BAK DØD OG GRAV - Kristenbloggen

mer blir åndelige og blir ikke bundet eller påvirket av materien
eller tyngdeloven. Men når uttrykket ild og pine benyttes, kan vi
være forvisset om at den lidelse de fortapte må gjennomgå, er
like så virkelig som den materielle ild er det, og like følbar som
den fysiske pine her, men den er avpasset udødelige vesener og
deres tilstand hisset! Billedet som benyttes, skulde bare tjene til
å vekke vår forståelse av den forferdelige gru og angst og pine
de fortapte må gjennomgå. Dantes fantastiske billeder kan vel
vekke til ettertanke, men det virkelige forhold vil bli av den art
som udødelige mennesker kan og må gjennomleve, og denne
blir like virkelig i redselsfull ulykke for de fortapte i Hades og
Gehenna som de frelstes evige glede og harmoniske samvær
med Gud og alt hellig i himmelen blir det!
Uttrykket helvete har ofte vært anvendt på en uriktig måte i de
gamle bibeloversettelser, og dette har igjen skapt en del forvirring;
men det faktum blir dog stående at det er et helvete. Og
deres tilstand som kommer der, er ifølge den guddommelige
åpenbaring, uforanderlig, selv om ikke alle får den samme straff,
men vil bli dømt etter det lys de har mottatt og sitt forhold til
samme i denne verden. Her har vi med en like håndpåtagelig
virkelighet å gjøre som vår egen eksistens på denne side død og
grav er virkelig. Det er et emne som bør vekke alle sovende sinn
til ettertanke.
Under mine studier av dette emne har jeg hentet mange tanker
fra forskjellig hold. 1 )
1 Spesielt biskop S. M. Merrills bok om "Det Nye Testamentets
lære om helvete" og rev. Marshall Randles bok: "For ever".
9