyven . Her møter du katten Hokus og kråka Pokus som bor 

sammen med Pulverheksa i huset i Pulverskogen. Dramatisert versjon. Forteller: 

Eli Rygg. Skuespillere: Marianne Krogness, Anders Bye, Terje Sporsem, Gustav 



Emner: Fantasi, Humoristisk, Hørespill 




Tittel: Den tredje store pulverhekslydboka 



171

Bokomtale: Pulverheksasangen ; Pulverheksa og Skattesnusk ; Pulverheksa og Krokodillen ; 

Pulverheksa leter etter Grønnskollingen. Her møter du katten Hokus og kråka 

Pokus som bor sammen med Pulverheksa i huset i Pulverskogen. Forteller: Eli 

Rygg. Skuespillere: Marianne Krogness, Anders Bye, Terje Sporsem, Gustav 



Emner: Fantasi, Humoristisk, Hørespill 




Tittel: Dukken 



Bokomtale: Eva arver en dukke etter oldemora. Egentlig ville hun ha en diamantring. Hun 

hevner seg ved å mishandle dukken. Lite aner hun at dukken har skjulte krefter... 

Forlag: Cappelen Damm lyd, Oslo, 2010 

Originalforlag: Dappelen Damm, Oslo, 2010 

Emner: Grøsser, Spenning 




Tittel: Hot i Syden (2) 



Bokomtale: Mammaen til Marlena har endelig fått kontrakt på boken sin, og det skal feires. De 

skal på sydentur, og Marlena får lov å ha med seg en venninne. Men bare én! 

Hvem skal hun velge? Emma eller Minda? Det handler om valg, sjalusi og kjekke 

gutter og flere overraskelser i den andre boken i serien om Marlena Evensen. 



Emner: Vennskap, Kjærlighet, Ung, Forelskelse 




Tittel: Pulverheksa og Julenissen 

Forord av: Eli Rygg 


Lest av: Eli Rygg 

172

Bokomtale: Julenissen har et problem, han vet ikke hva noen i Pulverskogen ønsker seg til jul. 

Ikke får han reist rundt og spurt heller, fordi reinsdyret hans er tatt ut i streik og er 

på møte i Transportarbeiderforbundet. Men Pulverheksa vet råd, og Julenissen får 

låne hesten til Drømmeprinsen. Til slutt får alle være med å feire jul, til og med 

Frossenpinnen. Så gjenstår det å se om Julenissen har klart å finne ut hva de 

ønsker seg. 

Forlag: Gammafon, [Oslo], 2008 

Originalforlag: Omnipax, Oslo, 2008 

Emner: Humoristisk, Hørespill, Fantasi, Jul 



Alver, Liv Margareth 

Tittel: Ravnebitt (2) 



Bokomtale: Dette er den andre boken om de tre ungdommene fra vidt forskjellige deler av et 

Europa på 200-tallet: Sirona, en rømt slave fra en romersk provins, Are, fra en 

storgård i Østfold og Bothwar, som kommer fra det frie Germanias skoger. 

"Slangeringen" er en historisk romanserie lagt til Norden i romertiden. 



Emner: Jernalderen, Fantasi, Historisk 



Alvestad, Iselin 

Tittel: Absalons krigere (4) 



Bokomtale: Etter å ha beseiret isdragene og midlertidig satt heksa Olwen ut av spill, setter 

Haimo og Alanya kursen mot ørkenen for å finne opprørslederen Absalon, som 

kjemper mot Aryaks undertrykkelse av Lubana. Men ikke alle av Absalons krigere 

er like begeistret for å se Alanya! 

Forlag: Norsk Lyd- og blindeskriftbibliotek, Oslo, 2011 


Emner: Spenning, Fantasi 



Asher, Jay 

Tittel: 13 gode grunner 

173



Lest av: Kristine Rui Slettebakken og Elling Borgersrud 

Bokomtale: Clay Jensen finner en pappeske med lydkassetter utenfor trappa si. Kassettene er 

fra Hannah Baker, ei jente i klassen hans som døde for 14 dager siden. Han vil 

ikke ha noe med kassettene å gjøre, men så hører han Hannahs stemme si at han 

er en av de 13 grunnene til at hun er død. Gjennom hele natten lytter Clay til 

Hannahs stemme, han blir guidet rundt i den lille hjembyen, og oppdager på veien 

noe som forandrer livet hans for alltid. Et viktig tema i fortellingen er hvordan man 

behandler andre og hvor rammende ord og setninger kan være og hva de kan 

føre til. 

Originaltittel: Thirteen reasons why 



Emner: Kjærlighet, Selvmord, Ung, Døden, Forelskelse 



Bakkeid, Heine T. 

Tittel: Vampyrjegeren (1) 



Bokomtale: Vi følger den unge og handlekraftige Vlad, som blir tatt i lære som vampyrjeger. 

Tidene er harde og pesten herjer. Handlinga er fra 1700 – tallet og flere historiske 

personer, blant annet innen legekunst er med i handlinga. Forfatteren viser også 

imponerende kunnskaper om vampyrer. 



Emner: Grøsser, Spenning, Vampyrer 



Becevic, Zulmir 

Tittel: Svenhammeds journaler 

Oversatt av: Don Martin 


Lest av: Martin Raknerud 

Bokomtale: Svenhammeds foreldre måtte ha vært drita, skeve, fjerne, fakka, tjukke i hue, 

vekk, helt på bærtur da de ga ham navnet sitt. Det mener ihvertfall Svenhammed, 

som har fått halvparten av navnet sitt fra faren, og halvparten fra Sven på 

sosialen.Med beina i to kulturer føler han seg utafor, men her finner vi også 

fantastisk vennskap, en gal slekt, en voldsom far - og framfor alt den vakre og 

uoppnåelige Emilia. 

Originaltittel: Svenhammeds journaler 

174



Emner: Forelskelse, Kjærlighet, Ung, Flerkulturelle 



Bennett, Sophia 

Tittel: Gutter, glitter og gulltråd (2) 




Bokomtale: I denne boken reiser Crow, Nonie, Jenny og Edie til India for å sjekke om Crows 

kolleksjon blir produsert i henhold til lover og regler, eller om ryktene er sanne. Blir 

klærne virkelig produsert av småbarn som blir holdt som slaver på fabrikken? Når 

de kommer til India møter de fantastisk spennende mennesker og oppdager ting 

som sjokkerer og berører dem. Moteeventyret fortsetter. Og også denne gangen 

kan moteeventyret utgjøre en viktig forskjell i vanlige menneskers liv. 

Originaltittel: Beads, Boys & Bangles 


Originalforlag: CappelenDamm, Oslo, 2011 

Emner: Ung, Vennskap 



Berggren, Arne 

Tittel: Ferieplageren 



Bokomtale: Når det endelig er ferie og man skal kunne kose seg, da dukker de opp: 

ferieplagerne. Pappa og mamma som på død og liv vil spille frisbee og ennnå 

verre; bade. Ferier er til for å nytes, ikke gjøre forferdelige aktiviteter sammen med 

familien. 



Emner: Humoristisk, Ferie, Ung 



Bergström, Gunilla 

Tittel: Albert sitter barnevakt 

Oversatt av: Tor Åge Bringsværd 


175

Lest av: Nicolay Lange-Nielsen 

Bokomtale: CD-en inneholder Albertsangen, Barnevaktsang og Voksenligvise og bøkene 

"Albert sitter barnevakt" og "Fly! sa Albert Åberg" hvor Albert klarer å lokke pappa 

inn i leken. 

Originaltittel: Mera monster, Alfons! ; Flyg, sa Alfons Åberg. 


Emner: Småbarn 




Tittel: Du er en luring, Albert Åberg 




Bokomtale: CD-en inneholder Albertsangen og bøkene "Du er en luring, Albert Åberg" hvor 

Albert må passe seg for saga og "Heng i, Albert Åberg" som skildrer en kjent 

situasjon hos alle småbarnsfamilier. 

Originaltittel: Aja baja Alfons Åberg ; Raska på, Alfons Åberg. 






Tittel: God natt, Albert Åberg 




Bokomtale: Cd-en inneholder Albertsangen og bøkene "God natt, Albert Åberg" som handler 

om at Albert ikke får sove og "Albert og den hemmelige Skybert" som handler om 

en hemmelig venn. 

Originaltittel: God natt, Alfons Åberg ; Alfons och den hemliga Mållgan. 






Tittel: Hurra for pappa Åberg! 



176


Bokomtale: CD-en inneholder Albertsangen og bøkene "Hurra for pappa Åberg" hvor pappa 

har bursdag og Albert får gaveproblemer og "Albert og Milla" som handler om at 

Albert blir mobbet fordi han leker med jenter. 

Originaltittel: Hurra för pappa Åberg ; Alfons och Milla. 






Tittel: Hvor er skøyergutten Albert Åberg? 

Oversatt av: Tor Åge Bringsværd og Lise Männikkö 



Bokomtale: CD-en innholder bøkene "Hvor er skøyergutten Albert Åberg" som handler om 

skolestart og "Albert Åberg og soldatpappaen" som er en mer alvorlig fortelling om 

krig i et fremmed land. Dessuten Albertsangen. 


Emner: Skolestart, Småbarn 




Tittel: Lykkelige Albert Åberg 




Bokomtale: Cd-en inneholder Albertsangen og bøkene "Lykkelige Albert Åberg" hvor pappa 

og Albert beklager seg over at jula er over og "Knyt i vei, Albert Åberg!" som 

handler om at Albert Åberg har lært å knytte skolissene sine selv! 

Originaltittel: Lycklige Alfons Åberg ; Bara knyt, Alfons! 






Tittel: Så rart, sa Albert Åberg 




177

Bokomtale: Cd-en inneholder to sanger om Albert Åberg; Albertsangen og Menneskevise. 

Dessuten bøkene "Så rart, Albert Åberg" hvor Albert undrer seg over de store 

spørsmålene og "Albert og udyret" hvor Albert slår en mindre gutt og får dårlig 

samvittighet. 

Originaltittel: Hur långt når Alfons? ; Alfons och odjuret 






Tittel: Usynlig, Albert Åberg 




Bokomtale: CD-en inneholder bøkene "Usynlig, Albert Åberg" hvor pappa har ryddedilla og 

"Næhei! sa Albert" hvor Albert Åberg vil gjøre alt annet enn å spise 

middag.Dessuten to sanger; Albertsangen og Mas om mat. 

Originaltittel: Osynligt med Alfons ; Näpp! sa Alfons Åberg. 





Bertling, Berit 

Tittel: Milla og galoppsvindelen (3) 


Lest av: Ingrid Bergstrøm 

Bokomtale: Drømmen om egen hest er gått i oppfyllelse for Milla. Eller er den virkelig det? 

Hendelser i fortiden truer med å ødelegge, og en gammel fiende kommer tilbake. 

Venninnene Milla, Freddy og Eline kommer også på sporet av hva som skjedde 

med faren til Eline. 

Forlag: Lydbokforlaget, Melhus, 2010 


Emner: Hest 



Bertling, Berit 

Tittel: Milla og ryttermafiaen (4) 


Lest av: Ingrid Bergstrøm 

178

Bokomtale: Oda har flyttet til Sørlandet, og Milla er på besøk. Her skjer det mystiske ting. På 

et hestestevne deltar en dansk gutt, Simon,som jentene blir betatt av. Simon har 

en onkel som oppfører seg merkelig... 



Emner: Hest 



Betanzo, Elen Fossheim 

Tittel: Si det! 



Bokomtale: Ingvild, 14 år, må være med moren på et journalistisk oppdrag til en liten bygd i 

innlandet. Møtet med Rakbygda blir starten på det beste og det verste som 

noensinne har hendt Ingvild. Underveis skjønner hun at moren har et mye nærere 

forhold til denne trange bygda enn hva hun forteller, og Ingvild blir intenst opptatt 

av å finne ut hva hun egentlig skjuler for henne. Samtidig møter hun Jonas... 



Emner: Ung, Forelskelse, Kjærlighet 



Boehme, Julia 

Tittel: Bestevenner: og andre historier om å være venner 

Oversatt av: Ute Neumann 



Bokomtale: Boka inneholder korte fortellinger som er lette å lese og som er beregnet på nye 

lesere. Boka inneholder fortellingene: Ekte venner er til å stole på, Rollebytte, 

Snipsnorten, To på ferie, Bestevenner, En hund til Julia, Griseflaks og Kan ikke 

vaskes bort. 

Originaltittel: Freundschaftsgeschichten 



Emner: Vennskap, Barn 



Bringsværd, Tor Åge 

Tittel: Karsten og Petra har det gøy 

179


Lest av: Inger Gundersen 

Bokomtale: Lydboka inneholder følgende billedbøker; Karsten har bursdag, Karsten og Petra 

får sykkel, Karsten og Petra kler seg ut, Karsten og Petra på biblioteket. Dessuten 

fire sanger; Bestevennsangen, Kle seg ut - sangen, Boksangen og Sykkelsangen. 


Originalforlag: Cappelen Damm, Oslo 

Emner: Barnehager, Småbarn 



Byng, Georgia 

Tittel: Molly Moon og morfemysteriet(5) 

Oversatt av: Astrid Urdal 



Bokomtale: Molly Moon er tilbake. Ikke bare kan hun hypnotisere alle hun møter, reise i tid og 

lese tanker - hun har også lært å skifte form og kan forvandle seg til et hvilket som 

helst dyr. Men vil hun finne tilbake til seg selv igjen før det er for sent? Dette er 

den femte bok i serien om Molly Moon, hunden Petula og bestevennen Rocky. 

Originaltittel: Molly Moon & the morphing mystery 



Emner: Fantasi, Spenning, Vennskap 



Bøgh Andersen, Kenneth 

Tittel: Ondskapens engel(4) 




Bokomtale: Den Store Djevelkrigen rykker stadig nærmere, og kampen om hvem som skal 

være Mørkets fyrste er i gang. Dette er fjerde og siste bok i serien. 

Originaltittel: Ondskabens engel 






Cast, P.C. 

180

Tittel: Brent (7) 

Oversatt av: Gry Wastvedt 



Bokomtale: Zoeys sjel er knust, og bare Stark kan hjelpe henne tilbake fra Annenverdenen, 

men for å klare det må han dø selv. Stevie Rae har en stor hemmelighet som 

kanskje kan hjelpe Zoe tilbake, men den truer samtidig med å sprenge hele 

Stevies verden. Zoeys skjebne ligger derfor i Afrodites hender. 

Originaltittel: Burned 



Emner: Kjærlighet, Forelskelse, Vennskap, Vampyrer, Ung, Spenning 



Cast, P.C. 

Tittel: Fristet (6) 




Bokomtale: Mørke hemmeligheter og dyp tvil kommer mellom Zoey og Stevie Rae og setter 

vennskapet deres - og hele House of Night - i fare. Nå er alt opp til de to og deres 

valg. Hvem kan du fortelle dine innerste, mørkeste hemmeligheter til, hvis du ikke 

kan stole på din beste venn? 

Originaltittel: Tempted 



Emner: Spenning, Vennskap, Vampyrer, Forelskelse, Ung, Kjærlighet 



Cast, P.C. 

Tittel: Jaget (5) 




Bokomtale: På kjærestefronten får Zoey sjansen til å gjøre det godt igjen med super-hotte 

Erik, men hun kan ikke slutte å tenke på Stark, bueskytteren som døde i armene 

hennes. Og først må hun redde Stark fra Neferets onde innflytelse. Ondskap truer 

på alle fronter. 

Originaltittel: Hunted 



Emner: Vampyrer, Ung, Spenning, Forelskelse, Kjærlighet, Vennskap 

181



Chipman, Sissel 

Tittel: Jakten på den perfekte ponnien 



Bokomtale: Idunns drømmehest er en ung gråskimmel som er sprek, flink i sprang og dressur, 

trafikksikker og snill. Men den eneste hesten hun har tilgang til nå, er Dundra, 

verdens søteste, men tregeste hest, som hun attpåtil må dele med venninnen 

Sara. 



Emner: Dyr, Barn, Hest 



Colfer, Eoin 

Tittel: Artemis Fowl og Atlantiskomplekset (7) 

Oversatt av: Morten Hansen 

Varighet: 9 t, 46 min 

Lest av: Haakon Strøm 

Bokomtale: Artemis Fowl har samlet en elitegruppe av underjordiske på Island for å prøve å 

redde planeten fra global oppvarming. Den undersjøiske byen Atlantis er under 

angrep av ondsinnede roboter, men det største problemet for kompanjongen, 

alven Kristtornia er kanskje at Artmeis har forandret personlighet. Er han blitt snill? 

Originaltittel: Artemis Fowl and the Atlantis Complex 






Condie, Ally 

Tittel: Cassias valg 




Bokomtale: Vi er i framtida etter den store oppvarminga. I Samfunnet er det funksjonærer som 

har kontrollen. Livet til innbyggerne er styrt, hvor de skal bo, hva de skal bli, gjøre 

på fritida, hvor lenge de skal leve, hva de skal spise og tenke. Til og med hvem de 

skal gifte seg med blir bestemt av andre. Cassia, 17 år, blir matchet med den 

182

kjekke barndomsvennen Xander, noe hun er svært fornøyd med. Men så dukker 

Ky opp, han kommer fra provinsen, og blir regnet som en av avvikerne. Dette er 

første bok i en trilogi. 

Originaltittel: Matched 


Originalforlag: Mangschou, Bergen, 2011 

Emner: Framtid, Kjærlighet, Fantasi 



Cowell, Cressida 

Tittel: Drageforbannelsen (4) 



Bokomtale: Hikkens beste venn, Fiskebein, har fått dødelig eddergallitt, forårsaket av et bitt fra 

eddergalledragen. Den eneste motgiften er poteten, som alle på Borkøy vet er en 

fantasigrønnsak man ikke må snakke om.,Han begir seg ut på en skattejakt som 

blir en kamp mot klokken og utsetter ham for ufattelige farer - en jakt som senere 

blir besunget av skalder som Jakten på den frosne potet. 

Originaltittel: How to Chet a Dragon's Curse 






Cowell, Cressida 

Tittel: Lær å snakke dragonesisk (3) 

Oversatt av: Sverre Knudsen 



Bokomtale: Hikkens trofaste drage og følgesvenn Tannløs er tatt til fange. Den neste som kan 

redde ham er Hikken. Han er både dristig og modig – innerst inne! 

Originaltittel: How to Speak Dragonese 






Delaney, Joseph 

Tittel: Heksenes hevn 

183



Lest av: Espen Sandvik 

Bokomtale: I årevis har vokteren beskyttet folk mot spøkelser, gjenferd og hekser. Men tiden 

hans er i ferd med å renne ut - og vokteren må finne sin etterfølger. 13-årige 

Thomas Ward er sjuende sønn av en sjuende sønn. Han har helt spesielle evner 

og ser ting andre ikke kan se. Dermed er hans skjebne bestemt: Han blir 

vokterens lærling og må ut på farefulle oppdrag for å bekjempe onde krefter. Han 

må lære seg å fordrive spøkelser, binde hekser til jorden og la gjenferd finne hvile. 

Den største utfordringen er å bekjempe Mor Malkin, den ondeste heksa av alle. 

Originaltittel: The spook's apprentice 



Emner: Fantasi, Spenning 




Tittel: Vokterens forbannelse 




Bokomtale: Dypt nede i katedralens katakomber lurer en skikkelse som vokteren aldri har klart 

å bekjempe, en skikkelse så djevelsk at hele Grevskapet er i fare. Nå er det opp til 

Tom å ta opp kampen mot ondskapen. Men det viser seg snart at han har flere, 

usynlige fiender som er ute etter ham. Hvem skal han stole på? 

Originaltittel: The spook's curse 






Donaldson, Julia 

Tittel: Gruffalo og Lille Gruffalo 

Oversatt av: Arne Ruste 


Lest av: Lest av Trond Brænne og Unn Vibeke Hol 

Bokomtale: To koselige og passe småskumle historier om Gruffalo og ei lita mus som bor i en 

skog. Lydboka baserer seg på en billedbok med samme tittel. Av de medvirkende 

: Trond Brænne, Geir Børresen, Unn Viveke Hoel og Marianne Krogness. 

Originaltittel: The Gruffao ; Gruffalo's child 

Forlag: Ordkommisjonen, Oslo, 2008 

Emner: Humoristisk, Hørespill 

184



Dybvig, Ingeborg 

Tittel: Nobel-mysteriet 



Bokomtale: Claras far skal ta bilder av den norske Nobelpris-vinneren, og Clara blir med til 

Stockholm. Så blir vinneren slått ned og Nobel-medaljen stjålet. Clara får streng 

beskjed om ikke å leke detektiv, men det er jo umulig når den mystiske mannen 

med ringen stadig dukker opp! 







Tittel: Phenomena (7): Frostens datter 


Lest av: Ola G. Furuseth 

Bokomtale: Alle står samlet foran det endelige slaget på Gredomsletten. Dette er siste bok i 

serien. 






Elkeles, Simone 

Tittel: Grenseløs kjærlighet (2) 



Lest av: Thomas Magnus og Marte Stolp 

Bokomtale: Da Carlos Fuentes kommer tilbake til USA etter å ha bodd et år i Mexico, er han 

ikke særlig happy over det opplegget storebror Alex har fikset for ham: High 

school i kjedelige Boulder, Colorado, og hybel hos en professor. Carlos er vant til 

å klare seg selv og gå sine egne veier - akkurat sånn som Alex før i tiden. Fest og 

dop og damer - det kan Carlos like. Han er totalt uforberedt på de følelsene som 

oppstår for lærerens datter Kiara, ei jente som er helt annerledes enn de jentene 

han pleier å være sammen med. Kiara på sin side klarer ikke å skjule hvor mye 

hun misliker ham. Men er det nå alltid sant at like barn leker best? 

185

Originaltittel: Rules of Attraction 



Emner: Kjærlighet, Ung 




Tittel: Perfekt kjemi 



Lest av: Charlotte Grundt og Ole Thore Hasseldal 

Bokomtale: Da Brittany Ellis går inn til kjemitimen første skoledag etter ferien, vet hun ikke at 

dette blir slutten på det perfekte livet hun har skapt for seg selv. Hun tvinges til å 

sitte sammen med Alex Fuentes, gjengmedlem fra den andre siden av byen. Han 

kommer til å bli en trussel for alt hun har jobbet så hardt for, det plettfrie ryktet, 

den perfekte kjæresten, og hemmeligheten om den alt annet enn perfekte familien 

hennes. Alex er en "bad boy", og han vet det. Utgangspunktet er ikke det beste 

men mostrebende må de innrømme at de tiltrekkes hverandre. Begge går siste 

året på High School. 

Originaltittel: Perfect chemistry 



Emner: Ung, Kjærlighet 




Tittel: Den tredje grottens hemmelighet 

Oversatt av: Kjersti Scheen 


Lest av: Magnus Nielsen 

Bokomtale: Bestefar P.O. har barnebarna på feriebesøk, og sammen drar de på en 

ekspedisjon som blir både dramatisk og spennende. I tillegg til action er boka full 

av humor og varme. 

Originaltittel: Den tredje grottans hemlighet 



Emner: Familie, Besteforeldre, Dyr 



186

Eriksen, Endre Lund 

Tittel: Alvin Pang og en søster for mye ; Alvin Pang og verdens beste bursdag 


Lest av: Ketil Høegh 

Bokomtale: To billedbøker; Alvin Pang og verdens beste bursdag og Alvin Pang og en søster 

for mye i en og samme lydbok. Det er også litt sang. Bøkene har en særdeles 

humoristisk tone. 



Emner: Familie, Sjalusi, Søsken, Følelser, Småbarn 



Ewo, Jon 

Tittel: Havfruer svømmer i mai 

Varighet: 4. 44 min. 


Bokomtale: Cleo var mager og gyllenbrun. Håret sirklet inn fjeset hennes som ei krusete sky. 

Hun kunne banne verre enn de fleste av gutta. Røkte svarte sigaretter som luktet 

brent gress. Ofte overrasket hun ham. Fikk ham til å føle seg om en dust. Og det 

var sjelden at noen dyttet David, steinhoggerens sønn, av sittepinnen. Han hatet 

trynet hennes fra første millisekund. Men så traff hun ham med et smell som 

forandret livet hans - kanskje for alltid. 



Emner: Ung, Kjærlighet 



Ewo, Jon 

Tittel: Straffekolonien 


Lest av: Bjørn Fougner 

Bokomtale: Bruno og Marina er to av flere barn som er med i reality - programmet 

Straffekolonien.Serien foregår dypt under jorden, fra noen utdaterte tilfluktsrom. 

Programmet filmes og deltakerne har ingen mulighet til å komme opp på 

landjorda. De er alle misfits. Å vinne kan være redningen. Men så sprekker et 

vannrør og anlegget begynner å fylles opp med svart, kaldt vann. Er dette en av 

de store testene, eller er de på vei mot drukningsdøden? 



187

Emner: Spenning, Grøsser 



Ewo, Jon 

Tittel: Trash Bazooka (3): Med jorda som innsats 


Lest av: Ole-Thore Hasseldal 

Bokomtale: Dette er tredje bok om 12 år gamle Kjell Ivar Hansen og hans hemmelige liv som 

stuntpiloten Trash Bazooka i Føderasjonen Den Frie Klode. Gambling og spill er 

tema for denne historien, der stuntpilotene med livet som innsats må beseire den 

onde og noe bisarre Vewelmer Ertzz i et spill fullt av skitne knep, og innsatsen er 

selve jordkloden. Fortellingen føyer seg inn i en velkjent serielitteraturtradisjon 

med røtter i både science fictioneventyr og detektivhistorier. Teksten er en 

humoristisk vri på sjangeren. 



Emner: Humoristisk, Fantasi, Spenning 



Fitzpatrick, Becca 

Tittel: Fallen engel 

Oversatt av: Jan Chr. Næss 


Lest av: Anne Bolette Stang Eng 

Bokomtale: Mot bedre vitende faller Nora for den mystiske gutten Patch. Plutselig befinner 

hun seg i et kaos av farlige situasjoner og uforklarlige hendelser. Patch er en 

fallen engel som ønsker å bli menneske, og for å hjelpe ham med å få vingene 

tilbake, må hun ofre seg selv. Dette er den første romanen om Nora 

Originaltittel: Hush, hush 



Emner: Kjærlighet, Fantasi 



Forman, Gayle 

Tittel: Fangesøstre 




188

Bokomtale: 16 år gamle Brit blir lurt med til Red Rock av sin velmenende far. "Problemet" 

hennes er at hun spiller i punkrock-band, har rosa hår, tatoveringer og piercing og 

at hun avskyr stemoren. Red Rock er full av misforståtte, ulykkelige jenter. 

Medlemmene i klubben Fangesøstrene er overbevist om at det ikke er jentene 

som trenger hjelp, men foreldrene deres. De ansatte på Red Rock gjør alt de kan 

for å straffe og bryte ned ungdommene. 

Originaltittel: Sisters in Sanity 



Emner: Ung, Vennskap 



Fortryllende fortellinger; tekster fra Skriveleir 4: Bidrag 

fra deltakerne på Skriveleir 4 for synshemmet ungdom 

i 2011 



Bokomtale: Tekster fra Skriveleir 4 på Huseby kompetansesenter i Oslo i 2011. Skriveleiren 

ble arrangert av Norsk Lyd- og blindeskriftbibliotek og er den fjerde i sitt slag. 

Bidragsyterne er Aina Mauritzen, Bernt Wu, Christer Finsen, Daniel Al-Emari, 

Elisabeth Johansen, Hanne Dybvik Dahlsveen, Ida Marie Solberg, Ida Sødahl 

Utne, Kasper Godager Hvalseggen, Kristin Torske, Marianne Torkelsen, Mirnesa 

Balagic og Stina Skotheimsvik. Tekstene er laget under supervisjon av forfatterne 

Hanne Ramsdal og Linda Gabrielsen. 


Originalforlag: Norsk lyd- og bindeskriftbibliotek, Oslo, 2011 

Emner: Noveller, Ungdom skriver, Dikt 



Frey, James 

Tittel: Jeg er nummer fire 



Lest av: Kjersti B. Maagerø og Geir Morstad 

Bokomtale: John Smith kommer opprinnelig fra planeten Lorien, og er i ferd med å utvikle nye 

krefter. Disse kreftene har han arvet av forfedrene sine, og de vil gjøre ham i 

stand til å utkjempe tidenes kamp. Men John slites mellom skjebnen sin som 

lorianer og kjærligheten han aldri trodde han kunne få oppleve med en 

menneskelig jente. Dette er en fortelling om en gruppe tenåringer som kjemper 

mot onde krefter fra Mogadorian for å redde både sin egen planet og jorda. 

Originaltittel: I am number four 


189





Funke, Cornelia 

Tittel: Reckless: Hud av stein 




Bokomtale: Jacob Reckless må leve opp til navnet sitt. Broren hans, Will, er i livsfare etter å 

ha fulgt etter storebroren inn i en verden bak speilet. En verden som har vært 

Jacobs hemmelige tilfluktssted etter at foreldrene deres døde. En verden av mørk 

fortryllelse, gleder og lidelser. Jacob må redde Will fra å bli forvandlet til stein, men 

klarer han det? 

Originaltittel: Reckless 



Emner: Fantasi 



Gahrton, Måns 

Tittel: Lokes skatt (3) 

Oversatt av: Tone Aasen 



Bokomtale: Familien Rantanen driver verdens beste hotell. De mangler bare to ting: gjester og 

penger. Men da gjestene endelig kommer, oppfører de seg ikke slik gjester burde 

oppføre seg. Hvorfor graver de store hull i skogen? Leter de etter en skatt? Eller 

har det noe med den planlagte søppelfyllingen å gjøre? 

Originaltittel: Loke den lömskes skatt 







Tittel: Sommerkaos på gullkysten (4) 



190


Bokomtale: Livet går videre for familien Rantanen som driver hotellet Den gylne kløne. En dag 

ankommer fire gamle damer som vil spille kort i fred og ro. Men så kommer 

hardrockbandet Tinnius . Riktig ille blir det da en barnefamilie dukker opp. Og 

barna Isadora og Ingo ønsker seg mest en fredelig sommerferie men den gang ei! 

Originaltittel: Sommarkaos på guldkusten 






Garvang, Arne 

Tittel: Muffe 4: djevel i forkledning 


Lest av: Arne Garvang 

Bokomtale: Muffe har kjærlighetsproblemer. Drømmedama er tilbakeholdende og er mer 

interessert i jenter. Nok en gang utsettes Muffe for livets små og store utfordringer. 

I denne lydboka er det et ekstra bonusspor, Muffe og Djevel i forkledning av Arne 

Garvang og Pelle Parafins Missing Link. 



Emner: Ung, Humoristisk 



Garvang, Arne 

Tittel: Muffe tar saken 

Varighet: 1 t . 58 min. 

Lest av: Arne Garvang 

Bokomtale: I klassen til Muffe går Dina - skolens store tyrann og mobber. Men en dag 

oppdager Muffe at Dina kanskje ikke bare er slem. Hun sitter og gråter en tidlig 

morgenstund før hun tar på seg det tøffe, ondskapsfulle uttrykket og drar til 

skolen. Muffe gir ikke opp, han finner ut at det finnes en annen Dina som ikke har 

det lett hjemme. Det er triste ting Muffe oppdager, selv om det går bra, nettopp 

fordi han oppdager dem. Boken gikk som opplesningsserie i NRK våren 1993. 



Emner: Spenning, Mobbing 



191

Gaux, Martina 

Tittel: Fluen 



Bokomtale: Livvi og Villi er kjærester. Så får Livvi kreft. Hun kan ikke helbredes. Livvi og Villi 

velger forskjellige strategier for å takle situasjonen: Mens Villi legger håp i 

magiske fetisjer, har Livvi bestemt seg for å øve på begravelser. De avtaler at 

Livvi skal dø i Villis armer. Villi sliter også med å tatt alvorlig av Livvis famile. 



Emner: Sorg, Sykdommer, Ung, Kreft, Lesbiske, Kjærlighet, Døden 



Gibson, Maggi 

Tittel: Seriøst fra Sassy (3): Ville tilstander 




Bokomtale: Livet er seriøst bra for Sassy – hun har fått sitt første kyss, har verdens beste 

bestevenninner, og rockestjerne-drømmen er i ferd med å bli virkelighet. Men så 

begynner kjæresten å oppføre seg merkelig, og plateselskapet trekker seg ut i 

siste øyeblikk. Sassy holder på å gi fullstendig opp. Da inntreffer en virkelig 

katastrofe, og Sassys problemer blir små i forhold til hva bestevenninnen Taslima 

og den pakistanske familien hennes opplever. Kanskje hun ikke skal legge gitaren 

på hylla likevel? Nå har hun en sjanse til å vise hva hun er god for … 

Originaltittel: Seriously Sassy; Crazy days 



Emner: Kjærlighet, Barn, Ung, Musikk 



Gier, Kerstin 

Tittel: Gutter er som tyggis 

Oversatt av: Elisabeth Beanca Halvorsen 



Bokomtale: Sissi er tretten år gammel og roter seg stadig bort i ting. Og som om ikke det var 

nok, har hun store vanskeligheter med matematikken og er dødelig forelsket i 

støttelæreren. Dessverre har hennes blåøyde prins bare øye for "erfarne" jenter. 

192

Ettersom Sissi aldri har kysset noen, bestemmer hun seg for å ty til sin trofaste 

venn Jacob for hjelp. Dette kan umulig gå bra. En humoristisk og gjenkjennelig 

historie om den første store forelskelsen. 

Originaltittel: Jungs sind wie Kaugummi 



Emner: Forelskelse, Barn, Ung, Pubertet, Kjærlighet 



Gier, Kerstin 

Tittel: Rubinrød (1): kjærligheten går gjennom alle tider 

Oversatt av: Henning Hagerup 


Lest av: Kjersti Maagerø og Charlotte Grundt 

Bokomtale: Den 16 år gamle Gwendolyn oppdager at hun har helt spesielle evner, og plutselig 

en dag befinner hun seg i London i en helt annen tid. Dette er en romantisk bok 

om tidsreiser, ikke uten humor. Dette er første boka i en serie. 

Originaltittel: Rubinrot. Liebe geht durch alle Zeiten. 






Grisham, John 

Tittel: Theodore Boone. Advokatspire (1) 




Bokomtale: Et perfekt drap. Et vitne uten ansikt. Kun én lovens forkjemper vet hele sannheten, 

og han er bare tretten år gammel. Theodore Boone drømmer om å bli en stor 

strafferetts-advokat. Han drømmer om et liv i rettssalen. Og før han aner ordet av 

det, befinner han seg nettopp der. 

Originaltittel: Theodore Boone. Kid Lawyer 






Grossmann, Kari 

193

Tittel: Malvin 


Lest av: Jan Gunnar Røise 

Bokomtale: Lydbooka inneholder følgende billedbøker; Malvin i den ville naturen ; Malvin og 

Piassava ; Malvin på skitur. Kjente situasjoner fra småbarns hverdag. Dessuten 

sang og musikk. 





Grøntvedt, Nina Elisabeth 

Tittel: Hei, det er meg!: ikke la meg bli igjen alene her- : (PS: Alt jeg nå skal fortelle deg, 

er 110% sant!!!) 


Lest av: Nina E. Grøntvedt 

Bokomtale: Oda forteller i overdådig direkte stil om livet med (plagsom) lillesøster Erle, 

bestevenninne (verdens beste) Helle og Helles storebror (utrolig teite) Stian. Om 

mystiske naboer og store fettere på vinterferiebesøk hos bestemor (verdens 

snilleste). Om forfatterbesøk av Arne Svingen og Stians irriterende lytting på 

DumDum Boys. Oda er midt mellom barn og ungdom, snøballkrig det ene 

øyeblikket, forelskelse (vet det ikke selv!) det neste. 

Forlag: Gammafon Norge, Oslo, 2011 

Originalforlag: Omnipax, Oslo, 2011 

Emner: Søsken, Vennskap, Barn, Familie 



Haddon, Mark 

Tittel: Kabang: (eller 70000 lysår) 



Lest av: Sveinung Oppegaard 

Bokomtale: Moren til Jim er blitt karrierekvinne, og søsteren hans har funnet seg en morderisk 

mc-kjæreste. Livet blir ikke enklere da Jim og bestevennen Charlie avlytter 

lærerværelset og hører to lærere snakke sammen på et ukjent språk. For hva 

betyr "spudvetch", og hvorfor blinker øynene til Mr. Kidd selvlysende blått når 

Charlie gjentar ordet? Kanskje er de to lærerne spioner - eller utenomjordiske... 

Jim og Charlie skjønner de at de har spennende ting i vente. 

Originaltittel: Boom! 



Emner: Humoristisk, Fantasi, Fantastisk, Spenning 


194


Hagen, Guri Børrehaug 

Tittel: Friminuttet 



Bokomtale: Noras bestevenninne Mille flytter og Nora depper. Selv om det er sommerferie er 

det ingen ting som er morsomt lengre. Heller ikke at det flytter inn andre barn i 

leiligheten. Tvert i mot. Hovedpersonen er 8 år. 



Emner: Barn, Vennskap 



Hagerup, Hilde 

Tittel: Alt som er galt med Georg 



Bokomtale: Det er de to siste månedene av første år på ungdomsskolen. Klassen har gått seg 

til, rollene er for lengst fordelt. Så dukker Georg opp, og en ny stemning brer seg - 

av ondskap. Og det er ikke mot den nye eleven ondskapen retter seg. Malin, 

klassens flinkeste elev og mobbeoffer forteller Georgs og sin egen historie. 



Emner: Mobbing, Ung 



Hagerup, Linde 

Tittel: Get used to it: roman 



Bokomtale: Andre bok om Billie og kompisene hennes. I første bok begynte de å røyke. Nå er 

de klare for ungdomsskolen. Skjønnheten fra California, Cordelia, blir den nye 

klassens midtpunkt. Hun har størst pupper og er desidert størst i kjeften. Selv 

Billie settes i skyggen. Verst er likevel at klassen får terroristen Andy Caps som 

mattelærer. Skoleåret 81/82 kan begynne! Nye regler, nye venner. Ingenting er 

akkurat som før. 



Emner: Vennskap, Ung, Oppvekst 

195



Hald, Ingeborg Kringeland 

Tittel: Albin Prek 



Bokomtale: 11 år gamle Albin er på flukt. Norske myndigheter har gitt avslag på familiens 

søknad om oppholdstillatelse, og politiet er kommet for å hente dem og sende 

dem ut av landet. Hvis Albin er borte kan vel ikke myndighetene sende familien 

hans tilbake, kan de vel? Albins flukt i Norge veksler med minnene om flukten fra 

krigen i Bosnia. En tankevekkende historie om krig og flukt sett gjennom barnets 

øyne. 


Originalforlag: Mangschou, Mergen, 2010 

Emner: Krig, Barn, Flyktninger, Barn i andre land 



Hallberg, Lin 

Tittel: Ta det rolig, Sigge! (6) 

Oversatt av: Dagny Holm 


Lest av: Kristin Rui Slettebakken 

Bokomtale: Rideleiren er over og hestene må ta det med ro noen dager. Elina skal på ferie til 

mormor og morfar, og når hun kommer hjem får hun beskjed om at hun skal få 

være med på sin første ridekonkurranse. Dette er sjette frittstående bok om Elinas 

vennskap og kjærlighet til en hest. 

Originaltittel: Simma lugnt, Sigge 



Emner: Hest 



Hallberg, Lin 

Tittel: Teddy og vennene hans (3) 




Bokomtale: Hestegale Elsa på 8 år har en egen liten ponni i stallen rett utenfor huset. Det er 

bare det at det er verdens mest rampete ponni. Men nå skal hun begynne å ta 

196

idetimer. Boken handler også mye om Elsa, familien hennes og bestevenninnen 

Kajsa. 

Originaltittel: Teddy och hans vänner 



Emner: Hest, Barn 



Hartnett, Sonya 

Tittel: Sølveselet 

Oversatt av: Johann Grip 



Bokomtale: En kjølig vårmorgen finner søstrene Coco og Marcelle en blind mann som ligger 

sammenkrøket i skogen ved havet. Mannen er engelsk soldat og har rømt fra det 

militære. I hånden sin skjuler han en liten gjenstand - et skinnende esel i sølv. Det 

er det vakreste jentene har sett i hele sitt liv. Soldatens høyeste ønske er å 

komme hjem. Coco og Marcelle hjelper han med å planlegge fluktruten over Den 

engelske kanalen, og kommer med mat og klær. Som takk for hjelpen forteller han 

dem små fabler om mot, utholdenhet og det å gjøre sitt beste. Og alle fortellingene 

hans handler om et esel. 

Originaltittel: The silver donkey 



Emner: Første verdenskrig, Historisk, Eventyr 



Hellstenius, Axel 

Tittel: Blücher synker 



Bokomtale: Det er tidlig morgen 8. april 1940. Om bord på Blücher er soldatene spent. I 

Drøbak våkner den 17 år gamle stuepiken Olaug Anette Nyhus, uvitende om at 

hun bare har én dag igjen å leve. Fortellingen om Blücher har aldri vært mer 

nervepirrende. Boka er en blanding mellom fakta og fikson. 



Emner: Krig, Spenning, Historisk, Andre verdenskrig 



197


Tittel: Jørgen + Anne er sant 


Lest av: Vigdis Hjorth 

Bokomtale: Da Anne gikk i fjerde, var hun så forelsket i Jørgen at hun nesten ødela gjerdet i 

Banditthagen og sov bak en stein hele natten da de ikke var kjærester mer. Men 

Ellen med den lange hestehalen ville også bli kjæreste med Jørgen. Og i krig og 

kjærlighet er alt tillatt! Boka kom ut første gang i 1984, og ble svært populær da 

den kom ut. 

Forlag: Cappelen lydbokforlaget, Oslo, 2011 

Originalforlag: Cappelen, Oslo, 2011 

Emner: Forelskelse, Kjærlighet, Barn 



Holt, Anne 

Tittel: Mai-Britt, Mars-Britt og campingvogna 


Lest av: Anne Holt 

Bokomtale: Den stille og forsiktige Mai-Britt møter Mars-Britt som er en mer vilter jente. Begge 

er 8 år gamle og dette er starten på et vennskap. Mai-Britt er ganske oppgitt over 

sin egen svært så oppfinnsomme mamma. Hun har også en psykisk 

utviklingshemmet søster som bidrar til mye dramatikk. Boka er full av action, men 

heller ikke uten humor og varme. 






Holzwarth, Werner 

Tittel: Den lille muldvarpen som ville vite hvem som hadde bæsjet på hodet hans 



Bokomtale: En dramatisering av den populære billedboka. I rollene: Sigve Bøe, Dennis 

Storhøi, Marianne Krogness og Sofie Bjerketvedt. Forteller Trond Brænne. 

Originaltittel: Vom kleinen Maulwurf, der wissen wollte, wer ihm auf den Kopf gemacht hat 

Forlag: Gammafon, Oslo, 2010 

Emner: Hørespill, Dyr, Muldvarper, Humoristisk 



198

Horowitz, Anthony 

Tittel: Crocodile tears (8) 

Oversatt av: Arne Løvdal 



Bokomtale: Suksesserien fortsetter med forrykende internasjonal spenning. Alex Rider er på 

sporet av en falsk u-hjelpsorganisasjon som vil forgifte halve Afrika for så å tjene 

penger på en motgift. Den unge agenten må reise verden rundt for å hamle opp 

med skurkene. 

Originaltittel: Crocodile Tears 






Horowitz, Anthony 

Tittel: Med hjertet i heisen (3) 




Bokomtale: De ubrukelige detektivbrødrene Diamond er alltid blakke. Derfor takker de ja da en 

fremmed tilbyr Tim masse penger for frakken hans. De oppdager snart at det fins 

verre ting enn å være blakk, for eksempel å få kroppen full av bly. Fortellingen er 

humoristisk, satirisk og spennende, og samtidig full av action. 

Originaltittel: South by south east 



Emner: Humoristisk, Krim, Spenning 



Hovig, Andrea Bræin 

Tittel: Ikke bare Ville Wilma (3) 


Lest av: Andrea Bræin Hovig 

Bokomtale: Denne gangen skal pappa og Mari gifte seg. Og som ikke det er nok ventes det 

også et nytt søsken, og det er ikke bare enkelt. Vilma har begynt på skolen i 

denne boka. Lydboka har sang og musikk. 

Forlag: Cappelen Damm lyd, Oslo, 2011 


199

Emner: Barn 



Jacobsson, Ritta 

Tittel: Afrodite og ulykkesfuglen 

Oversatt av: Camilla Jensen 



Bokomtale: Det er sommerferie og Afrodite gleder seg til en fredelig sommer sammen med 

kjæresten. Så oppdager hun en jente som ser ut til å være innelåst i kjelleren på 

herregården. Hun bestemmer seg for å finne ut hva som foregår. Det hun 

oppdager, viser seg å være verre en noe hun hadde kunnet forestille seg. Har 

Afrodite tatt seg vann over hodet? Dette er den tredje boka om Afrodite. 

Originaltittel: Afrodite och döden 



Emner: Spenning, Ung 



James, Rebecca 

Tittel: Forførende ondskap 



Lest av: Cici Henriksen 

Bokomtale: Etter at lillesøsteren er blitt brutalt myrdet flykter Katherine fra en familie i 

oppløsning. På den nye skolen holder hun seg mest for seg selv, og nyter at ingen 

kjenner henne. Så blir hun venn med Alice, en vakker og populær jente. Men det 

viser seg at Alice har noen mørkere sider... 

Originaltittel: Beautiful malice 



Emner: Ung, Spenning 



Jenseg, Grete Randsborg 

Tittel: Pippi, snart tretten 



200

Bokomtale: Pippi blir mobbet på skolen, men hun blir plaget mindre nå, fordi de vet at hun vet, 

og de er redd for at hun skal sladre. Men de gir seg ikke helt, og Tommy blir også 

plaget. Dette er en roman om mobbing, oppgjør og vennskap. 



Emner: Mobbing, Vennskap, Ung 



Johnsen, Janne Aasebø 

Tittel: K K GID 



Bokomtale: Samme dag som det er audition for skolerevyen, vender verden seg mot Vibeke, 

12 år. Noen har lagt ut støtende ting på internett under hennes navn. Venninnene 

Jane og Karianne snakker ikke lenger med henne. Hatske meldinger tikker inn. 

Hvem er det som er ute etter henne? Det er Vibeke selv som forteller. 



Emner: Spenning, Barn, Mobbing, Nettmobbing 




Tittel: KK GID 4 ever (2) 



Bokomtale: I denne boka dreier det seg blant annet om nakenbilder av ei jente som blir spredt 

rundt fra mobiltelefon til mobiltelefon. Dessuten blir det sendt stygge mailer fra 

bestekompisen Pelles mailadresse. Vibeke 13 år tror det kan dreie seg om 

hacking. For å renvaske kameraten tar hun saken. Dessuten blir hun forelsket i 

Svein! 



Emner: Nettmobbing, Spenning, Mobbing 



Johnsen, Kjetil 

Tittel: Aeon-paradokset (3) 



201

Bokomtale: Emma på 17 år og soldaten Caine er fortsatt på desperate reiser gjennom 

tidsparalleller. De kjemper for å overleve i verdener av kriger og naturkatastrofer, 

svik og løgn. Emma finner spor tilbake til sitt tidligere liv, en sjokkerende 

hemmelighet som forandrer måten hun ser sin fortid og fremtid på. For Emma og 

Caine blir det til slutt en kamp for å stoppe en gal manns planer om 

verdensherredømme, og å komme seg unna med livet i behold. 







Tittel: Carrington-katastrofen (2) 



Bokomtale: Emma på 17 år er - uten helt selv å forstå det – verdens mest avanserte våpen. 

Hun møter Caine. Han kommer fra en parallell verden ødelagt av krig, på et 

desperat oppdrag som vil avgjøre skjebnen til hans folk. Han har overlevd på 

slagmarkene siden han var 15, han er en av sin parallells farligste soldater, men 

nå er han en evighet hjemmefra, forrådt og såret, og den eneste som kan redde 

ham er Emma. Tiden er i ferd med å løpe fra dem. En enorm solstorm nærmer 

seg – en Carrington-katastrofe kan bli til virkelighet ... 







Tittel: De som lever videre (10) 



Bokomtale: De møtes på en kirkegår ett år etter. Alt som skjedde for det som føles som en 

evighet siden har satt dype spor. vennskapet har smuldret bort og det finnes en 

grav ingen av dem vil besøke. 



Emner: Spenning, Kjærlighet 



202

Kaldhol, Marit 

Tittel: Søkeord: ayotzintli 



Bokomtale: I denne punktromanen tek ein ung gut livet sitt, men romanen handlar mest av alt 

om kvifor livet er verdt å leve. Om nettene sit Mikke ved pc-en. Mamma og Idar 

reiser på ferie til Chile. Kompisane er i gang med russefeiringa. Siri sender 

tekstmelding, men Mikke svarer ikkje. Han les om små skjelpadder som driv 

tilfeldig omkring i havet. Nokre klarer seg, andre ikkje. 



Emner: Selvmord, Ung, Døden 



Keene, Carolyn 

Tittel: Skjønnhet og sabotasje 

Oversatt av: Sigrid Larsson 


Lest av: Ine Finholt Jansen 

Bokomtale: Et nytt spa skal åpne i River Heights, men Nancy Drew oppdager snart at her er 

det noe muffens! Venninnene Bess og Georg er også med! 

Originaltittel: Secret of the spa 


Originalforlag: cappelen Damm, Oslo, 2011 




Kerr, Philip 

Tittel: De fem fakirer fra Faizabad (6) 




Bokomtale: De 14-årige djinn-tvillingene, Philippa og John, har fått i oppdrag å oppfylle tre 

ønsker til noen som virkelig trenger det. Men så får onkel Nimrod mistanke om at 

noe er forferdelig galt i verden. Hell og uhell er i ubalanse, og det kan bli 

katastrofalt. For å finne ut hvem og hva som står bak, og hva djinnerne kan gjøre 

for å stoppe dem må tvillingene ta inn på verdens dårligste hotell i Marokko, 

besøke ulvene i Yellowstone Nasjonalpark og til og med fly på flygende tepper. 

203

Kanskje finner de løsningen i Tibet, i det fortryllende landet Shamba-la. Fantasy 

for mellom-/ungdomstrinnet. 

Originaltittel: The five fakirs of Faizabad 






Kinney, Jeff 

Tittel: En pingles dagbok: Greg Heffleys dagbok 




Bokomtale: En dag kommer jeg til å bli berømt. Inntil da er jeg nødt til å gå på skolen sammen 

med en gjeng duster. 

Originaltittel: Diary of a wimpy kid 


Originalforlag: Gyldendal, Oslo, c 2009 

Emner: Skole, Humoristisk, Ung, Pubertet 



Kirkegaard, Ole Lund 

Tittel: Anton og Arnold: eller omvendt 




Bokomtale: Tvillingene Anton og Arnold er så like at ikke engang deres egen mor ser forskjell 

på dem. Ja, ingen andre heller, så den sommeren de flytter til byen blir villere enn 

den villeste sommer - og folk i byen blir aldri helt seg selv igjen. 

Originaltittel: Anton og Arnold : to frække drenge 







Tittel: Klubben for pill råtne slyngler: og andre gode historier 



204


Bokomtale: Inneholder seks fortellinger fra tidlig i forfatterskapet til Ole Lund Kirkegaard. Hver 

av fortellingene har en innledning ved Anne Lise Kirkegaard. 

Originaltittel: De hæslige slynglers klub og andre gode historier 



Emner: Humoristisk, Gamle dager, Barn 



Kjeldset, Tania 

Tittel: Stine på klassetur 



Bokomtale: Stine, som vi kjenner fra flere andre bøker, går nå i 4A. Denne gangen skal hun 

på leirskole. Der er det søte gutter og masete jenter, hester, forbudt sminke og en 

superteit inspektør. Og så er det til og med et helt ekte gjenferd! 



Emner: Kjærlighet, Skole, Barn, Forelskelse, Leirskoler 



Klepp, Anneli 

Tittel: Hvis du elsker meg 



Bokomtale: Jonas, Georg, Julia og Anne er ferdig med sjette klasse og det er sommerferie. 

Jonas rømmer fra mora og den ekle samboeren hennes, Stig Odd. Georg er 

forelsket i Julia, mens Julia er sint på foreldrene sine og har bestemt seg at hun 

ikke kan være Annes venn lenger, for Anne er så barnslig. Jonas okkuperer et hus 

som er til salgs. Dette var opprinnelig huset til Julias farmor, og hun forsøker å få 

foreldrene til å kjøpe det tilbake, samtidig som Anne tar med seg faren sin på 

visning. 



Emner: Kjærlighet, Barn, Forelskelse 



Knudsen, Sverre 

Tittel: Hunden 

205



Bokomtale: Robert, 9 år, og pappa feirer jul på Kanariøyene. Der møter de Margrete og 

mammaen hennes, Marianne. I et forlatt hus finner de en hund som de vil ta med 

tilbake til Norge. Og så får de noen skikkelig skumle menn i hælene. En morsom 

bok som også er litt spennende. 



Emner: Familie, Hunder, Barn, Dyr, Humoristisk 



Kolerud, Arnfinn 

Tittel: Jakta på Andy Anderssons Eftf. 



Bokomtale: Det er skrive eit stygt ord på veggen. Men kven har gjort det? Rikke og Lea skal 

finne ut av mysteriet, same kva. Ei humoristisk og spennande lettlesbok om to 

jenter som ikkje gir seg så lett, sjølv om dei har eit umogleg oppdrag, nesten! 



Emner: Humoristisk, Barn, Spenning 



Kvalvaag, Hilde K. 

Tittel: Fengsla: roman 



Bokomtale: Idun, 16, er flinkast i klassen, men blir alltid nummer to på 800-meter. Ein 

ettermiddag i august kjem kusina Mai med toget. Med Mai i livet går kvardagen 

brått frå kjedeleg til farleg, frå lovleg til ulovleg, og alt Idun kan gjere, er å springe 

fortare. Boka fikk Brage-prisen for beste barne- og ungdomsbok i 2010. 



Emner: Ung 



Laberg, Hans Petter 

Tittel: Etter festen 


206


Bokomtale: Tenk deg at du har gjort noe som du ikke kan fortelle noen om. Noe du selv og 

andre aldri ville trodd at du kunne gjøre. Noe som har skadet en annen og som du 

vil angre resten av livet. Noe som ikke kan unnskyldes. Dette er en fortelling om å 

gjøre noe man angrer på, hvor det å si "unnskyld" ikke er nok, og om hvordan 

man skal takle det. 



Emner: Ung 



Liabø, Marita 

Tittel: Jenny blir knallhard 



Bokomtale: Det er sommar og ingenting skjer. Jenny er lei av paradis. Ho har heller lyst til å 

lure seg ned til den livsfarlege elva i den mørke skogen som berre galningar går 

inn i. Dette har ho absolutt ikkje lov til, men då ho får sjå at ein rar gut og ein tøff 

hund tør å gå inn i skogen, gjer ho seg knallhard: Ho følgjer etter dei. Det burde 

ho kanskje ikkje ha gjort? 



Emner: Familie, Spenning 



Lindell, Unni 

Tittel: Kjæresten om natten (4) 


Lest av: Henriette Steenstrup 

Bokomtale: Ella og klassen drar på weekendtur til Bjørnebærleiren. Der treffer hun Bendik fra 

en annen skole og søt musikk oppstår. Men så skjer det noe riktig flaut! 



Emner: Kjærlighet, Forelskelse, Barn 



Lindgren, Astrid 

Tittel: Emil fra lønneberget (1) 

Oversatt av: Jo Tenfjord 

207



Bokomtale: Denne lydboken inneholder alle kapitlene fra boka Emil fra Lønneberget: Emil fra 

Lønneberget ; Da Emil satt fast i suppebollen ; Da Emil heiste vesle Ida opp i 

flaggstanga ; Da Emil var frikar og spellemann på Hultfredsmoen. Boka kom ut på 

norsk første gang i 1964. 

Originaltittel: Emil i Lönneberga 



Emner: Gamle dager, Humoristisk 




Tittel: Emil fra Lønneberget gir seg ikke (3) 




Bokomtale: Tredje og siste bok i serien om denne særdeles aktive bondugutten som alltid 

havner i trøbbel. Men egentlig har han et hjerte av gull. Boka kom ut første gang 

i1963 og ble oversatt til norsk året etter. 

Originaltittel: Än lever Emil i Lönneberga 



Emner: Gamle dager, Humoristisk 




Tittel: Jeg vil også ha et søsken ; Jeg vil også gå på skolen ; Jeg vil ikke gå og legge 

meg! 



Lest av: Unn Vibeke Hol 

Bokomtale: De tre kjente billedbøkene; Jeg vi også ha et søsken; Jeg vil også gå på skolen og 

Jeg vil ikke gå og legge meg i en lydbok. 

Originaltittel: Jag vill också ha ett syskon ; Jag vill också gå i skolan ; Jag vill inte gå och lägga 

mig! 


Emner: Søsken, Familie, Småbarn, Skolestart 



208


Tittel: Jul i Bakkebygrenda 



Lest av: Unn Vibeke Hol 

Bokomtale: Når det er jul, da er det moro i Bakkebygrenda. Vi får lese om når barna er med 

på juletrehogst, synger julesanger, pynter juletre og hvordan de ellers feirer jul. 

Originaltittel: Jul i Bullerbyn 

Forlag: Gammafon barnmedia, [Stockholm], 2005 


Emner: Jul, Gamle dager 




Tittel: Jul på Saltkråkan 



Bokomtale: Familien Melkerson med Pelle i spissen kommer til Saltkråkan for å feire jul. 

Finnes julenissen? 


Emner: Jul 




Tittel: Lillebror og Karlson på taket 

Oversatt av: Thorbjørn Egner 



Bokomtale: Den kjente og kjære historien om Lillebror og den mer enn småfrekke 

fantasifiguren Karlsson på taket. Boka kom ut første gang på norsk i 1956. 

Originaltittel: Lillebror och Karlson på taket 


Originalforlag: Damm, Oslo, c 1956 

Emner: Fantasi, Småbarn 



209


Tittel: Lotta fra Bråkmakergata 


Lest av: Lese av Jannike Kruse 

Bokomtale: Lotta er lei av familien og vil flytte til fru Berg istedet. I tillegg til den klassiske 

utgaven som kom ut første gang på norsk i 1964 innholder lydboka også Jo, visst 

kan Lotta sykle. 

Originaltittel: Lotta på Bråkmakargatan 

Forlag: Grammafon, Oslo, 2003 

Emner: Småbarn, Barn 




Tittel: Marikken 




Bokomtale: Marikken gjør masse gale ting uten å tenke seg om, men angrer seg alltid etterpå. 

Men egentlig er hun god på bunnen. Boka kom ut første gang i 1960 og den er 

også filmet. 

Originaltittel: Madicken 



Emner: Barn, Gamle dager 




Tittel: Marikken og Junibakkens Pims 




Bokomtale: Dette er andre boka om Marikken fra Junibakken. Her kommer Lisabet, som er 

stum av beundring for sin storesøster, mer til orde. "Du er ikke klok, Marikken" sier 

hun! 

Originaltittel: Madicken och Junibackens Pims 



Emner: Gamle dager, Barn 


210



Tittel: Marikkens jul 



Bokomtale: Marikken og Lisabet drar på tur bortover den islagte elva, helt bort til Apalhaugen. 

Julen på Junibakken er fylt med herligheter, og med besøk både hos Linus-Ida og 

familien Nilsson. Og Abbe blir glad når han får en fin julepresang av Marikken. 


Emner: Jul 




Tittel: Nye spell av Emil fra Lønneberget (2) 




Originaltittel: Nya hyss av Emil i Lönneberga 



Emner: Humoristisk, Gamle dager 




Tittel: Vi på Saltkråkan 



Bokomtale: Den kjente og kjære fortellingen om Tjorven, Pelle og alle vennene hennes på 

Saltkråkan, som er ei øy i Stockholms skjærgård.Boka kom ut første gang på 

norsk i 1965. 

Originaltittel: Vi på Saltkråkan 






211

Lloyd, Saci 

Tittel: CO2-dagboka 2017 (2) 




Bokomtale: Året er 2017 og London er på grensen av fullstendig sammenbrudd. 

CO2-rasjoneringen gjør livet til innbyggerne mildt sagt vanskelig. Som vanlig 

finner vi Laura Brown helt i frontlinjen, mens Europa opplever studentopprør, 

streik og en massiv vannkrig.Det er katastrofe og Laura har store oppgaver. 

Hvordan i alle dager skal hun klare å holde kjærligheten i live, forhindre at 

foreldrene går av hengslene og at bandet hennes, dirty angles, blir oppløst? 

Originaltittel: The carbon diaries 2017 



Emner: Framtid, Miljøvern 



Löfgren, Ulf 

Tittel: Ludde 1: En lydbok proppfull av sang og musikk 



Bokomtale: Denne lydboka inneholder følgende fortellinger som tidligere er utgitt som 

billedbøker; Ludde og Noen; Ludde får besøk; Ludde og Ruskesara; Ludde og 

Hugo; Ludde koker suppe. I tillegg sang og musikk. 





Löfgren, Ulf 





billedbøker; Ludde og alle dyrene; Ludde og fluen; Ludde og den rampete 

bamsen; Ludde og vennene hans; Ludde blir veldig glad. I tillegg sang og musikk. 





212

Löfgren, Ulf 





billedbøker; Doktor Ludde; Ludde og Ruske-Sara i Eventyrland; Ludde og Hasse 

kjører tog; Ludde leter etter Bamse; Kong Ludde. I tillegg sang og musikk. 





Marsden, John 

Tittel: Bortenfor daggry (7) 

Oversatt av: Jon Vegard Lunde 



Bokomtale: Denne 7. boka i den populære serien om en tenkt krig handler om krigsnevroser 

og selvdestruksjon. Vennene kjemper for å beholde sundt vett og sin 

menneskelighet trass i alle fæle opplevelser men nå er det like før det tipper over. 

Igjen er det Ellie som må være den sterkeste. Krigen går mot slutten men vil Ellie 

og vennene hennes oppleve freden? 

Originaltittel: The Other Side of Dawn 


Originalforlag: Jevelforlaget, Lillehammer, 2011 

Emner: Krig, Spenning 



Moen, Torbjørn 

Tittel: Best i landet: fotballroman for ungdom 



Bokomtale: Vi følger Tom videre i fotballkarrieren. Men en stygg skade setter stopper for 

planene hans og plutselig er han utenfor både klubblag og kretslag og drømmen 

om å komme seg inn på guttelandslaget er langt unna. Og forholdet til Sofie 

skranter også. 



Emner: Sport, Fotball 


213


Moen, Torbjørn 

Tittel: Best?: fotballroman for ungdom 



Bokomtale: I denne siste boka i serien om fotballtalentet Tom skal han debutere på 

landslaget. Forholdet til Sofie blir også utdypet. 






Mostue, Sigbjørn 

Tittel: Den siste magiker (2): Belz og Ebub 


Lest av: Sigbjørn Mostue 

Bokomtale: Den skumle Ebub har sluppet ut av fangekjelleren i Gnosishulen, og han har fått 

selskap av katta Belz. I sin fortvilelse over Gregers død, blir Simen et lett bytte. 

Belz og Ebub vil bruke ham til et helt spesielt formål. 






Muchamore, Robert 

Tittel: Flukta (3) 

Oversatt av: Øystein Rosse 



Bokomtale: Så lenge CHERUB har eksistert har dei sørga for å få mange kriminelle i fengsel. 

No, for første gong, må dei prøve å få ein ut. I USA kan barn som blir dømde for 

alvorlege brotsverk bli sette i fengsel på same måte som vaksne. 280 av desse 

barneforbrytarane held til i det solsvidde fengselet Arizona Max. I ein av dei 

dristigaste CHERUB-aksjonane nokon sinne må James Adams gå undercover 

innanfor fengselsmurane, bli venn med ein av dei innsette og så hjelpe han med å 

rømme. 

Originaltittel: Maximum security 



214




Mæhle, Lars 

Tittel: Knoterud FK i Norway Cup (7) 



Bokomtale: Knoterud FK skal spille mot erkerivalen Hauk IL Rød i Norway Cup. Samtidig lurer 

Johnny K. på hvem det var som sendte flaskepost til han i Frognerbadet. Bok 7 i 

serien om Østfolds mest sjarmerende fotballag. De har ennå ikke vunnet noen 

ordentlig kamp. Men de har begynt å skåre mål! 



Emner: Humoristisk, Fotball, Sport 



Mæhle, Lars 

Tittel: Knoterud FK mot Gamlehjemmet Old Boys 



Bokomtale: De har rullator. De har hentesveis. De er sinna. Legendene på Gamlehjemmet Old 

Boys er tilbake. Bare ett lag står i veien: Knoterud FK, gutter 9 år. 



Emner: Sport, Fotball, Humoristisk 



Nedregård, Renate 

Tittel: Mirakel 



Bokomtale: 21 år gamle Rakel er blitt superstjerne etter at hun som 17-åring ble headhuntet til 

Idol. Hun vant ikke, men i ettertid har hun vunnet hele verden. Hun har brutt med 

Bergen og gamle venner i tensing-miljøet og føler seg veldig ferdig med det, helt 

til det kommer en e-post fra kordirigenten og gamlekjæresten som vil ha henne 

med på jubileumskonsert. For Rakel er det helt utelukket å delta, men PR-agenten 

mener det vil pynte på det frynsete ryktet hun har fått etter en del utagerende 

festing. Veien tilbake blir tøff. Hun har sviktet sin bakgrunn og sine venner én 

gang, og det spørs om hun klarer å gjøre det godt igjen. 

215



Emner: Ung, Musikk 



Nelson, Jandy 

Tittel: Himmelen begynner her 



Lest av: Hedda Sandvig 

Bokomtale: Lennie er sytten år og lever et stille liv i skyggen av den utadvendte søsteren 

Bailey - en tilværelse hun trives med. Men en dag skjer det utenkelige - Bailey 

faller om i hjerteattakk og dør. Sorgen og savnet er uendelig, og Lennie trekker 

seg unna alt og alle. Samtidig opplever hun sin første virkelige forelskelse; 

svimlende og forbudte følelser som får Lennies verden til å eksplodere. 

Originaltittel: The sky is everywhere 



Emner: Forelskelse, Sorg, Kjærlighet, Ung, Døden 



Nicolaysen, Marit 

Tittel: Svein og rotta og monstertanna 


Lest av: Kim Haugen 

Bokomtale: Rotta har fått en skikkelig monstertann og klarer bare å spise banan. Og tenk om 

tanna borrer seg inn i hjernen hans. Noe må gjøres. 



Emner: Rotter, Barn, Dyr, Humoristisk 



Nilsson, Moni 

Tittel: Bolle og Gordon (2): Sommer og herlige hemmeligheter 




Bokomtale: Det er sommerferie, og Bolle og Gordon har bestemt seg. I all hemmelighet skal 

de reise til Gøteborg og finne farfaren som dro sin vei da pappaen til Bolle var 

216

liten. Men selvfølgelig går det ikke helt som de hadde planlagt. Lino i klassen 

dukker også opp akkurat da Bolle og Gordon trener for å slå verdensrekorden i 

kyssing og komme i Guiness Rekordbok. 

Originaltittel: Semlan och Gordon. Sommar och hemliga härligheter 



Emner: Pubertet, Forelskelse, Vennskap, Barn, Kjærlighet 



Nordqvist, Sven 

Tittel: Gubben og katten får julebesøk 

Oversatt av: Anne Einan 


Lest av: Sigve Bøe 

Bokomtale: Hørespillversjonen av fortellingene om Gubben Pettersen og katten Findus 

juleforberedelser. I rollene som Gubben finner vi Svein Tindberg og Sigrid Huun er 

katten Findus. 

Originaltittel: Pettson får julbesök 


Emner: Hørespill, Jul 




Tittel: Gubben og katten og nissemaskinen 



Lest av: Sigve Bøe 

Bokomtale: Man skal ikke love for mye, tenkte gubben Pettersen etter at han hadde lovet 

katten Findus at julenissen skulle komme julaften. Gubben er ikke så sikker på om 

det fins noen julenisse så han bestemmer seg for i all hemmelighet å lage en 

nisse som både kan bevege seg og snakke. Man han hadde aldri drømt om at 

nissemaskinen skulle fungere så bra ... eller var det ikke nissemaskinen? 

Originaltittel: Tomtemaskinen 

Forlag: Grammafon Barnmedia, [Stockholm], 2003 


Emner: Humoristisk, Jul 




217

Tittel: Julegrøten 




Bokomtale: Nissen passer på både mennesker og dyr på gården. Men hvis de glemmer å 

sette ut grøtfatet til ham på julaften, betyr det ulykke og elendighet. Lydboka 

baserer seg på en billedbok med samme tittel. 

Originaltittel: Julgröten 


Emner: Jul 



Noël, Alyson 

Tittel: Blå måne (2) 

Oversatt av: Sidsel Mellbye 



Bokomtale: Ever får muligheten til å bringe familien sin tilbake fra de døde - men bare hvis 

hun er villig til å ofre han hun elsker høyere enn livet selv. Ever har blitt innviet i en 

mørk, forførende verden av sin elskede Damen. Mens hun lærer om alt det nye 

hun kan få til med sine nye evner som udødelig, skjer det noe fryktelig med ham. 

Samtidig som Evers krefter styrkes, svekkes Damens krefter av en mystisk 

sykdom. 

Originaltittel: Blue moon 



Emner: Fantasi, Kjærlighet 



Noël, Alyson 

Tittel: Ever - for alltid 

Oversatt av: Sidsel Mellbye 



Bokomtale: Etter at familien er drept i en ulykke, oppdager seksten år gamle Ever Bloom at 

hun har overnaturlige evner. Hun gjør alt hun kan for å unngå kontakt med andre 

og blir sett på som en raring på skolen. Så dukker den vakre og gåtefulle Damen 

opp og ingenting blir som før. 

Originaltittel: Evermore 



Emner: Kjærlighet, Forelskelse, Fantasi 

218



Noël, Alyson 

Tittel: Skyggelandet (3) 

Oversatt av: John Erik Bøe Lindgren 



Bokomtale: Det evige kjæresteparet Ever og Damen møter nye utfordringer. Damen rammes 

av en kraftig forbannelse. Den minste berøring mellom Ever og Damen kan føre til 

brå død og kaste Damen inn i Skyggelandet. Ever fordyper seg i magi for å redde 

Damen, og hjelp dukker opp fra uventet hold; en surfer ved navn Jude, en svært 

så tiltrekkende ung mann... 

Originaltittel: Shadowland 






Næss, Jan Chr. 

Tittel: Teodor Sterk: en trist og blodig fortelling 



Bokomtale: Den dagen Teodor fyller ti år, faller hele hans verden sammen. Men Teodor 

henger ikke med hodet av den grunn. Tenk positivt! tenker Teodor. Herfra kan det 

bare gå oppover! Og så blir alt bare verre. Alt som kan gå galt går galt, og enda 

skjer det mange ting du aldri kunne forestilt deg! Dette er en noe grotesk 

splatterkomedie, men med humor. Ikke for svake sjeler! 



Emner: Spenning, Grøsser, Fantasi, Humoristisk 



Ottesen, Josefine 

Tittel: Gjenfødt (2) 

Oversatt av: Markus Midré 



219

Bokomtale: Etter brodermordet rømmer Jonah fra den strengt tradisjonelle landsbyen sin, til 

en høyteknologisk forskningsby. Han er lykkelig over å få brukt sine evner, men 

snart forstår han at kunnskapen har en høy pris. Og kontrollen er sterk. 

Originaltittel: Genfødt 



Emner: Framtid, Fantasi, Spenning 



Parvela, Timo 

Tittel: Ella og de andre 




Bokomtale: På skolen er det skikkelig gøy. Av og til syns læreren også det. Ingen steder skjer 

det så mye moro som på skolen, syns Ella. For eksempel i svømming, nær 

læreren sier at ingen får gå i vannet før han blåser i fløyta. Hvordan høre fløyta ut, 

vil Pekka vite, og det demonstrerer læreren selvsagt ... 

Originaltittel: Ella ja kaverit 1-3 


Originalforlag: Mangschou, Bergen, 2010 

Emner: Skole, Humoristisk, Jul 



Reece, Gordon 

Tittel: Mus: roman 




Bokomtale: Shelley 16 år blir utsatt for stygg mobbing på skolen. Hun og moren omtaler seg 

selv som mus – alltid fredsommelige, pliktoppfyllende, usikre på seg selv. Alt de 

har oppnådd med det, er å bli herset med av alt og alle. Men det finnes en grense 

selv for mus. Og én dag er den grensen nådd. En overbevisende psykologisk 

thriller som reiser grunnleggende moralske spørsmål. 

Originaltittel: Mice 



Emner: Mobbing, Spenning 



220

Ringtved, Glenn 

Tittel: Tur-retur Malaga ; Fotball og kjærlighet (3) 


Varighet: 2 t, 37 min 

Lest av: Erik Solbakken 

Bokomtale: I "Tur-retur Malaga" skal Ps fotballag representere skolen i det store sluttspillet i 

Malaga. I "Fotball og kjærlighet" er laget i ferd med å gå i oppløsning etter at de 

ble diskvalifisert i turneringen i Malaga. Dessuten er P forelsket. 

Originaltittel: Malaga tur/retur ; Fodbold og kærlighed 






Ringtved, Glenn 

Tittel: Venn eller fiende; Fotball, svette og tårer; Venner for alltid (4) 

Oversatt av: Christina Revold 


Lest av: Erik Solbakken 

Bokomtale: Tre nye bøker i serien "Dramteam" i en og samme lydbok. Vi følger P og vennene 

hans videre. 

Originaltittel: Ven eller fjende, Blod, svede og tårer og Rigtige venner. 



Emner: Fotball, Sport 



Riordan, Rick 

Tittel: Slaget om labyrinten (4) 




Bokomtale: Slaget om labyrinten er fjerde bok i serien om Percy Jackson. Spenningen stiger 

etter hvert som man nærmer seg den store finalen – den avgjørende kampen 

mellom gudene og Titanene.Dette nest siste bok i serien. 

Originaltittel: The Battle of the Labyrinth 




221



Riordan, Rick 

Tittel: Titanens forbannelse (3) 




Bokomtale: Percy Jackson mottar en bekymret melding fra sin gode venn Grover, som har 

oppdaget to nye, mektige havguder. Annabeth og Thalia drar av gårde sammen 

med Percy for å hjelpe Grover.Percy og vennene hans står overfor sin farligste 

utfordring hittil. De må bryte den grusomme Titanens forbannelse. 

Originaltittel: The Titan's Curse 






Røssland, Ingelin 

Tittel: Engleslakt (3) 



Bokomtale: Etter ein fest begynner Engel og venninna Irene å få ubehagelege tekstmeldingar. 

Det som først ser ut til å vera ein dårleg spøk, blir snart blodig alvor. For første 

gong er journalistspira usikker på om det er sånn at alt eignar seg på trykk. 



Emner: Ung, Spenning, Krim 



Røssland, Tor Arve 

Tittel: Svarte-Mathilda 



Bokomtale: Ei ung jente blir funnen knivdrepen i heimen sin. Mordet blir aldri oppklart. 

Leilegheita som var åstaden for mordet, står tom i 20 år. Når Elisabeth flyttar inn, 

byrjar ho å grave i historia til drapet, med god hjelp av den nye klassekameraten 

Philip og bibliotekaren Viggo. Dei kjem over legenda om den demoniske Svarte 

Mathilda, som gøymer seg i ein spegel, og som kjem dersom du kallar på henne. 


222


Emner: Grøsser, Spenning, Spøkelser 



Sager, Mari 

Tittel: Monster-Frida + Doktor-Frida 



Bokomtale: Lydboka inneholder to bøker; Monster-Frida og Doktor-Frida. I den første boka er 

alle opptatt av hvem Frida likner på og i den andre prøver Frida så godt hun kan å 

plastre nabokona som faller på isen. Det er også litt sang i denne boka. 


Emner: Småbarn, Barn 



Sager, Mari 

Tittel: Stjele-Frida ; Pannekake-Frida 



Bokomtale: Lydboka inneholder to bøker; Stjele-Frida og Pannekake-Frida. I den første blir 

Frida fristet til å stjele penger fra bestevenninnen for å kjøpe godteri, i den andre 

boka gjelder det å rydde unna mest mulig plass i magen til pannekaker. 


Emner: Barn, Småbarn 



Shan, Darren 

Tittel: Mørket kaller (9) 




Bokomtale: Våre helter har vært gjennom de mest grusomme prøvelser i kampen mot 

demonene. Mange slag er vunnet, men det har kostet dyrt. Og kampen er slett 

ikke over. Stadig nye trusler truer... Dette er niende og nest siste bok i serien. 

Originaltittel: Dark Calling 



Emner: Fantastisk, Grøsser, Spenning 


223


Shepard, Sara 

Tittel: Rått (5) 




Bokomtale: Mens hemmelighetene blir mørkere og skandalene saftigere, er konsekvensene i 

ferd med å bli drepende. Jenter som fortrenger fortidene feil, er dømt til å gjenta 

dem. 

Originaltittel: Wicked 



Emner: Ung, Kjærlighet, Spenning 



Simon, Francesca 

Tittel: Rampete Robin og fotballfantomet 


Lest av: Espen Beranek Holm 

Bokomtale: Boka inneholder følgende historier; Rampete Robin kikker i Peters dagbok; 

Rampete Robin og fotballfantomet; Rampete Robin på handletur; Rampete 

Robins erkefiende. 

Originaltittel: Horrid Henry and the Football Fiend 



Emner: Fotball, Humoristisk, Sport 




Tittel: Rampete Robin og talentkonkurransen 




Bokomtale: Boka inneholder fire historier om denne populære rampegutten; Rampete Robin 

og fjernkontrollen; Rampete Robin og skolevalget; Rampete Robin får feil presang 

og Rampete Robin og talentkonkurransen. 

Originaltittel: Horrid Henry wakes the dead 



224





Tittel: Rampete Robin rocker 




Bokomtale: Boka inneholder fire historier om denne populære rampegutten; Rampete Robin 

går til angrep; Gretne Grete har overnattingsparty; Rampete Robin skriver 

selvbiografi; Rampete Robin rocker 

Originaltittel: Horrid Henry rocks 






Tittel: Rampete Robins underbukse 




Bokomtale: Fire nye fortellinger om den populære rampegutten; Rampete Robin spiser en 

grønnsak; Rampete Robins underbukse; Rampete Robin er syk; Rampete Robin 

skriver takkebrev. 

Originaltittel: Horrid Henry's underpants 






Skuse, C.J. 

Tittel: Bra 7ke greier 



Lest av: Elling Borgersrud og Kristine Rui Slettebakken 

Bokomtale: Handler om tvillingene Paisey og Beau på 16 år. Moren deres døde da de var 6 år 

gamle. Den gang ble de, etter å ha vært savnet i tre dager, funnet i skogen på jakt 

etter faren sin. Livet er ikke lett for dem nå heller, faren er fremdeles borte, og de 

225

stikker av for andre gang. Også denne gangen blir tvillingene førstesidestoff i 

media. 

Originaltittel: Pretty bad things 



Emner: Familie, Ung i andre land, Spenning 



Sortland, Bjørn 

Tittel: Bønna og B-laget 1 + 2 


Lest av: Frank Kjosås 

Bokomtale: Her er de to første historiene om Bønna og B-laget samlet. "Ikke bøll med 

benkesliterne" handler om Bjørnar, også kalt Bønna, som bruker mye tid sammen 

med vennene sine i den gule sofaen i kjellerstua, der spiser de ostepop og spiller 

Xbox. Nå har foreldrene til Bjørnar fått nok av innesittingen og kommanderer dem 

ut for å spille fotball med pappa er trener og mamma er manager. I "Et kyss for et 

mål" er det sommerferie og alle kompisene til Bjørnar er på ferie. Mamma foreslår 

at han skal begynne på fotballskolen i stedet for å ligge på sofaen hele dagen. 

Egentlig har han ikke lyst til å tilbringe en hel uke på fotballskolen, men så vet han 

at Sigrid fra B-laget er der også... 


Originalforlag: Piggsvin, Mathopen, 2010 

Emner: Barn, Fotball, Humoristisk, Sport 




Tittel: Stavanger-mysteriet 



Bokomtale: David og familien har reist til Stavanger for å delta på gladmatfestivalen, og de tror 

de er trygge, siden superskurken Stig Svartvik falt i fossen da de var på sin forrige 

tur, til Bergen. Så mottar de ei tekstmelding med farlig, blodig humor, og David 

begynner å lure på hvor død Stig Svartvik egentlig er. 






226


Tittel: Ærlighetsminuttet 



Bokomtale: En fortelling om kjærlighet og kunst. Frida som går på videregående får vite at hun 

har en alvorlig øyesykdom og bestemmer seg for å flykte fra alt. Hun setter seg på 

toget til Firenze hvor hun treffer den norske gutten Jakob som er svært interessert 

i kunsthistorie. Frida ber ham vise henne de store mesterverkene før hun 

eventuelt mister synet. Samtidig blir hun svært betatt av sin nye venn, men han er 

mer opptatt av en kjærlighetssorg. Boka er i stor grad preget av samtaler mellom 

de to, i hovedsak om kunsthistorie. 



Emner: Kunst, Ung, Kjærlighet 



Spyri, Johanna 

Tittel: Heidi 

Oversatt av: Trond Winje 


Lest av: Wenche Strømdahl 

Bokomtale: Den klassiske historien om da 5 år gamle Heidi flyttet opp til bestefaren i de 

Sveitsiske alper. Boka kom ut første gang i 1880 men er gitt ut et utall ganger 

siden. 

Originaltittel: Heidis Lehr- und Wanderjahre 


Originalforlag: Bokklubben Barn, Oslo, 1998 

Emner: Gamle dager 



St. John, Lauren 

Tittel: Elefantens historie (4) 




Bokomtale: En dag kommer en fremmed til viltreservatet i Sawubona og krever å få overta 

eiendommen. Martine og mormoren blir helt fortvilet, men de gir ikke opp. Martine 

og vennen Ben reiser til Namibia som blindpassasjerer i et fly for å finne ut hva 

227

som foregår. Det er livsfarlig og uutholdelig spennende. Dette er den fjerde og 

siste boka i serien fra Sør Afrika om Den hvite Sjiraffen. 

Originaltittel: The elephant´s tale 



Emner: Dyr, Elefanter, Spenning 



Stephens, John 

Tittel: Smaragdatlaset 

Oversatt av: Torstein Bugge Høverstad 



Bokomtale: En snøtung vinterkveld blir tre små barn jaget fra hjemmet sitt av mørke og 

ubarmhjertige krefter. Ti år senere har Kate, Michael og Emma ennå ikke møtt 

igjen foreldrene sine, men har fristet tilværelsen på diverse barnehjem, det ene 

verre enn det andre. Til slutt havner de på et mystisk sted, hvor de finner ut at de 

har egne evner og at deres oppgave er å redde verden ved hjelp av magiske 

bøker. Med i handlinga er en ond men vakker heks, som styrer en hær av 

gjenferd, dessuten kjemper, dverger og ellers et variert persongalleri. Boka er ikke 

uten humor. 

Originaltittel: The emerald atlas 






Sund, Torvald 

Tittel: Dans stille før stormen: roman 



Bokomtale: Julie har øvd som ein gal for å klare opptaksprøvene til ballettskolen i London, 

men denne ettermiddagen rett før ho skal reise tar ho ein pause i dansinga for å 

vere med kjærasten ut i sjarken hans. Dei går i land på skjera, men brått blir 

idyllen broten av ei ulykke. Julie må sette livet og dansen på spel for å redde den 

unge fiskaren ho elskar. Ein medrivande og intens roman om hav, dans og to 

unge elskande som ikkje deler framtidstankar, men likevel drøymer om eit liv med 

kvarandre. Dette er ei forteljing om kjærleik på tvers av bakgrunn og familie. 



Emner: Kjærlighet, Spenning, Ung 


228


Sunne, Linn T. 

Tittel: Saiko 



Bokomtale: Ella 15 år er forelska i Simon. Men så kjem Steinar, også kalla Saiko. Han har eit 

bilete av ho på mobilen sin som ho ikkje vil at nokon skal sjå. Han pressar ho til å 

sitte på i bilen hans kveld etter kveld. Kva er det med denne Saiko? 



Emner: Ung 



Sverdrup, Kari 

Tittel: Tilfeldig engel 



Bokomtale: Da Anna er fjorten, forsvinner far. Han stikker av og lar Anna, mor og lillebror greie 

seg som best de kan. Å være fjorten og måtte flytte til et nytt sted kan være en 

utfordring i seg selv, men uten far, og med en kunstnermor som ikke lever et 

A4-liv, er Anna ekstra utsatt når hun kommer ny i klassen. 



Emner: Vennskap, Ung, Skilsmisse, Familie, Mobbing 



Såtvedt, Olav 

Tittel: Svart gull 



Bokomtale: En spennende fortelling om umulig kjærlighet, maktmisbruk og utbytting i en mørk 

periode av vår nordiske historie. Arne flykter fra et utarmet Kongsberg på 

1700-tallet. Han vil ikke gå ned i sølvgruvene, han vil mot havet! Flukten ender 

med hyre på det danske slaveskipet Ada som går til Vest-Afrika. Bygdegutten 

Arne blir en brikke i Trekantfarten, den grusomme handelen der slavene er selve 

gullet. Her møter han Abena, en ung slavejente fra det vestafrikanske landet som i 

dag kalles Ghana. 



229

Emner: Historisk, 1700-tallet, Slaveri 



Thydell, Johanna 

Tittel: Hallo, elsk meg da 

Oversatt av: Ingelin Røssland 



Bokomtale: Nora, 17 år, forteller med trøkk og selvironi om sine problemer med livet og 

kjærligheten men først og fremst om konfliktene med sin bestevenninne Lisa. Lisa 

har - selv om hun er mer selvsikker enn Nora - alltid vært en god støttespiller helt 

fra barndommen av. Forfatteren skriver med stor innlevelse. 



Emner: Ung, Vennskap, Kjærlighet, Forelskelse 



Vatle, Sylvelin 

Tittel: Ramna-Floke 



Bokomtale: Harald Hårfagre herjar langs kysten, men Ramna-Floke vil ikkje underkaste seg 

trollkongen og spøkelsa hans. Han vil finne nytt land og sjølv bli konge. Floke legg 

ut på havet. Med seg har han tre døtrer, folk og husdyr. Øya dei kjem til, er 

vakker, men full av farlege løyndommar. Forteljinga fokuserar på ei av døtrene, 

Ingeborg. 



Emner: Kjærlighet, Vikingtida, Forelskelse, Historisk 



Vreeswijk, Helen 

Tittel: Loverboys 




Bokomtale: Boka handler om to unge jenter på 15 som blir lokket ut i prostitusjon i Antwerpen. 

Forfatteren jobber i kriminalpolitiet og boken bygger på en virkelig hendelse. 


230


Emner: Spenning, Prostitusjon, Krim, Ung 



Walgermo, Alf Kjetil 

Tittel: Mitt bankande hjarte: roman 



Bokomtale: Amanda er 14 år og forelska. Samtidig truar ein farleg sjukdom med å røve frå ho 

alt, forelskinga, kjærleiken, livet. Korleis er det for ei ung jente å vere så forelska 

og samtidig vente på ein hjartetransplantasjon? 



Emner: Sykdommer, Hjertesykdommer, Kjærlighet 



Wallace, Jason 

Tittel: Der skyggene faller 

Oversatt av: Eva Storsveen 



Bokomtale: Vi er i Zimbabwe på 1980-tallet. Krigen er over, og Robert Mugabe har kommet til 

makten. Han lover de svarte afrikanerne land, frihet og håp. Landet står på 

terskelen til en ny æra. Robert Jacklin har nettopp flyttet til Zimbabwe fra England. 

Alt er nytt for ham: nytt kontinent, nytt land, ny skole. Der går i hovedsak hvite 

gutter som vil ha landet sitt tilbake og som ønsker slutten på den nye, svarte 

regjeringen. Hvite gutter som Ivan. Smarte, utspekulerte Ivan. For ham gjenstår en 

siste kamp. Offeret sitter på toppen og heter Robert Mugabe. 

Originaltittel: Out of shadows 



Emner: Ung, Spenning, Rasisme, 1980-åra 



Westerfeld, Scott 

Tittel: Uglies (1) 



231

Bokomtale: Uglies er den første boken i en trilogi som foregår i en framtidig pen-verden hvor 

alle blir operert som 16 åringer for å bli vakre som supermodeller. Store øyne, 

fyldige lepper, ingen er for tykke eller for tynne. Alle er perfekte. De fleste tenker at 

det er bra, at ingen lenger dømmes av utseendet alene. Men for dem som bor i 

Smoke, et opprørersamfunn langt utenfor sivilisasjonen, er situasjonen en annen: 

Tenåringene her nekter å la seg operere. Hovedpersonen Tally oppdager snart at 

pen-verdenen er alt annet enn pen når det kommer til stykket. 

Originaltittel: Uglies 


Originalforlag: Schibsted forlag, Oslo, 2011 

Emner: Fantastisk, Framtid 



Widmark, Martin 

Tittel: Campingmysteriet 

Oversatt av: Tor Fretheim 


Lest av: Marianne Krogness 

Bokomtale: Ting begynner å forsvinne på campingplassen og naboene oppfører seg stadig 

mer mystisk. Den unge detektivduoen Lasse og Maja settes på saken. 

Originaltittel: Camping-mysteriet 







Tittel: Sjøuhyret i Bergsjøen (8) 




Bokomtale: Nelly og familien hennes er på vei til Bergsjøen Camping, og pappaen hennes har 

planer om å fiske. Men det de ikke vet, er at det bor noe mye større enn en gjedde 

i den sjøen ... 

Originaltittel: Sjöodjuret i Bergsjön 






232


Tittel: Sykehusmysteriet 



Lest av: Marianne Krogness 

Bokomtale: På Valleby sykehus forsvinner pasientenes smykker. Lasse og Majas detektivbyrå 

tar som vanlig saken! 

Originaltittel: Sjukhusmysteriet 



Emner: Humoristisk, Spenning 



Sakprosa for barn 

Asbjørnsen, Peter Christen 

Tittel: Norske folkeeventyr 


Lest av: Eli Rygg og Frank Norli 

Bokomtale: Fire eventyr; Mannen som skulle stelle hjemme, Den syvende far i huset, De tre 

bukkene Bruse og Pannekaka. Vi har også de samme eventyrene på 9 

fremmedspråk! 

Forlag: Familieforlaget, Oslo, 2008 

Emner: Eventyr 

Dewey: 398.2, 398.209481 



Tittel: Norvec halk masallari: (Norske folkeeventyr) 


Bokomtale: Fire eventyr; Mannen som skulle stelle hjemme, Den syvende far i huset; De tre 

bukkene Bruse og Pannekaka er innlest av tolk tilknyttet Tolketjenesten i Oslo 

kommune. Denne innlesningen er på tyrkisk. Vi har også en egen 

parallellutgivelse på norsk og dessuten på flere andre språk. 



Dewey: 398.2, 398.209481 


233


Tittel: Norvezjskie narodnye skazki: (Norske folkeeventyr) 




kommune. Denne innlesningen er på russisk. Vi har også en egen 




Dewey: 398.2, 398.209481 



Tittel: Norway ki lok kahāniān: (Norske folkeeventyr) 




kommune. Denne innlesningen er på urdu. Vi har også en egen parallellutgivelse 

på norsk og dessuten på flere andre språk. 



Dewey: 398.2, 398.209481 



Tittel: Norweskie bajki ludowe: (Norske folkeeventyr) 




kommune. Denne innlesningen er på polsk. Vi har også en egen parallellutgivelse 

på norsk og dessuten på flere andre språk. 



Dewey: 398.209481, 398.2 



Tittel: Nōrvēyiya kataika: (Norske folkeeventyr) 


234



kommune. Denne innlesningen er på tamilsk. Vi har også en egen 




Dewey: 398.2, 398.209481 



Tittel: Përralla Popullore Norvegjeze: (Norske folkeeventyr) 




kommune. Denne innlesningen er på albansk. Vi har også en egen 




Dewey: 398.2, 398.209481 



Tittel: Qi?a? al-turāth al-sha'bī al-narwījī: (Norske folkeeventyr) 




kommune. Denne innlesningen er på arabisk. Vi har også en egen 




Dewey: 398.209481, 398.2 



Tittel: Sheeko xariirta bulshada Norway: (Norske folkeeventyr) 




kommune. Denne innlesningen er på somali. Vi har også en egen 




235

Dewey: 398.2, 398.209481 



Tittel: Truyện cổ tích dân gian Nauy: (Norske folkeeventyr) 




kommune. Denne innlesningen er på vietnamesisk. Vi har også en egen 




Dewey: 398.209481 


Bourassa, Barbara C. 

Tittel: Ballspill 

Oversatt av: Richard Borge 



Bokomtale: I denne boka får du svar på en mengde spørsmål om ballspill. Boka gir deg både 

fakta og statistikker om kjente utøvere, utstyr, teknikk og rekorder. Inneholder 

ordforklaringer og en liste over nettsteder for deg som vil vite mer. Følgende spill 

er tatt med; volleyball, basketball, nettball, fotball, rugby, håndball, amerikansk 

fotball og bowling. 


Originalforlag: Esstess-forlaget, Risør, 2008 

Emner: Idrett og sport, Sport, Ballspill 

Dewey: 796 




Tittel: Hestedilla: om hester og ridning 



Bokomtale: Dette er en bok for dem som har hestedilla eller vil vite litt mer om hester. Boka gir 

en enkel innføring om hester, hestehold og grunnleggende ridning. 


Originalforlag: CappelenDamm, Oslo, 2010 

Emner: Hester, Ridesport, Hest, husdyrhold 

Dewey: 798.2, 636.1 

236



Dyregrov, Atle 

Tittel: Hva skjer når vi dør?: å snakke med barn om døden 



Bokomtale: Mange barn opplever at noen de er glad i eller er opptatt av, dør. Uansett i hvilken 

sammenheng døden oppleves, vil barnet ofte ha mange spørsmål, spørsmål som 

de voksne kanskje synes det er vanskelig å svare på. Denne boken gir svar på 

konkrete spørsmål, som: Hva skjer med kroppen når vi dør? Kan barn få se den 

døde? Hva er en begravelse eller en bisettelse? Den tar også opp mer abstrakte 

temaer, som: Hvor blir livet av når vi dør? 



Emner: Sorg, Filosofi, Døden 

Dewey: 100 


Ersland, Bjørn Arild 

Tittel: Fengslet: En bok om å sitte inne 


Lest av: Roald Madland og Bjørn Eivind Aasland 

Bokomtale: Boka er et fint møte mellom forfatteren Bjørn Arild Ersland og en ung gutt som 

sitter i fengsel for første gang. Boka handler om utestengning og tilpasning, om 

hierarkier og redsel. En autentisk beretning om å være fengslet, som viser en 

realistisk hverdagssituasjon for en gutt som lengter etter familien, og håper på en 

framtid utenfor fengselet.Boka passer for ungdom og voksne. 



Emner: Fengsler 

Dewey: 365 



Ewo, Jon 

Tittel: Film, død og kjærlighet: mysterier, skitne triks og jugefanter fra filmens urtid 



Bokomtale: Hvem fant opp filmen? Dette ønsket Jon Ewo å utforske, og fant en utrolig 

historie, full av intriger, løgner, tyverier og direkte voldelig kamp. Den tyske 

oppfinneren Skladanowsky, amerikanske Edison og de franske brødrene Lumière 

237

står sentralt, men det er også en drøss andre oppfinnere som sent på 1800-tallet 

knivet om å gjøre framvisning av levende bilder til noe for allmennheten. Som en 

ramme rundt faktastoffet en detektivhistorie hvor Ewo selv er helten. 



Emner: Film, Historie 

Dewey: 791.4309 



Ewo, Jon 

Tittel: Spillet om Sydpolen: et kappløp dit kartet slutter 



Bokomtale: I 2011 er det 100 år siden Amundsen nådde Sydpolen. Å gå til Sydpolen er ingen 

søndagstur, og her skildres blodslitet en slik pioneerekspedisjon var. Tittelen 

henspeiler på striden mellom Amundsen og Scott, men også på at det var et 

storpolitisk spill mellom Norge og England om å nå polpunktet først. 


Originalforlag: Omnipax, Oslo, 2011 

Emner: Antarktis, Biografier, Geografi og reiser 

Dewey: 919.89 



Fakta faen 



Bokomtale: Med kunnskap og humor gir forfatterne en interessant oversikt over bruken av 

banning og skjellsord. Boka retter seg til ungdom men også voksne kan ha utbytte 

av denne boka. 



Emner: Norsk språk, Banning 

Dewey: 306.44, 417.2, 439.82 



Gangdal, Jon 

Tittel: Historien om Mount Everest: verdens høyeste fjell 



238

Bokomtale: Boka handler om verdens høyeste fjell, Mount Everest, og om de som har prøvd å 

bestige fjellet, og lykkes eller mislyktes med det. Den forteller også om sherpaene 

og om hvordan fjellet blei til 



Emner: Geografi og reiser, Himalaya, Fjell 

Dewey: 915.496 



Gjeldnes, Rune 

Tittel: Fortellingen om Fridtjof Nansen: tidenes nordmann : polfarer, fredsarbeider og 

nobelprisvinner 



Bokomtale: I denne boka kan du lese om Fridtjof Nansens spennende liv, om de farlige 

reisene hans på havet og hvordan det var å være Norges første ordentlige 

kjendis. Nansen ble aller mest kjent for sine ekspedisjoner over Grønland og mot 

Nordpolen. Han klarte det ingen andre hadde klart før han, nemlig å gå på ski over 

Grønland og deretter reise med seilskuta «Fram» nesten helt til Nordpolen. I 1922 

fikk han Nobels fredspris for å ha hjulpet flyktninger under første verdenskrig. 



Emner: Biografier 

Dewey: 910.92, 919.8 



Grønlien, Arne Henning 

Tittel: Fiskedilla 



Bokomtale: På en lettlest måte skriver forfatteren om alt en ung fisker trenger å vite om 

hvordan finne fisken, sluker og agn, ferskvann, saltvann og isfiske, sikkerhet og 

lure knep og triks. 



Emner: Fisker, Sportsfiske 

Dewey: 799.1 



239

Grønlien, Arne Henning 

Tittel: Fiskelykke: Håndbok for unge fiskere 



Bokomtale: Fiskebok for barn og ungdom. Skrevet for norske forhold med teknikker og utstyr 

unge fiskere vil ha spesielt glede av. Sjø, elv, vann. Meite, haspel, flue. Her er alt 

den unge sportsfiskeren trenger å vite. 



Emner: Sportsfiske, Fisker 

Dewey: 799.1 




Tittel: Virginia Woolf 



Bokomtale: Virginia Woolf var en banebrytende forfatter. Allerede som fjortenåring hadde hun 

bestemt seg for at hun var genial. Å ha store mål når man er fjorten er kanskje 

ikke så uvanlig, men det spesielle med Virginia Woolf er at hun fikk rett. Hilde 

Hagerup prøver å finne ut hvorfor alt til slutt gikk så galt med den engelske 

forfatteren Virginia Woolf. 




Dewey: 810 



Halvorsen, Paddy 

Tittel: Quiz-moro: for hele familien 



Bokomtale: Her blir det stilt en rekke ulike spørsmål, med hint, formuleringer og lydeffekter 

som gjør at alle kan delta. Det er spørsmål om TV-program, sport, barnebøker, 

musikk osv. Dessuten skal man gjette hvilke instrumenter og bokutdrag som 

spilles, og synge videre på kjente sanger. Deltakerne blir gitt noe tid til å svare, og 

har man behov for lengre betenkningstid kan man trykk på pauseknappen. 


Emner: Spørrebøker 

240

Dewey: 793.7 



Hareide, Solveig 

Tittel: Historia om vulkanar 



Bokomtale: Historia om vulkanar fortel om enorme vulkanutbrot som har lagt heile byar aude 

og om supervulkanar i verdsrommet og på jorda. Boka er spekka med fakta om 

dei fascinerande vulkanane, og forklarer kva som skjer i jorda og kva som skaper 

utbrot. Bak i boka får du tips på korleis du kan lage ein vulkanfest! 



Emner: Vulkaner 

Dewey: 551.21 



Henmo, Harald 

Tittel: Maradona 



Bokomtale: Diego Maradona ble utvist i sitt første fotball-VM og tatt i doping i det siste han 

spilte i. I årene imellom vant han gull og sølv med Argentina, og ble regnet som 

verdens beste i verdens største idrett. I boka prøver Harald Henmo å forklare 

hvorfor Maradona fortsatt elskes over hele verden, til tross for juks og 

kokainavhengighet – og hva som gjorde ham til kanskje det største fotballgeniet 

verden har sett. 



Emner: Fotball, Fotballspillere, Biografier 

Dewey: 796.33 



Hoffengh, Sissel 

Tittel: Coco Chanel 



Bokomtale: Coco Chanel, designeren bak Chanel No. 5 og "den lille sorte", er anerkjent som 

det største moteikonet av alle. Hun var villig til å gå langt, bruke andre mennesker 

241

og ofre mye for å nå sine mål. Livshistorien hennes er derfor ikke bare vakker. 

Forfatteren av boka, Sissel Hoffengh, arbeider som kommentator, trend- og 

portrettjournalist i Dagsavisen og skriver om norsk klesdesign for Oslo Fashion 

Week Magasinet. I 2009 fikk hun Oslo Fashion Weeks pris for Beste 

motejournalist. 



Emner: Moter, Biografier 

Dewey: 391 



Holen, Øyvind 

Tittel: Hiphop 



Bokomtale: Hiphop er verdens største ungdomskultur. Her kan man lese om den egentlige 

historien bak hiphop, som blant annet de drøye tekstene, de løse buksene, 

gullsmykkene og sprayboksen. Og selvfølgelig om de mest kjente i bransjen. 



Emner: Hip hop, Rap, Musikk 

Dewey: 781.6609 



Holm, Dagny 

Tittel: Edderkopper 



Bokomtale: Til alle tider og i alle kulturer har mennesker blitt fascinert av edderkopper. I denne 

boka får man vite mer om disse underlige åttebeiningene og hva forskerne har 

funnet ut om dem. Blant det man kan lese om er: at edderkoppsilke er verdens 

sterkeste stoff, at forskerne prøver ut edderkoppgift som medisin, og hvordan 

edderkopper spinner hvis de tas med ut i verdensrommet. 



Emner: Edderkopper 

Dewey: 595 



242

Hølleland, Øistein 

Tittel: Det siste landet 



Bokomtale: Boka handler om James Cook og den dramatiske ekspedisjonen med Endeavor i 

årene 1768 til 1771, og om kampen for å finne det ukjente Sørkontinentet. Ifølge 

en av samtidas mest berømte geografer skulle Sørkontinentet være et svært stort 

og rikt land, omtrent som et nytt Amerika. 


Originalforlag: Tussilago, Kongsberg, 2010 

Emner: Sjøreiser, Oceania, Geografi og reiser 

Dewey: 990, 910.45, 919, 910.92, 919.5 



Ingvaldsen, Bjørn 

Tittel: Harald Hårfagre 



Bokomtale: Dette er en særdeles lettlest fortelling om Harald Hårfagres liv basert på Snorres 

saga. Til slutt en faktadel. 



Emner: 800-1536, Norge 

Dewey: 948.102 



Jensen, Lena Simone 

Tittel: Fortellingen om Justin Bieber: Gutten som erobret verden med sin fantastiske 

stemme 



Bokomtale: Justin Bieber er unggutten som på rekordtid har blitt kjent over hele verden for sin 

fantastiske sangstemme. Han fikk sitt første trommesett da han var fire, og som 

fjortenåring ble han oppdaget etter å ha lagt ut hjemmelagede musikkvideoer av 

seg selv på YouTube. På kort tid fikk Justin superstjernen Usher som mentor og 

platekontrakt med et av verdens største plateselskaper. 



Emner: musikere, Biografier 

243

Dewey: 927.8 




Tittel: Historien om vampyrer: fra dødsfiende til superhelt 



Bokomtale: I denne boka blir man kjent med skumle vampyrskikkelser fra alle kanter av 

verden, som Dracula, Nosferatu og den moderne vampyrhelten Edward fra 

Twillight-sagaen. Vampyrer er blodtørstige eventyrfigurer som i mange hundre år 

har skremt og fascinert mennesker men sin kritthvite hud, skarpe, bloddryppende 

tenner og svarte kappe. De er levende døde som står opp om natten og jakter 

etter blod fra mennesker. Den som blir bitt blir selv en vampyr. 



Emner: folklore, Vampyrer 

Dewey: 398.4 



Muri, Beate 

Tittel: Norge: Historien om landet vårt 



Bokomtale: Boka gjenforteller Norges historie fra Steinalderen og fram til vår tid for barn. Boka 

har mottatt støtte fra det faglitterære fond og Karsten Alnæs har vert konsulent 



Emner: Historie, Norge 

Dewey: 948.21 



Olset, Carina 

Tittel: Fortellingen om Petter Northug jr.: Nordtrønderen som ble verdens beste skiløper 



Bokomtale: Denne boka forteller historien om Petter Northug jr.s liv og spenstige karriere. Her 

får du lese om alle hans meritter, om oppturer og nedturer, om hva han har måttet 

gjøre for å komme dit han er i dag og hva han har gjort på og utenfor skiarenaene 

verden rundt. Hans utallige utsagn har provosert og irritert mange, men så lenge 

244

han viser at han gang på gang er den beste i skisporet, så har man latt det 

passere. 



Emner: Skiløpere, Biografier 



Rønhovde, Lisbeth Iglum 

Tittel: Tål mine TICS, takk! 



Bokomtale: En enkel framstilling av å ha Tourettes syndrom (TS) fortalt for ungdom. Boka er 

støttet av "Leser søker bok". 


Originalforlag: InfolitenBOK, Oslo, 2010 

Emner: Ungdom, Barn, Tourettes syndrom 

Dewey: 616.83, 618.9283 



Solheim, Dag 

Tittel: Fortellingen om Arsenal: Våpenfabrikken som ble Londons største fotballklubb 



Bokomtale: De skotske arbeiderne ved våpenfabrikken Royal Arsenal i Woolwich, sør for 

Themsen i London, ønsket seg et alternativ til rugby og cricket. Det var grunnen til 

at de i oktober i 1886 stiftet klubben som vi i dag kjenner som Arsenal. Arsenal er 

den klubben i engelsk fotball som har vært lengst sammenhengende i den øverste 

divisjonen: over 90 år. I denne boken presenteres den ene storspilleren etter den 

andre, fra legendariske Charlie George til nyere spillere som Thierry Henry og 

Cesc Fàbregas. Også managere får sin plass i boka, med bl.a. Herbert Chapman 

og Arsène Wenger i spissen. 



Emner: Fotball, Arsenal 

Dewey: 796.33406, 796.33 



Stalsberg, Tom 

245

Tittel: Fortellingen om Cristiano Ronaldo: fattiggutten som ble verdens beste 

fotballspiller 



Bokomtale: Om den verdenskjente fotballspilleren Cristiano Ronaldo. I 2008 ble han kåret til 

årets spiller i Europa. Boka følger Cristiano Ronaldo på alle hans oppturer og 

nedturer, og den forteller om oppveksten hans. 




Dewey: 796.33 




Tittel: Fortellingen om Ole Gunnar Solskjær: måljegeren som ble en levende legende i 

verdens beste fotballklubb 



Bokomtale: Journalisten Tom Stalsberg deler sammen med sin sønn som spiller i Frigg sin 

entusiasme for den profilerte fotballspilleren. Stalsberg sr. har ved flere 

anledninger møtt Ole Gunnar Solskjær. 



Emner: Biografier, Fotballspillere, Fotball 

Dewey: 796.33 



Sørum, Steffen R.M. 

Tittel: En faktahest om korsfarerne 



Bokomtale: I denne faktahesten kan man lese om korsfarerne med et skarpt blikk både på den 

kristne og den muslimske siden av konflikten. Boka gir et innblikk i middelalderens 

historie og kulturliv fra en viktig epoke så vel europeisk som arabisk historie. 



Emner: europeisk historie, Korstogene, Spenning 

Dewey: 940.18 



246

Wisting, Alexander 

Tittel: Fortellingen om Roald Amundsen: verdens største polfarer og førstemann på 

Sydpolen 



Bokomtale: Roald Amundsen er Norges mest kjente polfarer og eventyrer. Fra han var liten 

drømte han om å bli oppdager, og straks han fikk muligheten reiste han ut. Han 

overvintret i Antarktis og seilte med polarskuta Gjøa gjennom Nordvestpassasjen. 

I 1911 vant han kappløpet med engelskmannen Scott og ble førstemann på 

Sydpolen. Amundsen ville stadig prøve nye ting, og med luftskipet Norge fløy han 

over Nordpolen. Han omkom da han styrtet med et sjøfly i 1928, i et forsøk på å 

redde Umberto Nobile. 



Emner: Biografier, Oppdagelsesreisende 

Dewey: 910.92, 919.804, 919.8 



Youmans, Mariann 

Tittel: Fjortis - Alt du lurer på 



Bokomtale: Boka forteller på et frisk og humoristisk språk om pubertet, sex, venner, følelser, 

foreldre, forelskelse, kyssing etc. Boka inneholder også intervjuer med gutter og 

jenter mellom 11 og 15 år. 



Emner: Pubertet, Seksualopplysning, Kjærlighet 

Dewey: 612.66, 612.607, 306.7 



Øijord, Thomas Winje 

Tittel: Jeg vil bli dyrlege 



Bokomtale: Boka viser hverdagen til to norske veterinærer, på klinikken med kjæleldyr og ute 

på gården med de store dyrene. Her kan man bli kjent med mange ulike dyr, og 

lære mer om hvordan det er å jobbe som dyrlege. 


247


Emner: Husdyr, Yrker, Dyr 

Dewey: 636, 591 



248

Del 2: Punktskriftbøker 

Skjønnlitteratur for voksne 

Aanestad, Ingrid Zachariassen 

Tittel: Stormkyss 

Hefter og sider: 3 hefter (220 s.) 


Bokomtale: Selma er ein ung barnehagetilsett, ho deler hus med kjærasten Vilde, idet ei tredje 

kvinne, Ane, også flyttar inn. Bestemor til Selma kjem på sjukehus med 

hjarteinfarkt, Selma og mor hennar er bekymra for henne. Så ein dag forsvinn 

mora. Selma reiser frå sine for å leita etter henne; medan ho er i det tomme huset 

til mor si, låser ei ukjend kvinne seg inn. Aanestad syner eit spekter av 

mekanismer desse kvinnene imellom, eit nett av medvitne og umedvitne val. Det 

handlar om mødre og døtre, kjærleik og oppbrot, om å dra eller bli verande. 

Denne elegante romanen har ein liketil og presis tone, og eit voldsomt trykk. 



Emner: Kjærlighet, Underholdning, Familie 


Alborghetti, Marci 

Tittel: Glassarven: roman 

Oversatt av: Hilde Sophie Plau 



Bokomtale: Anna driver et barnehjem hvor hun skjuler jødiske barn. Hennes kjæreste eie er 

en samling med 12 juleornamenter, skjøre og vakre glassfigurer hun har arvet 

etter sin mor. For at de ikke skal bli ødelagt under krigen, sender hun dem til sin 

kusine Filomena, som emigrerer til USA og gir juleornamentene til familie og 

spesielle venner. Etter seksti år vil Filomena samle de tolv krystall figurene og 

deres eiere. Motvillig går de med på å feire jul sammen. En vakker og gripende 

fortelling om familiebånd, reisen hjem og noen julemirakler. 

Originaltittel: The Christmas glass 


Originalforlag: Juritzen forl., Oslo, 2011 



249

Axelsen, Sunniva Lye 

Tittel: Følge meg alle mine dager 



Bokomtale: En sterk fortelling om ensomhet, kjærlighet og aldring. I dagboks form forteller en 

aldrende, dement kvinne om sin store kjærlighet, Axel, som forførte henne og 

sviktet henne grovt. Hun prøver å holde fast i daglige rutiner, men på badet synger 

kjøttmeisen lydløst. 



Emner: Kvinneskildringer, Psykologisk 


Barclay, Linwood 

Tittel: Frykt det verste 

Oversatt av: Carina Westberg 



Bokomtale: En kveld kommer ikke Tim Blakes datter hjem fra jobb. Han drar til arbeidsplassen 

hennes for å finne henne, men der er det ingen som vet hvem hun er. Tim Blake 

er en helt vanlig mann som i jakten på datteren sin blir dratt inn i en dyster verden 

av korrupsjon, drap og hensynløs utnytting av mennesker. Han oppdager snart at 

det er de man trodde man kjente best, som bærer på de største hemmelighetene. 

Originaltittel: Fear the worst 


Originalforlag: Vega, [Oslo], cop. 2011 



Behn, Ari 

Tittel: Talent for lykke: fortellinger 

Hefter og sider: 1 hefte (84 s.) 


Bokomtale: Boken inneholder et knippe fortellinger som skildrer kjærlighet og død, familieliv 

og samlivseksperimenter, hjelpearbeidere, soldater i krig og savnet av en far som 

sender postkort fra Nilen. Felles for fortellingene er at de er presise beskrivelser 

av menneskers liv og skjebne. 


Originalforlag: Kolofon, Oslo, cop. 2011 

Emner: Kjærlighet, Oppvekst, Noveller 


250

Berman, Sabina 

Tittel: Jenta som dykket inn i jordas indre 



Bokomtale: Isabelle drar tilbake til Mexico for å overta familiens tunfiskfabrikk etter at søsteren 

hennes er død. Gjemt i det forfalne huset i byen Mazatlán på Mexico-kysten finner 

hun en vanskjøttet og fortvilet jente. Isabelle forstår at det må være søsterens 

ukjente datter som lider av autisme. Takket være Isabelles kjærlighet og 

utholdenhet lærer Karen, som blir jentas navn, å snakke, lese og skrive. Det 

eneste stedet Karen kjenner seg trygg, er i vannet blant fiskene. Og snart viser det 

seg at hun har enestående evner - noe som fører til stor fremgang for 

tunfiskfabrikken. 

Originaltittel: La mujer que buceó dentro del corazón del mundo 



Emner: Familie, Autisme 


Beverfjord, Alexandra 

Tittel: Kretsen: kriminalroman 



Bokomtale: Den 19 år gamle BI-studenten Helle Isaksen blir funnet drept i sin egen leilighet. 

Deretter forsvinner andre jenter fra Helles omgangskrets. Krimreporteren Joakim 

Lund Jarner og kollegaen Agnes Lea får i oppdrag å dekke saken. En uhyggelig 

verden åpenbarer seg på Oslos nattside - en verden hvor unge kvinners liv er lite 

verdt. 



Emner: Krim 


Bildøen, Brit 

Tittel: Adam Hiorths veg: roman 



Bokomtale: Den unge dokumentarfilmskaparen Adam Hiorth blir med på miljøvernaren Jon 

Utskotts tjueniande sykkeltur Norge på tvers. Vilkåret for å få vere med, er at han 

også skal sykle, bu i telt og ete grønsaker som Jon sjølv. Adam og Jon er ikkje 

alltid velkomne på si ferd gjennom landet, og det veks fram eit sterkt samhald 

mellom dei to mennene. 

251



Emner: Miljøvern, Humoristisk, Samfunnskritikk 


Bjørneboe, Jens 

Tittel: Jonas 



Bokomtale: Roman om en liten gutt med tilpasningsvansker, hvor forfatteren retter sterke 

angrep på skolefolk og psykologer. 



Emner: Samfunnskritikk, Oppvekst 


Bjørnstad, Ketil 

Tittel: Til musikken: roman 



Bokomtale: Den unge pianostudenten Aksel Vinding forelsker seg i Anja Skoog, et stort 

pianotalent som snart skal debutere i en alder av 17 år. Vi er blant 

musikkstudenter i Oslo i slutten av 1960-årene. De kaller seg Unge Pianisters 

Samfunn og er både rivaler og venner, men de har én ting felles: musikken. De er 

fremtidens pianister, og de lever under et konstant og nesten umenneskelig press 

- fra foreldre, spillelærere, pedagoger, kritikere, og ikke minst seg selv. "Til 

musikken" er et familiedrama, en kunstnerroman og et medrivende portrett av en 

ung manns besettelse og kjærlighet. Her går Ketil Bjørnstad for første gang inn i 

musikkmiljøet som han kjenner bedre enn noe. Der er konkurransen beinhard, og 

noen blir altfor tidlig voksne. 



Emner: Kjærlighet, Familie 



Tittel: Drapet på Taparud gård 



Bokomtale: Willy Lindkvist er eier av Taparud Gård i Maridalen i Oslo der unge jenter har 

hester på fôr. Han blir funnet drept i stallen, og politimannen Jo Kaasa og hans 

252

kolleger finner fort ut at mannen har misbrukt flere av de unge jentene, og at det 

derfor er mange som har hatt motiv for å drepe ham. 



Emner: Krim 



Tittel: Kometen: kriminalroman 



Bokomtale: En farget kvinne blir funnet avkledd og myrdet ved Grinibrua. Politiet står med et 

offer med ukjent identitet og uten spor som kan lede til gjerningsmannen. 

Politibetjent Jo Kaasa blir trukket med i etterforskningen, på grunn av 

mannskapsmangel. Etterforskningen avdekker mang en lyssky affære, uten at 

politiet kommer nærmere løsningen på kriminalgåten. 


Originalforlag: Kolon forl., Oslo, 2003 

Emner: Kaasa, Jo, fiktiv person, Krim 


Braa, Knut A. 

Tittel: Endgame 



Bokomtale: Norge, sommeren 2003. Det er to måneder siden president Bush erklærte 

krigshandlingene i Irak for avsluttet. Tom Falcks barndomsvenn Sigurd Jenssens 

er død. Men var han narkoman, eller ble han faktisk drept? I et forsøk på å få 

klarhet i omstendighetene rundt dødsfallet, snubler Falck over en amerikanskledet 

operasjon kalt Cleansweep. Operasjonen har som mål å tilrane seg Husseins 

skjulte milliardformue. Dette er tredje bok om Tom Falck. 


Originalforlag: Pirat, Oslo, 2008 

Emner: Spenning, Politikk 


Brekke, Jørgen 

Tittel: Nådens omkrets 



Bokomtale: I 1528 gjør en ung, omreisende fransiskanermunk et kort opphold i Bergen før han 

drar nordover. Med seg fra byen tar han et utvalg kniver og et ubehandlet skinn. 

253

Nesten fem hundre år senere dukker det opp et flådd lik på et museum i 

Richmond, Virginia, og ett til i et bokhvelv i Trondheim. Begge disse hendelsene 

ser ut til å ha tilknytning til en gammel, forunderlig tekst skrevet på pergament. 

Den første romanen om den amerikanske drapsetterforskeren Felicia Stone og 

den kreftopererte, norske politimannen Odd Singsaker er en fortelling om 

disseksjon, gamle bøker, blodige drap og sår som trenger tid for å gro. 



Emner: Krim 


Brekke, Toril 

Tittel: Det lovede landet (3) 



Bokomtale: Dette er den siste boken i trilogien om den norske utvandringen til USA på 

1800-tallet. Den foreldreløse Lasse Fagervår flykter til Amerika for ikke å bli 

stemplet som tyv, mens kjæresten og odelsjenta Agnes står alene tilbake. Hun 

klarer ikke å glemme ham, og bestemmer seg for å følge etter ham til Amerika. 






Tittel: Elvens datter (3): En slektssaga fra Australia 

Oversatt av: Torbjørn Lysebo Eklund 



Bokomtale: Elvens datter er tredje bok i serien om familiene Collins og Tremayne. Vi følger 

Will Collins som drar av gårde for å glemme det tragiske drapet på Jenny. Selena, 

som har vært forelsket i ham siden første gang hun så ham, følger med ham. Vi 

følger også Meggan og hennes nye familie, samt resten av det store 

persongalleriet vi er blitt kjent med i de to foregående bøkene. 

Originaltittel: The river maid 



Emner: Slekt 



Tittel: Mine drømmers land (1): En slektssaga fra Australia 

254




Bokomtale: Mine drømmers land er første bind i en trilogi med handling fra England og 

Australia på 1800-tallet. Tolv år gamle Meggan Collins vokser opp i et lite 

gruvesamfunn i England, der hennes far og brødre jobber i gruvene for den 

mektige familien Tremayne. Da det kommer for en dag at Meggans søster venter 

barn med godseierens sønn, avdekkes en ubehagelig familiehemmelighet. 

Avsløringen leder til en rekke dramatiske begivenheter som ender med at familien 

Collins emigrerer til Australia. De to familienes skjebne forblir uløselig knyttet 

sammen av usynlige bånd, og 23 år gammel drar Meggan tilbake til England for å 

finne sin første kjærlighet, familien Tremaynes fostersønn. Kjærlighet, lidenskap 

og dramatikk - en storslagen slektsroman fra et Australia under utvikling. 

Originaltittel: The white hare 






Tittel: Urolige tider (2): En slektssaga fra Australia 

Oversatt av: Siri Fürst Skogmo 



Bokomtale: Urolige tider er andre bok i trilogien om arbeiderklassefamilien Collins' utvandring 

til Australia på andre halvdel av 1800-tallet. I andre bind introduseres vi for Con 

Trevannicks far, sjøkapteinen, og hans 17-årige søster Selena. De søker lykken i 

gullgraverområdene, hvor de møter Will Collins og brødrene hans. Selena blir 

svært betatt av Will, som jo har mistet alt håp om å gifte seg med Jenny 

Tremayne. Men, ondskapen følger fortsatt i familienes fotspor, i form av Tom 

Roberts og Joshua Winton. Tom Roberts har gått inn i politiet, som nærmest har 

ubegrenset makt i gullgraversamfunnet. Dette er en spennende og 

handlingsmettet fortsettelse av historien om familiens streben etter å skape seg 

nytt liv på den andre siden av jordkloden. 

Originaltittel: Rebel Flag 



Emner: Slekt 



Tittel: Eventyr: i: Samlede fortellinger 



255

Bokomtale: Denne novellen handler om tre rakettmenn, som har reist i rommet i mange 

hundre år. De bestemmer seg for å lande på en ukjent planet i et fremmed 

solsystem. Her venter eventyret! 




Bry, Knut 

Tittel: Blomster uten vase 



Bokomtale: Å si det med blomster er å gå inn i det hemmelighetsfulle, intime og mystiske, som 

er en del av alle menneskelige relasjoner. Blomstene uttrykker et følelsenes språk 

- lidenskap, sorg, forelskelse, trøst, jubel og bønn om tilgivelse. I denne boken 

møter du blomstene og noen av ders mesterfortolkere. 



Emner: Dikt, Blomster i litteraturen 


Casey, Jane 

Tittel: De savnede 



Bokomtale: Da Sarah Finch var liten, dro hennes eldre bror ut for å leke, og kom aldri tilbake. 

Hendelsen ødela familien hennes fullstendig. I dag jobber Sarah som lærer. Hun 

bor i barndomshjemmet sammen med sin alkoholiserte mor, som fortsatt holder 

brorens soverom hellig.Så er det som om marerittet gjentar seg. Da Sarahs tolv år 

gamle elev Jenny Shepherd forsvinner, er det Sarah som finner liket. Etter hvert 

blir Sarah trukket inn i etterforskningen, og mistanken rettes mot henne. 

Originaltittel: The missing 


Originalforlag: Tiden, Oslo, cop. 2011 




Tittel: Bernhard Hvals forsnakkelser: roman 



Bokomtale: Bernhard Hval er født i år 1900 og vokser opp som enebarn på Besserud i 

Kristiania. Han utdanner seg til lege, og blir best i sitt kull. Men tvangstanker og 

256

visse uvaner gjør legegjerningen vanskelig. I 1980 sitter han i sin leilighet i 

Skovveien i Oslo og ser tilbake på et helt århundre. Han forteller om en sjelden 

trekanthistorie som aldri blir fullført, mellom ham selv, kona Sigrid og Notto Fipp. 

Det er duket for vennskap, lidenskap, galskap og skandaler. 



Emner: Oppvekst, Mannsskildringer 



Tittel: Mitt danske album 



Bokomtale: Dette er en blanding av dikt og prosatekster, hvor forfatteren går på 

oppdagelsesfred i seg selv, sin slekt og København. Han har alltid hatt en spesiell 

tilknytning til København, særlig gjennom sin avdøde danske far. 



Emner: Biografisk, Oppvekst 


Christie, Agatha 

Tittel: Mord på Orientekspressen 

Oversatt av: Axel Seeberg 



Bokomtale: Orientekspressen kommer ikke lenger, linjen er blokkert av snøskred. 

Passasjerene har ikke annet å gjøre enn å gå til ro for natten, omgitt av stille 

snedekte Balkan-åser. Men Hercule Poirot sover urolig. For det første savner han 

togets bevegelse. På den annen side virker lydene på toget uvanlig høye. Han er i 

ferd med å døse av igjen da et eller annet vekker ham på ny. Noe tungt faller mot 

døren med et brak. Om morgenen viser det seg at en mann i nabokupeen er død, 

ille tilredt av en mengde knivstikk. Og morderen befinner seg fremdeles på toget. 

Originaltittel: Murder on The Orient Express 



Emner: Krim 


Clark, Mary Higgins 

Tittel: Skyggen av ditt smil 

Oversatt av: Elsa Frogner 

257



Bokomtale: Barnelegen Monica Farrell er populær og elsket av alle barna på klinikken hun 

arbeider. Intetanende blir hun innblandet i forviklinger som skal få store 

konsekvenser. Hun kjenner ikke Olivia Morrow, som i en alder av 82 år og med 

dårlig helse vet om Monicas familie-bakgrunn. Olivia har knapt med tid til igjen, og 

har nå valget mellom å avsløre den gamle familiehemmeligheten, eller ta den med 

seg i graven. 

Originaltittel: The Shadow of Your Smile 





Cleeves, Ann 

Tittel: Blått lyn 




Bokomtale: Da et lik blir funnet, reagerer innbyggerne på Fair Isle med frykt og sinne. Jimmy 

Perez får ingen støtte fra fastlandet, da øya er avskåret fra resten av verden i 

uværet. Han mistenker at mordet er en kynisk, planlagt handling. Uten assistanse 

utenfra må Jimmy Perez oppklare saken med tradisjonelle metoder og fort, 

ettersom morderen kan komme til å slå til igjen når som helst. 

Originaltittel: Blue lightning 



Emner: Krim 


Coben, Harlan 

Tittel: Hold tett 

Oversatt av: Sissel Busk 



Bokomtale: Tia og Mike Baye hadde aldri forestilt seg at de skulle spionere på barna sine. 

Men den 16-årige sønnen Adam har vært uvanlig stille i det siste. Etter at 

bestevennen hans, Spencer, begår selvmord, kan de ikke hjelpe for at de blir 

svært bekymret. Bare noen dager etter at de får installert et overvåkningsprogram 

på Adams pc, leser de en kryptisk e-post fra en ukjent avsender: Hold tett og alt 

går bra. 

Originaltittel: Hold tight 



258



Coetzee, John M. 

Tittel: Barndom (1) 

Oversatt av: Aud Greiff 



Bokomtale: Forfatteren tar utgangspunkt i sin egen barndom i en småby inn i landet fra Cape 

Town i denne romanen. Mor, far og to brødre bor i et nytt og meget alminnelig 

hus, der støvet fyker i de tørre månedene. Hovedpersonen er en skarp 

observatør, men en dårlig fortolker av det han ser. Foreldrenes fordommer, som 

er de hvite menneskenes allment utbredde fordommer, blir hans egne: fargede, 

fattige og spesielt fattige boere, er ikke stort verdt. I hans egen familie snakker 

man engelsk, men hvorfor det, når slektningene snakker afrikaans? Faren hans er 

advokat uten praksis. Hans kjærlige mor får ikke lov til å sykle. Guttens vare, 

våkne øyne suger inn inntrykkene og gjemmer dem i sitt hjerte. Når spørsmålene 

forlanger svar, er familiens nedtur i gang for alvor. Dette er første bok i en 

biografisk trilogi. 

Originaltittel: Boyhood 



Emner: Fortellinger, Biografisk 



Tittel: Sommer: scener fra et provinsielt liv (3) 

Oversatt av: Mona Lange 



Bokomtale: Den berømte forfatteren John Coetzee er død, og en ung forfatter arbeider med 

en biografi om Coetzee. Han intervjuer personer som har stått ham nær på 

70-tallet, da Coetzee bodde i Sør-Afrika, men ikke hadde slått igjennom som 

forfatter. Ut fra disse samtalene dannes et bilde av en mann som ikke har hatt 

evne til å åpne seg for andre mennesker, og som har mislykkes i de fleste av sine 

menneskelige relasjoner. Dette er den tredje og frittstående delen av den 

selvbiografiske trilogien som begynte med Barndom og Ungdom. 

Originaltittel: Summertime 





259


Tittel: Ungdom (2) 

Oversatt av: Mona Lange 



Bokomtale: En selvbiografisk roman om nittenåringen som reiser fra et konfliktfylt Sør-Afrika til 

London. Tiden er ca 1960. Her skal han utfolde sine evner, her skal hans 

drømmer bli virkelighet. Hans poetiske åre skal forløses, romantiske møter skal 

finne sted, bevissthetsutvidende opplevelser skal omskape ham til den 

personligheten som ennå bare er i kim. I opphøyd ensomhet, og med elendig råd, 

finner han hybel og jobb. En og annen kvinne deler hans leie, uten kjærlighet, uten 

romantikk og absolutt uten den forventede oppflamming av en indre ild. 

Bibliotekets ensomhet tilbyr økte kunnskaper, men ingen forløsning. Selv han 

innser at diktene han skriver er håpløse. Den unge mannens nedstigning til den 

absolutte ensomhet, og spirende selverkjennelse, bugner av mistrøstig humor. 

Aldri har avgrunnen mellom ugrunnet selvtillit og virkelighetens grelle 

hverdagslighet vært skildret med slik glitrende ironi. 

Originaltittel: Youth 





Combüchen, Sigrid 

Tittel: Spill: en dameroman 




Bokomtale: Boken starter med at en forfatter får ett brev fra en av sine lesere, Hedwig 

Langmark, som kjente seg igjen i ett beskrevet foto i en av forfatterens bøker. 

Gjennom brevvekslingen og forfatterens egen etterforskning vokser fortellingen 

om Heddas liv som ung frem. Men mellom forfatteren og den gamle Hedda 

oppstår det en drakamp om hvordan og hvorfor hennes liv ble som det ble. Boken 

fikk Augustprisen 2010 for årets beste svenske skjønnlitterære bok. 

Originaltittel: Spill 


Originalforlag: Agora, Oslo, 2011 




260

Tittel: Den siste coyote 




Bokomtale: Harry Bosch, kriminalbetjent i Los Angeles, er tvangspermittert «på grunn av 

stress». Han har i sinne sendt sin nærmeste overordnede gjennom en glassplate. 

Likevel tar han opp en 35 år gammel uoppklart drapssak. Da han var tolv, ble liket 

av en prostituert kvinne funnet i en søppelkasse i en bakgate i Hollywood ? hans 

egen mor. Mektige menn var involvert, og saken ble aldri forsøkt løst. Nå 

begynner han igjen å nøste i trådene ? 

Originaltittel: The last coyote 






Tittel: Loven i en Lincoln 




Bokomtale: Michael Haller driver advokatpraksisen fra bilen sin, en romslig Lincoln. Han har 

tre stykker, og egen privatsjåfør. To ganger fraskilte Haller er stadig på jakt etter 

innbringende jobber. Saken han drømmer om, kommer. Men han oppdager snart 

at saken har en grusom bakside. 

Originaltittel: The Lincoln lawyer 



Emner: Krim 



Tittel: Malstrøm 




Bokomtale: Den tidligere FBI-mannen Teryy McCaleb blir funnet død i båten sin. Her brukte 

han tiden på å grave i gamle, uoppklarte kriminalsaker. Enken mener at han 

kanskje ble drept. Hun ber Harry Bosch om hjelp. Sprorene fører Bosch til 

Mojaveørkenen, der seriemorder Robert Backus, også kjent som Poeten, har 

dumpet likene sine i en massegrav. 

Originaltittel: The narrows 



261




Tittel: Ni drager 




Bokomtale: Harry Bosch får i oppdrag å etterforske et drap sør i Los Angeles, den kinesiske 

eieren i en butikk ble skutt og drept bak disken. Han finner snart en mistenkt, et 

Los Angeles-medlem av en triade fra Hong Kong. Men før han rekker å avsløre 

mannen, får han beskjed om at datteren hans, Maddie, som bor i Hong Kong, er 

forsvunnet. Kan det være en forbindelse mellom de to sakene? 

Originaltittel: Nine Dragons 



Emner: Krim, Harry Bosch 


Dahle, Gro 

Tittel: Blomsterhandlersken: roman 



Bokomtale: Dette er en roman om Sigrid, som selger blomster og lever et rolig familieliv. Nå 

lurer hun på om det er kroppen hennes eller forholdet til mannen det er noe i veien 

med. For noe er galt. Og det hjelper ikke at moren ringer hele tiden. Det eneste 

som hjelper, er å ta drosje. Blomsterhandlersken er en samlivsroman som både er 

rar og gjenkjennelig. 



Emner: Samliv, Familie 


Dasgupta, Rana 

Tittel: Solo 

Oversatt av: Christian Rugstad 



Bokomtale: Ulrich har vært øyenvitne til et helt århundre med krig og tilbakegang i hjemlandet 

Bulgaria, og nå sitter han blind og alene og lurer på om han har visdom og 

kunnskap å etterlate seg. Fra stolen i sin fattigslige leilighet legger han ut på en 

oppdagelsesreise i sitt eget liv, mot en overraskende åpenbaring av ømhet og 

262

innsikt. Ulrichs beretning om sitt lange liv er en fortelling om tapte røtter, brutte 

tradisjoner og bortkastede forsøk - og om menneskets vidunderlige evne til å finne 

utveier. 

Originaltittel: Solo 



Emner: Mannsskildringer, Slekt 


De Robertis, Carolina 

Tittel: Det usynlige fjellet 




Bokomtale: En aktuell, poetisk, magisk og historisk roman om kvinneskjebner, revolusjon og 

kjærlighet. Handlingen er lagt til 1900-tallets Uruguay. Den første dagen i året 

1900 er den lille landsbyen i Uruguay vitne til et under. En liten jente kommer til 

syne i et tre etter å ha vært borte i flere måneder. Barnet, Pajarita, blir senere 

stammor til en rekke uvanlig sterke og selvstendige kvinner. 

Originaltittel: The invisible mountain 



Emner: Underholdning, Historisk, Kjærlighet 


DeLillo, Don 

Tittel: Omegapunktet 



Bokomtale: Richard Elster, 73 år, var vitenskapsmann og en outsider da han ble hentet inn til 

Bush-administrasjonen i forbindelse med planleggingen av Irak-krigen. Så trakk 

han seg tilbake til ørkenen, for å vie sine tanker omkring tid og rom. Jim Finley, en 

ung filmskaper, er en stor beundrer av Richard Elster og oppsøker han for å 

overtale han til å delta i en dokumentarfilm. De to mennene drikker og snakker 

seg gjennom noen tause og langsomme ørkendøgn. Da datteren til den gamle 

plutselig dukker opp, tar historien en ny tragisk vending. 

Originaltittel: Point Omega 





263

Den svenske gullrekka: krimnoveller 2011 

Oversatt av: Gry Brenna, Kari Bolstad og Elisabeth Bjørnson 



Bokomtale: Ti krim- og grøssernoveller, skrevet av noen av Sveriges fremste forfattere innen 

krimsjangeren. Johan Theorin, Håkan Nesser, Camilla Läckberg, Åsa Larsson og 

Henning Mankell. De fleste av disse novellene har aldri tidligere vært utgitt i 

Norge. 



Emner: Noveller, Krim 



Tittel: Vi dør så sakte 



Bokomtale: Det begynner med at en iransk man blir funnet brutalt drept. Politiet står 

makteløse ovenfor en sak, som fører til skyggene i Oslos mørkeste bakgater. 

Spaneren Sean blir satt på saken, han kommer snart på sporet av en sak som får 

han til å møte seg selv og sine fordommer i døra før han finner morderen. 






Tittel: Magnetisørens femte vinter 



Bokomtale: En mystisk mann dukker i 1790-årene opp i en liten by Tyskland og sier han kan 

helbrede sykdommer som leger ikke kan helbrede. En av legene der gir Meisner 

lov til å forsøke å kurere hans datter, som er blind. Dette lykkes han med. 

Meisner-skikkelsen er bygd på den tyske legen Friedrich Anton Mesmer, men 

forfatteren gir han et nytt liv. Dette er en roman om tro og ikke-tro og om behovet 

for å ha noe å tro på. 

Originaltittel: Magnetisörens femte vinter 





264

Epstein, Jennifer Cody 

Tittel: Maleren fra Shanghai 

Oversatt av: Kristina Quintano 



Bokomtale: Dette er den utrolige historien om den kinesiske kunstmaleren Pan Yuliangs vei 

fra et liv som prostituert til feiret kunstner i Shanghai og Paris. Xiuqing er bare 

fjorten år den dagen onkelen selger henne til Herlighetens hus for å betale sin 

opiumsgjeld. En dag forelsker en ung embetsmann seg i den prostituerte piken og 

kjøper henne fri. Som hans konkubine oppdager hun sitt spesielle talent som 

kunstmaler, og som en av landets første kvinner får hun studere ved Shanghais 

kunstakademi. 

Originaltittel: The painter from Shanghai 


Originalforlag: Front, Oslo, 2011 

Emner: Historisk, Shanghai, Kunstnere 


Fagerholm, Monika 

Tittel: Glitterscenen: og jenta hun trør dansen med røde gullbånd 

Oversatt av: Kyrre Haugen Bakke 



Bokomtale: Alt strømmer ut fra hendelsene ved Buletjern i 1969 da den amerikanske jenta 

Eddie druknet og hennes venn Björn hengte seg. Høsten 2004 er historien 

etablert som myte. Ulla vil spille den ut på Glitterscenen. Johanna er mest opptatt 

av å få vite hva som egentlig skjedde. I 1989 var prestedatteren Maj-Gun 

Maalamaa mytespinneren. Med jobb i kiosken på torget har tilgang på alle 

historier om kjærlighet og ung, brå død. En dag møter hun SuzettePacklén. De 

kjente hverandre i barndommen. Glitterscenen er en thriller om skyld, hevn og svik 

. 

Originaltittel: Glitterscenen 





Faldbakken, Knut 

Tittel: Totem: kriminalroman 



265

Bokomtale: En mann i lys dress ankommer Hamar jernbanestasjon. Han tar inn på nærmeste 

hotell og ber om et bykart. Dagen etter blir han drept i en av byens 

jernvarehandler. Jakten på morderen fører overbetjent Jonfinn Valmann til 

skamløse forretningsfolk, vakre kvinner, sjalusi, hat og hevn. 



Emner: Valmann, Jonfinn, Krim 


Fitzgerald, Francis Scott 

Tittel: Nattens ømhet 




Bokomtale: Det er 1920-årene, og rike amerikanere befinner seg på den franske riviera. 

Nicole og Dick Diver er blant de mest fasjonable. Når de får besøk av filmstjernen 

Rosemary Hoyt, innleder Dick et forhold til henne. Boken kom første gang ut i 

1934, men kommer nå for første gang ut på norsk. 

Originaltittel: Tender in the Night 


Originalforlag: Kagge, Oslo, cop. 2011 

Emner: Underholdning, Familie 


Fjell, Jan-Erik 

Tittel: Tysteren: krim 



Bokomtale: Da Fredrikstads rikeste mann blir drept, kommer overbetjent Anton Brekke fra 

Kripos til byen for å lede etterforskninga. Sammen med politistudenten Magnus 

Torp begynner han å rulle opp flere historier som viser seg å ha sammenheng 

med drapet på en tyster som mafiaen i New York får utført på 1960-tallet. 



Emner: Krim 


Ford, Jamie 

Tittel: Hotellet på hjørnet av Bitter & Søt 




266

Bokomtale: Seattle, 1942; ungdomskjærestene Keiko og Henry blir skilt fra hverandre under 

dramatiske omstendigheter under krigen. En parasoll og en plate med jazzmusikk 

blir gjemt bort i kjelleren på Hotel Panama, sammen med minnene de har skapt 

sammen. 44 år senere er Henry blitt enkemann og bor fortsatt i Seattle. Plutselig 

en dag dukker tingene fra Hotel Panama opp. Målløs setter Henry i gang letingen 

etter sin ungdomskjærlighet. Hva skjedde med Keiko og familien? Vil han noen 

gang se henne igjen? Boken gir en unik innsikt i historien om interneringen av 

familier med japansk avstamming etter Pearl Harbor, og leserne får et 

fascinerende innblikk i Seattles Chinatown og Japantown. Hotellet på hjørnet av 

Bitter og Søt er en følsom kjærlighetshistorie som lever opp til ordene i tittelen. 

Originaltittel: The hotel on the corner of Bitter & Sweet 


Originalforlag: Pantagruel, Oslo, 2010 

Emner: Kjærlighet, Kulturkollisjoner, Historisk 


Forna, Aminatta 

Tittel: Kjærlighetens egenartede hukommelse 




Bokomtale: Adrian Lockheart er en ung psykolog som rømmer fra livet sitt i England til et 

sykehus i Freetown, Sierra Leone, der minnene om borgerkrigen i årene etter 

2000 ennå er levende. Adrian plages av varmen, av skitt og støv, og av alle 

hemmelighetene som fremdeles fins i landet. På tross av at de har svært 

forskjellig utgangspunkt, blir han nær venn med sin kollega, den unge ortopediske 

kirurgen Kai Mansaray. Begge er sterkt overarbeidet i et land der posttraumatisk 

stress og krigsskader florerer. En roman om vanlige mennesker under uvanlige 

omstendigheter, og en skremmende historie om hvilke følger vold og 

undertrykkelse kan få for det enkelte menneskets livsvei. 

Originaltittel: The memory of love 



Emner: Kjærlighet, Samfunn, Mannsskildringer 


Fossum, Marita 

Tittel: Lykksalighet: roman 



Bokomtale: I denne boken skildres et skjebnesvangert møte mellom den anerkjente 

anestesilegen Hannah Lote og hennes pasient E. J. Herman. Handlingen er lagt til 

Nord-Norge og strekker seg over noen avgjørende vintermåneder. Vi møter to 

267

mennesker som motarbeider seg selv og som ikke makter å nyttiggjøre seg de 

gode tingene som bys dem. 





Framnes, Svein Tarald 

Tittel: Juletre til Afrika 



Bokomtale: Ragnhild, ordførar i ei vestlandsbygd, har funne ut at grantrea som veks på ei øy, 

skal bort -som juletre til Afrika. Den russiske verftsarbeidaren Pavel blir leiar for 

fellinga. Med seg får han innflyttaren Helge, forteljaren i romanen, ein engsteleg 

og inntrykksvar mann som slit med å meistre kvardagen. Men som kompanjongen 

til Pavel blir han del av eit komisk heltepar som dumpar bort i mangt og mykje av 

stort og smått. 





George, Elizabeth 

Tittel: Avslørt: i: Jeg , Richard: novellesamling 




Bokomtale: Et seminar om britisk arkitekturhistorie samler en broket forsamling på landsbygda 

i Buckinghamshire. En omvisning i det storslåtte godset Abinger Manor ender i 

drap. Men hvem ville ønske å ta livet av en harmløs, gammel amerikansk 

professor i botanikk? Ved en tilfeldighet er kriminaletterforsker Thomas Lynley på 

stedet og Lynley ser snart en løsning på mysteriet. 

Originaltittel: I, Richard 




Gerhardsen, Carin 

Tittel: Byssan lull 



268

Bokomtale: To små barn og deres filippinske mor blir funnet brutalt drept i sitt hjem. 

Barnefaren peker seg ut som en mulig drapsmann. Han er førtidspensjonert og 

lever et temmelig ensomt liv i Södermalm i Stockholm. Men etterforskerne Conny 

Sjöberg og Petra Westman i Hammarby politidistrikt er ikke sikre i sin sak og sliter 

med å få et gjennombrudd i etterforskningen. Samtidig får de en ny og stor sak i 

fanget. Mens Petra grubler og har problem med å holde fokus, tror Conny Sjöberg 

de kan finne motivet til trippeldrapet i familiens fortid. 

Originaltittel: Vyssan lull 


Originalforlag: Vigmostad og Bjørke, Bergen, 2011 

Emner: Krim 



Tittel: Den lange turen 



Bokomtale: Novellen er tatt fra Nye norske noveller 





Tittel: En dåre fri: roman 



Bokomtale: Eli bor alene i leiligheten sin, men likevel ikke...De tre småguttene Espen, Erik og 

Emil fins også der. Stemmene i hodet har fulgt henne hele livet. Med tiden 

kommer også den stilige og kreative prins Eugen, shopperen, kunsteren og 

narristen. Terapeuten Jonatan prøver for å hjelpe henne med å makte hverdagen 

og retten til å bestemme i sitt eget liv. Vi får tilbakeblikk på barndommen, hvor hun 

var et ekstremt urolig barn, med dysleksi,dårlig syn og en ganske fri oppdragelse. 

Boken er nominert til Nordisk Råds litteraturpris i 2011. 



Emner: Sykdommer, Kvinneskildringer, Psykiske lidelser 


Grisham, John 

Tittel: Livet utenfor 

Oversatt av: Pål Heggøy 


269


Bokomtale: John Grisham er en stor historieforteller. Her er 7 historier som kunne ha blitt 

fortalt på en doven søndag. Noen er muntre, andre mørke og dystre og andre 

igjen rørende, men alle slår an strenger hos leseren og viser Grishams 

forfatterklo. 

Originaltittel: Ford County 




Hagena, Katharina 

Tittel: Smaken av eplekjerner 




Bokomtale: Dette er en roman om en familie der kvinnene er de sterkeste, og der de tre 

døtrene til bestemor Bertha velger seg tre vidt forskjellige livsløsninger. Da 

barnebarnet Iris arver Berthas fantastiske hus og eplehage, blir hun besatt av 

både det vakre og det triste som skjedde i de mange sommerferiene i de idylliske 

omgivelsene. 

Originaltittel: Der Geschmack von Apfelkernen 





Hammann, Kirsten 

Tittel: En dråpe i havet 




Bokomtale: Mette er forfatter og lever et komfortabelt københavnerliv med en hengiven datter 

på fem år og en akademikermann som ukependler. Hun utsetter stadig arbeidet 

med den nye boken, som skal handle om u-landene. Hun har verken tid eller lyst 

til å reise for å gjøre research, så hun søker hjelp hos Stig i organisasjonen Hjelp. 

Han gir henne gode råd og adgang til et hotell i det indre København. Når Mette 

går inn på rom 516, trer hun samtidig inn i Den tredje verden. Det er i hvert fall 

sånn det oppleves. På den måten kan hun både besøke nødlidende mennesker i 

Afrika og nå hjem til kveldsmaten. 

Originaltittel: En dråbe i havet 



Emner: Fantastisk, Samfunn 


270

Hannah, Sophie 

Tittel: Den som reddes kan 



Bokomtale: Hva gjør du hvis du blir truet på livet, og du ikke kan be politiet om hjelp uten å 

avsløre en hemmelighet som kommer til å ødelegge familien din - den samme 

hemmeligheten som kan få deg drept? 

Originaltittel: The point of rescue 



Emner: Krim 


Hanssen, Eystein 

Tittel: De ingen savner 



Bokomtale: Politietterforsker Elisabeth Sunee Rathke er halvt norsk og halvt thai, og har svart 

belte i karate. En ung jente blir funnet død på Gamlebyen gravlund i Oslo med en 

kanyle i armen. Dødsfallet er starten på en grusom sak med forbindelse til 

prostitusjon og trafficking, og blir den mest krevende saken Elisabeth har hatt. 

Hun vikles inn i et farlig spill hvor hennes eget liv er i fare. 


Originalforlag: Vigmostad Bjørke, Bergen, 2010 

Emner: Krim 


Hanssen, Eystein 

Tittel: Giftstrøm 



Bokomtale: Den norske ambassaden i Kampala mottar ei pakke som dokumenterer at Otto 

Kamperud er tatt som gissel av geriljaen i Uganda. Samtidig gjennomfører 

Oslopolitiet en aksjon mot narkotikamiljøet hvor de bl.a. pågriper en ung, ugandisk 

mann. Politietterforsker Elli Raghke fatter interesse for han og bakgrunnen hans, 

og spesielt interessant blir han når hun blir nødt til å forholde seg til 

kidnappingssaken i Uganda. 



Emner: Krim 


271

Hansson, Bob 

Tittel: Vips så ble det liv 

Oversatt av: Gøril Eldøen 



Bokomtale: Hovedpersonen Bob reiser til India for å finne seg selv. Som et bakgrunnsteppe 

for hendelsene får vi glimt fra Bobs slektshistorie. Framstillingen av tidligere 

slektsledd og deres liv og valg har ført fram til liv og hendelser i verden i dag. 

Dette er en humoristisk, velskrevet og ettertenksom fortelling om hvem man er, 

hvor man kommer fra, hvilke tilfeldigheter som styrer livet og hvordan fortiden og 

slekten er til stede i ethvert liv. 

Originaltittel: Vips så blev det liv!, eller En hyllning til blågrönalgen 


Originalforlag: Cappelen Damm, OslO, 2011 

Emner: Mannsskildringer, Kjærlighet, Humoristisk 


Haugane, Karin 

Tittel: Annas familieelegier: dikt 



Bokomtale: En familiehistorie om far, mor og barn i et bygdesamfunn. Mors kjærlighet, fars 

raseri, slag, ord. En dag er alt over og barna møtes ved mors grav. Far er ikke 

der. Familien er ikke mer. 



Emner: Mishandling, Dikt 


Hauge, Odd Harald 

Tittel: I tyvenes tid 



Bokomtale: Anders Eie så seg rundt i møterommet. Finansvalpene satt med nykjemmet pels 

og så forventningsfullt på ham, de visste ikke mer om møtets formål enn hva som 

stod i headingen på e-posten; "Greenland Minerals". Fred Barentz hadde satt tre 

av husets unge regnemestere på saken, ingen tvil om det. Og de ville jobbe 

sekstentimers-dager til oppgaven var løst og aksjene plassert hos mer eller 

mindre villige investorer. De ofret gladelig familie, venner og hobbyer for å få en litt 

større bit når den enorme Barentz-kaken skulle deles ved årets slutt. Odd Harald 

272

Hauge har skrevet en aktuell finansthriller om Oljefondet og mennesker som tar 

altfor store sjanser. 



Emner: Politikk, Spenning 


Hauge, Odd Harald 

Tittel: Løgnerne: roman 



Bokomtale: Penger har ingen hukommelse, men etterlater seg farlige spor. Anders Alme er 

stjernemekler i Barentz Securities. Bestevennen Lars Lande er landets dyktigste 

finansjournalist. Sammen deler de en hemmelighet de aldri kan røpe. En 

hemmelighet som har gitt dem to hundre millioner kroner, vel plassert i en bank i 

Sveits, en formue bygget på en løgn. I en verden av løgnere blir det stadig 

vanskeligere å leve med løgnen, og snart er Anders Alme og Lars Lande to 

fredløse menn som ikke aner om de er mer verdt døde eller levende. 


Originalforlag: Kagge, Oslo, cop. 2011 



Haugerud, Dag Johan 

Tittel: Hva jeg betyr 



Bokomtale: Dette er en roman om en kvinnelig, middelaldrende bibliotekar og hennes voksne, 

filmarbeidende sønn. Gjennom moren får sønnen i oppdrag å filme et lokalt 

bryllup, men når han trekker seg i siste liten, blir det hun som må overta. Hun har 

aldri tatt i et videokamera før, og opplever for første gang hvordan kameralinsen 

får henne til å betrakte tingene på en helt ny måte. Hun begynner å tro at hun har 

et skjult talent for film, dette føler sønnen seg truet av. 



Emner: Mødre og sønner, Kvinneskildringer 



Tittel: Elias i fyret: i: Fra Doktor Gordeau og andre noveller 



273

Bokomtale: Elias er en litt underlig kar som flytter inn i et hus som har stått tomt en tid. Han 

prøver å innrett seg etter evne, men snart skjer det urovekkende ting i huset. 

Naboen er heller ikke særlig vennligsinnet. 






Tittel: Før jeg brenner ned 



Bokomtale: Søndag, 4. juni 1978. En pyroman går løs i Finsland, et stykke utenfor 

Kristiansand. I en hel måned har han herjet, og frykten stiger i den lille bygda. 

KRIPOS har sammen med det lokale politiet etablert base i den gamle 

kommunestyresalen. "Men dette er jo galskap," hvisker folk til hverandre. 

Pyromanen må tas, men sporene er få. Den samme søndagen blir det ført en gutt 

til døpefonten i Finsland kirke. Den gutten heter Gaute Heivoll. Og med denne 

forbindelsen som utgangspunkt rekonstruerer "Før jeg brenner ned" det som 

hendte våren 1978, og det som skulle vise seg å være en av norgeshistoriens 

mest omfattende og dramatiske pyromansaker. Hvem var mannen som tente på? 

Hvorfor gjorde han det? Og hva med gutten som ble døpt den dagen, og som hele 

sitt liv har levd med historien om brannene? Hva ble det av ham? 



Emner: Fortellinger, Mannsskildringer, Oppvekst, Biografisk 



Tittel: Kjære deg min kjære: dikt 



Bokomtale: Denne diktsamlingen handler om kjærlighet, barn, foreldre, det å være far, og 

vennskap. Her skildres blant annet det å oppdage graviditet, et barns fødsel, siste 

dag i barnehagen og tapet av en venn. 



Emner: Dikt 


Hislop, Victoria 

Tittel: Øya 

274

Oversatt av: Jan Schei 



Bokomtale: Alexis Fieldings mor, Sofia, har aldri fortalt noe om bakgrunnen sin. Alt hun vil si 

er at hun vokste opp i en landsby på Kreta før hun flyttet til London. Da Alexis 

bestemmer seg for å dra til Kreta, gir imidlertid Sofia henne et brev som hun ber 

henne overlevere til ei gammel venninne. Da hun ankommer landsbyen Pláka, 

oppdager Alexis at den ligger et steinkast fra den forlatte øya Spinalonga, ei øy 

som tidligere var bebodd av spedalske. Når hun møter Sofias venninne, Fortini, 

får hun høre historia om oldemora Eleni og døtrene hennes, og en familie som var 

hjemsøkt av tragedier, kriger og lidenskap. Dette er forfatterens debut. 

Originaltittel: The island 



Emner: Kjærlighet, Spedalskhet, Historisk 



Tittel: Snakk til meg: roman 



Bokomtale: En forsiktig middelaldrende kvinne reiser til Cuba og overrasker seg selv. Er det 

kjærlighet hun opplever? Møtet med kontrastenes Cuba, skjønnheten, 

fattigdommen, varmen mellom menneskene, rokker ved hennes verdensbilde. 

Hun reiser hjem, og starter prosessen med å få den cubanske mannen inn i 

Norge. 






Tittel: Rapsgubbene 




Bokomtale: Albert og Henning er brødre - to gamle ungkarer som støtter hverandre i tykt og 

tynt. De lever etter påbudene de en gang fikk av moren sin. Skulle de finne på å 

gå til køys uten å ha vasket ørene først, hører de straks mors strenge stemme i 

sitt indre. Bak gården ligger rapsåkrene og lyser som solen. Der står Albert og 

Henning ofte og kikker ut over markene, men en dag er freden truet. En stor nyhet 

spres over landet: I Alberts og Hennings rapsåker er det funnet spor etter 

romvesener. 

Originaltittel: Rapsbaggarna 

275


Originalforlag: Silke, Nesøya, 2010 

Emner: Bygd, Humoristisk 



Tittel: Sirile gentlemen søkes 

Oversatt av: Kirsti Vogt 



Bokomtale: Alma og Margit setter inn ei kontaktannonse hvor de søker etter sirile gentlemen. 

Mens de venter på svar, snur de opp ned på aldershjemmet Solgläntan hvor de 

bor midlertidig. Dette er en roman om gamle damer med bein i nesa, om 

vennskap som holder i allslags vær, og en påminnelse om at livet er vidunderlig 

og fullt av håp! 

Originaltittel: Sirila gentlemän sökes 


Originalforlag: Silke, [Nesøya], 2011 

Emner: Humoristisk, Bygd 



Tittel: Bunnfall 



Bokomtale: En avkappet venstrefot i joggesko skylles opp på stranden i Stavern rundt 

midtsommer. Så en til. Og enda en. Til sammen fire venstreføtter i løpet av én 

sommeruke. Politiførstebetjent William Wisting møter alltid nye saker med en 

indre forventning om hvor etterforskningen vil føre ham. Denne saken skal få ham 

til å sette spørsmålstegn ved grunnleggende forutsetninger for sitt eget 

politiarbeid. Mysteriet han skal løse rommer dømte drapsmenn, mennesker som 

forsvinner sporløst og en mengde uregistrerte våpen. 



Emner: Krim 



Tittel: Utanfor sesongen 



276

Bokomtale: Venge drar for å spore opp den forsvunne kona si. Det skjønar han snart at han 

ikkje burde gjort. Snart har han berre seg sjølv å lite på, og han er klar over at han 

er ein tvers gjennom upålitelig person. 


Originalforlag: Norske samlaget, Oslo, 1988 

Emner: Krim 



Tittel: Sommeren uten menn: en roman 




Bokomtale: Mia Fredricksen har vært gift i 30 år, da mannen hun er gift med plutselig forteller 

han trenger pause, og pausen viser seg å være en ung, fransk kollega. Hun får da 

sammenbrudd og reiser hjem til moren sin. Etter hvert blir hun involvert i 

menneskene rundt seg. Når sommeren uten menn nærmer seg slutten, er ikke 

Mia tristere, snarere klokere. 

Originaltittel: The Summer Without Men 



Emner: Kjærlighet, Ekteskap, Kvinneskildringer 


Hval, Jenny 

Tittel: Perlebryggeriet: roman 



Bokomtale: Den norske jenta Jo kommer til byen Aybourne for å studere biologi. Hun flytter 

inn til den merkelige Carral, som bor alene i et nedlagt bryggeri og leser 

kjærlighetsromaner. Huset viser seg å leve sitt eget liv, preget av forråtnelse og 

gjæring, og umerkelig begynner de to kvinnenes liv å gli over i hverandre. 





Høgstmyr, Gunnar Bjørnå 

Tittel: Gi meg et sverd 



277

Bokomtale: 2011: Thomas og Frank lever normale studentliv med øl, lesesaler og lange 

teoretiske diskusjoner. De vil noe annet. Ett år senere henrettes en rekke ledende 

figurer i den norske offentligheten av en ukjent terrororganisasjon. Attenåringen 

Anette har flyktet til Nederland og får det ene øret skåret av i en mørk leilighet. På 

lukket avdeling blir en pasient oppfordret av psykiateren sin til å rømme. Et sted 

ligger en ung kvinne i koma, på skulderen har hun et sitat fra en persisk misjonær. 

Boken er en samtidsdystopi lagt til Norge, en fragmentert fortelling om hjernevask, 

brutalitet og fremmedgjøring - og følelsen av å ha blitt rundlurt hele livet. 



Emner: Dystopi, Samfunn 



Tittel: Flammer i hvitt 



Bokomtale: I 1718 rykket Karl 12 og hans soldater inn i Sør-Trøndelag. Norske 

skiløpersoldater gjorde en glimrende innsats i forsvaret av landet. De trente på 

skiskyting i verdens første dokumenterte skikonkurranser, over 100 år før Sondre 

Norheims tid. I boka følger vi skiløpersoldaten Hans, som egentlig er mer opptatt 

av Beret enn av fiendeangrepene. En gripende fortelling om kjærlighet og sjalusi, 

om hvordan krigen griper inn i det lille menneskets hverdag. Boken har autentiske 

steds- og personnavn. 





Jensen, Sigmund 

Tittel: Antikvarens datter: i: Utskrift. Nye norske noveller 



Bokomtale: En ung mann er avstandsforelsket i en ung dame og følger etter henne i smug. 

Han dikter seg drømmekvinnen. De møtes en dag, og han forstår at hun har 

drømt og diktet og forestilt seg ham like mye, som han har drømt og diktet og 

forestilt seg henne. 





278

Johansen, Carl 

Tittel: Skinn: roman 



Bokomtale: Tomas Hansen er informasjonsrådgiver for statsråden i Handels- og 

næringsdepartementet, og hennes høyre hånd. Et delvis statseid norsk konsern 

settes i forbindelse med en torturleir for politiske fanger i Iran, og snart befinner 

Tomas seg i en virkelighet hvor ingen lenger spiller de rollene som er skrevet for 

dem. 



Emner: Krim 


Jones, Sadie 

Tittel: Små kriger 




Bokomtale: Vi befinner oss i England på 1950-tallet. Hal Trehern er en ung soldat som i tillegg 

til å ha store militære ambisjoner, setter kjærligheten til kona Clara svært høyt. Da 

Hal blir stasjonert på Kypros følger Clara og tvillingjentene deres med. Britene 

forsvarer kolonien mot standhaftige kyprioter som kjemper innbitt for en union med 

Hellas, og Kypros er et barskt sted å være for en liten familie. For sent oppdager 

Hal at alt han har trodd på står for fall. 

Originaltittel: Small wars 



Emner: Krig, Kjærlighet, Ekteskap, Underholdning 



Tittel: Et stille, umerkelig drap: en Nina Borg-roman 



Bokomtale: Røde Kors-sykepleieren Nina Borg får en telefon fra en venn som hjelper til med å 

skjule en flokk illegale innvandrere på et gammelt bilverksted i Valby. Barna er blitt 

syke, og først da hun selv ligger i sykesengen, forstår Nina at det ikke bare er de 

elendige sanitærforholdene som utgjør en alvorlig trussel. Med livet som innsats 

virvles hun inn i en historie om forfulgte folkeslag, terrortrusler og kyniske 

bakmenn. 

279

Originaltittel: Et stille umærkeligt drab 



Emner: Krim 


Kazinski, A.J. 

Tittel: Den siste gode mann 




Bokomtale: Niels Bentzon er politi i København og en dreven forhandler. Det er han som 

dukker opp når en hjemvendt soldat truer med å begå selvmord, eller en psykopat 

tar kvinner og barn som gisler. Men en dag får politiet en spesiell advarsel via 

Interpol: En rekke mord er begått på gode mennesker overalt i verden. Det hele 

synes å ha tilknytning til den gamle jødiske myten om de 36 rettferdige som skal 

holde ondskapen i sjakk. Og pilen peker nå mot København. Niels Bentzon får i 

oppdrag å finne og advare gode mennesker i Danmark. Men hvem fortjener 

betegnelsen "god"? 

Originaltittel: Den sidste gode mand 





Keyes, Marian 

Tittel: En stjerne i natten 



Bokomtale: Star Street 66 i Dublin er ikke som andre boligblokker. En usynlig kraft våker over 

menneskene som bor i de ulike leilighetene, men ingen er klar over det ennå. 

Hvem bor i denne blokken? En av beboerne er i ferd med å forelske seg, en 

annen er revet mellom to elskere, noen ruger på hemmeligheter. Her er det 

kjærlighet,ulykke, optimisme og hjertesorg 

Originaltittel: The brightest star in the sky 





Kjærstad, Jan 

Tittel: Normans område: roman 

280



Bokomtale: John Richard Norman er forlagsredaktør og på toppen av sin karriere. Problemet 

er at manuslesing i det siste har fått ham til å kaste opp. Norman søker tilflukt i et 

hus ved sjøen, og her dukker det en fremmed kvinne opp. Boka gir også 

tilbakeblikk på Normans oppvekst i Seilduksgata på Grünerløkka på 60-tallet. 



Emner: Mannsskildringer, Oppvekst 


Klippenvåg, Odd 

Tittel: Ljublju: roman 



Bokomtale: Journalisten Sander og sauebonden Gjermund har kjent hverandre fra de var 

barn. Da Sander blir lam etter ei bilulykke, hjelper Gjermund til med å bygge om 

huset, dyrker poteter, fisker og tar seg av sauene. Han er fysisk alt som Sander 

ikke er lenger, også i forhold til Sanders russiske kone Tatjana, viser det seg etter 

hvert. Sander tar opp igjen kampen mot oljeboring utenfor Lofoten, og de tre 

kommer fram til ei utradisjonell løsning. 



Emner: Mannsskildringer, Kjærlighet 


Kopperud, Gunnar 

Tittel: Tilfluktsrommet: thriller 



Bokomtale: På loftet på asylmottaket finner nattevakten Edvard Strand en ung sudansk gutt 

bevisstløs og oppskåret. Han klarer ikke å glemme denne ungguttens skjebne, og 

starter sine egne undersøkelser på den forblåste øya langt uti havgapet. Den 

naive arkivaren vikles snart inne i flere mord, og langsomt nøster han seg inn i et 

nett av menneskehandel og kyniske og pengegriske mottaksledere. 





Kostova, Elizabeth 

Tittel: Svanetyvene 

281




Bokomtale: Psykiateren Andrew Marlowe lever et rolig og ryddig liv helt til den kjente maleren 

Robert Oliver angriper et lerret i Nasjonalgalleriet og etter denne hendelsen blir 

Marlowes pasient. Desperat forsøker Marlowe å forstå hva som plager maleren, 

og dette fører ham inn i livene til de kvinnene som er nærmest Oliver og til en 

tragedie som er knyttet til den franske impresjonismen. Han forholder seg taus 

overfor alle som prøver å hjelpe ham. Bare en enkelt forklaring gir han før han 

stopper å snakke: Jeg gjorde det for henne. Men hvem er hun? 

Originaltittel: The swan thieves 





Krauss, Nicole 

Tittel: Det store huset 

Oversatt av: Aase Gjerdrum 



Bokomtale: For tjufem år siden traff Nadja en ung chilensk poet som ba henne ta vare på 

skrivepulten sin. Poeten kom aldri tilbake. Nå har Nadia skrevet alle sine romaner 

ved denne pulten, og klarer ikke skrive andre steder. Så når poetens datter 

kommer for å få pulten tilbake, er Nadias liv plutselig helt ute av kontroll. I London 

steller en mann sin døende kone og finner en hårlokk som avslører hennes 

dypeste hemmeligheter. I Jerusalem rekonstruerer en antikvitetshandler sin fars 

arbeidsværelse som ble plyndret under krigen. Skrivepulten binder disse historien 

sammen. 

Originaltittel: Great house 



Emner: Kvinneskildringer, Psykologisk, Mannsskildringer 



Tittel: Menneskefluene 



Bokomtale: Byen er Oslo og datoen 4.april 1968. Den tidligere statsråden og motstandshelten 

Harald Olsen blir funnet skutt og drept - innelåst i sin egen leilighet på Torshov. 

Verken mordvåpen eller noen andre spor etter morderen er å finne i leiligheten. 

Dem ambisiøse unge førstebetjenten Kolbjørn "K2" Kristiansen forstår raskt at 

morderen er en av de sju andre beboerne i oppgangen. Han får en svært 

282

utradisjonell rådgiver, den 18 år gamle funksjonshemmede professordatteren 

Patricia Louise Bochmann. 



Emner: Krim, Psykologisk 



Tittel: Satellittmenneskene 



Bokomtale: Mangemillionæren og motstandsmannen Magdalon Schjelderup faller om og dør 

under søndagsmiddagen med sine ti nærmeste tilstede, han er blitt forgiftet av en 

av de som satt rundt bordet. Førstebetjent Kolbjørn "K2" Kristiansen oppdager at 

det finnes mange hemmeligheter i Schjeldrups fortid, spesielt et mystisk mord ved 

krigens slutt. Han får hjelp av den funksjonshemmede Patricia Louise I. E. 

Borchmann, og etter åtte dagers etterforskning løser de mysteriet. 



Emner: Krim 


Lansens, Lori 

Tittel: Reisen hjem: roman 

Oversatt av: Ragnhild Eikli 



Bokomtale: Da moren reiser bort for sommeren blir 5 år gamle Sharla plassert hos naboen, 70 

år gamle Addy Shadd. De to blir fort gode venner og Addy minnes sin egen 

barndom. Som gravid 15-åring ble hun anklaget for å ha forårsaket brorens død, 

og jaget ut av hjembyen. Hele livet har en stemme inni henne hvisket at hun skal 

reise hjem igjen. Når Sharla kommer inn i Addys liv, kan denne reisen endelig 

begynne. 

Originaltittel: Rush home road 



Emner: Kjærlighet, Underholdning, Oppvekst 



Tittel: Himmelbjørnens skog (2): roman 


283


Bokomtale: Vi er på Finnskogen på 1800-tallet. I Tanelis fravær strever Lina, Oluf, guttungen 

Jussi og de andre barna med å sette op igjen det nedbrente torpet Mostamägg, 

men så trues det med fogdens folk, bygger de ikke på lovlig grunn? Den 

medrivende handlingen tar oss med til datidens Christiania og Akershus festning, 

hvor slavene hugger stein til byens nye universitet. 



Emner: Kvinneskildringer, Historisk, Bygd, Skogfinner 



Tittel: Som steinen skinner (3) 



Bokomtale: I denne boken fortsetter historien om skogsfinnene fra området mellom Hedmark 

og Värmland på attenhundretallet. Folket går en hard vinter i møte der både 

avlinger blir ødelagt og forsyninger hindres av enorme snømengder. Greier Lina 

og ungene på Mostamägg, Jussi og presten også disse harde utfordringene? 



Emner: Bygd, Historisk, Kvinneskildringer, Skogfinner 

Dewey: 305.89454 


Le Carré, John 

Tittel: En forræder etter vårt hjerte 




Bokomtale: I denne boken er det hvitvasking av mafiapenger som er tema. Vi møter Dima, en 

russer som vil inn i varmen, og sentralt i denne planen står et ungt, britisk par på 

kjærlighetsferie i Karibia. Det unge paret får god kontakt med den karimatiske, 

russsiske mangemillionæren. Han ser på de to som sin billett til Vesten, men 

planen skal få skjebnesvangre konsekvenser for alle tre. 

Originaltittel: Our Kind of Traitor 



Emner: Spenning, Spion 


Leikvoll, Jan Roar 

284

Tittel: Fiolinane: roman 



Bokomtale: Romanen er ein dystopi, og handlar om ein ung mann sin kamp for å overleve. 

Saman med familien sin bur han i eit samfunn der den sterkastes rett gjeld. 

Familien er svært prega av brutaliteten rundt han. Bestefaren, ein gamal fiolinist, 

er det faste punktet i tilveret. 



Emner: Dystopi, Oppvekst 


Leirvik, Steve 

Tittel: Jeg så verden for tidlig: roman 



Bokomtale: Benz bor sammen med moren sin i en leilighet. Før bodde de på øya, nå bor de i 

byen. Broren har reist til ei bedre framtid, og Benz vandrer i et eksistensielt 

ødeland; et sted mellom drøm og virkelighet kjemper han sine daglige kamper, 

kjemper for å bevare det som er igjen av en sønderknust, avhengsla verden. Jeg 

så verden for tidlig, sier Benz. Med ei god tid i bakhånda og en lusen omverden 

går det opp for han at han er nødt til å bryte forbannelsen som renner gjennom 

blodårene, den forbannelsen som har overlessa faren og bestefaren med sinne og 

dårlig samvittighet, som har sendt dem ut for å krige i ødeland, drikkeland, 

angerland -- strøk som de aldri kom helskinnet gjennom. 





Leon, Donna 

Tittel: Den sterkestes rett 




Bokomtale: En ung student ved Venezias fornemme militærakademi blir funnet hengende i 

dusjrommet. Han er sønn av dr. Moro, et tidligere parlamentsmedlem med en 

uangripelig integritet som er en sjelden egenskap i det italienske politiske liv. 

Sønnens død går hardt inn på dr. Moro, men selv om både han og hans tidligere 

kone begge er overbevist om at sønnen ikke har begått selvmord, er ingen av 

dem samarbeidsvillige for å avklare de mystiske omstendighetene han døde 

under. Er det et utslag av en vanlig motvilje mot å ha noe med myndighetene å 

gjøre, eller bunner det i noe langt mørkere og farligere?Med hjelp fra sin meget 

effektive sekretær Elettra og sin kloke lyttende kone Paola, har commissario 

285

Brunetti en etterforskning som fører ham inn i de mest spektakulære irrganger i 

den mektige italienske elite. 

Originaltittel: Uniform Justice 



Emner: Krim 



Tittel: Til værelse nitten: i: Karavene. Mesternoveller i utvalg 



Bokomtale: ”Til værelse nitten” blir omtalt som en av Doris Lessings beste noveller. Lessing 

beskriver her livet til Susan Rawling som tilsynelatende lever et velfungerende og 

lykkelig liv med fire barn og mann. Livet som hjemmeværende mor og hustru blir 

imidlertid en utfordring. En tragisk og sterk novelle som både kan leses fra et 

feministisk perspektiv og som en psykologisk studie av depresjon. 


Originalforlag: Gyledendal, Oslo, 2008 



Linde, Heidi 

Tittel: Nu, jävlar!: roman 



Bokomtale: Obamas slagord om forandring, ga gjenlyd langt utover USAs grenser. I en småby 

på Østlandet kjente Terese et desperat behov for forandring. Men når hun nå, 

noen måneder senere, vagger høygravid rundt i huset, er hun ikke sikker på om 

hun valgte den riktige forandringen. Dette er en roman om forventninger og 

forsoning, om hjemmebakst og Metallica. Og om alt som skulle bli, men aldri ble. 



Emner: Underholdning, Oppvekst 


Lindgren, Torgny 

Tittel: Erindringer 




286

Bokomtale: Forfatteren skriver sine erindringer. Det blir til en merkverdig, original fortelling og 

til en strålende bok! Hva som er sant og hva som har skjedd i virkeligheten, 

kommer vi aldri til å få vite. Det er heller ikke poenget. Dette heldigvis heller ikke 

en kronologisk livsberetning, men mye mer en samling frittstående minner. Vi 

møter blant annet forfattervenner, familie og en elsket hund. 

Originaltittel: Minnen 



Emner: Biografisk, Noveller 


Lindstrøm, Merethe 

Tittel: Dager i stillhetens historie 



Bokomtale: Et eldre ektepar har inngått en stilltiende pakt om ikke å snakke om sin fortid. 

Mens han lukker seg mer og mer inne i seg selv, prøver hun å bryte ut av 

isolasjonen og tausheten. Hvem var hushjelpen de begge ble så sterkt knyttet til i 

en periode, men som de brått sa opp? Merethe Lindstrøm har skrevet et stramt, 

fortettet familiedrama om fortielse og taushet. Det handler om kjærligheten mellom 

to mennesker som har tatt viktige valg de definerer hele sin tilværelse ut ifra, for 

så å oppdage at noe ikke lar seg overse. Fortiden dukker ikke bare opp igjen - den 

har vært der hele tiden. 






Tittel: Predikanten 




Bokomtale: En liten gutt sniker seg en sommermorgen ut for å leke ridder i en kløft i 

Fjällbacka. Leken tar brått slutt da han får øye på en død kvinne. Begravet på 

stedet der kvinnen blir funnet, oppdager politiet skjelettene av ytterligere to 

kvinner. De to forsvant sporløst i 1979. For Patrick Hedström og kollegene hans i 

Tanumshede politidistrikt er det en vanskelig sak. Johannes Hult, sønn av en kjent 

frikirkepastor, kalt Predikanten, ble mistenkt for de gamle drapene, men døde uten 

å tilstå. 

Originaltittel: Predikanten 



Emner: Krim 

287


Mannes, Siri Lill 

Tittel: 66° nord: thriller 



Bokomtale: Det er politisk toppmøte på Polarøya på Helgelandskysten. Der er også geologen 

Mary Moan som har utviklet en metode som kan revolusjonere olje- og 

gassutvinning. Helgen blir mer dramatisk enn både statsministeren, milliardæren, 

russerene og norsk etterretning kunne forestille seg. 



Emner: Spenning, Politikk, Krim 


McCann, Colum 

Tittel: La kloden spinne 



Bokomtale: En augustmorgen i 1974 balanserer en ung mann på line mellom World Trade 

Center-tårnene. På gatene under samles en voksende skare newyorkere. De ser 

med forbløffelse på den lille skikkelsen høyt der oppe. På gateplan går livet 

videre, og vi møter et knippe av New Yorks menneskeskjebner i denne boken som 

på en og samme tid skildrer en by, en tid og et folk. I Bronx bor den irske munken 

Corrigan, sammen med narkomane og prostituerte. I en leilighet i Park Avenue 

møtes fem mødre for å bearbeide tapet av sønnene som falt i Vietnam. Tillie, 38 

år gammel og bestemor, ser datteren bli en kopi av seg selv. Et ungt kunstnerpar 

blir involvert i en bilulykke og får livet snudd opp ned. 

Originaltittel: Let the great world spin 





Meyer, Deon 

Tittel: 13 timer 

Oversatt av: Eve-Marie Lund 



Bokomtale: Allerede før frokost har Benny Griessel to mord på tallerkenen. Han har vært edru 

i 156 dager, men denne dagen blir ekstra tøff. Og rundt lunsj har arbeidet med å 

redde livet til en uskyldig jente gått over til å bli en desperat og kaotisk jakt. 

288

Overgriperne ser hele tiden ut til å ligge et hakk foran politiet. Ved middagstid blir 

Griessel selv skutt. Tretten timers drapsetterforskning for Cape Town-politiet. Eller 

bortimot en normal dag på jobben. 

Originaltittel: 13 uur 


Originalforlag: Tiden, Oslo, cop. 2011 

Emner: Krim 


Meyer, Deon 

Tittel: Djevelfjellet 

Oversatt av: Eve-Marie Lund 



Bokomtale: Tobela Mpayipheli er en tidligere frigjøringskjempe som strever med å tilpasse seg 

livet som sivil borger i det sørafrikanske samfunnet etter apartheid. Når Tobelas 

sønn blir drept og morderne unnslipper fengslet, legger Tobela ut på hevntokt ved 

å myrde personer som er dømt eller siktet for overgrep mot barn. Benny Griessel 

er etterforskeren som skal stoppe seriemorderen, samtidig som han har store 

alkoholproblemer og er i ferd med å miste familien sin. 

Originaltittel: Infanta 



Emner: Krim 


Mueenuddin, Daniyal 

Tittel: Andre rom, andre undere 



Bokomtale: Disse fortellingene skildrer de sammenflettede livene til en gruppe mennesker 

som alle har et forhold til landeieren K.K. Harouni. Han eier et hus i Lahore og 

flere eiendommer i Punjab, Pakistans rikeste og mest innflytelsesrike område. I 

tidsrommet det fortelles om, er familiens økonomiske status på vei nedover. Det er 

fremdeles nok til å overleve, men prestisjen er synkende. Fortellingene gir 

humoristiske, raffinerte og vemodige glimt inn i Pakistans sterke sosiale 

motsetninger, gjennom presise detaljer og skildringer av sjokkerende 

enkeltskjebner. 

Originaltittel: In other rooms, other wonders 



Emner: Noveller, Samfunn 


289

Mueenuddin, Daniyal 

Tittel: Elektrikeren Nawabdin: i: Andre rom, andre undere 








Tittel: 1Q84: Bok 1 & 2 










et religiøst kollektiv og har noe helt spesielt ved seg. 

Originaltittel: Ichi-kyu-hachi-yon 





Mühleisen, Wencke 

Tittel: Jeg skulle ha løftet deg varsomt over: nedtegnelser 



Bokomtale: Dette er forfatterens historie om sin egen mors død. Mor og datter har levd sitt liv 

under helt ulike betingelser. Bokens tema er forholdet mellom mor og datter og 

forholdet til døden. Hun beskriver et til tider konfliktfylt forhold. Det er en bok om å 

forsøke å forstå, om utilstrekklighet, avstand og nærhet. 



Emner: Døden, Kvinneskildringer, Mødre og døtre 


290

Naveen, Mala 

Tittel: Desiland: roman 



Bokomtale: Det er høst 2008, og i en sydenblokk på Stovner bor familien Mehta, en norskindisk 

familie som er som mange andre familier. Familien har sine problemer, 

husets far, Shyam er drittlei jobben som fysioterapeut,og vil heller oversette 

sanger fra gamle hindifilmer. Hans kone Bharati gjør et lite opprør, og begynner å 

ta selvstendige valg. Datteren Mita og sønnen Suraj forsøker også på hver sin 

måte å finne sin identitet. For alle fire får forsøkene på selvrealisering uventende 

konsekvenser. 



Emner: Innvandrere, Familie 


Nesbø, Jo 

Tittel: Gjenferd (9) 



Bokomtale: Harry kommer tilbake fra Hong Kong etter tre år. Han melder seg på Politihuset for 

å etterforske et nedprioritert og til og med allerede oppklart drap i narkomiljøet. I 

Oslo er antall gjenger og heroinsalget sterkt redusert etter innsatsen til den nye 

sosialbyråden i samarbeid med den nye sjefen for Orgkrim, Bellman, Harrys rival 

fra "Panserhjerte". Men det er kommet et nytt dop på gata kalt fiolin, et opiat som 

gir færre overdosedødsfall, men også sterkere avhengighet. Den antatte 

drapsmannen Harry oppsøker er en atten år gammel gutt han ikke har sett på 

lenge: Oleg. Sønnen til Harrys ekskjæreste Rakel. Oleg som har vokst opp med 

Harry som sin farsfigur. Nye overraskelser dukker opp, og det i utgangspunktet 

typiske dopdrapet får et omfang Harry ikke hadde forutsett. Og de fleste spor 

peker én vei. Oppover. 



Emner: Krim 


Nesbø, Jo 

Tittel: Panserhjerte (8) 



291

Bokomtale: To kvinner blir funnet drept med stikksår i munnen. Oslo-politiet bestemmer seg 

for å tilkalle etterforsker Hole da de står uten spor i saken. Men Hole gjemmer seg 

for tiden for kreditorer i et herberge i Hong Kong. For å få Harry Hole hjem, lokker 

politiet med å slette gjelden hans, i tillegg til at hans far ligger for døden. Hole har 

liten interesse for drapssakene på de to kvinnene, inntil noe spesielt skjer. 

Etterforsker Hole får en sak som overgår alle saker.... 



Emner: Harry Hole, fiktiv person, Hole, Harry, Krim 


Nilsen, Tove 

Tittel: Nede i himmelen (4) 



Bokomtale: Vinteren 1968 kommer Goggen hjem fra straffeoppholdet på Bastøy, dit han ble 

sendt for å ha knivstukket faren sin. Han og Tove er blitt 16 år. Foreldrene til Tove 

krangler om nettene, og mora forventer at Tove skal ta hennes parti. Romanen 

har en voksen forteller som forsøker å finne ut hvorfor det gikk som det gikk med 

Tove og Goggen. Dette er den fjerde romanen om Tove. 



Emner: Oppvekst, Ungdom 


Nøstvik, Rune 

Tittel: Aksjonen: thriller 



Bokomtale: Tre amerikanske sikkerhetsfolk blir funnet likvidert på en skogsbilvei ved 

Gardermoen. Politiets sikkerhetstjeneste oppretter et kriseteam, og CIA og 

Mossad er straks på pletten, for å bistå. Og for å forvirre. Midt oppi dette blir den 

tidligere FN-soldaten Thor Lydersen utsatt for et drapsforsøk i leiligheten sin på 

Majorstua. Dette er en høyaktuell, storpolitisk thriller båret oppe av forfatterens 

erfaringer som FN-soldat 





Ohlsson, Kristina 

Tittel: Askepott 

292

Hefter og sider: 12 bind (922 s.) 


Bokomtale: En liten pike forsvinner på sentralstasjonen i Stockholm og faren blir raskt 

mistenkt. I en annen del av Sverige lever en ung kvinne i skjul, redd for å bli 

funnet av mannen som hun først trodde var den prinsen og befrieren hun hadde 

ventet på helt siden barndommen. Hun vet bedre enn noen andre hvorfor piken på 

toget er forsvunnet, og enda en gang forbereder hun seg på å flykte. 

Etterforskningen ledes av den legendariske politimannen Alex Recht, den ivrige 

kriminalbetjenten Peder Rydh samt den sivilansatte etterforskeren Fredrika 

Bergman. 

Originaltittel: Askungar 



Emner: Krim 


Ohlsson, Kristina 

Tittel: Tusenfryd 




Bokomtale: En prest og hans kone blir funnet skutt i sitt hjem. Det ser ut til at mannen først har 

tatt livet av sin kone, og deretter tatt sitt eget liv. Innelåst i en leilighet venter Ali på 

en beskjed. Han har flyktet fra et brennende Irak og håper på en framtid i Sverige. 

I Bangkok er en svensk kvinne i ferd med å bli avskåret fra omverdenen. Noen 

nedmonterer livet hennes, bit for bit. Fredrika Bergman og hennes kolleger i Alex 

Rechts etterforskningsgruppe står overfor en langt mer komplisert sak enn en 

familietragedie. 

Originaltittel: Tusenskönor 


Originalforlag: Piratforl., Oslo, cop. 2011 

Emner: Krim 


Oksanen, Sofi 

Tittel: Baby Jane 

Oversatt av: Morten Abildsnes 



Bokomtale: Hva skjedde egentlig med Piki? Hun som var Helsinkis cooleste lesbe og som alle 

svermet rundt. Hun som var så selvsikker og tøff i replikken. Hvordan kunne hun 

bli fange i sitt eget hjem, på grensen til å sulte i hjel? Piki lider av panikkangst, og 

det har hun holdt hemmelig lenge. Gradvis mister hun grepet, til kjærestens store 

fortvilelse. En stund prøver de to kvinnene med stor oppfinnsomhet å tjene til 

293

livets opphold ved å bruke leiligheten som base for spesielle teletorgtjenester, 

men isolasjonen tærer på forholdet. 

Originaltittel: Baby Jane 



Emner: Psykiske lidelser, Homofile, Kjærlighet 


Oma, Karen Marie 

Tittel: Jammer og kanari: en samling drops- og tigerdikt 



Bokomtale: Å bli foreldre er en naturlig og vanlig risikosport. Å få et annerledes barn er en 

berikende og smertefull erfaring. Samtidig går hverdagen sin pussige gang. 

"Jammer og kanari" er en samling glimt fra livet som mor og kjæreste i en uvanlig 

livssituasjon. Her er dikt skrevet etter sterke møter med andre foreldre og barn. 

Her er også dikt om det å være søsken eller far i en annerledes familie. Dikt til å 

sutte på; om månen, marsvin og gyngestoler. Ikke minst er det tigerdikt skrevet 

med forfatterens hjerteblod. 


Originalforlag: Bokforlaget Publica, Sandnes, 2010 

Emner: Blinde og svaksynte barn, Dikt 

Dewey: 305.908 


Paasilinna, Arto 

Tittel: Prosten og hans forunderlige tjener 

Oversatt av: Ellen Holm 



Bokomtale: En levende bjørn! Det var ikke akkurat det prosten Huuskonen hadde ventet seg i 

gave til sin 50-årsdag. Men han knytter seg raskt til den foreldreløse bjørnungen 

og bringer den med seg overalt, selv til gudstjenesten. Det faller ikke i biskopens 

smak, og det blir ikke bedre når prosten velger å tilbringe vinteren i et bjørnehi 

sammen med en yngre kvinnelig bjørneforsker! 

Originaltittel: Rovasti Huuskosen petomainen miespalvelija. 





Palma, Félix J. 

294

Tittel: Tidskartet 

Oversatt av: Kristina Solum 



Bokomtale: Andrew Harrington er arving til en stor formue, men sørger over tapet av sin 

elskede Marie Kelly. Den samme natten han hadde planlagt å fri til henne og 

redde henne fra slummen, ble hun brutalt myrdet av Jack the Ripper. Men hva om 

han kunne reise tilbake i tid og redde henne? Claire Haggerty er ung og 

uavhengig, og føler seg hemmet av viktoriatidens restriksjoner. Hun lengter etter 

frihet - og grenseløs lidenskap. En underlig reise vil føre henne til et sted som ser 

ut til å innfri hennes drømmer. 

Originaltittel: El mapa del tiempo 





Pancol, Katherine 

Tittel: Krokodillens gule øyne 

Oversatt av: Synneve Sundby 



Bokomtale: Romanen foregår i Paris og handler om søstrene Joséphine og Iris. Joséphines 

mann forlater henne, og hun får svært dårlig råd. Da Iris foreslår at Joséphine skal 

skrive ei bok om 1100-tallet, men at de skal late som om Iris er den egentlige 

forfatteren, har hun ikke råd til å la være å gå med på forslaget. Denne romanen 

handler om mennesker og kvinner. Det er historien om en løgn, men også om 

kjærlighet, vennskap, svik, penger, drømmer. 

Originaltittel: Les yeux jaunes des crocodiles 


Originalforlag: Bazar, Oslo, cop. 2011 



Parkin, Gaile 

Tittel: Å bake kaker i Kigali 




Bokomtale: Angel og mannen Pius har nylig flyttet fra Tanzavia til Rwanda sammen med de 

fem foreldreløse barnebarna. Angel starter sitt eget lille hjemmebakeri, og når 

kundene kommer blir de servert te, og oppfordret til å fortelle historien sin. Angel 

engasjerer seg ofte i disse historiene, og på den måten knyttes sterke ånd, 

problemer løses,og kjærlighet oppstår. 

295

Originaltittel: Baking Cakes in Kigali 



Emner: Samfunn, Underholdning 


Paus, Ole 

Tittel: Fortellingen om Josef 



Bokomtale: "Så da Maria kom til ham en dag og sa at hun var med barn, skjønte ikke Josef 

helt hvordan det skulle ha gått til, men Maria så på ham med det store, alvorlige 

blikket sitt og sa at hun hadde ikke vært ham utro, hun hadde ikke krenket hans 

kjærlighet eller skjendet hans tillit på noen måte, men gravid det var hun." Ole 

Paus har i mange år reist rundt med forestillingen om Josef. Nå er historien 

endelig å finne mellom to permer. 



Emner: Fortellinger, Noveller 

Dewey: 232.9 


Pol, Marieke van der 

Tittel: Brudereisen 

Oversatt av: Hedda Vormeland 



Bokomtale: De tre kvinnene Ada, Marjorie og Esther lengter etter å unnslippe fattigdommen i 

etterkrigstidens Nederland og starte opp på et nytt sted. De føres sammen på et 

KLM-fly på vei til New Zealand, som passasjerer i et spektakulært flykappløp. 

Flyet er fullt av unge håpefulle bruder på vei til sine forloveder og et nytt liv. Om 

bord møter de Frank de Rooy, en ung mann med en fremtid like usikker som 

deres egen. Dette blir et møte som kommer til å flette historiene og skjebnene 

deres sammen på helt avgjørende vis. Når de tre kvinnene møtes igjen femti år 

senere, i Franks begravelse, blir de nødt til å ta et oppgjør med fortiden og 

båndene som binder dem sammen. 

Originaltittel: Bruidsvlucht 





296

Ragde, Anne Birkefeldt 

Tittel: Jeg skal gjøre deg så lykkelig 



Bokomtale: 1965: I den norske velferdsstaten er alt lagt til rette for glansfylte dager. 

Husmødrenes arbeid er blitt enklere, med innlagt vann, kjøleskap og 

vaskemaskiner, i effektive borettslag tilpasset en ny tid. Oppgang A i borettslaget 

Ungdommens Egen Heim utenfor Trondheim er en verden av frodig livslyst og 

sosial kontroll, hvor åtte familier lever tett på hverandre. De hjemmeværende 

vurderer hverandres påkledning og livsvaner med kritiske blikk og stikkende 

kommentarer. Her tilbys hjemmepermanent og sladder, posesuppe og barnepass 

- og er man riktig heldig, får man et glimt av damen i fjerde som gjør 

fredagsvasken splitter naken. En dag kommer en ung altmuligmann som tilbyr seg 

å installere kikkhull i dørene. 





Ramsdal, Hanne 

Tittel: Jeg lukket døren bak ham da han gikk 



Bokomtale: Juni går og bærer på en mørk historie. Historien er knyttet til hva som skjedde i 

møtet mellom henne og Mirko. Mirkos ti år gamle sønn Benjamin oppsøker henne 

for å høre hva som skjedde med faren hans i løpet av noen oktoberdager året før. 

Hvordan skal hun fortelle ham en historie hun ikke engang kan fortelle for seg 

selv? Romanen handler om skam, forsoning og om å tilgi seg selv. 



Emner: Selvmord, Kvinneskildringer 


Rankin, Ian 

Tittel: Botsgang 




Bokomtale: Bare noen dager etter at en kunsthandler er blitt drept på betalisk vis, kaster 

førstebetjent Joh Rebus en tekopp etter sin sjef i ren frustrasjon over sakens 

297

utvikling. Han blir tatt av saken, og denne gangen er det alvor. Rebus blir sendt til 

omskolering med en gjeng mer eller mindre tvilsomme politifolk. 

Originaltittel: Resurrection men 



Emner: Krim, John Rebus 


Renberg, Tore 

Tittel: Mannen som elsket Yngve (1): roman 



Bokomtale: Hva skjedde i 1990? Var det et år da verden valgte å begynne på nytt? Slik er det 

for syttenåringen Jarle Klepp. Mens Gorbatsjov reiser på triumfferd i verden går 

Jarle i andre klasse på videregående skole. Han spiller i band sammen med 

Helge, han er kjæreste med Katrine og har sterke meninger om det meste. Så 

begynner en ny gutt på skolen, Yngve. Møtet med Yngve forandrer alt for Jarle. 

Og for mange andre også. 


Originalforlag: Oktober, [Oslo], 2003 

Emner: Homofile, Mannsskildringer, Kjærlighet 


Renberg, Tore 

Tittel: Pixley Mapogo (4): roman 



Bokomtale: Dette er fjerde boken om Jarle Klepp, og handlingen finner sted i løpet av noen 

intense timer på The Smiths-gjenforeningskonsert på Øyafestivalen sommeren 

2007. Jarle Klepp som nå er blitt 35 år, er klar for å oppleve sine største helter. 

Han skal skrive en anmeldelse av konsterten for Stavanger Aftenblad, men i det 

konserten skal starte, oppdager Klepp noe som tar oppmerksomheten hans totalt. 

Ikke bare det, det setter han helt ut av spill. Når han senere på kvelden i tillegg får 

et ubehagelig og overraskende innsyn i sin beste venns liv, blir det et døgn Jarle 

Klepp aldri vil glemme. 







298



Bokomtale: En sommerdag i 1889 ankommer den unge M.Kanne Stavanger. Han har brutt 

med sine foreldre i i København, og vil starte et nytt liv i Norge som fotograf. 

M.Kanne forelsker seg i Sina og de får fire døtre før sønnen endelig kommer. Et 

nytt århundre står for døren og verden forandrer seg. Boken viser hvordan 

verdensbegivenhetene virker inn på enkeltmenneskenes liv, selv i en liten by i et 

lite land.Dette er den første boken i en trilogi om familien Kanne. 






Tittel: M. Kanne & Søn (2): 1923-1943 



Bokomtale: Etter farens død har Anna Kanne overtatt fotografstudioet M. Kanne & Søn i 

Kongsgaten. Igjen er alle søsknene samlet i Stavanger. 1920 er passert og man 

beveger seg inn i en oppgangstid preget av tekniske nyvinninger, deriblant 

radioapparatet. Yngstemann Søren Kanne følger med i utviklingen. Fremsynte 

forretningsmenn investerer i aksjer. Så stuper New York-børsen i oktober 1929, 

og finanskrisen forplanter seg raskt til Norge. Andre verdenskrig bryter ut. Jøder 

fra Stavanger skal sendes i konsentrasjonsleir. I Stavanger-avisene annonserer 

man i 1943 for auksjoner av jødiske eiendeler. 









Bokomtale: 1950. Den nye tida har kommet til Stavanger, det gamle må vekk, byen skal 

bygges opp på nytt, og Søren Kanne dokumenterer det hele med Leica-kameraet 

sitt. Barnebarna kommer, og etter hvert inntar en ny generasjon lysthuset i 

Kongsgata med ny musikk, samtidig som krigen i Vietnam og Korea setter sine 

spor. Dette er den tredje boka om familien Kanne. 



Emner: Historisk, Slekt 


299

Rise, Elin 

Tittel: Luremus 



Bokomtale: Møt Siwa, eller Siw Anette som hun egentlig heter: Vimsete, naiv, romantisk og 

morsom. Og bestemt. Siwas største skrekk er å bli en gammel mor. Derfor er hun 

besatt av å finne MANNEN I SITT LIV - før hun fyller 26. Siwa løper rundt på byen 

med hjertet i hånden, klar for å gi det til drømmeprinsen. Men hun er ikke 

interessert i å kaste trusa for noen som ikke er ute etter det samme som henne, til 

guttenes store fortvilelse. 





Rishøi, Ingvild H. 

Tittel: Det som lyser: i: Historien om fru Berg 






Robinson, Peter 

Tittel: En bit av mitt hjerte 

Oversatt av: Per Kristian Gudmundsen 



Bokomtale: Sommeren 1969. Led Zeppelin og andre av tidens storheter spiller på en festival i 

Yorkshire. Under oppryddingen dagen etter finner arrangørene en myrdet pike i en 

sovepose på festivalområdet. En grym konstatering av at gårsdagen ikke kun var 

viet fred og kjærlighet. Fire tiår senere. Førstebetjent Alan Banks blir kalt fra et 

stillferdig middagsselskap og til et blodig åsted. En ukjent person har blitt myrdet i 

en avsidesliggende landsby. Saken viser seg å være ytterst kompleks, og bringer 

Banks bakover i tid og til en sak fra 1969, som alle trodde var løst for lengst. 

Originaltittel: Piece of my heart 



Emner: Krim 


300

Roger, Marie-Sabine 

Tittel: Å telle duer 




Bokomtale: Germain Chazes er førtifem år gammel og bor i en campinvogn nederst i morens 

hage. Mesteparten av dagen sitter han på den lokale baren, besøker kjæresten 

Annette, eller teller duer i parken. I denne parken møter han en dag åttiseks år 

gamle Margueritte, som også teller duer. Dette møte snur Germains liv, hun 

begynner blant annet å lese bøker for han, og han oppdager en helt ny verden. 

(En del røft språk) 

Originaltittel: La tete en friche 



Emner: Underholdning, Mannsskildringer 


Rosnay, Tatiana de 

Tittel: Saras nøkkel 




Bokomtale: Paris 1942, Sara en ti år gammel jødisk jente, gjemmer sin yngre bror i et skap 

like før familien arresteres av det franske politet. Hun låser skapdøren og legger 

nøkkelen i lommen,da hun tror hun vil være tilbake om noen timer. Paris 2002 

kommer journalisten Julia Jarmond over denne historien. Hun føler at hun må 

skrive om denne jentas skjebne, og gjennom sine undersøkelser tvinges hun til å 

stille spørsmål om sitt eget liv. 

Originaltittel: Sarah's Key 



Emner: Krig, Kjærlighet, Slekt 


Roughtvedt, Emberland & 

Tittel: Edderkoppen 



Bokomtale: Edderkoppen er en morsom og spennende historisk kriminalroman fra en verden 

som ikke lenger eksisterer. Forfatterne svermer oppriktig for det gamle Oslo, med 

steder som Tivolihaven og Karl den 12.s gate, og klarer å vekke til live en 

301

forgangen tid som ikke var så uskyldig. Kriminaliteten florerer i byen, og politiet - 

med den senere Quisling-minister Sverre Riisnæs som en av sjefene - har nok å 

henge fingrene i. 


Originalforlag: Scibsted, Oslo, 2010 

Emner: Krim 


Roy, Anuradha 

Tittel: Der jorden reiser seg 




Bokomtale: Maya flytter til landsbyen Ranikhet ved foten av Himalaya hvor hun på dagtid 

underviser på en klosterskole og om kvelden hjelper Diwan Sahib med en biografi 

han skriver på. Da hun møter fjellføreren Veer, oppstår det sterke følelser, men 

landsbyidyllen trues når en maktsyk byråkrat starter en lokal valgkampanje 

samtidig som en sterk hindunasjonalistisk bevegelse blomstrer opp. 

Originaltittel: The folded earth 



Emner: India, Underholdning, Kjærlighet 


Rusten, Solveig Kristine Moen 

Tittel: Se min kjole: kriminalroman 



Bokomtale: I løpet av fire dager dør fem. En av dem er Albert Hansen. Albert blir kvalt med en 

klessnor hjemme i sin egen stue. Samtidig forsvinner kvinnen i leiligheten over. 

Når de to etterforskerne Kaare Lycke og Daniel Wikola kjører inn i Findstad noen 

timer senere, kommer de til en bygd der alle vet litt om de fleste. Bruddstykker av 

informasjon må settes sammen for å løse gåten, men så fort etterforskerne er på 

sporet av noe, skjer det et nytt mord. 



Emner: Krim 



Tittel: Folket på Vinje (1): En fortelling om "Anna på Vinje" 


302


Bokomtale: Dette er en gripende fortelling om "Anna på Vinje", som var fiskerkone, 

gårdbruker, jordmor og mor til 11 barn i ei lita bygd i Øksnes kommune i 

Vesterålen på 1800-tallet. Vi får høre om hvor hardt livet kunne være for kystens 

befokning, og særlig for kvinnene som holdt dette sammen når mennene var på 

fiske. Historien er langt på vei dokumentarisk, da forfatteren er tippoldebarnet til 

Anna. 



Emner: Kvinneskildringer, Historisk, Bygd, Sjø, Underholdning 



Tittel: Folket på Vinje (2) 



Bokomtale: I denne boken følger vi sønnen til Anna, høvedsmannen Dorius. Moren prøver å 

få han til å love å aldri blir fisker, men da faren omkommer på sjøen, følger han i 

hans fotspor. I denne boken får vi et levende innblikk i de store endringene i 

kystsamfumemt på slutten av 1800-tallet. Særlig får vi innblikk i utviklingen av 

skolen og skoleinternat i Finnvågen. 


Originalforlag: Kolofon, [Oslo], 2009 

Emner: Historisk, Bygd, Sjø 


Røsbak, Ove 

Tittel: Lommelyktgutten: roman 



Bokomtale: Å vende tilbake. Å bevege seg i barndomshjemmet og høre knirk, lyder og 

stemmer fra barndommen. Å plutselig huske de avgjørende øyeblikkene av mørke 

og lys. Noe i ham begynner å fortelle: om skrittene oppover mot bæssmorhjemmet 

i mørke vinterkvelden engelen som som svevde over. 





Schirach, Ferdinand von 

Tittel: Fähner: i: Forbrytelser 


303






Sedaris, David 

Tittel: Naken 

Oversatt av: Torstein Velsand 



Bokomtale: I NAKEN møter vi unge David, som forteller om oppveksten i en eksentrisk familie 

på østkysten av USA på 1960- og 70-tallet. Davids tics og nervøse rykninger fører 

ham opp i de utroligste situasjoner, og livet blir ikke lettere da han på en gresk 

sommerleir i åttende klasse oppdager at han liker gutter. Legg til en brokete 

karriere som oppvaskhjelp, epleplukker og frivillig på psykiatrisk sykehus, en sterk 

interesse for haiking og et opphold i en nudisttrailerpark - og du er herved advart. 

Originaltittel: Naked 



Emner: Fortellinger, Biografier, Skuespillere 

Dewey: 792.028092 


Shamsie, Kamila 

Tittel: Brente skygger 

Oversatt av: Linn Øverås 



Bokomtale: Hiroko Tanaka står på en veranda i Nagasaki. Det er den 9. august 1945, hun er 

21 år gammel og dypt forelsket i mannen hun skal gifte seg med, Konrad Weiss. 

Plutselig blir verden hvit foran øynene på henne ? Dette er et gripende drama som 

krysser generasjoner, kulturer og kontinenter. Mellom atombomben over Nagasaki 

i 1945 og angrepene på World Trade Center i 2001, transporteres leseren fra det 

ene krigsherjede landskapet til det andre, og mellom sterke skjebner som krysser 

og påvirker hverandre. 

Originaltittel: Burnt shadows 



Emner: Atomkrig, Slekt, Krig 


304

Skotheimsvik, Stina Bjørtomt 

Tittel: Fuglens øye 



Bokomtale: Stina Skotheimsvik, født i 1991, ga ut sin første diktsamling, i 2006.Hun har 

skrevet dikt i mange år, og på det personlige planet har dette fungert som en måte 

å få utløp for følelser og tanker, som har vært vanskelig å formidle til andre, eller å 

forstå selv. Med denne utgivelsen håper hun at også andre vil ha utbytte av disse 

diktene.Hun har også alltid vært en ivrig leser, og interessert i de fleste sjangre. 



Emner: Dikt 


Skredderberget, Asle 

Tittel: Metallmyk: kriminalroman 



Bokomtale: Aker brygge, Oslo. Håvard Gabrielsen jobber med oppkjøp og børsnoteringer. En 

søndag morgen blir han funnet skutt og drept på kontoret. Dette blir Økokrimetterforsker 

Milo Cavallis første drapssak. Han jakter på sannheten blant 

oppskrudde verdier og lyssky transaksjoner, og til slutt befinner han seg selv i 

livsfare. 



Emner: Krim 


Slaughter, Karin 

Tittel: Den nådeløse 

Oversatt av: Gry Sønsteng 



Bokomtale: Sara Linton arbeider som lege ved Atlantas travleste sykehus. En dag får hun til 

behandling en ille tilredt kvinne. Kvinnen blir funnet etter en bilulykke, men det er 

åpenbart at hun også har vært offer for et sykt og sadistisk sinn. Etterforsker Will 

Trent får som oppgave å finne ut hva som har skjedd med den skamferte kvinnen. 

Han oppdager etterhvert et bortgjemt torturkammer. 

Originaltittel: Genesis 



305

Emner: Krim 


Solstad-Nøis, Ingvild 

Tittel: Jeg trodde det skulle bli fint å komme hit: roman 



Bokomtale: Eva reiser for å besøke sin mor for første gang etter farens begravelse. Snart 

kommer også søsteren Grete, sammen med sine to barn. Moren og søsteren 

faller raskt inn i et idealiserende rollespill som Eva ikke makter å delta i. Da Eva 

finner noen fotografier i farens snekkerbod ser hun en mulighet til å slå sprekker 

idyllen. Men hva vil konsekvensene bli? 



Emner: Underholdning, Slekt, Oppvekst 


Sparks, Nicholas 

Tittel: Fotografiet 

Oversatt av: Truls Holst Kopperud 



Bokomtale: Da Logan kjempet i Irak-krigen, fant han et foto av en ung, vakker kvinne. Siden 

ingen gjorde krav på fotoet, beholder han det. I flere situasjoner unngår han så 

vidt døden, og blir overbevist om at fotoet bringer lykke. Derfor ønsker han å finne 

kvinnen, for å takke henne. Endelig finner han henne, Beth, som driver en kennel 

sammen med sin skrøpelige bestemor. Logan får jobb på kennelen, og etterhvert 

føler Beth og Logan at de har funnet sin tvillingsjel. De lever et lykkelig liv helt til 

katastrofen inntreffer. 

Originaltittel: The lucky one 





Steen, Thorvald 

Tittel: Løvehjerte: roman 



Bokomtale: Den 6.april 1199 dør Richard I av England, bedre kjent som Richard Løvehjerte. 

Femten år gammel leder han en hær mot sin far. Fjorten år senere er han pavens 

opplagte valg til å lede det tredje korstoget og erobre Jerusalem. Hans 

306

hovedfiende er muslimenes leder Saladin. Men er det sant han er Guds utvalgte, 

slik moren sier? Dette er en fortettet roman om en mann som lever i skyggen av 

sin egen myte. 



Emner: Richard Løvehjerte, Historisk 


Stefánsson, Jón Kalman 

Tittel: Himmelrike og helvete (1) 



Bokomtale: Dette er en tidløs fortelling om alle menneskenes drømmer i en liten fiskelandsby 

på Island. Bárdur kan tenke seg et annet liv, derfor har han med seg en bok 

ombord i den åpne fiskebåten. Han har også med seg gutten, som må lære om 

livet og døden. Vi blir tatt med hundre år tilbake i tid, til en liten gruppe menn et 

sted ved den islandske kysten som gjør seg klar til å gå om bord i båten og ut over 

bølgene på jakt etter det som er mer verdt enn alt: torsk. Vi følger mennenes 

erfaringer og tanker i møtet med havet og tragedien som venter en av dem der. 

Originaltittel: Himnaríki og helvíti 



Emner: Oppvekst, Historisk 



Tittel: De døde (2) 



Bokomtale: Den norskættede politimannen Lance Hansen sliter med samvittighetskvaler etter 

at en norsk turist er drept ved bredden av Lake Superior i USA. Lance er 

overbevist om at en mannen er uskyldig dømt, og at broren hans, Andy, er den 

riktige morderen. Samtidig nærmer en hundre år gammel mordgåte seg din 

løsning. 






Tittel: Drømmenes land (1) 


307


Bokomtale: Den norskættede politimannen Lance Hansen finner en norsk turist brutalt slått i 

hjel ved bredden av Lake Superior i USA. Kort tid etter kommer Lance på sporet 

av det han mener må være et mord begått på nøyaktig samme sted, bare hundre 

år tidligere. Dette mordet involverer hans egen slekt fra Halsnøy på Vestlandet. 






Tittel: Ravnene (3) 



Bokomtale: Lance Hansen mistenker broren Andy for drap, og etter en jakttur som endte i et 

skuddrama mellom brødrene, har Lance gått i eksil i frykt for hva Andy kan finne 

på som hevn. Samtidig plages han av tanken om at en mann kan bli uskyldig 

dømt for noe Andy har gjort, og Lance trekkes tibake mot landstedet ved Lake 

Superior. Der møter han Chrissy, Andys tenåringsdatter, som skal vise seg å 

spille en uventet rolle både for drapsmysteriet og i forholdet mellom de to 

brødrene. Dette er siste boken i Minnesota-trilogien. 





Svanes, Tor Even 

Tittel: Hotel Eldorado 



Bokomtale: Malaga, 1961. Solen skinner, dressene er dyre, drinkene stive og flyvertinnene 

filmstjernevakre. Det norske chartereventyret er så vidt i gang. Sjømannen Aksel 

Hjelle virvles inn i denne verdenen i noen måneder, som altmuligmann på det 

luksuriøse Hotel Eldorado. Her møter han Ella, hvis rolle det er å stå to skritt bak 

sin mann. Hva disse møtene innebærer, aner verken leseren eller Aksel omfanget 

av, før han nok en gang går i land i Malaga, mer enn fire tiår senere. 


Originalforlag: Schibsted, Oslo, cop. 2011 

Emner: Samfunn, Oppvekst 


Syvertsen, Håvard 

308

Tittel: Det håndgripelige 



Bokomtale: Det er alltid morgen den første dagen. Det sto på et postkort Arne fikk fra Kennet 

en gang for lenge siden. Før Kennet mistet kjæresten Sally i en bilulykke. Før 

Arne ble lykkelig sammen med Ingrid. Før Thorleif behøvde å ta seg av sin senile 

kone og bare levde i minnene om det de engang hadde sammen. En fortelling om 

kjærlighet og sorg, lykke og tap - en fortelling om tre menn som elsker. 



Emner: Kjærlighet, Mannsskildringer 



Tittel: Brutte løfter (19) 



Bokomtale: Agnete blir vettskremt da gjenferdet viser seg i Fiskum kirke. Hun rygger bakover 

og faller rett ned fra galleriet. Like etter kommer Lorentz inn og finner den livløse 

skikkelsen på kirkegulvet. Hvordan kunne han la dette skje? 






Tittel: De onde dagene (9) 



Bokomtale: På Brandsæther blir Ester og Dina stadig mer fortrolige, og den gamle 

tjenestekona røper at hun i alle år har båret på en hemmelighet. Harald overhører 

tilfeldigvis en samtale der det kommer frem at bestemoren har noe som tilhører 

slekten på Brandsæther. Hva det er, får han ikke vite, så han bestemmer seg for å 

undersøke nærmere på loftet hjemme. Da får han seg en stor overraskelse. 






Tittel: Dødens tjern (18) 


309


Bokomtale: Yngvil har mye å stri med. Hun vil komme til bunns i mysteriet omkring 

hodeskallen hun fant i tjernet, samtidig som hun plages av den vonde mistanken 

Olette sådde i henne; Har Harald vært sammen med Erika? 






Tittel: Etterlyst (15) 



Bokomtale: Lorentz Dekedams uventede besøk tvinger Agnete til å møte sin største frykt. Vil 

han finne det skamferte ansiktet hennes så frastøtende at han ikke kan utstå 

henne? Hun er fortsatt kjær i ham, men hun har jo inngått en avtale med herr 

Storstierne om giftermål. 






Tittel: Etterspill (20) 



Bokomtale: Erika føder mens Aleksander soner på Akershus festning. Til tross for de 

vanskelige omstendighetene gleder Erika seg stort over den nyfødte. Det viser 

seg snart at Olette er intressert i barnebarnet sitt - uvanlig interessert. Og det 

skremmer Erika mye mer enn tanken på å være enslig mor, for hun vet at Olette 

ikke skyr noen midler for å oppnå det hun ønsker. 






Tittel: Fanget hjerte (17) 



310

Bokomtale: Mads og Yngvil møtes under driftefesten og det varer ikke lenge før de bryter ut i 

en harmdirrende krangel. Erika sliter med å glemme Aleksander. Enda 

vanskeligere blir det når han en kveld passer henne opp i skogen. 






Tittel: Fortielser (5) 



Bokomtale: Yngvil nyter dagene i Fredriksvern sammen med Harald, til tross for at bryllupet 

med Simen nærmer seg. Sammen med tante Fanny prøver de å finne ut hvem 

som lusker rundt på Brandsæther og spionerer på Yngvil. 






Tittel: Glimt av vår (11) 



Bokomtale: Agnete er ulykkelig over å være atskilt fra kjæresten Lorenta Dedekam, og en dag 

får hun en grufull beskjed. Yngvil savner Trygve, som ble drept da han forsøkte å 

redde henne, og nå angrer hun på at hun ikke spurte ham mer ut om fortiden. 






Tittel: Himmelstorm (12) 



Bokomtale: Yngvil er forferdet etter å ha fått vite om oldefarens forhold til sin hustru og 

elskerinne. Det viser deg at han svek dem begge på det mest nedrige vis. I tillegg 

til dette, får hun enda mer å tenke på da husherren på Hovedgården kommer med 

et høyst overraskende forslag. 



311




Tittel: Livslenker (2) 



Bokomtale: Yngvil er fortvilet over ulykken som har rammet Brandsæther. Midt i sorgen 

opplever hun at løgner, dulgte hentydninger og slektens vonde fortid trenger seg 

på. Hvem kan hun stole på? En dag finner hun noe som kanksje kan gi henne 

svar? 






Tittel: Odelsdatteren (1) 



Bokomtale: Yngvil er nitten år da hun må overta som husfrue på storgården Brandsæther fordi 

moren blir alvorlig syk. Hun får god hjelp av tjenestefolket,men mektige fiender 

skjuler seg i skyggene. Harald, en av kullkjørerne på Jernverket, drømmer om den 

vakre og stolte Yngvil, men en storgårdsdatter er uoppnålig for en arbeidersønn. 

At den ville og utemmede Dina er forelsket i han, betyr ingenting - den eneste han 

vil ha, er Yngvil. 






Tittel: Rivaler (7) 



Bokomtale: Det inviteres til ball på Hovedgården for æresgjesten, godseier Dekedam. Yngvil 

har ikke lyst til å gå dit etter bruddet med Simen, men gjør det søsterens skyld. 

Engstelig takker hun ja da onkelen uventet ber om en dans, og hun skjønner raskt 

at han har en baktanke med det. 




312



Tittel: Sjalusikvaler (16) 



Bokomtale: Under et besøk hos presten får Yngvil vite at besteforeldrene omkom i en brann 

som var påsatt. Tilbake på Brandsæther har hun en lengre samtale med Ester og 

Marta. De gir henne svar på flere spørsmål, men Yngvil blir ikke kvitt mistanken 

sin. 






Tittel: Skjulte spor (3) 



Bokomtale: Kullkjørerne på Jernverket er rasende fordi Ulrik Storstierne forsøker å kutte ned 

på lønnen deres. Da Yngvil prøver å tale arbeidernes sak, får hun vite noe 

uovervekkende om faren sin. 






Tittel: Steinhjerte (10) 



Bokomtale: Yngvil har gått rett i klørne på farens morder. Skrekkslagen og uten mulighet til å 

flykte må hun lytte til Knut Stubberud når han røper grusomme detaljer omkring 

mordet på Mathias. Og nå er hun den neste på dødslisten. 






313

Tittel: Svimerket (13) 



Bokomtale: Yngvil gruer seg til doktoren skal løsne bandasjen på søsterens sår. Er Agnete så 

vansiret som de frykter? Selv sier hun ikke stort, men bryter sammen da hun ser 

seg i speilet. 






Tittel: Sørgenetter (8) 



Bokomtale: Et skudd bryter nattestillheten på Brandsæther. En av kvinnene blir truffet og 

alvorlig såret. Snart viser det seg at mannnen som skjøt, hadde nøkkel til å låse 

seg inn. Hvem hadde gitt han den ? Mistanken faller på Trygve, gårdsforvalteren 

som alltid har blitt betraktet som lojal. 






Tittel: Tause vitner (4) 



Bokomtale: Avmakt og sinne fyller Yngvil da hun får vite at faren ikke døde som følge av en 

ulykke, men ble drept. I stedet for å kontakte lensmannen, bestemmer hun seg for 

å avsløre morderen. Det burde hun ikke ha gjort. 






Tittel: Ukjent fortid (6) 



Bokomtale: Den fryktede mannen med arret har tvunget Dina til Hovedgården. Der må hun 

røpe alt om sin ukjente fortid for Yngvil og de andre andelshaverne. Det er en 

314

fengslende og oppsiktsvekkende historie de får høre, en historie om svik, ulykkelig 

kjærlighet og en grufull hemmelighet. 






Tittel: Vendepunktet (14) 



Bokomtale: Yngvil hadde håpet at ulykken som rammet Rivelsrud skulle bringe Mads og 

henne nærmere hverandre, men fortsatt støter onkelen henne fra seg. Harald er 

henne til stor trøst, men flere uovervekkende avsløringer er i vente. 





Thørring, Jorun 

Tittel: Ildens øye: kriminalroman 



Bokomtale: I mai 1969 bryter en voldsom brann ut i den gamle trehusbebyggelsen i Tromsø 

sentrum. Når brannen er slukket finner man to døde pesoner i kontorbygningen til 

firmaet Andreas Fjeld A/S. Den ene identifiseres som Fjelds eldste sønn, Karl. I 

oktober 2007 ringer en mann på døren til familien Fjelds bolig. Mannen viser deg 

å være Karl. Han unnslapp fra brannen og er tilbake i byen, men hvorfor har han 

aldri gitt livstegn fra seg? Så oppstår en ny dødsbrann i sentrum, førstebetjent 

Aslak Eira får ansvaret for etterforskningen. 



Emner: Krim 


Tideman, V.S. 

Tittel: På den andre siden: roman 



Bokomtale: Mathias vokser opp hos velstående, men distanserte foreldre, først i Tyskland, så 

på et tettsted utenfor Oslo. Blant jevnaldrende kjenner han seg som en outsider, 

både mentalt, intellektuelt og seksuelt. Vinteren 1989 møter han Sven Åkerberg, 

315

en avdanket svensk poet med glansdagene bak seg, og han føler seg for første 

gang ivaretatt og sett. 





Tiller, Carl Frode 

Tittel: Innsirkling 



Bokomtale: David har mista hukommelsen, og i ei avisannonse med foto blir venner og kjende 

oppfordra til å skrive brev til han for å hjelpe han med å finne tilbake identiteten 

sin. Stefaren og ungdomsvenene Silje og Jon svarer på annonsa. Med breva får 

dei ein muligheit til å fortelje om sine eigne liv, på same tid som dei sirklar inn 

Davids historie. Forteljingane handlar om avgjerande val, feilslåtte ambisjonar og 

lengslar. 



Emner: Mannsskildringer, Vennskap 


Tomasevic, Ann Syréhn 

Tittel: Glass og aske 




Bokomtale: Amanda arver en vakker gullring fra en eldre dame som en gang leide et rom i 

leiligheten hennes i Wien. Litt etter litt avdekkes den turbulente historien om 

Liliane Winckelmann. 

Originaltittel: Glas och aska 



Emner: Historisk, Kvinneskildringer 


Tower, Wells 

Tittel: Alt plyndra, alt brent 

Oversatt av: Håvard Syvertsen 



316

Bokomtale: I ni noveller forteller kritikerroste Wells Tower om oppløste familier, hjelpeløse 

fedre og mislykte drømmere. I denne fengslende debutsamlingen presenterer 

Wells Tower seg som en forfatter med usedvanlig talent. The New York Times 

Originaltittel: Everything ravaged, everything burned 





Toyne, Simon 

Tittel: Sanctus 

Oversatt av: John Erik Frydenlund 



Bokomtale: I byen Ruin i Tyrkia vokter munkene i klosteret Citadellet en urgammel 

hemmelighet, Sakramentet. Etter å ha blitt innviet i det mest hemmelige ritualet, 

rømmer broder Samuel og kaster seg i døden foran øynene på sjokkerte turister. 

Før han kastet seg ut fra fjellveggen risset han inn et gåtefullt budskap på sin 

egen kropp. Drevet at søskenkjærlighet, forsøker munkens søster, Liv Adamsen, 

å finne ut hva som fikk broren til å kaste seg i døden, samtidig som Sakramentets 

voktere gjør alt de kan for å holde hemmeligheten skjult. 

Originaltittel: Sanctus 





Tsjekhov, Anton 

Tittel: Morsmålslæreren 

Oversatt av: Erling Sande 



Originaltittel: Ucitel slovestnosti 




Tursten, Helene 

Tittel: Det lumske nettet (8) 




317

Bokomtale: I denne boken om Irene Huss og hennes kolleger ved Gøteborg-politiet vever 

forfatteren i sammen to parallelle kriminalsaker. Hovedsaken gjelder en 

seriemorder som dreper unge tenåringsjenter. Morderen bruker internett for å 

komme i kontakt med de unge jentene. Den andre saken gjelder et lik etter en 

mann som har vært savnet siden 1983, som nå blir funnet i et nedbrent hus. 

Etterforskningen viser at mannen forsvant etter han var kommet farlig nær 

sannheten om sin egen fars død. 

Originaltittel: Det lömska nätet 



Emner: skjønnlitteratur, Krim 


Tóibín, Colm 

Tittel: Brooklyn 




Bokomtale: Irland, 1950-tallet. Eilis Lacey sliter med å finne arbeid, og da sjansen byr seg for 

en jobb i USA, er hun nødt til å dra. Hun forlater familien og drar til Brooklyn i New 

York, hvor hun starter et nytt liv på tross av den overveldende hjemlengselen. Men 

tragiske nyheter kaller henne tilbake til Irland, og hun må velge mellom kjærlighet i 

hjemlandet og løfter hun har inngått i USA. 

Originaltittel: Brooklyn 






Tittel: Kelterens drøm 




Bokomtale: Dette er en rik historisk roman,om den irske frihetskjemperen Roger Casement 

som levde på slutten av 1800-tallet. Som ung mann reiste han til Kongo, på 

oppdrag fra engelske myndigheter, for å finne ut hvordan kong Leopold av Belgia 

egentlig behandlet folk der. Siden dro han til Sør-Amerika.Når han kom hjem 

igjen, involverte han seg i irenes frigjøringsbevegelse. Han ble dømt for 

høyforræderei, men ble siden rehablitert. En spennende bok om et stort og 

interessant menneske. 

Originaltittel: El sueño del celta. 



318

Emner: Biografisk, Historisk, Mannsskildringer 



Tittel: Valpene 

Oversatt av: Fredrik Giertsen 



Bokomtale: En oppvekstfortelling med et dramatisk vendepunkt. Det hele starter i et 

tilsynelatende fredelig miljø i Lima i Peru, der en gjeng skolegutter spiller fotball 

sammen. En av dem, Cuéllar, er nykommer, en outsider, og kommer seg inn i 

gjengen gjennom å være sterk, flink og trene mye. En dag slippes en aggressiv 

hund inn i guttegarderoben. Den går løs på den flinke gutten, som er alene i 

dusjen, og skader ham på en grusom måte. Etter denne fatale hendelsen får 

Cuéllar tilnavnet "Pichulita". Cuéllar må leve med sin egen, forkrøplete skjebne 

gjennom vanskelige pubertetsår og gryende voksen alder. 

Originaltittel: Los Cachorros 





Vitanza, Demian 

Tittel: Urak: roman 



Bokomtale: Dette er en roman om det uvisse, om tvil og om uro. I tre ulike fortellinger må 

hovedpersonene forholde seg til forskjellige hendelser - og de vet ikke om disse er 

minner eller innbilning. Vi følger disse personene gjennom dette universet av 

uvisshet, halvveis inne i sine glemselsprosjekter, der språket er preget av 

redselen for å fullføre tanker og setninger, av frykt for hva som kan bli røpet. 





von Schirach, Ferdinand 

Tittel: Forbrytelser: Stories 




319

Bokomtale: Forfatteren er en av Tysklands fremste forsvarsadvokater. Hans debutbok er en 

samling elleve sjokkerende fortellinger om forbrytelse og straff, basert på egne 

erfaringer fra rettssalen. Vi møter karakterer fra alle samfunnslag; narkohandlere, 

prostituerte, pønkere, overklassefamilier og respekterte forretningsmenn. 

Forfatteren tvinger oss til å revurdere vår oppfatning av kriminelle og deres 

motiver, og utfordrer vårt forhold til lov og rett, forbrytelse og straff. 

Originaltittel: Verbrechen 



Emner: Noveller, Forbrytelser 


Walls, Jeannette 

Tittel: Krystallslottet: en selvbiografisk roman 




Bokomtale: Et familieportrett utenom det vanlige - en selvbiografisk roman. Walls skriver om 

sin oppvekst i hendene på eksentriske, nomadiske foreldre. Faren Rex er 

alkoholiker og moren, Rose Mary, er kunstner og lettere gal. Hun prioriterer maling 

og litteratur fremfor morskap: "Hvorfor bruke en ettermiddag med å tilberede et 

måltid som forsvinner i løpet av en time, når man på samme tid kan male et bilde 

som varer evig?" spør hun. Dermed er det duket for kattemat, melon og popkorn 

til middag. 

Originaltittel: The Glass Castle 


Originalforlag: Pantagruel, Oslo, 2011 

Emner: Biografisk, Oppvekst, Humoristisk 


Webb, Katherine 

Tittel: Arven 



Bokomtale: Arven er en fargerik og handlingsmettett familliesaga som utspiller seg over en 

periode på drøyt hundre år, og som involverer fire generasjoner kvinner. En mørk 

og kald vinterdag like etter bestemorens død, vender Erica Calcott og hennes 

søster Beth tilbake til Storton Manor, et stort og imponerende gods hvor de 

tilbrakte idylliske somre som barn. Da Erica begynner å rydde i bestemorens 

eiendeler, blir hun overstrømmet av minner om barndommen og om sin fetter, 

Henry. Henry forsvant sporløst fra godset mange år tidligere, og uvissheten om 

hva som skjedde den skjebnesvangre dagen, har splittet familien og ført til 

uvennskap og dype konflikter. Ikke minst er Beth fremdeles dypt preget av 

320

forsvinningen.Erica bestemmer seg for å finne ut hva som skjedde med Henry, slik 

at fortiden en gang for alle kan bli stedt til hvile og Beth kan finne ro 

Originaltittel: The Legacy 





Wilson, Robert 

Tittel: Blodets bånd 

Oversatt av: Per Kristian Gudmundsen 



Bokomtale: To biler kolliderer utenfor Sevilla. I den ene finner politiet liket av Vasilij Lukjanov, 

medlem av den russiske mafiaen på Costa del Sol. I bagasjen har han nesten åtte 

millioner euro i kontanter og en samling disketter. Javier Falcón etterforsker saken 

som drap. Alt annet overskygges imidlertid av at åtteårige Dario, sønnen til 

Falcóns kjæreste, blir kidnappet. 

Originaltittel: The Ignorance of Blood 



Emner: Krim, Falcón, Javier, Spenning 


Wolf, Øystein Wingaard 

Tittel: Brighton Blues 



Bokomtale: Daniel har en bipolar lidelse, jobber hos gamle O'Brien, som også er det 

nærmeste han kommer en farsfigur. Han bor hjemme sammen med den gale 

moren sin. Daniels far flyttet til Frankrike da han var åtte år, og etterlot ham alene 

sammen med moren. 



Emner: Psykiske lidelser 


Yates, Richard 

Tittel: Ordensforstyrrelse 




321

Bokomtale: John Wilder er midt i trettiårene, en vellykket reklamemann, kjent for å kapre de 

store og viktige kundene. Han er gift med Janice, som beundrer ham, og de har 

en ti år gammel sønn. John har også en fast elskerinne, og andre innimellom. Alt 

ser bra ut, ting fungerer. Sensommeren 1960 er idyllen over. John har vært på 

forretningsreise, og tilbake i New York blir han sittende på sin stambar og drikke 

tett. Da han omsider ringer Janice, er det for å si at det er slutt. Han er redd hva 

han kan komme til å gjøre hvis han drar hjem. Ordensforstyrrelse er en nær og 

intens skildring av et sammenbrudd, bygd opp over lang tid, utløst av alkohol. 

John slåss for å komme tilbake til seg selv, og en stund øyner han håp om et nytt 

og kreativt liv, før motkreftene slår til. 

Originaltittel: Disturbing the peace 



Emner: Psykologisk, Mannsskildringer, Samfunn 


Östlundh, Håkan 

Tittel: Utro 




Bokomtale: Den skilte politimannen Paul Bäckström etterforsker gjengkriminalitet i 

Stockholm.Han har også et forhold til den gifte forlagsredaktøren Ylva Ström. Sett 

utenfra virker det ikke som om de har noe til felles, men de hemmelige og 

lidenskaplige møtene deres får dem til å føle seg ekstra levende.Samtidig som 

Paul og Ylvas forhold går inn i en ny fase, blir Paul også opptatt med en 

ungdomskonflikt som ender i tragedie, og Ylva grunner stadig mer over hva hun 

egentlig holder på med. 

Originaltittel: Jag ska fånga en ängel 



Emner: Krim, Erotisk 


Ørstavik, Hanne 

Tittel: Hyenene: roman 



Bokomtale: Siv får låne en leilighet i en sørengelsk by ved havet. Dit reiser hun, etter bruddet 

med Rudolf, for å lytte innover i seg selv, i det som kjennes stille, tomt og dødt. 

Hun vil undersøke hvem og hva hun er, når hun ikke fyller på med handling, sånn 

hun pleier, men tvert imot lar være å handle, lar være å skrive. Hvordan bli 

levende? Hvor kommer det levende fra? Er det mulig å være både lett og tydelig? 


322




Østli, Siri 

Tittel: Det søte liv 



Bokomtale: Mari, Charlotte og Irmela vokser opp sammen på småstedet Barkestad. Men en 

krangel ødelegger forholdet mellom dem. Noen år senere møtes de på 

Grünerløkka i Oslo. Alle tre har sine saker å stri med. Fødselsdeprimerte Mari er 

forlatt av kjæresten, Irmela har flyktet fra sitt eget bryllup og Charlotte vil ha fast 

jobb og bli et mote-ikon, men først må hun hjelpe de andre to. 





Sakprosa for voksne 

100 - Filosofi og psykologi 

Andersen, Trond 

Tittel: Våg å være: når en krise inntreffer 



Bokomtale: I Våg å være forteller forfatteren om hvordan han opplevde en krise i livet. Han 

forteller om å få budskapet om en svulst på hjernen, og hvordan han opplevde 

sykehusoppholdet og rekonvalesensperioden. 


Originalforlag: Licentia, Bodø, 2019 

Emner: Hjernen, Blinde, Psykiske kriser, psykologi, Personlige beretninger, Blinde og 

svaksynte, Biografier, Livskriser 

Dewey: 155.93, 362.19748092, 305.908, 921 


Cohen, Tammy 

Tittel: Den dagen jeg døde: beretninger om nær døden-opplevelser 


323


Bokomtale: Boka er en samling historier der mennesker fra ulike land forteller om sine nær 

døden-opplevelser. Blant annet forteller den norske standupkomikeren Jon Schau 

om da han falt i koma og var døden nær i 2004. 

Originaltittel: The day I died 



Emner: Nær-døden-opplevelser, Parapsykologi, Døden 

Dewey: 133.9 


Eia, Harald 

Tittel: Født sånn eller blitt sånn?: utro kvinner, sjalu menn og hvorfor oppdragelse ikke 

virker 



Bokomtale: Dette er boken bak TV-sukssen Hjernevask.Den tar opp natur- og 

samfunnsvitenskapelige spørsmål som blant annet hvorfor menn liker one-nightstands 

bedre enn kvinner, om homofile menn er mer feminine enn andre menn, og 

om oppdragelse har noen effekt. Forfatterne har intervjuet verdens fremste 

eksperter om temaer som kjønn, vold, homofili, arv og miljø. 



Emner: Sosial økologi, psykologi, Arvelighet 

Dewey: 155.7, 304.2 


Eidsvåg, Inge 

Tittel: Minnene ser oss 



Bokomtale: Boken handler om hvilken betydning minner har for hvem vi er og hva vi tenker. 

Forfatteren har hentet stoff fra psykologi, filosofi, skjønnlitteratur og historie. Han 

bruker også egne minner fra oppveksten på 1950-tallet. Dette er ei bok om 

erindringens forunderlige kraft og rikdom. Vi får også høre om hvordan 

menneskene bevarte sin historie før skriftspråket ble oppfunnet, om hva som skjer 

med oss når hukommelsen forsvinner, om minnenes upålitelighet, om tiden og 

hvordan vi har forsøkt å måle og kontrollere den. Å lese denne boken gir både en 

større forståelse av erindringens betydning - og kanskje lyst og mot til å skrive ned 

egne minner. 



Emner: Hukommelse 

Dewey: 153.1 


324

Ericsson, Kjersti 

Tittel: Alene 



Bokomtale: Kjersti Ericsson skriver om å miste mannen sin etter et år med sykdom, om å leve 

sammen med en som skal dø, og om det første året uten ham. Det er en 

beretning om hvordan sorgen forvandler alt: de hverdagslige tingene, landskapet, 

tida og ikke minst hvem hun sjøl er. 



Emner: Døden, psykologi, Personlige beretninger 

Dewey: 155.937 


Gamle vise menn og kvinner: tanker til neste generasjon 



Bokomtale: I tidligere tider var det vanlig at viktig kunnskap, erfaringer og livsvisdom ble 

overlevert fra far til sønn og fra mor til datter. Landets eldste vil alltid ha noe viktig 

å tilføre de kommende generasjoner. I denne boken vil du møte flere av landets 

vise gamle menn og kvinner, som reflekterer over viktige emner for oss alle. 


Originalforlag: Fritt forl., Oslo, c2009 

Emner: Mennesket, Filosofi 

Dewey: 128 


Kroese, Andries 

Tittel: Oppnå mer med mindre stress: en håndbok i oppmerksomhetstrening (OT) 



Bokomtale: I denne boken formidler forfatteren essensen av Oppmerksomhetstrening (OT), en 

praktisk og effektiv metode for å redusere stress, mestre utfordringer og øke 

livskvaliteten. Med dette ønsker han at så mange som mulig vil lære å takle stress 

i hverdagen og arbeidslivet på en god måte. 


Originalforlag: ill., [Oslo], 2005 

Emner: personlighetsutvikling, Selvrealisering, Stress 

Dewey: 155.9, 158.1, 158.72 


325

Vehler, Ivar Erling 

Tittel: Orkanens øye 



Bokomtale: Dette er en praktisk orientert bok om utfordringer og muligheter for mennesker 

som lever i et samfunn preget av høy hastighet og økende kompleksitet. 

Forfatteren går i dybden i temaer som stress, endring, ledelse, bevissthet, 

våkenhet m.m. Han skriver svært forståelig om temaer som angår oss alle. 


Originalforlag: Co-Create Publ., Oslo, 2010 

Emner: Selvrealisering, personlighetsutvikling 

Dewey: 158.1 


Williams, Lisa 

Tittel: Livet blant de døde 




Bokomtale: Da Lisa Williams var fire år gammel, fortalte hun foreldrene om åndene som var 

på soverommet hennes. Etter disse første synene har Lisa sett og kommunisert 

med tusenvis av personer som har gått over til den andre siden, hun har lyttet til 

deres historier og formidlet trøsterike budskap til de etterlatte. Som voksen gjorde 

hennes superpopulære TV-show henne til et av verdens mest avholdte medier. 

Dette er en fortelling om Lisas liv som medium, healer, hustru, mamma og TVstjerne. 

Originaltittel: Life among the dead 




Dewey: 133.9092 


200 - Religion 

Albom, Mitch 

Tittel: Tro og tillit: en sann historie 




326

Bokomtale: Historien starter med et uvanlig spørsmål, forfatteren blir spurt av en gammel 

rabbiner om å forbrede gravtalen hans. For å gjøre dette føler han at må lære 

mannen bedre å kjenne. Dette er en vakker historie om en usedvanlig reise 

mellom to verdener, to menn, to religioner og to menigheter. 

Originaltittel: Have a little faith 



Emner: Mannsskildringer, Religioner 

Dewey: 290, 294 


Heathcote-James, Emma 

Tittel: Märthas engler: om folk som har møtt engler 



Bokomtale: Finnes det engler? Hvordan ser de i så fall ut? Og hva gjør de for oss? Over hele 

verden lever tusenvis av mennesker som hevder å ha møtt engler. Forfatteren av 

denne boken ble grepet av fenomenet. I tre år intervjuet hun flere hundre personer 

om deres engleopplevelser. Deres historier er oppsiktsvekkende, fantastiske og 

utfordrende. Du finner dem her, i Märthas engler. 

Originaltittel: Seeing angels 



Emner: Engler 

Dewey: 291.2 


300 - Samfunnsvitenskapene 

Bergensbanen 100 år: folkets historier 



Bokomtale: Bergensbanen fyllte 100 år i 2011 og jubileet ble markert med folkets egne 

historier fra en spektakulær togstrekning. Tekstene er like varierte som 

landskapet. Historiene viser hvilken plass Bergensbanen har hatt i folks liv. Og de 

vitner om at de gode historiene, og kunsten å fortelle dem, i sterk grad er levende 

ute blant folk.Det er morsomme, tankefulle, rørende, spennende, kuriøse og 

underholdende historier om store og små opplevelser på Bergensbanen. 



Emner: Bergensbanen 

Dewey: 385 


327


Tittel: Camorraland 



Bokomtale: Camorra er navnet på Italias største mafiaorganisasjon og har i flere hundre år 

kontrollert Napoli og andre byer i Italia. Camorraland gir et skremmende bilde av 

et system som infiltrerer alt og alle i samfunnet - fra hverdagslige hendelser til 

verdensomspennende forretninger, fra gateplan til politikere, og fra Napoli til 

Norge. 



Emner: Organisert kriminalitet, Mafia 

Dewey: 364.106 


Corwin, Gunnhild 

Tittel: Idas dans: en mors beretning 



Bokomtale: Boka handler om Ida som 18 år gammel rammes av leukemi. Idas mor, Gunnhild, 

følger her datteren gjennom den 14 måneder lange sykdomsperioden, fram til hun 

dør. Boka handler om sykdom og død, og om kjærligheten til livet. 


Originalforlag: Dinamo, Oslo, 2005 

Emner: Personlige beretninger, Leukemi, sosialmedisin, Kreft 

Dewey: 362.196994, 362.19699419 


Dahl, Tor Edvin 

Tittel: Min bestemor elsket Synnøve Finden: familien og ostefabrikken 



Bokomtale: Forfatteren forteller om hvordan hans bestemor Pernille Holmen og Synnøve 

Finden sammen skapte en liten ostefabrikk på Oslos østkant. De flyttet sammen 

og delte både seng og bord, og livet deres var samtidig preget av en sterk 

gudstro. Etter tre generasjoner var fabrikken imidlertid bare en skygge av seg 

selv, og forfatteren ser på hva som førte til at den ble solgt ut av familien i 1987. 



Emner: Biografier, Synnøve Finden, Næringslivsledere, firma 

Dewey: 338.7637092, 338.7637 


328

Forsberg, Terje 

Tittel: Aldri for sent å bli et lykkelig barn 



Bokomtale: Terje Forsberg vokste opp med en alkoholisert og voldelig far, ble mobbet på 

skolen og ble erklært evneveik av en lærer. I 2003 gikk han til sak mot 

skoleverket, vant rettsaken og fikk oppreisning av staten. I denne boken forteller 

han sin historie. 


Originalforlag: Lunde, Oslo, 2010 

Emner: Barnemishandling, Personlige beretninger, sosial velferd, Barn, Selvbiografier, 

Omsorgssvikt 

Dewey: 362.76, 362.76092, 362.7 


Franklin, Jonathan 

Tittel: Levende begravd: gruvedramaet i Chile 

Oversatt av: Poul Henrik Poulsson 



Bokomtale: Den 5. august, i en avsidesliggende ørken i Chile, befant plutselig 33 

gruvearbeidere seg innesperret i et glohett, fuktig mørke 700 meter under bakken. 

Uten å vite om noen lette etter dem, og med minimalt med mat og kun sølevann å 

drikke, stod de nå på randen av livet. Over dem startet en desperat 

redningsaksjon som forente hjerner og hjerter over hele verden. Jonathan Franklin 

var den eneste avisjournalisten som fikk komme bak politisperringene. 

Originaltittel: The 33 



Emner: Overlevelse, Personlige beretninger, Chile, Gruveulykker 

Dewey: 363.119622, 613.69 


Fugelli, Per 

Tittel: Døden, skal vi danse? 



Bokomtale: Det er en ny side ved Per Fugelli leseren møter denne gang. Med sedvanlig skarp 

og humoristisk penn deler han sine tanker og erfaringer som syk, og utfordrer oss 

om tause og ladete emner. Dypest sett handler det om hvordan både mennesket 

og samfunnet kan tjene på et ærligere samliv med døden. 


329

Originalforlag: Universitetsforl., Oslo, 2010 

Emner: sosiologi, Personlige beretninger, Døden, sosialmedisin, Kreft 

Dewey: 306.9, 362.196994 


Hijabhistorier 



Bokomtale: I denne antologien forteller muslimske kvinner i Norge om sine erfaringer rundt det 

å velge å gå med hijab eller å velge å ta den av. Hijaben står sentralt i 

samfunnsdebatten. Det er plagget vi ikke greier å stille oss likegyldige til. Det er 

tøystykket vi er uenige om. Dette er de personlige historiene fra innsiden. 



Emner: Biografi, Kvinner, Islam 

Dewey: 305.486, 297.082, 305.488, 297 


Hooper, Chloe 

Tittel: Høye mann: død og liv på Palm Island 




Bokomtale: Høye mann er historien om Palm Island, tropeøya på Australias nordøstkyst, der 

aborigineren Cameron Doomadgee en morgen i 2004 kaster noen skjellsord etter 

en politimann og førti minutter senere ligger død i en varetktscelle. Politiet sier han 

hadde snublet, men skadene er omfattende som ved en bilulykke. I 2007 stilles 

den høye, karismatiske politimannen Christopher Hurley for retten anklaget for 

drap 

Originaltittel: The tall man 



Emner: Aboriginer, Samfunnsforhold, Australia, Rasisme 

Dewey: 305.800994, 994, 994.00499 


Rem, Håvard 

Tittel: Forbyttet 



Bokomtale: To kvinner forlater fødestua i samme taxi. Året er 1948, og byen er Steinkjer. 

Kvinnene har hvert sitt guttebarn i fanget. En av guttene blir døpt Bjørn. Nesten 

seksti år senere, får Bjørn den sjokkerende beskjeden om at det skjedde en feil på 

330

fødestua. Barna var forbyttet. Mange andre i bygda har visst dette, men ikke sagt 

noe. 


Originalforlag: Schibsted, Oslo, cop. 2010 

Emner: Foreldre og barn, Biografi 

Dewey: 306.874 


600 - Teknologi og anvendt vitenskap 

Andersen, Wenche 

Tittel: Wenches ukemenyer for hele året 



Bokomtale: Wenche Andersen, kjent som kokken fra God-morgen-Norge, gjør det enkelt for 

deg med ukemenyer for hele året. Hun har skrevet ferdig handlelisten for hele uka 

og delt inn boken i oppskrifter for årstidene. Boka har også forslag til vin som 

passer helgemåltidene. Her finnes også meny til sommerfesten, jul og påske. 


Originalforlag: Cappelen Damm faktum, [Oslo], 2011 


Dewey: 641.5 


Finngaard, Kari 

Tittel: Mitt landlige kjøkken 



Bokomtale: Dette er en bok som er en hyllest til mormors gode mat og markens grøde, hvor 

det jordnære kjøkkenet er gjennomgangstema. Gleden ved å plukke bær og sopp 

og ta vare på alt naturen kan by på er forutsetning for rettene. Å lage mat sammen 

fra eget forråd gir dobbel nytelse. 


Originalforlag: ill., Oslo, 27 cm 


Dewey: 641.5 


Hexeberg, Sofie 

Tittel: Frisk med lavkarbo: nytt liv med riktig mat 


331


Bokomtale: Denne boken tar for seg sykdommer som kan komme av dårlig kosthold, samt råd 

om kostholdsendringer for å bli kvitt sykdommene. Forfatteren forteller også 

historiene til noen av sine pasienter som har fått et nytt liv ved å følge disse 

kostholdsrådene. Blant sykdommene som omtales er overvekt og fedme, høyt 

blodtrykk, diabetes type 1 og 2, svingende blodsukker, sukkeravhengighet, 

spiseforstyrrelse og hypotereose. Med oppskrift- og stikkordregister. 



Emner: Diett, helselære, Ernæring, kosthold, Sykdommer, Lavkarbohydrat, Karbohydrater 

Dewey: 613.2, 613.28 


Johannisson, Karin 

Tittel: Melankolske rom: om angst, lede og sårbarhet gjennom tidene 



Bokomtale: Boken undersøker melankoliens historiske former. Melankoli, depresjon og 

utbrenthet har alltid eksistert, men under ulike navn og uttrykk og med varierende 

kulturell status. Samtidig har melankoli beholdt sitt grep om jeget. Denne boken er 

både en historie om menneskets relasjon til samfunnet, til kulturen og medisinen, 

og en samtidskommentar. Gjennom det lange perspektivet viser forfatteren 

hvordan følelsesregisteret har variert, men også hvordan de mørke følelsene har 

hatt plass i det normale. 

Originaltittel: Melankoliska rum 



Emner: Melankoli, Depresjoner, psykiatri 

Dewey: 616.852, 128.3 


Lauveng, Arnhild 

Tittel: I morgen var jeg alltid en løve 





Emner: Schizofreni, Personlige beretninger 

Dewey: 616.89820092 


Lindeberg, Gunilla 

Tittel: Mat for gravide og ammende 

332



Bokomtale: Denne boken gir råd og tips til hva du bør spise når du er gravid eller ammer, hva 

du skal unngå å spise, hvor lenge du kan trene og mye mer. Den er skrevet av en 

dietetiker og en ernæringsfysiolog. Den innholder også en del oppskrifter på 

sunne og gode matretter. 

Originaltittel: Mat för gravida och ammande. De senaste forskningsrönen och de bästa 

recepten. 



Emner: Svangerskap og fødsel, Matlaging 

Dewey: 641.5, 618.2 


Malouf, Tarek 

Tittel: The Hummingbird Bakery kakeboken 

Oversatt av: Jonas Bjarkøy 



Bokomtale: The Hummingbird Bakery er blitt et begrep i London. Folk står i kø rundt kvartalet 

for å kjøpe, og spesielt stedets cupcakes blir revet vekk fra hyllene. Denne 

kakeboken er full av lekre oppskrifter på de deiligste kaker som key lime-pai 

gulrotkak, marshmallowcupcakes, gresskarpai, rocky roadkake m.m. Med disse 

oppskriftene kan man lage kaker som både smaker kjempegodt og som ser 

fantastisk flotte ut - uten å måtte bruke timer på kjøkkenet. 

Originaltittel: The Hummingbird Bakery cookbook 


Originalforlag: Aschehoug, [Oslo], cop. 2011 

Emner: Kaker, Matlaging, matlaging 

Dewey: 641.5, 641.8 


Myskja, Audun 

Tittel: Finn din indre kraft 



Bokomtale: Forfatteren er lege, men har alltid visst at legevitenskapen ikke er det eneste som 

kan forklare hvordan mennesker blir friske, eller hvordan man kan forebygge 

sykdom. I denne boken går han grundig inn i hva healing er, og hvordan du kan 

lære å helbrede deg selv med trygge, velprøvde teknikker og lettforstålige øvelser. 



Emner: Avspenning, Healing 

Dewey: 613.7, 615.851 


333

Oliver, Jamie 

Tittel: 20 minuttersmåltider 

Oversatt av: Kyrre Haugen Bakke og Eva Storsveen 

Hefter og sider: 1 hefte ( 40 s.) 


Bokomtale: Du er kanskje overbevist om at du aldri kommer til å lære deg å lage mat? Prøv 

disse oppskriftene - så greier du helt sikkert å lage en lekker matbit før 24 timer 

har gått. Å lage god mat fra bunnen av er en basisferdighet som kan redusere 

matbudsjettet ditt, gi deg mange gleder og sette deg, familien og vennene dine på 

sporet av en sunnere livsstil. 

Originaltittel: Jamie's Ministry of Food 




Dewey: 641.5 


Oliver, Jamie 

Tittel: Energifrokost 













Dewey: 641.5 


Oliver, Jamie 

Tittel: Enkle curryer 







334







Dewey: 641.5 


Oliver, Jamie 

Tittel: Kjapp pasta 

Oversatt av: Eva Storsveen og Kyrre Haugen Bakke 












Dewey: 641.5 


Oliver, Jamie 

Tittel: Kjøtt og fisk på en, to tre 













Dewey: 641.5 


335

Oliver, Jamie 

Tittel: Kjøttdeig til hverdags 













Dewey: 641.5 


Oliver, Jamie 

Tittel: Klassisk fisk 













Dewey: 641.5 


Oliver, Jamie 

Tittel: Lettlagde supper 







336







Dewey: 641.5 


Oliver, Jamie 

Tittel: Salater med stil 













Dewey: 641.5 


Oliver, Jamie 

Tittel: Sauser 













Dewey: 641.5 


337

Oliver, Jamie 

Tittel: Supre grønnsaker 













Dewey: 641.5 


Oliver, Jamie 

Tittel: Søndagsstek 













Dewey: 641.5 


Oliver, Jamie 

Tittel: Søte saker 







338







Dewey: 641.5 


Oliver, Jamie 

Tittel: Varmende gryter 













Dewey: 641.5 


Oliver, Jamie 

Tittel: Wok som smaker 













Dewey: 641.5 


339

Strøm, Anne-Karine 

Tittel: Jan Thomas: My way 



Bokomtale: Dette er historien om kjendisstylisten og TV-stjernen Jan Thomas. I denne boken 

forteller han om en dramatisk barndom og oppvekst, om den første tiden som 

frisør, modell og dragartist - og om veien ut i verden. Vi får høre om mangfoldige 

år blant annet i Hollywood, der han slo seg opp som skuespiller og modell. Jan 

Thomas forteller åpent og ærlig om problemer i familien, om seksuell oppvåkning, 

om et heftig sosialt liv, venner og kjærester, oppturer og nedturer. Og om et nytt 

og bedre liv hjemme i Norge igjen, der karrieren virkelig har tatt av. Boken er full 

av anekdoter og utrolige opplevelser. 




Dewey: 646.7092 


Whitson, Angus 

Tittel: Skipshunden Bamse: en norsk krigshelt 

Oversatt av: Thomas Tønnesen 



Bokomtale: Bamse ble etter hvert kjent som «den største hunden i de allierte styrkene». Han 

var en vennlig kjempe - over seks fot høy når han reiste seg opp på to bein. Da 

andre verdenskrig brøt ut i 1939, ble Erling Hafto beordret ut som skipssjef om 

bord i minesveiperen «Thorodd». Oppdraget var å patruljere langs kysten av 

Nord-Norge. Bamse fant raskt plassen sin fremme i baugen, ved siden av 

skytteren og med en spesiallaget hjelm som skulle gi beskyttelse mot fiendtlig ild. 

Originaltittel: Sea dog Bamse 


Originalforlag: Tun, Oslo, 2011 

Emner: Bamse, Verdenskrigen 1939-1945, Skipshunder, Hunder, Hund, Norge 

Dewey: 636.73, 940.5459481 


700 - Kunst og underholdning, sport og idrett 

Møllersen, Brynhild Marit Berger 

Tittel: Spellemannsblod: historien om Ole Ivars 

340



Bokomtale: Ole Ivars tok hele det norske folk med storm på 60-tallet, og mer enn 40 år senere 

er de stadig like populære. Gutta har utgitt 37 plater, fått utallige gullplater og 

høstet hele seks spellemannspriser. I denne boka forteller de om både oppturer 

og nedturer, og de røper også hvordan de klarer å holde motivasjonen oppe, slik 

at de fortsatt greier å trollbinde publikum overalt hvor de kommer. 


Originalforlag: Schibsted, [Oslo], c2006e142 s. 

Emner: Underholdningsmusikk, Popmusikk, Biografi 

Dewey: 781, 781.64092, 781.64 


Smith, Ray 

Tittel: En innføring i akvarellmaling 



Bokomtale: En innføring i akvarellmaling Denne boken gir både nybegynnere og etablerte 

kunstnere alt de trenger å vite for å bruke denne utfordrende teknikken. 

Oppgavene er enkle å følge og viser i detalj hvordan akvarellfargene virker. Du vil 

bli inspirert deg til å prøve stadig mer kompliserte teknikker, som skrubbing og 

skraping. Tydelige fotografier viser hvordan bildene blir til, trinn for trinn, og 

avslører hemmelighetene om hvordan profesjonelle kunstnere arbeider. Bøkene 

tar for seg en rekke forskjellige temaer og motiver - fra portretter og stilleben til 

landskaper og bybilder. Boken vil være til uvurderlig hjelp for alle som vil lære seg 

å male på egen hånd. 

Originaltittel: An introduction to watercolour 



Emner: Teknikk, Akvarellmaling 

Dewey: 751.422 


800 - Litteratur 

Kalvik, Finn 

Tittel: Uten skam og mening: en liten oppsummering 



Bokomtale: Dette er Finn Kalviks muntre historier fra barne- og ungdomstiden på Grorud. Det 

handler om alle disse tingene som gutter i en bestemt alder er opptatt av, særlig 

erotikk og jenter. Her er historier om "gærne" kamerater, musikk og den fromme 

Pastor Pålsen, og mye mer 

341



Emner: Oppvekst, Norsk litteratur, Humoristisk 

Dewey: 839.82 


Søbye, Espen 

Tittel: Ingen vei hjem: Arthur Omre, en biografi 



Bokomtale: Biografi om Arthur Omre, en av mellomkrigstidens forfattere som levde et liv som 

overgår mang en roman. Han var anleggsarbeider på Rjukan-anleggene, i USA og 

Panama, og tapte alt under den norske jobbetidens spekulasjonskarusell. Omre 

startet et nytt liv som smugler i forbudstiden, og endte i fengsel - gang på gang. 



Emner: Biografier, forfattere 

Dewey: 810 


900 - Historie, geografi og biografier 

Bascomb, Neal 

Tittel: Jakten på Eichmann: hvordan en gruppe overlevende og noen unge nazijegere 

oppsporet og fanget verdens mest beryktede nazist 




Originaltittel: Hunting Eichmann 



Emner: Tyskland, 1933-1945 

Dewey: 943.086, 943.086092 


Brink, André 

Tittel: Veiskille: memoarer 



Bokomtale: André Brink forteller om et liv i omskiftelige tider - om å vokse opp i en verden der 

uskyld alltid var omgitt av vold, om sensur og trakassering fra Sør-Afrikas 

342

sikkerhetspoliti, men også om kjærlighet til musikk, kunst, teater, litteratur og sport 

- og forhold til betydningsfulle kvinner. Dessuten beskriver Brink møter med blant 

andre Nadime Gordimer, Günter Grass, Desmond Tutu og Nelson Mandela. Men 

først og fremst er boken en kjærlighetssang til landet hvor han ble født, og hvor 

han, til tross for store utfordringer og tragedier, fortsatt lever. 

Originaltittel: A fork in the road 



Emner: Selvbiografi 

Dewey: 921 


Hansen, Jan Ingar 

Tittel: Amundsens betrodde mann: historien om Oscar Wisting 



Bokomtale: Mens de store heltene som Amundsen og Nansen ruver i den norske 

polarhistorien, fortelles lite om mannen som gikk veien til målet sammen med 

dem, og som muliggjorde suksessen. Oscar Wisting er mannen som fulgte 

Amundsen i 16 år, fra ferden mot Sydpolen i 1910, gjennom ekspedisjonen til 

Nordøstpassasjen i 1918 og forskningsferden med "Maud" i Nordishavet, til flukten 

over Nordpolen med "Norge" i 1926, og som spilte en helt avgjørende rolle for at 

Amundsen skulle nå sitt mål. 



Emner: Polarområdene, Arktis, Geografi og reiser 

Dewey: 919.8, 918.8 


Ingstad, Benedicte 

Tittel: Oppdagelsen (2): En biografi om Anne Stine og Helge Ingstad 



Bokomtale: Dette er et personlig og dramatisk portrett av ekteparet Ingstad. Helge Ingstad var 

en berømt eventyrer og leder i Røde Kors' krigsarbeid. Anne Stine var en atten år 

yngre ungpike bosatt på Lillehammer, og en romantisk beundrer av Ingstads 

villmarksliv. De var et umake par, men sammen skulle de gjøre revolusjonerende 

oppdagelser. Boken omhandler den vanskelige og konflikte veien frem til 

anerkjennelse av Ingstads oppsiktsvekkende funn. I tillegg får vi for første gang 

innblikk i Anne Sines barndom på Lillehammer, Helge og Anne Stines spesielle 

romanse i førkrigsårene og Helges krigsinnsats. 



Emner: Villmark, Biografisk 

Dewey: 910.92 

343


Kalleberg, Georg Chr. 

Tittel: Kjære mor og far: barndomserindringer fra krigsårene 1940-1945 



Bokomtale: Boka gir et inntrykk av hvordan det var å vokse opp som barn i et okkupert Norge 

under andre verdenskrig. Tilværelsen er sett gjennom forfatterens egne øyne, og 

viser blant annet forskjellene mellom livet i by og land under krigen. 



Emner: Alliert side, Verdenskrigen 1939-1945, Dagligliv, Barn og krig 

Dewey: 940.5481, 948.1053092, 948.1053, 305.23 


Teksum, Tare 

Tittel: Tare Teksum - med viljens kraft 



Bokomtale: For første gang forteller Tare selv den fantastiske historien om sitt liv. Da mørket 

og stillheten lukket seg stadig tettere rundt ham, og legene sviktet, hadde han mot 

og styrke til å finne sin egen vei. I naturen fant han sjelefred og glede, og til slutt 

en mulighet som skulle lede ham ut av ensomheten: TV-serien Uten grenser med 

Lars Monsen. Han formidler sitt gripende drama med karakteristisk humor og 

livsvisdom, og helt uten selvmedlidenhet. 


Originalforlag: Tun forlag, Oslo, 2011 

Emner: Selvbiografi 

Dewey: 921 


Skjønnlitteratur for barn 


Tittel: Kong Karsten 




Bokomtale: Karsten heter Karsten, men de andre barna kaller ham bare Grisen. Det er fordi 

han er så tjukk. Hele familien til Karsten er tjukke. Faren sier de er tjukke fordi de 

har kongeknokler som passer for store folk, og at de egentlig burde sittet på en 

344

trone og bestemt alt mulig.Karsten synes ikke det hjelper å tenke på knoklene i 

kroppen, men kanskje er det noe i det faren sier likevel? «Kong Karsten» er en 

fortelling som bruker humor til å si kloke ting om livet. 



Emner: Fantasi, Mobbing, Humoristisk, Barn 




Tittel: Vitello får et kyss 




Bokomtale: Vitello leker ikke med jenter, og hun som har flyttet inn i nummer 27 og heter Vilja, 

er helt klart jente. Ei jente som sier hun har en gæren hamster. Og Vitello har aldri 

sett en gæren hamster før. En særdeles munnrapp fortelling! 

Originaltittel: Vitello får en klam kæreste 



Emner: Humoristisk, Vennskap, Barn 




Tittel: Vitello riper opp en bil 




Bokomtale: Vitello bor i et rekkehus ved siden av ringveien. Han bor jo ikke der alene, men 

sammen med mamma. Og mamma har en ny bil, nesten ny. Mamma er veldig 

redd for at det skal komme riper i lakken, hun sier at det er det viktigste i verden. 

Det er nemlig en Audi. Men en dag leker Vitello en ganske bra lek ved siden av 

bilen, en lek med en ball og en knekt rive. En munnrapp fortelling ikke helt uten 

moral. 

Originaltittel: Vitello ridser en bil 



Emner: Barn, Humoristisk 



345

Ahlgren, Johanne 

Tittel: Den varmaste sommaren på hundre år 



Bokomtale: Teksten er tatt fra novellesamlingen Elskar, elskar ikkje. Utgitt av Samlaget, 2010. 

Daniel forteller om sin beste og verste sommer, på musikkleir rett etter at moren 

hans er begravet. 




Ahlgren, Johanne 

Tittel: Den varmaste sommaren på hundre år (Med åpen linjeavstand) 

Hefter og sider: 2 hefter ( 96 s.) 



Daniel forteller om sin beste og verste sommer, på musikkleir rett etter at moren 

hans er begravet. 




Ambjørnsen, Ingvar 

Tittel: Døden på Oslo S 



Bokomtale: Pelle blir kjent med ei jente som heter Lena, og samtidig blir guttehjemmet "Håpet" 

rasert av to typer som Pelle og Proffen kjenner; Filla og Stein. Det viser seg 

etterhvert at disse to hendelsene henger sammen på en eller annen måte, og 

Pelle og Proffen må igjen trå til for å løse mysteriet. 






Ambjørnsen, Ingvar 

Tittel: Kjempene faller 

Hefter og sider: 4hefter (306 s.) 

346


Bokomtale: Kameratene Pelle og Proffen snubler tilfeldig over en nynazistisk organisasjon i 

Oslo som kaller seg Norske kjemper. På egenhånd foretar de undersøkelser og 

roter seg opp i både farlige og spennende situasjoner. Dette er forfatterens første 

spenningsbok for barn. 


Originalforlag: Cappelen, Oslo, c 2005 

Emner: Spenning, Rasisme 



Applegate, K.A. 

Tittel: Avgjørelsen (7) 



Bokomtale: Rachel og de andre dyremorpherne har endelig funnet en ny nedgang til 

jerkebassenget, og de vet også hvordan de skal snike seg inn. Men de regnet ikke 

med at kakerlakker er en lekkerbisken for taxxoner. Denne gangen er enden 

nær... 

Originaltittel: Animorphs 7 The Stranger 


Originalforlag: Gyldendal Tiden, Oslo, 1999 

Emner: Spenning, Fantasi, Framtid, Dyr 



Aurstad, Tore 

Tittel: Uhyret i skogen 



Bokomtale: Tom våkner i en hytte, bundet til en stol. Han er blitt kidnappet av 

sikkerhetsvakten på kjøpesenteret. Så skjer det noe rart: Kidnapperen gir Tom 

varme klær og lar ham gå. Han befinner seg i en snøkledd skog, milevis fra folk. 

Hvorfor lot mannen slippe unna? Og hvorfor har han en ekkel følelse av at noe 

jakter på ham ute i ødemarken? 






Bakkeid, Heine T. 

347

Tittel: Vampyrjegeren 



Bokomtale: Vi følger den unge og handlekraftige Vlad, som blir tatt i lære som vampyrjeger. 

Tidene er harde og pesten herjer. Handlinga er fra 1700 – tallet og flere historiske 

personer, blant annet innen legekunst er med i handlinga. Forfatteren viser også 

imponerende kunnskaper om vampyrer. 



Emner: Spenning, Vampyrer, Grøsser 



Beerten, Els 

Tittel: Alle vil til himmelen 




Bokomtale: Vi møter fire ungdommer, søsknene Remi, Jef og Renée og i tillegg Ward, som er 

venn med Jef og kjæreste med Renée. Vi følger dem gjennom andre verdenskrig. 

Dette er en gripende fortelling som blant annet handler om å ta de rette valg i en 

presset situasjon. Den viser også krigens grusomheter. 

Originaltittel: Allemaal willen we de hemel 



Emner: Historisk, Vennskap, Kjærlighet, Ung, Andre verdenskrig, Krig 



Berggren, Arne 

Tittel: Ferieplageren 



Bokomtale: Når det endelig er ferie og man skal kunne kose seg, da dukker de opp: 

ferieplagerne. Pappa og mamma som på død og liv vil spille frisbee og ennnå 

verre; bade. Ferier er til for å nytes, ikke gjøre forferdelige aktiviteter sammen med 

familien. 



Emner: Ferie, Ung, Humoristisk 



348

Betanzo, Elen Fossheim 

Tittel: Si det! 



Bokomtale: Ingvild, 14 år, må være med moren på et journalistisk oppdrag til en liten bygd i 

innlandet. Møtet med Rakbygda blir starten på det beste og det verste som 

noensinne har hendt Ingvild. Underveis skjønner hun at moren har et mye nærere 

forhold til denne trange bygda enn hva hun forteller, og Ingvild blir intenst opptatt 

av å finne ut hva hun egentlig skjuler for henne. Samtidig møter hun Jonas... 



Emner: Ung, Kjærlighet, Forelskelse 



Bjørnstad, Taran Lysne 

Tittel: Mister nice guy 



Bokomtale: Teksten er tatt fra kollektivromanen DBY av Taran L. Bjørnstad. Utgitt av 

Cappelen Damm, 2009 





Tittel: Mister nice guy (Med åpen linjeavstand) 









Tittel: Venus Vibrance 



349







Tittel: Venus Vibrance (Med åpen linjeavstand) 








Boehme, Julia 

Tittel: Bestevenner: og andre historier om å være venner 




Bokomtale: Boka inneholder korte fortellinger som er lette å lese og som er beregnet på nye 

lesere. Boka inneholder fortellingene: Ekte venner er til å stole på, Rollebytte, 

Snipsnorten, To på ferie, Bestevenner, En hund til Julia, Griseflaks og Kan ikke 

vaskes bort. 

Originaltittel: Freundschaftsgeschichten 







Tittel: Når to skal rydde 

Hefter og sider: 1 bind 


Bokomtale: Boka er en tilrettelegging av Når to skal rydde av Tor Åge Bringsværd. Dette er en 

fantasifull og humoristisk fortelling om en kjent hverdagssituasjon. 

Originalillustrasjonene er laget av Tina Soli. Teksten er satt med punktskrift samt 

trykte bokstaver i et noe forstørret format. 

Forlag: Make design, Göteborg, 2011 


350




Bøgh Andersen, Kenneth 

Tittel: Ondskapens engel(4) 




Bokomtale: Den Store Djevelkrigen rykker stadig nærmere, og kampen om hvem som skal 

være Mørkets fyrste er i gang. Dette er fjerde og siste bok i serien. 

Originaltittel: Ondskabens engel 






Caffier, Nathalie 

Tittel: Vi bygger hus 



Bokomtale: Boka er beregnet for små synshemmede barn som skal øve opp følsomheten i 

fingrene og lære seg begreper som under, over og størrelser. Boka har blindeskrift 

og trykte bokstaver. 

Originaltittel: Petit Point bâtit une maison 

Forlag: Les Doigts qui rêvent, Talant, 2009 

Emner: Geometriske former 



Chipman, Sissel 

Tittel: Jakten på den perfekte ponnien 



Bokomtale: Idunns drømmehest er en ung gråskimmel som er sprek, flink i sprang og dressur, 

trafikksikker og snill. Men den eneste hesten hun har tilgang til nå, er Dundra, 

verdens søteste, men tregeste hest, som hun attpåtil må dele med venninnen 

Sara. Så da pappa sier han skal betale for en ponni, er hun i himmelen ... nesten 

... for hvis drømmen skal gå i oppfyllelse, må hun begynne jakten, og det er ikke 

lett, det er liksom ingen ponnier som passer helt ...En drømmebok for alle 

hesteinteresserte. Chipman kan hest og dyr. Gjennom jakten på den ideelle 

351

ponnien kommer vi tett på Idunn, en litt usikker jente med en dominerende farmor, 

en mamma som døde da hun var liten, en fjern pappa, en opprørsk storesøster, 

en pyton lillebror og verdens beste bestevenninne. 



Emner: Barn, Dyr, Hest 



Dahl, Roald 

Tittel: Den fantastiske Mikkel Rev 

Oversatt av: Tor Edvin Dahl 



Bokomtale: De tre bøndene Bred, Bisk og Bønne får ikke ha kyllingene sine, endene, 

gjessene eller eplevinen sin i fred. Det er Mikkel Rev skyld i. Men nå skal han tas. 

Med spader, gravemaskiner, gevær og etthundreogåtte mann settes alle krefter 

inn på å fange Mikkel Rev. Men Mikkel lurer dem alle. 

Originaltittel: Fantastic Mr. Fox 



Emner: Humoristisk, Rever, Dyr 




Tittel: Heksenes hevn 




Bokomtale: I årevis har vokteren beskyttet folk mot spøkelser, gjenferd og hekser. Men tiden 

hans er i ferd med å renne ut - og vokteren må finne sin etterfølger. 13-årige 

Thomas Ward er sjuende sønn av en sjuende sønn. Han har helt spesielle evner 

og ser ting andre ikke kan se. Dermed er hans skjebne bestemt: Han blir 

vokterens lærling og må ut på farefulle oppdrag for å bekjempe onde krefter. Han 

må lære seg å fordrive spøkelser, binde hekser til jorden og la gjenferd finne hvile. 

Den største utfordringen er å bekjempe Mor Malkin, den ondeste heksa av alle. 

Originaltittel: The spook's apprentice 






352

Desplechin, Marie 

Tittel: Aldri tilfreds (1) 




Bokomtale: Dette er ei intelligent, sjarmerande og underhaldande bok for tenåringar og dei 

som lengtar etter å bli det! Aurora synest livet er så ur-kjedeleg at ho bestemmer 

seg for å skrive dagbok. Ho meiner at ingenting skjer, men lesaren ler høgt av 

gjenkjenning når ho skriv om dei irriterande systrene sine, den teite faren, den 

nysgjerrige bestemora, den håplause lærarinna og den smellvakre guten ho ikkje 

veit namnet på. For denne fjortenårige forteljaren har ein vittig og sarkastisk penn, 

og ho er ein tenåringshybrid mellom Nemi og Bridget Jones (berre veldig 

uskuldig!). 

Originaltittel: Jamais contente 



Emner: Besteforeldre, Ung, Humoristisk, Familie 



Desplechin, Marie 

Tittel: Like sint (2) 




Bokomtale: Aurora skriv i same vittige og fortvila stil om det elendig håplause livet sitt. For alt i 

verda vil ho vekk! Reise! Rømme! I denne boka, der Aurora bur hos besteforeldra, 

er det både flytteplanar, rømmingsplanar og ein legendarisk skoletur til London. 

Originaltittel: Toujours fâchée 



Emner: Familie, Ung, Humoristisk, Besteforeldre 



Dhami, Narinder 

Tittel: Superstar-babes (4) 

Oversatt av: Anita Reisvold 



353

Bokomtale: Amber, Jazz og Geena har bestemt seg for å få det nye skolebiblioteket oppkalt 

etter moren. For å samle inn penger til biblioteket, har de kommet opp med en 

genial plan, et reality show i skikkelig Big Brother-stil. I en uke skal den ellers så 

kjedelige skolen være åsted for intriger, kjærlighetsforviklinger, konkurranser og 

sladder. Og jentene selv skal selvfølgelig være hovedpersonene. 

Originaltittel: Superstar babes 



Emner: Familie, Flerkulturelle, Ung, Barn, Søsken 



Dufresne, Didier 

Tittel: Tre små griser 

Hefter og sider: 22 s. 


Bokomtale: Figurer av skinn, strie, halm, finer, slipepapir etc. Punktskrift og vanlig litt forstørret 

skrift. Dette er en nyutgivelse med en del forandringer. 

Originaltittel: Les trois petits cochons 

Forlag: Les Doigts qui rêvent, Talant, 2010 

Emner: Eventyr, Dyr, Griser 




Tittel: Grenseløs kjærlighet (2) 


Hefter og sider: 8 hefter 730 s.) 


Bokomtale: Da Carlos Fuentes kommer tilbake til USA etter å ha bodd et år i Mexico, er han 

ikke særlig happy over det opplegget storebror Alex har fikset for ham: High 

school i kjedelige Boulder, Colorado, og hybel hos en professor. Carlos er vant til 

å klare seg selv og gå sine egne veier - akkurat sånn som Alex før i tiden. Fest og 

dop og damer - det kan Carlos like. Han er totalt uforberedt på de følelsene som 

oppstår for lærerens datter Kiara, ei jente som er helt annerledes enn de jentene 

han pleier å være sammen med. Kiara på sin side klarer ikke å skjule hvor mye 

hun misliker ham. Men er det nå alltid sant at like barn leker best? 

Originaltittel: Rules of Attraction 






354

Elskar, elskar ikkje: noveller for ungdom 



Bokomtale: Seksten forfattarar frå åtte ulike språkområde i Norden har skrive om den unge 

kjærleiken i Norden anno 2010. 



Emner: Forelskelse, Noveller, Kjærlighet 



Engström, Mikael 

Tittel: Kaspar, Atom-Ragnar og pyromanen (2) 

Oversatt av: Henning Hagerup og Elin Brodin 



Bokomtale: Det er tid for midtsommerfeiring. Så begynner det å brenne. Kan det være en 

pyroman på ferde? Kaspar og vennene hans blir mistenkt, og prøver derfor å finne 

den egentlige skurken. Det samme prøver den griske kjøpmannen Atom-Ragnar 

som gjerne vil ha dusøren. 

Originaltittel: Kaspar, Atom-Ragnar och mordbrännaren 



Emner: Humoristisk, Barn 




Tittel: Den tredje grottens hemmelighet 




Bokomtale: Bestefar P.O. har barnebarna på feriebesøk, og sammen drar de på en 

ekspedisjon som blir både dramatisk og spennende. I tillegg til action er boka full 

av humor og varme. 

Originaltittel: Den tredje grottans hemlighet 



Emner: Dyr, Familie, Besteforeldre, Barn 



355

Eriksen, Endre Lund 

Tittel: Pitbull-Terje på sporet av den tapte far 



Bokomtale: Jim har i alle år besøkt kirkegården der mamma har sagt at faren hans ligger 

begravet. Men en dag oppdager han at det er en annen familie som også besøker 

gravstedet til faren. Jim begynner å lure på om faren har vært utro, og om den 

sære gutten i den andre familien kan være halvbroren hans. Dessuten lurer han 

på om dette egentlig er en helt annen historie, som mamma har holdt hemmelig 

for ham. Noe er i alle fall galt, og Pitbull-Terje og Jim er fortsatt uvenner. 



Emner: Familie, Vennskap, Pubertet, Fedre, Ung, Psykiske lidelser, Sykdommer 



Ewo, Jon 

Tittel: Havfruer svømmer i mai 



Bokomtale: Cleo var mager og gyllenbrun. Håret sirklet inn fjeset hennes som ei krusete sky. 

Hun kunne banne verre enn de fleste av gutta. Røkte svarte sigaretter som luktet 

brent gress. Ofte overrasket hun ham. Fikk ham til å føle seg om en dust. Og det 

var sjelden at noen dyttet David, steinhoggerens sønn, av sittepinnen. Han hatet 

trynet hennes fra første millisekund. Men så traff hun ham med et smell som 

forandret livet hans - kanskje for alltid. 






Fretheim, Tor 

Tittel: Alltid Andrea 



Bokomtale: Politiet gjennomfører en dør-til-dør-aksjon i forbindelse med brannen i en skole, 

og regner det som mest sannsynlig at saken vil være oppklart i løpet av dagen 

eller kvelden. Det er analyser av en overvåkningsvideo og gode vitneforklaringet 

som har gjort dette mulig. Den antatte ildpåsetteren vil med sikkerhet bli 

identifisert - eller kanskje er ikke alt så enkelt som man tror? 

356



Emner: Transseksualitet, Ung 



Fröhling, Thomas 

Tittel: Kong Steve og de hjemløse hjerters blues 

Oversatt av: Elling Borgersrud 



Bokomtale: Antihelten Steve fra Holmlia, er forelska. Inderlig og tåpelig og rørende. Men den 

utkårede Vera skal flytte. Det er duket for blues. The hip hop way. Velkommen til 

Steves kjærlighetsskole. Pupper eller rumpe? Eller Veras nakke. Det er klart for 

en ny runde med rimkongen fra Holmlia. Dette er en humoristisk fortelling med 

utgangspunkt i hiphopkulturen. 

Originaltittel: Kung Steve och alla hemlösa hjärtans blues 



Emner: Barn, Humoristisk, Ung, Musikk, Hip hop 




Tittel: Eva & Adam (2): Å være eller ikke være - sammen 




Bokomtale: Eva og Adam er sammen! Først var de bare venner, men så hendte det. De er 

kjærester! Men det er så mye man må gjøre når man er sammen. Kysse, for 

eksempel, og treffes uten at alt blir ødelagt av ekle storebrødre og mammaer. Og 

enda vanskeligere blir det når sjalusien kommer snikende? Dette er andre bok 

serien om Eva & Adam, kjent fra TV og kino. 



Emner: Ung, Kjærlighet, Forelskelse, Skole, Vennskap 




Tittel: Eva & Adam : Å være eller ikke være - sammen 


357



Bokomtale: Eva og Adam er sammen! Først var de bare venner, men så hendte det. De er 

kjærester! Men det er så mye man må gjøre når man er sammen. Kysse, for 

eksempel, og treffes uten at alt blir ødelagt av ekle storebrødre og mammaer. Og 

enda vanskeligere blir det når sjalusien kommer snikende? Dette er andre bok 

serien om Eva & Adam, kjent fra TV og kino. 



Emner: Vennskap, Skole, Forelskelse, Ung, Kjærlighet 



Gier, Kerstin 

Tittel: Gutter er som tyggis 




Bokomtale: Sissi er tretten år gammel og roter seg stadig bort i ting. Og som om ikke det var 

nok, har hun store vanskeligheter med matematikken og er dødelig forelsket i 

støttelæreren. Dessverre har hennes blåøyde prins bare øye for "erfarne" jenter. 

Ettersom Sissi aldri har kysset noen, bestemmer hun seg for å ty til sin trofaste 

venn Jacob for hjelp. Dette kan umulig gå bra. Dette er en humoristisk og 

gjenkjennelig historie om den første store forelskelsen. 

Originaltittel: Jungs sind wie Kaugummi 



Emner: Barn, Pubertet, Kjærlighet, Ung, Forelskelse 



Gier, Kerstin 

Tittel: Rubinrød: kjærligheten går gjennom alle tider 




Bokomtale: Den 16 år gamle Gwendolyn oppdager at hun har helt spesielle evner, og plutselig 

en dag befinner hun seg i London i en helt annen tid. Dette er en romantisk bok 

om tidsreiser, ikke uten humor. Dette er første boka i en serie. 

Originaltittel: Rubinrot. Liebe geht durch alle Zeiten. 





358


Gier, Kerstin 

Tittel: Safirblå (2): kjærligheten til alle tider 

Oversatt av: Espen Hagerup og Elin Brodin 



Bokomtale: 16-årige Gwendolyn begynner så smått å venne seg til å reise i tiden. Alt er 

derimot ikke like rosenrødt som hun hadde håpet, og morens råd om å "ikke stole 

på noen, ikke engang dine egne følelser" viser seg skuffende nok å stemme. Den 

første forelskelsen er det heller ikke enkelt å hanskes med, spesielt når den 

utkårede drømmeprinsen er den uberegnelige, overlegne og kjempekjekke 

Gideon. 

Originaltittel: Saphirblau. Liebe geht durch alle zeiten 



Emner: Fantasi, Kjærlighet 



Grant, Michael 

Tittel: Gone (1): forsvunnet 




Bokomtale: Alle over 15 år forsvinner. Ingen voksne. Ingen lærere, ingen politimenn, ingen 

leger, ingen foreldre. Mobiltelefoner virker ikke. Internett og tv har gått i svart. Det 

er ikke mulig å få hjelp. Heller ingen mulighet til å finne ut hva som egentlig har 

skjedd. Sult truer. Bøller tar styringen. En skummel skapning lurer rundt. Dyr 

forandrer seg. Tenåringene selv forandrer seg, utvikler nye sider - noen får 

uforståelig, farlig, dødelig makt - som vokser seg større og større hver dag. Alle 

må velge side, en kamp er under oppseiling. Og tiden er i ferd med å renne ut: På 

din egen femtenårsdag forsvinner du, akkurat som alle andre. 

Originaltittel: Gone 



Emner: Spenning, Fantasi, Framtid 




Tittel: Gone (2): Mørke krefter 

359




Bokomtale: Det er tre måneder siden de voksne forsvant og alle under 15 år ble fanget under 

kuppelen i REBUS. Situasjonen blir stadig mer dramatisk. Maten begynner å ta 

slutt, og ungdommene utvikler nye overnaturlige egenskaper hver dag. 

Spenningen mellom gjengene tilspisser seg. En ufattelig tragedie inntreffer, og 

kaoset bryter løs. Det er en kamp mellom normale og mutanter – en kamp som 

skal vise seg å bli både brutal og blodig. Men verre ting er i gjære. 

Originaltittel: Gone. Hunger 



Emner: Fantasi, Spenning, Framtid 




Tittel: Gone (3): Løgner 




Bokomtale: Det er nå sju måneder siden alle de voksne forsvant. Alt skjer på én natt. En jente 

som døde går nå rundt blant de levende. Zil og The Human Crew setter fyr på 

Perdido Beach, og gjennom røyken og flammene får Sam øye på gutten han 

frykter mest: Drake. Men Drake er jo død! Konfliktene raser: Astrid mot Byrådet, 

The Human Crew mot mutantene og Sam mot Drake - som har gjenoppstått fra de 

døde og er klar for å fortsette der han og Sam slapp. 

Originaltittel: Gone. Hunger 



Emner: Framtid, Fantasi, Spenning 



Grisham, John 

Tittel: Theodore Boone. Advokatspire (1) 




Bokomtale: Et perfekt drap. Et vitne uten ansikt. Kun én lovens forkjemper vet hele sannheten, 

og han er bare tretten år gammel. Theodore Boone drømmer om å bli en stor 

strafferetts-advokat. Han drømmer om et liv i rettssalen. Og før han aner ordet av 

det, befinner han seg nettopp der. 

Originaltittel: Theodore Boone. Kid Lawyer 

360






Guldager, Katrine Marie 

Tittel: Line og Siv og den store verden 

Oversatt av: Christine Melbye 



Bokomtale: Line og Siv er tvillinger og ligner på hverandre av utseende, men der slutter også 

likheten. Line er blid og optimistisk, mens Siv er forsiktig, skeptisk og usikker. De 

blir sendt på ferie hver for seg. Dette blir et vendepunkt for dem begge. 



Emner: Barn 



Haddon, Mark 

Tittel: Kabang: (eller 70000 lysår) 




Bokomtale: Moren til Jim er blitt karrierekvinne, og søsteren hans har funnet seg en morderisk 

mc-kjæreste. Livet blir ikke enklere da Jim og bestevennen Charlie avlytter 

lærerværelset og hører to lærere snakke sammen på et ukjent språk. For hva 

betyr "spudvetch", og hvorfor blinker øynene til Mr. Kidd selvlysende blått når 

Charlie gjentar ordet? Kanskje er de to lærerne spioner - eller utenomjordiske... 

Jim og Charlie skjønner de at de har spennende ting i vente. 

Originaltittel: Boom! 



Emner: Fantastisk, Humoristisk, Spenning, Framtid 



Hagen, Guri Børrehaug 

Tittel: Friminuttet 



361

Bokomtale: Noras bestevenninne Mille flytter og Nora depper. Selv om det er sommerferie er 

det ingen ting som er morsomt lengre. Heller ikke at det flytter inn andre barn i 

leiligheten. Tvert i mot. Hovedpersonen er 8 år. 







Tittel: Alt som er galt med Georg 



Bokomtale: Det er de to siste månedene av første år på ungdomsskolen. Klassen har gått seg 

til, rollene er for lengst fordelt. Så dukker Georg opp, og en ny stemning brer seg - 

av ondskap. Og det er ikke mot den nye eleven ondskapen retter seg. Malin, 

klassens flinkeste elev og mobbeoffer forteller Georgs og sin egen historie. 



Emner: Mobbing, Ung 



Hagerup, Klaus 

Tittel: Markus er konge 



Bokomtale: Markus har alltid forelsket seg i både den ene og den andre, men aldri mer enn en 

om gangen! Sigmund prøver å holde orden på Markus, men nå kan han selv få 

problemer. 



Emner: Vennskap, Humoristisk, Forelskelse, Kjærlighet 



Hallberg, Lin 

Tittel: Ta det rolig, Sigge! (6) 




362

Bokomtale: Rideleiren er over og hestene må ta det med ro noen dager. Elina skal på ferie til 

mormor og morfar, og når hun kommer hjem får hun beskjed om at hun skal få 

være med på sin første ridekonkurranse. Dette er sjette frittstående bok om Elinas 

vennskap og kjærlighet til en hest. 

Originaltittel: Simma lungt, Sigge 



Emner: Hest 



Hallberg, Lin 

Tittel: Teddy og vennene hans (3) 




Bokomtale: Hestegale Elsa på 8 år har en egen liten ponni i stallen rett utenfor huset. Det er 

bare det at det er verdens mest rampete ponni. Men nå skal hun begynne å ta 

ridetimer. Boken handler også mye om Elsa, familien hennes og bestevenninnen 

Kajsa. 

Originaltittel: Teddy och hans vänner 



Emner: Hest, Barn 




Tittel: Sommerfugl 




Bokomtale: Plomme Coyle er lubben og keitete, og vil aldri bli en av de populære jentene. Det 

er ikke lenge til hun fyller 14 år og nå bekymrer Plomme seg for om jentegjengen 

hun desperat ønsker å bli akseptert av, gidder å komme på festen hennes. I løpet 

av de neste ukene kommer livet hennes til å forandre seg. Den vakre naboen 

Maureen tar henne under sine beskyttende vinger og tilbyr henne vennskap. 

Plomme besvarer oppmerksomheten med grenseløs beundring, men oppdager 

snart at naboens motiver er alt annet enn edle. De eldre brødrene hennes, som 

hun forguder, kommer til å forårsake katastrofer på livsområder Plomme ikke ante 

fantes. 

Originaltittel: Butterfly 



363

Emner: Familie, Ung 




Tittel: Sølveselet 




Bokomtale: En kjølig vårmorgen finner søstrene Coco og Marcelle en blind mann som ligger 

sammenkrøket i skogen ved havet. Mannen er engelsk soldat og har rømt fra det 

militære. I hånden sin skjuler han en liten gjenstand - et skinnende esel i sølv. Det 

er det vakreste jentene har sett i hele sitt liv. Soldatens høyeste ønske er å 

komme hjem. Coco og Marcelle hjelper han med å planlegge fluktruten over Den 

engelske kanalen, og kommer med mat og klær. Som takk for hjelpen forteller han 

dem små fabler om mot, utholdenhet og det å gjøre sitt beste. Og alle fortellingene 

hans handler om et esel. 

Originaltittel: The silver donkey 



Emner: Første verdenskrig, Eventyr, Historisk 



Hellstenius, Axel 

Tittel: Blücher synker 



Bokomtale: Det er tidlig morgen 8. april 1940. Om bord på Blücher er soldatene spent. I 

Drøbak våkner den 17 år gamle stuepiken Olaug Anette Nyhus, uvitende om at 

hun bare har én dag igjen å leve. Boka er en blanding mellom fakta og fikson. 



Emner: Krig, Spenning, Andre verdenskrig, Historisk 



Henmo, Sverre 

Tittel: Ha deg vekk! 



364

Bokomtale: Jon gruer seg. I dag skal han gå alene hjem fra skolen. På veien møter han en 

slem gutt men alt ordner seg til det beste. Boka har trykk bare på annenhver side. 



Emner: Skolestart 



Henmo, Sverre 

Tittel: Hviskelek 



Bokomtale: Teksten er tatt fra novellesamlingen Nesten som før. Utgitt av Cappelen Damm, 

2010. Det er guttebursdag med bowling og pizza, og hovedpersonen synes det 

hele er flaut og barnslig. Men serveringsdamen er det ikke noe galt med! 




Henmo, Sverre 

Tittel: Hviskelek (Med åpen linjeavstand) 




2010. Det er guttebursdag med bowling og pizza, og hovedpersonen synes det 

hele er flaut og barnslig. Men serveringsdamen er det ikke noe galt med! 




Higson, Charlie 

Tittel: Doble eller dø 




Bokomtale: En professor blir kidnappet i en gravlund. Et brev med mystiske gåter ankommer 

kostskolen Eton. James Bond må satse alt for å knekke den dødelige koden, og 

han har bare 48 timer på seg til å redde professoren fra dem som holder ham 

fanget. Og hvis han ikke klarer det, er det mer enn bare en professors liv som står 

på spill... 

Originaltittel: Double or Die 


365


Emner: James Bond, Spenning 




Tittel: Farlig gull 




Bokomtale: I den brennende heten på den karibiske øya Lagrimas Negras sitter den 

blodtørstige herskeren og venter. I den rolige byen Tres Hermanas på fastlandet 

begir den tidligere flygeren Jack Stone seg ut på en reise og lar sønnen og 

datteren bli igjen sammen med James Bond. Men en gjeng forbrytere ligger i 

bakhold; de vil ha tak i Jack Stones safe og er villige til å dø for innholdet. James 

legger ut på en livsfarlig jakt gjennom den mexicanske jungelen, og det er slett 

ikke sikkert at han slipper unna med livet i behold.. 

Originaltittel: Hurricane Gold 







Tittel: På kongelig befaling 




Bokomtale: 14-årige James har deltatt i en livsfarlig redningsaksjon i alpene. Nå er han 

endelig hjemme igjen og kan gjøre seg klar til et nytt skoleår. Men selv ikke på 

Eton er han trygg, og han må flykte til Østerrike. Han reiser ikke alene, men med 

en vakker jente ved sin side. Han møter en gammel fiende. Og livet vil aldri bli 

som før! 

Originaltittel: By Royal Command 







366

Tittel: Jørgen + Anne er sant 



Bokomtale: Da Anne gikk i fjerde, var hun så forelsket i Jørgen at hun nesten ødela gjerdet i 

Banditthagen og sov bak en stein hele natten da de ikke var kjærester mer. Men 

Ellen med den lange hestehalen ville også bli kjæreste med Jørgen. Og i krig og 

kjærlighet er alt tillatt! Boka kom ut første gang i 1984, og ble svært populær da 

den kom ut. 



Emner: Forelskelse, Kjærlighet, Barn 



Holt, Anne 

Tittel: Mai-Britt, Mars-Britt og campingvogna 



Bokomtale: Den stille og forsiktige Mai-Britt møter Mars-Britt som er en mer vilter jente. Begge 

er 8 år gamle og dette er starten på et vennskap. Mai-Britt er ganske oppgitt over 

sin egen svært så oppfinnsomme mamma. Hun har også en psykisk 

utviklingshemmet søster som bidrar til mye dramatikk. Boka er full av action, men 

heller ikke uten humor og varme. 







Tittel: Katten til Ivar Aasen møter hunden fra Baskerville 



Bokomtale: Dette er ei ellevill samling dikt for barn, men og ei bok for vaksne.Identitet, 

eksistensiell undring og den uendelege fridomen er nokre av de tinga det blir 

skrive om. 



Emner: Dikt 



367


Tittel: Den som blomstrer i mai 



Bokomtale: Frede er, som sitt navn, en fredelig fyr med et mildt sinnelag. Så fredsommelig er 

han at han ikke engang lager noe oppstyr når moren hans selger leiligheten deres 

slik at de må bo i en bobil i hagen til en fjern slektning. Men alt blir annerledes når 

Frede begynner på ny skole og møter Hildegunn - jenta som måtte snaue seg 

etter en uheldig grillepisode og som har mystiske saker og ting på agendaen. Som 

å finne ut av hvem som stjeler mobilene på skolen, for eksempel. 






Jacobsson, Ritta 

Tittel: Afrodite og ulykkesfuglen 

Oversatt av: Camilla Jensen 



Bokomtale: Det er sommerferie og Afrodite gleder seg til en fredelig sommer sammen med 

kjæresten. Så oppdager hun en jente som ser ut til å være innelåst i kjelleren på 

herregården. Hun bestemmer seg for å finne ut hva som foregår. Det hun 

oppdager, viser seg å være verre en noe hun hadde kunnet forestille seg. Har 

Afrodite tatt seg vann over hodet? Dette er den tredje boka om Afrodite. 

Originaltittel: Afrodite och döden 



Emner: Ung, Spenning 



James, Rebecca 

Tittel: Forførende ondskap: sannheten om Alice 




Bokomtale: Den talentfulle lillesøsteren til Katherine er blitt myrdet på brutalt vis, og Katherine 

flykter fra en familie i oppløsning, indre demoner og et nådeløst mediepress. På 

den nye skolen holder hun seg mest for seg selv, og nyter at ingen kjenner henne. 

368

Så kommer Alice – en smellvakker, populær og uimotståelig partyjente som er fast 

bestemt på å bli venninne med Katherine og hjelpe henne i gang med å leve livet 

igjen. Sakte finner Katherine veien ut av mørket og tilbake til gleden, og hun føler 

en dyp takknemlighet overfor Alice. Men den sjarmerende Alice har også en 

mørkere side – og sine helt private grunner til å komme så tett på Katherine som 

mulig. 

Originaltittel: Beautiful malice 



Emner: Familie, Kjærlighet, Vennskap, Spenning, Søsken 



Jansson, Tove 

Tittel: Vårvisen 



Bokomtale: Teksten er tatt fra Det usynlige barnet og andre fortellinger av Tove Jansson. 

Utgitt av Aschehoug, 1994 




Jansson, Tove 

Tittel: Vårvisen 



Bokomtale: Teksten er tatt fra Det usynlige barnet og andre fortellinger av Tove Jansson. 

Utgitt av Aschehoug, 1994 




Johansen, Eldrid 

Tittel: Gutten i speilet 



Bokomtale: Mor tror han drømmer, men det er ikke en drøm: Det er noen som vinker til Kalle 

inne fra speilet. En gutt. Gutten sitter på Kalles seng, i Kalles rom, men alt ser 

annerledes ut. Så stikker Kalle hånden gjennom speilet Skikkelig grøss for ferske 

lesere som liker å bli skremt. 


369


Emner: Barn, Grøsser 



Johansen, Eldrid 

Tittel: Åsas grøss 



Bokomtale: Åsa liker ikke huset de har flyttet til. Det er kaldt, og det sitter en gutt i badekaret. 

På kjøkkenet står en mann, men han lager ingen lyder. Og mamma og pappa ser 

ingen ting! Er det bare Åsa som skjønner at det spøker her? Skikkelig grøss for 

ferske lesere som liker å bli skremt. 



Emner: Grøsser, Barn 



Johansson, Annelis 

Tittel: Miriam og eg og verda 




Om vennskap og ansvar for verden. 




Johansson, Annelis 

Tittel: Miriam og eg og verda (Med åpen linjeavstand) 




Om vennskap og ansvar for verden. 





370

Tittel: K K GID 



Bokomtale: Samme dag som det er audition for skolerevyen, vender verden seg mot Vibeke, 

12 år. Noen har lagt ut støtende ting på internett under hennes navn. Venninnene 

Jane og Karianne snakker ikke lenger med henne. Hatske meldinger tikker inn. 

Hvem er det som er ute etter henne? Det er Vibeke selv som forteller. 



Emner: Barn, Nettmobbing, Mobbing, Spenning 




Tittel: KK GID 4 ever 



Bokomtale: I denne boka dreier det seg blant annet om nakenbilder av ei jente som blir spredt 

rundt fra mobiltelefon til mobiltelefon. Dessuten blir det sendt stygge mailer fra 

bestekompisen Pelles mailadresse. Vibeke 13 år tror det kan dreie seg om 

hacking. For å renvaske kameraten tar hun saken. Dessuten blir hun forelsket i 

Svein! 



Emner: Nettmobbing, Mobbing, Barn, Spenning 




Tittel: Mobiltelefonen 



Bokomtale: Susanne blir utfordret av Kim til å ta med seg mobil på skolen selv om det er et 

klart brudd på ordensreglene. Læreren beslaglegger mobilen. Og det verste er at 

telefonen ikke er hennes. Den er pappas! Det er nødt til å gå galt. Mobiltelefonen 

er en realistisk fortelling om et moderne dilemma, men også en lun og god 

beretning om et tidløst tema: vennskap. 



Emner: Barn 



371

Kieri, Katarina 

Tittel: I dette treet 




Bokomtale: Siri og Jacob er to ensomme ungdommer. Deres historier følger hverandre og til 

slutt møtes de, så vidt. Det handler om en pappa som svikter, en bror som ikke 

sier noen ting, et vennskap som plutselig går i stykker og et nytt som nettopp har 

begynt å gro. 

Originaltittel: I det här trädet 



Emner: Alkoholmisbruk, Ung, Ensomhet, Familie 




Tittel: Anton og Arnold: eller omvendt 




Bokomtale: Tvillingene Anton og Arnold er så like at ikke engang deres egen mor ser forskjell 

på dem. Ja, ingen andre heller, så den sommeren de flytter til byen blir villere enn 

den villeste sommer - og folk i byen blir aldri helt seg selv igjen. 

Originaltittel: Anton og Arnold : to frække drenge 







Tittel: Dragen 




Bokomtale: Fortellingen er tatt fra Klubben for pill råtne slyngler, og er en forløper for et 

kapittel i Vesle Virgil. Denne fortellingen handler om barns livlige fantasi. De greier 

også å skremme en lærer. Anne Lise Kirkegaards innledning er ikke tatt med i 

fortellingen. 


372







Tittel: Klubben for pill råtne slyngler 




Bokomtale: Fortellingen er tatt fra Klubben for pill råtne slyngler. Den handler om to gutters 

seierrike kamp mot overmakten, nemlig to eldre gutter. Anne Lise Kirkegaards 

innledning er ikke tatt med i fortellingen. 








Tittel: Kresten Gammeljern 




Bokomtale: Fortellingen er tatt fra Klubben for pill råtne slyngler. Den handler om en 

skraphandler og om en gutt med litt fri omgang med sannheten. Anne Lise 

Kirkegaards innledning til fortellingen er ikke tatt med. 




Emner: Humoristisk, Fantasi 




Tittel: Nissen min heter Tippe Topphatt 




373

Bokomtale: Fortellingen er tatt fra Klubben for pill råtne slyngler. Dette er en litt annerledes 

julefortelling. Anne Lise Kirkegaards innledning til fortellingen er ikke tatt med. 




Emner: Fantasi, Jul, Humoristisk 




Tittel: Sommerferie 




Bokomtale: Fortellingen er tatt fra Klubben for pill råtne slyngler. Den handler om noen gutter 

som kjeder seg i sommerferien. Anne Lise Kirkegaards innledning til fortellingen er 

ikke tatt med. 








Tittel: Såpekassebilen 




Bokomtale: Fortellingen er tatt fra Klubben for pill råtne slyngler. Den handler om to gutter som 

vil lage Olabil. Og da blir jo bøllen Ivan veldig interessert! Anne Lise Kirkegaards 

innledning til fortellingen er ikke tatt med. 




Emner: Humoristisk, Fantasi 



Kjeldset, Tania 

Tittel: Stine på klassetur 


374


Bokomtale: Stine, som vi kjenner fra flere andre bøker, går nå i 4A. Denne gangen skal hun 

på leirskole. Der er det søte gutter og masete jenter, hester, forbudt sminke og en 

superteit inspektør. Og så er det til og med et helt ekte gjenferd! 



Emner: Forelskelse, Leirskoler, Barn, Skole, Kjærlighet 



Klepp, Anneli 

Tittel: Hvis du elsker meg 



Bokomtale: Jonas, Georg, Julia og Anne er ferdig med sjette klasse og det er sommerferie. 

Jonas rømmer fra mora og den ekle samboeren hennes, Stig Odd. Georg er 

forelsket i Julia, mens Julia er sint på foreldrene sine og har bestemt seg at hun 

ikke kan være Annes venn lenger, for Anne er så barnslig. Jonas okkuperer et hus 

som er til salgs. Dette var opprinnelig huset til Julias farmor, og hun forsøker å få 

foreldrene til å kjøpe det tilbake, samtidig som Anne tar med seg faren sin på 

visning. 



Emner: Forelskelse, Barn, Kjærlighet 



Knudsen, Sverre 

Tittel: Hunden 



Bokomtale: Robert, 9 år, og pappa feirer jul på Kanariøyene. Der møter de Margrete og 

mammaen hennes, Marianne. I et forlatt hus finner de en hund som de vil ta med 

tilbake til Norge. Og så får de noen skikkelig skumle menn i hælene. En morsom 

bok som også er litt spennende. 



Emner: Familie, Hunder, Barn, Humoristisk, Dyr 



Kolerud, Arnfinn 

375

Tittel: Jakta på Andy Anderssons Eftf. 



Bokomtale: Det er skrive eit stygt ord på veggen. Men kven har gjort det? Rikke og Lea skal 

finne ut av mysteriet, same kva. Ei humoristisk og spennande lettlesbok om to 

jenter som ikkje gir seg så lett, sjølv om dei har eit umogleg oppdrag, nesten! 



Emner: Humoristisk, Spenning, Barn 



Kvalvaag, Hilde K. 

Tittel: Fengsla: roman 



Bokomtale: Idun, 16, er flinkast i klassen, men blir alltid nummer to på 800-meter. Ein 

ettermiddag i august kjem kusina Mai med toget. Med Mai i livet går kvardagen 

brått frå kjedeleg til farleg, frå lovleg til ulovleg, og alt Idun kan gjere, er å springe 

fortare. Boka fikk Brage-prisen for beste barne- og ungdomsbok i 2010. 



Emner: Ung 



Lewis, Gill 

Tittel: Himmelørnen 

Oversatt av: Anne-Berit Aspås 



Bokomtale: Callum, 11 år, møter den jevngamle Iona som er ei jente med en del problemer. 

De to knytter et nært vennskap. De oppdager en fugleørn, som er en sjelden – og 

truet - fugleart i dag. Via Google Earth kan de følge hennes ferd gjennom Afrika 

før hun igjen returnerer til Skottland. En dag forsvinner fugleørnen. Callum tar 

saken og kommer via internett i kontakt med en gambisk jente som også trenger 

hjelp... 

Originaltittel: Sky Hawk 



Emner: Dyr, Ørner, Vennskap, Spenning, Barn 



376

Leósdóttir, Jónina 

Tittel: Elskar meg - elskar meg ikkje 




Han er lei av at hun ikke vil offentliggjøre at de er kjærester, mens hun er lei av at 

han følger etter henne som en skygge. 





Leósdóttir, Jónina 

Tittel: Elskar meg - elskar meg ikkje (Med åpen linjeavstand) 




Han er lei av at hun ikke vil offentliggjøre at de er kjærester, mens hun er lei av at 

han følger etter henne som en skygge. 





Liabø, Marita 

Tittel: Jenny blir knallhard 



Bokomtale: Det er sommar og ingenting skjer. Jenny er lei av paradis. Ho har heller lyst til å 

lure seg ned til den livsfarlege elva i den mørke skogen som berre galningar går 

inn i. Dette har ho absolutt ikkje lov til, men då ho får sjå at ein rar gut og ein tøff 

hund tør å gå inn i skogen, gjer ho seg knallhard: Ho følgjer etter dei. Det burde 

ho kanskje ikkje ha gjort? 



Emner: Spenning, Familie 



377

Lindboe, Karin Kinge 

Tittel: Sam finner en feit frosk 





Emner: Dyr, Frosker 



Lindell, Unni 

Tittel: Kjæresten om natten 



Bokomtale: Ella og klassen drar på weekendtur til Bjørnebærleiren. Der treffer hun Bendik fra 

en annen skole og søt musikk oppstår. Men så skjer det noe riktig flaut! 



Emner: Kjærlighet, Forelskelse, Barn 



Loe, Erlend 

Tittel: Kurt Kurér 



Bokomtale: Rabiate nordlendinger er lei av å betale skatt til opera og kjønnsforskning. De har 

ødelagt veier og flyplasser. Jernbane, telefon og internett er sprengt i fillebiter. 

Med den grusomme Hektor Hellføkk i spissen vil de frigjøre seg fra resten av 

landet. I denne ugjestmilde atmosfæren må Kurt, for anledningen med etternavn 

Strøloff, ta seg nordover med en viktig beskjed. En riktig morsom fortelling sterkt 

inspirert av Tsarens kurér av Jules Verne. 






Lunde, Stein Erik 

378

Tittel: Februar -02 



Bokomtale: Teksten er tatt fra romanen Sanger fra rom 22 av Stein Erik Lunde. Utgitt av 

Gyldendal Tiden, 2002. En kort fortelling om Finn, Eirik og Gilbert, og 

fotballtreneren deres. 





Tittel: Februar -02 (Med åpen linjeavstand) 



Bokomtale: Teksten er tatt fra romanen Sanger fra rom 22 av Stein ErikLunde. Utgitt av 

Gyldendal Tiden, 2002. En kort fortelling om Finn, Eiirik og Gilbert, og 

omfotballtreneren deres. 





Tittel: Hedda Gabler 




Gyldendal Tiden, 2002. Klasse 9B har prosjektarbeid om Henrik Ibsen.Temaet er 

Henrik Ibsens samtidsdramatikk. Fire av elevene tar for seg Hedda Gabler og 

bestemmer seg for å lage et skuespill om hva som skjedde etter at Hedda hadde 

skutt seg. 


Emner: Ung 




Tittel: Hedda Gabler (Med åpen linjeavstand) 




Gyldendal Tiden, 2002. Klasse 9B har prosjektarbeid om Henrik Ibsen.Temaet er 

Henrik Ibsens samtidsdramatikk. Fire av elevene tar for seg Hedda Gabler og 

379

estemmer seg for å lage et skuespill om hva som skjedde etter at Hedda hadde 

skutt seg. 





Tittel: Nissens natt: en sonettkrans 



Bokomtale: Varmt, klokt og poetisk om den ensomme nissens kamp mot det evige mørke. 

Nissens natt er noe så sjeldent som en sonettkrans for barn. En sonnettkrans er 

en samling på femten sonetter, hvor den femtende sonetten består av førstelinjen 

fra de foregående fjorten sonettene. 



Emner: Jul, Dikt 




Tittel: September -01 




Gyldendal Tiden, 2002. Her følger vi Eirik en dag i september. 





Tittel: September -01 (Med åpen linjeavstand) 




Gyldendal Tiden, 2002. Her følger vi Eirik en dag i september. 




380

Marsden, John 

Tittel: Bortenfor daggry (7) 

Oversatt av: Jon Vegard Lunde 



Bokomtale: Denne 7. boka i den populære serien om en tenkt krig handler om krigsnevroser 

og selvdestruksjon. Vennene kjemper for å beholde sundt vett og sin 

menneskelighet trass i alle fæle opplevelser men nå er det like før det tipper over. 

Igjen er det Ellie som må være den sterkeste. Krigen går mot slutten men vil Ellie 

og vennene hennes oppleve freden? 

Originaltittel: The Other Side of Dawn 


Originalforlag: Jevelforlaget, Lillehammer, 2011 

Emner: Spenning, Krig 




Tittel: Flukta (3) 




Bokomtale: Så lenge CHERUB har eksistert har dei sørga for å få mange kriminelle i fengsel. 

No, for første gong, må dei prøve å få ein ut. I USA kan barn som blir dømde for 

alvorlege brotsverk bli sette i fengsel på same måte som vaksne. 280 av desse 

barneforbrytarane held til i det solsvidde fengselet Arizona Max. I ein av dei 

dristigaste CHERUB-aksjonane nokon sinne må James Adams gå undercover 

innanfor fengselsmurane, bli venn med ein av dei innsette og så hjelpe han med å 

rømme. 

Originaltittel: Maximum security 







Tittel: Kokainkongen (2) 




381

Bokomtale: Keith Moore er Europas største kokainkonge. Politiet har lenge prøvd å få han i 

fengsel. No er fire CHERUB-agentar sette på saka. Politiet har gjort tallause 

misslykka forsøk på å infiltrere Keith Moores organisasjon, og åpet er at 

CHERUB-agentane skal klare det. James Adams må begynne i det små, med å 

deale for småkriminelle narkolangarar og lære seg denne farlege 

undergrunnsverda å kjenne. Han må gjere ein eksepsjonelt stunt dersom han skal 

vinne tillit hos kokainkongen sjølv. 

Originaltittel: Class A 







Tittel: Rekrutten (1) 




Bokomtale: James Choke, 12 år, kjem i frå tøffe kår. Mora hans er kriminell og sjølv har han 

problemer med impulskontrollen. Når mora døyr kjem han på ein heim. Siden vert 

han rekruttert til etteretningsgruppa CHERUB, som brukar barn og unge frå sytten 

år eller yngre. Dette er den fyrste boka i ein serie. 

Originaltittel: The Recruit 






Mulligan, Andy 

Tittel: Trash 



Lest av: Hedda Sandvig og Nils Jørgen Kaalstad 

Bokomtale: Raphael bor og jobber på en søppelplass. Her finner han en veske med blant 

annet penger som han velger å holde skjult for politiet. Dette blir et vendepunkt for 

ham selv og kameratene Gardo og Rat. Handlinga er fra Filippinene og etter hvert 

avsløres et samfunn med korrupsjon og undertrykking. Raphael selv blir utsatt for 

brutal tortur og vi får også et innblikk i fengselsvesenet. Det er flere fortellere i 

boka, blant annet Fader Juilliard som er lærer på søppelplassen og Olivia, en ung 

og idealistisk amerikansk frivillig. 

Originaltittel: Trash 


382


Emner: Spenning, Ung i andre land 



Mæhle, Lars 

Tittel: Knoterud FK i Norway Cup 



Bokomtale: Knoterud FK skal spille mot erkerivalen Hauk IL Rød i Norway Cup. Samtidig lurer 

Johnny K. på hvem det var som sendte flaskepost til han i Frognerbadet. Bok 7 i 

serien om Østfolds mest sjarmerende fotballag. De har ennå ikke vunnet noen 

ordentlig kamp. Men de har begynt å skåre mål! 



Emner: Fotball, Humoristisk, Sport 



Münch, Annette 

Tittel: Sweet sixteen 




2010. Ida er på besøk hos familie i Los Angeles, og skal være med kusinen på 

sweet sixteen-fest. 




Münch, Annette 

Tittel: Sweet sixteen (Med åpen linjeavstand) 




2010. Ida er på besøk hos familie i Los Angeles, og skal være med kusinen på 

sweet sixteen-fest. 




383

Nedregård, Renate 

Tittel: Mirakel 



Bokomtale: 21 år gamle Rakel er blitt superstjerne etter at hun som 17-åring ble headhuntet til 

Idol. Hun vant ikke, men i ettertid har hun vunnet hele verden. Hun har brutt med 

Bergen og gamle venner i tensing-miljøet og føler seg veldig ferdig med det, helt 

til det kommer en e-post fra kordirigenten og gamlekjæresten som vil ha henne 

med på jubileumskonsert. For Rakel er det helt utelukket å delta, men PR-agenten 

mener det vil pynte på det frynsete ryktet hun har fått etter en del utagerende 

festing. Veien tilbake blir tøff. Hun har sviktet sin bakgrunn og sine venner én 

gang, og det spørs om hun klarer å gjøre det godt igjen. 



Emner: Musikk, Ung 



Nelson, Jandy 

Tittel: Himmelen begynner her 




Bokomtale: Lennie er sytten år og lever et stille liv i skyggen av den utadvendte søsteren 

Bailey - en tilværelse hun trives med. Men en dag skjer det utenkelige - Bailey 

faller om i hjerteattakk og dør. Sorgen og savnet er uendelig, og Lennie trekker 

seg unna alt og alle. Samtidig opplever hun sin første virkelige forelskelse; 

svimlende og forbudte følelser som får Lennies verden til å eksplodere. 

Originaltittel: The sky is everywhere 



Emner: Døden, Kjærlighet, Sorg, Ung, Forelskelse 



Nesbø, Jo 

Tittel: Doktor Proktor og verdens undergang. Kanskje 



Bokomtale: I denne tredje boken om doktor Proktor og vennene hans handler det om en 

invasjon fra det indre verdensrom, korsang kontra janitsjarmusikk, doktor Proktors 

384

styrkedrikk, hvordan strømper EGENTLIG forsvinner fra vaskemaskiner, ekte 

froskemenn, ikke fullt så ekte bavianer, skumle vaffeljern og ikke ferdigtestede 

balansesko. Pluss en sjubeint edderkopp, en grillkonge i eksil i Sør-Trøndelag og 

verdens undergang. Kanskje. 






Nesbø, Jo 

Tittel: Doktor Proktors tidsbadekar 



Bokomtale: Det er en fredelig dag i Kanonveien, helt til Lise og Bulle får et nokså spesielt 

postkort. Doktor Proktor er igjen i trøbbel, og Lise og Bulle sendes ut på en reise i 

tid og rom med hjelp av nok en fantastisk oppfinnelse av Doktor Proktor. Først til 

Paris, så til Napoleons Waterloo, Den franske revolusjon og Jean D'Arcs tid. 



Emner: Vennskap, Humoristisk 



Nesten som før: 11 historier om å være omtrent 14 



Bokomtale: Elleve ungdomsbokforfattere skriver tøffe, morsomme, spennende og pinlige 

historier om å være omtrent 14 



Emner: Ung, Noveller, Forelskelse, Pubertet, Kjærlighet 




Tittel: Svein og rotta i Syden 



Bokomtale: Svein og familien skal på ferie til Gran Canaria. Svein klarer på mirkuløst vis å 

smugle rotta Halvorsen helskinnet gjennom både bussturer og 

sikkerhetskontroller. Vel fremme på Gran Canaria starter imidlertid problemene for 

385

alvor, for hvordan skal Svein både kunne feriere og ta seg av rotta? Bedre blir det 

ikke når han møter en pike, Melissa, som ikke kan fordra rotter - for ikke å snakke 

om når Halvorsen rømmer og stifter bekjentskap med en lokal rottefrøken! 



Emner: Dyr, Ferie, Humoristisk, Rotter 




Tittel: Svein og rotta og kloningen (åpen linjeavstand) 



Bokomtale: Svein er bekymret. Halvorsen er blitt en gammel og sliten hetterotte. Naturens 

gang, sier de voksne. Svein synes at naturens gang er noe dritt, men finnes det 

en mulighet for å gjøre noe med det? Ja, mener kameraten Dan og kommer med 

en idé: Hva med kloning? Da ideen skal settes ut i livet, viser det seg at de støter 

på større problemer enn de hadde forestilt seg. Dette er den fjortende boka i den 

populære serien som kan leses uavhengig av hverandre. 



Emner: Rotter, Humoristisk, Dyr 




Tittel: Svein og rotta og monstertanna 



Bokomtale: James Bond, rotta til Dan, har en tann som vokser skjevt. Da må den selvfølgelig 

få tannregulering. Når både guttene og rottene i tillegg får være med tannlegen og 

se minerydderrotter i aksjon, er det duket for nye heltedåder fra Halvorsens side. 



Emner: Humoristisk, Barn, Dyr, Rotter 




Tittel: Svein og rotta på feriekoloni 



386

Bokomtale: Det var aldri meningen at hetterotta Halvorsen skulle bli med Svein på feriekoloni 

den sommeren. Men i siste liten dukker ideen opp hos Svein - og det skal vise seg 

at det slett ikke er noen dårlig ide.... 



Emner: Dyr, Rotter, Humoristisk, Ferie 




Tittel: Svein og rotta på hospitalet 



Bokomtale: Fjerde boken om Svein og kjæledyret hans, hetterotta Halvorsen, foregår på 

sykehuset. Melissa, som Svein traff på Grand Canaria i forrige bok, er havnet på 

sykehus med brukket arm. Hun overtaler Svein til å ta Halvorsen med på neste 

sykebesøk. Halvorsen stikker av, og det er duket for nye krumspring i sykehusets 

korridorer. 



Emner: Rotter, Dyr, Humoristisk 




Tittel: Svein og rotta på lab'en 



Bokomtale: Boken er tilegnet alle forsøksdyrene som har måttet bøte med livet i forskningens 

tjeneste. Hvordan går det, når Svein og vennene hans begir seg til 

forskningssenteret? Der kan det vel gjemme seg både det ene og det andre bak 

lukkede dører! 



Emner: Dyr, Humoristisk, Barn, Rotter 



Nilsson, Moni 

Tittel: Bolle og Gordon (1): Pappaen med de store skoene 



387


Bokomtale: Bolle er tolv år og fire måneder. En dag flytter pappaen til Bolle inn i et nytt 

rekkehus, og hun og lillebror Bento blir skilsmissebarn. Men det er ikke så ille som 

det høres ut, tenker Bolle når det har gått en stund. Bestevennen til Bolle heter 

Gordon. Gordon er bra, men litt rar og barnslig. Som når han limer farmors 

krystallglass over øynene sånn at han kan se parallellverdener. Og selv om 

Gordon nok er forelsket i henne, så kan ikke Bolle være forelsket tilbake. Det 

pirrer ikke det minste når hun ser på Gordon. Ikke som med Lino, som går i 

klassen hennes, og som virkelig tror han er noe! 

Originaltittel: Semlan och Gordon. Pappan med de store skorna. 



Emner: Barn, Vennskap, Pubertet 



Nilsson, Moni 

Tittel: Bolle og Gordon (2): Sommer og herlige hemmeligheter 




Bokomtale: Det er sommerferie, og Bolle og Gordon har bestemt seg. I all hemmelighet skal 

de reise til Gøteborg og finne farfaren som dro sin vei da pappaen til Bolle var 

liten. Men selvfølgelig går det ikke helt som de hadde planlagt. Det skjer litt av 

hvert, faktisk. Og som om ikke det var nok, så dukker Lino i klassen opp akkurat 

da Bolle og Gordon trener for å slå verdensrekorden i kyssing og komme i 

Guiness Rekordbok. Og så bare forsvinner han igjen like fort som han kom! 

Originaltittel: Semlan och Gordon. Sommar och hemliga härligheter 



Emner: Pubertet, Barn, Kjærlighet, Forelskelse, Vennskap 



Næss, Jan Chr. 

Tittel: Teodor Sterk: en trist og blodig fortelling 



Bokomtale: Den dagen Teodor fyller ti år, faller hele hans verden sammen. Men Teodor 

henger ikke med hodet av den grunn. Tenk positivt! tenker Teodor. Herfra kan det 

bare gå oppover! Og så blir alt bare verre. Alt som kan gå galt går galt, og enda 

skjer det mange ting du aldri kunne forestilt deg! Dette er en noe grotesk 

splatterkomedie, men med humor. Ikke for svake sjeler! 


388


Emner: Fantasi, Humoristisk, Spenning, Grøsser 



Parvela, Timo 

Tittel: Ella og de andre 




Bokomtale: På skolen er det skikkelig gøy. Av og til syns læreren også det. Ingen steder skjer 

det så mye moro som på skolen, syns Ella. For eksempel i svømming, nær 

læreren sier at ingen får gå i vannet før han blåser i fløyta. Hvordan høre fløyta ut, 

vil Pekka vite, og det demonstrerer læreren selvsagt ... 

Originaltittel: Ella ja kaverit 1-3 



Emner: Humoristisk, Skole, Jul 



Pedersen, Signe Olaug 

Tittel: Sprett i håret - sug i magen 



Bokomtale: Ane er ny i klassen, og da ho ramlar på ski, får Jonas auga opp for jenta med dei 

grøne augene. Jonas veit ikkje korleis han skal klare å bli kjent med Ane, men da 

klassen skal sette opp eit skodespel, får han sjansen. 



Emner: Barn, Kjærlighet, Forelskelse 



Riordan, Rick 

Tittel: Slaget om labyrinten (4) 




Bokomtale: Slaget om labyrinten er fjerde bok i serien om Percy Jackson. Spenningen stiger 

etter hvert som man nærmer seg den store finalen – den avgjørende kampen 

mellom gudene og Titanene.Dette nest siste bok i serien. 

389

Originaltittel: The Battle of the Labyrinth 






Riordan, Rick 

Tittel: Titanens forbannelse (3) 




Bokomtale: Percy Jackson mottar en bekymret melding fra sin gode venn Grover, som har 

oppdaget to nye, mektige havguder. Annabeth og Thalia drar av gårde sammen 

med Percy for å hjelpe Grover.Percy og vennene hans står overfor sin farligste 

utfordring hittil. De må bryte den grusomme Titanens forbannelse. 

Originaltittel: The Titan's Curse 






Rossebø, Arild 

Tittel: David skater 



Bokomtale: David spiller fotball, men må alltid sitte på benken. Når han ser kameraten Espen 

skate får han også lyst til å prøve. Men får han penger til brett og tør han? 

Forfatteren er selv skater. 



Emner: Skateboard, Sport 



Rydland, Asbjørn 

Tittel: Drakeguten 



Bokomtale: Historisk er boka lagt til vikingtida og handlar om fyrste generasjon etter drakene. 


390





Røssland, Ingelin 

Tittel: Engleslakt (3) 



Bokomtale: Etter ein fest begynner Engel og venninna Irene å få ubehagelege tekstmeldingar. 

Det som først ser ut til å vera ein dårleg spøk, blir snart blodig alvor. For første 

gong er journalistspira usikker på om det er sånn at alt eignar seg på trykk. 



Emner: Spenning, Krim, Ung 



Røssland, Tor Arve 

Tittel: Svarte-Mathilda 



Bokomtale: Ei ung jente blir funnen knivdrepen i heimen sin. Mordet blir aldri oppklart. 

Leilegheita som var åstaden for mordet, står tom i 20 år. Når Elisabeth flyttar inn, 

byrjar ho å grave i historia til drapet, med god hjelp av den nye klassekameraten 

Philip og bibliotekaren Viggo. Dei kjem over legenda om den demoniske Svarte 

Mathilda, som gøymer seg i ein spegel, og som kjem dersom du kallar på henne. 



Emner: Grøsser, Spøkelser, Spenning 



Shan, Darren 

Tittel: Helvetets helter (10) 




Bokomtale: Grubbs sørger, og holder på å miste kontrollen, mens Kernel er blitt blind, og blir 

holdt fanget på jorden. Bec på sin side har inngått en allianse med Lord Loss. 

Dette er den siste boka i Demonata-serien. 

Originaltittel: Hell's heroes 

391



Emner: Grøsser, Spenning, Fantastisk 



Shan, Darren 

Tittel: Mørket kaller (9) 




Bokomtale: Våre helter har vært gjennom de mest grusomme prøvelser i kampen mot 

demonene. Mange slag er vunnet, men det har kostet dyrt. Og kampen er slett 

ikke over. Stadig nye trusler truer... Dette er niende og nest siste bok i serien. 

Originaltittel: Dark Calling 



Emner: Grøsser, Spenning, Fantastisk 



Shepard, Sara 

Tittel: Rått (5) 




Bokomtale: Mens hemmelighetene blir mørkere og skandalene saftigere, er konsekvensene i 

ferd med å bli drepende. Jenter som fortrenger fortidene feil, er dømt til å gjenta 

dem. 

Originaltittel: Wicked 



Emner: Ung, Kjærlighet, Spenning 




Tittel: Perfekte Peter er rampete 




392

Bokomtale: For en gangs skyld er det Rampete Robins lillebror Peter som er rampete! 

Fortellingen er hentet fra Rampete Robin i skrekkens hus. 







Tittel: Perfekte Peter tar hevn 




Bokomtale: Perfekte Peter er lei av å bli lurt av broren Rampete Robin! Nå skal det bli andre 

boller! Fortellingen er hentet fra Rampete Robin ruler. 







Tittel: Rampete Robin bader 




Bokomtale: Rampete Robin elsker å bade i badekaret - uten Perfekte Peter i nærheten! 








Tittel: Rampete Robin er syk 




Bokomtale: Rampete Robin later som han er syk for å slippe å gå på skolen. Fortellingen er 

hentet fra Rampete Robin ruler. 


393






Tittel: Rampete Robin kikker i Peters dagbok 




Bokomtale: Rampete Robin "hjelper" broren Perfekte Peter med å "forbedre" dagboka hans! 

Fortellingen er hentet fra Rampete Robin ruler. 







Tittel: Rampete Robin og fotballfantomet 




Bokomtale: Den beste fotballspilleren i klassen får billetter til FA-cupen, hvor det lokale laget 

Jubelgutta skal spille mot selveste Manchester United! Den billetten vil Rampete 

Robin ha! Fortellingen er hentet fra Rampete Robin ruler. 







Tittel: Rampete Robin og julegavene 




Bokomtale: Rampete Robin og lillebroren Perfekte Peter skal pynte juletre. Alle som kjenner 

dem kan jo tenke seg hvordan det går! Fortellingen er hentet fra Rampete Robin i 

skrekkens hus. 



394

Emner: Humoristisk, Jul 




Tittel: Rampete Robin og julespillet 




Bokomtale: Klassen til Robin skal spille juleskuespill! Og Rampete Robin har store ambisjoner 

på egne vegne! Fortellingen er hentet fra Rampete Robin ruler. 







Tittel: Rampete Robin og tidenes tøffeste tidsmaskin 




Bokomtale: Rampete Robin har en tidsmaskin som er forbausende lik en pappeske! 








Tittel: Rampete Robin på biltur 




Bokomtale: Rampete Robin skal på biltur med familen og det ender som vanlig i kaos. 







395


Tittel: Rampete Robin på handletur 




Bokomtale: Rampete Robin hater å kjøpe nye klær i butikken! Fortellingen er hentet fra 

Rampete Robin i skrekkens hus. 







Tittel: Rampete Robin rømmer 




Bokomtale: Lillebroren, Perfekte Peter nekter å forlate hengekøya til Rampete Robins store 

vrede. Fortellingen er hentet fra Rampete Robin i skrekkens hus. 







Tittel: Rampete Robin spiser en grønnsak 




Bokomtale: Rampete Robin skal spise blomkål med ostesaus og det blir det spetakkel av. 







396


Tittel: Rampete Robins hobby 




Bokomtale: Rampete Robin samler på dingser som bare finnes i Kykeliky frokostblanding! 







Singh, Anan 

Tittel: Parken 



Bokomtale: Amanda har nettopp flyttet tilbake til Norge fra India. Hun bor sammen med 

mormoren sin og trives ikke så godt på skolen. En ettermiddag etter skoletid jager 

en jentegjeng henne, og Amanda løper inn i parken for å gjemme seg. Det er 

mørkt og kaldt der, og statuene seg skumle ut, nesten levende ... 



Emner: Spenning, Grøsser 




Tittel: Et kyss for et mål 



Bokomtale: Bønna ligger hjemme på sofaen mens alle kompisene er på ferie. Siden han er 

forelsket i Sigrid blir han med på fotballskole selv om fotball ikke akkurat er hans 

største interesse. Og der er selvfølgelig også rivalen Tore med, som virkelig er 

flink til å spille fotball! 


Originalforlag: Piggsvin forlag, Mathopen, 2010 

Emner: Sport, Humoristisk, Barn, Fotball 



397


Tittel: Ikke bøll med benkesliterne 



Bokomtale: Bønna og vennene hans er noen elendige fotballspillere og foretrekker å sitte i 

kjellerstua for å spille dataspill og spise ostepop. Til slutt tar foreldrene grep og 

faren til Bønna blir trener. En særdeles morsom og lettlest bok. Gutta er 10 år 

gamle. 


Originalforlag: Piggsvin forlag, Mathopen, 2010 

Emner: Barn, Fotball, Sport, Humoristisk 




Tittel: Stavanger-mysteriet 



Bokomtale: David og familien har reist til Stavanger for å delta på gladmatfestivalen, og de tror 

de er trygge, siden superskurken Stig Svartvik falt i fossen i Bergen-mysteriet. Så 

mottar de ei tekstmelding med farlig, blodig humor, og David begynner å lure på 

hvor død Stig Svartvik egentlig er. 






Stark, Ulf 

Tittel: Hallo der inne!, eller Det en ufødt bør vite 




Bokomtale: Dette er en fortelling der storebror forteller den lille ufødte magesvømmeren om 

livets finurligheter og forunderligheter, gleder og farer. Om farfaren som er død. 

Om mamma og pappa som danser tango i morgenkåper. Om ting man må passe 

seg for, som brennesler og Tobbe Lindgren. Om vakre ting som porselensfugler 

og snøfnugg. Og om alt det morsomme de skal finne på sammen i framtiden. 

Originaltittel: Hallå där inne! 



398

Emner: Søsken, Barn, Familie 




Tittel: Hundre raketter og ett skudd 



Bokomtale: En dag blir et verdifullt maleri i Sommervik kirke stjålet. Det er verdt millioner og er 

en turistattraksjon. På hotellet hjemme hos Linnea og Eline er det med ett fullt av 

journalister. Linnea, Eline og Oskar setter i gang sin egen etterforskning. 



Emner: Spenning, Barn 




Tittel: Kjelleren 





Emner: Spenning, Spøkelser 



Sverdrup, Kari 

Tittel: Tilfeldig engel 



Bokomtale: Da Anna er fjorten, forsvinner far. Han stikker av og lar Anna, mor og lillebror greie 

seg som best de kan. Å være fjorten og måtte flytte til et nytt sted kan være en 

utfordring i seg selv, men uten far, og med en kunstnermor som ikke lever et 

A4-liv, er Anna ekstra utsatt når hun kommer ny i klassen. 



Emner: Familie, Mobbing, Vennskap, Ung, Skilsmisse 



399

Såtvedt, Olav 

Tittel: Svart Gull 



Bokomtale: En spennende fortelling og et imponerende tidsbilde ? om umulig kjærlighet, 

maktmisbruk og utbytting i en mørk periode av vår nordiske historie. Arne flykter 

fra et utarmet Kongsberg på 1700-tallet. Han vil ikke gå ned i sølvgruvene, han vil 

mot havet! Flukten ender med hyre på det danske slaveskipet Ada som går til 

Vest-Afrika. Bygdegutten Arne blir en brikke i Trekantfarten, den grusomme 

handelen der slavene er selve gullet. Romanen lar oss også møte Abena, en ung 

slavejente fra det vestafrikanske landet som i dag kalles Ghana. Hun er del av 

lasten på skuta til Arne. Livet ombord er tungt og vondt for begge, men så skjer 

det utenkelige, det oppstår varm kontakt mellom slavejenta og Arne.En drivende 

historisk roman om en unik reise fra et utarmet gruvesamfunn på Kongsberg til 

dansk-norsk slavehandel og plantasjevirksomhet på De vestindiske øyer. 



Emner: 1700-tallet, Historisk, Slaveri 



Tendler, Baroch 

Tittel: Jakten 



Bokomtale: Johan og den usedvanlig handlekraftige bestekompisen Qasim gruer seg til skole 

og nok en kjedelig høst. Men det blir alt annet enn kjedelig når moren til Mounir 

blir drept, og han flytter inn hos Johan. Alt peker i retning av at det er faren til 

Mounir som står bak, men han har forsvunnet sporløst. I lokalmiljøet på Grønland 

maler noen hakekors og rasistiske slagord på veggene, og Johan og Qasim 

begynner å undersøke saken. Mounir og Johan innleder et forhold, og hvordan tar 

Qasim det? Handlinga er fra Grønland i Oslo. 



Emner: Flerkulturelle, Ung, Homofile, Vennskap, Spenning, Kjærlighet, Rasisme 



Thydell, Johanna 

Tittel: Hallo, elsk meg da 

Oversatt av: Ingelin Røssland 

400



Bokomtale: Nora, 17 år, forteller med trøkk og selvironi om sine problemer med livet og 

kjærligheten men først og fremst om konfliktene med sin bestevenninne Lisa. Lisa 

har - selv om hun er mer selvsikker enn Nora - alltid vært en god støttespiller helt 

fra barndommen av. Forfatteren skriver med stor innlevelse. 

Originaltittel: Ursäkta at man vill bli lite älskad 



Emner: Kjærlighet, Forelskelse, Vennskap, Ung 



Thörnqvist, Mikael 

Tittel: Taklinger 

Oversatt av: Silje Beite Løken 



Bokomtale: Emma har begynnnt å spille fotball i Udden FK. Det skjer det noe med hele henne. 

Hun får fart i beina og mot i hjertet: Kanskje er hun ikke helt elendig i ballsport 

allikevel? Emma må ikke bare takle motspillere og headinger. Hun må takle å gå 

forbi sladregjengen på skolen, sove over hos en venninne og ikke minst - kyssing. 

Men hvordan skal hun takle at en nær venn tydeligvis blir mishandlet hjemme, 

men nekter å snakke om det? 

Originaltittel: Fotboll och kyssar 



Emner: Vennskap, Kjærlighet, Sport, Barn, Fotball 



Topelius, Zacharias 

Tittel: Stjerneøye 



Bokomtale: Teksten er tatt fra Den store juleboka. Utgitt av Aschehoug i 1999 




Topelius, Zacharias 

Tittel: Stjerneøye (Med åpen linjeavstand) 

401



Bokomtale: Teksten er hentet fra Den store juleboka. Utgitt av Aschehoug i 1999 




Træen, Bjarne 

Tittel: Månemysteriet 



Bokomtale: Alle store oppdagelsesferder begynner med et spørsmål, også denne: Hvorfor er 

månen i ferd med å bli helt mørk? Holder den på å forsvinne? Den som lurer er 

professor Krank, bestefaren til Tobias. Og nå må månen reddes, uansett hva 

Tobias måtte mene. I hui og hast bygges en månerakett. 






Valentine, Jenny 

Tittel: Jakten på Violet Park 




Bokomtale: Lucas kommer over en urne med asken etter Violet Park. I jakten på Violet Park 

og hennes historie dukker det opp informasjon som kommer til å bety mye for 

Lucas. 

Originaltittel: Finding Violet Park 



Emner: Fedre, Familie, Ung, Spenning 



Verne, Jules 

Tittel: Deux ans de vacances 



402

Bokomtale: En gruppe skolegutter strander på en øy i Stillehavet, og må bruke det de har av 

mot og intelligens for å klare seg. Norsk tittel på boka er "To års ferie" eller "I 

Stillehavets favn". 


Originalforlag: CLE international, [Paris], 2001 



Vreeswijk, Helen 

Tittel: Loverboys 




Bokomtale: Boka handler om to unge jenter på 15 som blir lokket ut i prostitusjon i Antwerpen. 

Forfatteren jobber i kriminalpolitiet og boken bygger på en virkelig hendelse. 



Emner: Spenning, Krim, Prostitusjon, Ung 



Walgermo, Alf Kjetil 

Tittel: Mitt bankande hjarte: roman 



Bokomtale: Amanda er 14 år og forelska. Samtidig truar ein farleg sjukdom med å røve frå ho 

alt, forelskinga, kjærleiken, livet. Korleis er det for ei ung jente å vere så forelska 

og samtidig vente på ein hjartetransplantasjon? 



Emner: Hjertesykdommer, Sykdommer, Kjærlighet 



Wallace, Jason 

Tittel: Der skyggene faller 

Oversatt av: Eva Storsveen 



Bokomtale: Vi er i Zimbabwe på 1980-tallet. Krigen er over, og Robert Mugabe har kommet til 

makten. Han lover de svarte afrikanerne land, frihet og håp. Landet står på 

terskelen til en ny æra. Robert Jacklin har nettopp flyttet til Zimbabwe fra England. 

403

Alt er nytt for ham: nytt kontinent, nytt land, ny skole. Der går i hovedsak hvite 

gutter som vil ha landet sitt tilbake og som ønsker slutten på den nye, svarte 

regjeringen. Hvite gutter som Ivan. Smarte, utspekulerte Ivan. For ham gjenstår en 

siste kamp. Offeret sitter på toppen og heter Robert Mugabe. 

Originaltittel: Out of shadows 



Emner: Ung, Rasisme, 1980-åra, Spenning 




Tittel: Campingmysteriet 




Bokomtale: Ting begynner å forsvinne på campingplassen og naboene oppfører seg stadig 

mer mystisk. Den unge detektivduoen Lasse og Maja settes på saken. 

Originaltittel: Camping-mysteriet 







Tittel: Galoppmysteriet 




Bokomtale: Det er hesteveddeløp på galoppbanen og de tre konkurransehestene flyr av 

gårde. Sara Bernards nybegynnerhest ligger langt bak. Men det går ikke lang tid 

før den ene etter den andre mister farten og oppfører seg merkelig. Lasse og Maja 

skjønner at det er noe muffens på gang. 

Originaltittel: Galoppmysteriet 







404

Tittel: Sjøuhyret i Bergsjøen (8) 




Bokomtale: Nelly og familien hennes er på vei til Bergsjøen Camping, og pappaen hennes har 

planer om å fiske. Men det de ikke vet, er at det bor noe mye større enn en gjedde 

i den sjøen ... 

Originaltittel: Sjöodjuret i Bergsjön 



Emner: Humoristisk, Spenning 




Tittel: Sykehusmysteriet 




Bokomtale: På Valleby sykehus forsvinner pasientenes smykker. Lasse og Majas detektivbyrå 

tar som vanlig saken! 

Originaltittel: Sjukhusmysteriet 






Sakprosa for barn 

Gangdal, Jon 

Tittel: Historien om Mount Everest: verdens høyeste fjell 



Bokomtale: Boka handler om verdens høyeste fjell, Mount Everest, og om de som har prøvd å 

bestige fjellet, og lykkes eller mislyktes med det. Den forteller også om sherpaene 

og om hvordan fjellet blei til 



Emner: Himalaya, Fjell, Geografi og reiser 

Dewey: 915.496 


405



Tittel: Virginia Woolf 



Bokomtale: Virginia Woolf var en banebrytende forfatter. Allerede som fjortenåring hadde hun 

bestemt seg for at hun var genial. Å ha store mål når man er fjorten er kanskje 

ikke så uvanlig, men det spesielle med Virginia Woolf er at hun fikk rett. Hilde 

Hagerup prøver å finne ut hvorfor alt til slutt gikk så galt med den engelske 

forfatteren Virginia Woolf. 




Dewey: 810 



Hoffengh, Sissel 

Tittel: Coco Chanel 



Bokomtale: Coco Chanel, designeren bak Chanel No. 5 og "den lille sorte", er anerkjent som 

det største moteikonet av alle. Hun var villig til å gå langt, bruke andre mennesker 

og ofre mye for å nå sine mål. Livshistorien hennes er derfor ikke bare vakker. 

Forfatteren av boka, Sissel Hoffengh, arbeider som kommentator, trend- og 

portrettjournalist i Dagsavisen og skriver om norsk klesdesign for Oslo Fashion 

Week Magasinet. I 2009 fikk hun Oslo Fashion Weeks pris for Beste 

motejournalist. 



Emner: Biografier, Moter 

Dewey: 391 




Tittel: Harald Hårfagre 



Bokomtale: Dette er en særdeles lettlest fortelling om Harald Hårfagres liv basert på Snorres 

saga. Til slutt en faktadel. 

406



Emner: Norge, 800-1536 

Dewey: 948.102 




Tittel: Historien om vampyrer: fra dødsfiende til superhelt 



Bokomtale: I denne boka blir man kjent med skumle vampyrskikkelser fra alle kanter av 

verden, som Dracula, Nosferatu og den moderne vampyrhelten Edward fra 

Twillight-sagaen. Vampyrer er blodtørstige eventyrfigurer som i mange hundre år 

har skremt og fascinert mennesker men sin kritthvite hud, skarpe, bloddryppende 

tenner og svarte kappe. De er levende døde som står opp om natten og jakter 

etter blod fra mennesker. Den som blir bitt blir selv en vampyr. 



Emner: Vampyrer, folklore 

Dewey: 398.4 



Rørdam, John 

Tittel: Schakendas bakeskole: rekrutter fra bakeriet i Lom 



Bokomtale: Boka inneholder oppskrifter utprøvd på Morten Schakendas Bakeskole for barn. I 

denne punktutgaven er det bare oppskriftene som er tatt med. 



Emner: Baking, matlaging, Brødbaking, Kaker 

Dewey: 641.8, 641.815 




Tittel: Fortellingen om Ole Gunnar Solskjær: måljegeren som ble en levende legende i 

verdens beste fotballklubb 



407

Bokomtale: Journalisten Tom Stalsberg deler sammen med sin sønn som spiller i Frigg sin 

entusiasme for den profilerte fotballspilleren. Stalsberg sr. har ved flere 

anledninger møtt Ole Gunnar Solskjær. 




Dewey: 796.33, 796.334092 



Wisting, Alexander 

Tittel: Fortellingen om Roald Amundsen: verdens største polfarer og førstemann på 

Sydpolen 



Bokomtale: Roald Amundsen er Norges mest kjente polfarer og eventyrer. Fra han var liten 

drømte han om å bli oppdager, og straks han fikk muligheten reiste han ut. Han 

overvintret i Antarktis og seilte med polarskuta Gjøa gjennom Nordvestpassasjen. 

I 1911 vant han kappløpet med engelskmannen Scott og ble førstemann på 

Sydpolen. Amundsen ville stadig prøve nye ting, og med luftskipet Norge fløy han 

over Nordpolen. Han omkom da han styrtet med et sjøfly i 1928, i et forsøk på å 

redde Umberto Nobile. 



Emner: Biografier, Oppdagelsesreisende 

Dewey: 910.92, 919.8, 919.804 



408

og punktskriftbøker i 2011 (pdf) - NLB

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?