Arabisk faglitteratur for voksne 2008-2009 - Statsbiblioteket

Arabisk faglitteratur for 

voksne 

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺐﺘآ 

رﺎﺒﻜﻠﻟ 

2008/2009

: ﻦﻳﺮﻴﻌﺘﺴﻤﻠﻟ 

ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ مﻼﻓﻷاو ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟاو ﺐﺘﻜﻟا ﻦﻳوﺎﻨﻋ ﻰﻠﻋ يﻮﺘﺤﺗ سرﺎﻬﻓ ﻦﻴﺑﺮﺘﻐﻤﻟا ﺔﺒﺘﻜﻣ ترﺪﺻأ 

2008 

مﺎﻌﻟ ﺔﺒﺘﻜﻤﻟا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ةاﺮﺘﺸﻤﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا 

. ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا ﻚﺘﺒﺘﻜﻣ ﻲﻓ وأ ( www.bibliotek.dk ) ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ داﻮﻤﻟا ﺰﺠﺣ ﻚﻨﻜﻤﻳ 

لﻮﺼﺤﻠﻟ ( www.statsbiblioteket.dk/sbci ) ﻊﻗﻮﻣ ﻲﻓ ﻦﻴﺑﺮﺘﻐﻤﻟا ﺔﺒﺘﻜﻣ ﻦﻋ ﺪﻳﺰﻤﻟا أﺮﻗإ 

: ﻚﺘﻐﻟ ﻲﻓ ﺐﺘﻜﻟا ﺰﺠﺣ صﻮﺼﺨﺑ تادﺎﺷرإ 

ﻰﻠﻋ 

http:// 

www. 

statsbiblioteket. 

dk/ 

sbci/ 

vaerktoejskasse/ 

soegningbibliotekdk/ 

bibliotek. 

dk- 

arabisk. 

pdf 

. ﺔﻴآرﺎﻤﻧاﺪﻟا و ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﻦﻴﺘﻐﻠﻟﺎﺑ داﻮﻤﻟا ﻒﻴﻨﺼﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﻻﺪﻠﻟ تﺎﻤﻠآ سﺮﻬﻔﻟا ﻲﻓ ﺖﻠﺧدأ 

ﺔﻟﻻﺪﻟا تﺎﻤﻠآ لﺎﻤﻌﺘﺳإ ﻰﺟﺮﻳ www. 

bibliotek. 

dk ﻊﻗﻮﻤﻟا ﻲﻓ داﻮﻤﻟا ﻦﻋ ﺚﺤﺒﺗ ﺎﻤﻨﻴﺣ 

. ﻒﻴﻨﺼﺘﻟا ﺔﻤﻠآ ﺔﻓﺎﺿإ ﻢﺛ ﺔﻐﻠﻟا رﺎﻴﺘﺧﺎﺑ أﺪﺑإ . ﺔﻴآرﺎﻤﻧاﺪﻟا ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ 

Til lånere: 

Kataloget er udarbejdet af BiblioteksCenter for Integration, og indeholder arabiske materialer 

indkøbt i 2008. Materialerne kan bestilles på www.bibliotek.dk eller via dit lokale 

folkebibliotek. Læs mere om BiblioteksCenter for Integration på www.statsbiblioteket.dk/sbci, 

hvor du blandt andet kan få tips til at bestille bøger på dit sprog: 

http://www.statsbiblioteket.dk/sbci/vaerktoejskasse/soegningbibliotekdk/bibliotek.dkarabisk.pdf 

I kataloget er anført emneord på arabisk og dansk. De danske emneord kan benyttes til 

søgning i www.bibliotek.dk. Vælg sprog og tilføj emne. 

Til biblioteker: 

Materialerne i kataloget kan bestilles via Netpunkt eller via Statsbibliotekets database. 

Kataloget tilbydes som et forsøg i 2009. For mere information om projektet, kontakt venligst 

Nicola Ravden på 44 73 46 33 eller nr@statsbiblioteket.dk. 

2

تﻻﺎﻘﻣ 

Essays 

ﻒﺳﻮﻳ ،ﻲﻃﺎﻌﻣ 

هﺪﻛ تﻮﻤﻧو ... هﺪﻛ ﺶﻴﻌﻨﺣ 

ﺔﻴﻣﻮﻴﻟا ةﺎﻴﺤﻟا ﺐﻋﺎﺘﻣ لﻮﺣ يﺮﺼﻤﻟا ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ةﺪﻗﺎﻧو ﺔﻴﻫﺎﻜﻓ صﻮﺼﻧو تﻻﺎﻘﻣ 

. يدﺎﻌﻟا ﻦﻃاﻮﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ 

04.842 

Ma’āṭī, Yūsuf 

Ḥa-n’īsh kidah wu-nmūt kidah. 167 sider. 

Humoristiske og samfundskritiske essays om dagliglivets 

genvordigheder i Egypten og den almindelige borgers problemer. 

Emneord: essays, humor, samfundskritik. 

Faustnummer: 2 724 266 9 

ﻒﺳﻮﻳ ،ﻲﻃﺎﻌﻣ 

. ﺔﻜﺤﻀﻣ ﺲﻴﺑاﻮﻛ 

ﺔﻴﻣﻮﻴﻟا ةﺎﻴﺤﻟا ﺐﻋﺎﺘﻣ لﻮﺣ يﺮﺼﻤﻟا ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ةﺪﻗﺎﻧو ﺔﻴﻫﺎﻜﻓ صﻮﺼﻧو تﻻﺎﻘﻣ 

. يدﺎﻌﻟا ﻦﻃاﻮﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ 

04.842 

Ma'āṭī, Yūsuf 

Kawābīs muḍḥikah. 127 sider. 

Humoristiske og samfundskritiske essays om dagliglivets 

genvordigheder i Egypten og den almindelige borgers problemer. 

Emneord: essays, humor, samfundskritik. 


3

13.1 

Messinger, Joseph 

ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ 

Psykologi 

Lughat al-jasad al-nafsīyah. 293 sider. 

Originaltitel: Le language psy du corps. 

ﻒﻳزﻮﺟ ،ﺮﺠﻨﺴﻴﻣ 

. ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ﺪﺴﺠﻟا ﺔﻐﻟ 

. ثﺪﺤﺘﻟا نود ﻦﻣ لﺎﺼﺗﻻا ﻞﺋﺎﺳو و ﺪﺴﺠﻟا ﺔﻐﻟ لﻮﺣ 

ﺪﺴﺠﻟا ،لﺎﺼﺗﻻا ﻞﺋﺎﺳو 

Emneord: kropssprog, nonverbal kommunikation, 

kommunikation, kroppen. 


13.3 

. ك تﺮﺑور ،ﺮﺑﻮﻛ 

. ﺮﺧﻵا ﺔﺌﻤﻟﺎﺑ 90لا 

ةﺎﻴﺤﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻣ ةدﺎﻔﺘﺳﻻاو 

نﺎﺴﻧﻹا تﺎﻗﺎﻃ رﻮﻄﺗ لﻮﺣ ةﺪﻴﻔﻣ ﺢﺋﺎﺼﻧ 

Cooper, Robert K. 

al-90 bil-mi'ah al-ākhar. 354 sider. 

Originaltitel: The other 90%. 

Gode råd om, hvordan man udvikler sine evner og får maksimalt 

udbytte af sit liv. 

Emneord: personlig udvikling, selvudvikling, selvet, bevidsthed. 


4

ﺔﻴﺴﻨﺠﻟا ةﺎﻴﺤﻟا 

Seksuallivets psykologi 

ﺔﻳزﻮﻓ ،ﻊﻳرﺪﻟا 

. ﺲﻨﺠﻟاو مﺎﻌﻄﻟا 

. ﺲﻨﺠﻟاو مﺎﻌﻄﻟا ﻦﻴﺑ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا لﻮﺣ 

ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ ،مﺎﻌﻃ ،ﺲﻨﺟ 

13.35 

al-Darī', Fawzīyah 

al-Ṭa'ām wa-al-jins. 175 sider. 

Om den psykologiske relation mellem seksualitet og mad. 

Emneord: seksualitet, mad, psykologi. 


13.35 

al-Darī', Fawzīyah 

ﺔﻳزﻮﻓ ،ﻊﻳرﺪﻟا 

. ءﺎﺴﻨﻟا دوﺮﺑ 

. جﻼﻌﻟا قﺮﻃو بﺎﺒﺳﻷا ،ءﺎﺴﻨﻟا دوﺮﺑ لﻮﺣ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺔﺳارد 

ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ ،دوﺮﺑ ،ﺔﺒﻏر 

Burūd al-nisā' : dirāsah 'ilmīyah tushakhiṣ al-sabab wa-taqtariḥ 

al-'ilāj. 240 sider. 

Om kvinders seksuelle problemer. 

Emneord: lyst, frigiditet, seksualpsykologi. 


13.35 

Wallace, Irving 

ﺞﻨﻓﺮﻳإ ،سﻻاو 

تﺎﻳﺮﺧآ تﺎﺳﻮﻬﻣو ﺔﻘﺒﺸﻟا 

. ﺔﻓوﺮﻌﻣ ةأﺮﻣإ ﻦﻴﺛﻼﺜﻟ ﺔﻴﺴﻨﺠﻟا برﺎﺠﺘﻟا و ﺔﺤﺿﺎﻔﻟا ةرﺎﺛﻻا ﺺﺼﻗ 

ﺔﺒﻏر ،ةرﺎﺛإ ،ءﺎﺴﻨﻟا ،ﺔﻴﺴﻨﺠﻟا ةﺎﻴﺤﻟا ،ﻖﺒﺸﻟا ،ﺲﻨﺠﻟا 

al-Shabiqah wa-mahwūsāt ākharīyāt. 344 sider. 

5

Originaltitel: The nympho and other maniacs. 

Om 30 kendte kvinders skandaløse erotiske eventyr og seksuelle 

eksperimenter. 

Emneord: seksualitet, nymfomani, seksualliv, kvinder, erotik, lyst. 


15.2 

Urban, Hal 

تادﺎﺷر إ 

Vejledning i livsførelse 

Qarārāt tughayyir ḥayātuk. 213 sider. 

Originaltitel: Choices that change lives. 

لﺎﻫ ،نﺎﺑﺮﻳأ 

ﻚﺗﺎﻴﺣ ﺮﻴﻐﺗ تاراﺮﻗ 

ةﺎﻴﺤﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﻋﻮﻨﻟا ،ﻲﺼﺨﺸﻟا رﻮﻄﺘﻟا ،ﺲﻔﻨﻟا ةﺪﻋﺎﺴﻣ 

Emneord: selvhjælp, personlig udvikling, livskvalitet. 


16 

'Awaḍ, Ramsīs 

ﻦﻳﺪﻟا ﺔﻔﺴﻠﻓ 

Religionsfilosofi 

ﺲﻴﺴﻣر ،ضﻮﻋ 

بﺮﻐﻟا ﻲﻓ دﺎﺤﻟﻹا 

. ﺮﻳﻮﻨﺘﻟا ﺔﻔﺳﻼﻓ ﺮﺼﻋ ﻰﻟا ﻖﻳﺮﻏﻻا ﺮﺼﻋ ﺬﻨﻣ بﺮﻐﻟا ﻲﻓ دﺎﺤﻟﻻا لﻮﺣ 

. ﺔﻴﻟﻮﺻﻻا ،دﺎﺤﻟﻻا ،ةﺪﻴﻘﻌﻟا ،بﺮﻟا ،ﺔﻴﺤﻴﺴﻤﻟا 

al-Ilḥād fī al-gharb. 284 sider. 

Ateismen i vesten fra oldtidens Grækenland til oplysningstidens 

filosoffer. 

Emneord: kristendom, Gud, tro, ateisme, fundamentalisme. 


6

مﻼﺳإ 

Islam 

داﻮﺟ ،ﻲﻠﻋ 

ﺔﻳﺮﺸﻋ ﻰﻨﺛﻹا ﺔﻌﻴﺸﻟا ﺪﻨﻋ ﺮﻈﺘﻨﻤﻟا يﺪﻬﻤﻟا 

ﺐﻫﺬﻤﻟا اﺬﻫ دﺎﻘﺘﻋا و ،مﻼﺳﻻا ﻲﻓ ﻲﻌﻴﺸﻟا ﺐﻫﺬﻤﻟا لﻮﺣ ﻲﺨﻳرﺄﺗ ضﺮﻋ 

. ﺮﻈﺘﻨﻤﻟا يﺪﻬﻤﻟا و ﺮﺸﻋ ﻲﻨﺛﻷا ﺔﻤﺋﻷﺎﺑ 

ﺔﻌﻴﺸﻟا ،مﻼﺳإ ،ﻦﻳد ،ﺦﻳرﺎﺗ 

29.7 

'Alī, Jawād 

al-Mahdī al-muntaẓar 'inda al-Shī'ah al-Ithnā 'Ashrīyah. 318 sider. 

Originaltitel: Mahdi der Zwölfer-Schi'a und seine vier Safire. 

Historisk fremstilling om den shiitiske retning af Islam og dens tro 

på de 12 skjulte imamer og mahdien, en slags messias. 

Emneord: historie, religion, islam, shiisme. 


29.7 

'Alī, Jawād 

Tārīkh al-ṣalāt fī al-Islām. 136 sider. 

Historisk fremstilling om bønnen i Islam. 

Emneord: islam, muslimer, samfund, bøn. 


داﻮﺟ ،ﻲﻠﻋ 

مﻼﺳﻹا ﻲﻓ ةﻼﺼﻟا ﺦﻳرﺎﺗ 

مﻼﺳﻻا ﻲﻓ ةﻼﺼﻟا لﻮﺣ ﻲﺨﻳرﺄﺗ ضﺮﻋ 

ةﻼﺻ ،ﻊﻤﺘﺠﻣ ،نﻮﻤﻠﺴﻣ ،مﻼﺳإ 

7

ﻲﻧﺎﺑﻮﻟ 

ﻲﻠﻋ ﻦﻴﺴﺣ ،ﻲﻧﻮﻣاﺪﻟا 

. رﺎﺒﺧﻷاو ﺔﻨﺴﻟاو بﺎﺘﻜﻟا ءﻮﺿ ﻲﻓ ﻞﺟﺮﻟا ﺔﻴﺤﻟ 

. ﺚﻳﺪﺤﻟا و نآﺮﻘﻠﻟ ﴼﻘﻓو ﻞﺟﺮﻟا ﺔﻴﺤﻟ لوﺎﻨﺘﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻣﻼﺳﻻا صﻮﺼﻨﻟا لﻮﺣ 

ﺔﻴﺤﻠﻟا ،ﻢﻠﺴﻤﻟا ﻞﺟﺮﻟا ،مﻼﺳإ 

29.7 

al-Dāmūnī, Ḥusayn ’Alī Lūbānī 

Liḥiyat al-rajul fī ḍaw’ al-kitāb wa-al-sunnah wa-al-akhbār. 108 

sider. 

Om de islamiske forskrifter for mænds skæg, ifølge Hadith 

litteraturen og Koranen. 

Emneord: islam, muslimske mænd, skæg. 


ﻲﻧﺎﺑﺰﻟ ﻲﻠﻋ ﻦﻴﺴﺣ ،ﻲﻧﻮﻣاﺪﻟا 

. ﺔﻤﻠﺴﻤﻟا ةأﺮﻤﻟا بﺎﺠﺣ 

. ﻢﻳﺮﻜﻟا نآﺮﻘﻟاو ﺚﻳﺪﺤﻟا ﻲﻓ ،بﺎﺠﺤﻟا ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻤﻠﺴﻤﻟا ةأﺮﻤﻟا سﺎﺒﻟ 

لﻮﺻأ 

مﻼﺳإ ،بﺎﺠﺣ ،ﺔﻤﻠﺴﻤﻟا ةأﺮﻤﻟا 

29.7 

al-Dāmūnī, Ḥusayn ’Alī Lūbānī 

Ḥijāb al-mar’ah al-muslimah. 150 sider. 

Om de islamiske forskrifter for kvinders påklædning, især 

tildækning af hovedet, med støtte i Hadith litteraturen og i 

Koranen. 

Emneord: muslimske kvinder, tørklæder, islam. 


8

دﺎﺷرإ ،ﻲﺠﻨﻣ 

راﺮﺣأو نﻮﻤﻠﺴﻣ 

ﺔﻴﻌﻤﻘﻟا و ﺔﻴﻃاﺮﻘﻤﻳد ﺮﻴﻐﻟا مﺎﻜﺣﻻا ﻰﻠﻋ ءﻮﻀﻟا ،ﺔﻤﻠﺴﻣ ﻲﻫ و ،ﺔﻔﻟﺆﻤﻟا ﻲﻘﻠﺗ 

ﻰﻠﻋ ﺔﻔﻟﺆﻤﻟا ﺪﻛﺆﺗ . مﻼﺳﻻا ﻲﻓ ﻲﺣﻼﺻإ جذﻮﻤﻧ لﻮﺣ ﺎﻬﻳأر مﺪﻘﺗ و مﻼﺳﻼﻟ 

ةﺮﺘﻔﻟا ﻰﻟا ﻚﻟﺬﺑ ﺮﻴﺸﺗ و نﺎﺴﻧﻼﻟ ةﺮﺻﺎﻌﻤﻟا ﻢﻴﻘﻟا ﻊﻣ مﻼﺳﻻا ﻖﻓاﻮﺗ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ 

ﺎﻬﻌﺒﻄﺗ ﺔﻴﻣﻼﺳﻻا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻤﻨﻴﺣ 1250 -750 

ماﻮﻋﻻا ﻲﻓ مﻼﺳﻼﻟ ﺔﻴﺒﻫﺬﻟا 

. ﺢﻣﺎﺴﺘﻟا و حﺎﺘﻔﻧﻻا ﻢﻴﻗ 

ﺔﺳﺎﻴﺳ ،ﻦﻳد ،ﺔﻴﻃاﺮﻗﻮﻤﻳد ،ﺦﻳرﺎﺗ ،ﻦﻴﻤﻠﺴﻣ ،مﻼﺳإ 

29.7 

Manji, Irshad 

Muslimūn wa-aḥrār : matā tawaqqafnā ’an al-tafkīr. 311 sider. 

Originaltitel: The trouble with Islam. 

Forfatteren, der selv er muslim, trækker islams udemokratiske og 

undertrykkende dogmer frem i lyset og giver sit bud på en 

reformation af islam. Hun insisterer på, at islam kan forenes med 

et moderne menneskes værdier og trækker et spor tilbage til 

islams guldalder i årene 750 til 1250, hvor den muslimske kultur 

var præget af åbenhed og tolerance. 

Emneord: islam, muslimer, historie, demokrati, religion, politiske 

forhold. 


ﻲﻠﻋ ،يﺮﻘﻣ 

مﻼﺳﻹا ﻲﻓ ﺬﻴﺒﻨﻟاو ﺮﻤﺨﻟا 

و ﺚﻳﺪﺤﻟا ﻲﻓ و نآﺮﻘﻟا ﻲﻓ ،مﻼﺳﻻا ﻲﻓ لﻮﺤﻜﻟا و ﺮﻤﺨﻟا ﻦﻣ ﻒﻗﻮﻤﻟا لﻮﺣ 

. عﻮﺿﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﻬﻘﻔﻟا سراﺪﻤﻟا ﻒﻠﺘﺨﻣ ءارآ 

لﻮﺤﻛ ،ﺬﻴﺒﻧ ،ﻦﻳد ،مﻼﺳإ 

29.7 

al-Muqrī, 'Alī 

al-Khamr wa-al-nabīdh fī al-Islām. 142 sider. 

Om holdningen til vin og alkohol i Islam, i Koranen, Hadith og 

forskellige teologiske retningers mening om emnet. 

Emneord: islam, religion, vin, alkohol. 


9

30.13 

Buzan, Tony 

عﺎﻤﺘﺟﻹا ﻢﻠﻋ 

Sociologi 

ﻲﻧﻮﺗ ،نازﻮﺑ 

ﺎﻴﻨﻫذو ﺎﻴﻧﺪﺑ ﺎﻘﺋﻻ ﺢﺒﺼﺗ ﻒﻴﻛ : يﻮﻘﻟا ﻞﻘﻌﻟا 

. ﺪﺴﺠﻟﺎﺑ ﻞﻘﻌﻟا ﻂﺑﺮﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا 

ﺮﻳﻮﻄﺘﻟ ئدﺎﺒﻣ 

al-'Aql al-qawī : kayfa tuṣbiḥ lā'iqan badanīyan wa-dhihnīyan. 322 

sider. 

Originaltitel: Head strong. 

Om at skabe harmoni mellem krop og psyke og styrke sine 

evner. 

Emneord: selvrealisering, personlig planlægning, livskvalitet. 


ﺲﻧاﺮﻓ يرﺎﻣ ،نﺎﻳوﺪﻳﺮﻴﻫ 

ﺪﺳﺎﻔﻟا ﻲﻣﻮﻴﻟا ﻒﻨﻌﻟاو ﻲﻗﻼﺧﻷا شﺮﺤﺘﻟا 

و ﻦﻴﺟوﺰﻨﻤﻟا ﺪﺿ هﻮﺸﻤﻟا و ﻪﺟﻮﻤﻟا شﺮﺤﺘﻟا و ﻲﺴﻔﻨﻟا ﻒﻨﻌﻟا و ﻢﻜﻬﺘﻟا لﻮﺣ 

ﻦﻣ فﺮﺼﺘﻟا ﺔﻴﻔﻴﻛ لﻮﺣ ﻢﻜﻬﺘﻟا ﺎﻳﺎﺤﻀﻟ تادﺎﺷرا ﻊﻣ . ﻞﻤﻌﻟا نﺎﻜﻣ و ةﺮﺳﻻا 

. ﺔﻴﻨﻫﺬﻟا و ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا 

ﻦﻴﺘﻴﺣﺎﻨﻟا 

30.13 

Hirigoyen, Marie-France 

al-Taḥarrush al-akhlāqī wa-al-’unf al-yawmī al-fāsid. 191 sider. 

Originaltitel : Le harcelèment moral, la violence perverse au 

quotidien. 

Om mobning, psykisk vold og perverteret, målrettet chikane – det 

være sig i parforhold, i familien eller på arbejdspladsen. Med 

konkrete råd om hvordan man forholder sig praktisk og mentalt 

som offer for mobningen. 

Emneord: mobning, psykisk vold, chikane, voksne, ofre. 


10

30.13 

King, Larry 

يرﻻ ،ﺞﻨﻛ 

نﺎﻜﻣ يأو ﺖﻗو يأ ﻲﻓ ﺺﺨﺷ يأ ﻰﻟإ ثﺪﺤﺘﺗ ﻒﻴﻛ 

ﺔﺛدﺎﺤﻤﻟا ﻦﻓو لﺎﺼﺗﻹا لﻮﺣ 

Kayfa tataḥaddath ilā ayy shakhṣ fī ayy waqt wa-ayy makān : 

asrār fann al-ittiṣāl / Larry King og Bill Gilbert. 217 sider. 

Originaltitel: How to talk to anyone, anytime, anywhere. 

Om kommunikation og kunsten at kunne samtale. 

Emneord: samtale, kommunikation, konversation. 


30.1622 

Khuḍr, Hishām 

مﺎﺸﻫ ،ﺮﻀﺧ 

ﺔﻴﻜﻠﻤﻟا رﻮﺼﻘﻟا ﻞﺧاد ﻦﻣ ﺎﻳﺎﻔﺧو راﺮﺳأ : قﺎﺸﻋو تاﺮﻴﻣأ 

ﻢﻬﻗﺎﺸﻋو تاﺮﻴﻣﻷاو ءاﺮﻣﻷا لﻮﺣ 

ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟإ ﺪﻴﻟﺎﻘﺗ ،ﺦﻳرﺎﺗ 

Amīrāt wa-'ushshāq : asrār wa-khafāyā min dākhil al-quṣūr al- 

malakīyah. 159 sider. 

Om prinser, prinsesser og deres hemmelige kærester. 

Emneord: historie, samfundsnormer. 


30.1628 

Mūsā, 'Āydah al-'Azb 

Tijārat al-'abīd fī Ifrīqyā. 262 sider. 

Emneord: islam, historie, slavehandel, slaveri. 


بﺰﻌﻟا ةﺪﻳﺎﻋ ،ﻰﺳﻮﻣ 

ﺎﻴﻘﻳﺮﻓإ ﻲﻓ ﺪﻴﺒﻌﻟا ةرﺎﺠﺗ 

ﺔﻳدﻮﺒﻋ ،ﺪﻴﺒﻌﻟا ةرﺎﺠﺗ ،ﺦﻳرﺎﺗ 

: مﻼﺳإ 

11

ﺰﻴﺑ ارﺎﺑرﺎﺑ و ﻦﻟأ 

ةرﺎﻴﺴﻟا ﻦﻛر ءﺎﺴﻨﻟا ﺪﻴﺠﺗ ﻻو لﺎﺟﺮﻟا ﻲﻐﺼﻳ ﻻ اذﺎﻤﻟ 

ﻦﻴﺑ تﺎﻴﻛﻮﻠﺴﻟا و ﺮﻋﺎﺸﻤﻟا و رﺎﻜﻓﻻا ﻲﻓ تﺎﻓﻼﺘﺧﻻا لﻮﺣ 

نﺎﻔﻟﺆﻤﻟا ثﺪﺤﺘﻳ 

ﻲﺴﻔﻨﻟا و ﻲﺟﻮﻟﻮﻳﺎﺒﻟا رﻮﻄﺘﻟا و ﺔﻴﻏﺎﻣﺪﻟا ثﺎﺤﺑﻻا ﻰﻟا دﺎﻨﺘﺳﻻﺎﺑ ةأﺮﻤﻟا و ﻞﺟﺮﻟا 

. ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تاﺮﻴﻐﺘﻟا تﺎﺳارد و 

30.171 

Limādhā lā yuṣghī al-rijāl wa-lā tujīd al-nisā' rukn al-sayyārah / 

Allan og Barbara Pease. 279 sider. 

Originaltitel: Why men don't listen and women can't read maps. 

Med udgangspunkt i hjerneforskningen, den biologiske udvikling, 

psykologi og studier i sociale forandringer fortæller forfatterne om 

forskellene på mænds og kvinders tanker, følelser og adfærd. 

Emneord: mænd, kvinder, kønsforskelle, kønsroller. 


ﻞﻴﻓ ،وﺮﺠﻛﺎﻣ 

نﺄﺷ ﻦﻴﺤﻠﺼﺗ ﻒﻴﻛ وأ ؟ﻪﺑ ﻦﻴﻤﻠﺤﺗ يﺬﻠﻟا ﻞﺟﺮﻟا ﻦﻳﺪﺠﺗ ﻒﻴﻛ : ءﺎﻛﺬﺑ ﺐﺤﻟا 

؟ﻚﺟوز 

لﻮﺣ تادﺎﺷرﻻا و تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻲﻄﻌﻳ ﻞﻴﻓ رﻮﺘﻛﺪﻟا ﻢﺳإ ﺖﺤﺗ فوﺮﻌﻤﻟا ﻒﻟﺆﻤﻟا 

طﺎﺑﺮﺑ ﻦﻴﺟوﺰﺘﻤﻟا ﻚﺴﻤﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ و ،ةﺎﻴﺤﻟا ﻚﻳﺮﺷ ﻰﻠﻋ باﺰﻌﻟا رﻮﺜﻋ ﺔﻴﻔﻴﻛ و نﺎﻜﻣ 

. ﺐﺤﻟا 

30.1751 

McGraw, Phillip C. 

al-Ḥubb bi-dhakā' : kayfa tajidīn al-rajul al-ladhī taḥlamīna bih? 

Aw kayfa tuṣliḥīn sha'n zawj?. 298 sider. 

Originaltitel: Love smart. 

Forfatteren, kendt som Dr. Phil, giver information og råd om, hvor 

og hvordan man som single finder en partner, eller hvordan man 

som par fastholder kærligheden. 

Emneord: parforhold, samliv, kærlighed, dating. 


12

ﺔﺳﺎﻴﺳ 

Politik 

ﺮﻛﺎﺷ ،ﻲﺴﻠﺑﺎﻨﻟا 

. نﻵا ﻲﺑﺮﻌﻟا ﻢﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ ثﺪﺤﻳ : نﺎﺒﻀﻗ ﻼﺑ نﻮﺠﺳ 

و ،ﻲﺑﺮﻌﻟا ﻢﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ تﺎﻫﺎﺠﺗﻻا و ﺔﻓﺮﻄﺘﻤﻟا تﺎﻛﺮﺤﻟا لﻮﺣ لﺪﺠﻟا ﺮﻴﺜﻳ بﺎﺘﻛ 

ﻰﻟا لﻮﺻﻮﻠﻟ ﻰﻌﺴﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻈﻓﺎﺤﻤﻟا ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا ىﻮﻘﻟا و ،ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻳﺮﺣﻼﻟا 

. ﺔﻄﻠﺳلا 

ﻲﻨﻳد فﺮﻄﺗ ،ﺔﻴﺳﺎﻴﺳ عﺎﺿوأ ،ﺔﺳﺎﻴﺳ ،مﻼﺳإ 

32.1 

al-Nābulusī, Shākir 

Sujūn bilā quḍbān : yaḥduth fī al-'ālam al-'Arabī al-ān. 244 sider. 

Debatbog om yderliggående bevægelser og tendenser i den 

arabiske verden, om den politiske ufrihed og de konservative 

religiøse kræfter, der prøver at få magt. 

Emneord: islam, politik, politiske forhold, islamisme, 

fundamentalisme. 


ﺮﻛﺎﺷ ،ﻲﺴﻠﺑﺎﻨﻟا 

؟2001 

ﺮﻴﻤﺘﺒﺳ 11 ﺪﻌﺑ بﺮﻌﻟا ﺮﻜﻓ ﻒﻴﻛ : ﻲﺑﺮﻌﻟا ﻞﻘﻌﻟاو ندﻻ ﻦﺑ 

2201 ﺮﺒﻤﺘﺒﺳ 11 ﻲﻓ ﺔﻴﺑﺎﻫرﻹا ثاﺪﺣﻷا ﺪﻨﻋ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا دﻼﺒﻟا ﻞﻌﻓ دودﺮﻟ ﻞﻴﻠﺤﺗ 

. مﻼﺳﻻا لﻮﺣ لاﺪﺠﻟا و رﻮﻄﺘﻟا ﻰﻟا ﺔﺟﺎﺤﻟا ﻰﻠﻋ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟا ﻊﻣ 

ﻲﻨﻳد فﺮﻄﺗ ،مﻼﺳا ،بﺎﻫرإ 

32.7 

al-Nābulusī, Shākir 

Bin Lādin wa-al-'aql al-'Arabī : kayfa fakkara al-'Arab ba'd 11 

sibtimbir 2001?. 414 sider. 

Analyse af de arabiske landes reaktioner ved 11 septembers 

terroraktioner med en fokusering på den manglende udvikling og 

debat om Islam. 

Emneord: 11. september, terrorisme, islam, fundamentalisme. 


13

34.38 

Sarrāj, Ibrāhīm 

ﺔﻴﺋﺎﻨﺠﻟا ﻦﻴﻧاﻮﻘﻟا 

Strafferet 

ﻢﻴﻫاﺮﺑإ ،جاﺮﺳ 

مﻮﻴﻟا ﻰﻟإ لﻮﺳﺮﻟا ﺪﻬﻋ ﺬﻨﻣ ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا تﻻﺎﻴﺘﻏﻹا ﺮﻬﺷأ 

بﺎﻫرإ ،ﺦﻳرﺎﺗ ،ﻞﺘﻗ ﺔﻟوﺎﺤﻣ ،ﺔﻴﺳﺎﻴﺳ تﻻﺎﻴﺘﻏا ،ﻞﺘﻗ 

Ashhar al-ightiyālāt al-siyāsīyah fī al-tārīkh mundhu 'ahd al-Rasūl 

ilā al-yawm. 254 sider. 

Politiske attentater gennem tiderne. 

Emneord: mord, politiske mord, attentater, historie, terrorisme. 


ﺔﻳﺮﺳ تﺎﻴﻌﻤﺟ 

Hemmelige foreninger 

قرﺎﻃ ،اﺮﺳ 

ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﻳﺮﺴﻟا تﺎﻛﺮﺤﻟاو تﺎﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﺮﻬﺷأ 

،ﻦﻴﺷﺎﺸﺤﻟا ،ﺎﻴﻓﺎﻤﻟا ﻞﺜﻣ ﺔﻣﺮﺠﻤﻟا وأ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟاو ،ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا 

ﺔﻳﺮﺴﻟا تﺎﻤﻴﻈﻨﺘﻟا لﻮﺣ 

... ﺦﻟإ ﻦﻴﻤﻠﺴﻤﻟا ناﻮﺧﻹا ،ارﻮﻣﺎﻜﻟا وأ اﺮﺘﺳﻮﻧ ازﻮﻛ،ﻦﻴﻃﺎﻴﺸﻟا ةﺪﺒﻋ 

ﺮﺤﺳ ،ﺦﻳرﺎﺗ ،ﺔﻳﺮﺳ تﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ،ﺔﻴﻧﻮﺳﺎﻣ 

36.8 

Sarā, Ṭāriq 

Ashhar al-tanẓīmāt wa-al-ḥarakāt al-sirrīyah fī al-tārīkh. 193 sider. 

Hemmelige foreninger, religiøse, politiske eller kriminelle, som 

mafiaen, assassinerne, djævletilbedere, cosa nostra, camorraen, 

det muslimske broderskab m.fl. 

Emneord: frimureri, loger, hemmelige foreninger, foreninger, 

historie, okkultisme. 


14

لﺎﻔﻃﻷا ﺔﻴﺑﺮﺗ 

Børneopdragelse 

نﻮﺟ ،ياﺮﻏ 

،ﻦﻴﻘﺛاو ،ﻦﻴﻧوﺎﻌﺘﻣ لﺎﻔﻃأ ﺔﺌﺸﻨﺘﻟ ﺔﻴﺑﺎﺠﻳا ﺔﻳﻮﺑﺮﺗ تارﺎﻬﻣ : ﺔﻨﺠﻟا ﻦﻣ لﺎﻔﻃﻷا 

. ﻦﻴﻔﻃﺎﻌﺘﻣ 

و ،لﺎﻔﻃﻻا ىﺪﻟ نوﺎﻌﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا ﺔﺒﻏﺮﻠﻟ تﺎﻬﻣﻻا و ءﺎﺑﻵا ﻢﻋد ﺔﻴﻔﻴﻛ لﻮﺣ 

ﺞﻳﺰﻤﻟا ﻢﻬﺤﻨﻣ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﻴﺗاﺬﻟا تارﺪﻘﻟا لﺎﻤﻌﺘﺳإ و دﺎﺠﻳإ ﻰﻠﻋ ﻢﻫﺰﻴﻔﺨﺗ 

. دﺎﺷرﻻا و ﺔﻳﺮﺤﻟا ﻦﻣ ﺢﻴﺤﺼﻟا 

. تﺎﻬﻣأ و ءﺎﺑآ ،لﺎﻔﻃأ ،لﺎﻔﻃأ ﺔﻴﺑﺮﺗ ،ﺔﻴﺑﺮﺗ 

37.2 

Gray, John 

al-Aṭfāl min al-jannah : mahārāt tarbawīyah iyjābīyah li-tanshi'at 

aṭfāl muta'āwinīn, wāthiqīn, muta'āṭifīn. 432 sider. 

Originaltitel: Children are from heaven. 

Om hvordan forældre kan støtte børnenes naturlige 

samarbejdsvilje og motivere dem til at finde og bruge deres indre 

ressourcer ved at give den rette blanding af frihed og vejledning. 

Emneord: opdragelse, børneopdragelse, børn, forældre. 


38.79 

ﺪﺣﻮﺗ 

Autisme 

ﻦﺴﺣ ءﺎﻨﺛ ،نﺎﻤﻴﻠﺳ 

ﺪﺣﻮﺘﻟا باﺮﻄﺿا 

. ﺐﻌﻠﻟﺎﺑ جﻼﻌﻟا ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا جﺎﻣﺪﻧﻻا ،نوﺪﺣﻮﺘﻣ لﺎﻔﻃأ ،كﻮﻠﺳ ،ﺪﺣﻮﺗ 

Sulaymān, Thanā' Ḥasan 

Iḍṭirāb al-tawaḥḥud. 176 sider. 

Om autisme. 

Emneord: autisme, autistiske børn, adfærd, socialisering, 

legeterapi. 

15


48.15 

Niebuhr, Carsten 

تﻼﺣر 

Rejser 

ﻦﺘﺳرﺎﻛ ،رﻮﺒﻴﻧ 

. ﺎﻬﻟ ةروﺎﺠﻣ ىﺮﺧأ دﻼﺑ ﻰﻟإو ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ةﺮﻳﺰﺠﻟا ﻪﺒﺷ ﻰﻟإ ﺔﻠﺣر 

. ةروﺎﺠﻤﻟا ناﺪﻠﺒﻟا و بﺮﻌﻟا دﻼﺑ ﻰﻟا رﻮﺒﻴﻧ ﻦﺘﺳرﺎﻛ ﺔﻠﺣﺮﻟ ﻒﺻو 

Riḥlah ilā shibh al-jazīrah al-'Arabīyah wa-ilā bilād ukhrā 

mujāwirah lahā. 2 bind. 

Carsten Niebuhrs beskrivelse af rejsen til Arabien og omliggende 

lande. 


ﻞﻤﺤﻟا ،ﺔﺤﺼﻟا ،ضﺮﻤﻟا : نﺎﺴﻧﻻا 

Mennesket: sygdom, sundhed, graviditet 

غﺮﺒﻧﺰﻳأ ﻦﻴﻟرأ ،ياﻮﺜﻫ 

يﺪﻨﺳ ،فﻮﻛﻮﻣ يﺪﻳﺎﻫ 

؟ﻼﻣﺎﺣ 

ﻦﻴﻧﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻦﻴﻌﻗﻮﺘﺗ 

اذﺎﻣ 

و تﺎﺤﻴﺿﻮﺘﻟا و تﺎﺣوﺮﺸﻟا و تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﻣ ﺮﻬﺸﺑ ﴽﺮﻬﺷ ﻞﻤﺤﻟا ةﺮﺘﻔﻟ ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ 

. ﻞﻤﺤﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﺔﻠﺌﺳأ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻻا 

ةدﻻو ،ﻞﻤﺣ 

61.263 

Mādhā tatawaqi'īn 'indamā takūnīn ḥāmilan / Heidi Mukoff, 

Arlene Eisenberg & Sandee Hathaway. 790 sider. 

Originaltitel: What to expect when you're expecting. 

Graviditeten gennemgås måned for måned med oplysninger, 

forklaringer, illustrationer og svar på spørgsmål, der er typiske for 

graviditeten. 

Emneord: graviditet, fødsel. 

16


ﺐﻴﻠﻴﻓ ،ﺮﻨﺗرﺎﻐﻣﻮﺑ 

هﺮﻤﻋو نﺎﺴﻧﻹا 

ﻦﻋ ﴼﻴﺋﺎﻬﻧ دﺎﻌﺘﺑﻻا و ﻲﺤﺼﻟا ءاﺬﻐﻟا . ﺎﻨﺘﺧﻮﺨﻴﺷ ﻲﻓ ﺪﻌﺴﻧو ﺎﻨﺗﺎﻴﺣ ﻞﻴﻄﻧ ﻒﻴﻛ 

ﻦﻜﻟ و ،ﺮﻤﻌﻟا ﺔﻟﺎﻃإ ﺔﻔﺻو ﻲﻓ ﺔﻴﺳﺎﺳأ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻲﻫ لﻮﺤﻜﻟا ﻲﻃﺎﻌﺗ و ﻦﻴﺧﺪﺘﻟا 

ﴼﻀﻳأ ﺐﻌﻠﺗ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تﺎﻗﻼﻌﻟا و ﻲﻨﻫﺬﻟا ﺐﻳرﺪﺘﻟا نأ ﻦﻴﺒﺗ ﺔﺜﻳﺪﺤﻟا تﺎﺳارﺪﻟا 

. ﴼﻤﻬﻣ ارود 

،ﺮﻤﻋ ،ﺔﺧﻮﺨﻴﺷ 

61.267 

Baumgartner, Philippe 

al-Insān wa-'umruh. 238 sider. 

Menneskets aldre og vejen til et langt liv med godt helbred.Sund 

mad, nul tobak og mådehold med alkohol. Det er vigtige 

ingredienser i opskriften på et langt liv, men nye undersøgelser 

afslører, at mental træning og sociale relationer også spiller en 

stor rolle. 

Emneord: alderdom, alder, levetid, livslængde, livsstil. 


ﻰﻔﻄﺼﻣ ،ﻲﻟﻮﺟ هﺮﻗ 

؟لﻮﻃأ ﻦﺸﻌﺗو ﺮﺜﻛأ ءﺎﺴﻨﻟا ﻢﻟﺄﺘﺗ اذﺎﻤﻟ 

و بﺎﺒﺳﻻا ،ﴼﻴﺋﺎﺼﺣإ ،لﺎﺟﺮﻟا 

ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ءﺎﺴﻨﻟا ﺐﻴﺼﺗ ﻲﺘﻟا مﻻﻵا و ضاﺮﻣﻻا لﻮﺣ 

. جﻼﻌﻟا 

ﺔﺤﺻ ،ضاﺮﻣأ ،ءﺎﺴﻧ 

61.3 

Qarah Jūlī, Muṣṭafā 

Limādhā tata'allam al-nisā' akthar wa-ta'ishna aṭwal? 160 sider. 

Om sygdomme og smerter der rammer kvinder oftere end 

mænd, statistisk, årsager og behandling. 

Emneord: kvinder, sygdomme, sundhed. 


17

61.31 

ﺔﻳﺪﺴﺠﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟ رﺪﻨﺴﻜﻟأ ﺔﻴﻨﻘﺗ راﺮﺳأ 

ﺲﻴﻧ ورﺎﻛ و ﺪﻟﺎﻧود كﺎﻣ تﺮﺑور 

،رﺪﻨﺴﻜﻟأ ﺔﻴﻨﻘﺗ 

Asrār taqniyat Aliksandir lil-layāqah al-jasadīyah / Robert 

MacDonald, Caro Ness. 213 sider. 

Originaltitel: Secrets of Alexander technique. 

Emneord: kropsbevidsthed, afspænding, Alexanderteknik. 


61.33 

ةرﻮﺒﺻ داﺆﻓ ﻢﻴﻫاﺮﺑإ 

ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا بﺎﺸﻋﻷاو ةأﺮﻤﻟا 

. ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا بﺎﺸﻋﻻﺎﺑ ﺔﻴﺋﺎﺴﻨﻟا ضاﺮﻣﻻا جﻼﻋ و ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا ﺔﻴﻠﻴﻤﺠﺘﻟا ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا 

ﺪﺴﺠﻟا ،ﺔﺤﺼﻟا ،ﺔﻴﺋﺎﺴﻧ ضاﺮﻣأ ،ءﺎﺴﻧ 

al-Mar'ah wa-al-a'shāb al-ṭabī'īyah / [samlet og redigeret af:] 

Ibrāhīm Fu'ād Ṣabūrah. 223 sider. 

Lægeplanter.Naturlig skønhedspleje og kure mod 

kvindesygdomme ved hjælp af lægeplanter. 

lægeplanter, skønhedspleje, hudpleje, hårpleje, sundhedspleje, 

Emneord: kvinder, kvindesygdomme, sundhed, kroppen. 


نأ ،رﺪﻨﺴﻜﻟأ 

ﻲﻓ حﺎﺠﻨﻠﻟ ﺔﻴﻌﻗاﻮﻟا ةﺎﻴﺤﻟا راﺮﺳأ ﻦﻣ 145 : ﺔﻨﻤﺴﻟا ﺪﺿ بﺮﺤﻟا ﻲﻓ زﻮﻔﻟا 

ﺔﻨﻤﺴﻟا ﻰﻠﻋ ﺐﻠﻐﺘﻟا 

ﺔﻨﻤﺴﻟا ﻰﻠﻋ ﺐﻠﻐﺘﻠﻟ ةﺪﻴﻔﻣ ﺢﺋﺎﺼﻧ بﺎﺘﻜﻟا مﺪﻘﻳ 

. نزﻮﻟا ناﺪﻘﻓ ،ﻲﻨﻫﺬﻟا ﺐﻳرﺪﺘﻟا 

،نزﻮﻟا ةدﺎﻳز ﻞﻛﺎﺸﻣ ،ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ ،ﺔﻨﻤﺳ 

61.38 

Alexander, Anne 

al-Fawz fī al-ḥarb ḍid al-simnah : 145 min asrār al-ḥayāt al- 

waqi'īyah lil-najāḥ fī al-taghallub 'alā al-simnah. 253 sider. 

Originaltitel: Win the fat war. 

Gode råd for at slanke sig. 

18

Emneord: overvægt, vægtproblemer, selvværd, psykologi, 

mental træning, vægttab. 


61.38 

ﺲﻳﺮﻔﻤﻫ ﻲﻨﺗرﻮﻛو ﺮﻜﻟاو نﻻأ 

ﺔﺤﺼﻟﺎﺑ ﻊﺘﻤﺘﻧو ﺐﻌﻠﻧو ﻞﻛﺄﻨﻟ 

. بﺎﺒﺸﻟاو لﺎﻔﻃﻸﻟ ﺔﻴﺤﺼﻟا ﺔﻳﺬﻐﺘﻟا لﻮﺣ ﻦﻳﺪﻟاﻮﻠﻟ ةﺪﻴﻔﻣ ﺢﺋﺎﺼﻧ 

. بﺎﺒﺷ ،لﺎﻔﻃأ ،ﺔﻴﺋاﺬﻏ تادﺎﻋ ،ءاﺬﻏ ،ﺔﺤﺻ 

Li-na'kul wa-nal'ab wa-natamatta' bil-ṣaḥḥah / W. Alan Walker & 

Courtney Humphries. 305 sider. 

Originaltitel: Eat, play and be healthy. 

Gode råd til forældre om sund ernæring til børn og unge. 

Emneord: sundhed, ernæring, spisevaner, børn, unge. 


61.542 

Meeus, Cathy 

Asrār al-shīatsū. 216 sider. 

Originaltitel: The secrets of shiatsu. 

Emneord: massage, shiatsu, zoneterapi. 


ﻲﺗﺎﻛ ،سﻮﻴﻣ 

ﻮﺴﺗﺎﻴﺸﻟا راﺮﺳأ 

ﻲﻌﺿﻮﻤﻟا جﻼﻌﻟا ،ﻮﺴﺗﺎﻴﺷ ،ﻚﻴﻟﺪﺘﻟا 

19

61.55 

Harding, Jennie 

ﻲﻨﻴﺟ ،ﻎﻨﻳدرﺎﻫ 

ﺔﻳﺮﻄﻌﻟا بﺎﺸﻋﻻﺎﺑ يواﺪﺘﻟا 

راﺮﺳأ 

ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا و ﺔﻳﺪﺴﺠﻟا ﻞﻛﺎﺸﻤﻟا جﻼﻋ ﻲﻓ ةﺮﻄﻌﻤﻟا تﻮﻳﺰﻟا لﺎﻤﻌﺘﺳإ 

رﻮﻄﻌﻟﺎﺑ جﻼﻋ ،تﺎﻔﺻو ،ﺔﻴﻌﻴﺒﻃ ﺔﻳودأ ،ﺔﻴﺒﻃ بﺎﺸﻋأ 

Asrār al-tadāwī bil-a'shāb al-'iṭrīyah. 215 sider. 

Originaltitel: Secrets of aromatherapy. 

Anvendelsen af æteriske, aromatiske olier til behandling af 

fysiske og følelsesmæssige problemer. 

dyrkning, planter, lægeplanter, naturmedicin, opskrifter, 

aromaterapi. 


61.625 

نازﻮﻛ ﻞﻴﺋﻮﻧﺎﻤﻳإ ،لاﺮﻴﻏ ﺐﻴﻠﻴﻓ 

لوﺮﺘﺴﻴﻟﻮﻜﻟا 

ﺐﻠﻘﻟا ضاﺮﻣأ ،لوﺮﺘﺴﻴﻟﻮﻛ 

al-Kūlistirūl / Philippe Giral, Emmanuel Cuzin. 104 sider. 

Originaltitel: Le cholestérol. 

Emneord: kolesterol, lipider, hjerte-karsygdomme, 

hjertesygdomme. 


61.643 

MacLaren, Liz 

al-Ikti'āb. 125 sider. 

Originaltitel: Understanding depression. 

ﺰﻴﻟ ،نﺮﻴﻠﻛﺎﻣ 

بﺎﺌﺘﻛﻹا 

. ﻪﺟﻼﻋ و ﻪﺼﻴﺨﺸﺗ ،ﻪﺿاﺮﻋأ ،ﻪﺑﺎﺒﺳأ ،بﺎﺌﺘﻛﻹا لﻮﺣ 

ﺺﻴﺨﺸﺗ ،بﺎﺌﺘﻛإ 

Om depression, dets årsager, symptomer, diagnose og 

behandling. 

20

Emneord: depression, diagnostik. 


64.1 

ﻲﻬﻄﻟا 

Madlavning 

ﺔﻣﺎﺳأ 

،ﺪﻴﺴﻟا 

ﺐﻴﻃأ ... ﺔﻣﺎﺳأ ﻊﻣ 

و ،تﺎﻄﻠﺴﻟا و ،تﻼﺒﻘﻤﻟا و ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا قﺎﺒﻃﻷا تﺎﻔﺻو ﻊﻣ ﻲﻬﻄﻟا بﺎﺘﻛ 

ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟا ﺦﺑﺎﻄﻤﻟا و ﻂﺷوﻻا قﺮﺸﻟا ﺦﺑﺎﻄﻣ ﻦﻣ ﻮﻠﺤﻟا و تﺎﻨﺠﻌﻤﻟا 

El-Sayed, Osama 

Ma' Usāmah ... aṭyab. 396 sider. 

Kogebog med opskrifter på hovedretter, forretter, salater, kager 

og desserter fra Mellemøsten og international cuisine. 


داﺆﻓ ﻰﻤﻠﺳ 

ﻲﺘﻣوﺰﻋ 

ءﺎﺸﻌﻟا تﻼﻔﺤﻟ ﺮﻴﻀﺤﺘﻟا ﺔﻌﻳﺮﺴﻟا و ﺔﻔﻴﻔﺨﻟا قﺎﺒﻃﻻا تﺎﻔﺻو ﻊﻣ ﻲﻬﻄﻟا بﺎﺘﻛ 

. ﻮﻠﺤﻟا و ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا قﺎﺒﻃﻻا و تﻼﺒﻘﻤﻟا ﺎﻬﻨﻴﺑ ﻦﻣ 

64.1 

'Uzūmatī / red: Salmā Fu'ād; fotograf: Sharīf Tamīm. 128 sider. 

Kogebog med lette opskrifter, der er hurtige at tilberede til 

festmiddage, bl.a. forretter, hovedretter og desserter. 

Emneord: kogebøger. 


21

64.1 


ﺔﻌﻳﺮﺳ تﺎﺒﺟو 

ﺎﻬﻨﻴﺑ ﻦﻣ ،ﺮﻴﻀﺤﺘﻟا ﺔﻌﻳﺮﺴﻟا و ﺔﻔﻴﻔﺨﻟا قﺎﺒﻃﻻا تﺎﻔﺻو ﻊﻣ ﻲﻬﻄﻟا بﺎﺘﻛ 

. ﻮﻠﺤﻟا و ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا قﺎﺒﻃﻻا و تﻼﺒﻘﻤﻟا 

Wajbāt sarī'ah / red: Salmā Fu'ād; fotograf: Sharīf Tamīm. 62 

sider. 

Kogebog med lette opskrifter, der er hurtige at tilberede, bl.a. 

forretter, hovedretter og desserter. 

Emneord: madlavning, kogebøger. 


64.14 


ﻢﻴﺠﻳﺮﻠﻟ تﻼﻛأ 

ﻢﺳﺪﻟا ﺔﻠﻴﻠﻘﻟا ﻢﻴﺠﻳﺮﻠﻟ قﺎﺒﻃأ 

Aklāt lil-rījīm / red: Salmā Fu'ād; fotograf: Sharīf Tamīm. 72 sider. 

Slankemad med lette opskrifter, der er fedtfattige. 

Emneord: slankeretter. 


64.16 

ﻲﺘﺒﺳ ﺎﻨﻴﺟرﻮﺟ و نﻮﻀﻴﺑ ورﺎﺒﺷ ﺔﻨﻴﻟ 

ﺔﻴﻬﺸﻟا تﺎﺸﻳوﺪﻨﺴﻟا 

تﺎﺸﻳوﺪﻨﺴﻟا عاﻮﻧأ ﻒﻠﺘﺨﻤﻟ ةﻮﻄﺨﺑ ةﻮﻄﺧ ﺔﺤﺿﻮﻣ تﺎﻔﺻو 

al-Sandwīshāt al-shahīyah / Līnah Shbārū Bayḍūn, Jūrjīnah Sibtī 

Ṭawīl; [fotograf:] Sāmiḥ Khalaf. 215 sider. 

Opskrifter, forklaret trin for trin, på forskellige sandwich og 

smørrebrød. 

Emneord: smørrebrød, sandwiches. 


22

79.53 

Bittleston, Jenny 

ﺲﺗﻼﻴﺑو ﺎﻏﻮﻳ 

Yoga og pilates 

Asrār al-yūghā. 216 sider. 

Originaltitel: Secrets of yoga. 

ﻲﻨﻴﺟ ،نﻮﺘﺴﻴﻠﺘﻴﺑ 

ﺎﻏﻮﻴﻟا راﺮﺳأ 

ﻦﻳرﺎﻤﺘﻟا ﺔﺳرﺎﻤﻤﻟ تﺎﻬﻴﺟﻮﺗ و ﺎﻏﻮﻴﻟا ﻦﻋ ﻲﻠﻤﻋ بﺎﺘﻛ 

ﺎﻏﻮﻴﻟا ﻦﻳرﺎﻤﺗ ،ﺎﻏﻮﻴﻟا 

Praktisk håndbog om yoga med anvisninger til udførelse af 

øvelserne. 

Emneord: yoga, yogaøvelser, stræk. 


لﺮﻴﺳ 

ﻲﻟﺎﺳ ،سﻮﻴﻣ ﻲﺛﺎﻛ 

نﺮﻣ و ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ﻖﺳﺎﻨﺘﻣ ﻢﺴﺠﻟ : ﺲﺗﻼﻴﺑ راﺮﺳأ 

،يﺮﻘﻔﻟا دﻮﻤﻌﻟا ﺪﻧﺎﺴﺗ ﻲﺘﻟا تﻼﻀﻌﻠﻟ ﺐﻳرﺪﺗ ﻞﻀﻓأ ﻰﻠﻋ ﺲﺗﻼﻴﺑ ﻦﻳرﺎﻤﺗ ﺰﻛﺮﺗ 

. ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا و ﺎﻬﻨﻣ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﻦﻄﺒﻟا و ﺮﻬﻈﻟا تﻼﻀﻋ ﻰﻨﻌﻤﺑ يأ 

ﺐﻳرﺪﺘﻟا ﻞﻛﺎﺸﻣ ،ﺔﻳﻮﻘﺗ ﻦﻳرﺎﻤﺗ 

79.601 

Asrār Bīlātis : li-jism mutanāsiq mustaqīm wa-marin / Cathy 

Meeus, Sally Searle. 216 sider. 

Originaltitel: Secrets of Pilates. 

Pilatesøvelserne fokuserer på optimal træning af muskulaturen, 

der støtter rygsøjlen dvs. musklerne i maven og ryggen - og ydre 

som indre muskler. 

Emneord: pilates, styrketræning, træningsprogrammer. 


23

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا 

Det arabiske sprog 

ﻲﻧﺎﺑﻮﻟ ﻲﻠﻋ ﻦﻴﺴﺣ ،ﻲﻧﻮﻣاﺪﻟا 

ﺔﻐﻠﻟا ﺐﺋاﺮﻏ ﻢﺠﻌﻣ 

ﻊﻣ عﻮﺿﻮﻤﻟا ﺐﺴﺣ ﺔﻤﺴﻘﻣ ،ﺎﻬﻴﻧﺎﻌﻣ و ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ تﺎﻤﻠﻛ لﻮﺣ 

. بدﻻا ﻦﻣ ﺔﻠﺜﻣأ ﺮﻛذ 

ﺔﻴﺑﺮﻋ ﺔﻐﻟ 

89.946 

al-Dāmūnī, Ḥusayn 'Alī Lūbānī 

Mu'jam gharā'ib al-lughah. 200 sider. 

Om specielle arabiske ord og deres betydning, emneopdelt med 

eksempler fra litteraturen. 

Emneord: arabisk sprog. 


90.12 

ﺦﻳرﺎﺗ 

Historie 

ﺮﻘﺻ 

،ﺮﺨﻓ ﻮﺑأ 

ﺔﺛاﺪﺤﻟا ءﺎﺼﻌﺘﺳإ و بﺮﻌﻟا : مﺪﻟاو ءﺎﻤﻫﺪﻟاو ﻦﻳﺪﻟا 

ﻲﻓ حﻼﺻﻹأ ﻰﻟا ﺔﺟﺎﺤﻟا و ﻲﺑﺮﻌﻟا ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﺔﻟﺎﺣ لﻮﺣ لﺪﺠﻟا ﺮﻴﺜﻳ بﺎﺘﻛ 

. ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ناﺪﻠﺒﻟا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻦﻣ ﺔﻠﺜﻣأ ﺮﻛذ ﻊﻣ ،ﻦﻳﺪﻟا و رﺎﻜﻓﻻا و ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا 

Abū Fakhr, Ṣakhr 

al-Dīn wa-al-dahmā' wa-al-dam : al-'Arab wa-isti'ṣā' al-ḥadāthah / 

Ṣakhr Abū Fakhr. 287 sider. 

Debatbog om de arabiske samfunds tilstand og den manglende 

reform af samfund, ideer og religion, med eksempler fra 

forskellige arabiske lande. 

Emneord: modernitet, religion, samfund, underudvikling. 


24

97.933 

Shevtsova, Lilia 

Rūsyā Būtīn. 526 sider. 

Originaltitel: Putin's Russia. 

Emneord: historie, politiske forhold, præsidenter. 


ﺎﻴﻠﻴﻟ ،ﺎﻓﻮﺴﺘﻔﻴﺷ 

ﻦﻴﺗﻮﺑ ﺎﻴﺳور 

ءﺎﺳؤر ،ﺔﻴﺳﺎﻴﺳ عﺎﺿوأ ،ﺦﻳرﺎﺗ 

ﻢﻴﻫاﺮﺑإ ،يﺮﺼﻤﻟا 

قاﺮﻌﻟا ﻲﻓ ﻲﺑﺮﻋ ﻲﻔﺤﺻ تاﺪﻫﺎﺸﻣ : ﻰﻠﺘﻘﻟا ﻒﻴﺻر 

ﺐﻌﺸﻟا ﺎﻬﺘﺤﺗ ﺶﻴﻌﻳ ﻲﺘﻟا عﺎﺿوﻼﻟ نﺎﻴﻋ ﺪﻫﺎﺷ ﻒﺻو و ﻲﻔﺤﺻ ﻖﻴﻘﺤﺗ 

. ﻪﻨﻃو ﻞﺧاد ﻲﻗاﺮﻌﻟا 

ﺦﻳرﺎﺗ ،ﻊﻤﺘﺠﻣ ،ﺔﻴﺳﺎﻴﺳ عﺎﺿوأ 

98.215 

al-Maṣrī, Ibrāhīm 

Raṣīf al-qatalā : mushāhadāt ṣaḥāfī 'arabī fī al-'Irāq. 320 sider. 

Reportage og øjenvidneskildring af de betingelser den irakiske 

befolkning lever under i deres hjemland. 

Emneord: samfundsforhold, politiske forhold, historie. 


99.1 

،( 

ﺮﺼﻣ) 

Shākir, Fu'ād 

ﺮﻴﺳ 

Biografier 

داﺆﻓ ،ﺮﻛﺎﺷ 

تاﺮﻴﻬﺷ ءﺎﺴﻧ 

يواﺮﻌﺷ ىﺪﻫ لﺎﺜﻣأ ناﺪﻠﺒﻟا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻦﻣ تاﺮﻴﻬﺷ ءﺎﺴﻧ ةﺮﺸﻋ ةﺮﻴﺳ 

ﺦﻟإ يﺪﻨﻛ ﻦﻴﻠﻛﺎﺟ ،ﻲﺘﺴﻳﺮﻛ ﺎﺗﺎﻏأ 

،( 

نﺎﻨﺒﻟ) 

ةدﺎﻳز ﻲﻣ 

ءﺎﺴﻧ 

Nisā' shahīrāt. 263 sider. 

25

Ti fremtrædende kvinder fra forkellige lande, bl.a. Huda Sha'rawi 

(Egypten), May Ziyadah (Libanon) og kendte kvinder som 

Agatha Christie, Jacqueline Kennedy m.fl. 

Emneord: kvinder. 


يﺮﻨﻫ ،ﺮﻴﻳرﺎﺷ 

ﺔﺷاﺮﻔﻟا 

ةﺪﻋ ﺪﻌﺑ ﻼﻳوﺰﻨﻓ ﻰﻟا ﻪﻟﻮﺻو و ﻦﺠﺴﻟا ﻦﻣ 1973 -1907 

ﻒﻟﺆﻤﻟا بوﺮﻫ ﺔﺼﻗ 

. ﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻟا ﺎﻧﺎﻳﻮﻏ ﻲﻓ ﺪﺑﺆﻤﻟا ﻪﻤﻜﺣ ﻲﻀﻘﻳ نﺎﻛ ﺎﻤﻨﻴﺣ ﺔﻠﺷﺎﻓ تﻻوﺎﺤﻣ 

لﺎﻘﺘﻋإ تاﺮﻜﺴﻌﻣ ،ءﺎﻨﺠﺳ 

99.4 Charrière, Henri 

Charrière, Henri 

al-Farāshah. 456 sider. 

Originaltitel: Papillon. 

Som livsfange i straffeanstalter i Fransk Guyana lykkes det 

forfatteren (1907-1973), efter talrige forgæves flugtforsøg, at nå i 

sikkerhed i Venezuela. 

Emneord: fanger, fangelejre. 


هﺪﺒﻋ ﻒﻳﺮﺷ ،ﺪﻴﺷﺮﻟا 

ﺪﺒﻋ 

ﻞﺷﺮﺸﺗ نﻮﺘﺴﻧو 

ﻞﺷﺮﺸﺗ ﻲﻧﺎﻄﻳﺮﺒﻟا ﺔﻟوﺪﻟا ﻞﺟر و نﺎﺴﻧﻻا و ﻲﺳﺎﻴﺴﻟا ةﺎﻴﺤﻟ ةﺰﺟﻮﻣ ةﺮﻴﺳ 

( 1965-1874) 

ﻦﻴﻴﺳﺎﻴﺳ ،ﺦﻳرﺎﺗ ،ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟا بﺮﺤﻟا 

99.4 Churchill, Winston S. 

'Abd al-Rashīd, Sharīf 'Abduh 

Winston S. Churchill. 136 sider. 

Kortfattet portræt af politikeren, statsmanden og mennesket 

Winston S. Churchill (1874-1965). 

Emneord: den 2. verdenskrig, historie, politikere. 


26

ﻪﺗﺮﺳأو ( 1965-1920) 

99.4 Farouk, konge af Egypten 

Ḥilmī, Suhayr 

Fārūq ... ẓāliman wa-maẓlūman. 463 sider. 

ﺮﻴﻬﺳ ،ﻲﻤﻠﺣ 

ﺎﻣﻮﻠﻈﻣو ﺎﻤﻟﺎﻇ .. قورﺎﻓ 

قورﺎﻓ ﻚﻠﻤﻟا ﺮﺼﻣ ﻚﻠﻣ ﺮﺧآ ةﺮﻴﺳ 

ﺦﻳرﺎﺗ ،ﺮﻴﺳ ،كﻮﻠﻣ 

Stort billedværk om Egyptens sidste konge, Farouk (1920-1965) 

og hans familie. 

Emneord: konger, biografier, historie. 


99.4 al-Ma'ālī, Khālid 

al-Ma'ālī, Khālid 

Jum'ah ya'ūd ilā bilādih. 278 sider. 

Poetiske essays og erindringer. 

Emneord: eksil, erindringer. 


ﺪﻟﺎﺧ ،ﻲﻟﺎﻌﻤﻟا 

هدﻼﺑ ﻰﻟإ 

دﻮﻌﻳ ﺔﻌﻤﺟ 

تاﺮﻛﺬﻣ و ﺔﻳﺮﻌﺷ صﻮﺼﻧ 

ﻰﻔﻨﻣ ،تاﺮﻛﺬﻣ 

ﻞﻴﺑ ،نﻮﺳﺎﻣ 

فﺮﺘﺤﻣ تاﺮﻫﻮﺠﻣ ﺺﻟ تﺎﻓاﺮﺘﻋإ 

ﻪﻧﺎﺴﻟ ﻰﻠﻋ ،تاﺮﻫﻮﺠﻣ ﺺﻠﻛ نﻮﺳﺎﻣ ﻞﻴﺑ ﺔﻴﺻﻮﺼﻠﻟا ذﺎﺘﺳﻻ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا 

ةﺮﻴﺴﻟا 

تاﺮﻛﺬﻣ ،ةﺮﻴﺜﻣ ﺐﺘﻛ 

99.4 Mason, Bill 

Mason, Bill 

I'tirāfāt liṣṣun mujawharāt muḥtarif / Bill Mason med Lee 

Gruenfeld. 503 sider. 

Originaltitel: Confessions of a master jewel thief. 

Mestertyven Bill Masons utrolige karriere som juveltyv, fortalt af 

ham selv. 

27

Emneord: spændingsbøger, erindringer. 


ﻲﻔﻨﺣ ،يوﻼﺤﻤﻟا 

شﺮﻌﻟا ﻲﺳﺮﻛو ﻢﻳﺮﺤﻟا ﻦﺠﺳ ﻦﻴﺑ : ﻲﻟزﺎﻧ ﺔﻜﻠﻤﻟا 

ةﺪﺤﺘﻤﻟا تﺎﻳﻻﻮﻟا ﻰﻟا ﺎﻬﺗﺮﺠﻫ 1978 -1894 

ﻲﻟزﺎﻧ ﺮﺼﻣ ﺔﻜﻠﻣ ةﺎﻴﺣ ةﺮﻴﺳ 

ﺖﺒﺸﻧ ﻲﺘﻟا تﺎﻓﻼﺨﻠﻟ ﺔﺠﻴﺘﻧ و ﺎﻬﺟوز تﻮﻣ ﺪﻌﺑ ﺔﻴﻜﻴﻟﻮﺛﺎﻜﻟا ﺎﻬﻗﺎﻨﺘﻋإ و ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻻا 

. قورﺎﻓ ﻚﻠﻤﻟا ﺎﻬﻨﺑإ ﻦﻴﺑ و ﺎﻬﻨﻴﺑ 

جاوز ،ءﺎﺴﻧ ،ﺦﻳرﺎﺗ ،تﺎﻜﻠﻣ ،كﻮﻠﻣ 

99.4 Nāzlī, dronning af Egypten 

al-Maḥallāwī, Ḥanafī 

al-Malikah Nāzlī : bayna sijn al-ḥarīm wa-kursī al-'arsh. 227 sider. 

Biografi over den egyptiske dronning Nazlis (1894-1978), som 

efter sin mands død og på grund af uoverensstemmelser med 

sønnen Kong Farouk, tog til USA og konverterede til 

katolicismen. 

Emneord: konger, dronninger, historie, kvinder, ægteskab. 


نﺎﻫروأ ،كﻮﻣﺎﺑ 

ﺔﻨﻳﺪﻤﻟاو تﺎﻳﺮﻛﺬﻟا : لﻮﺒﻨﻄﺳإ 

لﻼﺧ ﻦﻣ لﻮﺒﻨﻄﺳإ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﻊﻣ ﻪﺘﺼﻗ ( 1952 ﺪﻟو) 

كﻮﻣﺎﺑ نﺎﻫروأ ﻚﻴﺤﻳ 

و ﺔﻘﻴﺸﻟا ﺺﺼﻘﻟا نﺪﻤﻟا لاﻮﺠﺗ و ﺔﻴﺨﻳرﺎﺘﻟا ﻖﺋﺎﻘﺤﻟا و تاﺮﻛﺬﻤﻟا ﻦﻣ ءﺎﺴﻔﻴﺴﻓ 

. رﻮﺼﻟا 

99.4 Pamuk, Orhan 

Pamuk, Orhan 

Isṭanbūl : al-dhikrāyāt wa-al-madīnah. 39 sider. 

Originaltitel: Istanbul. 

Gennem en mosaik af personlige erindringer, historiske fakta, 

byvandringer, anekdoter og fotos kæder Orhan Pamuk (f. 1952) 

sin egen historie sammen med Istanbul. 


28

ﷲ ﺪﺒﻋ ،ﻲﻤﻴﺼﻘﻟا 

ﺪﻴﺷﺮﻟا نورﺎﻫ دﻮﻌﻳ 

ﻼﺌﻟ 

ﻦﻣ ﻪﻘﻳﺮﻃ و ( 1995-1903) 

ﻲﻤﻴﺼﻘﻟا ﷲ ﺪﺒﻋ يدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻴﻋاﺪﻟا ةﺮﻴﺳ 

. ﺐﻫﺬﻤﻟا اﺬﻫ ﻰﻠﻋ دﺮﻤﺘﻟا ﻰﻟا ةدﺪﺸﺘﻤﻟا ﺔﻴﺑﺎﻫﻮﻟا 

. ﺚﻳﺪﺤﺗ ،مﻼﺳإ ،ﺔﻴﺑﺎﻫو ،ﺔﻴﻔﻠﺳ 

99.4 al-Qasīmī, 'Abd Allāh 

al-Qasīmī, 'Abd Allāh 

La'illā ya'ūd Hārūn al-Rashīd. 191 sider. 

Den Saudi Arabiske teolog al-Qasimi (1903-1995) og hans vej 

fra ekstrem Wahhabisme til et oprør mod denne retning. 

Emneord: salafisme, Wahhabisme, islam, modernitet. 


ﺪﻫﺎﻧ ،ﻦﻠﺷار 

ﺔﻴﻌﻗاو ﺔﻳاور : ناﺮﻳإ تﺎﻨﺑ 

ﻲﻓ ةﺪﺋﺎﺴﻟا ﻢﻴﻘﻟا و ﺎﻬﺗﺮﺳأ ﺔﺼﻗ و ،ﺎﻬﺗﺮﻴﺳ 

نﺎﺷار ﺪﻫﺎﻧ ﺔﻴﻧاﺮﻳﻻا ﺔﺒﺗﺎﻜﻟا يوﺮﺗ 

هﺎﺸﻟا ﻢﻜﺣ ﺖﺤﺗ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا 

ءﺎﺴﻧ 

99.4 Rachlin, Nahid 

Rachlin, Nahid 

Banāt Iyrān : riwāyah wāqi'īyah. 303 sider. 

Originaltitel: Persian girls. 

Den iranske forfatter Nahid Rachlin fortæller om sin opvækst i 

Iran under Shahen, om sin familie og om de herskende 

samfundsnormer. 

Emneord: kvinder. 


29

فوﺮﻌﻣ ،ﻲﻓﺎﺻﺮﻟا 

ﻲﻓ ﻲﺟردﺎﺠﻟا ﻞﻣﺎﻛ ﻪﻴﻠﻳ : عﺎﻤﺘﺟﻹاو ﻦﻳﺪﻟاو ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﻗاﺮﻌﻟا ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا 

ﻲﻓﺎﺻﺮﻟا ﻊﻣ راﻮﺣ 

و ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا 

ﻦﻋ ﺎﻨﻫ ﺐﺘﻜﻳ ( 1945 -1875) 

ﻲﻓﺎﺻﺮﻟا فوﺮﻌﻣ ﻲﻗاﺮﻌﻟا ﺮﻋﺎﺸﻟا 

ﻞﻣﺎﻛ ﺐﺗﺎﻜﻟا ﻊﻣ ﺔﻠﺑﺎﻘﻣ بﺎﺘﻜﻟا ﻦﻣ ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻢﺴﻘﻟا يﻮﺘﺤﻳ . ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا و ﻦﻳﺪﻟا 

. ﻲﺟردﺎﺠﻟا 

ﻦﻳد ،ﺔﺳﺎﻴﺳ ،ﺦﻳرﺎﺗ 

99.4 al-Raṣāfī, Ma'rūf 

al-Raṣāfī, Ma'rūf 

al-Risālah al-'Irāqīyah fī al-siyāsah wa-al-dīn wa-al-ijtimā' : yalīhi 

Kāmil al-Jādirjī fī ḥiwār ma' al-Raṣāfī. 247 sider. 

Den irakiske forfatter Ma'ruf al-Rasafi (1875-1945) skriver her om 

politik, religion og samfund. Anden del af bogen omfatter 

samtaler med forfatteren Kamil al-Jadirji. 

Emneord: historie, politik, religion. 


ﺎﻴﻧﻮﻄﻧأ ،ﺲﻜﻴﻠﻴﻓ 

ﺲﻳار اﺰﻴﻟوﺪﻧﻮﻛ حﺎﺠﻧ ﺔﺼﻗ : يﺪﻧﻮﻛ 

ﺖﻧﺎﻛ ﻲﺘﻟا ﺎﻬﺘﻟﻮﻔﻃ ،( 

1954 تﺪﻟو) 

ﺲﻳار اﺰﻴﻟوﺪﻧﻮﻛ ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا ةﺮﻳزو ةﺎﻴﺣ لﻮﺣ 

و ،درﻮﻓﺪﻧاﺮﺘﺳ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﺳارد ةﺮﺘﻓ ، ﻮﻧﺎﻴﺑ ﺔﻓزﺎﻌﻛ ﺮﻫﺎﺑ ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﺑ ﺮﺸﺒﺗ 

جرﻮﺟ ﺲﻴﺋﺮﻠﻟ ﻲﻣﻮﻘﻟا ﻦﻣﻻا ةرﺎﺸﺘﺴﻤﻛ ﺎﻬﻠﻤﻋ و ﺾﻴﺑﻻا ﺖﻴﺒﻟا ﻰﻟا ﺎﻬﻘﻳﺮﻃ 

شﻮﺑ ﻮﻴﻠﺑد 

ﻦﻴﻴﺳﺎﻴﺳ ،ﺔﻴﻟود ﺔﺳﺎﻴﺳ ،ﺔﺳﺎﻴﺳ 

99.4 Rice, Condoleezza 

Felix, Antonia 

Kūndī : qiṣṣat najāḥ Kūndūlīzā Rāys. 256 sider. 

Originaltitel: Condi. 

Om udenrigsminister Condoleezza Rices (f. 1954) barndom med 

en lovende karriere som pianist, om tiden ved Stanford 

Universitetet og om vejen til Det Hvide Hus og jobbet som 

sikkerhedsrådgiver for præsident George W. Bush. 

Emneord: politik, international politik, politikere, sikkerhedspolitik. 


30

ﻦﻴﺳﺎﻳ ،ﺔﻴﻋﺎﻓر 

ﺎﻤﻫو ﺢﺒﺼﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ةﺎﻴﺤﻟا 

ﺎﻬﺗﺎﻓو ﺖﻘﺒﺳ ﻲﺘﻟا ةﺮﺘﻔﻟا ﻲﻓ ﻪﺘﺟوز ﻊﻣ ﻪﺗﺎﻴﺣ ةﺮﻴﺳ 

ﻒﻟﺆﻤﻟا يوﺮﻳ 

جاوز ،ﺐﺣ ،تاﺮﻛﺬﻣ 

99.4 Rufā'īyah, Yāsīn 

Rufā'īyah, Yāsīn 

al-Ḥayāt 'indamā tuṣbiḥu wahman. 120 sider. 

Forfatterens erindringer om livet med hans hustrus den sidste tid 

inden hendes død. 

Emneord: erindringer, kærlighed, ægteskab. 


ﻲﺤﺘﻓ تﺪﺠﻧ ،تﻮﻔﺻ 

ﺔﻴﺳﺎﻣﻮﻠﺑد تﺎﻳﺎﻜﺣ 

ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻲﻓ هدﻼﺒﻟ ﺮﻴﻔﺴﻛ ﻪﻠﻤﻋ ﻦﻋ ﺔﻘﻴﺷ ﺺﺼﻗ و ﻲﻗاﺮﻋ ﻲﺳﺎﻣﻮﻠﺒﻳد تاﺮﻛﺬﻣ 

رﺎﻄﻗﻻا 

ﺔﻴﺳﺎﻣﻮﻠﺑد ،ﺔﻴﺟرﺎﺧ ﺔﺳﺎﻴﺳ 

99.4 Ṣafwat, Najdat Fatḥī 

Ṣafwat, Najdat Fatḥī 

Ḥikāyāt diblūmāsīyah. 299 sider. 

En irakisk diplomats erindringer og anekdoter fra sit arbejde som 

ambassadør for sit land i forskellige lande. 

Emneord: udenrigspolitik, diplomati. 


ﻦﻋ ﺎﻬﻴﻓ ثﺪﺤﺘﻳ ﻲﺘﻟا و ،( 

1964-1926) 

99.4 al-Sayyāb, Badr Shākir 

al-Sayyāb, Badr Shākir 

Kuntu shiyū'īyan. 255 sider. 

ﺮﻛﺎﺷ رﺪﺑ ،بﺎﻴﺴﻟا 

ﺎﻴﻋﻮﻴﺷ ﺖﻨﻛ 

فوﺮﻌﻤﻟا ﻲﻗاﺮﻌﻟا ﺮﻋﺎﺸﻠﻟ ﺔﻴﺗاذ ةﺮﻴﺳ 

ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﻪﻔﻗاﻮﻣ و هءارآ 

تاﺮﻛﺬﻣ 

Selvbiografi, hvor den kendte irakiske digter (1926-1964) 

fortæller om sit liv og sine politiske holdninger. 

31

Emneord: erindringer. 


ﺪﻴﻌﺳ ،نﺎﻤﺜﻋ 

ﺎﻬﻴﻧﺎﻏأو ﺎﻬﺗﺎﻴﺣ : مﻮﺜﻠﻛ َمأ قﺮﺸﻟا ﺐﻛﻮﻛ 

ﺎﻬﻴﻧﺎﻏأ ﺮﻬﺷأو ( 1975-1904) 

مﻮﺜﻠﻛ مأ ﺔﻧﺎﻨﻔﻟا ةﺎﻴﺣ ةﺮﻴﺳ 

ﻦﻴﻧﺎﻨﻓ ،ﺮﻴﺳ 

99.4 Umm Kulthūm 

'Uthmān, Sa'īd 

Kawkab al-sharq Ummu Kulthūm : ḥayātuhā wa-aghānīhā. 296 

sider. 

Den egyptiske sangerinde Umm Kulthums (1904-1975) liv og 

sange. 

Emneord: biografier, kunstnere. 


ﻢﻴﻫاﺮﺑإ ،يرﺪﻴﺤﻟا 

ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻹا هرﺎﻜﻓأو ﻪﺠﻬﻨﻣو ﻪﺘﻴﺼﺨﺷ : يدرﻮﻟا ﻲﻠﻋ 

نﺎﻛ يﺬﻟا ( 1995-1913) 

يدرﻮﻟا ﻲﻠﻋ ﻲﻗاﺮﻌﻟا عﺎﻤﺘﺟﻻا ﻢﻟﺎﻋ ةﺎﻴﺣ ةﺮﻴﺳ 

ﺮﻳﻮﻨﺘﻟا و ﺔﺛاﺪﺤﻠﻟ صﺎﺧ ﻞﻜﺸﺑ ً ﻼﺜﻤﻣ 

ﻊﻤﺘﺠﻣ 

99.4 al-Wardī, 'Alī 

al-Ḥaydarī, Ibrāhīm 

'Alī al-Wardī : shakhṣīyatah wa-manhajah wa-afkārah al- 

ijtimā'īyah. 319 sider. 

Om den irakiske sociolog 'Ali al-Wardi (1913-1995), der især var 

repræsentant for modernitet og oplysning. 

Emneord: samfund, modernitet. 

Faustnummer: 

2 725 122 6 

32

ﺎﺑﺎﺳ كزﺎﻧ ،درﺎﻳ 

ﻞﻤﺘﻜﺗ ﻢﻟ تﺎﻳﺮﻛذ 

نﺎﻨﺒﻟو ﺮﺼﻣ ﻲﻓ ﺔﺳارﺪﻟاو ﻦﻴﻄﺴﻠﻓ ﻲﻓ ﺔﻟﻮﻔﻄﻟا ،ﺎﻬﺗﺮﺳأو ﺔﺒﺗﺎﻜﻟا ةﺮﻴﺳ 

ﺎﻬﺗﻼﺣرو 

ءﺎﺴﻧ 

99.4 Yārid, Nāzik Sābā 

Yārid, Nāzik Sābā 

Dhikrayātun lam taktamil. 304 sider. 

Selvbiografi. Den libanesiske forfatterinde fortæller i sine 

erindringer om familjen, barndommen i Palestina, studierne i 

Egypten og Libanon og de mange rejser til andre lande. 

Emneord: Kvinder. 


33

Arabisk faglitteratur for voksne 2008-2009 - Statsbiblioteket

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?