22.07.2013 Views

OM, T200 Compact pro, 2003-03, SE, DK, NO, FI - Husqvarna

OM, T200 Compact pro, 2003-03, SE, DK, NO, FI - Husqvarna

OM, T200 Compact pro, 2003-03, SE, DK, NO, FI - Husqvarna

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>SE</strong><br />

<strong>DK</strong><br />

<strong>NO</strong> VEDLIKEHOLD<br />

Vedlikehold av gnistfangeren<br />

<strong>FI</strong><br />

UNDERHÅLL<br />

Underhåll av gnistfångaren<br />

HUOLTO<br />

Kipinänsammuttimen huolto<br />

2<br />

5<br />

4<br />

Underhåll av gnistfångaren ska göras efter 100 drifttimmar.<br />

1. Skruva ut skruven (1) 4 mm och ta bort huvskyddet (2).<br />

2. Skruva ut skruven (4) 4 mm och ta bort huven (5).<br />

VEDLIGEHOLDEL<strong>SE</strong><br />

Vedligeholdelse af gnistfangeren<br />

Gnistfangeren skal vedligeholdes efter hver 100 time.<br />

1. Løsn 4 mm-skruen (1), og afmonter deflektorbeskyttelsesskærmen (2).<br />

2. Løsn 4 mm-skruen (4), og afmonter deflektoren (5).<br />

1<br />

VARNING<br />

Ljuddämparen blir mycket varm när motorn är igång. Låt den svalna innan du gör några ingrepp, annars riskerar<br />

du att få allvarliga brännskador.<br />

BEMÆRK<br />

Lyddæmperen er meget varm, hvis motoren har været startet. Lad den køle af før vedligeholdelse for at undgå<br />

risikoen for alvorlig brandskade.<br />

OBS!<br />

Lyddemperen kan bli veldig varm hvis motoren går lenge. La den avkjøles før ethvert inngrep, da det er risiko for<br />

alvorlig forbrenning.<br />

Gnistfangeren (stiften) må etterses hver 100. time.<br />

1. Skru løs skruen (1) på 4 mm og plasser beskyttelsen til retningsendreren for bensin (2).<br />

2. Skru løs skruen (4) på 4 mm og plasser retningsendreren (5).<br />

HU<strong>OM</strong>IO<br />

Äänenvaimennin kuumenee voimakkaasti, jos moottori on käynnissä. Anna sen jäähtyä ennen huoltotoimia, jotta<br />

et saisi vakavia palovammoja.<br />

Kipinänsammutin on huollettava 100 käyttötunnin välein.<br />

1. Kierrä 4 mm:n ruuvi (1) auki ja irrota heijastimen suojus (2).<br />

2. Kierrä 4 mm:n ruuvi (4) auki ja irrota heijastin (5).<br />

37

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!