Installasjon ecoTEC plus - Vaillant
Installasjon ecoTEC plus - Vaillant Installasjon ecoTEC plus - Vaillant
5 Installation 5 Installation Fara! Installationen av Vaillant ecoTEC får endast utföras av behöriga, auktoriserade installatörer. Installatören ansvarar för att pannan installeras och sätts i drift enligt föreskrift. 5.1 Allmän information om värmeanläggningen Observera! Spola värmeanläggningen noga före anslutningen av pannan! På så sätt avlägsnas partiklar som glödskal, hampa, kitt, rost, smuts o.dyl ur rören. Annars kan partiklarna avlagras i pannan och orsaka störningar. 5.2 Gasanslutning 3 2 1 Fara! Gasinstallationen får endast utföras av behöriga, auktoriserde installatörer. Därvid ska gällande lagar och direktiv samt föreskrifterna från gasleverantören beaktas. Observera! Se till att gasledningen monteras utan spänningar så att det inte uppstår otätheter! Observera! Vid täthetskontroll på gasreglerblocket får det maximala trycket inte överstiga 110 mbar! Arbetstrycket får inte överstiga 60 mbar! Högre tryck kan skada gasarmaturen. Bild 5.1 gasanslutning Vid leveransen är ecoTEC endast inställd för användning med naturgas G20, den kan ställas om för användning med propangas G31. Gasanslutningen är ett 15 mm Ø stålrör. Det dynamiska gasanslutningstrycket måste vara minst 17 hPa (mbar) för naturgas och 25 hPa (mbar) för propangas. • Blås först rent i gasröret. Därigenom undviker man skador på appareten. • Anslut pannan till gasröret. Använd den medföljande dubbel-klämförskruvningen (3), ett kopparrör (2) och en godkänd gasventil (1). • Avlufta gasröret före idrifttagningen. • Kontrollera att gasanslutningen är tät. 5.3 Beredaranslutning, VC-apparater Observera! Se till att anslutningsledningarna monteras utan spänningar så att det inte uppstår otätheter! För varmvattenberedning måste en varmvattenberedare typ VIH (tillbehör) anslutas till pannan, se kapitel 4.3. Bild 5.2 beredaranslutning • Koppla ihop beredaranslutningarna (1) med varmvattenberedaren; för detta kan en anslutningssats för beredare användas (tillval), se kapitel 4.2 Tillbehör. 12 Installations- och underhållsanvisning eco TEC 0020046399_01 1
5.4 Anslutning på vattensidan för VCW-apparater a Observera! Kontrollera att anslutningsledningarna inte är spända för att inte läckage ska uppstå! 6 5 Installations- och underhållsanvisning eco TEC 0020046399_01 4 Bild 5.3 Montering av kall- och varmvattenanslutningar För anslutning av kall- och varmvattenledningarna till installationen på plats krävs en anslutningsdel och en kallvattenkran för anslutning till kopparledningar på 15 mm. • Lägg i en platt tätning (1) och skruva fast avstängningsventilen (2) vid apparatens kallvattenanslutning. • Lägg i en platt tätning (4) och skruva fast anslutningsdelen (5) på apparatens utlopp för varmvatten. • Anslut kallvattentillförseln och varmvattenutloppet från installationen på plats (3, 6). Ledningens diameter är 15 mm. 5.5 Anslutning på uppvärmningssidan Observera! Se till att anslutningsledningarna monteras utan spänningar så att det inte uppstår läckor i värmeanläggningen! För sammankoppling av framledningsanslutningen och returanslutningen medföljer två anslutningsstycken med klämförskruvningar och underhållsventiler för anslutning med 22 mm kopparrör. 3 2 1 Bild 5.4 montering av framledning och returledning • Lägg in tätningar (en i varje anslutning) (1) och skruva fast anslutningsstyckena (2) på framlednings- och returanslutningen på pannan. • Sätt en hattmutter (4) och en klämring (3) på de medföljande kopparrören (5). Kopparrörens diameter är 22 mm. • Skjut in rören så långt det går i anslutningsstyckena. Drag åt hattmuttrarna i detta läge. a Observera! Observera att diametern på anslutningsledningarna mellan apparaten och filtret ska vara mindre än 22 mm när ett filter monteras. Ø max. 22 mm Installation 5 Bild 5.5 Diameter på anslutningsledningarna vid användning av ett hydrauliskt filter 5 4 3 SE 2 1 13
- Page 12 and 13: 4 Montasje 4.4 Oppstillingsstedet V
- Page 14 and 15: 5 Installasjon 5 Installasjon Fare!
- Page 16 and 17: 5 Installasjon 5.6 Sikkerhetsventil
- Page 18 and 19: 5 Installasjon • Avmantle nettkab
- Page 20 and 21: 5 Installasjon Fig. 5.12 Koblingssk
- Page 22 and 23: 5 Installasjon Tilførselstemperatu
- Page 24 and 25: 6 Igangkjøring 6.1.2 Fylling og lu
- Page 26 and 27: 6 Igangkjøring Fig. 6.4 Måle tilk
- Page 28 and 29: 6 Igangkjøring Fig. 6.7 Displayind
- Page 30 and 31: 7 Tilpasning til varmeanlegget Indi
- Page 32 and 33: 7 Tilpasning til varmeanlegget 7.3
- Page 34 and 35: 8 Inspeksjon og vedlikehold Nr. Arb
- Page 36 and 37: 8 Inspeksjon og vedlikehold • Ren
- Page 38 and 39: 9 Feilretting 9 Feilretting Tips! H
- Page 40 and 41: 9 Feilretting 1. Diagnosenivå •
- Page 42 and 43: 9 Feilretting Kode Betydning Årsak
- Page 44 and 45: 9 Feilretting 10 Bytte av komponent
- Page 46 and 47: 10 Bytte av komponenter • Fyll og
- Page 48 and 49: 13 Tekniske data 13 Tekniske data e
- Page 50 and 51: 14 Samsvarserklæring 14 Samsvarser
- Page 52 and 53: Innehållsförteckning Innehållsf
- Page 54 and 55: 2 Apparatbeskrivning 2 Apparatbeskr
- Page 56 and 57: 3 Säkerhetsanvisningar och föresk
- Page 58 and 59: 4 Montering 4.3 Måttritning och an
- Page 60 and 61: 4 Montering 4.4 Uppställningsplats
- Page 64 and 65: 5 Installation 5.6 Säkerhetsventil
- Page 66 and 67: 5 Installation • Skala strömkabe
- Page 68 and 69: 5 Installation Bild 5.12 anslutning
- Page 70 and 71: 5 Installation Framledningstemperat
- Page 72 and 73: 6 Idriftsättning 6.1.2 Påfyllning
- Page 74 and 75: 6 Idriftsättning Bild 6.4 mätning
- Page 76 and 77: 6 Idriftsättning Bild 6.7 displaye
- Page 78 and 79: 7 Anpassning till värmeanläggning
- Page 80 and 81: 7 Anpassning till värmeanläggning
- Page 82 and 83: 8 Kontroll och underhåll Nr Arbets
- Page 84 and 85: 8 Kontroll och underhåll • Reng
- Page 86 and 87: 9 Åtgärder vid störningar 9 Åtg
- Page 88 and 89: 9 Åtgärder vid störningar Diagno
- Page 90 and 91: 9 Åtgärder vid störningar Kod Be
- Page 92 and 93: 10 Byte av komponenter 10 Byte av k
- Page 94 and 95: 10 Byte av komponenter • Drag bor
- Page 96 and 97: 13 Tekniska data 13 Tekniska data e
- Page 98: 14 Försäkran om överensstämmels
5.4 Anslutning på vattensidan för VCW-apparater<br />
a Observera!<br />
Kontrollera att anslutningsledningarna inte är<br />
spända för att inte läckage ska uppstå!<br />
6<br />
5<br />
Installations- och underhållsanvisning eco TEC 0020046399_01<br />
4<br />
Bild 5.3 Montering av kall- och varmvattenanslutningar<br />
För anslutning av kall- och varmvattenledningarna till<br />
installationen på plats krävs en anslutningsdel och en<br />
kallvattenkran för anslutning till kopparledningar på 15<br />
mm.<br />
• Lägg i en platt tätning (1) och skruva fast avstängningsventilen<br />
(2) vid apparatens kallvattenanslutning.<br />
• Lägg i en platt tätning (4) och skruva fast anslutningsdelen<br />
(5) på apparatens utlopp för varmvatten.<br />
• Anslut kallvattentillförseln och varmvattenutloppet<br />
från installationen på plats (3, 6).<br />
Ledningens diameter är 15 mm.<br />
5.5 Anslutning på uppvärmningssidan<br />
Observera!<br />
Se till att anslutningsledningarna monteras<br />
utan spänningar så att det inte uppstår läckor i<br />
värmeanläggningen!<br />
För sammankoppling av framledningsanslutningen och<br />
returanslutningen medföljer två anslutningsstycken med<br />
klämförskruvningar och underhållsventiler för anslutning<br />
med 22 mm kopparrör.<br />
3<br />
2<br />
1<br />
Bild 5.4 montering av framledning och returledning<br />
• Lägg in tätningar (en i varje anslutning) (1) och skruva<br />
fast anslutningsstyckena (2) på framlednings- och<br />
returanslutningen på pannan.<br />
• Sätt en hattmutter (4) och en klämring (3) på de medföljande<br />
kopparrören (5). Kopparrörens diameter är<br />
22 mm.<br />
• Skjut in rören så långt det går i anslutningsstyckena.<br />
Drag åt hattmuttrarna i detta läge.<br />
a Observera!<br />
Observera att diametern på anslutningsledningarna<br />
mellan apparaten och filtret ska vara mindre<br />
än 22 mm när ett filter monteras.<br />
Ø max. 22 mm<br />
Installation 5<br />
Bild 5.5 Diameter på anslutningsledningarna vid användning<br />
av ett hydrauliskt filter<br />
5<br />
4<br />
3<br />
SE<br />
2<br />
1<br />
13
Change language