Untitled

Edvard Stenklev og Leif Olsen går også ut av Sekretariatet. Leif
Olsen ligger for tiden på sykehuset, og han har ikke Ønsket gjenvalg.
I hans sted rykker forbundets viseformann opp. Stenklev har vært
medlem av Sekretariatet i mange år. Vi har hatt stort utbytte av beg­
ges innsats. Vi Ønsker Leif Olsen god bedring og takker begge for godt
samarbeid.
I vaTamannsrekken har vi hatt mange endringer i lØpet av perioden.
Av de opprinnelige 9 er det bare 4 igjen. Det viser at det er ettertrak­
tede folk. Vi takker dem alle for god innsats.
Så har vi en mann som jeg spesielt må få lov til å nevne, nemlig
Elias Volan. Han går nå av som tillitsmann i L.O. på grunn av opp­
nådd aldersgrense. Det er en god mann i norsk fagbevegelse som der­
med går fra borde. Han ble fagorganisert i 1906, og det skal være
SkotØy-Gundersen som skal ha æren av å ha organisert Volan. Fra
denne tiden har han hatt så å si alle tillitsverv innenfor vår bevegelse,
og det er nesten mye lettere å regne opp de han ikke har innehatt. Han
deltok i noen år aktivt i Trondheim til han i 1918 kom til Oslo, hvor
han ble valgt som formann i Norsk Arbeidsmannsforbund. I 1920 ble
han ble valt til nestformann i L.O. og i 1923 ble han formann i det ny­
stiftede BygningsarbeiderfOTbund. I slutten av 20-årene sto han på
arbeidsplassen, men i 1931 ble han valt til sekretær i L.O. I 1934 ble
han sekretær i Nord-Norge, men kom tilbake til L.O. i 1938. Som man
forstår har det vært en meget omskiftelig tilværelse, men Volan har
vært lik IØvtannen. Til tross for at det er mange som har villet rykke
ham opp, har han grodd opp igjen. Han har hatt mye motgang, men
han har aldri mistet livsmotet. Jeg minnes ham spesielt fra stormen
i 1921. Han fikk uberettiget skylden for mange av de tingene som bh­
gj ort den gangen, og han tok også mye av skylden på seg selv. Volan
var aldri redd for å ta ansvaret nåT det rØynet på. Han har vært en
kampens mann. Om ikke så mange årene vil han kunne feire 50-
årsjubileum som fagorganisert. Jeg vil på vegne av L.O. få rette en takk
til ham for hans store innsats i nOTSk fagbevegelse, og jeg ber om
kongressens bemyndigelse til å vise ham vår erkjentlighet for hans
arbeid. Atter en gang takk for godt samarbeid og for alt det arbeid du
har nedlagt!
Elias V ol an: Vi pensjonister er også blitt enige om å rasjonalisere,
og de andre pensjonistene her på kongressen har bedt meg om å over­
bringe kongressen deres takk for samarbeidet med alle organisa­
sjonskamerater og med SekTetariatets medlemmer. Vi retter også en
takk til organisajonskamerater ut over hele landet og i utlandet. Når
450