28.07.2013 Views

BRUKER MANUAL - POLAR ENERGI

BRUKER MANUAL - POLAR ENERGI

BRUKER MANUAL - POLAR ENERGI

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

TA VARE PÅ DENNE INNSTRUKSJONEN<br />

<strong>BRUKER</strong> <strong>MANUAL</strong><br />

Denne aircond. bruker det miljøvennelige kuldemedie R410A<br />

NO


NO<br />

SAMMENDRAG<br />

1 - Installasjonssted . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

2 - Elektriske krav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

3 - Sikkerhetsinformasjon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

4 - Oresentasjon av hovedkomponenter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

5 - Varmepumpens virkemåte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

6 - Styringsenhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

7 - Service og feilsøking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

8 - Feilsøking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

PRODUKT INFORMASJON<br />

Den følgende informasjon er nødvendig for fremtidige spørsmål om varmepumpen,<br />

du vil trenge følgende: Serie og modell nummer som er lokalisert på innsiden av enheten.<br />

Modell Nr: ____________________________ Serie Nr: ______________________________<br />

Dato for innstallasjon: ___________________________________________________________<br />

Installatørs navn: _______________________________________________________________<br />

Telefon nummer: _________________________<br />

Dette produkt har merking som tifredsstiller ECC Direktivet Nr. 89/336/<br />

E73/23/ECC og 93/68/ECC og bekrefter disse standarder.<br />

Noter: Denne air conditioner bruker det nye kjølemediet R410A.<br />

ALARM SYMBOLER<br />

Følgende symbol bli brukt i denne manualen, og advarer mot farlige tilstander for bruker,<br />

service personell eller for utstyret:<br />

WARNING<br />

CAUTION<br />

Dette symbolet refererer til el. spenning eller farlige arbeidsmetoder,<br />

som kan føre til skader på produkt, personer eller eiendom.<br />

Dette symbolet refererer til el. spenning eller usikre arbeidsmetoder,<br />

som kan føre til skader på produkt, personer eller eiendom.<br />

2<br />

3<br />

3<br />

3<br />

4<br />

5<br />

5<br />

10<br />

11


1 - INSTALLASJONS STED<br />

• Prioritet på installasjonen, sjekk at installasjonens spenning er korrekt i forhold til oppgitte<br />

data på apparatet.<br />

WARNING<br />

2 - ELEKTRISKE KRAV<br />

CAUTION<br />

. Innendørs enheten må installeres frostfritt.<br />

. Ikke installer innendørs enheten i områder hvor det er væske eller<br />

brennbare gasser, eller i oppholdsrom som kjøkken.<br />

. Ikke plasser ting foran utendørsenheten som hindrer fri luftsirkulasjon<br />

rundt varmepumpen<br />

1. Alle kabler og installasjon av disse må utføres iht. norsk standard.<br />

For ytterligere detaljer, kontakt installatør.<br />

2. Alle elementer må være jordet.<br />

3. Elektriske tilkoblinger skal utføres av godkjent installatør.<br />

3 - SIKKERHETS INFORMASJON<br />

. For å varme opp systemet, må hovedspenning kobles til minimum<br />

fem (5) timer før oppstart. La hovedspenningen alltid stå på, selv om<br />

du ikke vil ha utstyret i bruk for en lengre periode.<br />

• Les instruksjonsmanualen før bruk av utstyret. Hvis du fremdeles har<br />

spørsmål eller problemer, kontakt din installatør for hjelp.<br />

• Dette utstyret er designet for a gi deg komfortable rom temperaturer. Bruk dette bare for<br />

den hensikt som beskrevet i instruksjonsmanual<br />

3<br />

NO


NO<br />

WARNING<br />

CAUTION<br />

4 - PRESENTASJON<br />

• Aldri skru av/på utstyret med hovedspenningsbryter.<br />

Bruk AV/PÅ bryter.<br />

• Aldri stikk inn fremmedelemt i viftedelen på uteenheten.<br />

Dette er farlig da vifter går rundt med stor hastighet.<br />

• Kontakt installatør hvis det oppstår feil ved utstyret.<br />

Utendørs enhet Innendørs enhet Kontroll enhet<br />

Installeres ute Installeres i frostfritt<br />

teknisk rom<br />

4<br />

4<br />

Installeres i<br />

hoved oppholdsrom


5 - VARMEPUMPENS VIRKEMÅTE<br />

• Utendørsenheten produserer energi fra uteluften og transporterer det inn til innendørsenheten.<br />

Innendørsenheten leverer videre varmen til ditt varmeanlegg som videreformidler varmen<br />

til dine gulv,viftekonvektorer eller lav.temp radiatorer,for å gi deg den komforten du fortjener.<br />

• Den innebygde styringen gjør at systemet til enhver tid supplere med korrekt vanntemperatur<br />

i kommunikasjon med kontroll enheten,slik at du alltid har den komfort temperaturen du har<br />

stilt inn.<br />

• For installasjon mot radiator og viftekonvektorer er det en egen instilling for kjøring<br />

av høyere temperatur.<br />

6 - STYRINGS ENHET<br />

Stopp<br />

Tid og dato innstilling<br />

6.1 - TEMPERATUR DISPLAY<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

Økonomi<br />

Borte<br />

Kjøle<br />

modus<br />

Valg med knapp Z/OK<br />

0h 2468 1012141618202224<br />

æ<br />

Display viser gjeldende<br />

settpunkt og program<br />

Time program modus<br />

Komfort<br />

Time programmering<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

5<br />

5<br />

9<br />

10<br />

11<br />

Ute temperatur<br />

visning i display<br />

Gjeldende program<br />

( : Komfort : Økonomi)<br />

Komfort overstyring aktivert<br />

Elektrisk oppvarming (ikke annet)<br />

Temperaturer<br />

Display sone 1,eller ute temperatur<br />

Endring av sett punkt<br />

Bryter for valg av driftsmodus<br />

Tilskudds varme på<br />

Ikke i bruk<br />

Som standardinnstilling, det gjeldene settpunkt i displayet.<br />

Gjeldende dag<br />

Godkjennelse knapp etter endringer<br />

OBS: elektronisk kontroll innstillinger<br />

anbefales at installatør utfører ved<br />

oppstart av anlegget.<br />

Alltid press og hold<br />

nede (5 sek.)<br />

Romtemperatur vises<br />

NO


NO<br />

6.2 - Kjøle MODUS -<br />

Sett knapp<br />

til COOL<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

6.3 - VARME MODUS<br />

6.3.1 - Komfort modus<br />

Sett<br />

knapp<br />

til<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

0h 2 4 6 8 1012141618202224<br />

6.3.2 - Økonomi modus<br />

Sett<br />

knapp<br />

til<br />

Sett<br />

knapp<br />

til<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

0h 2 4 6 8 1012141618202224<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

Aktivert iht. til type installasjon<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

0h 2 4 6 8 1012141618202224<br />

Sett det nye Komfort<br />

settpunktet, fra 15°C to 25°C<br />

(ex: 21.5°C)<br />

6.3.3 - Lenge-vekke modus (ferie) - Frost beskyttelse<br />

Sett<br />

knapp<br />

til<br />

Settpunkt<br />

temperatur viser<br />

Komfort<br />

settpunkt vises<br />

Økonomi settpunkt<br />

vises<br />

Frost beskyttelse<br />

settpunkt viser<br />

6.3.4 - Time programmerings modus<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

0h 2 4 6 8 1012141618202224<br />

Enheten følger<br />

programmeringen<br />

frost beskyttelsetemperatur<br />

er satt til 12°C - fabrikkinnstilt<br />

(justerbar)<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

Gjeldende settpunkt<br />

temperatur endres<br />

(20°C to 30°C)<br />

0h 2 4 6 8 1012141618202224<br />

Press knappen så mange<br />

ganger som nødvendig for å<br />

velge komfort overstyring<br />

6<br />

6<br />

Eksisterende settpunkt<br />

gjenopprettes etter 5 sek. hvis<br />

knapp ikke holdes nede<br />

Eksisterende settpunkt<br />

gjenopprettes etter 5 sek. hvis<br />

knapp ikke holdes nede<br />

Økonomitemperatur har sammenheng med Komfort<br />

temperaturen (justerbar i installasjonsmeny).<br />

Standardverdi: Økonomi = komfort - 2°C.<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

0h 2 4 6 8 1012141618202224<br />

Hvis du nå venter i 3 sekund,<br />

så er overstyring bekreftet.<br />

timeglass ikon vil blinke<br />

knapp tillater deg å gå tilbake under overstyringsprogrammerings prossesen


6.5 - TID OG DATO INSTILLINGER<br />

Sett<br />

knapp<br />

til<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

Gjeldende<br />

dag blinker<br />

6.6 - PROGRAMMERING<br />

Sett<br />

knappen på<br />

PROG Z1<br />

6.7 - STOPP<br />

Sett<br />

knapp<br />

til<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

0h 2468 1012141618202224<br />

Den 1 st tidssonen<br />

blinker<br />

Velg ønsket<br />

dag og bekreft med<br />

å trykke OK<br />

1 t komfort<br />

1 t redusert<br />

Gjenta<br />

prosedyren for<br />

hver tidssone<br />

7<br />

7<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

Sett ønsket time<br />

bruk +/- og<br />

bekreft med<br />

å trykke OK<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

0h 2468 1012141618202224<br />

Ex.: Komfort<br />

fra 7t til 9t,<br />

fra 12t til 14t,<br />

fra 19t til 23t<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

Sett ønsket minutt<br />

bruk +/- og<br />

bekreft med<br />

å trykke OK<br />

Bekreft og fortsett<br />

til neste dag.<br />

Gjenta prosedyren<br />

for hver dag<br />

NO


NO<br />

6.8 - PARAMETER<br />

Fra alle knapp posisjoner, press og hold knappene<br />

og nede samtidig i 5 sekund,displayet viser da PArA,<br />

Velg bruker / Installatør meny.<br />

1<br />

2<br />

- Bruker meny: noen parameter er bare tilgjengelig for innstallatør.<br />

- Installatør meny: beskyttet tilgang med passord for<br />

justeringer (for bruk av installatør).<br />

Velg det første parameter med<br />

å trykke på Z/OK.<br />

Trykk knapp for å skiftefra et parameter til et annet.<br />

8<br />

1 : Bruker<br />

2 : Installatør<br />

Trykk samtidig<br />

og hold nede<br />

og knapp<br />

i 5 sekunder<br />

Tilgang til det 1parameter (P01) Display viser parameter verdi<br />

For å gå ut av parameter meny, trykk og hold i 5 sekunder eller endre posisjonen av hovedbryter<br />

Parameter for bruker<br />

Ute temperatur Varmepumpe kontroll status<br />

Retur vann temperatur<br />

Tur vann temperatur<br />

Kalkulert vann temperatur settpunkt<br />

Ikke i bruk<br />

Ikke i bruk<br />

Ikke i bruk<br />

Romtemperatur<br />

Ikke i bruk<br />

Varmepumpe modus kontroll status<br />

Utgående status, el.element Elek. - 1<br />

Utgående status, el.element Elek. - 2<br />

Utgående status, el element Elek. - 3<br />

Ikke i bruk<br />

Ikke i bruk<br />

Ikke i bruk<br />

Ikke i bruk


6.9 - ALARMER<br />

Hvis en alarm beskjed kommer, kontakt installatør.<br />

Displayet<br />

viser:<br />

F<br />

Kommunikasjons feil med varmepumpe<br />

Samme aksjon som for Gr alarm. Manuell reset (*).<br />

El.varme feil.<br />

Sensor feil, retur vann.<br />

Sensor feil, utgående vann.<br />

Ikke i bruk.<br />

Ikke i bruk.<br />

Høy vann temperatur feil. Manuell reset (*).<br />

Uteluft sensor feil.<br />

Romtemperatur sensor feil.<br />

Ikke i bruk<br />

Kommunikasjon eller system feil.<br />

Ikke i bruk<br />

Ikke i bruk<br />

Varmepumpe vann sirkulasjons feil. Manuell reset (*).<br />

Merk: Blinkende display uten alarm beskjed indikerer at vann temperaturen er utenfor<br />

arbeidsområdet til varmepumpen. Ring installatør hvis dette oppstår.<br />

(*) Manuell reset ; stopp utstyret ( „ OFF „ ), bruk modus knappen (eller ved å koble<br />

ut strømmem på utstyret).<br />

9<br />

NO


NO<br />

7- Vedlikehold og feilsøking<br />

• Service er å anbefale hvert andre år, utføres av installatør.<br />

• Rengjøring.<br />

WARNING<br />

CAUTION<br />

1. Sikkerhet! Skru av utstyret og koble ut alle elektiske koblinger.<br />

2. Ikke tøm vann over utstyret for a rengjøre det.<br />

Dette vil skade interne komponenter og forårsake elektrisk kortslutning.<br />

10


8 - Feilsøking<br />

PROBLEM<br />

Kontrollenheten<br />

er slått av.<br />

Systemet fungerer<br />

ikke i det hele tatt.<br />

Varmepumpen starter<br />

men stopper raskt.<br />

Mulige arsaker Tiltak<br />

Hybrid skap inne, strøm tilførsel sikring er slått ut<br />

Sikringskurs for hybridskap kontroll om sikring har<br />

kontakt installatør slått ut,<br />

(ses via vinduet på høyre side på hybridskap).<br />

Funksjonsknappen er satt til "OFF".<br />

En alarm viser på kontrollenheten<br />

(se liste i Kontakt installatør paragraf 6.9).<br />

Varmepumpen strømtilførsel sikringskurs har slått ut.<br />

Nettspening(strøm) er veldig lav.<br />

Hindringer i front på varmeveksleren.<br />

Dører eller vinduer er åpne.<br />

Varmekilde er stilt i kjølemodus.<br />

Settpunkt, (sett på kontrollenheten),<br />

er feil innstillt (for lavt i varmemodus / for høyt<br />

i kjølemodus).<br />

Feil innstillinger på eksterne termostater.<br />

(Hvis noen).<br />

Lavt vanntrykk på systemet (sjekk hydrotermometer<br />

på fronten av hybridskap).<br />

Vannsystemet er dårlig luftet.<br />

Feil på avrimningsprosess varmepumpe.<br />

11<br />

Kontakt installatør<br />

Kontakt installatør<br />

Velg rett modus.<br />

Kontakt installatør<br />

Kontakt installatør<br />

Konsulter med installatør<br />

Sørg for bedre lufttilførsel<br />

Lukk.<br />

Vri over til varmemodus<br />

Endre instillinger.<br />

Hvis problemet vedvarer,<br />

kontakt installatør.<br />

Luft vannsystemet.<br />

hvis problemet vedvarer,<br />

kontakt installatør.<br />

Kontakt installatør<br />

NO


NO<br />

P.boks 117, 9450 Hamnvik<br />

Kontakt info:<br />

Mail: lars@polarenergi.no<br />

Tlf.: 97529761<br />

www.polarenergi.no

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!