New York

USA og Canada 

Storbyferie, Badeferie, Bilferie 

Motorsykkelturer, Ranchferie, Nasjonalparker, Gruppeturer

Amerika for dine føtter! 

Amerika er så mangt og denne «smeltedigelen» er det som fascinerer 

og frister mange til ferie på den andre siden av Atlanteren. Vi hjelper 

deg med planleggingen og tilretteleggingen av såfremt store som små 

reiser, fra korte week-end turer til omfattende reiser på kryss og tvers! 

Vår ekspertise er vår styrke! 

Ut over tilbudene du finner i vår brosjyre har vi en rekke tilbud og mer 

utfyllende informasjon på våre internettsider. Du kan også bestille fly, 

hotell og bil på våre nettsider, men det er ofte at våre konsulenter kan 

sette sammen et bedre alternativ for deg. 

Fra Alaska og Canada i nord til Florida i sør håper vi du finner noen fristende 

feriemål og ferieforslag! 

Visum og pass 

Alle norske turister til USA må ha gyldig elektronisk pass. Barn må 

ha eget pass. Pass utstedt etter 26.10.2006 må også inneholde 

biometriske opplysninger – digitalt bilde. Om du planlegger å være i USA 

mer enn 3 måneder, eller om du har noe på rullebladet, må du søke 

om visum. Besøkende som ikke har norsk pass, må sjekke om de trenger 

visum til USA. Er du usikker, kontakt den Amerikanske Ambassade, 

www.usa.no 

Advanced Passenger Information (API) 

Flyselskapene er pålagt å registrere opplysninger om deg før avreise 

til USA. Du må ha navn og adresse på første overnattingssted 

og medbringe bekreftelse på dette. Skjemaet må fylles ut på flyplassen 

eller du kan fylle det ut på forhånd. Skjema finner du på 

www.nordmann.no 

Viktig informasjon om røyking i USA 

På de fleste hotell er det røykfritt. Det er ikke tillatt å røyke noen steder 

på hotellene, ikke på rom, balkonger eller fellesområder.

USA og Canada 

Billeie, Motorsykkel, Bobil 

Tog 

Florida 

California 

Hawaii 

Las Vegas 

Nasjonalparker 

New York, Washington, Baltimore, Boston 

Nashville, Memphis, New Orleans, 

Chicago, Minneapolis og St. Paul 

Canada, Alaska 

Tematurer 

NORDMANNS-REISER 3 USAPROGRAM 2008-9 

4 

8 

11 

23 

32 

37 

38 

41 

49 

55 

63

Billeie AVIS OG ALAMO 

Lei bil i USA og Canada! Du kan bestille billeie direkte på 

våre websider eller vi gjør det for deg! Vi har gode priser og 

kunnskap om utleie av bil. Det er enkelt å kjøre og mange 

steder er det en nødvendighet. Er man over 21 og under 

25 år må man alltid betale et ekstra tillegg. Som regel kan 

man i USA avlevere bil i en annen by enn der man leier 

den gratis innen samme stat. I enkelte områder koster det 

heller ikke ekstra mellom to stater. Der hvor det er avleveringsgebyr 

må man huske at også lokale skatter kommer i 

tillegg til avleveringsgebyret. Man trenger ikke internasjonalt 

førerkort for å leie bil, men gyldig norsk førerkort samt 

kredittkort. 

Alle bestillinger må skje etter kategori, og bilmerker er kun 

oppgitt som veiledning. Det er også svært viktig å lese alle 

papirer nøye før man skriver under. 

AVIS 

Avis er best kjent i det norske markedet og har mange og store utleiesteder 

i USA. AVIS tilbyr også GSM* *“Where 2“– du kan bestille 

dette på forhånd. 

Nordic Super Plus inkluderer: Ubegrenset kjørelengde, LDW (Loss 

Damage Waiver) kasko, ALI (additional Liability Insurance) som utvider 

ansvarsforsikringen til 1 mill. dollar, PAI som er personlig forsikring 

og PEP som er tilleggsforsikring for bagasje, lokale skatter og avgifter 

pr 1.11.2007, en tank bensin, en tilleggsjåfør. Skatter som evt. blir 

innført etter 1.11.2007 ilegges leietakeren på stedet. Enveisleie kommer 

i tillegg, men følgende steder er det ikke tillegg: Innen statene 

Florida og California. Mellom California og flyplassene i større byer i 

Arizona, Nevada, Oregon og staten Washington. Det er heller ikke 

enveisgebyr for leie mellom flyplassene i Boston, Hartford, New York, 

Newark, Philadelphia, Baltimore eller Washington DC. 

Minivan, MVAR 

Premium, PDAR 

Fullsize, 2 dors, SLAR 

Sport Utility, SUV, SFAR 

Convertible, STAR 


Alamo 

USAs nest største billutleiefirma for feriereisende! Alamo har en rekke 

utleiesteder hvor du innenfor den enkelte bilkategori kan velge bilen 

du vil ha på stedet. I Miami, Ft. Lauderdale og Orlando er de svært 

store og bilutvalget er godt. Alamo kan bestilles på våre websider. 

Alamo Gold: Inkludert er CDW (collission damage waiver), utvidet 

ansvarsforsikring til 1 mill. dollar, skatter og flyplassavgifter, 3 sjåfører, 

en tank bensin. Avgiftene kan endre seg. 

Billeie for deg under 25 år: Med Alamo har vi spesialpriser på Alamo 

Gold produktet for deg som er mellom 21 og 25 år. Prisene er noe 

høyere enn forøvrig, men betingelsene og hva som er inkludert er 

det samme. Dette er den rimeligste muligheten for deg som er ung 

og vil leie bil.

Bobil i USA og Canada 

Å reise i USA med bobil gir en egen følelse av frihet. Gjennom Cruise 

America tilbyr vi bobiler i tre forskjellige størrelser på en rekke steder 

på hele kontinentet. 

Prisene er fleksible. Prisene varierer etter sesong, sted og tilgjengelighet. 

Så bestill bobil tidlig om du kan – da får du de beste prisene. 

Du kan bestille bobil på våre nettsider direkte og få velge det som 

passer deg best. Det gir deg stor fleksibilitet og av og til kan du også 

få en bedre pris på en større bil. Du kan bestille bobil som enveis leie 

og vi har gode priser. På utleiestedet får du KOA camping guide og 

på disse campingplassene får du rabatter. Mange steder bør man 

forhåndsbestille plass så planlegging er viktig. 

Bestilling 

Ved bestilling av bobil påløper det kanselleringsgebyr umiddelbart så 

det er viktig at du ved bestilling går gjennom betingelsene. 

Første dag 

Du kan ikke leie bobil samme dag du ankommer USA/Canada. Hotell 

og transport til utleiestedet kommer i tillegg til prisene og vi ordner 

hotell for deg. 

Bilene blir utlevert mellom kl 1300 og 1600. Vil du hente bilene tidligere 

må du bestille ”Early Bird Special” som kommer i tillegg til prisen. 


Cruise America Bobil 

Minimumsalder 

Minimumsalder for leie er 21 år. Det er ingen tillegg om du er under 

25 år og ingen begrensning på hvem som kan kjøre så lenge gyldig 

pass og førerkort er presentert på utleiestedet. 

Depositum 

Depositum på $500 vil bli trukket ditt kredittkort når du henter bilen 

og dette returneres om alt er i orden etter at bilen er levert. 

Forsikringer og kilometer 

Forsikringer og pris for valgte antall kilometer får du beskjed om når 

du bestiller. Øvrig informasjon og råd vil du også få. Bobilene har 

følgende som standard: Servostyring, ABS bremser, Air Condition, 

radio, cruise kontroll, kjøleskap, automatgear, kombinasjonsdusj, 

vanntoalett, generator, 3 kokeplater, mikrobølgeovn, doble bakhjul, 

2-hjuls trekk. 

Personlig utstyrspakke og utstyrspakke til bilen 

Det tilbys valgfritt ”Personal Kit” pakke som inneholder håndklær, 

sengeklær m.m. og kan bestilles til $50.00 pr. person. Det tilbys også 

”Vehicle Kit” som er en pakke for bobilen og som inneholder kjeler, 

bestikk, fat, kopper, lommelykt m.m. og kan bestilles for en totalpris 

til $100.00 pr. bobil. Skatter kommer i tillegg til disse prisene og pakkene 

betales lokalt. 

Websider: www.nordmann.no, www.cruiseamerica.org.uk, 

www.woodalls.com, www.recreation.gov, www.koa.com

Motorsykkel 

ORNIA 

NEVADA 

Las Vegas 

Colorado 

Zion 

Williams 

ARIZONA 

UTAH 

Lake Powell 

Grand Canyon 

Page 

Flagstaff 

Phoenix 

NEW MEXICO 

COLORADO 

Vestlige USAs nasjonalparker på egen hånd 

7 dager 

Priser inkludert siste års Harley Davidson med ubegrenset 

kjørelengde, 7 hotellovernattinger, rutebeskrivelse og kart, 

transport til/fra utleiested, begrenset ansvarsforsikring. 

Skade-forsikring, utvidet ansvarsforsikring, bensin og fly kommer 

i tillegg. 

Dag 1 Ankomst Phoenix – transport til hotellet 

Dag 2 Phoenix – Williams 272 km 

Dag 3 Williams – Grand Canyon - Page 272 km 

Dag 4 Page – Zion Nasjonalpark 208 km 

Dag 5 Zion – Las Vegas 272 km 

Dag 6 Las Vegas – Flagstaff 288 km 

Dag 7 Flagstaff – Phoenix 344 km 

Dag 8 Avreise fra Phoenix 

Prisene gir vi på forespørsel. Prisene er avhengig av hvor 

mange som reiser sammen, om alle skal ha sykler og hvor 

mange som deler rom. Vi skreddersyr reisen for dere. Se for 

øvrig side 51 for Route 66 reise. 


Å kjøre motorsykkel i USA og Canada er en drøm for mange og du 

kan la drøm bli virkelighet! Vi samarbeider med Eagle Riders og tilbyr 

leie av Harley-Davidson en rekke steder i USA. Vi hjelper deg med 

planleggingen av reisen og har flere konsulenter som er godt kjent 

med hvordan dette fungerer. Vi tilbyr også arrangerte turer hvor flere 

kjører sammen. Vi har spesialturer langs Route 66. Det er hyggelig 

å reise med andre sykkelfrelste. Dette skaper trygghet og du blir 

kjent med likesinnede. Skreddersydde turer på egen hånd, hvor rutebeskrivelse 

og hotellovernattinger er inkludert er også en fin mulighet. 

To slike forslag er beskrevet her men vi har mange andre. Ut 

over motorsykkelferie i USA tilbys det også i Canada, Mexico, 

Frankrike og Spania. Sesongene er forskjellige avhengig av utleiested. 

Du blir alltid hentet på hotellet om du bor mindre enn 10 km fra 

utleiestedet. Du bør alltid ha en overnatting før leien starter for det 

holdes et orienteringsmøte før start. 

Du kan leie syklene en vei mot gebyr. Du må ha gyldig førerkort for 

stor motorsykkel. Vi tilbyr også utleie av Honda og BMW sykler.


San Francisco 

CALIFORNIA 

Monterey 

Fresno 

Modesto 

San Louis Obispo 

Motorsykkel 

Oakhurst 

Visalia 

NEVADA 

Californiakysten på egen hånd 7 dager 

Dag 1 Ankomst San Francisco 

Dag 2 Fresno – Monterey 258 km 

Dag 3 Monterey – San Louis Obispo 253 km 

Dag 4 San Louis Obispo – Visalia 237 km 

Dag 5 Visalia – Oakhurst 338 km 

Dag 6 Oakhurst – Modesto 169 km 

Dag 7 Modesto – San Francisco 257 km 

Dag 8 San Francisco 

Prisene gir vi på forespørsel. Prisene er avhengig av hvor 

mange som reiser sammen, om alle skal ha sykler og hvor 

mange som deler rom. Vi skreddersyr reisen for dere. Se for 

øvrig side 51 for Route 66 reise. 

Colorado 

A

Tog 

AMTRAK – tog i USA 

Å reise med tog er en svært fin måte å se USA på. Og i disse klimatider 

er det også en gunstig måte å reise på. Amtrak dekker hele USA. 

Vi hjelper deg å bestille enkeltstrekninger, togpass, sovevogn og gir 

deg en trygg togopplevelse. Flere steder er det også bussforbindelse 

til småsteder i tilknytning til togene, som går inn i togprisen. 

Togpass 

Amtrak har togpass som dekker deler av eller hele USA. Bestiller du 

et togpass kan du reise ubegrenset innenfor valgte antall dager. Du 

kan forhåndsbestille seter og i tillegg til togpasset kan du kjøpe kupé. 

Vi gir deg prisene på forespørsel. 

California pass 

7 dagers reise i løpet av 21 dager fra $159 

I California kan du reise langs kysten med Pacific Surfliner, 

Capitol Corridor eller San Joaquins. Togene har god standard 

og du vil få en reiseopplevelse av de sjeldne samt reise på en 

behagelig måte. 

Vestlige USA fra Chicago og vestover 

15 dager fra $329 


Østlige USA – øst for Denver og Albuquerque 



Hele USA 



Om sovekupeer 

Vil du ha sovekupe må du bestille i god tid. Beskrivelse av kupeene 

varierer ettersom togene er ulike de forskjellige stedene i USA. Prisene 

er høye, men de inkluderer alle måltider om bord. Sengene blir da som 

regel gjort om til stoler om dagen, men flere av togene har utsiktsvogner 

hvor det er plass i 2. etasje til å gå rundt og til å se bra. 

Les mer på www.amtrak.com og www.amtrakcalifornia.com 

VIA Rail – tog i Canada 

Reis på tvers av Canada eller velg om du vil reise i østlige eller vestlige 

Canada. Her er det mange spennende muligheter. Vi tilbyr skreddersydde 

togreiser hvor tog, hotell og sightseeing er inkludert eller 

togpass og enkeltstrekninger på VIA Rails rutenett. Noen av våre 

skreddersydde reiser finner du på våre websider. Om bord er det 

turistklasse og førsteklasse. På førsteklasse er måltider inkludert, det 

samme gjelder om du har sovevogn. 

Via Rail er Canadas nasjonale togselskap og har ruter fra Halifax i øst 

til Vancouver i vest. Vi anbefaler rutene mellom Halifax – Montreal, 

Montreal – Quebec – Toronto og på tvers av Canada fra Toronto til 

Vancouver hvor du også kan stoppe på veien. 

Canrailpass 

Passet gjelder i hele Canada for reise i 12 dager i turistklasse i løpet 

av en 30-dagers periode og du kan utvide med opptil 3 dager ekstra. 

Prisene for reisende over 60 år, barn og studenter er rimeligere enn 

andre voksne. Priser fra CA$ 523 for voksne og CA$471 for barn, 

studenter og alle over 60. 

North America Rail Pass 

Vil du reise i både USA og Canada med tog kan vi tilby North American 

Rail Pass som dekker reise med både VIA Rail og Amtrak. Priser fra 

CA$675 

Websider: www.viarail.com 

NORDMANNS-REISER 8 USAPROGRAM 2008-9

Tog i Canada, Rocky Mountaineer Vacations 

Dette er mer enn en vanlig togtur og kombinasjonsmulighetene er 

mange. «Rocky Mountaineer» tilbyr sine reisende togturer gjennom 

«The Canadian Rocky Mountains». Du vil oppleve noe av den mest 

storslagne naturen denne delen av Canada har å by på. Dagsetappene 

er på ca 500 km, og om bord serveres mat som er inkludert i prisen. 

Det er valgfritt å reise øst- eller vestover. I vest er utgangspunktet 

Vancouver eller Whistler og i øst Calgary, Banff eller Jasper. Ruten 

Vancouver – Calgary kalles «Kicking Horse Route», ruten Vancouver 

– Jasper «Yellowhead Route» og Whistler – Jasper «Fraser Discovery 

Route». Denne kan kombineres (men ikke samme dag) med Whistler 

Mountaineer toget mot et tillegg på kr 635 pr vei fra Vancouver. Vi 

har en egen brosjyre som presenterer disse unike togturene og det 

er mange flere kombinasjonsmuligheter. 

www.rockymountaineer.com 

GoldLeaf Service er det beste tilbudet. Her er det flott utsikt på glassoverbygd 

2. etasje og det tilbys gourmet mat i egen restaurantvogn 

og egne verter om bord. På RedLeaf Service sitter man komfortabelt 

med store togvinduer og maten serveres på plassen. 

Det er faste avgangsdager flere ganger i uken. 


Tog 

GoldLeaf Service 

Inkluderer 2 dager Rocky Mountaineer GoldLeaf Service, 

2 frokoster, 2 lunsjer og en middag, en overnatting i Kamloops 

eller Quesnel og transport til/fra hotell i Kamloops og 

Quesnel. 

RedLeaf Service 

Inkluderer 2 dager Rocky Mountaineer RedLeaf Service, 

2 frokoster, 2 lunsjer, en overnatting i Kamloops eller Quesnel 

og transport til/fra hotell i Kamloops og Quesnel. 

Prisene inkluderer GST (Canadisk skatt). Priser fra Vancouver 

til Banff eller Jasper. Tillegg til Calgary. 

GoldLeaf Service RedLeaf Service 

Dobbeltrom Enkeltrom Dobbeltrom Enkeltrom 

April 7 340 7 850 3 485 3 985 

Mai 9 495 10 000 4 105 4 605 

Juni – september 10 445 10 950 5 040 5 540 

Oktober 9 495 10 000 4 105 4 605 

Vi anbefaler å ta noen netter i for eller etterkant på ett av disse 

hotellene: 

Banff: BANFF PTARMIGAN INN eller THE FAIRMONT BANFF SPRINGS HOTELL 

Calgary: 5 CALGARY DOWNTOWN eller THE FAIRMONT PALISER 

Jasper: MARMOT LODGE eller THE FAIRMONT JASPER PARK LODGE 

Vancouver: CROWNE PLAZA HOTEL GEORGIA eller THE FAIRMONT HOTEL 

VANCOUVER 

Whistler: DELTA WHISTLER VILLAGE SUITES eller THE FAIRMONT CHATEAU 

WHISTLER

Drive USA the 

Alamo way 

Alamo har mer enn 30 års erfaring som 

spesialist på billeie til fritidsreisende i USA. 

Vi har et bredt utvalg av biltyper over hele 

Nord Amerika, mange av disse med GPS. 

Uansett hvor du reiser, velg Alamo, 

slapp av og nyt turen. 

Din Alamo bil bestiller du hos 

Nordmanns-Reiser 



07-ET053

Tampa/Clearwater 

Ft. Myers 

Naples 

Key West 

Orlando 

Ft. Lauderdale 

Miami 

Florida 


Orlando 

Orlando er en turistmagnet. Det er barnas paradis, men 

tiltrekker seg vel så mange voksne. Orlando ligger midt 

i Florida, og byen er et underholdningseldorado. Her er 

det aktiviteter og attraksjoner nok til å fylle uker! Orlando 

flyplass er en av de mest moderne i USA, og Mikke 

Mus møter deg allerede der. Hit flyr du enklest og best 

med Continental eller Lufthansa, Icelandair flyr til Sanford 

International Airport – en liten og enkel flyplass ca 35 km 

nord for byen. Orlando er også et utgangspunkt for ferie 

på nord, øst, eller vestsiden av Florida, for avstandene 

er korte og Orlando er et knutepunkt. Orlando-området 

har flere hundre hotell i alle størrelser og prisklasser. 

Mulighetene er enorme. Det er et paradis for golfere, fra 

rimelige golfbaner til noen av de dyreste. 

Se også: www.disneyworld.com, 

www.orlandoinfo.com, www.floridakiss.com, 

www.seaworld.com og www.universalstudios.com 

Billetter til Sea World Orlando, Busch Gardens 

Africa, Tampa, Aquatica og til alle parkene i Walt 

Disney World kjøper du hos oss. 

Magic Your Way Park Hopper® billetter 

Her finner du EPCOT®, Magic Kingdom® Park, Disney-MGM 

Studios, Disney’s Animal Kingdom® Theme Park foruten 

Disneys to vannparker og shoppingområdet Downtown 

Disney®. 

På flerdagers billettene kan du gå ubegrenset i Walt Disney 

World temaparkene og billetten er gyldig i 14 dager fra første 

dags bruk. Dagsbillettene gjelder kun for en park. 

Priser 

Antall dager Voksen Barn under 9 

1 dag 435 370 

3 dager 1 575 1 360 

4 dager 1 570 1 355 

7 dager 1 595 1 380 


Ønsker du fart og spenning i ferien? 

I Walt Disney World® Speedway finner du 600 hesterkrefters 

«Nascar Style Stock Cars» med Richard Petty Driving 

Experience 

Vi tilbyr en opplevelse man ikke kan glemme! Du kan velge å 

være med som passasjer i en «Stock Car» og bli kjørt av profesjonelle 

eller du kan kjøre selv med instruktør med radiosamband 

fra en annen bil. Mulighetene er mange. 

Priser: 

«RIDE-ALONG» 

Du er passasjer. Varighet 3 runder, ca 5 km. 

Pris pr person 650 

«ROOKIE EXPERIENCE» 

Du kjører selv 8 runder, ca 13 km. Pris pr person 2 510 

Webside: www.pettyracing.com

ORLANDO ORLANDO 

ORLANDO ORLANDO 

HOLIDAY HOMES OF ORLANDO – 

HUS MED GOLFMULIGHETER 

KISSIMMEE 

Vi kan tilby utleiehus og leiligheter 

(condominiums) i Orlando ikke så langt 

fra Disney-området. Størrelsene varierer, 

det er 2, 3, 4 og 5-soveroms hus, 

med eller uten eget svømmebasseng. 

Alle hus og leiligheter har tilgang til 

svømmebasseng. Husene er velutstyrte 

og alle har vaskemaskin/tørketrommel. 

Bor man min 4 netter er rengjøring 

inkludert. Husene holder meget god 

standard og kan ta opp til 12 personer. 

Et meget godt alternativ om mange 

reiser sammen. Ankommer du sent, 

anbefaler vi en hotellovernatting ved 

flyplassen før du tar inn i huset/leiligheten. 

BEST WESTERN LAKE BUENA 

VISTA RESORT***+ 

2000 HOTEL PLAZA BOULEVARD 

Hotellet ligger i Walt Disney World 

Resort i Lake Buena Vista. Derfor er det 

kontinuerlig gratis transport til alle 

Disney parkene. Hotellet har svømmebasseng, 

barnebasseng, lekeplass, 

restauranter, bar, trimrom, business 

senter, internett kafe og Pizza Hut. 

Rommene er store med sofagruppe og 

alle har egen balkong. Det er kaffetrakter, 

hårtørrer, TV og nintendo. Hotellet 

passer ypperlig for deg som vil bo bra 

og klare deg uten bil, og egner seg veldig 

godt for barnefamilier. Samme pris 

for 1 – 4 personer. 

NICKELODEON***+ 

14500 CONTINENTAL GATEWAY, 

ORLANDO 

Dette er hotellet for deg som vil ha en 

aktiv opplevelsesferie sammen med 

barna hvor barna blir aktivisert døgnet 

rundt. Temaet er fantasifigurer og farger 

fra Nickelodeon og barn har et eget 

innsjekkingsområdet. Hotellet har to 

interaktive vannparker, Lagunen og 

Oasis. Det er to restauranter og en bar 

og du kan også være med på en egen 

«fantasifigur frokost» med spesialmeny 

for barn under 12. Hvert rom har 

to soverom hvor det ene har køyesenger. 

Rommene har minikjøkken med 

kjøleskap, mikrobølgeovn og kaffetrakter. 

CD spiller, TV, internett på alle 

rom. 


Transport og avstander 

Man bør ha leiebil i Orlando og vi har gode priser. AVIS og 

Alamo har kontor på begge flyplassene. Det er et flybuss 

alternativ fra Orlando International Airport, men er man mer 

enn to personer lønner det seg ofte å ta drosje om man ikke 

henter leiebil ved ankomst. I Orlando er det begrenset med 

offentlig transport. Langs International Drive går det buss, I-Ride, 

som koster lite og som er grei å bruke. Fra flyplassen i Orlando 

til International Drive området tar det ca 30 minutter, til Disney 

ca 40 minutter. 

Vi anbefaler også følgende hotell på våre websider: 

EXTENDED STAY***, BUENA VISTA PALACE HOTEL &SPA****, 

OMNI CHAMPIONS GATE****, HARD ROCK HOTEL**** 

Orlando 

STAYBRIDGE SUITES**** 

LEILIGHETER 

8480 INTERNATIONAL DRIVE OG 

LAKE BUENA VISTA 

Staybridge Suites har to beliggenheter, 

et hotell i Lake Buena Vista og et på 

International Drive. Alle leiligheter har 

ett eller to soverom/bad, stue og kjøkken. 

Svømmebassenget ligger omkranset 

av hotellets bygninger. Det er også 

jacuzzi, barnebasseng, trimrom, vaskerom 

og bar på hotellet. Frokostbuffet er 

inkludert og tre ganger i uken serveres 

gratis øl, vin, brus og småmat. Det er 

mange butikker og restauranter i gangavstand 

fra hotellene. Hotellet i Lake 

Buena Vista har gratis transport til 

Disney attraksjoner. Egne handikap 

rom. Hotellet passer for familier og venner 

som liker å ha litt ekstra plass og bo 

bra. 1 soveroms leilighetene tar 4 personer 

og 2 soveromsleilighetene tar 6 

personer.

Orlando 

Golfere – ta med golfkøllene uansett årstid! 

Orlando er et paradis for golfere og utvalget av baner er enormt. 

Prisene på Greenfee varier fra ca $25 - $125 – avhengig av årstid, tid 

på dagen og selvsagt hvilken bane du velger. Vi skreddersyr gjerne 

din golfferie - vil du bo og oppleve det beste tilbyr vi Arnold Palmers 

Bay Hill Club & Lodge. Dette 5 stjerners stedet tilbyr det beste. 27 

hull golfbane samt en av USA´s beste Pro Shops. Ikke bli overrasket 

om du møter Arnold Palmer eller noen av stjernene på PGA TOUR® 

på banen, flere av dem er nemlig medlemmer her. Vil du bo og leve 

rimeligere og ha et stort utvalg av baner, kan du bo på Bahama Bay 

Resort eller World Quest Resort. Disse to stedene egner seg svært 

godt om man er flere som reiser sammen og ønsker å dele en leilighet. 

Og om ikke alle er golfspillere, har alle mulighet til å gjøre noe de selv 

ønsker. 

ORLANDO ORLANDO ORLANDO 

WORLD QUEST RESORT**** 

8849 WORLD QUEST BLVD., 

ORLANDO 

Lekkert leilighetshotell beliggende i 

kort avstand fra Walt Disney World, Sea 

World og Aquatica og nær shoppingområdet 

Orlando Premium Outlets. Det er 

ca 20 minutter å kjøre fra Orlandos 

internasjonale flyplass. Hotellet har 

basseng, restaurant, trimrom samt lekeplass 

og eget basseng for barn. Hotellet 

har romslige leiligheter med to og tre 

soverom. 2 soveroms leilighetene er på 

ca. 120m 2 og har ett bad, 3 soveroms 

leilightene er på ca. 140m 2 og har ett 

eller to bad. Alle leilighetene har aircondition, 

kjøkken, balkong/terasse og 

internettilgang. Er du golfer og vil bo 

bra - bo her! Mer om golfbaner står på 

våre websider. Stedet ligger også 

såpass sentralt at resten av familien 

kan kose seg med andre aktiviteter. 

BAHAMA BAY RESORT **** 

GRAN BAHAMA BLVD., 

DAVENPORT 

Stedet ligger ca 40 minutter kjøring fra 

Walt Disney parkene på et stort område 

med grøntanlegg. Det passer ypperlig 

for deg som skal bo ved Orlando en 

stund og som vil bo bra til en gunstig 

pris. Alle bygningene på to eller tre 

etasjer er innenfor et lukket område. 

Det er trimrom og klubbhus, spa med 

massasjetilbud, hud og hårpleie. 4 oppvarmede 

svømmebasseng hvor to er 

ekstra store. Det er jacuzzi, tennisbaner, 

restaurant og to barer ved bassengene. 

Barneklubb, lekeplass og barnebasseng. 

Fiskepir ved innsjøen og naturstier. 

Leilighetene har enten to bad/to soverom 

eller to bad/tre soverom. Alle leiligheter 

har stue, kjøkken, vaskerom og 

balkong/terrasse. 2-soveroms leilighetene 

har en dobbeltseng på et soverom 

og to enkeltsenger på det andre og tar 

opp til 6 personer. 3-soveroms leilighetene 

har to soverom med dobbeltseng 

og et soverom med to enkeltsenger og 

tar opp til 8 personer. Begge leilighetstypene 

har mulighet for oppredning til 

to i stua. 


HYATT GRAND CYPRESS***** 

LAKE BUENA VISTA 

Hotellet ligger ved Lake Buena Vista og 

vises i horisonten. På tross av at dette 

er et stort hotell er atmosfæren vennlig 

og intim. Ved lobbyen er det flere barer 

og restaurant i underetasjen. Hotellet 

har et enormt grøntområde med flere 

basseng, stier og lekre skulpturer av 

lekende barn. Fosser, strand, innsjø med 

pedalbåter og seilbåter. Restaurant og 

bar ved uteområdet, spa, trimrom, tennisbaner, 

golfbane med spesialpris for 

gjestene. Hestesenter med rideeksperter 

ligger på andre siden av innsjøen. 

Lekre soverom i delikate farger. Hotellet 

har også suiter. Resort fee $18 pr. opphold 

pr. rom må betales ekstra.

Aquatica, SeaWorld’s Waterpark 

Aquatica, SeaWorld’s Waterpark åpner 1. mars 2008 og 

er den nyeste parken i Orlando. Aquatica har fantastiske berg 

– og dal baner, vannsklier og opplevelser med både dyr i og 

over vannet og inspirasjon er hentet fra idylliske øyer i 

Stillehavet. 

Busch Gardens® Africa Tampa og 

SeaWorld® Orlando 

Busch Gardens® Africa Tampa tar deg med til eksotisk og 

fascinerende dyreliv og er samtidig en fornøyelsespark med 

noen av de største berg og dalbanene! SheiKra tar deg 60m 

opp og 90 grader rett ned. 

SeaWorld® Orlando er en av Orlandos mest populære parker 

hvor en av hovedattraksjonene er Shamu show «Believe». 

I tillegg kan du oppleve fantastiske berg og dalbaner, mate 

delfiner og sjøløver og se flere flotte show med akrobatikk og 

sjørøvere hvor dyrene opptrer. 

Discovery Cove® 

Discovery Cove® er en helt annerledes park. En eksklusiv 

oase hvor du kan svømme med delfiner, snorkle med tropiske 

fisker og mate eksotiske fugler. Hygg deg under en av de 

flotte fossene, flyt i blå laguner, slapp av på hvite strender og 

kos deg med en deilig lunsj. Det er begrenset inngang og man 

må ha reservasjon. 

Høydepunkt: Svøm med delfiner – Discovery Cove® tilbyr 

en unik opplevelse hvor du kan svømme med delfiner – en 

fantastisk opplevelse. 

Opplev verden under vann – fargerike korallrev er ideelt for 

snorkling med tusenvis av fisk, her kan du svømme med hai, 

barracuda og rokker. 

Opplev en tropisk elv – gli nedover elven og nyt fosser, 

skjulte grotter og gjemte laguner og sol deg på en tropisk 

strand. 

I Discovery Cove® arboretum finner du et vell av tropiske 

fugler som du kan mate fra hånden. 

BUSCH GARDENS® AFRICA TAMPA 


Discovery Cove® Choice of Adventure 

Inkluderer 7 dagers pass til enten Sea World® Orlando eller 

Busch Gardens® Africa Tampa 

Med delfinsvømming 1.1 - 15.3 1 665 

Uten delfinsvømming 1.1 - 15.3 1 055 



Discovery Cove® Ultimate Package 

Inkluderer 14 dagers pass til Sea World® Orlando, Busch 

Gardens® Africa Tampa og Aquatica 


Uten delfinsvømming 1.1. - 15.3 1 365 



Minimum 1 av de besøkende må ha delfinsvømming. 

SeaWorld® Florida og Busch Gardens® Africa Tampa 

I 14 dager kan du boltre deg ubegrenset i to av Floridas mest 

spennende parker. Transport på Busch Gardens Shuttle Express 

er inkludert. 

Voksne 655 

Barn 3 – 9 år 590 

SeaWorld® Florida og Aquatica 

I 14 dager kan du boltre deg ubegrenset i to av Floridas mest 

spennende parker. 

Voksne 595 

Barn 3 – 9 år 535 

SeaWorld® Florida, Busch Gardens® Africa Tampa og 

Aquatica 

I 14 dager kan du boltre deg ubegrenset i tre av Floridas mest 

spennende parker. Transport på Busch Gardens Shuttle Express 

er inkludert. 

Voksne 875 

Barn 3 – 9 år 810 

Ingen av disse billettene kan kjøpes ved parkene. 

Orlando 

(C) 2007 Busch Entertainment Corporation. All rights reserved.

Leiligheter og hus i Florida 

Flere steder i Florida tilbyr vi en rekke hus og leiligheter. Dette er ypperlige 

feriealternativer for familier og mange som reiser sammen. Ofte er 

det prisgunstig og det er god standard. Sengetøy og håndklær får man, 

men det skiftes ikke ut i løpet av oppholdet. Derimot er det vaskemaskiner 

slik at man kan få vasket tøy under oppholdet selv. Rengjøring er 

inkludert i våre priser såfremt du minimum bor i 7 netter. 

Vil du bo i hus tilbyr vi flotte hus og rekkehus i Orlando gjennom 

Holiday Homes. Her kan du være alt fra en natt til flere uker. Staybridge 

Suites har hotellservice og frokost inkludert og fine leiligheter. 

I Clearwater/Tampa har vi leiligheter, de ligger enten rett på stranda 

eller like ved. I Sarasota området og langs kysten sør til Naples tilbyr 

vi hus og leiligheter. Alle hus og leiligheter på vestkysten av Florida 

har minimum en ukes leie. I Ft. Lauderdale har hotell Doubletree Guest 

Suites leiligheter. 

Clearwater Beach, Indian Shores og St. Petersburg 

På Clearwater Beach, Indian Shores og St. Petersburg Beach er strendene 

brede og fine. Disse er noen av de mest barnevennlige stedene 

i Florida. Dette er en rekke øyer som er bundet sammen med broer. 

Enkelte steder er øyrekken veldig smal, andre steder bredere. Her kan 

man kose seg på stranden eller kanskje være med på havfiske. Det 

mangler heller ikke på gode tilbud når det gjelder uteliv. På Clearwater 

Beach og sørover langs Gulf Boulevard går det busser på dagtid. 

I Clearwater er den offentlige stranden et samlingspunkt, her er det 

Beach volleyball konkurranser, ungdom og et yrende liv i helgene. 

Offentlige strender finner man også hele veien sørover til St. Pete Beach. 

Ved Madeira Beach er Johns Pass som tiltrekker folk som vil shoppe, 

fiske, seile, spise og feste. På St Pete Beach ligger de fleste hotellene, 

med Don Ceasar som det største og beste. www.floridasbeach.com 


INDIAN SHORES TREASURE ISLAND 

BAREFOOT BEACH RESORT*** 

INDIAN SHORES, LEILIGHETER 

Leiligheter som ligger på Indian Shores, 

sør for Clearwater. Stedet ligger ved 

”Intracoastal Waterway” over veien fra 

stranden på den smaleste delen av 

øyrekken. Leilighetene ble totalrenovert 

i 2005. Det er enten ett eller to soverom 

og de er like inni. Resepsjonen på området 

er åpen til kl 1700. Fint bassengområde 

hvor det også er mange solstoler. 

Griller og benker mellom husrekkene. 

Båtbrygge og fiskepir og fin gangvei 

langs kanalen. Restauranten ved siden 

av skal være en av områdets beste. 

Leilighetene har mye fliser på gulvene 

og god plass. To soveroms leilighetene 

har ett bad med stor dusj og to soverom 

med dobbeltseng. Det er plass til fire, 

men de kan ta 6 med oppredning i stua. 

Kjøkken og spisebord er adskilt så stua 

er litt for seg selv. Det er vaskemaskin 

og tørketrommel i hver etasje i hver 

bygning. Rengjøring ved avreise. 

SUNSET VISTA**** 

TREASURE ISLAND, 

LEILIGHETSHOTELL 

Lekkert leilighetshotell – her er det en 

kombinasjon av leiligheter og hotell da 

stedet har en rekke servicefasiliteter. 

Leilighetene er moderne og velutstyrte. 

Leilighetene har to soverom og to bad, 

hvert rom har en dobbeltseng og det er 

mulighet for oppredning i stua. Fullt 

kjøkken og vaskemaskiner i leilighetene. 

Stue med balkong. Stedet er sannsynligvis 

det beste leilighetsstedet på 

denne delen av kysten. Det er ca 15 

minutter å gå til Johns Pass hvor det er 

restauranter og butikker. Over resepsjonen 

er det kafé og her er det gratis 

internett. Bar ved stranden åpen fra kl 

1100. Det er en pen hage og to svømmebasseng 

– et spesielt egnet for barn 

og et med jacuzzi mot stranden. Alle 

leiligheter har utsikt mot sjøen – også 

de som er «gulfview» for balkongene 

er bygd på skrå ut mot stranden. 

Rengjøring daglig.

FT. MYERS FT. MYERS 

POINT ESTERO**** 

FT. MYERS BEACH, LEILIGHETER 

Pointe Estero ligger rett på stranden og 

har 60 store leiligheter. Leilighetskomplekset 

har en pen hage, og alle rom 

har fin utsikt. Svømmebasseng, jacuzzi, 

tennisbaner og utegrill. Rengjøring ved 

avreise, evt. kan daglig rengjøring 

bestilles direkte på hotellet ved 

ankomst. 

PINK SHELL RESORT**** 

FT. MYERS BEACH, 

HOTELL OG LEILIGHETSHOTELL 

Pink Shell Resort ligger på enden av 

Estero Island. Nydelig strand, og et 

svært attraktivt sted. Hotellet har tre 

svømmebasseng, trimrom og spa, 

restaurant, bar og grill ved bassenget 

og de har også egen barneklubb. Det er 

butikk på hotellet. Det er forskjellige 

romtyper, men alle har kjøleskap, minikjøkken, 

internettilgang og safe. Sanibel 

View Studios rommene er rimeligste 

mulighet. Ett og to-soveroms White 

Sand Villa har også terrasse. Studio og 

ett-soveroms leilighetene tar fire personer 

på rommet. To-soveroms leilighetene 

tar opp til seks personer. 

NAPLES 

THE NAPLES BEACH HOTEL & GOLF 

CLUB**** 

NAPLES, HOTELL 

Hotellet ligger rett på stranden. Her kan 

du nyte solnedgangen ved Naples 

eneste strandpub eller ved bassenget. 

Hotellet har restaurant ved stranden og 

også en i hovedbygningen. Store plenområder 

innbyr til ballspill. Alle rom er 

smakfullt innredet i pene farger. Det er 

tennisbaner og konferanserom. Hver 

søndag er det levende musikk ved 

strandbaren hvor lokalbefolkningen 

treffes. Det er forskjellige romtyper 

med forskjellige fasiliteter og beliggenhet. 

Alle rom har safe og kjøleskap. Golf: 

En utmerket 18-hulls golfbane omkranser 

hotellet, og for dere som bor her har 

vi spesialpriser på green-fees. 


Leiligheter og hus i Florida 

Ft. Myers og Naples 

Ft. Myers ligger som et knutepunkt midt mellom St.Petersburg og 

Miami. Herfra og sørover langs gulfkysten er det tropisk klima og 

atmosfæren minner om Karibien. På Ft. Myers Beach er det milelange 

hvite strender med en blanding av hotell og leilighetshotell 

uten at det virker tettpakket og altfor turistdominert. 

En tur til Sanibel Island og Captiva er nesten et «must». Her finner 

du noen av verdens beste steder for skjell-sanking. Vi vil anbefale 

området på det varmeste. Det er meget god standard på de fleste 

bosteder i Ft. Myers. Vi vet du vil få en utmerket ferie i «karibiske» 

og trivelige omgivelser. www.leeislandcoast.com 

Naples er en sjarmerende by sør for Ft. Myers og ca tre timer vest for 

Miami. Den historiske bydelen i Naples er noe utenom det vanlige i Florida, 

og det er hyggelig å vandre rundt. Her er det fine butikker og pene bygninger 

og like ved er Tin City med småbåthavn og restauranter. I den 

nyere delen av Naples, som likevel er holdt i gammel stil, finner du også 

restauranter og litt liv om kvelden. De nydelige strendene er ettertraktet 

av lokalbefolkningen som gjerne kommer hit for å fiske eller nyte solnedgangen. 

Naples er dessuten innfallsporten til nasjonalparken «The 

Everglades», og er et naturlig stoppested hvis du skal besøke parken. 

Marco Island ligger ca 30 min kjøretur sør for Naples. Det er et område 

som er utbygd med en rekke flotte hus og gode hotell langs de mange 

kanalene.

Miami 

Storby og strandby – Miami har alt! Du kan nyte Miami 

Beach’ fantastiske strender og rusle rundt i mange av de 

særpregede bydelene som Coconut Grove eller kubanske 

Calle Ochos. Miami er en ekte «melting pot» med et vell 

av nasjonaliteter og kulturer. Miami er mer spansk enn 

engelsktalende. Mange kjenner Miami som utgangspunkt 

for cruise da Miami har verdens største cruisehavn. 

Hotellene på Miami Beach ligger som perler på en snor 

og det berømte Art Deco-distriktet på South Beach som 

hadde sin storhetstid på 1920 og -30 tallet blomstrer. Her 

kan man rusle langs strandpromenaden og se på mennesker 

eller nyte en drink på en av de utallige barene. 

Stranden er fin og bred. Den milelange hovedgaten langs 

Miami Beach er Collins Avenue som går nord-syd. Hvert 

område på Miami Beach har sitt navn, fra South Beach i 

sør til Sunny Isles i nord. 

www.tropicoolmiami.com 

FOUR POINTS HOTEL SHERATON*** 

4343 COLLINS AVENUE 

Dette er et populært hotell som egner 

seg for familier. Det ligger på stranden 

og har et deilig svømmebasseng. 

Hotellet har trimrom, jacuzzi, to restauranter 

og bar. Rommene er utstyrt med 

hårtørrer og kaffetrakter. Barn under 17 

år er gratis på rommet. 



Fra flyplassen til Miami Beach tar det ca 30 minutter og fra 

flyplassen til cruisehavnen ca 20 minutter. Det er buss som 

går langs Collins Avenue på Miami Beach. Det kan lønne seg 

å leie bil, men hotellene på Miami Beach tar betalt for parkering. 

Vi ordner gjerne transport til hotellet for deg. Vi har også 

muligheter for limousine transport. 

Priseksempel: Limousine som tar opp til 8 personer fra 

flyplassen til Miami Beach kr 1560. 

MIAMI MIAMI 

OCEAN FIVE*** 

436 OCEAN DRIVE 

Ocean Five ligger på Ocean Drive i 

Miami’s Art Deco område. Her finner du 

flotte sandstrender, restauranter, barer, 

natteliv og en livlig atmosfære. Her er 

det fint å bo om du ønsker sjø og sand, 

atmosfære og natteliv. Ocean Five har 

restaurant og bar. Kontinental frokost 

inkludert. Alle rom har minibar, CD spiller, 

safe, aircondition. Marmor-gulv. Barn 

under 12 år gratis på rommet.

Key West og Florida Keys 

Fem timer fra Miami over en endeløs rekke broer - og du er i Key 

West. På veien passerer du flere øyer, bl.a. Key Largo og Islamorada. 

Florida Keys er spesielt attraktivt for dykkere. Key Largo, den første 

av øyene, har en undersjøisk nasjonalpark, John Pennekamp Coral 

Reef State Park, med ett av de få levende korallrev i USA. Vi vil 

anbefale å bo både på Key Largo og Islamorada – dykke/snorkelmulighetene 

er mange, og det er roligere enn på Key West. Du kan også 

svømme med delfiner. På Key West opplever du Bohem-miljø, natteliv 

og historie. Her finner du Hemingways bosted, og du kan ta en 

drink på verdenskjente «Sloppy Joe’s Bar». Key West er den siste og 

ytterste av øyene og ligger 160 km fra Miami og 200 km fra Havanna. 

Øya trekker til seg ungdom og spesielt gamlebyen er populær. Her 

feires solnedgangen hver kveld hele året. www.fla-keys.com 

Vi anbefaler følgende hotell på våre websider: 

DOUBLETREE GRAND KEY WEST***, CHEASAPEAK RESORT ISLA 

MORADA****, WYNDHAM REACH KEY WEST**** 

MIAMI MIAMI KEY WEST 

MIAMI 

Vi anbefaler også følgende hotell på 

våre websider: 

DELANO*****, SHORE CLUB****, 

FOUR POINTS BY SHERATON 

MIAMI BEACH***, DAYS INN 

OCEANSIDE*** 

THE CLINTON HOTEL & SPA*** 

825 WASHINGTON AVENUE 

Hotellet ble åpnet i 2004 og er et 

moderne hotell designet for å passe inn 

i nabolaget. Hotellet ligger nær stranden 

med et yrende liv rundt med restauranter, 

barer og butikker. Clintons 

restaurant Aigo har et fransk middelhavskjøkken 

og det er også mulig å 

spise ved bassenget. Hotellet har en 

egen spa hvor en av attraksjonene er 

«Margarita on the Rocks Pedicure». 

Rommene er filminspirert fra 40-årene 

og er enkle men stilige. Hotellet tar ikke 

barn gratis på rommet men tilbyr tre og 

fire mannsrom. 

MIAMI BEACH RESORT & SPA **** 

4833 COLLINS AVENUE 

Hotellet ligger rett på stranden på 

Miami Beach ikke langt unna Bal 

Harbour Shopping Center og ca 15 min 

nord for South Beach området. Hotellet 

har 424 rom. Her er det golfmuligheter 

like ved, tennisbaner, trimrom og spa. 

Vannsportssenter tilbyr alt av vannsport 

og utstyr. Hotellet har restauranter 

og barer, svømmebasseng, jacuzzi, 

trimrom og spillerom. Rommene har 

internett tilgang, minibar, kaffetrakter 

og strykebrett. Hotellet har også handikap 

rom. Samme pris om man er en 

eller fire på rommet. 

CROWN PLAZA LA CONCHA **** 

430 DUVAL STREET 

Hotellet ble bygget i 1926 og er et pent 

hotell i Key West stil. Det er kun et kvartal 

fra restauranter, nattklubber, butikker 

og livet i Gamle Key West. Rommene 

er nyrestaurerte og holdes i 1920-talls 

stil. Det er kaffetrakter på rommene og 

internett tilgang i lobbyen. Hotellet har 

svømmebasseng med bar. 


Miami og Key West 

Miami Beach Resort 

Clinton 

Ocean Five 

Four Points 

Days inn

Fort Lauderdale 


Amerikas Venezia - byen med liv og røre, berømt for 

strandlivet og alle sine kanaler med yachter og seilbåter. 

Ft. Lauderdale har natteliv, strender, butikker og tiltrekker 

seg mange turister, alt fra ungdom på «springbreak» til 

pensjonister fra nord. Langs Las Olas Boulevard kan du 

rusle og kikke på fasjonable butikker og kose deg på en 

fortausrestaurant, og skal du shoppe kan du besøke Flea 

Market, Sawgrass Mills eller fasjonable Galleria. Langs 

strandpromenaden vrimler det som regel av folk og biler, 

og like ved er det småbutikker, restauranter og shoppingsenter. 

Du kan benytte «Water Taxi» på kanalene, da får 

du sett Ft. Lauderdale på en annen måte. Du kan bli med 

på turer inn i «The Everglades» eller bli med på kanalcruise. 

Andre attraksjoner i Ft. Lauderdale er Ocean World, 

Flamingo Gardens and Arboretum og Butterfly World for å 

nevne noen. Havnen i Ft. Lauderdale, Port Everglades, er 

en stor cruisehavn. Hotellene tar betalt for parkering. 

FT. LAUDERDALE FT. LAUDERDALE 

FT. LAUDERDALE FT. LAUDERDALE 

LAGO MAR RESORT & CLUB**** 

1700 SOUTH OCEAN LANE 

Dette hotellet har 176 rom og ligger på 

den største private stranden i selve Ft. 

Lauderdale. Hotellet har både vanlige 

rom og ettroms leiligheter. Tennisbaner, 

to svømmebasseng, bar, fire restauranter. 

Nydelig hageanlegg på sjøsiden. Det 

er trimrom og lekeplass for barn. Barn 

under 18 bor gratis på foreldrenes 

rom. 

SHORE HAVEN RESORT INN*** 

4433 NORTH OCEAN DRIVE, 

LAUDERDALE BY THE SEA 

Hotellet har 68 rom, standardrom, rom 

med minikjøkken og 1-soveroms leiligheter. 

Det er to svømmebasseng og 

jacuzzi. Området grenser mot stranden. 

Restauranter og butikker er det mange 

av i nærheten og dette er et hyggelig 

område. Barn under 14 bor gratis på 

foreldrenes rom. 

GALLERY ONE*** 

LEILIGHETER 

2670 EAST SUNRISE BOULEVARD 

Hotellet har leiligheter med ett eller to 

soverom. Fullt utstyrt kjøkken. Hotellet 

ligger mot kanalsiden to kvartaler fra 

stranden. Svømmebasseng, badstu, 

trimrom og restaurant. Like ved siden 

av ligger Galleria Shopping senter. Barn 

under 18 bor gratis på foreldrenes rom. 

2-soveroms leiligheter kan ta opp til 8 

personer mot tillegg i prisen.

Avis - veien til flere opplevelser... 

Vi tilbyr det mest avanserte GPS systemet på markedet i USA og Canada: 

Avis Where2 

Med en leiebil fra Avis får du nå enda større frihet og muligheter til å utforske USA eller Canada 

på en enkel og behagelig måte. 

Avis Where2 er basert på Garmin sin StreetPilot c550 med blant annet tredimensjonelle kart, 25 

talespråk, bluetooth, Mp3-spiller og en online trafikkinformasjon. Avis Where2 finnes i mer enn 

150 byer i USA, ca. 20 byer i Canada og kan bestilles i alle bilgrupper. 

Bestill din leiebil med GPS sammen med reisen, 

det lønner seg!

Er dere mange som reiser sammen? 

Vår gruppeavdeling arrangerer gruppereiser til hele verden for grupper og storfamilier som skal på tur. 

Vi skreddersyr programmet etter behov. 

Kontakt: grupper@nordmann.no eller ring: 21 60 98 80 eller 53 20 99 50. 


e 

Bli med på en av 

våre cruiseturer! 

I cruiseprogrammet finner 

du disse spesielt avmerket og 

på de fleste har vi med 

norsk reiseleder.

California and the West 

Portland 


Olympia 

Salem 

Eugene 

Columbia 

WASHINGTON 

OREGON 

CALIFORNIA 

Sacramento 

NEVADA 

San Francisco 

San Jose 

Carmel/Montery 

Fresno 

Santa Barbara 

Boise 

Los Angeles 

IDAHO 

Las Vegas 

Long Beach 

Newport Beach Carlsbad 

San Diego 

Tijuana MEXICO 

Colorado 

Snake 

Great Salt 

Lake 

UTAH 

Lake Powell 

ARIZONA 

Salt Lake 

City 

Helena 

WYOMING 

Green

California 

San Francisco 


CALIFORNIA 

Santa Barbara 

San Jose 

Los Angeles 

NEVADA 

San Diego 

Las Vegas 

Colorado 

UTAH 

Lake Powell 

ARIZONA 

Golden California bilferie 

12 dager/ 11 netter fra San Francisco 

California elskes av de aller fleste - fantastisk natur, hyggelige 

mennesker, små og store byer og en rekke attraksjoner! 

Denne reiseruten inkluderer det beste av California samt Las 

Vegas. Hovedattraksjoner er San Francisco - Highway 1 - 

Carmel - Hearst Castle - Hollywood - casino i Las Vegas og 

sjarmerende San Diego. En topp tur som også kan justeres 

etter ønske! 

Dag 1 Ankomst San Francisco 



Dag 4 San Francisco – Monterey/Carmel 202 km 

Dag 5 Monterey/Carmel – Solvang 394 km 

Dag 6 Solvang – Los Angeles 155 km 

Dag 7 Los Angeles 

Dag 8 Los Angeles – Las Vegas 450 km 

Dag 9 Las Vegas (mulighet for flytur til Grand Canyon) 

Dag 10 Las Vegas – San Diego 538 km 

Dag 11 San Diego 

Dag 12 San Diego avreise 

City 


Bilferie i California 

Bilferie i California og vestlige USA er den beste måten å få 

sett og opplevd mye på! Å leie bil er enkelt – det kan du gjøre 

på flyplassen eller i sentrum der du starter. Starter du din 

bilferie i San Francisco anbefaler vi deg å vente med å leie 

bilen til du skal begynne å kjøre pga høye parkeringsutgifter 

– starter du i Los Angeles kan du leie bil med en gang. Du kan 

også starte i Las Vegas eller Phoenix – det er opp til deg å 

velge by og tur. Vi har lagt opp noen bilferier hvor hotell og 

ruter er forhåndsreservert. Du får en enkel orientering første 

dag hvor du får egen mappe med kart, informasjon og beskrivelser, 

før du legger ut på reisen på egen hånd. Greit, enkelt 

og bekymringsløst. Vi har mange bilferier og her er våre bestselgere. 

Ytterligere beskrivelse finner du på våre websider. 

Fra Los Angeles t/r: 

Best of the West 15 dager/14 netter 

Fra San Francisco t/r: 

Pioneer Trails 15 dager/14 netter og Best of the West 

med mulighet for å legge til Hawaii 

Fra San Francisco til San Diego: 

Golden California 12 dager/11 netter 

Fra Las Vegas t/r: Canyon Adventure 8 dager/7 netter


CALIFORNIA 

Yosemite 

San Francisco 


Ventura 

Los Angeles 

NEVADA 

Death Valley 

Palm Springs 

California 

Las Vegas 

Colorado 

UTAH 

Lake Powell 

ARIZONA 

City 

Grand Canyon 

Flagstaff 

Sedona 

Phoenix 

Best of the West bilferie 

Start enten i Los Angeles eller San Francisco 

14 dager/13 netter 

California, Arizona og Nevada er statene du besøker på denne 

14-dagers bilferien i vestlige USA. Turen kan også startes i 

San Francisco. Palm Springs, Grand Canyon, Sedona, Yosemite 

National Park, Californias fantastiske kyst og Las Vegas’ natteliv 

er høydepunter på turen. 

Turen starter i Los Angeles og på vei mot ørkenoasen Palm 

Springs kan du besøke Disneyland. Videre derfra går turen til 

Scottsdale og på vei mot Grand Canyon kjører du gjennom 

Sedonas Red Rock Country. Las Vegas er en voldsom kontrast 

til naturopplevelsene som preger mesteparten av turen. Videre 

mot San Francisco ligger Death Valley som sommerstid er utrolig 

varm. Praktfulle Yosemite er en flott nasjonalpark. 

Californiakysten langs Highway 1 er svingete og byr på småbyer 

som Carmel og Santa Barbara og er en av USAs flotteste 

veistrekninger. Turen avsluttes i Los Angeles eller kan forlenges. 

Denne turen kan forlenges med opphold på Hawaii om 

ønskelig! 

Dag 1 Ankomst Los Angeles 

Dag 2 Los Angeles – Palm Springs 237 km 

Dag 3 Palm Springs – Phoenix/Scottsdale 456 km 

Dag 4 Phoenix – Sedona - Grand Canyon 370 km 

Dag 5 Grand Canyon - Las Vegas 444 km 

Dag 6 Las Vegas 

Dag 7 Las Vegas – Death Valley 224 km 

Dag 8 Death Valley - Yosemite 525 km 

(Tioga Passet er stengt fra november til mai. 

Da går turen sør rundt Bakersfield og Fresno) 

Dag 9 Yosemite – San Francisco 314 km 


Dag 11 San Francisco - Monterey 200 km 

Dag 12 Monterey - Ventura 210 km 

Dag 13 Ventura - Los Angeles 128 km 

Dag 14 Avreise Los Angeles

California 

San Francisco 


CALIFORNIA 

Santa Barbara 

Los Angeles 

NEVADA 

Great Salt 

Colorado 

Lake 

UTAH 

Lake Powell 

ARIZONA 

Californiakysten – bussturen Pacific Coast Explorer 

2 dager/ 1 natt, avreise fra San Francisco onsdager, 

fra Los Angeles søndager 

Turen starter eller ender i San Francisco og vi ordner selvsagt 

hotell i for/etterkant av turen. Bypakker med hotell og sightseeing 

inkludert kan dere få i tilknytning til turene. Det er 

tidlig avreise og turen går sørover til Monterey hvor man får 

sett Cannery Row, Pacific Grove og kjente 17-mile Drive som 

går rundt Monterey halvøya. Carmel By the Seas er en sjarmerende 

liten by med småbutikker. Videre går turen langs ”Big 

Sur” – den store kysten – en uforglemmelig kyststripe på veier 

og broer som kan minne om vestlandet. Vi over natter i San 

Louis Obispo og dagen etter stopper vi i Santa Barbara – en 

av kystens mest kjente småbyer. Turen avsluttes i Los 

Angeles. 

Bussturer i California og Vestlige USA 

Mange vil reise på busstur med guide på vestkysten og vi har 

flere tilbud i samarbeid med våre samarbeidspartnere – alt fra 

2 dagers turer til lange rundturer som også dekker Las Vegas 

og nasjonalparker. Vi har også alternativer i forskjellige prisklasser 

og vi gir deg tilbud på det du ønsker. 

Tauck World Discoveries har deluxe bussturer over minimum 

6 netter. 

W 


Pismo Beach 

Pismo Beach er et lite og koselig sted å besøke langs Californiakysten. 

Stedet er populært – ikke minst fordi dette er eneste strand i California 

hvor det er tillatt å kjøre med bil på stranden. De enorme sanddynene 

innbyr til kjøring med forskjellige kjøretøy og her kan man være 

med på tur med store ”Humvees” eller leie sin egen ATV. 

Hotell Mission Inn Pismo Beach er et bra sted å overnatte med god 

ankomst fra Highway 1. 

Ventura Beach 

Ca 30 minutter sør før Santa Barbara ligger Ventura som er et langt 

rimeligere sted å overnatte enn Santa Barbara. Her kan du spasere i 

den lille byen hvor du finner masse små butikker, restauranter, kafeer 

og gallerier eller du kan leie båt i båthavnen, Ventura Harbour. 

Herfra kan du også ta båt ut til ”Channel Islands”. Holiday Inn Crown 

Plaza ligger greit til. 

Hearst Castle, San Simeon 

Hearst Castle er et byggverk som er ubeskrivelig. Det store slottet 

har utsikt over Stillehavet og drives i dag som en ”State Park” etter 

at Randolph Hearst ga bygningen til staten i 1958. Man må være med 

på omvisning som begynner med en busstur på ca 3 km fra besøkssenteret 

og opp til slottet. Dette er et stopp alle bør unne seg.

Reis langs Californiakysten og unn deg noen dager på 

hvert sted! Ikke ha det for travelt – nyt noen av småbyene 

og ta deg tid til å smake lokale viner, gå langs stranden eller 

bare se på folkelivet. Ferien bør nytes! Ørkenoasen Palm 

Springs er en kort avstikker inn i landet mellom San Diego 

og Los Angeles. 

Carlsbad 

Californias kyst fra San Diego i sør til San Francisco i nord byr på 

mange små og sjarmerende byer. Carlsbad ligger ca en time nord for 

San Diego og er en av de mindre byene, men her er det flott sandstrand, 

hyggelige restauranter og små butikker og for barna er 

Legoland en av attraksjonene. Carlsbad egner seg svært godt for de 

som vil bo på stranden i rolige omgivelser samtidig som de vil ha 

tilgang til attraksjoner som Sea World, Wild Animal Park og San Diego 

Zoo – alle steder ikke mer enn 45 minutter unna! 


BEST WESTERN TERRACE INN*** 

Palm Springs 

Palm Springs ligger kun 2 timer fra Los Angeles og 3 timer fra San 

Diego. Palm Canyon Drive er hovedveien gjennom Palm Springs og 

langs den ligger det masse restauranter og butikker. Det historiske 

området av Palm Springs byr på mange koselige fortausrestauranter 

og er svært sjarmerende om kvelden. I Palm Springs finnes en av 

verdens få gondoler som går rundt sin egen akse. Det er laget sykkelveier 

gjennom hele området fra Palm Desert til Palm Springs. 

I Canyonene langs fjellene er det muligheter for fotturer. 


BEST WESTERN INN*** og RANCH LAS PALMAS**** 

Newport Beach 

Selve hjertet av Newport Beach ligger på en halvøy utenfor Highway 

1. Her kryr det av småbåter i lagunen mot land og på sjøsiden er det 

en fantastisk strand. I Newport Beach møter du alle slags mennesker, 

det er et yrende folkeliv, og ved piren er det masse restauranter og 

barer. Du kan nyte lokal sjømat, rusle langs stranden og se på livet 

eller bare slappe av. 


BEST WESTERN INN*** 

Her ligger også Dorymans Inn Bed & Breakfast som er lekkert, men 

dyrt. 


Santa Barbara 

Santa Barbara ligger ca to timer nord for Santa Monica Santa Barbara 

er en perle. Langs hovedgaten State Street finner du en rekke fine 

butikker, shopping sentre og gallerier. Selvsagt er det også kafeer og 

restauranter. Det er hyggelig å rusle her, og Santa Barbara er et sted 

man kan bli lenge. På Santa Barbara Pier er det flere restauranter og 

noen butikker. Like ved er surfernes paradis – det er et syn man fort 

blir vant til når man kjører langs Californiakysten. Misjonsstasjonen 

i Santa Barbara er en av byens store attraksjoner, og i fjellsidene 

ligger vingårder på rekke og rad som også tar imot besøkende. 


BEST WESTERN PEPPERTREE INN*** og INN BY THE HARBOUR*** 

California 

Carmel og Monterey 

Carmel og Monterey er to småbyer som ligger nord for kysten som 

kalles «BIG SUR» og er Californias mest fotograferte strekning. Carmel 

er en liten kunstnerby og sjarmerer alle. Under de fantastiske cypresstrærene 

ligger smågater med masse butikker, restauranter og barer, 

og langs kysten i Carmel by the Sea er det flotte strender og klipper. 

Følger man kysten til Monterey, passerer man Pebble Beach med 

kjente golfbaner langs 17 mile Drive. Monterey er blitt kjent gjennom 

John Steinbecks mange bøker, ikke minst Cannery Row. Langs Cannery 

Row som er nedlagte hermetikkfabrikker finner du nå mange butikker, 

kafeer og barer. I Monterey ligger også Monterey Akvarium som bl. 

a. har et utrolig antall maneter i alle størrelser og farver og et besøk 

anbefales. 


CASA MUNRAS***, CARMEL MISSION INN***, lekre CARMELL VALLEY INN**** 

som har flotte golfbaner og tennismuligheter.

San Diego 

San Diego 

San Diego er en kjempekoselig by. Byen har flere områder, downtown 

ved havnen hvor cruiseskipene legger til og trivelige Old Town et 

stykke unna. Mellom ligger Mission Hill med bakker og småveier. Det 

rimeligste hotellområdet er «Hotel Circle» som ligger noen kilometer 

fra sjøen. Langs sjøen går «scenic road» ut til Point Loma - det ytterste 

punktet mot havet. Old Town er et lite område hvor alt er innen 

gangavstand. Her ser man San Diegos historie - husene er slik de var 

da byen ble grunnlagt. Det er også en rekke meksikanske restauranter, 

og selvsagt meksikansk musikk, så her er det trivelig å tilbringe 

tid. Nord for San Diego ligger La Jolla som er en forstad til San Diego. 

Byen er bygget på toppen av klippene, og under ligger nydelige strender 

og klipper med gangveier. Hit trekkes mange. Her finner du også 

butikker og restauranter. Den fineste lille stranden i La Jolla er stengt 

for mennesker og reservert selene som ligger og dupper på klippene 

eller soler seg på stranden. 


Flyplassen ligger nesten i sentrum og til de fleste steder tar 

det sjeldent mer enn 10 minutter. I sentrum av San Diego går 

Old Town Trolley som er en kombinasjon av sightseeing-buss 

og fremkomstmiddel. 


HOLIDAY INN ON THE BAY*** like ved cruisehaven, 

BEST WESTERN HACIENDA SUITES OLD TOWN***,DANA INN*** 


HANDLERY UNION SQUARE*** 

351 GEARY STREET 

Hotellet ligger meget sentralt til ved 

Union Square. Her kan du ta buss eller 

de berømte «Cable Cars» rett rundt 

hjørnet. Det er restaurant i tilknytning 

til hotellet og bar. Utendørs svømmebasseng 

i atrium og garasje. Alle rom 

har kjøleskap, kaffetrakter, safe, strykebrett 

og hårtørrer. Hotellet har også 

familierom. 

KIMPTON HOTEL ARGONAUT**** 

495 JEFFERSON STREET, 

FISHERMAN’S WHARF 

Et lite luksushotell med 252 rom som 

ligger i hjertet av Fisherman’s Wharf i 

San Francisco og som har en uvanlig 

atmosfære. Her vil du trives. Hotellet 

er en del av det historiske Haslett 

Warehouse i de gamle restaurerte bygningene. 

Hotellet har særpreg og er 

spesielt. Hver kveld er det en times 

vinservering ved resepsjonen. Det er 

bar og restaurant som spesialiserer seg 

på sjømat. Alle rom har gratis internett, 

kaffetrakter, safe og er velutstyrte. 


San Francisco 

San Francisco – en annerledes by i USA! Her treffer du mennesker 

som er hyggelige og hjelpsomme, byen pulserer og alle bydelene har 

sin egen stil og sjarm. San Francisco elskes av alle! 

De forskjellige bydelene gir en god følelse av naboskap og må oppleves. 

Ta buss eller Cable Cars rundt i byen – det er enkelt og billig. 

San Francisco er en god by å være turist i. Bruk tid i San Francisco 

ellers vil du angre. Gå i gater ved Nob Hill, opplev alt det nye i SOMA 

og Yerba Buena hvor du finner flotte museer, ishall, bowling og 

Metreon senter med kinoer og aktiviteter for alle aldre. Ta ellers en 

tur i koselige North Beach/Little Italy hvor restaurantene ligger som 

perler på en snor og Coit Tower ruver over området. Golden Gate og 

de svingete bakkene i Lombard street er obligatoriske turiststeder. 

San Francisco kan friste med mange museer. Nattelivet er det ingenting 

å si på og restauranter og barer finner du på hvert gatehjørne. 

• 

Blue & Gold Fleet sightseeing på San Francisco Bay. Timesturer 

på San Francisco Bay og turer til Sausalito. En kjempefin 

måte å se San Francisco på. www.blueandgoldfleet.com 


Flyplassen ligger ca 30 minutter fra sentrum. www.sfoairport. 

com. Toget, BART, går hver halvtime og koster ca $5. Det går 

flybuss til de fleste hotellene. Den billigste måten å få sett 

San Francisco på, er å kjøre lokale busser og Cable Cars. På 

turistkontoret som ligger ved Powell og Market Street kan du 

kjøpe 3-dagers billett som er billig om du skal kjøre rundt 

mye. 

Vi anbefaler også følgende alternative hotell på våre 

websider: 

HOLIDAY INN GOLDEN GATEWAY***, HOTEL KABUKI***, RENOIR** som 

et rimelig ungdomsalternativ, Botiquehotell: TUSCAN INN****, 

ARGONAUT HOTEL**** 

SAN FRANCISCO SAN FRANCISCO 

SAN FRANCISCO SAN FRANCISCO 

KING GEORGE HOTEL*** 

334 MASON STREET 

Meget sentralt hotell v/Union Square. 

Hotellet har 154 rom og er veldig europeisk 

i stilen. Mange rom er små, men 

de er pene, rene og har varm dekor. Alle 

rom har klesskap. De har rom med to 

senger, dobbeltsenger eller noen få 

med King beds. Det er en koselig bar og 

restaurant innenfor resepsjonen. Ved 

siden av hotellet er det to ”Diners” hvor 

man kan spise frokost etc. Rommene 

har kaffetrakter. 

San Francisco 

THE CLIFT***** 

495 GEARY STREET 

Hotellet ligger i hjertet av teaterdistriktet 

på Geary Street i gangavstand til 

Union Square, butikker og restauranter. 

Hotellet er flott med nydelig lobby og 

rom. Ved lobbyen finner du en koselig 

alkove med bar som gir en hjemlig 

atmosfære. 

Asia de Cuba restaurant holder samme 

innbydende stil. Hotellet har et utmerket 

helsestudio. Rommene er innredet 

med delikate møbler og farger.

Los Angeles 

Los Angeles 

I storbyen finner du ikke koselige «byopplevelser», men hvem drømmer 

ikke om et besøk i Hollywood eller «prøvefilming» i Universal 

Studios. Los Angeles er et naturlig startsted for en reise i vestlige 

USA. Los Angeles` nye Metro har gjort det enklere å være turist. Du 

kommer deg lett rundt, fra flyplassen, til hotellene downtown, 

Hollywood og Universal Studios. Walt Disney Concert Hall, bygget av 

samme arkitekt som Guggenheimmuseet i Bilbao, er en ny attraksjon. 

Områdene rundt Los Angeles som Venice Beach, Santa Monica, Marina 

Del Rey og Anaheim, er andre områder som er spennende å bo i og 

besøke. I Anaheim ligger bla Disneyland og Knotts Berry Farm. 

Hollywood er et stort område med natteliv, restauranter, barer og 

attraksjoner. Besøk Chineese Theatre og Kodak bygningen og gå 

langs Sunset Boulevard. I Universal Studios kan man tilbringe en hel 

dag – Jurassic Park og Spiderman Rocks er av de beste attraksjonene. 

Like utenfor finner du Citywalk som gir deg underholdning og en 

rekke restaurantmuligheter. Downtown Los Angeles er hovedsakelig 

et forretningsområde men med den nye metroen er det greit å komme 

seg rundt om man bor her også. 

Los Angeles er kjent for sine strandpromenader. I Marina Del Rey 

finner du en flott småbåthavn og videre nordover ligger populære 

Venice Beach. Her trener bodybuilderne på stranden og en tur langs 

strandpromenaden gir deg helt sikkert spesielle opplevelser! Santa 

Monica ligger nord for Los Angeles og er kjent for sine flotte strender 

og Santa Monica Pier med mange restauranter. Cruisehavnen i Los 

Angeles ligger i San Pedro ved Long Beach. 

Se www.seemyLA.com 



Flyplassen ligger nokså sentralt i Los Angeles med veier i alle 

retninger. Det er ca 30 minutter å kjøre til Santa Monica eller 

Hollywood, avhengig av trafikk. Til Anaheim er det ca 1 time. 

Metroen i Los Angeles binder mange steder sammen, er trygg 

og effektiv. Det er ypperlig å ta tog i California. AMTRAK har 

togstasjon både i Anaheim og Los Angeles og reiser du med 

California Zephyr får du en usedvanlig ferieopplevelse! 

Ta en dagstur til den sjarmerende øya Catalina – en god time 

med hydrofoil. Catalina Express går fra Long Beach, Dana Point 

og San Pedro. Les mer på www.catalinaexpress.com 


HOLLYWOOD ROOSEVELT****, OMNI LOS ANGELES****, HOLIDAY INN 

HOLLYWOOD***, CROWN PLAZA*** på Los Angeles flyplass, 

HACIENDA HOTEL, EL SEGUNDO, CROWN PLAZA REDONDO BEACH og 

SHERATON LOS ANGELES HARBOUR*** for deg som skal på 

cruise. 

LOS ANGELES 

THE GEORGIAN***+, SANTA MONICA 

Et sjarmerende hotell som ligger rett over veien for stranden i hjertet av Santa 

Monica. Det er bar i resepsjonsområde og man kan sitte ute på terrassen og 

nyte en drink mens man skuer ut over havet. 84 rom med air condition, hårføner, 

tv, minibar, kjøleskap, kaffetrakter, strykejern. Barn under 15 år bor 

gratis på foreldrenes rom.

Med Diners Club får du 

mer enn du betaler for 

Foto: Etsabild / Johnér/Scanpix 

For deg som krever mer 

www.dinersclub.no 


Som Diners Club-medlem får du en 

rekke fordeler. Betaler du reisen med 

Diners Club, er du dekket av en av 

markedes mest komplette reise- og 

avbestillingsforsikringer. I tillegg får du 

fri adgang til over 100 VIP-lounger på 

flyplasser og i byer rundt om i verden. 

Benytter du Diners Club til shopping, 

på restauranter og hoteller, har du inntil 

45 dagers rentefri betalingsutsettelse, 

og du betaler ingen gebyr ved kjøp av 

varer og tjenester. 

Husk at du nå også kan betale med ditt 

Diners Club hos de fleste MasterCard 

brukersteder i USA og Canada. 

GOD TUR!

Kauai 

Hawaii 

Oahu Maui 

Hawaii 


USAs eneste kongedømme ble amerikansk stat først i 1959. I dag 

blomstrer den polynesiske kulturen, og barna får tidlig opplæring i 

språk og lokale tradisjoner. Det er åtte hovedøyer av øygruppens 

over 100 øyer. De mest besøkte er Kauai, Oahu, Molokai, Lanai, Maui 

og Hawaii. ( I rekkefølge nord til sør, og kronologisk riktig i alder). For 

at du skal få best mulig utbytte av din ferie anbefaler vi deg å leie bil 

på alle øyene. Hawaii er velsignet med et meget godt stabilt klima. 

Maksimumstem-peraturen på dagtid er ca 30°C, og laveste nattetemperatur 

om vinteren er ca 18°C. De kjøligste månedene er februar og 

mars, de varmeste august og september. En del regnbyger er det året 

rundt men da helst over fjelltoppene. Regntiden er fra november til 

mars. Alle på Hawaii snakker engelsk, men Hawaiispråket blir også 

brukt. Lær deg ord som: «Aloha» som betyr hallo eller hei, «Lei» - en 

blomsterkrans til å henge rundt halsen, «Luau «- fest med oppvisning 

med lokal sang og dans med tradisjonelle drakter. 

Web sider: 

www.polynesia.com, www.gohawaii.com, www.gokaui.com, 

www.gomaui.com 

HONOLULU 

WYLAND HOTEL**** 

WAIKIKI, HONOLULU 

Wyland Waikiki Hotel er et nydellig 

hotell som er renovert i 2007. Hotellet 

ligger 3 kvartal fra Waikiki Beach, sentral 

ved Kuhio Avenue. I Lobbyen er det 

et 360 graders akvarium og ved svømmebassenget 

Wy Bar. Hotellet har en 

moderne «look» og har en intim atmosfære. 

Det er trimrom, restauranter og 

tennismuligheter. Shopping og mange 

restauranter i nærheten. 

HONOLULU 


Hawaii 

Honolulu 

Honolulu ligger på Oahu og har ca 1 million innbyggere. Her er de 

fleste av øyenes større museer, skoler, universitet og bedrifter. 

Berømte Waikiki Beach skuer mot krateret Diamond Head, og langs 

stranden ligger en rekke flotte hotell. Honolulu har flere store shoppingsentre 

og mange butikker langs Kalakaua Avenue. 

Fra flyplassen til sentrum av Waikiki tar det ca 20 min å kjøre. På 

Oahu går det lokale busser, og de koster svært lite. Man kan også 

være med på utflukter som bestilles på hotellene. Honolulu har et 

stort utvalg av restauranter, nattklubber, barer og underholdning i 

alle prisklasser. 

Severdigheter og aktiviteter 

• Pearl Harbor og «Arizona Memorial» 

• Det Polynesiske kultursenteret 

• Sea Life Park 

• Waikiki akvarium 

• Waimea Falls Park 

• 

Waikiki Beach Walk® - her finner du nye butikker, 

restauranter, underholdning og det ligger i tilknytning til 

Outrigger Reef Hotel. 

OUTRIGGER REEF ON THE 

BEACH**** 

WAIKIKI, HONOLULU 

Innen utgangen av mars 2008 har 

hotellet gjennomført en totalrenovering. 

Dette populære hotellet ligger på 

Waikiki Beach, og har også nå tilknytning 

til det nye og populære shopping 

og restaurtantområdet Waikiki Beach 

Walk. Hotellet har 200 rom i forskjellige 

priskategorier. Vi anbefaler romkategoriene 

Partial Ocean View og oppover 

som alle har balkong. Alle rom har internett 

tilgang, aircondition, LCD TV, kjøleskap. 

Hotellet har svømmebasseng, 

solterrasse, jacuzzi, flere restauranter 

og barer. Hotellet har SPA med mange 

fasiliteter og aktivitetssenter.

Hawaii 

Kauai 

Cruise fra Hawaii!, NCL- Freestyle Cruising 

Få sett flere flere av Hawaiis fantastiske øyer på et spennende 

cruise! Norwegian Cruise Line har 7 netters cruise fra 

Honolulu lørdag og søndag med sine flotte skip Pride of Aloha 

og Pride of America. Det unike er at skipene ligger to dager 

på både Maui og Kauai og gir deg rikelig med tid til å utforske 

øyene. På den store øya Hawaii seiler skipene om kvelden 

forbi området med vulkanutbrudd og er du heldig kan naturen 

gi deg et unikt skue. 

Om bord er det mange restauranter og du kan selv velge når 

og hvor du vil spise. Se også vår cruisekatalog! 


Bli hilst velkommen med blomster 

Vi skreddersyr ditt Hawaiiopphold og det er fantastisk å komme til 

øyene og bli møtt av en smilene gutt eller jente som legger en blomstekrans 

”lei” rundt halsen din. Deretter blir du kjørt til ditt valgte 

hotell. For blomster og transport og møte tar vi kr 245 pr person. 

Maui 

Maui er den mest besøkte øya utenom Oahu. Opprinnelig var det to 

øyer laget av to vulkaner. Den delen som forbinder de to gamle vulkanene 

er i dag et frodig jordbruksområde. Man lander på flyplassen 

i Kahului etter 20 minutters flytur fra Honolulu. Fra flyplassen til 

hotellene ved Kaanapali Beach tar det ca en time å kjøre. Kanaapali 

Beach er en av Mauis flotteste strender. Det er noe kortere til Kihei. 

På Maui var hvalfangerbyen Lahaina i sin tid hovedstad og syder i 

dag av liv! Hana kysten på Maui er den frodigste og mest fascinerende 

delen av Maui. Lei derfor bil og kjør denne kyststripen på smale 

og bratte veier, med fosser og nydelig natur. Veien mot vulkantoppen 

Haleakala snor seg gjennom forskjellige terreng fra tropisk klima ved 

kysten til kjølig vær (ofte ikke mer enn 5-6°C) på toppen, ca 3000 m 

over havet. 


KAANAPALI BEACH HOTELL***+, ROYAL LAHAINA****, MAUI ELDORADO LEILIG- 

HETER***, MAUI COAST HOTELL***

Kauai 

Kauai, den grønne øya, er den nordligste av de befolkede øyene. Fra 

Honolulu tar det bare 18 minutter å fly. Her opplever du det tropiske, 

grønne og frodige, og menneskene er avslappet og vennlige. Kauai 

er den øya som virkelig kan tilby det bildet vi har av Hawaii i våre 

drømmer. Fra flyplassen i Lihue tar det bare 15 minutter å kjøre til de 

fleste av hotellene våre. Kauai har flere fjelltopper, og toppen av 

Mount Waialeale er det stedet i verden med mest regn. Den fantastiske 

Na Pali kysten på nordsiden kan kun nåes med båt. Det er en 

opplevelse alle bør unne seg. Waimea Canyon blir ofte kalt 

«Stillehavets Grand Canyon» og er mektig. En båttur oppover Wailua 

River til Fern Grotto er også fint å ta. Kauai er øya for deg som vil 

oppleve naturen, og her er det utmerkede muligheter til dykking, 

snorkling, kano- og kajakk-turer, både i elvene og på havet. 


ISLANDER ON THE BEACH**, ALOHA BEACH RESORT***, 

RESORT QUEST POIPU KAI LEILIGHETER*** 

MAUI KAUAI 

KONA 

MAUI PRINCE HOTEL****+ 

KIHEI, MAUI 

Hotellet har 310 rom og ligger ved 

foten av Haleakala krateret på en nydelig 

strand ved Makena Resort. Det er 

bygget rundt en asiatisk hage med 

stenbelagte stier, små hager hvor man 

kan nyte stillheten, fosser og bekker. 

Her er det utmerket å drive vannsportsaktiviteter 

og det er to 18-hulls golfbaner. 

Tennisbaner og flott bassengområde 

med jacuzzi. 

PRINCESS RESORT***** 

(PRINCEVILLE, KAUAI 

Hotellet som ligger fantastisk til ved 

Hanalei på Kauai er et av de beste på 

Kauai. Utsikten mot de grønne fjellene 

er spektakulær og du føler deg hensatt 

til en annen verden. Hotellet ligger på 

en klippe ved Hanalei Bay og fra bassengområdet 

er det kort avstand til den 

flotte stranden. Vinduer fra gulv til tak 

i hotellet gjør at du får følelsen av å 

være ute i naturen. Hotellet har en av 

USAs 100 beste golfbaner, Prince Golf 

Course. Det er trimrom, flott spa, flere 

restauranter og barer. Det er 252 luksuriøse 

rom. 


Hawaii – the Big Island 

Den nyeste og største øya i Hawaii gruppen er annerledes. Her spruter 

fortsatt lavaen ut fra de levende vulkanene og vulkantoppene 

Mauna Kea og Mauna Loa rager mer enn 4000 m over havet. En tur 

på toppen av Mauna Kea med guide anbefales! Her kan man også 

oppleve snø. Vulkanområdet krever en god dag, så ta deg tid! Men 

”The Big Island” er så mye, fra fascinerende svarte strender og vulkanske 

klipper til enorme kvegfarmer og sletter ved foten av fjelltoppene. 

Her finner du golde sletter og frodig regnskog. Øya fortjener 

et lenger opphold og tid til utforskning. Her er det utmerkede turmuligheter 

og flotte strender. Er du en golfentusiast finner du noen av 

USA’s beste og mest spennende golfbaner her! På Hawaii er det to 

byer, Kona og Hana, og begge har flyforbindelse til Honolulu. Kona 

er den hyggeligste å være i. Her er det små butikker, restauranter, 

barer og et hyggelig folkeliv. På denne siden av øya finner du også 

de fleste hotellene. Vi anbefaler alle som reiser til Hawaii å leie bil. 

Det er en øy det er spennende å oppleve, og med bil kommer du deg 

lett rundt. En stor opplevelse er også å være med på nattlig utflukt 

til Mauna Kea – 4200 meter over havet hvor noen av verdens beste 

teleskoper hver natt er i stor aktivitet. Stjernehimmelen er et fantastisk 

skue. 

Øyhopping 

Med våre gode flypriser og kombinasjoner er det lett å besøke flere 

øyer og vi setter sammen reisen for deg. 


OHANA WAIKIKI MALIA**, AQUA BAMBOO***, OUTRIGGER WAIKIKI****, 

RESORT QUEST WAIKIKI BANYAN LEILIGHETER***, KAHALA MANDARIN 

ORIENTAL***** 

OUTRIGGER KEAHOU BEACH 

RESORT*** 

KONA, HAWAII 

Hotellet ligger ca 20 minutters kjøretur 

fra flyplassen og 3 km fra Kona by. Det 

ligger ved sjøen med utmerkede muligheter 

for snorkling på stranden ved 

siden av. Hotellet har svømmebasseng, 

jacuzzi, trimrom og tennisbaner. Man 

kan spille golf på Kona Country Club 

som ligger like ved. Hotellet har to 

restauranter og bar. Hotellet har 310 

rom som alle har aircondition og balkong. 

Barn under 18 er gratis på foreldrenes 

rom. 

Hawaii

metropoler, dollar og stjerner 

opplev amerika på nytt. 

New York 

Washington 

Chicago 

San Francisco 

Los Angeles 


Med KLM blir det enklere for deg å oppdage 

akkurat din spesielle del av Amerika. Vi gjør 

avstanden kortere og gir deg det meste av 

reisen – uansett hvor du skal.

Photo credit Las Vegas News Bureau/LVCVA 


Las Vegas er en av de rareste byene i USA. Oppstått ut av ingenting, 

midt i ørkenen ligger denne glitrende, gale spillebyen. Las Vegas må 

oppleves! Her er det natten som regjerer med enorme casinoer, show 

og nattklubber. Du kan velge og vrake i underholdning og både vinne 

og tape det meste. Her kan du gifte deg på dagen i et av de mange 

kapellene, det finnes til og med «drive-in» kapeller. Du kan velge i 

show, noen forestillinger går hele tiden og kjente stjerner holder 

stadig konserter. Langs Las Vegas Boulevard kan du rusle og føle 

stemningen fra casinoer, restauranter og nattklubber og kanskje nyte 

vannshowet ved Bellagio hotell eller beundre «New York Skyline». 

Las Vegas er også et utmerket utgangspunkt for turer til Grand Canyon 

og til Hoover Dam, den største demningen i Nord-Amerika. Flere av 

våre bilferier er innom Las Vegas og noen starter også her. Hit flyr 

du best med Continental Airlines. 

I Las Vegas er det vanligvis høyere hotellpriser i helgene. Om du kan 

unngå hotellopphold fredag - søndag sparer du mye på det! 

LAS VEGAS LAS VEGAS 

LAS VEGAS LAS VEGAS 



EXCALIBUR***, MANDALAY 

BAY*****, WESTIN CASUARINA 

HOTEL& SPA***** 

CIRCUS CIRCUS*** 

2880 LAS VEGAS BLVD. SOUTH 

Hotellet har 3700 rom og her mangler 

det ikke aktiviteter. Det er flere svømmebasseng, 

fornøyelsespark, underholdning, 

shopping, bryllupskapell, 

restauranter og barer. 

THE LUXOR HOTEL**** 

3900 LAS VEGAS BLVD. 

Med sine 2526 rom og 236 suiter bygget 

som en pyramide er dette et av Las 

Vegas mest markante hotell. Her finner 

du casinoer og teatre, restauranter, 

barer, svømmebassenger, jacuzzi. 

BELLAGIO***** 

3600 LAS VEGAS BLVD. SOUTH 

Et meget lekkert hotell med 3005 rom 

og et enormt aktivitetstilbud. Her er det 

teater, spa, casino, restauranter, museum, 

barer, svømmebasseng og bryllupskapell. 

Alle rom er store og har safe, 

minibar, strykebrett, hårtørrer og badekåper. 

Las Vegas


I alle nasjonalparkene er det i sommermånedene vanskelig å få hotell 

så bestill hos oss i god tid. I nasjonalparkene betales det parkavgifter 

– skal du innom flere parker kan det lønne seg å kjøpe et pass. 

Se www.grandcircle.org for mer informasjon og reiseguide i områdene. 

Grand Canyon 

Grand Canyon er Nord-Amerikas største attraksjon, og samtidig er 

det et av verdens største underverker. Grand Canyon må oppleves, 

den kan ikke beskrives. Å gå langs kanten og nyte det utrolige juvet 

er en opplevelse, og soloppgang eller solnedgang må man ha med 

seg – helst begge deler. Grand Canyon byr på unike turmuligheter for 

de uten høydeskrekk som vil gå ned i juvet. Man kan også bestille 

turer med muldyr ned i juvet. Ellers er turen langs kanten flere kilometer 

og gratis buss kan man også ta. Du kan bo i Grand Canyon 

Village eller like utenfor i Tenaya. Alternativt kan man også bo i 

Flagstaff eller Williams – begge byene ca 1 time unna. Fra Williams 

går det også tog. Det er ca 30 mil fra Phoenix til Grand Canyon, og 

man bør legge veien via Sedona som har en unik natur som imponerer 

alle. Fra Las Vegas kan man også lett reise til Grand Canyon. 

Skywalk er en fantastisk ny attraksjon i Grand Canyon West hvor 

Hualapai stammen holder til. Her kan du gå over Grand Canyon på en 

glassbro. Du kan være med på en ferdig tur hit fra Grand Canyon 

Village eller du kan kjøre. Beregn i så fall god tid for veiene er dårlige. 

Du kan også velge å bo på Hualapai Ranch. 


YAVAPAI LODGE EAST**, THE GRAND*** og BEST WESTERN GRAND CANYON 

SQUIRE INN*** 

Yosemite 

Yosemite nasjonalpark i California er et yndet utfartssted for byfolk 

i San Francisco og Los Angeles og et naturlig stoppested for deg som 

reiser på bilferie i California. Yosemite ligger 354 km fra San Francisco 

og er et område med fjell, skoger, sletter, elver og daler som er unikt 

i denne delen av USA. Du kan kjøre dit med bil, eller du kan bli med 

på en busstur fra en til flere dager. 


Yellowstone 

Yellowstone nasjonalpark ligger i hjertet av Amerika og dekker store 

deler av staten Wyoming. Yellowstone er verdens første og mest 

kjente nasjonalpark med 10,000 varme kilder, store skoger og mektige 

fosser. Den ble erklært nasjonalpark i 1872 for «å gi utbytte og 

glede til folket». Yellowstone har flere innfallsporter, Mammoth, 

Roosevelt, Old Faithful og Lake Yellowstone for å nevne noen. 

Bryce Canyon 

Bryce Canyon er en sjeldent vakker nasjonalpark og svært annerledes. 

Parken ligger sør i Utah og det er naturlig å kjøre fra Las Vegas eller 

Salt Lake City for å komme hit. I Bryce Canyon finner du mange turmuligheter, 

og de fantastiske fjellformasjonene danner rammen. Bryce 

Canyon er utvilsomt en av de flotteste nasjonalparkene i USA. Området 

rundt byr også på fine naturopplevelse og vi anbefaler alle å kjøre på 

«Scenic Byways» i stedet for Highways. 

Zion National Park 

Zion ligger i Utah ca 4 timers kjøring fra Las Vegas. Gjennom Zion 

National Park går elven som til tider har flommet over og ødelagt 

veien som går gjennom parken. Zion er et eldorado for turelskere – 

både korte og lange turer er mulig, og naturen er helt annerledes enn 

Bryce Canyon som ligger ca to timer unna. I Zion er det veldig bra å 

bo inne i parken om man skal gå mye tur, men det er også mulig å bo 

utenfor. 

Arches og Canyonlands Nasjonalparker 

I Utahs sør-østlige hjørne ligger to nasjonalparker som har hver sin 

egenart. Arches National Park er lett gjenkjent på bilder med sine 

særegne buer, og er lett tilgjengelig med en hovedvei gjennom. 

Canyonlands nasjonalpark dekker et stort område som er uberørt og 

veiene går ikke gjennom parken. Her må man gå tur, sykle eller kjøre 

med 4-hjulstrekker inn i terrenget for å få sett mest. Her finner man 

petroglyfer og ruiner etter Anasazi indianerne. Det er naturlig å bo i 

Moab, som er en liten by med et stort utvalg aktiviteter knyttet til 

nasjonalparkene rundt. Rafting anbefales og bestilles hos oss.

Flyturer over Grand Canyon 

Du har et vell av muligheter for flyturer over Grand Canyon. Her er 

noen av de turene vi anbefaler. Prisene finner du på våre websider. 

Fra Las Vegas 

Fra Las Vegas har du mange valg, både flyturer og helikopterturer og 

på alle turene blir du hentet på ditt hotell. Vi anbefaler flytur da vi 

synes du får mest igjen for dette. Det er store vinduer så du ser 

godt. 

Helikopterturen ”Grand Celebration” PBW-4 med Papillion 

Helicopters 

På denne 4 timers turen får du en sjelden opplevelse. Du kjører over 

Lake Mead, Boulder City og Hoover Dam og ved Grand Canyon’s 

vestlige kant går fjellene rett ned over 1000 meter mot Colorado 

River. Lunsj ved Colorado River er inkludert. 

Flyturen Grand Canyon deluxe GBG-4 med Scenic Airlines 

8 timers tur som gir deg anledning til virkelig å få sett litt av Grand 

Canyon. Du ser mye ovenfra og i tillegg er det tid til å gå turer langs 

kanten på Grand Canyons sør-side. Lunsj er inkludert på turen. 

Overnattingstur fra Las Vegas 

– Grand Canyon deluxe Overnight, SBG-8NP med Scenic Air Lines 

For deg som vil oppleve Grand Canyon og få med deg både solnedgang 

og soloppgang er dette en flott mulighet. Du slipper den lange kjøreturen 

fra Las Vegas og får sightseeing og beskrivelse om bord i flyet 

så vel som i Grand Canyon Village. Transport fra flyplassen i Grand 

Canyon t/r er også inkludert. 



Monument Valley og Grand Canyon 

med fly fra Las Vegas GBM-4 

10 timers tur hvor du får en fantastisk utsikt over Grand Canyon og 

Hoover Dam på vei til fascinerende Monument Valley. Her møter 

Navajo indianerguide gruppen og man får en guidet tur gjennom 

Monument Valley. Navajo taco lunsj er inkludert på turen. 

I tillegg til disse turene tilbyr vi også helikopterturer og flyturer fra 

Grand Canyon Village fra 25 minutters helikopter turer til dagsturer. 

Kontakt oss for nærmere opplysninger.


Nasjonalparker og det ekte Amerika 

16 dager/15 netter bilferie 

Med bil gjennom ”the Rockies” opplever du mer enn de fleste. 

Vi har derfor laget denne fascinerende rundreisen som vi tror 

kan passe mange og som tar utgangspunkt i Denver. Du kjører 

gjennom seks stater i hjertet av amerikanske Midtvesten og 

ofte på veier utenfor allfarvei. Om du ankommer fra 

Minneapolis kan du også gjøre denne reisen ved å legge til 

en reisedag i hver ende. Det er mange høydepunkter på bilturen. 

Du starter med storslagne Mt. Rushmore National 

Memorial hvor ansiktene til fire amerikanske presidenter er 

hugget ut i fjellene. Dette er like utenfor Rapid City og du 

kombinerer det med besøk til Black Hills og Badlands National 

Park.Videre reiser du nord til norske Nord-Dakota. I Medora 

vil du hygge deg i denne byen med en gate som årlig tar imot 

tusenvis av gjester til sin utendørs forestilling fra 1. juni – 

30.august. Du kan også velge å bo på ranch de to nettene i 

Medora mot et tillegg. Theodor Roosevelt National Park like 

ved er et høydepunkt. I Yellowstone har du tid til å gå turer, 

reise gjennom parken og se de flotte geysirene. Vi har valgt 

en rute som gir deg mulighet til fotturer og aktiviteter uten at 

du hver dag har lange kjøreetapper og vi mener denne reisen 

er en av de beste du kan gjøre i ”ville vesten”. 

Priser finner du på våre websider under bilferier. 

Dag 1 Denver 

Dag 2 Denver – Rapid City 655 km 

Dag 3 Rapid City, Mt. Rushmore 

Dag 4 Rapid City – Medora 405 km 

Dag 5 Medora, Theodore Roosevelt National Park 

Dag 6 Medora – Billings 

Dag 7 Billings – Windham – Great Falls 357 km 

Dag 8 Great Falls National Park – Kalispell 390 km 

Dag 9 Kalispell – Lewiston 510 km 

Dag 10 Lewiston – Hells Canyon – Boise 433 km 

Dag 11 Boise – Sun Valley – Idaho Falls 411 km 

Dag 12 Idaho Falls – West Yellowstone 174 km 

Dag 13 Yellowstone 

Dag 14 Yellowstone – Jackson Hole 202 km 

Dag 15 Jackson Hole – Cheyenne 699 km 

Dag 16 Cheyenne – Denver 166 km 

Websider: www.ndtourism.com www.medora.com 

www.rmi-realamerica.com 


New York, Washington, Baltimore og Boston 

Baltimore 


Washington 


Boston


Til tross for et stressende tempo slutter denne byen aldri 

å fascinere. Du vil alltid forlate byen med et savn over alt 

du ikke rakk. Byen er ledende i kunst, mote, finans, kultur, 

media og bespisning, men her er også noen av verdens 

mest kjente severdigheter som Frihetsgudinnen, Empire 

State Building, Carnegie Hall, Times Square, Broadway, 

Central Park og Brooklyn Bridge i tillegg til ca 150 museer. 

Blant skyskraperne er det lett å glemme at man befinner 

seg på en øy og kun Bronx er den av 5 bydeler som er 

knyttet til fastlandet. 7.5 milloner mennesker er pakket 

sammen på 800 km 2 . Det er på Manhattan det meste 

skjer. Det er enkelt å finne frem, da mesteparten av området 

er dekket av et kvadratur med 5th Avenue og Central 

Park på midten og tverrgatene deler man inn i øst og vest. 

I «Downtown» er gatebildet mer rotete og det er her du 

finner de fleste spesielle og hyggelige «Neighbourhoods». 

Selv om byen har mer severdigheter enn du klarer, er en 

av de beste opplevelsene bare å være der. Gå gatelangs 

og se på vindusutstillingene, besøk parkene som ligger 

der som fredelige oaser, stå på Times Square og la hodet 

spinne i lysreklamene, se kopier av nyeste design innen 

klokker og vesker i Chinatown, besøk galleriene i Soho 

eller de store bokhandlene hvor du kan sette deg ned i 

lenestoler og lese bøker, se på stjernehimmelen i Grand 

Central Station og nyt verdens vakreste skyskrapere som 

stort sett er samlet i Midtown og sør på Manhattan. 

Det er alltid fint å reise til New York, men kan man velge 

er høsten og våren det mest behagelig og stabile. Om 

sommeren kan byen komme opp i badstu temperatur med 

høy luftfuktighet og om vinteren kan gradestokken svinge 

med 20° på en uke. 

www.nycvisit.com 

Beacon 

Hudson 

Edison 

Radio City 

Millennium 

Cosmopolitan 

Gansevoort 

NEW YORK 


Restauranter og natteliv 

New York har 25.000 restauranter i alle prisklasser og smaksretninger. 

Ta en milkshake på en Diner, komponer din egen sandwich på en 

Deli, en brunch i helgen, en pizzaslice i farten, Dim Sum i Chinatown, 

dagens spesial på en Coffee-shop eller noen spesialiteter som New 

York Cheesecake, Waldorf Salat eller Manhattan Clam Chowder. Drikk 

en Brooklyn Lager på en pub, gled deg over utsikten i en av barene 

i øverste etasje eller slapp av med en Manhattan på en trendy lounge. 

På temarestaurantene blir du underholdt til maten av henholdsvis 

sport, mote, film, musikk, dragshow og mye mer. La musikksmaken 

din bestemme valg av nattklubb da det finnes egne klubber for jazz, 

tekno, latino osv. På en rekke restauranter kan vi forhåndsbestille for 

deg! 

New Yorks nye «neighbourhoods» 

Alle har hørt om Soho (South of Houston) og TriBeCa (Triangle Below 

Canal). «In» nå er Meatpacking distriktet og Dumbo (Down under 

Manhattan Bridge Overpass) eller Bococa (Boerum Hill, Cobble Hill 

and Carrol Gardens) som er gamle områder i Brooklyn som opplever 

en renessanse med sterk tiltrekning av kunstnere. Her finner du spennende 

restauranter, antikvitetsbutikker og utsteder. Du kommer deg 

lett til Brooklyn med undergrunnen. 

Hva skjer? 

Av de 50 offisielle paradene hvert år kan vi bl.a nevne den 200 år 

gamle St Patricks Day Parade, Coney Island Mermaid Parade, Macy’s 

Thanksgiving Parade, Easterparade og Halloween Parade. Den ukentlige 

gateavisen Village Voice og magasinet Time Out forteller om alt 

hva som skjer i byen i tillegg til anmeldelser av kino, teater, konserter, 

utstillinger, i tillegg til restaurant og utelivsguide. 

COSMOPOLITAN TRIBECA** 

95 WEST BROADWAY 

Hotellet ligger i hjertet av Tribeca og 

det egner seg ypperlig for deg som vil 

bo sør på Manhattan og bo rimelig. 

Restauranter og coffeeshops i nærheten. 

Hotellet har 100 rom, alle med 

aircondition og TV. Rimeligste dobbeltrom 

og enkeltrom har en Queen seng 

(1,20 m bred) og ønsker man to senger 

er prisen høyere. Det er samme pris for 

3-mannsrom og 4-mannsrom. 

Nærmeste undergrunn: Chambers 

Street 



EDISON*** 

LE PARKER MERIDIEN **** 

NEW YORK 

RADIO CITY APARTMENTS **+ 

49TH STREET & 7TH AVENUE 

Leilighetshotellet ligger i hjertet av alt 

med Times Square bare et steinkast 

unna. Her er det ingen fasiliteter som 

restauranter, trimrom etc., men rommene 

er pene og rene og beliggenheten 

er ypperlig. Her kan man få studio 

leiligheter for to personer, 1-soveroms 

leiligheter for opp til 4 personer og 2soveroms 

leiligheter som kan ta 6 personer. 

1 og 2 soveromsleilighetene har 

stue hvor en sovesofa kan res opp, 

åpen kjøkkenløsning som har mikrobølgeovn, 

plate og kjøleskap. 

Nærmeste undergrunn: 49th Street

Museer 

• Metropolitan Museum of Art - en samling av 3 millioner 

kunstskatter fra hele verden 

• Museum of Modern Art (MoMa). 

• Whitney Museum of American Art 

• Solomon Guggenheim Museum - det mest kjente innen 

moderne kunst 

• Museum of Natural History - med flott planetarium og spennende 

dinosaur utstilling 

• Museum of Television & Radio - i biblioteket kan du velge 

blant 75.000 innspillinger med egen fremviser 

NEW YORK NEW YORK 

NEW YORK NEW YORK 

HOTEL BEACON *** 

2130 BROADWAY AT 75TH STREET 

Vi mener hotell Beacon er en liten 

«perle» som ligger i et veldig hyggelig 

område med en kombinasjon av boliger, 

forretninger, butikker, restauranter og 

kafeer. Hotellet har 25 etasjer med 250 

rom og leiligheter. Hotellet ligger på 

«Upper West side av Manhattan». Alle 

rom har aircondition, safe, TV, hårtørrer, 

minikjøkken med kjøleskap, mikrobølgeovn 

og kaffetrakter, gratis te/kaffe 

på rommene. 1 og 2 -soveroms leilighetene 

har separat soverom og tar hhv 

inntil 6 (5 voksne og 1 barn) eller 8 (6 

voksne og 2 barn) personer. Leilighetene 

har stue og rommene er generelt store. 

Hotellet har vaskerom tilgjengelig for 

gjestene i tillegg til internett og et treningssenter 

mot ekstra betaling. 

Nærmeste undergrunn: 72nd Street 

MILLENNIUM HOTELL**** 

145 WEST 44TH STREET 

Hotellet er et Art Deco stil hotell med 

625 rom i to tårn. Beliggenhet på 

Broadway i teaterdistriktet, kun to 

gater nord for Times Square. Hotellet 

har konferanserom, restaurant, bar og 

trimrom og Hudson teater ved siden av. 

Alle rom er utstyrt med hårtørrer, minibar, 

strykebrett og kaffetrakter. 

Nærmeste undergrunn: 42nd Street 

Times Square 

HUDSON HOTELL **** 

A MORGANS HOTEL GROUP HOTEL 

356 WEST 58TH STREET 

På tross av sine 1000 rom virket hotellet 

intimt. Den utradisjonelle og enkle 

inngangen skjuler et fascinerende hotell 

for de som liker stilen til Philippe Starck. 

Resepsjonsområdet, hvor det alltid er 

musikk i bakgrunnen, omkranses av 

murvegger som skaper inntrykk av et 

universitetsområde, her er det flere 

innganger til fine restauranter, barer, 

en skjønn uteterrasse med åpen bar om 

sommeren og biblioteket har en nydelig 

bar, peis, biljardbord og PC-er. Her er det 

en blanding av nytt og gammelt. Det er 

spennende og innbydende. Rommene 

er relativt små, men med kunst, deilige 

dyner, CD spiller, internett med mer. Vil 

du bo godt og spennende – bo her! 

Rommene tar kun to personer. 

Nærmeste undergrunn: 59th Street 

Columbus Circle 



HOTEL GANSEVOORT**** 

69 GANSEVOORT STREET 

Et lekkert og lukseriøst hotell i et hyggelig 

område. Hotellet ligger i 

”Meatpacking” distriktet - et gammelt 

område som er restaurert. Her er gamle 

varehus gjort om til fancy spisesteder. 

Litt nord er Chelsea market med masse 

flotte matbutikker. Noen kvartaler sør 

er Greenwich Village. Det er en minimalistisk 

og stilig resepsjon. Hotellet har 

et lekkert svømmebasseng på toppen 

av bygningen som ikke er mer enn 14 

etasjer. Herfra er det utsikt over hele 

Manhattan – praktfullt. Her er det også 

bar. I kjelleren er det spa og trimrom. En 

lekker spa med lekre priser. Restaurant 

i tilknytning til hotellet med inngang 

utenfra. Alle 187 rom er moderne og 

velutstyrte med TV, CD spiller, trådløst 

internett og det er dyner. 

Nærmeste undergrunn: 14th Street


ICHIGAN 

L. Huron 

OHIO 

Ohio 

Toronto 

Lake Erie 

WEST 

L. Ontario 

PENNSYLVANIA 

Niagara Falls 

VIRGINIA 

Amish Country 

Gettysburg 

NEW YORK 

Washington 

VER- 

MONT 

MASSA- 

CHUSETTS 

NEW 

HAMP- 

SHIRE 

CONNECTICUT RHODE ISLAND 


NEW JERSEY 

Busstur Great Eastern Cities – vår bestselger! 

Busstur fra New York til Niagara Falls, Gettysburg og 

Washington, 5 dager/4 netter eller 7 dager/6 netter 

Denne bussturen er ypperlig for deg som vil se noen av høydepunktene 

på USAs østkyst på få dager. Vi anbefaler å ha 

minst to netter i New York før turen og har eget sightseeingprogram 

og pris for dette. Turen passer for alle, du får sett 

mye på kort tid. Det er engelsktalende reiseleder på avgangene. 

Ingen måltider inkludert. 

Dag 1 

Avreise fra hotellet tidlig om morgenen for heldags busstur til Niagara Falls 

Overnatting på Renaissance Falls View. 

Dag 2 

Hele dagen til å utforske de fantastiske fallene, både på den 

kanadiske og den amerikanske siden. Du kan velge å ta en tur 

med «Maid of the Mist» eller «gå» under fallene hvis du vil ha en 

spennendeopplevelse. 

Dag 3 

Idag blir det tur sørover gjennom jordbruksområdene i staten New York og 

Pennsylvania. I Gettysburg ser vi slagstedene fra borgerkrigen og overnatter 

på Hilton Garden Inn. 

Dag 4 

Vi besøker Amish områdene og får sett deres måte å leve på, før turen går 

til Washington DC. Sightseeing av byen om 

kvelden. Overnatting på State Plaza Hotell. 

Dag 5 

Turen går fra Washington DC til Philadelphia hvor grunnloven ble skrevet. 

Her finnes «Liberty Bell» og «Independence Hall». Turen avsluttes i New York. 

Pris pr person som inkluderer busstur med reiseleder, inngang 

til Amish gård og hus, Gettysburg Battlefield og program som 

beskrevet. Fly og måltider kommer i tillegg. 

Høysesong: April, september og oktober. Lavsesong: Januar 

– mars, mai – august, november – mars. 7 netters prisene 

inkluderer hotell i New York i to netter med halvdags sightseeing. 

Vi har mange avganger fra april og ut oktober. På enkelte 

avganger har vi også med norsk reiseleder om nok deltagere 

blir med. Datoer og priser står publisert på våre websider. 

MAINE 


• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

Sightseeing og underholdning 

Circle Line 

Det nye opplevelsessenteret på Rockefeller Center 

Staten Island Ferry som er gratis og gir deg flott utsikt over 

Manhattan 

Broadway billetter kan du kjøpe hos oss om du ønsker garantert 

plass. Om du tar sjansen kan du kanskje samme dag 

få redusert pris om du stiller deg i kø ved Times Square og 

42nd street Ticket booth. 

Sight-seeing tur rundt Manhattan kan du også kjøpe hos oss 

sammen med din hotellbestilling! 

Niagara Falls - se turforslag 

Bli med på vandring i Greenwich Village innlagt «smaksprøver» 

på steder med historie og sjel. 3 timer inkl. maten, lokal 

guide og vann kr 300. Bestill sammen med din reise.

• Helikopter over New York! 

Gjør noe annerledes – og opplev fantastiske New York fra luften. 

Vi anbefaler Liberty Helicopters som har turer fra 2-3 minutter 

til 17 minutter over storbyen. Vi vil anbefale 10-12 minutters 

turen «The Big Apple» hvor du får sett Frihetsstatuen, Empire 

State, Chrystler, Woolworh og Met Life bygningene i tillegg til 

Ellis Island, New York havn, George Washington broen og Central 

Park. $2.50 i sikkerhetsavgift betales på stedet. 

Pris pr person 5-7 minutter 440 

Pris pr person 12 minutter 750 

CHIGAN 

L. Huron 

OHIO 

Ohio 

Toronto 

Niagara Falls 

Lake Erie 

WEST 


L. Ontario 

PENNSYLVANIA 

RG 

NEW YORK 

Corning 

Amish Country 

Gettysburg 

Washington 

VER- 

MONT 

MASSA- 

CHUSETTS 

NEW 

HAMP- 

SHIRE 



NEW JERSEY 


Boston 

MAINE 

Bilferie ”Eastern Values” fra New York 

10 dager / 9 netter 

På vår innholdsrike bilferie starter du i New York og besøker 

sjarmerende Boston og Washington DC i tillegg til høydepunkter 

som Niagara Falls og Amish områdene i Pennsylvania. 

Turen avsluttes med to dager i New York og det er tre stjerners 

hotell hele veien. Du kan legge til netter om du ønsker det. I 

tillegg til denne turen har vi en rekke andre forslag og vi 

skreddersyr gjerne for deg. På våre bilferier tilbyr vi alt fra 

turistklassehotell til hyggelige ”Inns” med sjarm og atmosfære. 

Dag 1 New York - Boston 390 km 

Dag 2 Boston 

Dag 3 Boston - Niagara Falls 780 km 

Dag 4 Niagara Falls 

Dag 5 Niagara Falls - Amish Country - Gettysburg 580 km 

Dag 6 Gettysburg - Washington DC 150 km 

Dag 7 I Washington 

Dag 8 Washington - New York 390 km 

Dag 9 New York 

Dag 10 Avreise fra New York

Washington DC og Baltimore 

The Capitol Region 

Her følger et reisebrev fra en av Nordmann-Reiser’s reisekonsulenter; 

Jeg har nettopp kommet tilbake fra ”Hip & Historic” Capital 

Region, Baltimore, Annapolis og Washington D.C. Jeg skal 

tilbake!! Flyr du med Icelandair lander du i Baltimore på 

kvelden. Da passer det med middag og en tidlig kveld. Vi 

spiste på McCormick & Smick’s Seafood Restaurant med 

fiskeretter som spesialitet. Hvorfor Baltimore? Svaret er: 

Inner Harbor. Vi bodde på Days Inn Inner Harbor som ikke 

er mer enn ti minutters spasertur til Inner Harbor. Ikke 

ulikt Aker Brygge er hele området nede ved sjøen gjort 

om til et stort område med butikker og restauranter, noe 

for enhver smak. Litt lengre unna (ta taxibåt) finner du 

Fells Point som er utmerket på kveldstid med irske puber, 

eklektisk barer, artige små butikker og restauranter. 

To netter i Baltimore anbefales! 

Neste dag dro vi videre til sjarmerende Annapolis som en 

kort periode var hovedstad i USA. Her fikk vi en omvisning 

på Maryland State House og så på Naval Academy, et 

imponerende universitet. Den gamle delen av byen har 

koselige små hus. Fra Annapolis tar det ca 40 minutter 

å kjøre til Washington D.C. Her finnes det flere hotell 

alternativer, mine anbefalinger finner du lengre nede på 

siden. Jeg bodde på Holiday Inn Capitol med bra standard 

(lat som du er kjent og be om rom mot bakgården pga 

mindre støy fra gaten) Hotellet ligger ved L’enfant Plaza 

T-banestasjon som er enkel, rask og trygg å bruke i en 

relativt stor by. Sykkelsightseeing! Bike The Sites er 

et firma som satser på å vise frem byen på en flott måte. 

Vi syklet til de forskjellige monumentene rundt ”The Mall” 

og fikk med oss bl.a det Hvite Hus, Lincoln Memorial og 

The Capitol Building. Guiden stopper ofte og forteller om 

severdigheter og kuriositer. Enkelt å sykle da det er ganske 

flatt. Dette hadde vi aldri rukket til fots på en dag! 

Sykkelleie pr time eller dag er også mulig. Etter lunsj 

på District Chophouse med de største løkringene vi har 

sett og mikrobryggeri, besøkte vi Spy Museum. Et artig 

museum som forteller spionhistorien gjennom aktiviteter 

også for barn i alle aldre. Spy Museum kostet ca kr 90, 

mens alle museer langs the Mall som eies av Smithsonian 

Institution er gratis. På kvelden besøkte vi Georgetown 

som er en trendy bydel med kafeer og shopping og bra 

uteliv med kule barer og flotte restauranter. Vi spiste 

utmerket på Sequoia Restaurant som ligger med utsikt til 

elven og besøkte og studerte så livet i Georgetown. 

Gode web sider: 

www.washington.org, www.baltimore.org 

www.washington-landmarks.com, 

www.visitshenandoah.com www.virginia.org 


Severdigheter og aktiviteter 

Washington er et paradis for museumselskere! Her kan du gå 

gratis på de fleste store museer som er drevet av Smithsonian 

Institution. Alle disse museene ligger langs «the Mall» med 

Capitolbygningen i den ene enden og Lincoln Memorial i den 

andre og med en lang park imellom. Som et sentrum av «The 

Mall» rager Washington Monument og her må man være tidlig 

ute for å få billetter, gjerne dagen før. Vi vil på det varmeste 

anbefale en tur til Alexandria i Virginia enten for å bo 

eller bare på dagstur. Bare en snau time unna ligger denne 

sjarmerende småbyen hvor du kommer bort fra storbyen og 

opplever det «ekte» Amerika. 

Se Washington på en annerledes måte med 

www.bikethesites.com. Du kan sykle på egen hånd eller bli med 

på guidede turer. 


Washington: THE CHURCHILL***+, WYNDHAM CITY CENTER**** 

Baltimore: DAYS INN INNER HARBOUR*** og HARBOUR COURT****+ 

Alexandria: HOLIDAY INN***

WASHINGTON WASHINGTON 

HOLIDAY INN CAPITOL*** 

550 C STREET SW 

Hotellet ligger nær museer, gallerier og 

turistattraksjoner i Washington DC. 

Hotellet har trimrom, restaurant og 

utendørs svømmebasseng som er 

åpent om sommeren. Rommene er 

store med internett tilgang og kaffetrakter. 

Barn under 18 bor gratis på 

rommet. 

HELIX HOTEL***+ 

1430 ROAD ISLAND AVENUE 

Hotell Helix ligger like ved Dupont 

Circle – svært sentralt i Washington DC 

og i et hyggelig nabolag med kafeer, 

butikker og natteliv. Undergrunnen 

som ikke er langt unna, tar deg lett til 

de fleste steder om du ikke velger å gå 

til fots. Hotellet er trendy og har 178 

unike rom. Hotellet har en ”hip” bar som 

også har uteservering når været tillater 

det. Barn under 17 bor gratis på foreldrenes 

rom. 

Lake Erie 

WEST 

VIRGINIA 

PENNSYLVANIA 

Charlottesville 

VIRGINIA 

Richmond 

NORTH CAROLINA 


Washington DC og Baltimore 

Washington 

Williamsburg 

Baltimore 

Annapolis 

Cambridge 

Virginia Beach 

MASSA 

CHUSETTS 


NEW JERSEY 

Bilferie i «Capitol Region» 

– I Presidentenes fotspor 8 dager/ 7 netter 

Vår interessante bilferie starter med to netter i Washington 

DC før du legger ut på en historisk reise. Med deg får du en 

flott mappe inneholdende kart, veibeskrivelse, sightseeingmuligheter 

på veien og rabattkuponger. 

Dag 1 Ankomst Washington DC 

Dag 2 Washington DC 

Dag 3 Washington DC – Mt. Vernon 

– Shenandoah National Park 213 km 

Dag 4 Shenandoah National Park – Charlottesville 

– Williamsburg 275 km 

Dag 5 Williamsburg – Norfolk – Virginia Beach 101 km 

Dag 6 Virginia Beach – Eastern Shore – Cambridge 288 km 

Dag 7 Cambridge – Annapolis – Baltimore 109 km 

Dag 8 Baltimore – Washington 70 km

Boston 

«New England» er det område i USA hvor de første 

engelske nybyggerne slo seg ned. Her er Boston knutepunktet 

og den byen i USA som bærer mest preg av sin 

engelske historie. Boston har også lenge vært kjent som 

universtetsby, med Harvard som det mest kjente. Boston 

er en hyggelig by med atmosfære, og gammelt og nytt 

om hverandre gjør inntrykk. Europeere føler seg hjemme 

her. Følg «The Freedom Trail» gjennom byens historie, 

besøk havnen og «Boston Tea Party Ship». Ta en tur i det 

populære historiske shopping-området «Faneuil Market 

Place». Liker du museer er det en rekke å besøke og akvariet 

ved havnen anbefales også. Høsten med høstfargene 

er høysesong og man bør derfor bestille hotell i god tid. 

Flyplassen i Boston ligger like utenfor sentrum og det går 

buss til byen. Bilferien «Eastern Values» som du finner 

under New York kan også startes i Boston. Til Boston flyr 

du greiest med Icelandair – raskt og effektivt og du kan 

stoppe på Island om du vil! 

Sightseeing og aktiviteter 

Boston er perfekt for deg som vil oppleve litt kultur blandet 

med shopping, underholdning og hyggelige kvelder. Her er 

noen tips for en fin Boston opplevelse: 

• Sightseeing til fots – følg ”The Freedom Trail” 

• Boston Duck Tours – sightseeing til vanns og på land 

• Besøk Salem utenfor Boston og heksemuseet. 

• Isabella Stewart Gardner museum med en imponerende 

samling 

• Boston Opera 

• Om sommeren er det utekonserter i parken 

• Sportsarrangement på Fenway park med en rekke sportsbegivenheter 

• Shop på Maycys eller Wrentham Outlets med 170 butikker 

BOSTON BOSTON 

ONYX HOTEL**** 

155 PORTLAND STREET 

Dette botique hotellet ligger i sentrum 

av Boston – ikke langt fra Faneuil Hall. 

Hotellet har 112 rom som alle er innredet 

i moderne stil med store senger og 

farger som står i stil med juvelen onyx. 

Rommene har trådløs internett tilgang 

og om ettermiddagene er det en times 

vinservering ved resepsjonen. Som en 

kuriositet har hotellet en replika av 

Britney Spears sminkerom. Hotellet har 

bar og restaurant i tilknytning til lobbyen. 

Barn under 11 er gratis på foreldrenes 

rom. 


HILTON BOSTON**** 

89 BROAD STREET 

Hotellet ligger i hjertet av Boston, like 

ved Faneuil Hall. Bygningen ble bygget 

i 1928 som Bostons første skyskraper. 

Hotellet ble nylig renovert, men har 

beholdt noe av den gamle art deco stilen 

fra 1920-årene i kombinasjon med 

dagens moderne komfort. Hotellet er 

tidligere kjent som Wyndham Boston. 

Hotellet har restaurant, bar, bibliotek 

trimrom. 

Det er 362 rom med kaffetrakter, kabeltv, 

internettilgang, strykebrett/jern, 

radio, morgenkåpe.

Nashville, Memphis, New Orleans, Chicago, Minneapolis og St. Paul 

LORADO 


EXICO 

Santa Fe 

Pecos 

Arkansas 

SOUTH DAKOTA 

NEBRASKA 

Rio Grande 

Platte 

KANSAS 

Oklahoma City 

OKLAHOMA 

TEXAS 

Missouri 

Red 

Mississip 

MINNESOTA 

TEXAS 

Minneapolis 

St Paul 

IOWA 

Springfield 

MISSOURI 

ARKANSAS 

Mississippi 

LOUISIANA 

WISCONSIN 

Tennessee 

Memphis 

MISSISSIPPI 

Lake Michigan 

Chicago 

INDIANA 

Nashville 

TENNESSEE 

ALABAMA 

New Orleans 

KENTUCKY 

MICHIGA 

OH 

O 

G

Nashville, Memphis og New Orleans 

Arkansas Memphis 

Rio Gra 

Red 

Alexandria 

Lafayettes 

Vicksburg 

Natches 

Springfield 

Mississippi Tennessee 

New Iberia 

Morgan City Houma 

Nashville 

New Orleans 

Birmingham 

Tuscaloosa 

American Rhythms – bilferie 

11 dager/10 netter fra New Orleans 

Opplev sørstatenes sjarm, musikk, mennesker og historie. 

Rundturen som starter med to dager i New Orleans tar deg med 

til sjarmerende småbyer og musikkbyene, Memphis og 

Nashville. 

Dag 1 Ankomst New Orleans 

Dag 2 I New Orleans 

Dag 3 New Orleans – Tuscaloosa – Birmingham 450 km 

Dag 4 Birmingham – Nashville 430 km 

Dag 5 Nashville 

Dag 6 Nashville – Memphis 340 km 

Dag 7 Memphis – Vicksburg 390 km 

Dag 8 Vicksburg – Natchez 150 km 

Dag 9 Natches – Lafayette 240 km 

Dag 10 Lafayette – Cajun Country – New Orleans 260 km 

Dag 11 Avreise fra New Orleans 

NEW ORLEANS 

HOTELL MONTELEONE 

1001 RUE TOULOUSE 

Hotellet ligger i det franske kvarteret og har 600 rom. Helt siden 1886 har 

dette hotellet vært et landemerke og et populært sted å bo. På toppen av 

hotellet er det svømmebasseng og helsestudio. Det er tre restauranter på 

hotellet, og roterende bar med underholdning om kveldene. I helgene må man 

minimum bo 2 netter. 

Ohio 


Nashville er countrymusikkens mekka - for deg som er helfrelst er 

dette stedet! Det øyeblikket du lander i Nashville vet du at du er i 

«Music City USA». Veggene er dekorert med plakater av musikklegender 

som Hank Williams, Patsy Cline, Roy Acuff. Nashville er en 

annerledes by, her er det country-musikken som regjerer, og uansett 

hvor du går vil musikken følge deg. 

Memphis er en by i hjertet av Amerika hvor bomullsproduksjonen 

har stått sentralt i utviklingen av byen. Lorraine Motell, hvor Martin 

Luther King Jr. ble skutt, huser i dag Nasjonalmuseet for borgerrettigheter. 

I Memphis har også mye av «Rhythm and Blues»-musikken sin opprinnelse, 

den mest kjente stjernen herfra er selvsagt Elvis Presley. 

Rett utenfor byens sentrum ligger hans hjem, Graceland, som er et 

museum som tiltrekker seg tusenvis av mennesker året rundt. 

New Orleans er igjen den glade jazzbyen den har vært. Langs 

Bourbon street går man fra bar til bar med drinken i hånden, og de 

utallige barene og nattklubbene varierer fra «stuerene» til lugubre. 

Det er om natten at New Orleans oppleves. Hit reiser man ikke for å 

sove. Bourbon Street er stengt for biltrafikk, og gaten syder av liv 

både om dagen og natten. Man må like jazz i New Orleans, og om 

man ikke var frelst før man kom blir man det i løpet av oppholdet. Det 

er en spesiell sjarm å sitte ute under smijernsbalkongene mens en 

lokal «jazzkonge» tryller frem deilige toner. Maten er New Orleans 

stolthet. Et stort antall restauranter serverer mat i alle prisklasser, fra 

lokale «poboys» til eksklusive måltider på flere av New Orleans 

kjente restauranter. Cajun og creole mat er spennende, mye er sjømat 

og spennende krydder. 

Web sider: 

www.frenchmarket.org, www.tourneworleans.com, 

www.frenchquarterfestivals.org 


Nashville: 

UNION STATION HOTELL****, REGAL MAXWELL HOUSE*** 

Memphis: 

PEABODY HOTELL*****, ELVIS PRESLEY’S HEARTBREAK HOTELL*** og COMFORT 

INN DOWNTOWN*** 

New Orleans: 

MAISON DUPUY****, INTERNATIONAL HOUSE***

«The Windy City» er knutepunktet i midtvesten og kjent for gangsterne 

som herjet i 20-årene. Chicago er en by som overrasker! Her 

finner du fantastiske museer, nydelige parker, masse shoppingmuligheter 

og natteliv. Hit flyr du enklest med SAS. 

Med sine 2,7 millioner innbyggere er Chicago den 3. største byen i 

USA. Byen ligger ved Lake Michigan og har 35 strender som blir flittig 

brukt av befolkningen om sommeren. I Chicago er det mange 

flotte parker, og om sommeren arrangeres konserter og teaterforestillinger 

her. Chicago har flere bydeler og i Old Town eller «Gas light 

section» finnes det mange teatre og klubber. Fra Sears Tower kan 

du skue ut over Chicago og Lake Michigan. Det er mange museer, bla 

The Art Institute of Chicago, Field Museum og Museum of Science 

and Industry. I Chicago starter berømte «Route 66» - hovedåren 

vestover i flere tiår. Den starter sør for Mc. Cormick Place, som er et 

enormt kongress-senter i Grant Park. Chicago er et eldorado for kjøpelystne, 

her er alt fra fasjonable butikker på Michigan Avenue til 

rimelige butikk-kjeder. Fulton Market, Gold Coast og Old Town er 

spennende områder. 

Nattelivet er unikt. Nyt god musikk på mange av Chicagos blues og 

jazz – klubber som House of Blues eller Green Mill som var Al Capones 

«speakeasy» i forbudstiden. Chicago har selvsagt Hard Rock Cafe og 

Planet Hollywood. 


Fra flyplassen går det tog/undergrunn til sentrum, som tar ca 40 

minutter. Pass på hvor du skal, ikke dra til de «dårlige» strøkene. 

I Chicago går det busser og undergrunn. I sentrum er det nokså trygt 

å ferdes. 


HOLIDAY INN CHICAGO CITY CENTER***, HOLIDAY INN CHICAGO MART PLAZA***, 

W CHICAGO LAKESHORE****, CHICAGO HILTON & TOWERS****, THE FAIRMONT 

HOTEL***** 

ALIFORNIA 

Columbia 

Los Angeles 

OREGON 

Las Vegas 

Colorado 

Snake 

Great Salt 

Lake 

Grand Canyon 

Lake Powell 


NEVADA 

IDAHO 

UTAH 

ARIZONA 

Green 

WYOMING 

Colorado 

Albuquerque 

COLORADO 

NEW MEXICO 

Santa Fe 

Pecos 

Arkansas 

SOUTH DAKOTA 

NEBRASKA 

Platte 

KANSAS 

Oklahoma City 

Missouri 

Tulsa 

OKLAHOMA 

TEXAS 

Red 

Missi 

MINNESOTA 

TEXAS 

Minneapolis 

St Paul 

ARKANSAS 

Route 66 - bil eller motorsykkelferie 

16 dager/15 netter fra Chicago til Santa Monica 

If you ever plan to motor west, travel my way, 

take the highway that’s the best. 

Get your kicks on Route 66! 

It winds from Chicago to L.A, 

more than 2000 miles all the way! 

IOWA 

MISSOURI 

Mississippi 

LOUISIANA 

WISCONSIN 

MISSISSIPPI 

Tennessee 

Lake Michigan 

Chicago 

St. Louis INDIANA 

Vi har bilturen for deg som vil følge Route 66! 14 dager fra 

Chicago til Santa Monica. Du kan leie bil eller motorsykkel, og 

vil du overnatte en natt eller to ekstra enkelte steder på veien 

ordner vi det. 

Dag 1 Ankomst Chicago 

Dag 2 Chicago 

Dag 3 Chicago – Bloomington – St. Louis 480 km 

Dag 4 St. Louis – Springfield 340 km 

Dag 5 Springfield – Tulsa – Oklahoma City 520 km 

Dag 6 Oklahoma City – Amarillo 420 km 

Dag 7 Amarillo – Tucumcari 200 km 

Dag 8 Tucumcari – Albuquerque 290 km 

Dag 9 Albuquerque – Santa Fe – Albuquerque 186 km 

Dag 10 Albuquerque – Holbrook 420 km 

Dag 11 Holbrook – Grand Canyon 290 km 

Dag 12 Grand Canyon – Las Vegas 480 km 

Dag 13 Las Vegas 

Dag 14 Las Vegas – Santa Monica/Los Angeles 470 km 

Dag 15 I Los Angeles/Santa Monica 

Dag 16 Hjemreise fra Los Angeles 

Priser finner du på våre websider. 

Chicago 

TENNESSEE 

ALABAMA 

M 

KENTUC

Minneapolis og St. Paul 

L. of the Woods 

Bemidj 

Brainerd 

Mississippi 

MINNESOTA 

Grand Rapids 

Duluth 

Minneapolis 

WISCONSIN 

Nipigon 

Lake Superior 

n 

Opplev Minnesota! Bilferie 

7 dager/6 netter 

Reis langs noen av Minnesotas 1000 sjøer, opplev både «det 

norske» Amerika og indianerkulturen som gjør Minnesota til 

det det er i dag. Turen starter i og første dag tilbringes her 

med muligheter for å se attraksjoner og evt. besøke Mall of 

America. Minnesota byr på fin natur, hyggelige mennesker og 

mange fine opplevelser. Bemidji er første byen langs elva 

Mississippi og like ved ligger Chippewa National Forest med 

gode turmuligheter. Duluth ligger ved Lake Superior og er en 

koselig sommerby med muligheter for båtturer. 

Dag 1 Ankomst Minneapolis 

Dag 2 Minneapolis 

Dag 3 Minneapolis – Brainerd/Baxter 217 km 

Dag 4 Brainerd – Bemidj 154 km 

Dag 5 Bemidji – Grand Rapids – Duluth 247 km 

Dag 6 Duluth 

Dag 7 Duluth – Minneapolis 248 km 

Priser finner du på våre websider. 


I hjertet av det norske Amerika ligger Minneapolis og St. Paul som er 

tvillingbyer med sterke røtter til Norge. Det norske Amerika kan oppleves 

i Minde kirken som ligger ca 30 min spasertur fra Downtown 

Minneapolis. En svært norsk-amerikansk institusjon som tar imot 

gjester med åpne armer. Ole Bull statuen er selvsagt også et tydelig 

tegn på den norske arven. Minneapolis har en rekke flotte parker og 

7 innsjøer som innbyggerne benytter til rekreasjon. Downtown er 

fascinerende med flotte skyskrapere. Noen av de gamle lagerbygningene 

ved Mississippi-elva er gjort om til underholdningssteder og 

restauranter og på Nicolett Mall finnes flotte butikker og varehus, 

alle bundet sammen av Minneapolis utrolige nettverk av innebygde 

«walkways». 

I tvillingbyen St. Paul ligger Excel Center som er en flott ishall hvor 

ishockeylaget the Minnesota Wilds holder hus. I St. Paul ligger flere 

av Minnesotas fineste museer, bl.a Science Center, Minnesota History 

Center og Childrens Museum. Downtown St. Paul er svært annerledes 

enn Minneapolis. Langs Summerset Drive ligger en rekke herskapelige 

villaer. Minnepolis og St. Paul er kjent for sitt gode utvalg av 

kulturelle aktiviteter, ikke minst teater og konsertarrangementer. 

Mall of America er Minnesotas største attraksjon. Hver dag er det 

i gjennomsnitt 100 000 kunder innom dette enorme shoppingsenteret. 

Her finnes det mer enn 520 butikker, over 50 restauranter og 

kafeer, 9 nattklubber, 14 kinosaler samt en innendørs fornøyelsespark 

i midten av hele senteret, Camp Snoopy. Her kan kredittkortene 

smelte! Flyplassen ligger kun 10-15 minutter unna, og de fleste hotellene 

i flyplassområdet ligger i Bloomington og har gratis transport til 

shoppingsenteret. Hos oss får dere med verdikupong som kan byttes 

mot kuponghefte på Mall of America Light Rail Transit går mellom 

flyplassen, Mall of America og Downtown Minneapolis – en ypperlig 

forbindelse. 


HOLIDAY INN BLOOMINGTON***, MILLENNIUM I MINNEAPOLIS****

NEW YORK I BOSTON I WASHINGTON D.C. (BWI) I ORLANDO 

MINNEAPOLIS / ST. PAUL I HALIFAX I TORONTO I REYKJAVIK 

FLY DEN RASKESTE VEIEN 

TIL USA OG CANADA MED ICELANDAIR 

HA ET STOP-OVER PÅ ISLAND UTEN EKSTRA KOSTNADER I FLYPRISEN 

Icelandair har et unikt rutenett 

med flyplassen ved Reykjavik som 

knutepunkt. Vi tilbyr tidsbesparende 

daglige avganger mellom Norge og 

Nord-Amerika. Når våre passasjerer 

flyr med Icelandair over Nord- 

Atlanteren, kan de ta et avbrekk på 

Island på inntil syv dager uten tillegg 

i flyprisen. Unn deg noe ekstra. Prøv 

vår behagelige business klasse Saga 

Class, som tilbyr gode muligheter for 

både arbeid og hvile under flyturen. 


WWW.ICELANDAIR.NO

Nordmanns-Reiser aksepterer verdens mest 

brukte kredittkort. Alle tre. 

Uansett om du velger å bruke Visa, MasterCard eller American Express – hos Nordmanns-Reiser 

aksepteres alle tre. Alt for å gjøre det enklere og sikrere for deg som kunde. 

Betalingsløsningene er det Teller som står bak. Vi sørger for at bedrifter kan akseptere Visa, 

MasterCard og American Express via internetthandel, telefonsalg, postordre og ulike innkjøpsløsninger. 

Teller håndterer også bedriftens innløsning av transaksjoner utenfor Norge. 

Så kan du som kunde enkelt og sikkert betale med kort – hvor og når du vil. 

www.teller.no 

Teller er Norges ledende leverandør av internasjonale betalingsløsninger og den eneste som leverer American Express, Visa og MasterCard. 


0463/07 Foto: Nicki Twang

Canada og Alaska 

ALASKA 

YUKON 

TERRITORY 

BRITISH COLUMBIA 


Canada er et enormt land med mye uutforsket for oss 

nordmenn. Fra fascinerende storbyer til fantastiske fjell og 

prærie – landet byr på overraskelser. 

Alaska, den 49. staten i USA, er også den største av statene 

i USA og dekker alene en femtedel av USAs totalte 

landområde. Alaskas storslagenhet inkluderer skoger, sletter, 

våtmark, tundra, fjell, elver, sjøer, vulkaner, fjorder og 

isbreer. 

NORTHWEST TERRITORIES 

ALBERTA 

SASKATCHEWAN 

NUNAVUT TERRITORY 

MANITOBA 

ONTARIO 

QUÉBEC 

NEWFOUNDLAND

Alaska 

Alaskas storslagenhet inkluderer skoger, sletter, våtmark, tundra, fjell, 

elver, sjøer, vulkaner, fjorder og isbreer. Mye minner om Norge, men 

her er alt større og villere. Mt. McKinley på 6193 moh er Nord- 

Amerikas høyeste fjell. Den ligger i Denali National Park, som ligger 

ca 380 km fra Anchorage og er et mål for mange turister. Den største 

isbreen er The Malaspina Glacier. 

Det er vanlig å bruke småfly til mange steder i Alaska da fremkommeligheten 

ellers er begrenset og avstandene store. Alaska er kjent 

for sitt rike dyre-, plante- og fugleliv, og det er dette som trekker de 

fleste turistene. Bjørn, isbjørn, elg, ulv og hval er bare noen av artene 

man finner her. 

Å reise i Alaska 

Fra Skagway ved havet til Fairbanks inne i staten går det tog via 

Anchorage. Turen fra Anchorge til Fairbanks tar ca 7 timer og går 

gjennom Denali Nasjonalpark. Her kan man gå av om man vil og tilbringe 

noen dager. I Alaska er det mange som benytter leiebil eller 

bobil og dette kan bestilles hos oss. Man kan ikke leie bil/bobil i Alaska 

og levere den i Canada eller resten av USA eller omvendt. Man kan 

ta ferge og passasjerbåt, Alaska Marine Higway. Det må bestilles i 

god tid, og standarden er enkel. 

Vi har en rekke tilbud i Alaska. Vi tilbyr guidede turer med telt, laksefiske 

og opphold på noen av Alaskas mange «lodges», turer for å se 

på bjørn på Kodiak Island, bilferier og hjelp til planleggingen. 

Kodiak Island ligger ca 50 minutters flytur fra Anchorage. Den lille 

fiskelandsbyen Kodiak er koselig og er sterkt preget av sin russiske 

historie og inuittene. Herfra kan man fly inn til uberørte områder for 

å se bjørn, eller flys inn til en av «Lodgene» som tar imot gjester på 

sommerstid og hvor alt av mat, guiding og aktiviteter er inkludert. 


Kodiak Island har 3000 brunbjørner som er de største bjørnene i 

Alaska. Man kan også fly over til Katmai som ligger på Alaskahalvøya 

hvor høye fjell med isbreer gjør det ufremkommelig annet enn med 

fly eller båt. Det er flere elver som renner ut ved Katmai, og deltaene 

her er flate og langstrakte. Derfor er de ypperlige for bjørnene som er 

på «fisketur». Sesongen på Kodiak og Katmai er kort og prisene høye, 

men byr på unike opplevelser. 


BEST WESTERN KODIAK INN*** på Kodiak, 

COMFORT INN I ANCHORAGE*** OG RIVER EDGE RESORT*** i Fairbanks. 

ZACHAR BAY LODGE og KATMAI LODGE anbefales.

Calgary 

Calgary er en forholdsvis ny by grunnlagt i 1875 av eventyrere som 

reiste vest for å utforske landet. Byen ligger på prærien i et rikt 

jordbruks- og kvegdriftsområde. Her er også en blomstrende oljeindustri. 

«Stampede», en rodeo-festival som strekker seg over 10 dager, 

går av stabelen hvert år i juli. 

Banff, Lake Louise, Jasper 

De fleste har Calgary som et utgangspunt for ferie i nasjonalparkene 

Banff, Lake Louise og Jasper. Banff ligger i Rocky Mountains og om 

sommeren er det et yndet reisemål for naturelskere. Ikke minst er 

strekningen Colombia Icefield Parkway mellom Banff og Jasper meget 

populær. Fotturer i disse fjellene er fantastisk, og man kan gå på egen 

hånd eller bli med på fellesturer. Det finnes flere mulige veier mot 

kysten av Canada over fjellene. Både Banff, Lake Louise og Jasper er 

mer besøkt om sommeren enn vinteren, men skimulighetene er fantastiske 

og vi har et stort skiprogram til disse stedene. 


Vestlige Canada 

Edmonton 

Edmonton er hovedstaden i delstaten Alberta. Byen var en viktig base 

under gullrushet og det feires årlig under Klondike-dagene i juli. Byen 

ligger strategisk til for frilufts- og villmarksliv og er også utgangspunkt 

for turer nordover til Yukon eller Northwest Territories. Den største 

attraksjonen er West Edmonton Mall som er Nord-Amerikas nest 

største shoppingsenter. I tillegg til 800 butikker finner du blant annet 

spisesteder, kino, casino, skøytebane, vannpark, golfbane og fornøyelsespark. 

Du kan være med på et undervannseventyr i ubåt eller se 

på delfinshow. 

Avstander og transport 

Fra Calgary til Banff er det ca 2 timer å kjøre. Videre til Lake Louise 

er det ytterligere ca 30 minutter. Mellom Banff og Jasper må man 

beregne ca 4 timer, det er 285 km. Fra Calgary til Edmonton er det 

ca 5 timer å kjøre og fra Edmonton til Jasper er det ca 4 timer. Calgary 

er også utgangspunktet for togturen Rocky Mountaineer. VIA Rail 

øst-vest i Canada går innom Edmonton og Jasper. Det går også 

Greyhound busser i vestlige Canada. Vi anbefaler alle å leie bil! 


Calgary: DELTA BOW VALLEY**** 

Banff/Lake Louise: PTARMIGAN INN***, FAIRMONT BANFF SPRINGS*****, 

LAKE LOUISE INN*** 

Jasper: JASPER INN*** 

Edmonton: FANTASYLAND HOTELL****


Prince Ruppert 

Port Hardy 

Smithers 

Prince George 


Campbell river 

Victoria 

Fraser 

Penticton 

Vancouver 

Revelstoke 

Columbia 

Jasper 

ALBERTA 

Banff 

Red Deer 

Athabasca 

N. Saskatchewan 

S. Saskatchewan 

MONTANA 

Canadas «Inside Passage» og 

Rocky Mountains - bilferie 

15 dager/14 netter fra Vancouver 

Denne fantastiske bilferien i vestlige Canada tar deg med 

gjennom Rocky Mountains, vinområdene i Okanagan Valley, 

heldags fergetur langs kysten av Canada fra Prince Rupert til 

Port Hardy og de fine byene Victoria og Vancouver. Denne 

bilferien kommer du aldri til å glemme! Fordi turen også inkluderer 

en lang fergestrekning er det faste avgangsdatoer fra 

mai til september annen hver dag, og om du vil legge inn en 

natt eller to ekstra i programmet må dette tilpasses fergedatoen. 

Misso i 

SAS 

Dag 1 Ankomst Vancouver 

Dag 2 I Vancouver 

Dag 3 Vancouver – Penticton 395 km 

Dag 4 Penticton – Revelstoke 260 km 

Dag 5 Revelstoke – Banff/Canmore 280 km 

Dag 6 I Banff nasjonalpark 

Dag 7 Banff – Jasper 285 km 

Dag 8 Jasper – Prince George 375 km 

Dag 9 Prince George – Smithers 370 km 

Dag 10 Smithers – Prince Rupert 350 km 

Dag 11 Prince Rupert – Port Hardy ferge 

Dag 12 Port Hardy – Campbell River 240 km 

Dag 13 Campbell River – Victoria 270 km 

Dag 14 Victoria – Vancouver pluss ferge 70 km 

Dag 15 Avreise fra Vancouver Vancouver 

Med vinter-OL i 2010 i sikte er Vancouver en by i utvikling og som 

verden retter sine øyne mot. Vancouver er Canadas innfallsport i vest 

og landets viktigste havn og storby på Stillehavskysten. Havnen er 

besøkt av mer enn 250 cruiseskip hvert år, de fleste på vei til Alaska. 

VANCOUVER 

BEST WESTERN VANCOUVER 

DOWNTOWN*** 

718 DRAKE STREET 

Hotellet ligger i sentrum av Vancouver 

med gangavstand til butikker og til 

Granville Island. Totalt har hotellet 143 

rom som alle har air condition, internett 

og kaffetrakter. Hotellet har bar, trimrom, 

badstu og jacuzzi. Hotellet har 

egne handicaprom. 

VANCOUVER 

PACIFIC PALISADES***+ 

1277 ROBSON STREET 

Dette er et suitehotell som ligger på 

trendy Robson Street i sentrum av 

Vancouver. Totalt er det 233 velutstyrte 

rom med internett, minikjøkken 

og god plass. Hotellet har restaurant, 

bar, innendørs svømmebasseng, trimrom 

og spa. Hotellet har egne handicaprom. 


Cruiseterminalen ligger ved Canada Place som er byens landemerke, 

lett kjennelig med sitt «seiltak». Byen ligger vakkert til ved havet med 

de majestetiske fjellene i bakgrunnen. Her kan man besøke den gamle 

bydelen «Gastown», Stanley Park med sine totempæler, markedet på 

Granville Island, Chinatown og Antropologisk museum. Rett nord for 

byen finner man Capilano Suspension Bridge, verdens lengste og høyeste 

hengebro for fotgjengere. Den strekker seg 137 meter - 70 meter 

over en elv. Et besøk i Vancouver kan kombineres med bilferier og 

aktivitetsferier. Mange velger noen netter i Vancouver i for- eller etterkant 

av sin Canadaferie. 

Victoria 

Victoria som er hovedstaden i delstaten British Columbia ligger på 

Vancouver Island - den største øya på Stillehavskysten. Byen har 

engelsk stil og her er det blant annet røde dobbeltdekker busser. Den 

vakre «Butchard Gardens» ligger også her. Her finnes en engelsk 

rosehage, japansk og italiensk hage samt en nedsenket hage. 

Parlamentsbygningen er opplyst av tusenvis av små lys om kvelden. 

Royal British Columbia Museum huser 12000 år av British Columbias 

historie, inkludert mange flotte totempæler.

Whistler 

To timer nord for Vancouver ligger Whistler – et fantastisk skisportsted. 

Om sommeren er det fokus på golf, off road sykling og fotturer 

så dette er et sted å besøke året rundt. Vårt skiprogram har mange 

muligheter i Whistler og andre steder i Canada. 


Fra flyplassen til sentrum av Vancouver er det ca 30 minutter å kjøre. 

Det går busser inn til sentrum. Det er flere togmuligheter i British 

Colombia og fra Vancouver går VIA Rail og Rocky Mountaineer til 

Banff og Calgary. Vi tilbyr mange togturer i Canada hvor reisen er 

planlagt med stopp på forhånd, men du reiser på egen hånd. Disse 

turene kan fås på forespørsel. Like utenfor Vancouver går ferger over 

til Vancouver Island og Victoria. Å kombinere disse to byene er 

utmerket. 


Vancouver: 

CENTURY PLAZA***, RENAISSANCE****, WESTIN BAYSHORE****+ 

Victoria: MAGNOLIA HOTEL & SPA****, CHATEAU VICTORIA*** 

Whistler: CRYSTAL LODGE***, FAIRMONT CHATEAU WHISTLER***** 


Fraser 


Victoria 

Sun Peaks 

Vancouver 

Columbia 

WASHINGTON 

Jasper 

ALBERTA 

Banff 

Calgary 

Red Deer 

N. Saskatchewan 

S. Saskatchewan 

MONTANA 

Missouri 

Calgary – Vancouver over the «Rockies» 

bilferie 

7 netter/ 8 dager 

Denne turen passer ypperlig for deg som vil kjøre over fjellene 

og kombinere turen med andre aktiviteter. Du kan reise 

begge veier, det eneste du må være klar over er at du får 

avleveringsgebyr på billeie når du leverer den et annet sted 

enn der du leide bilen. Du kan gjerne kombinere med ranchferie 

eller besøk hos venner og kjente. Om du ønsker en lengre 

tur så kan vi også tilby dette. Denne bilferien kan også 

utvides. 

Dag1 Ankomst Calgary 

Dag 2 Calgary – Banff 130 km 

Dag 3 I Banff 

Dag 4 Banff – Jasper via Columbia Icefield Parkway 285 km 

Dag 5 Jasper – Sun Peaks 390 km 

Dag 6 Sun Peaks – Vancouver 405 km 

Dag 7 I Vancouver 

Dag 8 Avreise fra Vancouver eller forlengelse av reisen. 

VANCOUVER 

FAIRMONT HOTEL 

VANCOUVER***** 

900 WEST GEORGIA STREET 

Hotellet er et landemerke i Vancouver 

med sin spesielle byggestil. Det ligger 

sentralt i butikkområdet, med kort 

avstand til attraksjoner og sightseeing. 

To restauranter, barer, underholdning, 

innendørs svømmebasseng og trimrom. 

Hotellet har 550 lekre rom som 

bla. er utstyrt med badekåper, internetttilgang, 

kaffetrakter og minibar. 

Skal du på cruise er dette et utmerket 

hotell å bo på i forkant/etterkant. 


WHISTLER 

Fort Peck 

Res. 

DELTA WHISTLER VILLAGE 

SUITES ***+ 

4308 MAIN STREET 

Hotellet ligger i hjertet av Whistler 

Village North ca. 10 minutters gange 

til heiesene i Whistler og Blackcomb. 

Hotellet har vanlige dobbeltrom, ettsoveroms- 

og to- soveroms leiligheter. 

Hotellet har både innendørs og utendørs 

basseng, sauna, steamrom, trimrom 

og spa. Hotellet har to gode 

restauranter og de 207 rommene har 

enten minikjøkken eller fullt kjøkken 

I leilighetene).

Østlige Canada 

Toronto, Ottawa og Niagara Falls 

Toronto ble grunnlagt i 1793 og er Canadas største by med sine tre 

millioner innbyggere. Byen har et pulserende liv og er svært internasjonal 

med hele 80 etniske grupper. De mange bydelene og de etniske 

områdene gjør sitt til å sette preg på byen. Yorkville er et trendy 

område mens Yonge Street er hovedgaten med bl.a. Eaton Shopping 

Center. Havneområdet er utbygd med butikker og restauranter. Ved 

havnen ligger også «Little Norway», den norske basen under 2. verdenskrig. 

Toppetasjen på verdens høyeste frittstående bygning, CN- 

Tower, byr på fantastisk utsikt over byen og det er også restaurant 

i tårnet. Sportsinteresserte bør benytte anledningen til å se en canadisk 

fotball-, baseball-, eller ishockeykamp i Sky Dome stadion. Toronto 

byr på teaterliv med de fleste største musicals, og vi kan skaffe billetter. 

I 2006 er musicalen Ringenes Herre den store begivenheten. 

Ottawa, Canadas hovedstad siden 1857 med parlamentsbygning fra 

århundreskiftet, ligger på sydbredden av Ottawa River i provinsen 

Ontario. Tvillingbyen Gatineau, som er fransktalende, ligger tvers over 

elven i provinsen Québec. Rideau-kanalen, som starter i Ottawa, er 

kilden til mange aktiviteter. Båtliv om sommeren og skøyter om vinteren. 

Midt i Ottawa elven, på historiske Victoria Island ligger 

«Aboriginal Experience» – en autentisk oppbygd «by» som viser 

aborginernes levemåte gjennom dans og folklore. Ottawa har en tulipan-festival 

som er større enn den nederlandske. 

Niagara Falls ligger kun 1,5 timer fra Toronto, og en utmerket utflukt 

fra Toronto. Niagara Falls er en av de mest besøkte severdighetene 

i Canada og USA med sine enorme fossefall både på den amerikanske 

og den kanadiske siden. Under oppholdet i Niagara Falls bør man ta 

en båttur med Maid of the Mist eller bli med på en av turene som 

arrangeres ned til fallene. 

Vil du komme litt unna alle turistene i Niagara Falls anbefaler vi opphold 

i Niagara on the Lake istedet. Det ligger ca 10 km fra Niagara 

Falls, og er en liten historisk og sjarmerende by. 

Avstander og transport mellom byene 

i østlige Canada 

Fra flyplassen i Toronto til sentrum er det ca 40 min å kjøre. 

I byen går det busser og undergrunn. Fra Ottawa er det ca 2 

timer å kjøre til Montreal og 4,5 timer til Toronto. Fra Montreal 

til Quebec er det ca 3 timer. Det går tog (VIA Rail) mellom 

Quebec- Montreal – Ottawa og Toronto samt Greyhound busser. 

Vi anbefaler å leie bil. 


Toronto: BEST WESTERN PRIMROSE***, DELTA CHELSEA INN****, 

METROPOLITAN**** 

Ottawa: DELTA OTTAWA HOTELL & SUITES****, LORD ELGIN*** 

Niagara Falls: OLD STONE INN*** og RENAISSANCE FALLS VIEW***+ 

I Niagara on the Lake: PILLAR & POST INN**** 


Montreal og Quebec City 

Montreal ligger i provinsen Québec og har fransk som hovedspråk. 

Byen er en av Canadas eldste. Gamlebyen, som kjennetegnes av høye 

steinhus, kirker og neoklassiske bygninger, kalles Vielle Ville. 

Montrealere er kjent for sin «joie de vivre» - livsglede. Her er det et 

yrende uteliv med restauranter for enhver smak samt butikker i alle 

prisklasser. Det er over 400 kirker i Montreal, mange av dem er svært 

vakre. De nyere bydelene er preget av høye, moderne bygninger i 

glass og stål, store hotell og forretningskompleks. På sekstitallet ble 

det underjordiske gatesystemet utbygd. Under gateplan er det et 

nettverk av gater med butikker, restauranter, kino og teater. 

Gatesystemet er bundet opp mot en rask og effektiv undergrunnsbane. 

Ile Sainte-Helene og Ile Notre Dame i St. Lawrence River er 

populære utfluktsteder med parkanlegg, svømmebasseng og lekeparker. 

Om sommeren arrangeres jazzfestival og Montreal Grand Prix 

som tiltrekker seg tusenvis av gjester. I Montreal og Quebec kan vi 

også tilby Bed & Breakfast «steder». 

Quebec City er Canadas eldste by, grunnlagt i 1608, og feirer 400 

års jubileum. Det er den eneste i Nord-Amerika med bevarte bymurer. 

Alle bygninger, innenfor bymurene i gamlebyen, er erklært bevaringsverdige 

av UNESCO. De brostensbelagte gatene med hyggelige små 

butikker og restauranter danner en koselig atmosfære. Québec City 

ligger idyllisk til ved bredden av St. Lawrence River. Hotellet Chateau 

Frontenac, bygd i «slottsstil», er et landemerke der det ligger på en 

høyde over elven. Québec City er vertsby for en rekke festivaler. I juli 

finner den store festivalen for utøvende kunst sted. Vinterfestivalen 

med blant annet karneval og isskulptur- konkurranse finner sted i 

februar. 


Montreal: DELTA MONTREAL ****OG MARITIME PLAZA*** 

Quebec: FAIRMONT LE CHATEAU FRONTENAC*****, DELTA QUEBEC**** og 

MANOIR VICTORIA **** Utenfor Quebec er også ishotellet 

– en annerledes opplevelse. 

Vi har flere bilferier som inkluderer Østlige Canada og storbyene 

her

Halifax og Nova Scotia 

Med Icelandairs nye flyforbindelse til Halifax gir dette flotte muligheter 

for usedvanlige ferieopplevelser. Halifax i Nova Scotia ligger 

kun 5 timers flytid fra Reykjavik og er et godt utgangspunkt i en del 

av Canada som er ukjent for oss nordmenn. Fra mai 2008 planlegger 

Icelandair å ha helårsruter til Halifax. Du kan lett kombinere reise til 

Halifax med stopp på Island i inntil 7 døgn. 

Halifax er Canadas eldste by grunnlagt i 1749 av britene og har en 

sterk skotsk innflytelse. Byen er sjarmerende med et bysentrum som 

er hyggelig å være i. De gamle bryggene er omgjort til restauranter, 

kafeer og butikker og her ligger også flere museer. Over byen ligger 

Halifax Citadell som ble bygget mellom 1828 og 1856 for å beskytte 

byen. I sommermånedene er det sekkepipespill, uniformerte soldater, 

guidede turer og aktiviteter på festningen. Halifax er kjent for sin 

fantastiske sjømat, utvalg av restauranter, vennlighet og utmerket 

shopping. I Nova Scotia Maritime Museum finner du en Titanic utstilling 

og på kirkegården er bla flere nordmenn som druknet under 

forliset gravlagt. 

Langs kysten av Nova Scotia finner man også et av de fineste områdene 

i Canada for hvalsafari. Halifax er et utmerket utgangspunkt for 

bil eller togferie i Canada. Her kan du faktisk starte eller avslutte 

togtur gjennom hele Canada fra øst til vest med VIA Rail. I tillegg til 

togturer har vi Halifax som utgangspunkt for flere fine bilferier. 


Togreise mellom Halifax og Toronto 

Turen kan tas i begge retninger 

Østlige Canada 

Dag 1, Fly til Toronto 

Toronto er en av Canadas mest internasjonale byer med et rikt 

innslag av alle nasjonaliteter. De forskjellige bydelene er fargerike og 

spennende og du kan komme deg rundt med buss eller under 

grunn. Toronto er et knutepunkt for kulturliv i Canada og det er 

kontinuerlig teater, konserter og arrangementer. 

Dag 2 Toronto 

I Toronto er det sightseeing inkludert hvor du får sett parlamentsbygningen, 

CN Tower og Sky Dome, byens havneområde og forskjellige 

nabolag. Vi anbefaler en tur på toppen av CN Tower etter 

sightseeingen (mot tillegg i prisen), om du vil ha et utmerket måltid 

er restauranten på toppen en opplevelse med gourmet mat og 

utmerkede viner. 

Dag 3 Toronto – Montreal 

Togturen til Montreal med VIA Rail’s The Corridor tar ca 7 timer. Du 

kjører forbi små byer langs Lake Ontario, den historiske byen 

Kingston og gjennom Thousand Island området. Du kommer til 

Montreal om ettermiddagen og kan hygge deg i Canadas største 

fransk-talende by. Montreals gamleby, moderne forretningsstrøk og 

shoppingområde, livlige St. Cathrines street med butikker og kafeer 

er steder du kan utforske. 

Dag 4 Montreal - Quebec 

En heldagstur til Quebec City med buss står på programmet. 

Quebec City feirer i 2008 sitt 400-års jubileum og er Nord-Amerikas 

eneste by med bymur. Byen er sjarmerende og vi får sett høydepunktene 

denne dagen. Bussturen tar deg også med til 

Montmorency Falls like utenfor Quebec City. Retur til Montreal for 

overnatting. 

Dag 5 Montreal – tog mot Halifax 

Om morgenen er det 3 timers sightseeing av byen hvor bl.a. Notre 

Dame Basilicaen besøkes, gamlebyen, Latiner kvartalet og Olympia 

området. VIA Rails ”The Ocean” går om ettermiddagen til Halifax. 

Om bord har du sovekupe ”standard bedroom”. Her er måltider 

inkludert og om kvelden kan du nyte middag i togets spisevogn. 

Dag 6 til Halifax 

Neste dag våkner du til sjarmerende landskap ved ”Baie des 

Chaleurs”. Her kjører du sørover fra provinsen Quebec inn i New 

Brunswick og ankommer Halifax sent på ettermiddagen. Halifax er 

en hyggelig by med blanding av historisk og moderne arkitektur. 

Nattelivet er bra, det er mange restauranter og gode butikker. 

Dag 7 Halifax 

I dag har du ”Lobster & Lighthouse” tur hvor du kan være med å ta 

inn hummer og lærer om fyrets betydning i denne delen av Canada. 

Etter turen anbefaler vi en hummermiddag på Murphy’s restaurant. 

Resten av dagen på egen hånd til å hygge deg i Nova Scotias 

hovedstad. 

Dag 8 Hjemreise 

Du kan velge å bli lenger i Nova Scotia om du vil det. Icelandair går 

fra Halifax om kvelden.

Cruise 

Å reise på cruise er en fantastisk ferieform. Med de mange 

cruisemulighetene vi tilbyr fra flere steder i USA er det en 

rekke valgmuligheter, fra korte cruise til lange. 

Cruise 

2008 – 2009 


Karibiske drømmer, meksikanske byer, deilige strender og opplevelser 

er noen av de utrolige mulighetene vi tilbyr. 

Fra Florida kan du nå cruise med verdens største cruiseskip, Royal 

Caribbeans’ Freedom of the Seas. Skipet har bla surfebasseng og 

verdens største flytende jacuzzi. 

Ut fra Port Canaveral utenfor Orlando seiler Mariner of the Seas og 

vi har flere avgangsdatoer med spesielt gunstige priser og hvor fly, 

evt. bil, hotell og transport er inkludert. 

Du kan seile med New York Skyline i bakgrunnen ombord på et av 

Norwegian Cruise Lines skip eller rundt øyene på Hawaii. Og fra Los 

Angeles eller San Diego har vi flere flotte cruise langs Mexicos 

Stillehavskyst. 

Vi har et innholdsrikt cruiseprogram med en rekke cruisereiser og 

flere avganger med faste priser i kombinasjon med opphold i USA. 

Be om vårt cruiseprogram. Se også www.cruisereiser.no

Nordmanns-Reiser arrangerer i løpet av 2008-2009 flere 

tematurer og utgir en egen tematur katalog. Her er noen 

av våre turer i 2008 

Vestlige USA fra Denver til Los Angeles 

15 dagers reise gjennom Amerika 29. august. 

De fantastiske Rocky Mountains og USAs nasjonalparker er noe som 

må oppleves. Turen starter i Denver som ligger ved foten av Rocky 

Mountains og herfra følger vi nordover til western hovedstaden 

Cheyenne – ser presidentene hugget inn i fjellet ved Mt. Rushmore 

og fortsetter så gjennom Yellowstone. Herfra går turen til Salt Lake 

City, Bryce Canyon, Zion National Park og selvsagt Grand Canyon. Vi 

besøker Las Vegas før vi kjører mot California og San Francisco, langs 

Californiakysten og ender i Los Angeles. Vi har norsk reiseleder med 

på turen om det blir mer enn 16 deltagere – ellers er det engelsktalende 

reiseleder fra ankomst i USA. Vi tilbyr også samme tur på 

andre datoer med engelsktalende reiseleder, 30. mai, 18. juli og 12. 

september. 

Engelske og Franske Canada 

Canada er et av de hyggeligste land å reise i og overrasker med stor 

variasjon av kultur, natur og mennesker. På denne turen besøker vi 

både engelske og franske byer og får sett en rekke steder, både store 

og små. Med Icelandairs nyåpnede rute til Toronto kan Canada nås 

uten at reisen blir for anstrengende. 

Vi starter reisen i Toronto før vi drar nordover til de franske byene 

Montreal og Quebec City. Quebec City feirer 400 års jubileum i 2008 

og fra juni er det mange spesielle aktiviteter i byen fra utstillinger til 

konserer og utendørsarrangement. Sørover igjen besøker vi Ottawa, 

nasjonalparken Algonquin og Niagara Falls. 

New York, Niagara Falls og Washington DC 

7 dager, avreise 12. april og 11. oktober. 

Denne turen er ypperlig for deg som er vil se noen av høydepunktene 

på USAs østkyst på få dager. Turen passer for alle, du får sett 

mye på få dager. Om du ønsker kan du utvide med noen dager i New 

York i for – eller etterkant på egen hånd. Vi har norsk reiseleder med 

på turen om det blir mer enn 16 deltagere – ellers er det engelsktalende 

reiseleder fra ankomst i USA. Vi tilbyr samme tur på en rekke 

andre datoer med engelsktalende reiseleder. 


Tematurer 

New Orleans og cruise 

18 – 31. mars og 25. november – 8.desember, 13 dager 

En opplevelsesrik tur til fantastiske New Orleans kombinert med et 

ukescruise på Norwegian Sun. Man må like jazz i New Orleans, og om 

man ikke var frelst før man kom blir man det i løpet av oppholdet. Det 

er en spesiell sjarm å sitte ute under smijernsbalkongene mens en 

lokal «jazzkonge» tryller frem deilige toner. Maten er New Orleans 

stolthet. Et stort antall restauranter serverer mat i alle prisklasser, fra 

lokale ”poboys”til eksklusive måltider på flere av New Orleans kjente 

restauranter.Cajun og creole mat er spennende, mye er sjømat og 

spennende krydder. Cruiset går til spennende steder som San Tomas 

de Castilla i Guatemala, Belize, Cozumel og Costa Maya. Deilige strender 

og dager i solen er fint etter dager i jazzbyen New Orleans. 

Hawaiis fantastiske øyer kombinert med San Francisco 

fra 23. oktober - 9. november 

Bli med på en innholdsrik og spennende tur til San Francisco, Napa 

og Sonoma Valley og flotte Hawaii! Dette blir en reise utenom det 

vanlige. Det vil bli tid til å oppleve ting på egen hånd, nyte det deilige 

været på Hawaii-øyene og få med seg mange spennende steder. Om 

bord på Pride of America– Norwegian Cruise Lines skip, har vi deilige 

dager. Vi ligger to dager på øya Kauai og to dager på øya Maui med 

mange utfluktsmuligheter. De fleste kveldene er åpne for egne ting, 

men vår guide vil alltid foreslå et sted man kan gå til samlet for de 

som ønsker det 

På alle reisene har vi med norsk reiseleder ved minimum 

16 deltagere.

Øvre Slottsgate 5 

N-0157 Oslo 

Tlf: 21 60 98 80 

Faks: 21 60 98 98 

KARIBIA & SØR-AMERIKA 

Tematurer 

Cruise 

2008 – 2009 

Tematurer: 

Vi arrangerer i løpet av året flere tematurer til USA og Sør- Amerika. 

Kontakt oss for detaljer og program. 

Vi tilbyr også program til Karibien, Sør-Amerika, cruise og skifere! 

Bestill programmene på www.nordmann.no 

Generelle bestemmelser 

Fullstendig oversikt om våre generelle bestemmelser finner du på våre 

websider: www.nordmann.no 

Vi tar forbehold om prisendring grunnet valutakurs, skatter, oljetillegg, 

avgifter og endringer som er utenfor vår kontoll. Vi tar også forbehold om 

ruteendringer og evt. trykkfeil. 


Markeveien 1 a 

N-5012 Bergen 

Tlf: 53 20 99 50 

Faks: 53 20 99 58 

MAGNOLIA DESIGN AS

New York

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?