You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
4 LØRDAG 13. AUGUST 2011<br />
Veg og bru<br />
Tunnel<br />
Rundvannet<br />
Arbeidet med riksvei<br />
E105 til grensa mot<br />
Russland er godt<br />
igang. Til uka skal<br />
sørvarangerpolitikern<br />
e bestemme seg for<br />
hvilken løsning de vil<br />
ha gjennom Elvenes.<br />
Bjørn S. Kristiansen<br />
bjorn.steinar@sva.no<br />
Dyktig fagpleie med<br />
vekt på sørvis<br />
og omsorg.<br />
Ella og Yvonne<br />
Åpningstider:<br />
Mandag - fredag<br />
kl. 09.00 - 17.00<br />
Lørdag<br />
kl. 10.00 - 14.00<br />
Telefon<br />
78 99 32 55<br />
Alt. 5A<br />
Elvenes<br />
I februar ble det varslet om<br />
igangsetting av reguleringsplan<br />
for strekningen mellom Rundvannet<br />
og Elvenes. Samtidig ble<br />
planprogrammet lagt ut til offentlig<br />
ettersyn.<br />
Administrasjonen på rådhuset<br />
i <strong>Sør</strong>-<strong>Varanger</strong> har brukt<br />
sommeren på å komme frem til<br />
sine anbefalinger.<br />
Og ny bru over Pasvikelva kan<br />
få større betydning enn kun å<br />
frakte folk tørrskodd over.<br />
Mellom øst og vest<br />
Alternativet som ifølge administrasjonen<br />
er best, går stort<br />
sett utenom bebyggelsen nord<br />
for Rundvatnet, og berører ikke<br />
Elvenesbebyggelsen i det hele<br />
tatt. Den forslår også en tunnel<br />
på omlag 680 meter, samt en ny<br />
bru over Pasvikelva på opptil<br />
200 meter. I planprogrammet<br />
Nordlys til helgen<br />
En kraftig eksplosjon på<br />
solen gir nordmenn muligheten<br />
til å oppleve<br />
nordlys til helgen. Dette<br />
melder storm.no som<br />
opplyser om at eksplosjonen<br />
er den kraftigste si-<br />
Bøkfjorden<br />
Pasvikelva<br />
NY VEI: Riksvei E105 kan få en helt annen trasé ved Hesseng enn<br />
dagens vei. (Illustrasjon, Statens Vegvesen)<br />
Ny bru kan bli<br />
«porten til Norge»<br />
fra Statens Vegvesen heter det<br />
at: «E105 er den eneste vegforbindelsen<br />
mellom Norge og<br />
Russland og Pasvikelva kan på<br />
en måte betraktes som «porten»<br />
til Norge eller som en «kulturbru»<br />
mellom øst og vest..<br />
Det er aktuelt å vurdere om og<br />
eventuelt hvordan dette kan<br />
symboliseres gjennom den arkitektoniske<br />
utformingen av en<br />
ny bru over Pasvikelva.»<br />
80 millioner<br />
Administrasjonen foreslår også<br />
en alternativ løsning, som legger<br />
opp til en lang bruløsning<br />
over utløpet av Pasvikelva. Dette<br />
alternativet gir også en tunnelløsning<br />
på mellom 650 og<br />
770 meter.<br />
Det var UD-statssekretær<br />
Erik Lanhstein (Sp), som i forbindelse<br />
med fremleggingen av<br />
statsbudsjettet i oktober i fjor,<br />
kom med 25 millioner kroner<br />
som skulle gå til første trinn av<br />
veiopprustingen av E105. Tilsammen<br />
er det bevilget 80 millioner<br />
kroner, og mens arbeidet<br />
med strekningen mellom Storskog<br />
og Elvenes er godt igang,<br />
jobbes det med planer for den<br />
resterende veistrekningen helt<br />
frem til Hesseng.<br />
I formannskapsmøtet kommende<br />
uke, skal politikerne ta<br />
stilling til alternativene.<br />
Steinprofilerte<br />
ståltakplater<br />
Ostemokate. pr m 2<br />
109,-<br />
Tlf: 78 99 70 60<br />
www.heimbohytter.no<br />
den 2003. Søndag og<br />
mandager det varslet<br />
nordlys helt sør til Oslo,<br />
men grunnet dårlig vær er<br />
sjansen for å få med seg<br />
fenomenet størst nord for<br />
Nordland.<br />
I tre uker har posten<br />
kun kommet sporadisk<br />
til beboerne i Storgata<br />
i Kirkenes sentrum.<br />
Thea Ruud Tovås<br />
thea@sva.no<br />
– Nå er jeg inn i tredje uken uten<br />
daglig post. Jeg abonnerer på Aftenposten<br />
og burde fått den i<br />
postkassen hver dag, sier Torgunn<br />
Dahl, beboer i Storgata.<br />
Hun forteller at de to første ukene<br />
var det post to eller tre ganger i<br />
uken, mens postkassen har vært<br />
helt tom denne uken.<br />
– Da jeg ringte posten fikk jeg<br />
beskjed om at det var et sykt postbud<br />
som var årsaken.<br />
Ekstrem situasjon<br />
Pål Jakobsen, informasjonssjef i<br />
Posten, kan bekrefte at det har<br />
vært problemer med bemanning<br />
på postruten i Storgata.<br />
– Vi har hatt en ekstrem situasjon<br />
med flere sammenfallende<br />
hendelser. Ettersom at dette ikke<br />
skjer så ofte er ikke vikarlistene<br />
lange nok til å kunne dekke slike<br />
tilfeller. Det er heller ikke attraktivt<br />
å stå på bunnen av en slik vikarliste.<br />
Men de som har vært på<br />
jobb har gjort en god jobb og minimalisert<br />
ringvirkningene ved å<br />
ta doble skift og ruter utover sine<br />
egne, sier Jakobsen, men avviser<br />
at dette kan bli en vane i <strong>Sør</strong>-<strong>Varanger</strong>.<br />
Sommeren er krevende<br />
– Det vil ikke være sånn at neste<br />
gang et postbud ikke kan møte<br />
opp på jobb av ulike årsaker, så<br />
vil posten stoppe opp. Posten<br />
har nok vikarer og god nok dekning<br />
ved fravær, men vi kan aldri<br />
love 100 prosent dekning hele tiden,<br />
sier Jakobsen og legger til:<br />
– Sommeren er en spesielt krevende<br />
periode med tanke på ferieavvikling.<br />
At dette har skjedd<br />
to ganger i samme kommune i<br />
løpet av en så kort periode er tilfeldig,<br />
men veldig beklagelig,<br />
sier Jakobsen og lover at alt skal<br />
være i orden fra starte av neste<br />
uke.<br />
28. juli i år skrev <strong>Sør</strong>-<strong>Varanger</strong><br />
Regnskap, lønn, fakturering<br />
Selvangivelse, årsoppgjør<br />
Økonomisk rådgivning<br />
Bistand ved etablering<br />
Forretningsførsel<br />
Kirkegt. 2, 9900 Kirkenes<br />
Tlf. 40 10 87 74<br />
mail: post@knregnskap.no<br />
Uendrede multeregler<br />
I et endringsforslag for friluftsloven<br />
foreslår regjeringen at reglende for<br />
multeplukking ikke skal endres, melder<br />
Miljøverndepartementet. I Finnmark,<br />
Troms og Nordland gjelder<br />
egne regler, Finnmarksloven, for multeplukking.<br />
På Finnmarkseiendom-<br />
<strong>Avis</strong> om hvordan et sykt postbud<br />
førte til stopp i postlevering to dager<br />
i Bjørnevatn. Da sa Posten at<br />
den dårlige bemanningen skyldtes<br />
ferieavvikling og at det ikke<br />
SYNS-<br />
UNDER-<br />
SØKELSE<br />
Masse<br />
nyheter<br />
i brilleinnfatninger<br />
og<br />
solbriller<br />
Telefon 78 99 18 43<br />
Holder lørdagstengt i juli.<br />
Dr. Wesselsgt. 14<br />
– midt i gågata<br />
mens grunn er hovedregelen at kun de<br />
som er bosatt i fylket kan plukke. I tillegg<br />
kan grunneier for visse steder<br />
med mye multer sette opp skilt som<br />
forbyr andre å plukke multer på vedkommendes<br />
eiendom.<br />
Stopp for post<br />
IKKE VEDVARENDE: Posten har hatt problemer med levering i Kirkenes sentrum de<br />
avviser at dette kan bli et vedvarende problem i <strong>Sør</strong>-<strong>Varanger</strong>.<br />
var nok vikarer til å erstatte det<br />
syke postbudet.<br />
Samles opp<br />
– Min faste postmann har jeg ing-<br />
Butinox<br />
oljemaling<br />
10 liter, veil 1043,-<br />
648,-<br />
NÅ<br />
ÅPNINGSTIDER:<br />
Mandag-fredag 09.00 - 16.30<br />
Torsdag 09.00 - 17.00<br />
Lørdag 10.00 - 14.00<br />
Førstevalget!<br />
Fiskebeck<br />
Hans Væggersvei 18 - Tlf 78 99 35 53