Sør-Varanger Avis

Recommendations

Info

6 LØRDAG 13. AUGUST 2011 VÅR MENING En annerledes valgkamp Tragedien 22. juli har satt det politiske Norge i sjakkmatt, naturlig nok. Om temmelig nøyaktig en måned er det kommune- og fylkestingsvalg, og normalt ville valgkampen ha vært begynt og startskuddet gått over hele landet fra forrige helg. Et sentralt startskudd går denne helgen. Lokalt ser det ut til at storparten av partiene i hvert fall har tenkt å vente litt til og ta en egen fellesstart neste lørdag, 20. august. Det har vært snakket mye i det offentlige rom om hvor annerledes denne valgkampen kommer til å bli. Med et bakteppe som 22. juli er det stor sannsynlighet for at både retorikk, ord- og begrepsbruk,- for ikke å si også temperatur, blir forskjellig fra det vi har vært vante med i de senere valgkamper. Samtidig er det viktig å ikke glemme hvor stor betydning det har for demokratiet og for de verdier dette norske samfunnet så gjerne vil ivareta og bevare, at nettopp denne valgkampen også blir så «normal» som overhode mulig. Vi må ikke sette oss i en situasjon der politisk diskusjon, uenighet og meningsbrytning får et negativitetens skjær. Det må tvert imot stimuleres til mer politisk debatt og engasjement i høst og i årene som kommer, ikke mindre. Klarer vi i tillegg å løfte debatten til et rent, godt og skikkelig saklighetsnivå, har vi,- det norske samfunnssystemet og demokratiet som morderen ville til livs, vunnet en betydelig seier. Lokalt her i Sør-Varanger ønsker vi oss en valgkamp som tydelig viser de politiske skillelinjene mellom lokalpartiene slik at vi som velgere kan bli i stand til å gjøre vår egen vurdering av hva som er best for Sør-Varanger de neste fire år. Vi ønsker oss at lokalpartiene forteller oss velgere hvordan de vil løse de viktigste utfordringene for lokalsamfunnet fremover. Ett hovedspørsmål vi ønsker svar på er hvordan kommuneøkonomien skal skjøttes på en bærekraftig måte samtidig som man ivaretar de mange store oppgaver i alt fra eldreomsorg til manglende personell i barnehagene. Sammen med alt det andre som står i kø og venter på sin løsning i kommunen vår. På kort og lang sikt. Å se ting i sammenheng er også et viktig stikkord. I snart 30 år har man snakket om ny innfartsvei til Kirkenes, for eksempel, og i 15- 20 av dem har man snakket om å forberede seg til en olje- og gassfremtid. Blant annet om hvordan infrastrukturen må ligge på plass den dagen sneballen begynner å rulle. Per idag ruller 8 000 trailerlass med avgang fra gråbergtippene i Bjørnevatn gjennom byen og til utskipning fra kai. Den infrastrukturen man har snakket om i flere tiår, nettopp med tanke på den typen transport som dette, er likevel ikke på plass. Det er ikke engang bestemt enda hvordan slike utfordringer skal løses i fremtiden. Debatten om skolestrukturen er like gammel som infrastrukturdebatten. I denne valgkampen håper vi på en avklaring også i den saken. En avklaring for distrikts-sør-varanger som holder lenger enn til neste valgkamp. Sør-Varanger er inne i en betydelig brytningstid, også befolkningsmessig. Hvordan vi skal huse og hvordan vi tar imot og integrerer, norske og utenlandske nye innbyggere er også et viktig valgkampspørsmål av betydning for lokalsamfunnets fremtid. Den annerledes valgkampen 2011 mangler altså ikke svært interessante tema å sette på dagsorden. Besøksadresse: Pasvikveien 1, Kirkenes Postboks 63 - 9915 Kirkenes SENTRALBORD: 78 97 07 00 Fax abonnement/regnskap: 78 97 07 10 - Fax annonser: 78 97 07 20 www.sva.no Ansvarlig Redaktør/Daglig leder: Randi F. Andreassen Redaksjon: redaksjon@sva.no Rundturen: rundturen@sva.no Abonnement: abonnement@sva.no Annonser/gratulasjoner: annonser@sva.no PRISER M/BUD M/POST FLY/POST K.nes/Hesseng, Sandnes, Bj.vatn Lokal post utenfor Sør-Varanger Pr. kvartal . .kr 413,00 340,00 480,00 Pr. halvår . .kr 760,00 655,00 940,00 Helår . . . . .kr 1460,00 1250,00 1815,00 Løssalg . . .kr 20,00 ÅPNINGSTID: 08.30 - 15.30 Utkommer tirsdag, torsdag og lørdag Sør-Varanger Avis arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseetikk. Den som mener seg rammet av urettmessig avisomtale, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. PFU er et klageorgan oppnevnt av Norsk Presseforbund. Organet, som har medlemmer fra presseorganisasjonene og fra allmennheten, behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål (trykt presse, radio, fjernsyn og nettpublikasjoner). Adresse: Rådhusgt. 17, Pb 46 Sentrum 0101 Oslo, Telefon: 22 40 50 40 Fax: 22 40 50 55, E-post: pfu@presse.no VALGKAMP: Her møter SVs Elin Henriksen stortingsrepresentant Jan Henrik Fredriksen (FrP) under valg Idag starter v – men ikke i S Ap-ledelsen i Oslo ville utsette valgkampåpningen til etter 21. august, men fikk blankt nei av de andre partiene. Derfor starter valgkampen idag, men ikke i Sør-Varanger. Bjørn S. Kristiansen bjorn.steinar@sva.no Her har Ap og SV ønsket utsettelse ytterligere en uke – og fått gjennomslag. E-post-korrespondanse som Sør-Varanger Avis har fått tilgang til, viser at de fleste partilagene i Sør-Varanger sier ja til fellestart på valgkampen lørdag 20. august. Etter terrorhandlingene 22. juli, bestemte partiene sentralt at all valgkamp skulle starte først 13. august. I Sør-Varanger utsettes den enda en uke, men enkelte partier er uenige. FrP føler seg presset. – Vi ønsket å starte idag, og mener det er uheldig at valgkampen er ytterligere utsatt. Det har kommet retningslinjer fra partiene sentralt om fellestart den 13. august, og jeg mener vi burde holdt oss til det, sier FrPs listetopp Monica Hauge Stiansen. – Må følge spilleregler Også Venstreleder Stian Celius reagerer. – Vi har mulighet til å starte i dag, samtidig som vi egentlig ikke har et reellt valg. Det ble tatt initiativ til felles åpning, og siden det ble bestemt at det skal være 20. august ville det være umoralsk av oss å starte idag, sier Celius. Venstrelederen setter spørsmålstegn ved avgjørelsen, og som FrPs Hauge Stiansen peker han på at partiene sentralt har pekt ut 13. august som åpningsdag. – Debatten om dette foregikk på et formannskapsmøte der bare halvparten av det politiske Sør-Varanger var representert. Vi andre fikk bare informasjon på mail i ettertid. Jeg vil ikke overdramatisere dette, men vi har formelle spilleregler vi må forholde oss til. Her burde alle partiene blitt innkalt til et møte, sier Celius, og peker på at formannskapet ikke har noen formell rolle i dette. Ifølge e-postene Sør-Varanger Avis har fått se, viser Ap-ordfører Linda Beate Randal til et nylig avholdt telefonmøte i formannskapet der start for valgkampen ble diskutert. Der var FrP ikke representert på grunn av ferieavvikling, og Venstre har ringen representanter i dagens kommunestyre. – Det er ikke riktig å si at vi hadde et formannskapsmøte om valgkampstarten. Vi hadde et formelt hastemøte om Frodig Fokus-konferansen, og valgkampen kom opp som tema på tampen av møtet, sier Randal. Avviser press Hun understreker at det var SV som tok initiativ til felles valgkampåpning, og at de foreslo 20. august. – Vi ønsket også felles åpning, men vi har ikke bedt om utsettelse. Samtidig har vi snakket om det innad i partiet, og årsa-
valgkampen Sør-Varanger kampen i 2009. Årets kommunevalgkamp er utsatte enda en uke. (Arkivfoto.) ken til at vi ønsker å starte den 20. august er at vi ikke føler oss i stand til å drive valgkamp akkurat nå. Sørgetiden er ennå ikke over, jeg møter fortsatt mennesker som gråter når vi snakker om det som har skjedd, sier Randal. Hun avviser at Ap skal ha presset på for en utsettelse, og sier at i e-postkontakten med FrP har partiet etter hvert stilt seg positive til utsettelsen. Også Stian Celius i Venstre har, ifølge ordføreren, tidligere uttrykt ønske om å delta i en felles åpning på valgkampen. – Jeg synes det er trist at det kommer slike reaksjoner, for dette er en alvorlig sak. Landet er i sorg. Samtidig kan jeg bare oppfordre de andre partiene til å gjøre det de føler er rett. Vi i Ap har opplevd at de andre partiene har behandlet oss respektfullt og gitt sin støtte. Jeg skjønner at det kan være vanskelig for FrP og Venstre å skulle starte opp en uke før de andre, men det er helt opp til dem selv, sier Randal. Flere er enige Samtidig stiller flere partier seg bak ønsket om ytterligere utsettelse. Det var SVs Knut Morten- sen som tok initiativ til felles valgkampåpning, slik det er besluttet av partiene sentralt. – Jeg tok dette initiativet overfor Ap, og jeg synes det er veldig fint at alle har sluttet opp om det. Jeg ser ikke noen problem med at vi starter den 20. august, vi i SV hadde uansett planlagt å starte Fakta n Etter terrorhandlingene 22, juli, kom partisekretærene i samtlige partier sammen og besluttet at valgkampen skulle starte først lørdag 13. august klokken 12. n Tidligere denne uken kom det frem at Ap ønsket å beholde den såkalte borgerfreden til etter den nasjonale sørgedagen, søndag 21. august. Det ble avvist av de andre partiene. n I Oslo deltar alle partier, også Ap, på en felles valgkampåpning idag. Statsminister og Ap-leder Jens Stoltenberg kommer ikke til å delta før etter 21. august. da, sier Mortensen. Heller ikke Senterpartiets Cecilie Hansen reagerer på den forlengede sørgeperioden. – Jeg synes det er helt greit, og såvidt jeg har forstått har alle vært positive til det, sier hun. n 9. august sendte leder i Sør- Varanger Ap, Lena Bergeng, ut følgende e-post til samtlige partiledere og ordførerkandidater: «Vi har forstått det slik at det ønskes en felles oppstart av valgkampen, noe også formannskapet i Sør-Varanger kommune er blitt enige om. Sør-Varanger Arbeiderparti har etter å ha vært i kontakt med de fleste av dere besluttet å starte sin valgkamp lørdag 20 august med stand i gågata kl 1100-1500. Håper vi alle kan samles om denne datoen.» Tungtransporten dundrer forbi. Her er joggere, gamle damer med rullator, småunger og turfolk. Men ikke fortau. – Og altfor høy fart, mener Sven Ronny Hansen. Birgitte Wisur Olsen birgitte@sva.no Steintransporten ned Hans Wæggers vei har aktualisert saken. – Her er en stein som hoppet ned utenfor oss, sier Sven Ronny Hansen og viser frem en ganske stor stein. – Ikke noe særlig om noen hadde fått den i hodet, sier han og legger til at trafikksikkerheten i veien ikke bare handler om steintransporten. – For den er jo tidsbegrenset, men det her gjelder generelt. Ut i veien For lenge siden har Hansen etterlyst fortau. LØRDAG 13. AUGUST 2011 7 MYE TRAFIKK: Sven Ronny Hansen fortviler over trafikksikkerhets-situasjonen i Hans Wæggers vei. (Begge Foto: Birgitte Wisur Olsen) Krever farten satt ned – For her er mye folk som ferdes, og vi kan ikke være så nonsjalant at vi ikke bryr oss om gamle damer og små unger – og alle andre selvsagt – kan gå trygt. Hansen står utenfor trykkeriet i Hans Wæggersvei og betrakter trafikkbildet. – Der ser du hvordan bilene står parkert. Det er jo ikke mulig å komme seg forbi uten å gå ut i veien, og der går jo trafikken, påpeker han. Holde fartsgrensen Veien har 50 sone. Det er mye trafikk i den, og mye folk som skal til og fra industriområdet der det er mange butikker. – Bilene kommer ut av 30-sonen forbi skolen, og gasser opp når de skal ned her. Det finnes vel nesten ikke den som holder fartsgrensen, mener Sven Ronny Hansen. – Jeg vil henstille til at folk holder fartsgrensen som er satt, men aller helst burde det vært 30-sone her. Trafikksikkerhetsutvalget skal diskutere spørsmål knyttet til steintransporten i neste uke. IKKE FORTAU: Mangelen på fortau tvinger folk ut i veibanen.
Page 1 and 2: Ja, det er helt sant... ...du får
Page 3 and 4: K I F ´ S G E N E R A L S P O N S
Page 5: Fallskjermjegere Ifølge Barents Ob
Page 9 and 10: Blant de riktige løsningene trekke
Page 11 and 12: LØRDAG 13. AUGUST 2011 11 - Vil ko
Page 13 and 14: Flere nordmenn reiser i eget land,
Page 15 and 16: Herlige ferie Send inn og vinn! n I
Page 17 and 18: TIL LEIE Hus med 2 soverom til leie
Page 19 and 20: Siste rest av ÷40% sykler Ferie i
Page 21 and 22: UV = Egnet ungdom og voksne V = Egn
Page 23 and 24: Varsler dagbøter Kirkenes Dyreklin

Sør-Varanger Avis

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?