Sykkelferie 2007 - Color Line
Sykkelferie 2007 - Color Line
Sykkelferie 2007 - Color Line
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Kontakt ditt nærmeste reisebyrå<br />
eller <strong>Color</strong> <strong>Line</strong> på 810 00 811, eller se www.colorline.no<br />
ANSVARLIG UTGIVER/LAYOUT: COLOR LINE. Foto: Visit Denmark, Trine Mikkelsen, Morten Rakke, Henriette Berg Thomassen, Thomas Radbruch. MKBRSY0107NO<br />
<strong>Sykkelferie</strong> <strong>2007</strong><br />
på 2 hjul i Danmark,<br />
Tyskland og<br />
Sverige<br />
25
VAKRE OPPLEVELSER PÅ 2 HJUL<br />
Sykling som ferieform er populært som aldri før. Sykling er fi n trim<br />
og en fl ott anledning til å studere lokalmiljøet og snuse inn atmosfæren.<br />
I denne brosjyren kan du hente inspirasjon og reiseforslag til<br />
sykkelferie i Danmark, Sverige og Tyskland. Hvordan du vil feriere<br />
er opp til deg. Velg mellom korte og lange turer, overnatting eller<br />
dagsturer, lag dine egne reiseruter eller følg våre anbefalinger.<br />
<strong>Color</strong> <strong>Line</strong> ønsker deg en riktig god tur!<br />
Innhold side<br />
Danmark<br />
<strong>Sykkelferie</strong> i Danmark 4 - 5<br />
Frederikshavn/Hirtshals - Skagen 6 - 7<br />
Hirtshals - Blokhus 8 - 9<br />
Hirtshals – Hjørring og<br />
Hirtshals/Frederikshavn – Sæby 10 - 11<br />
Nasjonale ruter:<br />
Vestkystruten og Hærvejsruten 12 - 13<br />
Regionale og lokale ruter:<br />
Hadsundruten og Solruten på Mors 14 - 15<br />
Thisted – Holstebro og Samsø 16 - 17<br />
Tyskland<br />
Kiel – Lübeck 18 - 19<br />
Sverige<br />
Kosterøyene 20 - 21<br />
Råd & tips 22 - 23<br />
<strong>Sykkelferie</strong> er trim<br />
<strong>Sykkelferie</strong> er strandliv<br />
<strong>Sykkelferie</strong> er natur<br />
<strong>Sykkelferie</strong> er opplevelser<br />
<strong>Sykkelferie</strong> er gøy<br />
3
SYKKELFERIE I DANMARK<br />
Danmark er et fantastisk land for syklister. Avstandene mellom<br />
byer og severdigheter er korte og det er aldri langt til neste kro<br />
eller overnattingssted. Sykkelen kan enkelt tas med på toget som<br />
raskt bringer deg rundt i landet. På sidene som følger, fi nner du<br />
råd og tips om gode sykkelruter i Danmark, enten dere skal sykle<br />
langt eller bare har et par dager til rådighet.<br />
<strong>Sykkelferie</strong> byr på fl otte<br />
naturopplever<br />
Danske kroer egner seg ypperlig for<br />
sykkelturister<br />
5<br />
Sykkelturisten fra Larvik:<br />
Fra kr 270,-<br />
Prisen inkluderer:<br />
Båtreisen Larvik – Hirtshals t/r<br />
for 1 person og 1 sykkel. Gyldig<br />
til 22.12. unntatt reise fredag<br />
og søndag. Barn 4-15 år fra<br />
kr 170,-. Tillegg for lugar.<br />
Tillegg for sykkel torsdag til<br />
søndag kr 10,-, i perioden<br />
15.06.-12.08. kr 60,-. Begrenset<br />
antall plasser.<br />
Turkode 0501.<br />
Sykkelturisten fra Oslo:<br />
Fra kr 590,-*<br />
Prisen inkluderer:<br />
Båtreisen Oslo-Frederikshavn t/r<br />
for 1 person og 1 sykkel. Gyldig<br />
15.02-22.12 alle dager. Barn 4-15 år<br />
fra kr 350,-. En 2-stjerners innv.<br />
lugar (T2) er inkl. i prisen.<br />
Tillegg for annen type lugar.<br />
Turkode 0501.<br />
* I perioden 15.06.-12.08. fra kr 790,-.<br />
Husk også å hvile underveis!<br />
For informasjon om priser<br />
og overnattingssteder,<br />
se www.colorline.no
Kunstnerne oppsøkte Skagen for å oppleve<br />
det spesielle lyset<br />
FREDERIKSHAVN/HIRTSHALS - SKAGEN<br />
Populær strekning i kunstnernes fotspor som ender i Skagen – Nordens mest<br />
elskede feriested. Opplev spennende gallerier, kunst og hyggelige spisesteder.<br />
Byen er også kjent for sine lange hvite sandstrender og den fargerike lystbåthavnen<br />
med sitt yrende folkeliv. I pakkhusene langs kaien serveres lekre<br />
fi skeretter og iskald drikke. Gatene er fulle av inntrykk, caféer, spennende barer<br />
og spesialbutikker.<br />
g<br />
ve<br />
p<br />
Løgstør<br />
Blokhus<br />
Fjerritslev<br />
Hvalpsund<br />
Grønhøj<br />
Havnen i Skagen frister med sjømat<br />
og drikke<br />
Hirtshals<br />
Lønstrup<br />
Hobro<br />
Skiveren<br />
Tannishus<br />
Hjørring<br />
Aalborg<br />
Hals<br />
Egense<br />
Hadsund<br />
Hulsig<br />
Asaa<br />
Sæby<br />
Skagen<br />
Frederikshavn<br />
Sykkelavstand<br />
Frederikshavn – Skagen 40 km<br />
Hirtshals - Skagen 49 km<br />
Frederikshavn - Hirtshals 52 km<br />
7<br />
Opplevelser<br />
• Skagen Museum,<br />
1500 malerier, tegninger<br />
og skulpturer<br />
• Grenen, der havene<br />
Kattegat og Skagerrak<br />
møtes<br />
• Skagen Odde Naturcenter,<br />
viser Skagens<br />
naturfenomener<br />
• Michael og Anna Anchers<br />
Hus, berømt kunstnerhjem<br />
• Skagen By- & Egnsmuseum,<br />
ta del i en fi skers liv<br />
• Den Tilsandede Kirke,<br />
kun tårnet står tilbake<br />
• Råbjerg Mile,<br />
vandreørken som fl ytter<br />
seg 15 m i året<br />
Anbefalte<br />
overnattigssteder<br />
• <strong>Color</strong> Hotel Skagen<br />
• Skagen Motel<br />
For mer informasjon om priser<br />
og overnattingssteder,<br />
se www.colorline.no
Et stopp på en av strendene er obligatorisk<br />
g<br />
HIRTSHALS - BLOKHUS<br />
En fl ott strekning langs den nordlige vestkyst. Her fi nnes sjarmerende<br />
fi skeleier, hyggelige landsbyer med historiske hus, gode butikker og fl otte<br />
restauranter. Spennende gallerier med lokal kunsthåndverk byr inn til en titt.<br />
Strendene ligger som perler på en snor, med kilometervis av hvit sand,<br />
sol og badeliv.<br />
ve<br />
p<br />
Treff nye venner i ferien!<br />
Løgstør<br />
Blokhus<br />
Fjerritslev<br />
Hvalpsund<br />
Grønhøj<br />
Hirtshals<br />
Lønstrup<br />
Hobro<br />
Skiveren<br />
Tannishus<br />
Hjørring<br />
Aalborg<br />
Et stopp ved et av de små serveringsstedene<br />
hører også med<br />
Hals<br />
Egense<br />
Hadsund<br />
Hulsig<br />
Asaa<br />
Sæby<br />
Skagen<br />
Frederikshavn<br />
Sykkelavstand<br />
Hirtshals – Lønstrup 22 km<br />
Lønstrup – Grønhøj 23 km<br />
Grønhøj – Blokhus 10 km<br />
9<br />
Opplevelser<br />
• Nordsømuséet, Nord-Europas<br />
største akvarium og<br />
selarium<br />
• Hirtshals Fyr<br />
• Rudbjerg Knude<br />
med sitt tilsandede fyr<br />
• Diverse klittplantasjer<br />
• Flotte badestrender<br />
• Spennende gallerier og<br />
arbeidende verksteder<br />
Anbefalte<br />
overnattigssteder<br />
• Feriecenter Nordsøen<br />
• Grønhøj Strand<br />
• Hotel Marinella<br />
For informasjon om priser<br />
og overnattingssteder,<br />
se www.colorline.no
g<br />
HIRTSHALS - HJØRRING (TUR A)<br />
En perfekt strekning for trivselssyklister. Terrenget er lett, og uten motbakker.<br />
Nyt naturen og lytt til fuglekvitteret underveis. Hjørring er en<br />
sjarmerende handelsby, med en mengde shopping-gater som er pyntet<br />
med fl otte skulpturer og fontener. Spennende spisesteder ønsker<br />
velkommen til byens gjester.<br />
HIRTSHALS - FREDERIKSHAVN - SÆBY (TUR B)<br />
Frederikshavn frister med landets lengste gågate med spennende shopping,<br />
hyggelige restauranter, fl ott natur og en deilig palmestrand. Idylliske Sæby<br />
er en gammel by ved havet, hvis historie forteller om klostertid og sjøfart.<br />
Opplev kunst og kultur, og en mengde gode fi skerestauranter ved byens<br />
hyggelige havn.<br />
ve<br />
p<br />
Gamlebyen i Sæby med vakre<br />
bygninger i bindingsverk<br />
Løgstør<br />
Tur A<br />
Blokhus<br />
Fjerritslev<br />
Hvalpsund<br />
Grønhøj<br />
Hirtshals<br />
Lønstrup<br />
Hobro<br />
Skiveren<br />
Tannishus<br />
Hjørring<br />
Aalborg<br />
Hals<br />
Egense<br />
Hadsund<br />
Hulsig<br />
Asaa<br />
Sæby<br />
“Fruen fra havet” ønsker velkommen<br />
til Sæby<br />
Skagen<br />
Tur B<br />
Frederikshavn<br />
Sykkelavstand<br />
Hirtshals - Hjørring 25 km<br />
Hirtshals - Frederikshavn 52 km<br />
Frederikshavn - Sæby 12 km<br />
Sæby - Hirtshals 55 km<br />
11<br />
Opplevelser<br />
Hjørring:<br />
• Fårup Sommerland,<br />
fornøyelsespark<br />
• Håndværkernes hus,<br />
arbeidende museum<br />
• Vendsyssels historiske museum<br />
• Vendsyssels Kunst museum<br />
• Hurlumhejhuset,<br />
innendørs lekeland<br />
Sæby:<br />
• Sæby Kirke,<br />
kalkmalerier fra 1500-tallet<br />
• Sæby Museum & Arkiv,<br />
1600-talls bindingsverksgård med<br />
utstillinger<br />
• Fruen fra havet, 6,25 m høy<br />
skulptur av norske<br />
Marit Benthe Norheim<br />
• Sæby Vannmølle,<br />
i bindingsverk fra 1710<br />
Anbefalte<br />
overnattigssteder<br />
Radisson SAS Jutlandia<br />
Scandic Hotel Frederikshavn<br />
Hotel Herman Bang<br />
Sæby Søbad<br />
Hotel Phønix<br />
For informasjon om priser<br />
og overnattingssteder,<br />
se www.colorline.no
Opplev cafélivet i Aalborg<br />
NASJONALE RUTER<br />
I det danske sykkelrutenettet er det 11 nasjonale sykkelruter som går<br />
fra nord til syd eller øst til vest. Det samlede rutenettet er på 4 214 km<br />
og er tydelig skiltet. Rutene går via store byer, kjente turistattraksjoner<br />
og gjennom storslåtte naturområder. Rutene passer for eventyrlystne<br />
syklister som liker å skifte overnattingssted ofte.<br />
VESTKYSTRUTEN (TUR A)<br />
En stor naturopplevelse med skiftende landskap fra det vestjyske Vadehavet<br />
til klitter og lange sandstrender. En tredjedel av sykkelruten er på grusbelagte<br />
skogsveier der det er en fordel med kraftige dekk. Til gjengjeld er det<br />
ingen stigninger og få biler. Mellom Blokhus og Løkken benyttes stranden<br />
som sykkelrute. Her er sandbunnen god og fast, men noen bekker må<br />
passeres. Ruten sykles best sydfra, med vinden inn fra sydvest. Overnatting<br />
i feriebyene eller på campingplasser langs kysten.<br />
HÆRVEJSRUTEN (TUR B)<br />
I mer enn tusen år har reisende tatt seg fram langs ”Den jyske Højderyg”.<br />
Dette har satt kulturhistoriske spor i landskapet, og fører dere tilbake til oldtidens<br />
gravhauger, vikingenes runesteiner og middelalderens kirker. Flotte<br />
naturopplevelser spenner seg fra frodige bøkeskoger til fl at lyngmo og<br />
vakre innsjøer. Overnattingen foregår på historiske kroer eller campingplasser<br />
underveis. Hærvejsruten følger grusbelagte skogsveier og asfaltveier med<br />
lite trafi kk. Ruten er en historisk sykkelrute som kan følges helt fra Skiveren<br />
i Nordjylland til Wedel i Tyskland. I kartet er ruten kun tegnet fra Skiveren i<br />
nord via Bouvet ved Aalborg og ned til Klejtrup Sø ved Hobro.<br />
RS<br />
Bulbjerg<br />
Skive<br />
Spøttrup<br />
Løgstør<br />
Tur A<br />
Blokhus<br />
Fjerritslev<br />
Hvalpsund<br />
Grønhøj<br />
Hirtshals<br />
Lønstrup<br />
Klejtrup Sø<br />
Hobro<br />
Skiveren<br />
Tannishus<br />
Hjørring<br />
Aalborg<br />
(Bouet)<br />
Hals<br />
Egense<br />
Hadsund<br />
Hulsig<br />
Asaa<br />
Sæby<br />
Skagen<br />
Frederikshavn<br />
Sykkelavstand<br />
Bulbjerg - Blokhus 54 km<br />
Blokhus - Hirtshals 55 km<br />
Hirtshals - Skagen 51 km<br />
13<br />
Opplevelser<br />
Vestkystruten:<br />
• Nørre og Sønder<br />
Mile<br />
• Blokhus Klitplantage<br />
• Fårup Sommerland<br />
• Tysk kystbatteri<br />
• Mårup Kirke<br />
• Nordsømuseet<br />
• Ørnereservatet<br />
• Skagen<br />
Hærvejsruten:<br />
• Verdenskortet<br />
• Fyrkat Vikingborg<br />
• Cirkusmuseet i Rold<br />
• Sct. Budolfi<br />
domkirke<br />
• Aalborghus Slot<br />
• Jens Bangs Stenhus<br />
• Tivoli Karolinelund<br />
• Aalborg Zoo<br />
• Dronninglund Slot<br />
• Dorf Møllerne<br />
• Ørnereservat i Tuven<br />
Tur BDansk gourmet for den<br />
Skiveren - Bouet 100 km<br />
Bouet - Klejtrup Sø 70 km<br />
kresne gane<br />
For informasjon om priser<br />
og overnattingssteder,<br />
se www.colorline.no
REGIONALE OG LOKALE RUTER<br />
Det fi nnes et hopetall regionale og lokale sykkelruter i Danmark. De aller<br />
fl este av dem er avmerket på amtenes (fylkenes) kart, og rutenettet er så<br />
fi nmasket at det nesten ikke fi nnes et sted du og din sykkel ikke kan nå.<br />
Rutene passer for dem som foretrekker å bo på faste overnattingssteder,<br />
og heller ta nye sykkelturer hver dag.<br />
HADSUNDRUTEN (TUR A)<br />
Fra Hadsund i syd til Gistrup ved Aalborg i nord – til sammen 45 km. Den<br />
gamle Hadsundbanen har fått et fi nt asfaltbelegg i stedet for skinner. Dette<br />
er en god rute for barnefamilier, da den på store deler av strekningen er<br />
helt bilfri og uten store stigninger. Det fi nnes i tillegg mange gode raste- og<br />
teltplasser underveis.<br />
SOLRUTEN PÅ MORS (TUR B)<br />
Med Nykøbing Mors som startsted og endestasjon – til sammen 150 km.<br />
Opplev mange av Jyllands landskaper rundt en liten, men utrolig vakker øy<br />
i Limfjorden. Ruten er merket Solruten. På turistbyrået fås en folder med<br />
kart over ruten samt opplysninger om muséer og overnattingsmuligheter.<br />
Det er etablert en del utsikts- og rasteplasser langs ruten hvor man kan<br />
hvile seg og nyte utsikten i den vakre naturen.<br />
ger<br />
Tur B<br />
Lemvig<br />
Thisted<br />
MORS<br />
Bulbjerg<br />
Skive<br />
Spøttrup<br />
Holstebro<br />
Nykøbing<br />
Mors<br />
Løgstør<br />
Silkeborg<br />
Blokhus<br />
Fjerritslev<br />
Hvalpsund<br />
Ans<br />
Grønhøj<br />
Lønstrup<br />
Ry<br />
Låsby<br />
Hobro<br />
Hjørring<br />
Aalborg<br />
(Gistrup)<br />
Hals<br />
Egense<br />
Hadsund<br />
Asaa<br />
Frede<br />
Sæby<br />
Tur A<br />
Sykkelavstand<br />
Hadsund - Gistrup<br />
Århus<br />
45 km<br />
Nykøbing Mors rundt 150 km<br />
15<br />
Opplevelser<br />
Hadsundruten:<br />
• Småbyene Solbjerg og Bølum<br />
• Sct. Luris hellige kilde<br />
• Utfl ukt til Danmarks største<br />
højmose<br />
• Landsbyen Smidie med<br />
lokaldrevet teltplass<br />
• Fuglereservatet Toftesø<br />
• Refnæs Hovedgård<br />
• Landsbyene Torderup og<br />
Skovstrup<br />
• Storbyen Aalborg med zoo og<br />
tivoli m.m.<br />
Mors:<br />
• Ufl ukt til Jesperhus Blomsterpark<br />
• Fiskehavnen i Sillerslev<br />
• Fuglenes paradis Agerø<br />
• Moler og vulkansk aske i Hanklit<br />
• Øyens høyeste punkt Salgjerhøj<br />
• Molérsmuseet ved Skarregård<br />
• Feggeklit<br />
• Dueholm Kloster<br />
Se vakre blomster i Jespershus<br />
blomsterpark<br />
For informasjon om priser<br />
og overnattingssteder,<br />
se www.colorline.no
THISTED - HOLSTEBRO (TUR A)<br />
Fra Thisted til Holstebro – til sammen 55 km. Deler av ruten følger Limfjorden<br />
gjennom nydelig og kupert landskap med bronsealderens høyder og fl ate istidslandskap.<br />
Ruten går via små hyggelige landsbyer og gamle landeveisstrekninger.<br />
I området rundt Resen Kirke, ble Danmarks siste henrettelse utført i 1798 – en<br />
kone måtte bøte med livet fordi hun hadde forgiftet sin mann med rottegift.<br />
Samsø er en fredlig øy som passer<br />
for syklister i alle aldere<br />
SYDLIGE SAMSØ RUNDT (TUR B)<br />
Sælvig på Samsø er start- og endestasjon på rundturen – til sammen<br />
35 km. Ankomst Sælvig med ferje fra Hov på Jyllands østkyst. Sykkelstien på<br />
øyen er fl ott og landskapet frodig og kupert. Langs ruten passeres grønne skoger,<br />
slott, idylliske fi skehavner, fl otte badesteder og hyggelige landsbyer.<br />
Fra fastlandet kan turen gå videre mot storbyen Århus, her fi nnes et nett av gode<br />
asfalterte sykkelveier.<br />
Tur A<br />
Søndervig<br />
Henne Strand<br />
Thyborøn<br />
Agger<br />
Lemvig<br />
Esbjerg<br />
Thisted<br />
MORS<br />
Bulbjerg<br />
Skive<br />
Spøttrup<br />
Holstebro<br />
Løgstør<br />
Silkeborg<br />
Kolding<br />
Fjerritslev<br />
Hvalpsund<br />
Ans<br />
Christiansfeld<br />
Vejle<br />
Ry<br />
Låsby<br />
Hobro<br />
Horsens<br />
En liten rast med deilige bær<br />
Hadsund<br />
Asaa<br />
Aalborg<br />
Hals<br />
Egense<br />
Hov<br />
Århus<br />
Odense<br />
Samsø<br />
Tur B<br />
Sykkelavstand<br />
Thisted - Holstebro 55 km<br />
Samsø rundt 35 km<br />
17<br />
Opplevelser<br />
Thisted - Holstebro:<br />
• Flotte Skibsted Fjord<br />
• Lyngs landsbykirke<br />
og hollandske mølle<br />
• Hvidbjerg Kirke<br />
• Kalkverket i Bjørndal<br />
• Kutter- og Bunkersmuseet<br />
• Ole Rømer-milesten<br />
• Resen Kirke<br />
• Galgebakken<br />
• Naturreservatet Kilen<br />
Samsø:<br />
• Terrasseformede åkre<br />
• Utsiktspunktet Dyret, 51 m<br />
• Fredensdal husmandsplass<br />
• Kolby Mølle<br />
• Den hollanske mølle<br />
• Brattingborg Slot<br />
• Leketøysmuseet<br />
• Ballen havn<br />
• Utsiktstårn over Stavns Fjord<br />
For informasjon om priser<br />
og overnattingssteder,<br />
se www.colorline.no
Picknik med jentene på stranden i nydelig solskinn<br />
KIEL – LÜBECK<br />
Tyskland er mye mer enn storbyer og motorveier, noe du virkelig forstår<br />
under de fi re etappene fra Kiel til den historiske Hansabyen Lübeck. Ruten<br />
følger Østersjøkysten, og byr på et variert landskap med fl otte strender, koselige<br />
havnebyer, naturskjønne skogstier og en mengde severdigheter og opplevelser<br />
underveis. Hver av etappene er på rundt 50 km, og vi frakter bagasjen din<br />
mellom overnattingsstedene. Alt dere behøver å ha med på sykkelen er utstyr<br />
dere vil trenge til dagens etappe – og ta for all del med badetøy.<br />
Rutebeskrivelse:<br />
1. etappe; Kiel/Stein - Lütjenburg (48 km)<br />
Sykkelturen starter i den lille byen Stein ved Kiel-fjorden. På veien ser du strender, åkerlandskap<br />
og bondegårder. Overnatting i den lille byen Lütjenburg eller Howacht.<br />
2. etappe; Lütjenburg – Heiligenhafen (40 - 46 km)<br />
Utsikten over Howachtbuktens grønne åser og hvite strender er slående. Legg turen<br />
innom fl ere idylliske landsbyer med koselige torg og hyggelige ølkneiper.<br />
3. etappe; Heiligenhafen - Neustadt (40 - 52 km)<br />
Lübeck-bukten har fl otte strender og rikelig med bademuligheter. Overnatting<br />
i en av landsbyene rundt Neustadt, en trivelig,<br />
liten by med maritimt preg.<br />
4. etappe; Neustadt – Lübeck<br />
(50 - 62 km, avhengig av rutevalg)<br />
Skipstrafi kken i Travemünde gir et godt<br />
innblikk i Hansatidens farkoster og maritime<br />
tradisjoner. Herfra kan du ta elvebåt<br />
de siste kilometerne. Sjøveien til Lübeck kan<br />
virkelig anbefales.<br />
Lübeck er en vakker by, med trange smug,<br />
brosteinsbelagte gater og omkranset av kanaler<br />
Sykkelavstand<br />
Kiel/Stein - Lütjenburg 48 km<br />
Lütjenburg – Heiligenhafen 46 km<br />
Heiligenhafen - Neustadt 52 km<br />
Neustadt – Lübeck 62 km<br />
Husk å besøke de deilige<br />
badestrendene i og rundt Travemünde<br />
19<br />
SYKKELPAKKE<br />
KIEL – LÜBECK<br />
FRA KR 5 400,-*<br />
Prisen er pr person og<br />
inkluderer: Båtreisen t/r<br />
Oslo - Kiel i 3-stjerners<br />
innvendig dobbeltlugar,<br />
og sykkel, samt 4 netter<br />
på hotell i dobbeltrom<br />
inkl frokost.<br />
Bagasjetransport<br />
mellom hotellene,<br />
samt tog Lübeck – Kiel.<br />
Tillegg for sykkel på<br />
toget.<br />
Turkode 2305.<br />
* I perioden 15.06.-12.08. fra kr 6 240,-.<br />
For informasjon om priser<br />
og overnattingssteder,<br />
se www.colorline.no
KOSTER - EKTE SKJÆRGÅRDSIDYLL<br />
En kort båttur fra Strømstad ligger Kosterøyene. Nærheten til havet gjør<br />
båt- og badeliv til populære aktiviteter. Mange forbinder også Koster med<br />
sykkelturer, og øyene er nesten bilfrie.<br />
Du kan ta med egen sykkel, eller leie på Koster som er det perfekte mål for<br />
en hyggelig dagstur.<br />
Et lite sund skiller Nordkoster og Sydkoster. Linjefergen<br />
bringer deg over på 2,5 minutter<br />
Sandefjord<br />
Larvik<br />
Kristiansand<br />
Hirtshals<br />
Koster<br />
Bohuslän<br />
Frederikshavn<br />
Strömstad<br />
Opplevelser<br />
• Hembygdmuséet,<br />
Kosters historie og<br />
kultur<br />
• Högen, utsiktspunkt<br />
på Nordkoster<br />
• Kosters Trädgårdar<br />
Nyt deilig sjømat på øyas restauranter<br />
eller på brygga<br />
Sykkelavstand<br />
Koster rundt 8 km<br />
21<br />
Anbefalte<br />
overnattigssteder<br />
Sydkoster Hotell Ekenäs<br />
For informasjon om priser<br />
og overnattingssteder,<br />
se www.colorline.no
TIPS TIL SYKKELTUREN<br />
• En typisk syklist sykler ca. 1 mil i timen med mindre pause<br />
• Spis en solid frokost og ta med niste og godt med drikke<br />
• Sett av tid til opplevelser underveis<br />
• Barn under 7 år bør sitte i sykkelvogn eller i barnesete<br />
• Begrens din bagasje til maks 15 kilo og fordel den i fl ere sykkelvesker<br />
• Ha turkart lett tilgjengelig<br />
• Telt henvises til spesielle leirplasser<br />
• I sommersesongen bør du forhåndsreservere overnatting<br />
• For utleie av sykler, sjekk turistkontorene i byene<br />
• Leie av sykkel i Danmark koster ca DKK 100,- pr dag eller ca DKK 400,- pr uke<br />
• Leie av sykkeltilhenger for bagasje, eller tilhenger for barn fåes leid på de<br />
fl este sykkelutleiesteder i Danmark<br />
• Leie av sykkel i Nord-Tyskland, se www.kiel-tourist.de<br />
PRISER<br />
Du får mer ut av reisebudsjettet dersom du bestiller hele reisen hos <strong>Color</strong> <strong>Line</strong>.<br />
Vi har gode avtaler med hoteller, kroer og feriesentre i Danmark, Tyskland og<br />
Sverige som gjør at du kan velge mellom mange ulike overnattingsalternativer til<br />
en god pris. Husk også at våre bilpakker kan brukes som sykkelpakke. Dvs at du<br />
kan bytte ut bilen med inntil 4 sykler.<br />
Økonomipakke for inntil 5 personer t/r Danmark: fra kr 1 090,-<br />
Økonomipakke for inntil 4 personer t/r Oslo-Kiel: fra kr 4 190,-<br />
NYTTIGE NETTADRESSER<br />
Danmark:<br />
• Om sykling i Danmark: www.visitdenmark.com/cycling<br />
• Nord i Danmark: www.toppenafdanmark.dk<br />
• Tog i Danmark: www.dsb.dk<br />
• Togtider og rutenett: www.trafi kken.dk<br />
• Sykkelkart: Syklistenes Landsforening: www.slf.no<br />
Tyskland:<br />
• Togtider og rutenett: www.dsb.de<br />
• Opplevelser og severdigheter: www.luebeck.de<br />
• Turistkontor: www.luebeck-tourismus.de<br />
• Turistkontor og utleie av sykler: www.kiel-tourist.de<br />
• Opplevelser og severdigheter: www.kiel.de<br />
• Andre sykkelferier: www.mecklenburgerradtour.de<br />
Reisebetingelser:<br />
<strong>Color</strong> <strong>Line</strong> forbeholder seg retten til å forandre priser og tider som er oppgitt i denne<br />
brosjyren, samt retten til pristillegg som følge av endringer i valutakurser, bunkerspriser,<br />
skatter og avgifter. Vi tar forbehold om trykkfeil.<br />
<strong>Color</strong> <strong>Line</strong>s reisebetingelser er iht lov om pakkereiser av 1995, med forskrifter.<br />
<strong>Color</strong> <strong>Line</strong> er medlem av Reisegarantifondet og stiller reisegarantier iht pakkereiseloven.<br />
For informasjon om våre reisebetingelser, ring 810 00 811 eller se www.colorline.no<br />
Husk å ha det gøy!<br />
23<br />
Husk også:<br />
• pumpe<br />
• lappesaker<br />
• dekkjern<br />
• ekstra slanger<br />
• en god lås<br />
• umbraconøkler<br />
• svensk nøkkel<br />
• skrutrekker<br />
• solkrem<br />
• hjelm<br />
• førstehjelpsutstyr<br />
• regntøy<br />
• 2 plastikkposer<br />
til overtrekk på<br />
beina<br />
• kabelstrips<br />
• snor<br />
• vannfl asker<br />
• ”nødproviant”<br />
(kjeks, sjokolade<br />
og rosiner)<br />
For informasjon om priser<br />
og overnattingssteder,<br />
se www.colorline.no