Reservationer - Gadens Stemmer
Reservationer - Gadens Stemmer
Reservationer - Gadens Stemmer
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
qeqqaTa KoMMUNia 14 onsdag 19. oktober 2011atUaGaGDliUtit<br />
sisimiut<br />
Sisimiut – illoqarfik innarluutilinnut naleqqussagaq<br />
Innarluutillit sapaatip akunneqartinneqarnerannut atatillugu Sisimiuni innarluutillit periarfissaat isiginiarneqarput<br />
nuna tamakkerlugu innarluutillit<br />
sapaatip akunneqartinneqarnerat<br />
sap. ak. 41mi ingerlanneqarmat, innarluutillit<br />
ornittagaat »Pisoq« politikkerinik,<br />
innuttaasunik innarluutilinnik<br />
taakkulu angajoqqaavinik<br />
kiisalu kommunimi atorfilinnik<br />
qaaqqusimmat, saqqummiisoqarpoq<br />
illoqarfiullu innarluutilinnut<br />
periarfissarisai oqallisigineqarlutik.<br />
aaqqissuussineq sapaatip akunnerata<br />
siuliani marlunngornermi<br />
taseralimmi ingerlanneqartoq innuttaasunit<br />
30t missaannit peqataaffigineqarpoq<br />
politikerinilu<br />
kommunalbestyrelsimut ilaasortaq<br />
alfred olsen peqataalluni.<br />
atuisunik misissuinermit inerniliussaq<br />
aallaqqaasiutaavoq, taanna<br />
»Pisoq«mi atuisut suliarisimavaat,<br />
nunatsinni illoqarfiit annersaasa<br />
aappaani pisortat aqutaasa innarluutilittut<br />
ornikkuminassusaat saqqummiunneqarlutik.<br />
Misissuinermi<br />
illoqarfimmi innarluutillit periarfissaat<br />
qanoq innersut paasiniarneqarput.<br />
ilaatigut ineqarnermut<br />
tunngasut, aqutsiviit ornikkuminassusaat<br />
suliffeqalernissamullu periarfissat<br />
isiginiarneqarput.<br />
suli pitsanngorsaasoqartaria<br />
qarnera misissuinermit inerniliunneqarpoq.<br />
Pisiniarfiit isaariaat, kisiannili<br />
aamma illoqarfimmi najugaqarfiit<br />
ilaasa aammalu nammineq<br />
najugarisat anartarfiisa perusuersartarfiisalupitsanngorsartariaqarnerat<br />
eqqartorneqarput, qeqqata<br />
kommuniani innarluutilinnut<br />
sulissivimmi immikkoortortami pisortaq<br />
kristoffer lindberg oqarpoq.<br />
niels Mønsted kommunimi<br />
teknikkeqarnermik avatangiisinullu<br />
immikkoortortameersup oqaluttuaraa,<br />
qeqqata kommuniata ukiut<br />
kingulliit marluk 2 million koruunit<br />
kommunip sanaartugaataasa aqutaasaluornikkuminarsarneqarnerannut<br />
atorneqarsimasut.<br />
tamakku tassaapput kollegiani<br />
inissat innarluutilinnut naleqqussakkat,<br />
kommunip allaffiat, iliniarfiit,<br />
ilaqutariinnik siunnersuisarfik,<br />
atuakkanik atorniartarfik, innarluutillit<br />
sannaviat allallu.<br />
tamatuma saniatigut suliassani<br />
soorlu pisuinnaat aqqusernginik assigisaanillu<br />
sanaartortoqartillugu,<br />
innarluutilinnut naleqqussaaneq<br />
ilaatinneqartuarpoq, kristoffer<br />
lindberg oqaluttuarpoq.<br />
knud rasmussenip Højskoliani<br />
pisortaq Johanne olsen aaqqissuussinermi<br />
aamma peqataavoq oqaluuserisassamiksaqqummiussisinneqarluni.<br />
taassuma innuttaasut innarluutillit<br />
højskolimi ilinniarnissaminnut<br />
periarfissaat saqqummiuppaa. naggataatigut<br />
innarluutilik højskolimi<br />
ilinniartuusimasoq oqaluttuartinneqarpoq,<br />
taassuma højskolimiissimanerminit<br />
suut iluaqutaanersut<br />
eqqartorpai, kristoffer lindberg<br />
paasissutissiivoq.<br />
aaqqissuussineq tusarnaariat oqallitsinneqarneranniknaammassineqarpoq.<br />
Illoqarfik innarluutilinnut<br />
naleqqussarluarsimanerpaaq<br />
immikkoortortami pisortaq naapertorlugu<br />
sammisassat assigiinngitsorpassuit<br />
unnuk taanna oqaluuserineqarput.<br />
ilaatigut eqqartorneqarpoq<br />
qeqqata kommuniata qanoq<br />
isilluni innuttaasut innarluutillit<br />
atugarissaarnerulernissaat anguniarlugu<br />
suliniuteqarnersut, naak<br />
suli pitsanngorsagassat aammalu<br />
iluarsaassassat amerlagaluaqisut<br />
inerniliussaq erseqqippoq. sisimiut<br />
innarluutilinnut inuuffigiuminar<br />
Sisimiut – mest handicapvenlig<br />
neruvoq aamma Poul erik Christensen,<br />
qamutinik kaassuartakkanik<br />
atuisumut ataataasoq isumaqataavoq.<br />
taassuma qularutiginngilaa<br />
kalaallit nunaanni illoqarfiit annersaasa<br />
aappaat qangali innarluutilittut<br />
najugaqarfigissallugu siuarujussuarsimasoq.<br />
kalaallit nunaanni illoqarfinnit<br />
tamanit sisimiut innarluutilittut<br />
inuuffigissallugu pitsaanerpaajuvoq.<br />
Ukiut marluk matuma siorna<br />
pisiniarfik ataaseq qamutinik kaassuartakkanik<br />
atuisut iserfigisinnaavaat,<br />
maannakkut illoqarfiup pisiniarfiisa<br />
70 procentii innarluutilinnut<br />
piukkussagaapput, taanna<br />
oqarpoq nassuiaalluni, illoqarfinni<br />
allani innarluutilinnut atugassarititaasut<br />
misissoreerlugit taama inerniliilluni.<br />
Paniga nuummi Dronning ingridip<br />
napparsimavissuanut ilagaara<br />
taqqavaniinitsinni maluginiarpara<br />
pisiniarfiit pingasuinnaat kaassuartakkanik<br />
qamutilinnut iserfigineqarsinnaasut.<br />
kujataani pissutsit<br />
aamma taamaapput, Poul erik<br />
Christensen oqarpoq.<br />
sisimiuni siuariaatit ilaat tassaavoq<br />
ilinniartut innarluutillit inaat<br />
I forbindelse med handicapugen var der fokus på tilgængelighed for de handicappede i Sisimiut<br />
i anledning af den landsdækkende<br />
handicapuge i uge 41, havde det beskyttede<br />
værksted »Pisoq« indbudt<br />
politikere, borgere med handicap<br />
og deres forældre samt offentligt<br />
ansatte i kommunen til oplæg og<br />
debat om byens tilgængelighed for<br />
de handicappede.<br />
arrangementet fandt sted tirsdag<br />
i sidste uge, i byens kulturhus og tiltrak<br />
omkring 30 borgere, deriblandtkommunalbestyrelsesmedlem<br />
alfred olsen.<br />
Der blev lagt ud med en brugerundersøgelse,<br />
foretaget af brugerne<br />
af »Pisoq«, der fremlagde deres<br />
undersøgelse omkring handicapvenlige<br />
offentlige institutioner i landets<br />
næststørste by. Undersøgelsen<br />
skulle vise hverdagslivet i byen for<br />
de handicappede borgere, blandt<br />
andet med fokus på boligforhold,<br />
adgang til institutioner og jobmuligheder.<br />
konklusionen på undersøgelsen<br />
var, at der stadig er plads til forbedringer,<br />
blandt andet i indgangspartier<br />
til butikker, men også i forhold<br />
til toilet og badeforhold i byens boenheder<br />
og i private hjem for borgere<br />
med handicap, siger afdelingsleder<br />
kristoffer lindberg fra qeqqata<br />
kommunias handicapafdeling.<br />
niels Mønsted fra kommunens<br />
teknik og miljøafdeling fortalte, at<br />
qeqqata kommunia over de seneste<br />
to år har bevilget to millioner kroner,<br />
til forbedring af adgang og tilgængelighed<br />
i kommunens bygninger<br />
og institutioner.<br />
Det drejer sig om handicapvenlige<br />
kollegier, kommunekontoret, uddannelsesinstitutioner,familiecenter,<br />
bibliotek, beskyttet værksted og<br />
andre.<br />
Desuden arbejdes der løbende<br />
på at handicapperspektivet inddrages,<br />
i anlæggelsen af fortove og lignende,<br />
fortæller kristoffer lind<br />
berg.<br />
leder af knud rasmussens højskole<br />
Johanne olsen, var også med<br />
til arrangementet for at holde et oplæg.<br />
Hun fortalte om mulighederne<br />
for, at borgere med handicap uddanner<br />
sig på højskolen. Derefter<br />
fortalte en tidligere elev med handicap,<br />
om fordelene ved at gå på højskolen,<br />
oplyser kristoffer lindberg.<br />
arrangementet sluttede efter en<br />
debat blandt tilhørerne.<br />
Mest handicapvenlige by<br />
ifølge afdelingslederen blev mange<br />
forskellige temaer debatteret.<br />
blandt andet om hvordan qeqqata<br />
kommunia gøres mere tilgængelig<br />
for borgere med handicap og trods<br />
et stadigt behov for tiltag og forbedringer<br />
for handicappede, var konklusionen<br />
klar. sisimiut er blevet<br />
mere handicapvenlig og Poul erik<br />
Christensen, hvis datter er kørestols<br />
- Poul Erik Christensenip paniata, Rita Christensenip, 2008-mi<br />
upernaakkut USA-mi ilinniartilluni qitini napivaa. Kingorna angutaata<br />
innarluutillit pitsaanerusumik atugaqarnissaat sulissutigilerpaa,<br />
arlalitsigut pitsaasumik angusaqarluni. Assi toqqorsivimmit.<br />
- Rita Christensen, datter af Poul Erik Christensen, brækkede sin<br />
ryg under et studieophold i USA i foråret 2008. Siden da har hendes<br />
far arbejdet ihærdigt for, at få forbedret de handicappedes<br />
vilkår med flere gode resultater til følge.<br />
bruger, er enig. Han er overbevist<br />
om, at Grønlands næststørste by er<br />
længst fremme hvad angår handicapvenlighed.<br />
sisimiut er den mest handicapvenlige<br />
by i hele Grønland. for to år<br />
siden var der én butik som de handicappede<br />
selv kunne komme ind i,<br />
nu kan de komme ind i omkring 70<br />
procent af alle butikkerne her i<br />
byen, siger han og forklarer den udmelding<br />
med, at han har set tilgængeligheden<br />
for handicappede i andre<br />
byer.<br />
Jeg tog med min datter til Dronning<br />
ingrids Hospital i nuuk og under<br />
vores ophold var der tre butikker<br />
i byen som kørestolsbrugere<br />
kunne komme ind i. i sydgrønland<br />
forholdt det sig også sådan, siger<br />
han.<br />
et af de tiltag der er blevet gjort<br />
for de handicappede i sisimiut er, at<br />
der blevet lavet tre kollegielejligheder<br />
til handicappede studerende.<br />
pingasut sananeqarsimammata.<br />
taakkua saniatigut inissiat 89it innarluutilinnut<br />
naleqqussarlugit allanngortiterneqarsimapput.<br />
Maannakkut innarluutillit nammineerlutik<br />
iniminnit anillutik<br />
ilaquttaminnut ikinngutiminnullu<br />
pulaarsinnaalerput, angerlarsimaffimminni<br />
mattusimajunnaarlutik.<br />
Maanna innarluutillit aamma inuuneqalerput.<br />
Ukiut ingerlanerini sisimiuni<br />
pisuinnaat aqqutaat sanaartorneqarput.<br />
tamanna iluarusunnaqaaq,<br />
Poul erik Christensen oqarpoq<br />
pisuinnaallu aqqutaannik sanaartorneq<br />
suli ingerlaavartussaasoq<br />
oqaatigalugu.<br />
taassuma nammineerluni ukioq<br />
sisimiuni innarluutillit atugaat pillugit<br />
oqallititsinissamik aaqqissuivoq,<br />
tamatuma kingorna aalajangiunneqarpoq<br />
aappaagu inissiat<br />
innarluutilinnut naleqqussakkat 16it<br />
sisimiuni aamma Maniitsumi allat<br />
16it sananeqarumaartut.<br />
Medea Frederiksen<br />
medea@ag.gl<br />
Derudover er 89 lejligheder blevet<br />
ombygget og gjort tilgængelige for<br />
handicappede.<br />
nu kan de handicappede komme<br />
uden for deres hjem og besøge<br />
deres familie og kammerater, i stedet<br />
for at være låst inde i deres<br />
hjem. nu har de pludselig et liv.<br />
Der også blevet lavet fortove i sisimiut<br />
fra i år af. inde i selve byen er<br />
der lige nu blevet lavet fortov i omkring<br />
en tredjedel af byen. Det er<br />
virkelig positivt, siger svend erik<br />
Christensen, og oplyser at arbejdet<br />
med at lægge fortove stadig er i<br />
gang.<br />
i starten af året arrangerede han<br />
selv en debataften for handicappede<br />
i sisimiut, med det resultat til<br />
følge, at der fra næste år bliver bygget<br />
16 handicapvenlige boliger i sisimiut<br />
og 16 i Maniitsoq.<br />
Medea Frederiksen<br />
medea@ag.gl<br />
aRKiVFoTo
Change language