Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
8. STRAM TIL MUTTERNE:<br />
stram til alle mutterne jevnt ved å trekke<br />
til på begge sider helt til det angitte<br />
dreiemomentet er nådd på hver mutter. se<br />
tabellen «modell 99 krav til dreiemoment»<br />
nedenfor for å finne riktig dreiemoment.<br />
Det anbefales sterkt å bruke en<br />
momentnøkkel for riktig montering<br />
av modell 99 Roust-A-Bout-koplinger.<br />
MERK: Det er viktig å stramme alle<br />
muttere jevnt for å forhindre at pakningen<br />
innsnevres og for å få åpninger ved boltene<br />
som er like på begge sider av koplingen.<br />
Modell 99 Krav til dreiemoment<br />
Nominell<br />
størrelse<br />
tommer eller mm<br />
1<br />
1 1/2<br />
2 – 2 1/2<br />
76,1 mm<br />
3 – 4<br />
139,7 mm<br />
5<br />
165,1 mm<br />
6 – 8<br />
10<br />
12<br />
Størrelse<br />
I-100-NOB_162<br />
Faktisk ytre<br />
rørdiameter<br />
tommer/mm<br />
Krav til<br />
dreiemoment<br />
ft-lbs<br />
N•m<br />
1.315 35<br />
33,7 48<br />
1.900 60<br />
48,3 81<br />
2.375 – 2.875 150<br />
60,3 – 73,0 203<br />
3.000 95<br />
76,1 129<br />
3.500 – 4.500 200<br />
88,9 – 114,3 271<br />
5.500 160<br />
139,7 217<br />
5.563 250<br />
141,3 339<br />
6.500 250<br />
165,1 339<br />
6.625 – 8.625 250<br />
168,3 – 219,1 339<br />
10.750 300<br />
273,0 407<br />
12.750 350<br />
323,9 475<br />
ADVARSEL<br />
• Husdelenes not og fjær må festes riktig<br />
sammen (not mot fjær).<br />
• Kravene til dreiemoment som er<br />
spesifisert i disse instruksjonene, må<br />
overholdes for riktig koplingsinstallasjon.<br />
• Åpningene ved boltene må være like<br />
på begge sidene av koplingen.<br />
• Hold hendene unna åpninger i koplingen<br />
under stramming.<br />
Hvis du ikke følger disse instruksjonene kan<br />
føre til koblingsfeil, noe som kan forårsake<br />
personskade og/eller materielle skader.<br />
REINSTALLASJON AV MODELL 99<br />
KOPLINGER: koplinger i modell 99 kan<br />
reinstalleres så lenge tennene på innsiden<br />
av koplingen er rene og uten skader. hvis<br />
rørendene er skader eller har riper innenfor<br />
1 1/2 tommer/38 mm fra endene, må det<br />
iverksettes korrigerende tiltak ved å kutte<br />
av endene og klargjøre dem i samsvar<br />
med trinn 1 på side 160.<br />
Modell 99 Nyttig informasjon<br />
Nominell<br />
størrelse<br />
tommer<br />
eller mm<br />
Størrelse Modell 99<br />
Faktisk ytre<br />
rørdiameter<br />
tommer/mm<br />
Mutterstørrelse<br />
tommer/<br />
Metrisk<br />
Pipestørrelse<br />
tommer/<br />
mm<br />
1<br />
1.315<br />
33,7<br />
3/8<br />
M10<br />
11/16<br />
17<br />
1 1/2<br />
1.900<br />
48,3<br />
1/2<br />
M12<br />
7/8<br />
22<br />
2 – 2 1/2<br />
2.375 – 2.875<br />
60,3 – 73,0<br />
5/8<br />
M16<br />
1 1/16<br />
27<br />
76,1 mm<br />
3.000<br />
76,1<br />
1/2<br />
M12<br />
7/8<br />
22<br />
3 – 4<br />
3.500 – 4.500<br />
88,9 – 114,3<br />
3/4<br />
M20<br />
1 1/4<br />
32<br />
139,7 mm<br />
5.500<br />
139,7<br />
3/4<br />
M20<br />
1 1/4<br />
32<br />
5<br />
5.563<br />
141,3<br />
7/8<br />
M22<br />
1 7/16<br />
36<br />
165,1 mm<br />
6.500<br />
165,1<br />
1<br />
M24<br />
1 5/8<br />
41<br />
6<br />
6.625<br />
168,3<br />
1<br />
M24<br />
1 5/8<br />
41<br />
8 – 10<br />
8.625 – 10.750<br />
219,1 – 273,0<br />
7/8<br />
M22<br />
1 7/16<br />
36<br />
12<br />
12.750<br />
323,9<br />
1<br />
M24<br />
1 5/8<br />
41<br />
KOPLINGER FOR RØR MED SLETT ENDE<br />
INSTALLASJONSINSTRUKSJONER REV_E
Change language