L+V28/32H Centrifugal By-Pass Filter 61515-08H
L+V28/32H Centrifugal By-Pass Filter 61515-08H
L+V28/32H Centrifugal By-Pass Filter 61515-08H
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
08028-0E/H5250/94.08.12<br />
Plate<br />
Page 1 (2)<br />
04.25 - ES0<br />
02<br />
03<br />
04<br />
05<br />
43<br />
06<br />
07<br />
08<br />
10<br />
11<br />
<strong>Centrifugal</strong> <strong>By</strong>-<strong>Pass</strong> <strong>Filter</strong> <strong>61515</strong>-<strong>08H</strong><br />
01<br />
20<br />
21*<br />
38<br />
09<br />
12<br />
16<br />
13<br />
17<br />
37<br />
28<br />
18*<br />
14<br />
31<br />
19<br />
15<br />
33<br />
22<br />
34<br />
35<br />
36<br />
<strong>L+V28</strong>/<strong>32H</strong><br />
32<br />
30<br />
29<br />
27<br />
26<br />
24*<br />
23<br />
25<br />
22
<strong>61515</strong>-<strong>08H</strong><br />
<strong>L+V28</strong>/<strong>32H</strong><br />
<strong>Centrifugal</strong> <strong>By</strong>-<strong>Pass</strong> <strong>Filter</strong><br />
Item<br />
Item<br />
No. Qty. Designation<br />
Benævnelse<br />
No. Qty.<br />
01<br />
02<br />
03<br />
04<br />
05<br />
06<br />
07<br />
08<br />
09<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18*<br />
19<br />
20<br />
21*<br />
22<br />
23<br />
24*<br />
1/F<br />
1/F<br />
2/F<br />
1/F<br />
1/F<br />
1/F<br />
1/F<br />
1/F<br />
1/F<br />
1/F<br />
2/F<br />
1/F<br />
1/F<br />
1/F<br />
1/F<br />
1/F<br />
1/F<br />
1/F<br />
1/F<br />
1/F<br />
1/F<br />
1/F<br />
1/F<br />
1/F<br />
Rotor, complete<br />
incl. item 02, 03,<br />
04, 05, 06, 07, 08,<br />
09, 10, 11, 17, 18,<br />
19, 20 and 21<br />
Jacking nut<br />
Washer<br />
Rotor cover<br />
Circlip<br />
O-ring<br />
Stand tube<br />
Pin<br />
Pin<br />
Rotor body<br />
Nozzle<br />
Plug (cut off valve)<br />
Spring (cut off valve)<br />
Gasket (cut<br />
off valve)<br />
Shuttle (cut<br />
off valve)<br />
Body<br />
Bearing, complete<br />
incl. item 18, 19, 20,<br />
and 21<br />
Bush, bottom<br />
Circlip<br />
Pin<br />
Bush, top<br />
Gasket<br />
O-ring<br />
Spindle<br />
Rotor, komplet<br />
inkl. item 02, 03,<br />
04, 05, 06, 07, 08,<br />
09, 10, 11, 17, 18,<br />
19, 20 and 21<br />
Møtrik<br />
Skive<br />
Rotordæksel<br />
Låsering<br />
O-ring<br />
Standrør<br />
Stift<br />
Stift<br />
Rotorsokkel<br />
Dyse<br />
Prop (modtryksventil)<br />
Feder (modtryksventil)<br />
Pakning (modtryksventil)<br />
Ventilkegle (modtryksventil)<br />
Sokkel<br />
Lejemontering, komplet<br />
inkl. item 18, 19, 20<br />
og 21<br />
Lejebøsning, nederst<br />
Låsering<br />
Stift<br />
Lejebøsning, øverst<br />
Pakning<br />
O-ring<br />
Spindel<br />
When ordering spare parts, see also page 600.50.<br />
* = Only available as part of a spare parts kit.<br />
Qty./E = Qty./Engine<br />
Qty./F = Qty./<strong>Filter</strong><br />
25<br />
26<br />
27<br />
28<br />
29<br />
30<br />
31<br />
32<br />
33<br />
34<br />
35<br />
36<br />
37<br />
38<br />
39<br />
40<br />
41<br />
42<br />
43<br />
1/F<br />
1/F<br />
1/F<br />
1/F<br />
1/F<br />
1/F<br />
1/F<br />
1/F<br />
1/E<br />
4/F<br />
4/F<br />
1/F<br />
4/F<br />
1/F<br />
1/F<br />
1/F<br />
1/F<br />
1/F<br />
1/F<br />
Designation Benævnelse<br />
Body, complete<br />
incl. item 12, 13, 14,<br />
15, 16, 22, 23 and 24<br />
Cover clamp ring<br />
Cover fixing nut<br />
Pin<br />
O-ring<br />
Circlip<br />
Cover<br />
Body cover, complete<br />
incl. item 26,<br />
27, 28, 29, 30 and 31<br />
<strong>Centrifugal</strong> by-pass<br />
filter, complete<br />
Nut<br />
Screw<br />
Pipe for mounting<br />
Screw<br />
Gasket<br />
Spare parts kit, incl.<br />
item 27, 28, 29 and 30<br />
Spare parts kit, incl.<br />
item 12, 13, 14 and 15<br />
Spare parts kit, incl.<br />
item 06, 14, 22, 23<br />
and 29<br />
Spare parts kit, incl.<br />
item 02, 03 and 05<br />
Paper insert<br />
Plate<br />
Page 2 (2)<br />
Sokkel, komplet<br />
inkl. item 12, 13, 14,<br />
15, 16, 22, 23 og 24<br />
Dækselspændering<br />
Dækselmøtrik<br />
Stift<br />
O-ring<br />
Låsering<br />
Dæksel<br />
Dæksel, komplet<br />
inkl. item 26, 27, 28,<br />
29, 30 and 31<br />
<strong>Centrifugal</strong> by-pass<br />
filter, komplet<br />
Møtrik<br />
Skrue<br />
Rør for montering<br />
Skrue<br />
Pakning<br />
Reservedelssæt, inkl.<br />
item 27, 28, 29 og 30<br />
Reservedelssæt, inkl.<br />
item 12, 13, 14 og 15<br />
Reservedelssæt, inkl.<br />
item 06, 14, 22, 23<br />
og 29<br />
Reservedelssæt, inkl.<br />
item 02, 03 og 05<br />
Papirindsats<br />
Ved bestilling af reservedele, se også side 600.50.<br />
* = Kun tilgængelig som en del af et reservedelssæt.<br />
Antal/E = Antal/Motor<br />
Antal/F = Antal/<strong>Filter</strong><br />
08028-0E/H5250/94.08.12<br />
04.25 - ES0