27.07.2013 Views

Reservationer - Gadens Stemmer

Reservationer - Gadens Stemmer

Reservationer - Gadens Stemmer

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

GrønlanDsPosten pingasunngorneq oktobarip 19-at 2011 11<br />

YoUTH FoRUMiMi PeqaTaaSoq:<br />

- Meeqqat pitsaanerusumik<br />

inuuneqalernissaat anguniarneqarpoq<br />

- Qanorli ilillutik pitsaanerusumik inuuneqalissappat? Uagut inuusuttut oqallinnitsinni tamanna<br />

akissutissarsiumaarlutigu naatsorsuutigaara, Sisimiuneersoq Aki-Matilde Høegh-Dam oqarpoq<br />

Inuusuttut pisinnaatitaaffitik<br />

atugarisatillu oqaluuseraat<br />

Nunatta oqaluttuarisaanerani siullerpaamik inuusuttut 40-t<br />

immikkut toqqakkat avannaaneersut, kujataaneersut,<br />

tunumeersut kitaaneersullu katersuupput atugarisatik<br />

pisinnaatitaaffitillu oqaloqatigiissutigalugit<br />

Meeqqatut inuuneq pitsaasoq<br />

qanoq ittuua? apeqqut tamanna<br />

sapaatip akunnerani<br />

uani oqaluuserineqarpoq, inuusuttuaqqat<br />

40­t immikkut<br />

toqqakkat 13­it 15­illu akornanni<br />

ukiullit nunamit tamarmeersut<br />

ilulissani Perorsaanermik<br />

ilinniarfimmi nakUUsa<br />

Youth forumimut<br />

katersuummata.<br />

Youth forum ukiuni tallimani<br />

suleqatigiinnerup,<br />

namminersorlutik oqartussat<br />

aamma UniCef Danmarkip<br />

ukioq manna januaarimi<br />

aallartitaasa, ilagaa.<br />

siunertaavoq kalaallit meerartaasa<br />

inuusuttortaasalu pisinnaatitaaffiisasammineqalersinnissaat<br />

– inuusuttut<br />

namminneq oqariartortillugit.<br />

tamanna peqatigalugu<br />

angerlarunik oqallinnerup<br />

nanginnissaanut su ngiu sarneqarput,<br />

ilaatigut attaveqa­<br />

qatigiinneq pillugu workshopit<br />

attaveqarfitsigullu inuit<br />

naapittarfii aqqutigalugit.<br />

Inuusuttut qulit<br />

oqaaseqartartuussapput<br />

Paasisat inuusuttuaqqat<br />

Youth forum­imi pissarsiaat<br />

MiPi – Meeqqat inuusuttullu<br />

Pillugit ilisimasaqarfik – su leqatigalugukatersorneqassapput<br />

suliniutinilu, nakUUsap<br />

ukiuni tulliuttuni tallimani<br />

aallartitassaani, siumut sammisumik<br />

ator ne qassallutik.<br />

tamanna peqatigalugu inuusuttunik<br />

qulinik panelimik<br />

pi lersitsisoqassaaq, taakkualu<br />

meeq qat inuusuttullu pisinnaatitaaffiiniksuliaqassapput,<br />

assersuutigalugulu<br />

meeq qanut inuusuttunullu<br />

attuumassutilinnik inatsisissatutsiunnersuuteqartoqarpat<br />

oqaaseqartartutut taa ne­<br />

Aki-Matilde 15-nik ukiulik,<br />

sunngiffimmini qalipaasarpoq.<br />

Aajuna qalipagaasa<br />

ilaat.<br />

15-årige Aki-Matilde maler<br />

i sin fritid. Her er hun<br />

med et af sine malerier.<br />

qarsinnaasumikinissisimassallutik. tallimanngorpat inuusuttuaqqat<br />

nakUUsa Youth forumimi<br />

peqataasut inassuteqaatiminnik<br />

tamanut nunami<br />

politikerinut naggataarutaasumik<br />

allakkiussapput. allakkiaat<br />

ilaqutariinnut, kulturimut,<br />

ilageeqarnermut<br />

naligiissitaanermullu naalakkersuisumut<br />

Mimi karlsenimut<br />

tunniunneqassaaq.<br />

kalaallit inuusuttut katillugit<br />

149­t Youth forum­imut<br />

peqataaniarlutik qinnuteqarsimapput<br />

– tassa kalaallit<br />

meeq qat 13­it 15­illu akornanni<br />

ukiullit 20­iugaangata<br />

ataaseq qinnuteqartarsimalluni.<br />

nakUUsa Youth forum<br />

ilaatigut bikubenfondenimit<br />

aamma Dronning Margrethe<br />

og Prins Henriks fondimit tapiiffigineqarpoq.<br />

PRiVaT<br />

taanna ataasinngormat 15inik<br />

ukioqalerpoq, taamaalillunilu<br />

ilulissani nakuusa<br />

Youth forum­imi peqataasut<br />

40­t angajullersaannut ilaalluni.<br />

Meeqqat inuusuttullu<br />

atugaat pillugit inusuttut<br />

13­iniit 15­it tungaannut ukiuliinnaatataatsimeersuarnerisa<br />

siullersaralugulu annersaraat.ataatsimeersuarneq<br />

tallimanngorpat naammassineqarpat,<br />

peqataasut<br />

iluarsiissutissatut siunnersuutitik<br />

naalakkersuisunut tunniutissavaat.<br />

Nukittoqaat<br />

sammineqartussallu amerlaqaat.<br />

ilaqutariinni imagassamik<br />

atornerluinerit, meeqqat<br />

perlilerlutik innartarneri<br />

kiisalu meeqqat kinguaassiuutitigutatornerlunneqartarneri<br />

tusarsaajuarput. inuusuttullu<br />

namminneq<br />

aamma tamakkua eqqarsaatigiuarpaat.<br />

­ inuusuttut tamakkuninnga<br />

misigisaqartartut nalunngilara.eqqaamasariaqarparpulli<br />

nunatsiniinnaq taamatut<br />

pisoqarneq ajormat.<br />

nunani allani aamma tamakkuninnga<br />

pisoqartarpoq.<br />

ajornartorsiutilli tamakkua<br />

annikillisartuartariaqarpagut,<br />

aki­Matilde Høegh­Dam<br />

oqarpoq.<br />

taamatut ajornartorsiutilinnik<br />

taanna ikinnguteqarpoq,<br />

inuusuttorpassuillu taamatut<br />

ajornartorsiutillit qaangerniaapiloortutilimagalugu.<br />

­ ikinngutima ilaat nukittoqaat,<br />

inuunertillu ingerlateqqinniarsaralugu.<br />

taakkua<br />

angajoqqaavi atornerluiunnaarusuttut<br />

nalunngilakka,<br />

kisianni iluatsitsivissorneq<br />

ajorput. ilaqutariit tamakkua<br />

artorsaateqaqisut sooq inuiaqatigiinnitannertunerusumik<br />

ikiorsiiffigineqarneq ajorpat,<br />

aki­Matilde Høegh­<br />

Dam aperivoq.<br />

taassuma ikinngutini ilisarisimasaniluakuttunngitsumik<br />

oqartarnerarpai; »tallimanngorneq<br />

qilanaareqaara,<br />

tammaannarniassagama«.<br />

­ Misigissutitik puigorusuttarunarpaat.<br />

tamannali ajorpoq.<br />

Misigissutsivut akuerisinnaasariaqarpagut.assersuutigaluguqiasinnaasariaqarpugut.<br />

Ajunngitsut<br />

eqqaamallugit<br />

aki­Matilde isumaqarpoq, inuunitsinninuannersorpassuaqarneraeqqaamasariaqaripput.<br />

­ isumaqarpunga pitsaanngitsut<br />

aamma pitsaasortaqarsinnaasut.artornartorsiortorpassuaqarpoq,<br />

aammali<br />

pitsaasumik atugaqartut amerlaqaat.<br />

ajortuinnaat eqqarsaatigisariaqanngilagut,<br />

taanna oqarpoq.<br />

namminerlumi nuannersussarsiortoorpasillunilunuannaartuuvoq.atuanngikkaangamimitaava<br />

susarpa?<br />

­ atuakkerereeraangama ikin<br />

ngutikka ilagalugit illoqarfimmipisuttuaqatigisarpakka,<br />

klubbiliartarlutalu angerlarsimaannarlutafilmertarpugut.<br />

aamma qalipaasarpunga,<br />

taanna akivoq.<br />

aki­Matilde oqaasissaqaqaaq,<br />

isummani misilittakkanilu<br />

Youth forum­imi saqqumiutissaqqaarpai.ataatsimeersuarnermili<br />

paasisani<br />

qanoq ililluni inuusuttoqatiminutsiammartissamaarpai.<br />

­ atuaqatikka, ikingutikka<br />

ilaquttakkalu aallarniutigissavakka.<br />

oqaasiinnakkut siammarterisinnaanerput<br />

ajorneq<br />

ajorpoq, taanna qungujulluni<br />

oqarpoq.<br />

nammineq sisimiuni 1.gmi<br />

ilinniartuuvoq 24­nillu<br />

ilinniartooqateqarluni, allallu<br />

ilinniartooqatigiit nalunngisarigamigitinuppassuarnut<br />

anngussisinnaavoq.<br />

itisiliineq indblik<br />

- Meeqqanukua inuusuttullu<br />

qanoq inuunermini<br />

atugarissaarnerulersinnaasut?<br />

Uagut inuusuttut<br />

oqallinnitsinni tamakkua<br />

akissutissarsinissaat naatorsuutigaara,<br />

Aki-Matilde<br />

Høegh-Dam, Sisimiuneersoq<br />

oqarpoq.<br />

- Men hvordan børn og<br />

unge får et bedre liv? Det,<br />

regner jeg med at vi unge<br />

kommer til at debattere og<br />

finde svar på, siger<br />

Aki-Matilde Høegh-Dam,<br />

der kommer fra Sisimiut.<br />

sisimiuniinnarli ilisarisimasaqanngilaq.<br />

aki­Matilde<br />

kalaallit nunaanni sumiiffinni<br />

assigiinngitsuni najugaqartarnikuugami,<br />

meeqqat<br />

inuusuttullu inuuneq pillugu<br />

eqqarsaataannut atatillugu<br />

paasisai oqaasiinnakkut siammarterneqassaqqaarput.<br />

inga Dóra g. Markussen<br />

redaktion@ag.gl<br />

Neriuffiit Kattuffiata sapaammi oktoberip aappaanni nuna tamakkerlugu katersuiniarnermi<br />

nammineq piumassuseq tunngavigalu suleqataasorpassuarnut qujanarujussuaq. Qujanarujussuaq<br />

suliffeqarfinnut pisiniarfinnullu tunissuteqarsimasorpassuarnut tamanut minnerunngitsumillu<br />

innuttaasunut tunissuteqarsimasunut tamanut.<br />

Nappaammik kræftmik eqqugaasunut atorluarneqarnissaat sulissutigissavarput.<br />

Neriuffiit Kattuffianni siulersuisut.<br />

I forbindelse med landsindsamlingen søndag d. 2. Oktober i Neriuffiit Kattuffiat, kræftens<br />

bekæmpelse i Grønland, vil vi takke af hjertet alle de mange frivillige, der hjalp til. Vi takker<br />

alle de mange virksomheder og forretninger ,der har givet en donation og ikke mindst vil vi<br />

af hjertet takke alle de mange, der har givet et beløb til indsamlingen.<br />

Vi vil arbejde for at pengene bliver anvendt godt til de kræftramte.<br />

Bestyrelsen i Neriuffiit Kattuffiat, kræftens bekæmpelse i Grønland.<br />

NERIUFFIIT KATTUFFIAT<br />

Nappaammik kræftemik akiuiniarfik<br />

Kræftens Bekæmpelse i Grønland<br />

Box 1546, 3900 Nuuk<br />

Mobil 49 04 89 , Fax nr. 31 25 04<br />

E­mail neriuffik@greennet.gl<br />

Nittartagaq/Hjemmeside: www.neriuffik.gl<br />

PRiVaT

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!