SK 200E - Nord

Intelligent Drivesystems, Worldwide Services 

DK 

SK 200E 

Decentral drevteknik

2 F 3020 DK

Indhold 

Produktserie Side 

Produktserie SK 2xxE 4 

Teknisk indstilling 6 

Udstyrsniveau 8 

System-overblik 11 

Optioner 

Fleksibel konfiguration 12 

Interne interfaces 14 

Betjening med kontakter og potentiometer 16 

Teknologibokse 18 

Betjeningsenheder 24 

Software NORD CON 27 

Fleksibel anvendelse 

Fleksibel montage 28 

NORD frekvensomformer i systemforbindelse 30 

Fleksible stiksystemer 31 

Apparat egenskaber 

Drev konfiguration 34 

Status- og diagnose-cockpit 35 

Applikationsorienterede funktioner 36 

Teknisk data 39 

Bremsemodstande 46 

NORD Electronic DRIVESYSTEMS 50 

F 3020 DK 3

Str. 1 

0,25 – 2,2 kW 

4 F 3020 DK 

Str. 2 

3 – 4 kW 

Effektområde SK 2x0E: 

1~230V 0,25 - 0,55 kW 

3~230V 0,25 - 11 kW 

3~400V 0,55 - 22 kW 

Str. 3 

5,5 – 7,5 kW 

Str. 4 

11 – 22 kW 

Effektområde SK 2x5E: 

1~115V 0,25 - 0,75 kW 

1~230V 0,25 - 1,1 kW 

3~230V 0,25 - 4 kW 

3~400V 0,55 - 7,5 kW

Produktserie 

Decentral frekvensomformer med 

anvendelsesorienteret indstilling 

Med mange års erfaring indenfor elektronisk 

drevteknik har NORD repræsenteret decentral 

drevteknik siden slutningen af 90erne. Serien SK 200E 

som 3. generation af decentral frekvensomformer 

er opbygget i forskellige trin under hensyntagen 

til produktiviteten, for at kunne opfylde kundernes 

specifikke krav. Således behøver kunden kun at 

investere i de tekniske funktioner, som virkelig 

kræves. Resultatet heraf er en gearløsning, som er 

tilpasset optimalt til kundens behov. 

Teknisk indstilling i applikationsområder: 

Hvis man betragter den decentrale tekniks 

anvendelsesområder, så fremhæves applikationerne 

transportteknik og pumpe/ventilator. For at kunne 

Pumpe-/ ventilatorapplikationer 

Egenskaber: 

✔ Omdrej.hastighedernes setpunkter / 

processignaler via analog indgang f.eks. 

tryksensorer 

✔ „Stand alone“-drift 

ved enkeltgear eller mobile anlæg 

✔ Bremse styring er ikke nødvendig 

tilbyde de økonomiske fordele de forskellige 

tekniske krav stiller, er denne produktserie ekstra 

blevet fremstillet. 

transportteknik- applikationer 

Egenskaber: 

✔ Separate spændingsniveauer 400V/24V f.eks. 

for særskilt ibrugtagning af bussystem/ 

udløsningsniveau og ydelse 

✔ Justerbar bremseindstillinger med integreret 

ensretter 

✔ En bearbejdning af analogværdier er ikke 

nødvendig pga. hyppig bus-adressering 

F 3020 DK 5

Teknisk indstilling 

Pumpe / ventilator SK 2x0E 

6 F 3020 DK 


SK 210E 

0,25 – 22 kW 

SK 220E SK 230E 

Standardudstyr 

Styresignaler 

4 Digitale indgange 

f.eks. for start venstre/ 

højre, fastfrekvenser eller 

parametersætskift 

2 digitaludgange 

f.eks. melding om en fejl 

eller diverse grænseværdier 

2 analoge indgange 

Tilslutning f.eks. for omdrej. 

hastighedernes setpunkter 

eller processignaler 

Integreret 24V-forsyning 

24V 

24V styrespænding 

indbygget 

„Stand alone“-drift 

Egnede anvendelsesområder 

✓ Pumpe / ventilator / blæser 

✓ „Stand alone“-drift 

✓ Behandling af processignaler 

✓ (fra str. 4) Transporttekniske anlæg 

✓ (fra str. 4) Motorer med elektromekanisk bremse

Teknisk indstilling 

Transportteknik SK 2x5E 



0,25 – 7,5 kW* 


Standardudstyr * for effekter > 7,5kW 

SK 2x0E, anvend str. 4 

Styresignaler 

4 Digitale indgange 

f.eks. for start venstre/ 

højre, fastfrekvenser eller 

parametersætskift 

1 digitaludgang 

f.eks. melding om en fejl eller 

diverse grænseværdier 

Ekstern 24 V forsyning 

24V 

Tilslutning til ekstern 

24 V forsyningsspænding 

Separate spændingsniveauer 

for ydelse og 

styring, f.eks. for særskilt 

ibrugtagning eller onlinemuligheder 

ved frakoblet 

netforsyning. 

Styring elektromekanisk 

bremse 

BRE 

Integreret 

enkeltensretter 

Indfalds- og Løftetid 

kan indstilles perfekt via 

parameter'. 

Egnede anvendelsesområder 

✓ Decentral opdeling af mange gear i et anlæg 

✓ Transporttekniske anlæg 

✓ Motorer med elektromekanisk bremse 

F 3020 DK 7


8 F 3020 DK 


0,25 – 22 kW 




Udstyrsniveauets inddeling af produktserie SK 200E 

SK 200E Basisudrustning: 

✔ Integreret 24V-forsyning 

✔ Ekstern styrespænding 24 V (kun str. 4) 

✔ Sensorløs strømvektorregulering 

(ISDregulering) 

✔ Stikbar Hukommelse (EEPROM) 

✔ 4x digital indgang, 2x digital udgang 

✔ 2 analoge indgange* 

✔ PTC-inggang 

✔ Status LED’er for de digitale indgange 

(kun str. 4) 

✔ Bremsestyring (integreret ensretter) 

(kun str. 4) 

✔ 2 nominel værdi-potentiometer (kun str. 4) 

✔ Let tilgængelig RS 232 interface 

✔ Energisparefunktion 

✔ Impulsgiver indgang 

✔ Positioneringsstyring POSICON 

* SK 220E / SK230E str. 1 – 3 

1 analog indgang 

SK 2xxE kan på grund af sin omfattende 

basisudrustning bruges til mange forskellige 

applikationer. Alle grundfunktioner går igen i hele 

0,25 – 7,5 kW 

SK 205E Basisudrustning: 


Integreret 24V-forsyning 

✔ Ekstern styrespænding 24 V 

✔ Sensorløs strømvektorregulering 

(ISDregulering) 

✔ Stikbar Hukommelse (EEPROM) 

✔ 4x digital indgang / 1x digital udgang 

2 analoge indgange* 

✔ PTC-inggang 

✔ Status LED’er for de digitale indgange 

✔ Bremsestyring (integreret ensretter) 

✔ 2 nominel værdi-potentiometer 

✔ Let tilgængelig RS 232 interface 

✔ Energisparefunktion 

✔ Impulsgiver indgang 

✔ Positioneringsstyring POSICON 

produktserien. Håndtering og betjening er designet 

til at være enkel og overskuelig, således at hurtig 

og nem idriftsætning opnås.




0,25 – 22 kW 


0,25 – 7,5 kW 



SK 210E / SK 215E 

med sikkerhedsteknik: 

✔ SK 200E / SK 205E basisudstyr* 

✔ Sikkerhedsfunktion "Sikkert stop" 

AS-interface on board 

Sikkerhedsfunktionen "Sikkert stop" eller STO-safe 

Torque Off er en meget praktisk og effektiv måde 

af forhindre uønsket genstart af en motor, iht. 

gældende normer og standarder. Herved sikres 

personale der arbejder i nærheden af et roterende 

drev mod personskader. 

• STO - Safe Torque Off 

• Sikker impulsspærre med ekst.24V forsyning 

• Sikkerhedsafbryder påkrævet 

• Sikker beskyttelse mod uønsket genstart af 

motorer 

• Ingen netafbrydelse nødvendig 

Standarder 

• EN 13849-1: Performance level e 

• EN 61508: SIL 3 

• EN 60204-1: Stop-funktion 

• EN 61800-5-2: Sikkerhedsfunktioner 

* Ved sikkerhedsfunktionen "sikkert stop" er kun 3 

digitale indgange til rådighed. M 

Anvendelsesområde 

• Roterende bearbejdningsmaskiner (f.eks. fræsere) 

• Lukkede transportsystemer med sikkerhedsdøre 

Overblik over fordele 

• Høj maskineffektivitet på grund af konstant 

online-drift 

• Besparelse af beskyttelseskomponenter 

• Ingen forsinkelser pga. omformer initialisering 

• Længere levetid som følge af elektronisk 

kobling, (ingen elektromekaniske kontaktorer) 

• Omkostningsorienterede løsninger med 

kompakte enheder 

Nødstop 

Sikkerhedsfunktion 

"Sikkert stop" 

Hurtigstop 

24V - Forsyningsspænding 

Sikkerhedsafbryder 

Pulsspærre 24V 

Frekvensomformer 

SK 2xxE med 

"Sikkert stop" 

UVW 

Motor 

Reset 

24V fra 

sikkerhedssystem 

U N 

Netspænding 

F 3020 DK 9



10 F 3020 DK 


0,25 – 22 kW 


0,25 – 7,5 kW 



SK 220E / SK 225E 

med effektivt bussystem: 

✔ SK 200E / SK 205E basisudstyr 

Sikkerhedsfunktion "Sikkert stop" 

✔ AS-interface on board 

SK 220E / SK 225E er udstyret med et AS-interface. I 

kraft af sin enkle og omkostningsbevidste udførelse 

udmærker denne sensor/aktuator-bus sig specielt til 

større maskinanlæg. 

• AS-interface protokol 2.4 med cyklisk 4I/4Odataoverførsel 

• Status-LED på enheden 




0,25 – 22 kW 


0,25 – 7,5 kW 



SK 220E / SK 225E med sikkerhedsfunktion 

og effektivt bussystem 

✔ SK 200E / SK 205E basisudstyr 

✔ Sikkerhedsfunktion "Sikkert stop" 

✔ AS-interface on board 

Dette udstyrsniveau kombinerer sikkerhedsfunktionen 

"Sikkert stop" med bussystemet 

ASinterface. SK 230E / SK 235E råder således over 

flest funktioner i produktserien SK200E. 

* Ved sikkerhedsfunktionen "sikkert stop" er 

kun 3 digitale indgange til rådighed.

Systemoversigt SK 200E 

Udførelse 

Egenskaber 

Basisfunktioner 

Specialfunktioner 

Optioner 

Effektområde 0,25 kW - 7,5 kW (IP55/IP66) ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 

SK 205E SK 205E SK 205E SK 205E SK 205E SK 205E SK 205E SK 205E 

Samme design ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 

Motor og vægmontering er mulig ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 

Alle gængse drevfunktioner ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 

Ensartet parameterstruktur ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 

Enkel at betjene ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 

Alle gængse bussystemer ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 

Integreret 24V-forsyning ✓ ❍ ✓ ❍ ✓ ❍ ✓ ❍ 

24 V-styrespænding er nødvendig ✓ ✓ ✓* ✓* 

Bremsestyring, mek. Holdebremse ❍** ✓ ❍** ✓ ❍** ✓ ❍** ✓ 

Bremsechopper (bremsemodstand som option) ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 

Sensorløs strømvektorregulering (ISD-regulering) ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 

Stikbar Hukommelse (EEPROM) ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 

Netfilter klasse C2 ( klasse A) ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 

Omskiftelige parametersæt ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 

Procesregulator / PID-regulator ✓ ❍ ✓ ❍ ✓ ❍ ✓ ❍ 

Impulsgiver indgang (omdrejningsregulering) ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 

Positioneringsstyring POSICON ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 

Automatisk magnetiseringstilpasning (energisparefunktion) ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 

Sikkerhedsfunktion "Sikkert stop" ✓ ✓ ✓ ✓ 

AS-interface on board ✓ ✓ ✓ ✓ 

Bus-moduler med/uden M12 stik til I/O’er ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ 

I/O-moduler ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ 

Stand alone-drift (integreret 24V-netdel) ✓ ❍ ✓ ❍ ✓ ❍* ✓ ❍* 

Systemstik (f.eks. Harting HAN 10E) ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ 

Interne/eksterne bremsemodstande ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ 

Potentiometer-varianter ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ 

✓ Standard 

❍ Option 

* 24 V-forsyning via AS-i 

** fra str. 4, inkl. bremsestyring 

SK 200E SK 205E SK 210E SK 215E SK 220E SK 225E SK 230E SK 235E 

F 3020 DK 11

Fleksibel konfiguration 

12 F 3020 DK 

Interne interfaces 

Applikationsspecifikke interfaces 

i omformeren muliggør en kommunikation 

via feltbussystemer 

(profibus, CANopen, DeviceNet) 

eller et supplement til styresignaler 

(analoge og digitale ind- / 

udgangssignaler) 

Bremsemodstande 

Som standard har omformeren en 

integreret bremse-chopper til videreførsel 

af generatoriske energier. 

Alt efter størrelsen på denne 

energi kan interne eller eksterne 

bremsemodstande anvendes til 

energiomvandling. 

Ekstern 

bremsemodstand 

Intern 

bremsemodstand 

Potentiometer option 

Til direkte styring af enheden 

kan der installeres en komfortabel 

kontakt (V/H)/potentiometerenhed 

vha. potentiometer optionen. 

Det er f.eks. meget praktisk 

i forbindelse med pumpeanvendelser.

Teknologibokse 

Robuste enheder supplerer 

SK 2xxE med feltbus-interfaces 

(Profibus, CANopen, DeviceNet, 

EtherCat), som betjener sensor/ 

aktuator-tilslutningen både med 

eller uden M12 bøsninger. Teknologiboksene 

kan anbringes direkte 

på enheden eller i nærheden 

(vægmontage). 

Betjeningsenheder 

Komfortable håndbårne bokse 

gør det muligt at benytte apparatet 

der hvor du lige er. Med parameterboksen 

kan der lagres 5 

datasæt. 

F 3020 DK 13

Interne interfaces 

De interne interfaces gør det muligt at udvide 

SK 200E-frekvensomformere uden ændring af de 

ydre dimensioner. Udvidelse med kommunikationsmoduler, 

I/O-moduler eller en intern 24V forsyning 

er muligt. 

14 F 3020 DK

Kommunikation 

SK CU4-PBR 

Mat.-nr. 

275 271 000 

Bus-interface PROFIBUS 

Baudrate Maks. 12 Mbit/s 

Protokol DPV 0 og DPV 1 

Digitale indgange 2 

Status-LED: 

SK CU4-DEV 

Mat.-nr. 

275 710 002 

BG-status, BG-fejl, DIN1, 

DIN2, Bus-status, Bus-fejl 

Bus-interface DeviceNet 

Baudrate Maks. 500 kBit/s 

Protokol AC-drev 


Status-LED: 

SK CU4-CAO 

Mat.-nr. 

275 271 001 

Bus-interface CANopen 


Protokol DS301 og DS402 


Status-LED: 





Setpunktsomformer 

SK CU4-REL 

Mat.-nr. 

275 271 011 

(kun hensigtsmæssigt 

ved SK 2x0E) 

Modul for bipolare 

setpunkt-signaler og relæomskifter-kontakter 

Analoge indgange 2 (-10V ...+10V) 

Analoge udgange 2 (0 ...+10V) 


Relæudgange 

(omskifter) 

Maks. tilladt relæ 

for kontinuerlig 

strøm 

2 

100 mA (≤30VDC) 

Elektronisk 

bremseensretter 

SK CU4-MBR 

Mat.-nr. 

275 271 010 


ved SK 2x0E) 

Modul til elektronisk 

kobling af en 

elektromagnetisk bremse 

Netspænding 230V~ eller 400V~ 

Digitalindgang 1 (til adressering af bremse) 

Digital udgang 1 (tilbagemelding) 

Teknisk data 

Maks. tilladt kontinuerlig strøm: 

0,5A, støjdæmpningsgrad C2 

F 3020 DK 15

I/O-udvidelse 

SK CU4-IOE 

Mat.-nr. 

275 271 006 


Analoge indgange 2 

Analog udgang 1 

24 V-Forsyning 

16 F 3020 DK 

Med den interne I/O enhed 

kan sensor- og aktuatorsignaler 

registreres. 

Status-LED: BG-status, BG-fejl 

SK CU4-24V-123 

Mat.-nr. 

275 271 108 

SK CU4-24V-140 

Mat.-nr. 

275 271 109 

Analog indgang 1 

Til at generere den interne 

styrespænding (24 V) fra 

en eksisterende forsyningsspænding 

på 

SK 2x5E (115V / 230V / 400V) 


Det robuste potentiometer modul med potentiometer 

og omskifter, (Venstre-Off-Højre), monteres 

direkte på frekvensomformerens tilslutningsenhed. 

Herved øges de ydre dimensioner kun med betjeningsknapperne. 

Tilslutning foretages via en intern 

24 V-strømforsyning. Beskyttelsesgrad IP66. 

SK CU4-POT 

Mat.-nr. 

275 271 207 

Bemærk 

Robust kontakt / 

potentiometer 

Separate enheder 

kontakt V-0-H og 

potentiometer 

Bemærk 

Modul med kontakt V-0-H 

og potentiometer 

På SK 2x5E er en ekstra 

option med analogindgang 

nødvendig 

SK TIE4-SWT 

Mat.-nr. 

275 274 701 

Tilslutning 

af digitalindgange 

SK TIE4-POT 

Mat.-nr. 

275 274 700 

På SK 2x5E 

er en ekstra 

option med 

analogindgang 

nødvendig

Betjening med kontakter og potentiometer 

Manuel betjening via kontakt højre-O-venstre og potentiometer 


• SK CU4-POT (Mat.-nr. 275271207) 

Yderligere ved SK 2x5 - apparater: 

• SK CU4-24V-123-B (Mat.-nr. 275271108) 

(for 230V - variant) 



Teknologiboks potentiometer 

• SK TU4-POT-123-B (Mat.-nr. 275281110) 


• SK TU4-POT-140-B (Mat.-nr. 275281111) 


samt 

• SK TI4-TU-NET (Mat.-nr. 275280100) 

Ekstern potentiometerboks 

• SK POT1-1 (Mat.-nr. 278910120) 

Yderligere ved SK 2x5 - apparater: 





Montering kontakt / potentiometer 

• SK TIE4-SWT (Mat.-nr. 278274701) 

• SK TIE4-POT (Mat.-nr. 278274700) 

Yderligere for SK TIE-POT ved SK 2x5 - apparater: 





Standard IP66 

Standard IP55, 

valgfri også i IP66 

Standard IP66 

Standard IP66 

F 3020 DK 17


Fleksibel udvidelse 

Til produktserien SK 200E findes der teknoligibokse, 

som kan monteres direkte på enheden eller 

på maskindele i umiddelbart nærhed vha. 

vægmontering. Der findes betjeningsmoduler samt 

moduler til alle gængse kommunikationssystemer, 

med og uden mulighed for tilslutning af sensorer 

og aktuatorer, passende til enhver applikation. 

De findes som standard med kapslingsklasse IP55, 

valgfrit fås de også med IP66. IP66-udgaven har et 

"..-C" i slutningen af typebetegnelsen. 

Teknologiboks monteret direkte på FO 

Teknologiboks til vægmontering 

18 F 3020 DK 

Overførsel af parameterdata via systembussen 

Feltbus (f.eks. profibus) 

Systembus 

Bus-teknologiboksene til SK 200E sikrer ikke kun 

en brugervenlig placering, men også mulighed for 

økonomisk fordelagtige placeringer af drevsystemer 

på maskinniveau. De teknologibokse, som er udført 

som bussystem, er gateway-kompatible, som gør 

at flere enheder således kan blive udløst. Op til 

4 frekvensomformere kan forbindes med busteknologiboksene 

via den standard integrerede 

systembus. Således kan forbindelser til et overordnet 

bussystem ske via en enkelt tilslutning. Overførsel af 

parameterdata sikrer, at der er adgang til alle datasæt. 

Datasættene for alle bus-deltagere er tilgængelige 

via RS232-interfacet, på teknologiboksen 

eller på hver enkelt SK 200E som er tilsluttet.

SK TU4-PBR 

(275 281 100) IP55 

SK TU4-PBR-C 

(275 281 150) IP66 

SK TU4-PBR-M12 

(275.281.200) IP55 

SK TU4-PBR-M12-C 

(275.281.250) IP66 

Nødvendigt 

tilpasningsstykke 

Bus-interface PROFIBUS 

med og uden M12 stikforbindelser 

for sensorer og 

aktuatorer 

SK TI4-TU-BUS 

(275.280.000) IP55 

SK TI4-TU-BUS-C 

(275 280 500) IP 66 


Protokol DPV 0 og DPV 1 


Digitale udgange 2 

SK TU4-CAO 

(275.281.101) IP55 

SK TU4-CAO-C 

(275.281.151) IP66 

SK TU4-CAO-M12 

(275.281.201) IP55 

SK TU4-CAO-M12-C 

(275.281.251) IP66 

Nødvendigt 


Bus-interface CANopen 

med og uden M12 

stikforbindelser for 

sensorer og aktuatorer 


(275.280.000) IP55 


(275 280 500) IP 66 


Protokol DS 301 og DS 402 



F 3020 DK 19


SK TU4-DEV 

(275.281.102) IP55 

SK TU4-DEV-C 

(275.281.152) IP66 

SK TU4-DEV-M12 

(275.281.202) IP55 

SK TU4-DEV-M12-C 

(275.281.252) IP66 

Nødvendigt 


20 F 3020 DK 

Bus-interface DeviceNet 

med og uden M12 

stikforbindelser for 

sensorer og aktuatorer 


(275.280.000) IP55 


(275 280 500) IP 66 

Baudrate Maks. 500 kBit/s 

Protokol AC-drev 



SK TU4-ECT 

(275.281.117) IP55 

SK TU4-ECT-C 

(275.281.167) IP66 

Nødvendigt 


Ethernet-baseret bussystem 

EtherCAT, med M12 

stikforbindelser bus-In/Out 


(275.280.000) IP55 


(275 280 500) IP 66 


Protokol CoE 


Digitale udgange 2

SK TU4-PNT 

(275.281.115) IP55 

SK TU4-PNT-C 

(275.281.165) IP66 

Nødvendigt 


Ethernet-baseret bussystem 

PROFINET, med 

RJ45-tilslutning iht. AIDAspecifikation 


(275.280.000) IP55 


(275 280 500) IP 66 


Protokol 



PROFINET IO 

Conformance Class B 

I/O-udvidelse 

I anlæg med decentrale drevsystemer kan digitale 

signaler (f.eks. sensor- og aktuatorsignaler) tilsluttes 

via eksterne I/O-enheder som kan placeres valgfrit. 

Signalerne overføres til frekvensomformeren via 

systembus. Signalet kan herefter bruges som et 

styresignal, eller ledes videre til et overordnet 

bussystem, (som f.eks. Profibus). 

SK TU4-IOE 

(275.281.106) IP55 

SK TU4-IOE-C 

(275.281.156) IP66 

SK TU4-IOE-M12 

(275.281.206) IP55 

SK TU4-IOE-M12-C 

(275.281.256) IP66 

Nødvendigt 




Analoge indgange 2 

Analoge udgange 1 

Teknologiboks til 

optagelse af digitale 

signaler. Efter valg med 

klemme-tilslutning eller 

M12-stikforbindelser. 


(275.280.000) IP55 


(275 280 500) IP 66 

F 3020 DK 21



som uafhængigt system 

I forbindelse med anvendelser hvor der ønskes 

uafhængig drift, kan SK 200E udstyres med 

optioner, således at det kun er nødvendigt at 

tilslutte strømforsyning, (f.eks. 3~400V). Hertil kan 

en udførelse med 24V-netdel vælges, en udførelse 

som også indeholder - potentiometer option - kan 

også vælges. 

24 V-Forsyning 

Til at generere den interne styrespænding (24 V) fra 

en eksisterende forsyningsspænding (115 V/ 230 V / 

400 V). Herved kan et separat 24V forsyningskabel 

undlades. Til angivelse af et frekvenssetpunkt, 

forefindes der en analog indgang på modulet. 

22 F 3020 DK 

SK TU4-24V-123 

(275.281.108) IP55 

SK TU4-24V-140 

(275.281.109) IP55 

SK TU4-24V-123-C 

(275.281.158) IP55 

SK TU4-24V-140-C 

(275.281.159) IP55 

Nødvendigt 


Analog indgang 1 

Spændings områder 

Maks. tilladt 

kontinuerlig strøm 

Til at generere den 

interne styrespænding 

(24 V) fra en eksisterende 

forsyningsspænding 

(115 V/ 230 V / 400 V). 

SK TI4-TU-NET 

(275.280.100) IP55 


(275.280.600) IP 66 

-123 ➞ 100-240V~ 

-140 ➞ 380-500V~ 

420 mA

PotiBox 

Som et supplement til optionen 24V-netdel, byder 

Potentiometerboksen på en robust betjeningsflade 

for drift til højre/venster samt et setpunktspotentiometer. 

Denne udførelse muliggør betjening 

direkte enheden. 

SK TU4-POT-123 

(275.281.110) IP55 

SK TU4-POT-140 

(275.281.111) IP55 

SK TU4-POT-123-C 

(275.281.160) IP55 

SK TU4-POT-140-C 

(275.281.161) IP55 

Nødvendigt 


Spændings områder 

Maks. tilladt 

kontinuerlig strøm 

Folie-taster 

Venstre/off/højre 

Robust drejeknap 

til justering af 

omdrejningstallet 

SK TI4-TU-NET 

(275.280.100) IP55 


(275.280.600) IP 66 

-123 ➞ 100-240V~ 

-140 ➞ 380-500V~ 

420 mA 

Betjeningsafbryderen 

Til vedligeholdelse eller reparation af et gear kan 

forsynings- eller motorspændingen frakobles med 

denne boks og sikres mod genstart ved behov. 

SK TU4-MSW 

(275.281.123) IP55 

SK TU4-MSW-C 

(275.281.173) IP55 


til str. 3) 

Nødvendigt 


Statusindikator 

Maks. tilladt kontinuerlig 

strøm 

Vedligeholdelses-/ 

reparationsafbryder sort 

kan låses 

SK TI4-TU-MSW 

(275.280.200) IP55 

SK TI4-TU-MSW-C 

(275.280.700) IP 66 

3 LEDer for de koblede 

faser 

16 A 

F 3020 DK 23

Betjeningsenheder 

Komfortabel betjening og diagnose med 

elektroniske bokse 

Når det drejer sig om at styre, programmere eller 

diagnosticere en SK 200E frekvensomformer, 

findes der forskellige muligheder afhængigt af 

applikationen. 

• ParameterBox 

• SimpleBox 

• SetpunktBoks 

• PC/laptop med NORD CON-software 

• Dip-switch i enheden 

ParameterBox 

SK PAR-3H 

Håndbåret 

(275.281.014) 

IP54* 

SK PAR - 3E 

Kontaktskabmontering 

(275.281.414) 

IP54** 

Display 

* På stikbøsning IP20, ellers IP54 

** På forsiden 

24 F 3020 DK 

Komfortabel 

betjeningsenhed til 

tekststyret idriftsættelse, 

programmering samt styring 

af frekvensomformeren. 

Lagring af op til 5 datasæt. 

Mulighed for direkte 

tilslutning til pc via USB på 

håndbåret variant. 

Flersproget 

tekstdisplay 

SimpleBox 

SK CSX-3H 

Håndbåret 

(275 281 013) 

IP54* 

SK CSX - 3E 

Kontaktskabmontering 

(275 281 413) 

IP54** 

Display 

Betjeningspanel til nem og 

hurtig håndtering. 

4-cifret display med 

7 segmenter

Service-Kit 

•Komfortabel taske til 

betjeningsboks 

SK CSX-3H og SK PAR-3H 

•Separat rum til 

forbindelseskabel 

SetpunktBoks 

SK SSX - 3A 

(275281513) IP54 

Display 

For direkte betjening på 

stedet (f.eks. på maskinen) 

kan denne SetpunktBoks 

monteres varigt. Enten 

kan der foretages en nem 

indstilling af setpunktet, eller 

skiftes om til en SimpleBoxfunktion, 

hvormed også 

parametre kan indstilles. 

4-cifret display med 

7 segmenter 

F 3020 DK 25

26 F 3020 DK

Software NORD CON 

NORD CON 

NORD CON er et gratis program som kan bruges til 

styring, programmering og diagnose/fejlfinding af 

alle NORD-frekvensomformere. 

Styring 

Den tilsluttede frekvensomformer kan styres via 

et SimpleBox-lignende programvindue. Der kan 

startes med et forud defineret frekvenssetpunkt. 

Parameter indstillinger kan ændres og informations 

og fejlmeldingsparametre kan udlæses. Et unikt 

hjælpeværktøj står således til rådighed for brugeren 

i forbindelse med enhver idriftsættelse. 

Ændring af parametre 

Via en overskuelig oversigt kan brugeren se og 

tilpasse enhver tilgængelig parameter. Ved hjælp 

af forskellige udskriftsoptioner kan der udarbejdes 

parameterlister, enten komplette lister eller lister 

som kun indeholder ændrede parametre. Datasæt 

kan gemmes på PC/Labtop og arkiveres til senere 

brug. 

Diagnose 

NORD CONs oscilloskop-funktion udgør et 

enkelt men meget nyttigt instrument til optimal 

afstemning af drevsystemer. Via en grafisk 

fremstilling kan frekvensomformerens data så 

som (strøm, drejemoment osv.) tegnes op og 

analyseres. Med disse resultater kan der foretages 

anvendelsesrelaterede indstillinger, således at 

der opstår en optimal drift. Det er f.eks. nyttigt 

ved kontrol af bremsestyringen eller ved en 

hejseværksfunktion. 

F 3020 DK 27

Fleksibel montage - muligheder 

Vægmontering 

(med eller uden 

ventilator) 

28 F 3020 DK 

Motormontering 

Teknologiboks på SK 2xxE 

eller vægmontage 

Motormontering 

Frekvensomformer som motor eller vægmontage 

Vægmontering

Motorindbygget SK 2xxE inkl. 

teknologiboks 

Vægmonteret udgave af SK 2xxE 

og teknologiboks 

Skærmet motor kabel 

Motorindbygget SK 2xxE med 

vægmonteret teknologiboks 

Systembus 

Systembus 

F 3020 DK 29

NORD frekvensomformer i systemforbindelse 

Effekt og kommunikation (f.eks. CANopen eller sytembus) 

Styreskab 

30 F 3020 DK 

Maskinniveau 

Forbindelse til et automatiseringssystem 

NORD tilbyder 

ensartethed i alle 

produktserier 

✓ Samme software 

✓ Samme parameterstruktur 

✓ Samme terminal-betegnelse 

✓ Samme brugerflade 

✓ Samme idriftsættelse 

Modulopbyggede teknologibokse med bus-interfaces, I/O 

styresignaler (efter valg med M12) eller betjeningsenheder 

Integrerede moduler (kundeinterface) med bus-interfaces, I/O 

styresignaler eller strømforsyning med analog indgang. 

Alle gængse bussystemer (f.eks. Profibus, CANopen, DeviceNet) 

også med gateway-funktionalitet 

Ethernet-kompatible bussystemer 

(f.eks. EtherCAT, Profinet)

Fleksible stiksystemer 

Tilpasningsstykke 

frekvensomforme 

L 

Systemstik 

De tilstedeværende forskruninger på 

de pågældende tilslutningsenheder kan 

blive udstyret med systemstik for ydelse, 

motorafgang, styre- og bussignaler. 

R 

4 

5 

3B 

3A 

6 

7 

8 

Optionspladser på SK T14-... 

(Tildeling R eller L med blik på motorens 

ventilator) 

3 L/R 2x M25 - forskruning (A/B) 

4 L/R M16 - forskruning 

5 L/R M16 - forskruning 

6 L/R M12 - forskruning, str. 4 ➔ M16 



Str. 4 en yderligere forskruning L/R: M32 

Tilpasningsstykke 

teknologiboks 

5L 

1 

2 

3 

4 

Optionspladser på SK TI4-TU-... 

1 M16 - forskruning 




5 L/R M20 – forskruning 

5R 

Systemstik 

Effekt 

SK TIE4-HAN-10E Effekt motorafgang (HAN10E) 

SK TIE4-HAN-04-2 Effekt In/Out (HANQ4-2) 

SK TIE4-HAN-05 Effekt In/Out (HANQ5) 

Betjening 

SK TIE4-Key-Switch Omskifter med nøgle 

SK TIE4-POT Potentiometer 

SK TIE4-SWT Konakt V-0-H 

Bussystem 

SK TIE4-M12-ASI AS-interface (M12) 

SK TIE4-M12-ASI-AUX AS-Interface (AUX, M12) 

SK TIE4-M12-CAO CANopen (M12) 

SK TIE4-M12-PBR Profibus (M12) 

SK TIE4-M12-SYSM Systembus (M12) Master 

SK TIE4-M12-SYSS Systembus (M12) Slave 

Styresignaler 

SK TIE4-M12-ANA Analog værdi (M12) 

SK TIE4-M12-HTL Impulsgiver (M12) 

SK TIE4-M12-INI Initiator (M12) 

SK TIE4-M12-POW 24V-forsyning (M12) 

SK TIE4-M12-SH Sikkert stop (M12) 

F 3020 DK 31

Tilslutning AS-interface med M12-stikforbindelser 

Moderne automatiseringssystemer stiller meget 

forskellige krav, til hvis økonomiske omsætning 

der skal vælges det passende bussystem og 

dertil de egnede drevkomponenter. For det 

nederste feltområde er AS-interfaset en 

omkostningsorienteret løsning, der muliggør en 

netværksforbindelse af binære sensorer og aktorer. 

For dette ømme punkt mht. omkostninger står 

der specielle udgaver til rådighed i produktserien 

SK 200E, som byder på en passende løsning vha. et 

AS interface on board. 

Varianter med AS-i on board: 

✔ SK 220E: Grundudstyr SK 200E + AS-Interface on 

board 

✔ SK 230E: Grundudstyr SK 200E + AS-Interface on 

board + "sikkert stop" 


32 F 3020 DK 


0,25 – 22 kW 


Forsyningsspændingen (effekten) foretages separat 

via de relevante klemmer (1~/3~, 115/230/400 V). 

Omformerens styrespænding tilføres separat. 

Dette sker via (den gule) AS-interface-ledning til 

omformerens styredel og AS-interfacen. Herved 

bortfalder en ekstra AUX-ledning (sort). 



0,25 – 7,5 kW 

Effekt (115 V/230 V/400 V) 

AS-interface 

inkl. 24 V-forsyning SK 2xxE 

Varianter med AS-i on board: 

✔ SK 225E: Grundudstyr SK 205E + AS-Interface on 

board 

✔ SK 235E: Grundudstyr SK 205E + AS-Interface on 

board + "sikkert stop" 

SK 225E SK 235E

Der kan fås passende M12-stikforbindelser fra 

fabrikken til tilslutning af AS-i-ledningen og i givet 

fald initiatorer. Disse er afmærket med farve for 

Tilslutning AS-interface 

Tilslutning AS-interface og initiatorer 

også i feltet at fremstille en entydig tildeling af 

funktionaliteten. De følgende varianter kan vælges 

valgfrit. 

• AS-interface 

(Spændingsforsyning 24V for SK 225E og SK 235E via AS 

interface) 

• Valgfri M12-stikforbindelse (gul) til AS-i: 

SK TIE4-M12-AS1 (Mat.-nr. 275274502) 

• AS-interface 

(Spændingsforsyning 24V for SK 225E og SK 235E via AS 

interface) 

• Valgfri M12-stikforbindelse (gul) til AS-i: 

SK TIE4-M12-AS1 (Mat.-nr. 275274502) 

• Valgfri M12-stikforbindelse (sort) til I/O: 

SK TIE4-M12-INI (Mat.-nr. 275274503) 

• Initiatorer 

(maks. 4x M12 mulig med hver især 1x digital indgang 

eller 2x M12 mulig med hver især 2x digital indgang) 

F 3020 DK 33

Drev konfiguration 

Indstilling af filter til IT-net 

Med denne jumper kan frekvensomformerens 

støjfiltre ændres. Dette gør det muligt at bruge 

omformeren i et IT-net, eller i forbindelse med en 

sikkerhedsafbryder (FI-afbryder), når reduceret 

lækstrøm er indstillet. 

34 F 3020 DK 

Parametrering med dip-switche 

Via direkte tilgængelige dip-switche kan der nemt 

indstilles forskellige funktioner, f.eks. frekvensomformerens 

reguleringsproces (energisparefunktion/ 

ISD-regulering). Det muliggør et legende let 

funktionsvalg også uden et parametrerings-værktøj. 

Indstillingerne over dip-switche er også aktive 

uden et stukket hukommelsesmodul. En stukket 

EEPROM overskriver dip-switch-indstillingerne det 

pågældende parameter. 

Stikbar EEPROM 

Alle parametre som kan ændres via 

betjeningsenheder eller via NORDCON-software, 

lagres i den stikbare EEPROM. EEPROM-en kan 

nemt flyttes fra en enhed til en anden, derved lettes 

hurtig ombytning eller idriftsætning.

Status- og diagnose-cockpit 

Nem adgang til diagnoseværktøjer 

En klar fordel ved decentrale drevsystemer er 

frekvensomformerens umiddelbare placering på 

drevet, specielt i større maskinanlæg. Overvågning 

og eftersyn kan således foregå direkte ved drevet. 

SK 2x0E i str. 1 - 3 (str. 4 som SK 2x5E) 

1 Diagnose-interface RS 232 

RJ12 interfacet kan bruges i forbindelse med 

styring, programmering og diagnostisering af 

drevet, her kan en SimpleBox, en ParameterBox 

eller en PC med (NORD CON) software tilsluttes 

via kabel. 

2 Dip-switch for analogindgange 

2 dip-switch til skift af enten spændings- (0 ...10V) 

eller nominelle strømværdi (0/4 ... 20mA) til 

analogindgangene. 

3 Status-LED for omformer og systembus 

1 2 3 

Forskellige hjælpeværktøjer ses tydeligt og er 

nemme at få adgang til gennem de transparente 

blindpropper. 

Illustration SK 2x5E 

SK 2x0E i str. 4 og SK 2x5E 

1 Diagnose-interface RS 232 

RJ12 interfacet kan bruges i forbindelse med 

styring, programmering og diagnostisering af 

drevet, her kan en SimpleBox, en ParameterBox 

eller en PC med (NORD CON) software tilsluttes 

via kabel. 

2 Status-LEDer digitale ind- og udgange 

LEDer, som er synlige udefra, viser de aktuelle 

tilstande på de digitale ind- og udgange. Det er 

en stor hjælp ved diagnosen af et gears tilstand. 

3 Potentiometer for omdrej.hastighedernes 

setpunkter og rampe, status-LED for 

omformer og AS-i 

Frekvensomformerens status kan aflæses 

udefra, (driftsklar/fejl). Her indikeres også status 

for AS-interfacet hvis et sådant er integreret. 

Endvidere forefindes der her to potentiometere 

til fast indstilling af f.eks. frekvenssetpunkt og 

tilhørende rampetider. 

F 3020 DK 35

Integrerede funktioner til forskellige 

anvendelser 

Energibesparelse 

Energieeinsparung 

Einsatz Anvendelse von energieeffi af energieffektive zienten NORD-Produkten 

NORD-produkter 

36 F 3020 DK 

Applikationsorienterede funktioner i en SK 2xxE 

Energisparefunktion 

• Automatisk magnetiseringstilpasning til pumpe/ 

ventilator-applikationer 





• Høj energispareeffekt 

• Enkel indstilling via parameter 





Hejseværks-funktion 

• Førsteklasses strømvektorregulering (ISD-regulering) 

SK 230E • Integreret bremsechopper til videreførsel af 




generatorisk energi til bremsemodstand (optional) 

• Optimal drift kan tilpasses ved få parameterindstillinger 





Procesregulator, PI-regulator 

• Alle SK 2x0E-enheder har indbygget 1 eller 2 

analogindgange. (SK 220E/SK 230E str. 1-3, 1 AIN 


SK 220E ellers 2 AIN) 



• I basisudgaven SK 2x5E findes der ingen analogindgang. 

Fås efter valg med komponent 


SK 225E strømforsyning eller I/O-udvidelse (hver som CU4 



eller TU4) 

• P- og I-andelen kan indstilles separat 

• Førsteklasses regulering

Applikationsorienterede funktioner i en SK 2xxE 

Sikkerhedsfunktion "Sikkert stop" 









Servotilstand 









• Frakobling af 24V DC forsyningsspænding på IGBTmoulet 

(sikker impulsspærre) 

• Slitagefri løsning 

• Sparer omkostninger i forhold til kontaktor-udgave 

• Høj disposition 

•Førsteklasses omdrejningsregulering mulig 

• Fuldt drejningsmoment til standsning 

(0 omdrejninger) 

• Digital omdrejningsregulator med alle relevante 

indstillingsmuligheder 

• Impulsgiver (HTL) nødvendig 

Absolut og relativ positionering 

med POSICON 









• Absolut positionering for kørsel til faste værdier 

f.eks. på en fast akse 

• Relativ positionering for trin/step-drift 

• Få parameterindstillinger sikre en nem 

idriftsættelse 

F 3020 DK 37

Hardware-egenskaber 

38 F 3020 DK 

Hardware-egenskaber 

Brug af produkter med enhver standard-asynkronmotor 

4 størrelser i gennemgående design som en motor-/omformer-enhed 

Tilslutningsenhed til komfortabel tilslutning og montage af forskellige 

stikforbindelser 

Mulighed for motor- eller vægmontage 

Beskyttelsesgrad IP55 i standard. Option: 

•Str. 1 - 3: IP66 (Komponenter med „C“= coated) 

•Str.4: Komponenter med „C“= coated under bibeholdelse af kapslingsklasse 

IP55 

•Str. 1 - 3: ATEX zone 22, 3D eller rå driftsmiljøer 

RoHS-konform der ved brug af de rigtige komponenter er fri for skadelige 

stoffer og "blyfri lodning" 

UL-certificering / cUL-certificering (230V / 400V - omformer kun med valgfrie 

spændingsbegrænsningsfiltre SK CIF-...) 

C-Tick-certificering (Australien) 

Opfyldelse af CE-kravene i EMC-direktivet svarende til EMC-produktstandarden 

for motordrevne systemer

Teknisk data 

Funktion Specifikation 

Effekt/spænding 

Standard 

SK 2x0E 

1 ~ 200...240V -/+10% 0,25 - 0,55 kW 

3 ~ 200...240V -/+10% 0,25 - 11 kW 

3 ~ 380...500V -20%/+10% 0,55 - 22 kW 

•Integreret 24V-forsyning 

•4 digitale indgange, PTC-indgang 

•2 digitaludgange 

•Diagnoseinterface RS 232 (RJ12) 

Udgangsfrekvens 0,0 ... 400,0 Hz 

Typisk 

overbelastningsevne 

Beskyttet mod 

Regulering og styring 

Motortemperaturovervågning 

Standardinterfaces 

Tilladt 

omgivelsestemperatur 

200 % i 3,5 s, 150 % i 60 s 

SK 2x5E 

1 ~ 100...120V -/+10% 0,25 - 0,75 kW 

1 ~ 200...240V -/+10% 0,25 - 1,1 kW 

3 ~ 200...240V -/+10% 0,25 - 4 kW 

3 ~ 380...500V -20%/+10% 0,55 - 7,5 kW 

•4 digitale indgange, PTC-indgang 

•Bremsestyring 

•1 digitaludgang 

•Diagnoseinterface RS 232 (RJ12) 

•Status-LED'er 

•Potentiometer til setpunktsværdier 

(omdrejningstal og rampe) 

Overtemperatur, kortslutning, kortslutning til jord, over-/underspænding, 

overbelastning 

Sensorløs strømvektorregulering (ISD), lineær U/f-karakteristik, automatisk 

magnetiseringstilpasning (energisparefunktion) 

Temperaturføler (PTC), temperaturovervågning (bimetal), I 2 t-motor 

RS 485 (USS), RS 232 (kommunikation, idriftsættelse og diagnose), systembus, 

AS-interface (kun SK 22xE og SK 23xE) 

-25°C...+40°C (S1- 100% ED), -25°C... +50°C (S3 - 75% ED 15min)* 

Ud-førelse Motormonteret, vægmontering 

Beskyttelsesgrad 

IP55 (Str. 1 - 3: valgfri IP66)** 

IP 66-foranstaltninger: • Coatede aluminiumsdele • Coatede printplader 

• Undertrykskontrol • Membranventil 

* overhold tekniske data ved vægmontage! 

** Str. 4 kun IP55 

F 3020 DK 39

SK 2xxE 1 ~ 100 ... 120V og 1 ~ 200 ... 240V 

1 ~ 100 - 120 V 

1 ~ 200 - 240V 

Omformertype 

SK 2xxE... 

40 F 3020 DK 

SK 

2x0E.. 


2x5E.. 

-250-112-O (-C) ✔ 1 

Størrelse Netspænding 

Udgangsspænding 

Nominel motoreffekt 

230V [kW] 

-370-112-O (-C) ✔ 1 0,37 

1 ~ 100...120V 

3 AC 

-/+10% 

0–200...240 V 

47...63 Hz 

-550-112-O (-C) ✔ 2 0,55 

750-112-O (-C) ✔ 2 0,75 

Omformertype 



2x0E.. 


2x5E.. 

-250-123-A (-C) ✔ ✔ 1 


Udgangsspænding 

0,25 


230 V [kW] 

-370-123-A (-C) ✔ ✔ 1 0,37 

1 ~ 200...240V 

3 AC 

-550-123-A (-C) ✔ ✔ 1 -/+10% 

0,55 

0–200...240 V 

47...63 Hz 

-750-123-A (-C) ✔ 2 0,75 

-111-123-A (-C) ✔ 2 1,1 

Standard-beskyttelsesgrad IP55 

(-C) = Beskyttelsesgrad IP66 

0,25


230V [hp] 

1 

3 

1 

2 

3 

4 

Nominel udgangsstrøm 

rms[A] 

Typ. indgangsstrøm 

rms[A] 

1,7 8,9 

2,2 11 

3,0 13,1 

1 4,0 20,1 


230 V [hp] 

1 

3 

1 

2 

3 

4 


rms[A] 


rms[A] 

1,7 3,9 

2,2 5,8 

3,0 7,3 

1 4,0 10,2 

1 1 

2 

5,5 14,7 

F 3020 DK 41

SK 2xxE 3 ~ 200 ... 240V 

3 ~ 200 - 240V 

Omformertype 


42 F 3020 DK 


2x0E.. 


2x5E.. 

-250-323-A (-C) ✔ ✔ 1 



230V [kW] 

-370-323-A (-C) ✔ ✔ 1 0,37 

-550-323-A (-C) ✔ ✔ 1 0,55 

-750-323-A (-C) ✔ ✔ 1 0,75 

-111-323-A (-C) ✔ ✔ 1 1,1 

-151-323-A (-C) ✔ ✔ 2 

3 ~ 200...240V 

1,5 

-/+10% 

-221-323-A (-C) 

47...63 Hz 

✔ ✔ 2 2,2 

-301-323-A (-C) ✔ ✔ 3 3 

-401-323-A (-C) ✔ ✔ 3 4 

-551-323-A (-C) ✔ 4 5,5 

-751-323-A (-C) ✔ 4 7,5 

-112-323-A (-C) ✔ 4 11 


(-C) = kapslingsklasse IP66 (str. 1-3), str.4 IP66 

forholdsregler, dog 

kapslingsklasse IP55 

0,25


230V [hp] 

1 

3 

1 

2 

3 

4 


rms[A] 


rms[A] 

1,7 1,4 

2,2 1,9 

3,0 2,6 

1 4,0 3,5 

1 1 

2 

5,5 5,1 

2 7,0 6,6 

3 9,5 9,1 

4 12,5 11,8 

5 16,0 15,1 

7 1 

2 

23,0 23,5 

10 29,0 29,5 

15 40,0 40,5 

F 3020 DK 43

SK 2xxE 3 ~ 380 ... 500V 

3 ~ 380 - 500V 

Omformertype 


44 F 3020 DK 


2x0E.. 


2x5E.. 

-550-340-A (-C) ✔ ✔ 1 


3 ~ 380...500V 


400V [kW] 

-750-340-A (-C) ✔ ✔ 1 0,75 

-111-340-A (-C) ✔ ✔ 1 1,1 

-151-340-A (-C) ✔ ✔ 1 1,5 

-221-340-A (-C) ✔ ✔ 1 2,2 

-301-340-A (-C) ✔ ✔ 2 3,0 

-401-340-A (-C) ✔ ✔ 2 -20%/+10% 

4,0 

47...63 Hz 

-551-340-A (-C) ✔ ✔ 3 5,5 

-751-340-A (-C) ✔ ✔ 3 7,5 

-112-340-A (-C) ✔ 4 11,0 

-152-340-A (-C) ✔ 4 15,0 

-182-340-A (-C) ✔ 4 18,5 

-222-340-A (-C) ✔ 4 22,0 


(-C) = kapslingsklasse IP66 (str. 1-3) 

0,55


460V [hp] 

3 

4 


rms[A] 


rms[A] 

1,7 1,6 

1 2,3 2,2 

1 1 

2 

3,1 2,9 

2 4,0 3,7 

3 5,5 5,7 

4 7,5 7,0 

5 9,5 8,3 

7 1 

2 

12,5 11,7 

10 16,0 15,0 

15 23,0 23,6 

20 32,0 32,0 

25 40,0 40,5 

30 46,0 46,5 

F 3020 DK 45


Interne bremsemodstande 

Omformertype 


1~ 

115V 

1~ 

230V 

3~230V 

3~400V 

46 F 3020 DK 

… -250-112-O til 

… -750-112-O 

… -250-123-A til 

… -111-123-A 

… -250-323-A til 

… -221-323-A 

… -301-323-A til 

… -401-323-A 

... -551-323-A til 

... -751-323-A 

Modstandstype Varenummer 

SK BRI 4- 1-100-100 275272005 





... -112-323-A SK BRI 4- 3-023-600 275272800 

… -550-340-A til 

… -401-340-A 

… -551-340-A til 

… -751-340-A 

... -112-340-A til 

... -152-340-A 

... -182-340-A til 

... -222-340-A 

Intern 

bremse modstand 




SK BRI 4- 3-050-600 275272801

Modstand 

[Ω] 

Kontinuerlig effekt 

[W] 

Energi-forbrug*) 

[kWs] 

100 100 1,0 

100 100 1,0 

200 100 1,0 

100 200 2,0 

47 300 3,0 

23 600 6,0 

400 100 1,0 

200 200 2,0 

100 300 3,0 

50 600 6,0 

*) Tilladt maks. en gang inden for 120 s 

F 3020 DK 47


Eksterne bremsemodstande 

Omformertype 

SK 2xxE 

1~ 

115V 

1~ 

230V 

3~230V 

3~400V 

48 F 3020 DK 

… -250-112-O til 

… -750-112-O 

… -250-123-A til 

… -111-123-A 

… -250-323-A til 

… -221-323-A 

… -301-323-A til 

… -401-323-A 

… -551-323-A til 

… -112-323-A 

… -550-340-A til 

… -401-340-A 

… -551-340-A til 

… -751-340-A 

… -112-340-A til 

… -222-340-A 

Modstandstype Varenummer 

SK BRE 4- 1-100-100 275273005 

alternativ: SK BRE 4- 2-100-200 275273105 






SK BRE 4- 3-050-450 Under forberedelse 




SK BRE 4- 3-050-450 Under forberedelse 

Ekstern 

bremsemodstand

Modstand 

[Ω] 

Kontinuerlig effekt 

[W] 

Energi-forbrug*) 

[kWs] 

100 100 2,2 

100 200 4,4 

100 100 2,2 

100 200 4,4 

200 100 2,2 

200 200 4,4 

100 200 4,4 

50 450 ca. 9,0 

400 100 2,2 

200 200 4,4 

200 200 4,4 

50 450 ca. 9,0 

*) Tilladt maks. en gang inden for 120 s 

F 3020 DK 49

NORD Electronic DRIVESYSTEMS 

Drevelektronik fra Aurich 

NORD Electronic DRIVESYSTEMS, et datterselskab 

af Getriebebau NORD i Bargteheide, har været 

repræsenteret i Aurich med egen produktion siden 

1984. I slutningen af 2005 blev den nye fabrik i Aurich 

/ Schirum indviet. Her fremstiller 110 medarbejdere 

drevelektronik som f.eks. frekvensomformere, 

decentrale drevenheder samt servocontrollere. 

Produkterne fremstilles til global markedsføring 

gennem Getriebebau NORD. 

Højhastigheds SMD-bestykningsanlæg 

Produktionsprocessen er opdelt i to hovedområder. 

Den ene er produktion af printkortsmoduler. 

Her sættes elektronikkomponenter på printet, 

hvorefter de loddes og funktionstestes. I andet 

afsnit foretages montagen af enheden, som 

afsluttes med en kvalitetskontrol. Herefter overgår 

de færdige enheder til forsendelse. Strategien med 

at parre et bredt produktprogram, med moderne og 

lønsom produktionsteknik, har haft stor indflydelse 

på leveringsevnen. Standard frekvensomformere 

leveres direkte fra lager. 

50 F 3020 DK 

Automatisk printbestykning 

"On Piece flow" på den topmoderne montagelinje 

Automatiske højspændingstestanlæg

1984 Start af egen 

udvikling samt 

produktion af 

frekvensomformere 

1992 Blandet 

produktprogram af 

koopera tiv- og egen 

produktion. 

1997 Filosofi: 

Alene produkter fra 

egen produktion 

2005 Indvielse af 

NORD Electronic 

DRIvESyStEmS 

F 3020 DK 51

NORD DRIVESYSTEMS GROUP 

DE 

DK 

www.nord.com/locator 

Getriebebau NORD GmbH & Co. KG, Rudolf-Diesel-Str. 1, D-22941 Bargteheide 

Fon +49 (0) 45 32 / 289 - 0 , Fax +49 (0) 45 32 / 289 - 2253, info@nord.com 

NORD-Gear Danmark A/S, Kliplev Erhvervspark 28, Kliplev, DK-6200 Aabenraa 

Fon +45 73 68 78 00, Fax +45 73 68 78 10, info@nord-dk.com 

Member of the NORD DRIVESYSTEMS GROUP 

F3020 Mat.-nr. 603 32 09 / 1112

SK 200E - Nord

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?