Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Nytt</strong> <strong>fra</strong><br />
utlaNd<br />
På FNs kvinnekonferanse i Beijing 1995<br />
ble kjønnsperspektivet integrert som en<br />
global strategi. Å utdanne kvinner er ikke<br />
bare en kamp for kvinners rettigheter.<br />
Det hjelper hele samfunnet og bedrer<br />
samfunnsøkonomien.<br />
– Alle vi som jobber med bistand vet<br />
at det lønner seg å satse på kvinner, sier<br />
Anne Birgitta Langmoen Kvelland, leder<br />
av Internasjonal avdeling.<br />
Bekjemper vold mot kvinner<br />
– Flertallet av voldsofrene er kvinner, sier<br />
Erik Bøhler, som arbeider som legemisjonær<br />
i Nepal. Han ble gjort oppmerksom<br />
på at flere av hans pasienter var innlagt<br />
på grunn av skader etter vold påført<br />
<strong>fra</strong> et nært familiemedlem.<br />
Kampen mot familievold ble en del av<br />
«Samfunnshelse i Okhaldunga distrikt.»<br />
I prosjektet jobbes det med holdningsendringer.<br />
I noen tilfeller kontaktes en<br />
kvinnegruppe direkte dersom det forekommer<br />
vold.<br />
– Da går flere av lederne i kvinnegruppa<br />
sammen til hjemmet og snakker<br />
med ektefellene. Så får de eventuelt med<br />
seg landsbyens mannlige ledere. Hvis heller<br />
ikke det hjelper, kontakter de politiet,<br />
sier Bøhler.<br />
I tillegg har de også engasjert en lokal<br />
advokat som foreleser om alternativer til<br />
vold. Et hovedpunkt i hans undervisning<br />
er at det er menneskene som lager lover<br />
og tradisjoner, de er ikke naturgitt.<br />
Menneskene kan derfor forandre lovene<br />
og tradisjonene når det er nødvendig.<br />
Gir selvstendighet i Bangladesh<br />
<strong>Normisjon</strong> driver Lutheran Girls Hostel<br />
som hvert år gir 45 jenter en mulighet til<br />
å ta en utdannelse. Utdanning av santalkvinner<br />
er viktig i kampen mot fattigdom.<br />
Kvinner med utdanning tjener nok<br />
til å forsørge seg selv og blir mer selvstendige.<br />
Selvstendighet er også et stikkord i det<br />
<strong>Normisjon</strong>-støttede programmet Save<br />
Cred, som gir kvinner mikrokreditt.<br />
Takket være SaveCred venter ekteparet<br />
Putul Begum og Enamul Haque sitt tredje<br />
barn. For 10 år siden var de fattige og<br />
måtte bo hos foreldrene. Mikrokreditt<br />
sørget for at Putul startet sin egen virksomhet<br />
og i dag forsørger hun familien<br />
på lik linje med ektemannen.<br />
april/mai 20<strong>13</strong> | utland 5<br />
Jentene som bor på lutheran Girls Hostel trives med å spille badmington på fritiden. Internatet gir jentene trygghet og mulighet til å ta utdannelse.<br />
<strong>Normisjon</strong> satser på kvinner<br />
tekst line Konstali<br />
Foto Kristina Hvarnes andersen<br />
I nepal og Bangladesh<br />
vil normisjon jobbe<br />
målrettet for kvinners<br />
rettigheter.<br />
Frivillig i Kambodsja<br />
■ Kambodsja. Kaja Burhol Austad og<br />
Melissa Becker er studenter ved Gå ut-senteret.<br />
De har begge reist på team til Kambodsja.<br />
– Våre oppgaver her nede består stort sett<br />
av å undervise barn og unge i engelsk. Vi<br />
jobber i slummen, på et dagsenter ved<br />
navnet Jehovah Jireh center. Dette er et<br />
fantastisk tiltak for ungene som bor i<br />
slummen. På dagsenteret får barna skolegang,<br />
næringsrik mat og opplæring i helse<br />
og hygiene.<br />
Prosjektnr: 120.41.703<br />
Hjem-skole-ungdomsarbeid FAST<br />
Budsjett: 80 000<br />
FoTo: AuSTAD/BECKEr<br />
utvikler kirkeledere utvider med 5 kanaler<br />
■ Bangladesh. <strong>Normisjon</strong>s samarbeidskirke,<br />
ECC i Bandarban i Bangladesh utvider<br />
nå sin satsing på ledertutvikling. Med støtte<br />
<strong>fra</strong> <strong>Normisjon</strong> kan kirken nå sende flere av<br />
sine unge ledere på teologisk utdannelse i<br />
nabolandet India.<br />
Hvert år får en person <strong>fra</strong> kirken mulighet<br />
til å starte på en mastergrad. De som<br />
gjennomfører studiet kommer tilbake til<br />
kirken i Bandarban i en avtalt periode der<br />
de får tildelt ulike lederroller.<br />
Prosjektnr: 119.<strong>02</strong>.426<br />
Ledertrening i Bandarban<br />
Budsjett: 119.<strong>02</strong>.426<br />
Fakta<br />
■ Av all inntekt i verden tjener<br />
kvinner en tiendel og eier kun<br />
1 % av all eiendom. Kvinner er lite<br />
representert der beslutninger tas.<br />
■ Daglig dør ca. 1000 kvinner i<br />
barsel.<br />
■ I utviklingsland er det mangel<br />
på kunnskap om ernæring og<br />
hygiene. Sykdom og dødsfall kan<br />
forebygges ved at kvinnene blir<br />
opplært i helse og ernæring.<br />
■ I følge Verdensbanken er vold<br />
et større problem for kvinner i<br />
alderen 15 til 44 år enn malaria,<br />
kreft, trafikkulykker og krig.<br />
SAT-7 Arabisk sender 24 timer i døgnet til<br />
300 millioner mennesker i Nord-Afrika og<br />
Midt-Østen. SAT-7 Kids sender program på<br />
arabisk for barn hele døgnet.<br />
Takket være gode støttespillere utvider<br />
Sat-7 nå til fem kanaler i arabisk-talende,<br />
persisk-talende og tyrkisk-talende land. For<br />
kristne minoriteter, som ikke har en kirke å<br />
komme til, fungerer TV-kanalen som en kilde<br />
til tro.<br />
Prosjektnr: 118.17.186<br />
Kristne TV-kanaler i Arabiske land<br />
Budsjett: 200 000<br />
Ønsker du å støtte et eller flere av disse prosjektene kan du gi en gave på konto nr 3000.18.32731 og merke gaven med riktig prosjektnummer.