27.07.2013 Views

og tilsynsorgan for helsevesenet i Norge. - HeRA

og tilsynsorgan for helsevesenet i Norge. - HeRA

og tilsynsorgan for helsevesenet i Norge. - HeRA

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Hans petter schjønsby:<br />

Dearvvašvuoða-collegium 1809-1815<br />

Norgga dearvvašvuoðadoaimmahaga vuostaš guovddáš<br />

hálddahus- ja bearráigeahččoorgána<br />

Č oahkkáigeassu Dearvvašvuoðageahču Raportta 1/2009 čoahkkáigeassu<br />

Guhká lei Københámman buot<br />

dáhpáhusaid áidna guovddáš Dánskka-<br />

Norgga stáhtas. Muhto 1809 rájes ja<br />

muhtun jagiid ovddosguvlui dáhpáhuvai<br />

ju<strong>og</strong>a mii šattai váikkuhit náššuvnnalaš<br />

medisinála-doaimmahaga hálddašeami;<br />

Gonagaslaš Norgga Sundheds-<br />

Collegium (Dearvvašvuođa-Collegium)<br />

ásahuvvui Christiániai. Dat lea vuosttaš<br />

norgalaš, naššuvnnalaš<br />

hálddašanorgána, mas ledje erenoamáš<br />

doaimmat dearvvašvuođabálvalusa<br />

hárrái, dahje dárkileappot medisinála ja<br />

apotehkadoaimmahaga hárrái.<br />

Njuolggadusat mat ráhkaduvvojedje<br />

dán orgána bargui ledje mearkkašahtti<br />

čielgasat ja dárkilat, sihke doaimma sisdoalu<br />

ja áššemeannudeami dáfus.<br />

Ásahusas galggai leat čielga<br />

bearráigeahččanulbmil barggustis. Dat<br />

boahtá ovdan ovdamearkka dihte § 19<br />

vuosttaš cealkagis:<br />

Collegium galgá bearráigeahččat, ahte<br />

áigges áigái gustovaš lágat Norgga<br />

medisináladoaimmahaga várás ja lágat<br />

mat dás duohko bođežet, doahttaluvvojit<br />

ja čuvvojuvvojit. Jus dárbbašlaš, de<br />

galggai collegium ovddidit jearaldaga<br />

vejolaš liigedoaimmaid čađaheami<br />

dárbbašlašvuođa birra ovddasvástideaddji<br />

bálvaluslaš ásahusaide. Bargu<br />

galggai doaimmahuvvot sihke doaimmahagaid<br />

ja bargiid guovdu, ja velá militeara<br />

medisináladoaimmahat nai lei<br />

bearráigeahču vuollásaš.<br />

Collegiuma áššemeannudeapmái ledje<br />

maid mearkkašahtti<br />

áššegieđahallangáibádusat. Ii lean dušše<br />

doaimmalašvuohta mii deattuhuvvui,<br />

muhto maiddái rabasvuohta<br />

árvvoštallamiid hárrái mat dahkkojuvvojit<br />

ja gáibiduvvui maiddái rabasvuohta<br />

eahpádusaid ja<br />

máŋggaoaivilvuođaid dáfus. Dát sáhttet<br />

otná dan beaivvi leat buorit<br />

hálddašanárvvuid ovdamearkan.<br />

Dát gihpa addá bajilgova dan<br />

hálddašanbarggus man collegium<br />

ovddastii doaibmaáiggistis, dan muddui<br />

go lea leamaš vejolaš gávnnahit vurkejuvvon<br />

arkiivadieđuid vuođul.<br />

HanS Petter ScHjønSby: SundHedScollegiet 1809-1815. det førSte Sentrale adminiStraSjonS- <strong>og</strong> tilSynSorgan <strong>for</strong> HelSeveSenet i norge<br />

/ raPPort fra HelSetilSynet / 1/2009 / 79

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!