You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Velkommen<br />
inn i campingfamilien!<br />
Kjære leser,<br />
hjertelig velkommen til en venn av<br />
familien – for det har vi vært i mer<br />
enn 80 år. Det var tross alt familien<br />
som fikk Arist <strong>Dethleffs</strong> til å utvikle<br />
en fin, liten bolig til å ha på veien.<br />
For det var spesielt én ting han ønsker<br />
for mer enn 80 år siden: Å drive<br />
bedriften etter faren videre uten å gi<br />
avkall på familien. Så for å kunne dra<br />
på forretningsreiser sammen med<br />
kone og barn, tegnet han kort og<br />
godt Tysklands første campingvogn!<br />
Dermed hadde han lagt grunnlaget<br />
for en ny reise- og ferieform, og var på den måten en forkjemper<br />
for å skape en harmonisk balanse mellom arbeid<br />
og fritid.<br />
Dette er en innstilling som også preger vår moderne fabrikk<br />
i Isny im Allgäu: Det vil du snart se når du blir nærmere<br />
kjent med <strong>Dethleffs</strong>-familien – for eksempel ved våre<br />
jevnlige arrangementer og turer, der alle <strong>Dethleffs</strong>-førere<br />
er hjertelig velkommen.<br />
Selv er jeg for øvrig et av de yngste medlemmene av<br />
<strong>Dethleffs</strong>-familien. Siden begynnelsen av 2012 har jeg vært<br />
daglig leder, og jeg gleder meg spesielt over oppgaven<br />
med å få føre vårt familieforetak videre slik vi alle ønsker.<br />
God tur og lykke til med din <strong>Dethleffs</strong> og <strong>Dethleffs</strong>-<br />
familien!<br />
Hjertelig hilsen<br />
Dr. Dominik Suter<br />
Daglig leder<br />
Slik finner du din bobil<br />
Klasseinndeling og modelloversikt<br />
Vi har også det rette kjøretøyet for deg – og så lett finner<br />
du det: Hvis du ennå ikke har noen konkret oppfatning av<br />
drømmebobilen din, kan du orientere deg ut fra de ulike<br />
klassene. Disse representerer visse grunnkrav til en bobil:<br />
f.eks. stor og velutstyrt, spesielt egnet til vinterbruk, eller<br />
kompakt og funksjonell. Hvis du allerede har temmelig<br />
klart for deg hva du vil ha, er oversiktene fra side 6 stedet<br />
for deg. Der har du komplett oversikt over alle modeller,<br />
ordnet etter type og serie. Ved hjelp av plantegningene er<br />
det raskt og enkelt å finne ønskemodellen.<br />
Kompaktklassen fra side 12<br />
Ut på ferie – kompakt, lett og lettkjørt<br />
Den som er ute etter et kjøretøy for byferier eller kjøring på<br />
smale og trange veier, finner det som ønskes her. Uten tvil!<br />
For med en vekt stort sett under 3,5 t og oversiktlige utvendige<br />
mål egner kompaktklassen seg også som en multifunksjonell<br />
bil nummer to. Og på den måten bringer den<br />
ferien inn i hverdagen.<br />
Advantage-klassen fra side 32<br />
Hele (fordels)programmet til egnede bobiler<br />
Er du ute etter en integrert (I) bobil? Eller en delintegrert<br />
(T)? Eller en delintegrert med klappseng (T-4)? Helst med<br />
mange planløsningsvarianter? Da bør du se nøye på Advantage-klassen.<br />
For Advantage-klassen oppfyller de aller<br />
fleste ønsker! La deg overbevise av våre altmuligmodeller<br />
med førsteklasses utstyr til gunstig pris!<br />
Esprit-klassen fra side 64<br />
<strong>Bobiler</strong> for individualister<br />
For trendsettere som vet hva de vil ha! Kjøretøyene i Espritklassen<br />
kombinerer moderne design med førsteklasses<br />
funksjonalitet. Alle modeller er utmerket egnet til vinterbruk<br />
med dobbelt gulv eller dobbelt funksjonsgulv. Å ja:<br />
Innvendig venter det selvfølgelig mange individuelle variasjonsmuligheter<br />
– så hva venter du på?<br />
4 –<br />
5<br />
Velkommen