Reservationer - Gadens Stemmer
Reservationer - Gadens Stemmer
Reservationer - Gadens Stemmer
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
18 onsdag 19. oktober 2011 atUaGaGDliUtit<br />
inuit<br />
90-iliilluni inuuissiortoq<br />
Augusta inuiattut taalliortutta Jonathan Petersenip panigaa – arfininngormat siuliani eqqaamasalikkersaarpoq<br />
augusta Petersenip assani paarlallugit<br />
qamannga pisumik qungujulluni<br />
qummut qiviarpoq. tassa maannakkut<br />
90iliigami siunissami susoqassaneranik<br />
apeqqummut akissutaa.<br />
Guutip tamanna aalajangissavaa,<br />
taanna oqarpoq.<br />
ilumoorsaarlunilu taamatut oqarpoq.<br />
augustammi Guutimut uppertuuneq<br />
inunnguuseraa. kalaallit<br />
nunaannimi inuiattut erinarsuutigut<br />
marluk, »nunarput utoqqarsuanngoravit«<br />
aamma »nuna asiilasooq«<br />
augustap ataataata, kulturikkut<br />
malunnaateqarluartup Jonathan<br />
Petersenip (18811961) erinniarinikuuai.<br />
augustap ataataa erinniortuuvoq<br />
kalaallisullu tussiusiortuullunilu e<br />
Augusta Petersen,<br />
inuusuttoq<br />
pinnersoq.<br />
En ung og<br />
køn Augusta<br />
Petersen.<br />
rinarsugassiortuuvoq. ajoqitut ilinniarnini<br />
naammassigamiuk organistitut<br />
soraarummeeriarluni oqaluffimmi<br />
pattattuusarlunilu nuummi<br />
ilinniarfissuarmi nipilersornermik<br />
kalaallillu oqaasiinik ilinniartitsisuusoq.<br />
»ataatarpooq« naalagiarnerlu<br />
taamani ullorlu manna tikillugu<br />
inuunermut ilaalluinnarput.<br />
Ullut tamarluinnaasa augusta assani<br />
paarlallugit inuunerminut qujaniartarpoq<br />
– ullaakkut unnukkullu.<br />
nalunngilluinnarpara kisimiillunga,<br />
kisianni kiserliunngisaannarpunga,<br />
augusta oqaluttuarpoq, tamatunngalu<br />
uppertuunini pissutaanerarlugu.<br />
ilaanni ini inunnik ulikkaartutut<br />
misigisimasarpara – naak kisimiik<br />
PRiVaT<br />
kaluarlunga.<br />
niuni ippigigaluarlugu gigteqalaaraluarlunilu,<br />
augustap utoqqalinermini<br />
sanngiillisutut misiginnginnerarpoq.<br />
køgep kujataani illumini<br />
errortassat, eqqiaaneq minnerunngitsumillu<br />
imminut nerisassiuunneq,<br />
ullut tamaasa ulapputigisarpai.<br />
Pulaartoqarpiarneq ajoraluarpoq,<br />
naak ernuttani ernutaqqiutinilu<br />
illoqarfeqatigigaluarlugit.<br />
taakkuami namminneq inuunerminni<br />
ulapputeqarput, augusta<br />
oqarpoq.<br />
Marlunngornerilli tamaasa arnamik<br />
pulaartoqaraangami, kaffisorujoorlutik<br />
oqaloqatigiittarput.<br />
Aappariit nipilersorumatuut<br />
nunaqarfeeqqami Hårlevimi anger<br />
- Iluatsitsillunga<br />
pitsaasumik uinippunga –<br />
ukiuni tamani pilluarluta<br />
inooqatigiippugut,<br />
Augusta oqarpoq.<br />
- Jeg var heldig at finde<br />
så god en mand - vi havde<br />
det godt alle årerne,<br />
siger Augusta.<br />
larsimaffia alianaatsoq, ilaqutaasa<br />
assinginik qalipakkanillu kusanartunik<br />
aliannaarsarsimavoq. taakkua<br />
amerlanersaat, kalaallit nunaanni<br />
pinngortitamik ilaquttaminillu,<br />
augustap nammineq qalipagarai.<br />
ataatani, Jonathan, angut ajunngitsoq<br />
sukannersorli, augustap<br />
assigiinngitsutigut oqaluttuaraa.<br />
Ullut tamaasa kingusinnerpaamik<br />
nalunaaqutaq unnukkut<br />
qulingiluanut angerlarsimasussaasarpugut<br />
– qitittoqaraangallu ki ngusinnerpaamik<br />
aqqanernut angerlarsimasussaasarluta<br />
– perlasinissarput<br />
pinngitsoorniartaramiuk, augusta<br />
oqaluttuarpoq.<br />
qatangutigiinni quliullutik augusta<br />
kisimi pattagiarsornermik<br />
ilinniarpoq. nuutit ilikkanngit<br />
Augusta Petersen,<br />
pinngortitaq assilillugu<br />
qalipakkami<br />
marluk saavanni.<br />
Augusta Petersen<br />
ved to af hendes naturmalerier.<br />
sooraluarlugit, tusaasani naapertorlugit<br />
suut tamaasa appissinnaavai.<br />
inimilu pattagiaqqullugu kimigiiserfigisariaqarani<br />
kalaallit erinaataat<br />
tusarnerluinnartoq appikkamiuk,<br />
qiasunnguummerluni qullipilaarpoq.<br />
ilumut, suli pattagiarsorsinnaavoq.<br />
Pattagiarsorujoorluni<br />
aliikkusersuilluni iluarusunnera ersarippoq.<br />
40kkut naalerneranni inuusuttut<br />
marluk naapinnerannut<br />
aamma nipilersorneq pissutaavoq.<br />
augusta aamma sven umiarsuarmi<br />
Diskomi ilaasuupput.<br />
Uanga pattagiarsorujoortunga<br />
tassanngaannaq inuusuttup angutip<br />
mikisup guitarini tigullugu tuikkut<br />
toortarpaanga, aperalungalu nipilersoqatigisinnaanerlunga,<br />
augustap<br />
isini pilluarpasittut oqaluttuarpoq.<br />
NiCoLai STaMPe qViSTgaaRD<br />
PRiVaT
Change language