Se hele prosjektet som pdf-fil. - Nysgjerrigper

”Døyr Døyr fe;
døyr frendar;
døyr sjølv det same.
Men ordet om deg
aldri døyr
vinn du eit gjetord gjævt.”
Håvamål
Revahaug

INNHALD
Dette lurar vi på.
Kvifor er det slik ? (hypoteser)
Vi legg ein plan.
Ut for å hente opplysningar.
opplysningar
Komitémøter og praktisk arbeid.
Evaluering.

FORORD
Vi har ikkje plass til å takke alle som har hjelpt oss med dette
prosjektet, men vil særleg takke desse: desse
Grunneigar Olav B. Dalen
Museumsarbeidar Vicky Grini
Reiselivskonsulent Anne Midjås
Fylkesarkeolog Torbjørn Landmark
Fylkesarkeolog Geir Sørum
Fylkesarkeolog Inger Liv G. Lund
Professor Brit Solli, Kulturhistorisk Museum
Tone Lund Austjore, Austjore lærar i kunst og handverk.
Torhild Byggstøyl, Byggstøyl lærar i Mat og Helse
Foreldra
Elevane i 7. kl.
Tokke kommune
Journalist John Straume

ÅRETS NYSGJERRIGPER
Problemstilling 1: 1:
”Kvifor ” Kvifor er gravhaugen
Revahaug så lite kjent blant folk på Dalen?
Problemstilling 2 : ”Kan vi gjere noko for at
den skal bli betre kjent?”

KVIFOR ER REVAHAUG SÅ LITE KJENT
BLANT FOLK PÅ DALEN?”
Her er gravhaugen
Revahaug som er
frå
folkevandringstida
(400-600 (400 600 e. Kr.)
Den ligg like ved
Dalen barnehage i
sentrum av Dalen.
Den er ikkje rydda
og skilta.

FOLKEVANDRINGSTIDA ER EIGENTLEG
IKKJE SÅ LANGT ATTENDE I HISTORIA.
OMTRENT VED HALSEN

SPØRJESKJEMA
Vi har laga ei spørjeundersøking for å sjå om vår
problemstilling stemmer. Vi gjekk rundt på Dalen
og ba folk i ulik alder svare på spørsmål om
Revahaug.
Revahaug

RESULTAT AV SPØRJEUNDERSØKING
Spørjeundersøking om Revahaug
Utført av elevar v/Tokke skule i tidsromet 11/9-15/9 11/9 15/9 -06 06
Intervjuobjekta var i alderen 5-90 5 90 år, jamt fordela i aldersgruppene.
Antal spurde totalt 91
Ville ikkje svare 11
Ville svare 80
Resultat:
19 personar eller 23,75 % hadde høyrd om Revahaug.
Revahaug
61 personar eller 76,25 % visste ingen ting om Revahaug.
Revahaug
Resultat:
19
61
Konklusjon: Det er ein svært stor prosent av dei spurde som ikkje veit
noko om Revahaug. Revahaug.
Dette er litt merkeleg sidan gravhaugen ligg midt i
kommunesenteret Dalen. Men det stemmer med vår påstand.
Dei eldste og dei yngste visste mest.
Mange gode forslag til kva som bør gjerast for at haugen skal bli betre
kjent i lokalmiljøet.

VI LEGG EIN PLAN
Vi skriv brev til personar og institusjonar
som har greie på eldre tider for å finne ut
mest mogleg om Revahaug.
Revahaug
For at Revahaug skal bli betre kjent må den
ryddast. ryddast.
Vi må spørje grunneigar Olav B.
Dalen om det er greitt for han at vi ryddar
Revahaug.
Revahaug
Vi reiser ned til Revahaug for å sjå nærare på
kva som bør gjerast.
gjerast

EKSKURSJON TIL REVAHAUG
Onsdag 6. september
syklar vi ned til
Revahaug for å sjå kva
vi bør gjere til våren.
Haugen er overgrodd av
buskar, buskar,
små og store
tre, samt ein del søppel.
Rundt haugen er det
masse høgt gras og
andre vokstrar. vokstrar
Dei store trea må
sikkert stå, men mykje
må ryddast.
ryddast

VI MÅLAR OPP LENGDE OG BREIDDE
Vi må måle opp
lengde og breidde
på gravhaugen. Den
har lengde 19 m og
breidde 11 m.

VI MÅ SKRIVE NED MÅLA
Emilie tek på seg
oppgåva med å skrive
ned det vi finn ut.

Her er inngangen til Revahaug
Kva tru som skjuler seg der inne?

BARNEHAGEN LIGG RETT VED

REVAHAUG GRAVE UT I 1878
I fylgje Lårdalssoga står det at
ein fann ”to lerurner, lerurner
glassperler og et sverd ”. Ein
student Roll kjøpte dessverre
desse tinga. Likeså står det : ” -
en vevskyttelformede sten er
hos oss, og det er en
ildslagningsstein (beltestein) fra
folkevandringstida eller noe
eldre”. (Irmelin Martens)
Inger Oline har kontakta
professor Brit Solli fleire
gonger, men ho kan ikkje finne
beltesteinen. Dette tyder på at
det som står i Lårdalssoga ikkje
stemmer heilt.
Her er eit bilete av ein slik stein
som vart funne på Eidanger i
1915.

KVEN HAR ANSVARET FOR AT
REVAHAUG ER SÅ LITE KJENT?
HYPOTESER PÅ PROBLEMSTILLING 1:
Desse har ikkje gjort jobben sin:
A. Tokke kommune
B. Vest-Telemark Vest Telemark Museum
C. Grunneigaren
D. Fylkeskommunen
E. Riksantikvaren
A.
B.
C.
D.
E.

”KAN KAN VI GJERE NOKO FOR AT
REVAHAUG SKAL BLI BETRE KJENT?” KJENT?”
HYPOTESER PÅ PROBLEMSTILLING 2:
Vi vil prøve å få lov til å rydde
Revahaug.
Revahaug
Vi vil kontakte aviser om prosjektet
vårt.
Vi vil ta kontakt med Vest-Telemark
Vest Telemark
Museum og Turistkontoret i Tokke om
dei er interesserte i å vere med oss.
oss

Desse vart kontakta om Revahaug.
Revahaug
i august -september
september
Gunnar Omsberg, Omsberg,
pensjonert lærar. lærar
Herfinn Haugsevje, lærar på Tokke skule.
Såvi Vistad, Vistad,
pensjonist.
Ingebjørg Vistad, Vistad,
pensjonert rektor.
Tokke Historielag.
Vest-Telemark Vest Telemark Museum.
Turistkontoret i Tokke.
Olav B. Dalen, grunneigar til Revahaug. Revahaug
Fylkesarkeolog Torbjørn Landmark .
Kultur- Kultur og oppvekstsjefen i Tokke.

SVAR PÅ BREV
SEPTEMBER 2006
Dei fleste viste til Lårdalssoga, Lårdalssoga,
der det står ein del
om Revahaug.
Revahaug
Vest-Telemark Vest Telemark Museum v/Gro Kyvik var svært
interessert i prosjektet vårt.
Fylkesarkeologen likeså.
Turistkontoret v/reiselivskonsulent Anne Midjås
viste også stor interesse.
Vi vart svært glade for dei positive svara vi har fått.
Grunneigar Olav B. Dalen var samarbeidsviljug. samarbeidsviljug.
Han
skreiv også eit interessant brev om då han var inne i
Revahaug som gut på 1960 talet

EI LITA HISTORIE OM REVAHAUG FRÅ DÅ EG
VAR GUT Av Olav B. Dalen
Som gutunge leika eg og kameratane mine mykje nede ved Revahaug og i
skogen langs elva. Og eg kan hugse bl.a. ein gong eg og to kameratar ville
prøve å krype inn i Revahaug gjennom den vesle opninga som var der på den
eine sida. Ingen som vi kjente hadde vore der inne før, og då vi kom att med
kvar vår lommelykt var vi veldig spente og halvredde då vi skulle skulle
prøve å
smyge oss inn. Opninga var veldig liten, men vi var vel ikkje meir enn 9-10 9 10 år
gamle, så vi tok ikkje så mykje plass heller. Det var stupende mørkt der inne,
og i ljoset frå lommelyktene såg vi at det var mura opp veggar av laus stein og
oppå desse låg det ei eller fleire svære steinheller. I golvet var jorda dekt av
tørt gras (det kan kanskje ha vore ein rev som har hatt hiet sitt her ein gong –
derav namnet ”Revahaug Revahaug”?) ”?)
Plutseleg såg vi – i lysstrålen frå lommelykta, ein svær, svart edderkopp som
hang i nettet sitt oppunder taket. Det måtte vere ei Sort Enke, tenkte vi, og var
sikre på at ho hadde eit kvitt kors på ryggen!! Vi lyste rundt oss på alle kantar, kantar
og såg stadig fleire av edderkoppane! edderkoppane!
”Vi må ut!! Ropa vi og krabba livredde ut
av gravkammeret. Ein av kameratane mine kom fyrst ut, så kom eg, og så
skulle Bjarne ut. Det gjekk ikkje, ikkje,
han sat bom fast halvvegs ute. Og med alle dei
edderkoppane der inne!! Vi måtte prøve å hjelpe han, og vi tok tak i kvar vår vå
arm på Bjarne, og drog alt vi orka.
Som
Plutseleg

Framhald
Men han rikka seg ikkje. ikkje.
Her er det ikkje mykje tid å miste,
tenkte vi og såg for oss edderkoppane som nærma seg beina til
Bjarne! ”Vi må hente noko å grave med”, ropa vi til Bjarne.
Heldigvis visste eg kvar bestefar hadde hakker og spader
heime på Nordigard. Nordigard.
Vi sprang alt vi orka og fekk med oss ein
spade og ei hakke. Då vi kom ned, såg vi at det heldigvis var liv li
i Bjarne, for han lea seg. Eg og kameraten min sette i gang å
grave det fortaste vi greidde, men det var ikkje lett, for Bjarne
låg jo der, og vi måtte vere litt forsiktige. ”No prøvar vi å dra
han ut!” ropa vi då vi hadde fått vekk noko jord. Vi tok tak i
armane hans att, og drog av alle krefter – og der kom jammen
resten av Bjarne ut. Vi prøva å sjå om han hadde edderkoppar
på beina sine etter å ha lege der så lenge, men det var heldigvis heldigvi
ingen som hadde gått til angrep, meinte vi!
Det var fyrste og siste gongen eg var inne i Revahaug.
Revahaug

TEIKNINGAR AV OLAV B. DALEN SLIK HAN
HUGSAR REVAHAUG FRÅ INNSIDA PÅ 1960- 1960
TALET

SNITT AV REVAHAUG

SNITT AV REVAHAUG

I Lårdalssoga står det
ein god del om at det
var 5 gravhaugar på
Nordigardsjordet. Nordigardsjordet Dei
var truleg frå
Folkevandringstida
(400-600 (400 600 e.Kr.).
I dag er bare Revahaug
att. Det vart grave i
haugane i 1785 og i
1878. Ingen veit kven
som gravde.
LÅRDALSSOGA

Vidare i Lårdalsoga
På side 216 i
Lårdalsoga står
Jarand Reffelbrekks
versjon av segna om
Åse Stålekleiv
(trykt i Fedraheimen i
januar 1880).
Her står det at
sønene til Åse vart
hauglagde på
Norigardsjordet.
Norigardsjordet

SEGNA OM ÅSE STÅLEKLEIV
I Lårdalssoga står også segna om
Åse Stålekleiv. Den er knytta til ein
gravhaug på Nordigardsjordet der
Revahaug ligg.
Segna seier at Åse Stålekleiv åtte
mest heile Eidsborg. Ho hadde 3
søner som ho ville gjere så store og
sterke som mogleg. mogleg.
Ho fora 3 stutar
på ulikt fòr. Etter ei tid, let ho
stutane trekke ein tung stein. Den
som trakk steinen lengst, hadde fått
det beste fóret, fóret,
meinte Åse. Det vart
grjot (korn).
Ho gav sønene sine grjot, og dei
vart store og sterke.
Åse hadde ei syster som heitte
Gullbjørg. Gullbjørg.
Ho budde på andre sida
av Dalen, i Skafså. Skafså.
Ho hadde også
nokre sterke søner. søner.
Båe systrene
ville eige Dalen. Dei vart samde om
at sønene skulle sloss om
eigedomsretten til Dalen.
Åse reid ned på Riarhamaren som
ligg midt i Eidsborgberget. Eidsborgberget.
Her
kunne ho sjå kampen mellom
hennar og Gullbjørg sine søner. søner
Åses søner vart alle ihelslegne. ihelslegne.
Åse
vart då så skamfull og fortvila at ho
reid utafor Riarhamaren og slo seg i
hel.
Det fortelst at sønene vart
hauglagde nede på
Nordigardsjordet.
Nordigardsjordet
Kanskje i Revahaug??? Revahaug???
(trur vi!)

HER HAR JANET TEIKNA SLIK HO TRUR ÅSE
OG GULLBJØRG STOD PÅ KVAR SIDE AV
DALEN

ARKEOLOGAR FOR EIN DAG
Gro ved Vest-Telemark
Vest Telemark
Museum blei så
interessert i prosjektet
vårt då ho fekk brev frå
oss. Ho inviterte oss
opp til Eidsborg for å
vere med på utgraving
av ei gamal hustuft. Nå
var vi verkelege
arkeologar. arkeologar.
Ole Johnny
likte dette så godt at
han ville bli arkeolog
når han blei stor. Jan
Vegard fann nokre
kolbitar.
kolbitar

DETTE ER SPANANDE!

DET SKAL GRAVAST OG SOLDAST.
VI MÅ VERE SVÆRT NØYAKTIGE

SVAR FRÅ FYLKESARKEOLGEN
den 4. oktober
Eivind fekk svar frå fylkesarkeolog
Torbjørn Landmark. Han var svært
positiv til prosjektet. Han ville kome hit
for å sjå på gravhaugen. Han skreiv at
han hadde hatt kontakt med Vest- Vest
Telemark Museum. Der ville dei også
hjelpe oss.
Dette vart vi veldig glade for å lese.

På
COLLAGE AV 6. KLASSE
På dei neste 3 sidene vil du sjå bilete vi
i 6. klasse har laga i haust i kunst-og kunst og
handverkstimane.
handverkstimane
Bileta er inspirerte av Revahaug og kva
som skjedde den gongen nokon vart
gravlagd i haugen, og i tida etterpå.
Bileta

NETTOPP GRAVLAGT

INNE I REVAHAUG 100 ÅR ETTER

REVAHAUG I DAG

GRAVFERDSSKIKKAR I DAG

ØKONOMISK STØTTE
Vi ser at vi treng ein god del pengar til prosjektet vårt med å
rydde og merke Revahaug. Revahaug.
Vi må søkje om pengestøtte.
Vi sender brev til desse: desse
1. Norsk Kulturarv (ryddestipend)
2. Turistkontoret i Tokke v/Anne Midjås
3. Telemark Fylkeskommune v/T. Landmark
4. Nysgjerrigper
5. Sparebankstiftelsen DnB Nor

POSITIVE SVAR
I løpet av kort tid får vi bare positive svar:
1. Norsk Kulturarv kr. 2500,- 2500,
2. Turistkontoret kr. 2000,- 2000,
3. Telemark fylkeskom. kr. 2000,- 2000,
4. Nysgjerrigper kr. 3000,- 3000,
5. Sparebankstiftelsen kr.13000,- kr.13000,
_______________
Tilsaman kr.23500,- kr.23500,
=======
Kjempeflott!!!

KURS FOR RETTLEIARANE VÅRE
Onsdag 25. oktober fekk Tone og
Gunstein lov til å reise til Oslo for å
vere med på eit kurs hos
Riksantikvaren. Det handla om det å
formidle kulturhistoria vår for barn og
unge.
Dei var tydeleg fornøgde då dei kom
att.

KOMITÉMØTE 1 den 1. nov.
Desse møtte:
Elevane i 6. klasse
Rettleiarane
Turistkontoret v/Anne
Vest-Telemark Vest Telemark Museum
v/Gro og Vicky
Fylkesarkeolog
Torbjørn Landmark
Grunneigar Olav B.
Dalen

FRAMDRIFTSPLAN
På møtet vart vi samde om å rydde Revahaug
til våren. Anne lova hjelp frå kommunen.
Olav hadde med seg forslag til avtale mellom
han og skulen. skulen
Han hadde også med seg forslag til korleis ei
opplysningstavle, eit skilt og ein sitjebenk
skulle sjå ut. Han vil lage alt saman. saman
Det kostar kr. 11000,-, 11000, , men det har vi råd til.
Vi reiste alle ned til Revahaug for å sjå kva
som bør gjerast til våren.

FØREBELS PROGRAM
Vi får lyst til å arrangere noko som kan minne om den tida
Revahaug vart til. Arrangementet må bli ein gong til våren.
FORSLAG:
Vi kler oss ut i tidsrette klede utlånt frå Vest-Telemark Vest Telemark Museum
Smaksprøver av mat frå folkevandringstida.
Anette Dahl demonstrerer brettspel. brettspel
Nanna Løkka fortel om gravhaugar i mytologisk samanheng.
samanheng
Eldar Hildre demonstrerer pil og boge skyting.
Birger Bastiansen smir piler.
Nilia Storøygard i 7. kl. lagar band på snorpinne. Får med seg
elevar i 6. kl.
Elevane i 6. kl. kjøper kopiar av perler og lagar og sel halsband.
Kanskje kan vi få tak i stål og flint?

KOMITÉMØTE 2 den 19. des.
Desse møtte:
Elevane i 6. klasse
Rettleiarane
Vicky frå Vest-Telemark Vest Telemark Museum
Anne frå Turistkontoret
Olav B. Dalen

NY FRAMDRIFTSPLAN
Vest-Telemark Vest Telemark Museum og
Turistkontoret blir med oss
på å arrangere ei ”nyopning
” nyopning”
av Revahaug laurdag 5. mai
2007.
Rydding av ”Revahaug
” Revahaug”
tysdag 17. april.
Anne ynskjer ei brosjyre på
norsk og engelsk som skal
ligge på turistkontoret.
Denne skal innehalde
opplysningar om Revahaug.
Revahaug
Vi lagar utkast.
Vi grovplanlegg innhaldet
den 5. mai.

PARTNERSKAPSAVTALE MELLOM
GRUNNEIGAR OG TOKKE SKULE
Avtalen mellom
grunneigar Olav B.
Dalen og Tokke skule
vart underskrive av
rektor og Olav B. Dalen
den 5. januar 2007.
Avtalen går ut på at
elevane i 7. klasse kvart
år skal drive skjøtsel av
Revahaug. Revahaug.
Det vert ei
partnerskapsavtale.

ARBEIDSOPPGÅVER 8. jan.:
Inger Oline kontaktar Oldssakssamlinga igjen.
Vebjørn ringer til Anette, Nanna og Eldar for å forsikre oss om
alt er ok. Nanna var forresten domar i ”Kvitt eller dobbelt” i fjor.
Janet bestiller perler hos Tohild Berg på Leira.
Tonje kontakter smeden Birger Bastiansen.
Bastiansen
Eivind skriv til Håvard Bergland om han kan kome for å smi.
Emilie skriv brev til Anne på Turistkontoret om kva som bør stå
i brosjyra. brosjyra
Ole Johnny inviterer ordføraren til den 5. mai.
Jan Vegard takkar for pengegåver.
pengegåver
Tone kontaktar København museum for å få tak i flint og stål.
Gunstein kontaktar fylkesarkeolog Inger Liv G. Lund i
Buskerud.

REPORTASJE DEN 27. jan.

SVAR PÅ KVEN SOM HAR ANSVARET
FOR REVAHAUG.
Endeleg kom det svaret vi har lurt på:
Kven er det som eigentleg har ansvaret
for gravhaugane her i landet?
Fylkesarkeolog Inger Liv G. Lund har
sendt oss ein e-post post den 30. januar. Der
står det bl.a.:

UTDRAG FRÅ BREVET:
”Når Når det gjeld ansvar for automatisk freda kulturminne, så har Fylkeskommunen Fylkeskommunen
det faglege
ansvaret og hovudansvarleg for formidling, men, og det er eit men! For det første er det så
mange kulturminne at det er ikkje mogleg å gjere noko med alle. Formidling er dessverre eit
forsømt kapittel i fylkeskommunen. Nå er det laga ein database hos Riksantikvaren som
heiter Askeladden. Her blir alle kulturminne som er registrert lagt inn inn
og med avmerking i eit
utsnitt av Økonomisk kartverk. Det er også opp til lokalsamfunnet/kommunen lokalsamfunnet/kommunen
å ta kontakt
om eit samarbeid for å få kjennskap til kulturminna i sin kommune. Vi har også eit prinsipp
her i fylket, at dersom grunneigar og kommunen er negative til fokusering av eit
kulturminne, kan vi ikkje gjere noko med det! Kommunen kan gjerne ta eit initiativ overfor
fylkeskommunen om å lage ein plan for dei kulturminna som er i kommunen og å skilte dei
som er best eigna.
Min konklusjon er at kulturminnevernet (dvs. fylkeskommunen etter etter
1990 og
Landsdelsmuseene før det) har ikkje vore flinke nok til å formidle kulturminne, men
kommunane har også eit ansvar når det gjeld å ta vare på og å sørge for å få kjennskap til
dei kulturminna som finns i kommunen.
Riksantikvaren er eit direktorat. Forvaltninga av automatisk freda kulturminne (før 1537) og
nyare tids kulturminne blei overført til fylkeskommunane i 1990.
DETTE VAR EIT GREITT SVAR PÅ VÅRT SPØRSMÅL!
Hypotesene våre stemte ikkje heilt: Riksantikvaren og Vest-Telemark Vest Telemark Museum har ikkje
noko ansvar for gravhaugen. Riksantikvaren hadde ansvar før 1990. Grunneigaren kan
nekte at haugen vert rydda, men han kan ikkje gjere kva han vil med freda ting.

OVERREKKING AV SJEKK FRÅ
BANKSJEF HALDOR KAASIN 2. FEB.

DETTE SA BANKSJEFEN BL.A.:
”Søknaden Søknaden deres var så god at den blei
enstemmig valgt til å stå øverst på
prioriteringslista over dei fra Telemark”.
På www. www Sparebankstiftelsen.no står det:
Ӂtte elever i 6. klasse ved Tokke skule
ønsker å rydde den gamle igjengrodde
vikingegraven Revahaug. Revahaug.
De ønsker å gjøre
den kjent i nærmiljøet, samt å lage en
dramatisering til en markering våren 2007.
Sparebankstiftelsen DnB NOR gir 13000 kr. til
dette flotte prosjektet”.

Tonje held ei fin
takketale for
pengane vi fekk.
Kopi av tala sendte
vi til
Sparebankstiftelsen
DnB NOR.
TAKKETALE 1

Janet takkar Anne
for pengane frå
Turistkontoret.
Turistkontoret
Janet
TAKKETALE 2

MED KAMERA INN I REVAHAUG?
John Straume kjenner ein mann i eit firma
som går inn med kamera i kloakkrør og
vassrør. Han ringte til denne mannen og
spurde om han hadde eit ærend her i Tokke
med det fyrste. Han skulle hit til våren. John
fekk overtalt han til å gå inn i Revahaug med
eit kamera når han kjem.
Dette skal bli utruleg spanande å sjå kva som
skjuler seg inne i gravhaugen i dag. Kanskje
er det ein grevling?

AVISA VARDEN ER MED OSS
Journalist John
Straume frå avisa
Varden har vore med
oss gjennom heile
prosjektet, og lagar ein
slags følgjetong i
laurdagsmagasina
utover skuleåret. skuleåret.
Det er
vi sjølvsagt svært glade
for!

ASKELADDEN
Arkeolog Torbjørn Landmark har sagt
at han vil sørge for at gravhaugen
Revahaug vert lagt inn i databasen
Askeladden.
Det likte vi!

DALEN I ASKELADDENS BASE

Desse møtte:
Elevane i 6. klasse
Elevane
Rettleiarane
Anne
Anne Midjås
Vicky Grini
Olav B. Dalen
KOMITÉMØTE 3 2. feb.
Dessutan møtte John Straume
frå Varden.
På slutten av møtet kom
banksjefen for å overrekke
sjekken frå
Sparebankstiftelsen.
Rektor var også tilstades.
tilstades

AVTALT PÅ MØTET DEN 2. FEB.:
Vi har fått kontakt med filigramsarbeidar Ingrid Allum Kollberg.
Ho har invitert oss opp til sylvsmia for å lage brosjer som kan
minne om dei som vart laga for 1000 år sidan. sidan.
Dette har vi takka
ja til.
Nå er teksten som skal stå på opplysningstavla klar. Den har vi
jobba med alle saman iklassa. iklassa.
Det vert fakta om Revahaug på
norsk og engelsk. Teikningane av korleis Olav hugsar
Revahaug innvendig vert også med. Likeså segna om Åse
Stålekleiv på norsk og engelsk.
Alle som er inviterte til den 5. mai har takka ja, bortsett frå
Håvard Bergland på Hamar. Han må i konfirmasjon. Men han
har sendt oss eit brev. Der skriv han om då han som gut var
inne i Revahaug. Revahaug.
Det vil vi lese opp den 5. mai.
Vi vil prøve å lage til eit par konkuransar som vart bruka i den
tida Revahaug vart til.
Vest-Telemark Vest Telemark Blad vil kome for å vere med på ryddedagen 17.4

FRÅ BREVET TIL HÅVARD BERGLAND
”Lenger Lenger borte på jordet ved å-kanten å kanten låg Revahaug, Revahaug,
og selvfølgelig ein
ynda leikeplass. Men her var det også litt skummelt for ein visste aldri
kva som kunne vere inne i hola. Vi prøva ofte å grave større hol slik at
vi kunne krype innover, men dette var ikkje heilt populært, for
Revahaug var freda, sa dei vaksne. vaksne
Ein kveld me leika der, og eg åla meg innover i mørkret, kjente eg
stein, og truleg eit større rom der inne. Eg minnest ikkje om det var
lommelykt eller eit ljos eg lyste med, men det slokna i det same eit
større dyr kravla seg forbi meg i det trange holet. Det føltes som som
hjarta
mitt stoppa, og eg heiv etter pusten. Det virka som om holet plutseleg
blei så trongt! trongt!
Eg fekk vel nærmast sjokk, og kravla meg febrilsk
baklengs utatt. utatt
Etter dette kan eg ikkje minnast at nokon av oss prøvde på å krabbe
inn i Revahaug, Revahaug,
det var ingen som hadde lyst til det.
Vi leika der ofte seinare, seinare,
og stakk lange kvistar innover hola for å sjå
om det var dyr der inne.
Seinare blei det av dei større gutane bygd ei hytte på Revahaug, Revahaug,
men
det enda med at dei måtte rive den ned att.”

BESØK HOS BEDRIFTEN
”TELEMARKSSYLV” DEN 15. FEB.
Ingrid A. Kollberg tok i mot oss i
sylvsmia si. Vi hadde gleda oss mykje
til å kome å besøke ho. Sjølv om
straumen gjekk ei stund, fekk alle laga
si eiga brosje. Denne skal vi ha på oss
den 5. mai.
Kjempeartig dag!!

HOS ”TELEMARKSSYLV”

BROSJA VI LAGA

REPORTASJE DEN 24. feb.

Fleire prosjekt i kunst og handverk
Elevane har laga
snorpinner på
sløyden. Med desse
har dei laga nydelege
snorer slik dei gjorde
det i vikingtida.

VEBJØRN OG EIVIND LAGAR COLLAGE
OM ÅSE STÅLEKLEIV

Soga om Åse Stålekleiv

VI LAGAR HALSBAND SOM SKAL
SELJAST DEN 5. MAI
Vi har kjøpt perler og
snorer for kr. 3500,- 3500, av
Torhild Berg på Leira.
Det er kopiar av perler
som vart funne i grava
til Osebergskipet. Osebergskipet.
Nå
skal vi lage minst 30
halsband. Dei sel vi for
kr. 70,-. 70, . Då tener vi
mellom 10-15 10 15 kr. pr.
halsband.
Vi lagar kvart vårt
halsband som vi vil ha
på oss den 5. mai.

KVA KAN VI TA FOR DETTE
HALSBANDET, TRU?

DETTE VERT SÅ FINT AT EG VIL HA DET
SJØLV!

VAR DET NOKON SOM SA AT IKKJE
GUTAR KAN HA HALSBAND?

VI LAGAR HALSBAND. PERLENE ER KOPIAR
AV DEI SOM VART FUNNE SAMAN MED
OSEBERGSKIPET

KOMITÉMØTE 4 16. MARS
Desse møtte:
Elevane i 6. klasse
Rettleiarane
Vicky Grini
Anne Midjås
Olav B. Dalen

RESULTAT AV MØTET:
Vi vil invitere Ingrid A. Kolberg til å vere med på
arrangementet den 5. mai.
Ordføraren kjem ikkje, ikkje,
men Kultur-og Kultur og oppvekstsjef
Ellen Marie Prag kjem. Ho avdukar opplysningstavla.
Vi planla ryddedagen den 17. april
Det vert ikkje fleire møte før den 5. mai.
Foreldra i 6. klasse har sagt seg viljuge til å hjelpe til
med praktiske ting.
Anne vil servere lappar den 5. mai
Anne ordnar med flishoggar og ryddesag. ryddesag
Anne syter for høgtalaranlegg
Vi søkjer Dalen barnehage om å få bruke
parkeringsplassen, likeså uttak til straum.
straum

VI HAR LAGA EIT PROGRAM MED
OPPLYSNINGAR OM
NYSGJERRIGPERPROSJEKTET
Vi har laga ein foldar som inneheld
opplysningar om nysgjerrigperprosjektet vårt
med bilete. bilete.
På ei side trykker vi programmet
for den 5. mai.
Denne foldaren deler vi ut til elevane når vi
går rundt i klassene og inviterer til den 5.
mai.

BROSJYRA VI DELTE UT

ANDRE SOM YNSKJER INFORMASJON
OM REVAHAUG PROSJEKTET
Vi har blitt bedne om å lage ein artikkel om
Revahaug prosjektet i fylgjande blad/nettsider:
Bladet ”Fotefar”. Organ for ”Landslaget for
lokalhistorie i skulen” skulen
Bladet ”Bevar oss vel”. Organ for
Fortidsminneforeningen i Telemark og Vestfold.
www.wernerweb.no Websida for barn og unge hos
Riksantikvaren.
I tillegg reknar vi med at Tokke historielag vil vere
interessert i prosjektet vårt.

PRØVING AV DRAKTER
Fredag den 16. mars
reiste vi opp til Vest- Vest
Telemark Museum for å
prøve drakter vi skal ha
på oss den 5. mai.
Det var utruleg moro å
sjå kor fine vi vart.
Kleda og skorne var vel
i største laget for nokre
av oss, men det gjer
ingen ting. Nokre av
foreldra skal også ha på
seg drakter.

FRAM MED GAMLE KLEDE
Vicky hjelper oss til
å finne høvelege
klede inne i
Larsstoga.
Larsstoga

DRAKTENE LIGG I DET GAMLE
STÅLEKLEIVBURET

RYDDING AV ”REVAHAUG” TYSDAG
DEN 17. APRIL
Tysdag den 17. april
var ein ypparleg
arbeidsdag. Vi stilte
opp med motorsag,
vanlege sager,
økser, hekkesakser,
river, spader,
trillebårer og bytter.
Det var mykje som
skulle ryddast bort

SKAL TRU KVA GREVLINGANE
DER INNE LURAR PÅ?

BILETE FRÅ RYDDEDAGEN
Eivind fekk vise at
han kan klatre og
sage.

Godt at vi fekk hjelp
frå sjuandeklasse
også.
ASSISTANSE

FRAMHALD
Sanneleg er det
ikkje rektor som
syner at han ikkje
har gløymt gamle
kunster med riva!
Sanneleg

KVISTEN HOPA SEG OPP!

Torbjørn frå
kommunen kjem
med fliskuttaren.
Det var effektive
saker!
FLISKUTTAREN

Der har vi John frå
Varden au. Det vert
vel ei ny reportasje!
JOURNALIST JOHN

Ungane
BARNEHAGEN HADDE
UNDERHALDNING DEN DAGEN
Ungane i Dalen
barnehage lurte nok
på kva vi dreiv på
med. Men det var
tydeleg spanande, spanande
syntest dei.
dei

TORHILD HJELPER OSS MED Å STELLE
TIL TIDSREKTIG MAT TIL DEN 5. MAI
Her vert det gjort klart
til å henge opp
fenalåra tidlegare på
året. Dei heng på
loftet på skulen.
skulen

DETTE SKAL BLI BRAU TIL DEN 5. MAI

BRAUBAKING

KVA REVAHAUG SKJULER
Vi har fått vite at firmaet som vil føre ein
robot inn i Revahaug for å filme inne i
haugen er nå i Vinje. Det er
nabokommunen. Etterpå kjem dei hit til
Dalen, og då vil dei inn i Revahaug med
kamera. Det blir frykteleg spanande. spanande Dei
vil lage ein filmsnutt som vi kan vise den 5.
mai!!

Vi grev hol på 60 cm.
Og set tavla på plass.
Dagen er onsdag 25.
April.
Tavla vert dekt til slik
at ingen får sjå ho før
5. Mai.
OPPLYSNINGSTAVLA

Her kjem alt på plass!=)
Grunneigar Olav er basen.

Nokre av elevane deler ut program for
5.mai til alle klassene på Tokke skule.

EVALUERING
• Godt at vi begynte så tidleg med prosjektet.
• Prosjektet har eigentleg blitt mykje større enn planlagt.
• Vi rekk ikkje å bli ferdig med alt vi ynskjer å gjere ferdig før
den 1. mai. Vi skulle også ha laga spinneteiner av kleberstein.
• Vi har møtt bare positive menneske.
• Vi har fått utruleg mykje pengar. pengar.
Men dei skal vi nok bruke
opp! Det kostar å leige inn folk til den 5. mai!
• Vi veit at dette prosjektet vil leve etter at
nysgjerrigperprosjektet er innlevert.
• Fint at 7. klassene ved Tokke skule vil overta skjøtselen av
Revahaug.
Revahaug
• Vi synest vi har lært mykje om folkevandringstida. Det er
ulikhetar mellom denne tida og vikingtida. Det var vi ikkje klar
over før prosjektet.
• Vi har fått praktisert brevskriving, e-post, e post, formingsoppgåver,
formingsoppgåver
matematikk og snakke i telefon.
• Vi har igjen å skrive artiklar til dei som har kontakta oss.

FRAMHALD AV EVALUERING
Det er lurt å ta kontakt med aviser om prosjekt.
Det har vore mykje arbeid med å planleggje 5. mai. Vi er svært
spente på korleis det går den dagen.
Prosjektet vårt har ikkje gått ut over andre fag, fordi vi har putta
prosjektet vårt inn litt her og litt der gjennom eit heilt år.
Vi har opplevd mykje som vi elles ikkje ville ha opplevd dersom
vi bare hadde lest i ei lærebok!!
Det har vore svært interessant å samarbeide med andre om
prosjektet vårt.
Artig å sjå at vaksne folk er interesserte i det vi driv på med.
Vi har ein heil perm full av brevkopiar vi har sendt og brev vi
har fått, avisutklypp, referat frå møte, teikningar,
teikningar
spørjeundersøkinga m.m.
Vi kunne ha vore flinkare til å halde orden i permen. Det blei litt
arbeid å sortere etter dato.
Det var viktig å ha mange komitémøte.

FRAMHALD AV EVALUERING
Kanskje det viktigaste: viktigaste
Vi hadde mykje rett i hypotesene våre.
Særleg på det punktet som handlar om
kva vi kan gjere for at Revahaug skal
bli betre kjent!!

EVALUERING 2
Her fylgjer 2 eksempel på korleis elevane
sat og jobba med evalueringa. Vi har
likevel vald å skrive det samla.

Positivt:
Godt og ha god tid, bruke skule -
året.
Fekk mykje hjelp.
Større prosjekt enn venta.
Mykje oppmerksomhet.
Fått mykje hjelp.
Blitt kjent med mange.
Våre hypoteser stemmer bra.
Lært meir en bare lese.
Lurt og kontakte avisa.
Dokumentert arbeidet vårt, ein full
perm.

Godt og ha god tid, brukt mykje
hjelp.
Kjent med mange nye folk.
Vår hypoteser stemte bra.
Lært meir enn og bare lese.
Lært om brevskriving, e-post, e post,
telefonsamtaler.
Nye teknikkar i forming .
Lurt og kontakte avisa.
Dokumentert arbeid vårt, ein full
perm.

RETTLEIAR: Tone Storøygard
ASSISTERANDE RETTLEIAR: Gunstein Seltveit
Elevane: Elevane
Tone B. Gravdal
Vebjørn Bjerke
Emilie Brubakk
Janet Kerkulah
Inger Oline Kollbotn
Ole Johnny N. Seland
Jan Vegard S. Storåslid
Eivind Taraldlien

DET HAR VORE KJEMPEMORO!!!