Operasjon Helomvending - Radikal Front
Operasjon Helomvending - Radikal Front
Operasjon Helomvending - Radikal Front
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
80<br />
OPERASJON HEILOMVENDING<br />
møtte han president Suhartos representanter og skrev under «Avtalen<br />
mellom Norge og Indonesia om gjensidig fremme og beskyttelse av investeringer».<br />
80<br />
En kan i ettertid spørre seg hva gjensidigheten skulle bestå i, ettersom<br />
indonesiske forretningsfolk ikke planla investeringer i Norge. Men<br />
arbeidskrafta var billig i Indonesia, og ingen betvilte Suharto-regimets<br />
handlekraft. Med denne avtalen sikra regjeringa at norske investorer<br />
både kunne nyte godt av det indonesiske militærregimets «beskyttelse»<br />
og hente ut gode fortjenester.<br />
En enkel avtale – i to versjoner<br />
Avtaleinnholdet fra 1991 var enkelt. Militærregimet i Indonesia – som<br />
president Suharto leda fra 1968 til 1998 – stilte sin spesielle form for<br />
«beskyttelse av investeringer» til rådighet for norske bedrifter. Men beskyttelsen<br />
var ikke gratis. Suharto ga beskjed om at den norske regjeringa<br />
måtte skrive under på at det okkuperte Øst-Timor var en del av<br />
Republikken Indonesia. Gro Harlem Brundtlands regjering godtok<br />
dette, men de ville helst unngå oppstuss i Norge. Og de fant en løsning:<br />
Den engelske originalversjon sier at avtalen omfatter Kongeriket Norge<br />
og «the territory of The Republic of Indonesia as defined in its laws ...».<br />
De fem siste orda betyr Indonesisa «slik det er definert i indonesisk lov».<br />
Med den presiseringa gikk den norske regjeringa på tvers av FN-vedtak<br />
som sa at okkupasjonen var ulovlig. Norge godtok i stedet Suharto-regimets<br />
egen definisjon av det okkuperte Øst-Timor som en del av republikken<br />
Indonesia.<br />
For heimebruk laga Utenriksdepartementet en offisiell norsk utgave<br />
av avtalen uten disse fem orda. President Suharto bekymra seg neppe<br />
over en slik taktisk Ap-finesse for å unngå å irritere norsk heimepublikum.<br />
I avtalen står det nemlig at den engelske teksten gjelder, dersom<br />
det er forskjell på engelsk og norsk versjon.<br />
Norge hjalp okkupasjonsmakta med grenseoppmåling<br />
Etter at avtalen var på plass påtok Bloms Oppmåling seg et oppdrag<br />
for det indonesiske okkupantregimet. Jobben gikk blant anna ut på å<br />
definere midtlinja mellom det okkuperte Øst-Timor og Australia. En<br />
80 Oljeminister Finn Kristensen (Ap) undertegna avtalen med Indonesia om gjensidig<br />
investeringsbeskyttelse 26. november 1991.<br />
!<br />
Suhartos beskyttelse<br />
av norske<br />
investeringer var ikke<br />
gratis.<br />
Boka2.indd 80 21-04-07 19:52:21