Installasjon ecoTEC plus - Vaillant
Installasjon ecoTEC plus - Vaillant Installasjon ecoTEC plus - Vaillant
13 Tekniske data 13 Tekniske data ecoTEC pro VC 136/3-3 ecoTEC plus VC 126/3-5 ecoTEC plus VC 246/3-5 Nominelt varmebelastningsområde P ved 40 / 30 °C 5,3 - 14,1 4,7 - 15,2 9,4 - 26,0 kW Nominelt varmebelastningsområde P ved 50 / 30 °C 5,2 - 13,8 4,6 - 14,9 9,3 - 25,5 kW Nominelt varmebelastningsområde P ved 60 / 40 °C 5,1 - 13,4 4,4 - 14,4 9,0 - 24,7 kW Nominelt varmebelastningsområde P ved 80 / 60 °C 4,9 - 13,0 4,3 - 14,0 8,7 - 24,0 kW Største varmebelastning ved tankfylling 13,3 16,3 28,6 kW Største varmebelastning på oppvarmingssiden 13,3 14,3 24,5 kW Minste varmebelastning Oppvarming 5,0 4,4 8,9 kW Maks. tilførselstemperatur 85 °C Innstillingsområde maks. tilførselstemperatur (fabrikkinnstilling: 75 °C) 30 - 85 °C Tillatt totalt overtrykk 3,0 bar Omløpsvannmengde (stilt på ΔT = 20 K) Kondensatmengde ca. (pH-verdi 3,5 – 4,0) 559 602 1032 l/min ved varmedrift 50 °C tilførsel / 30 °C retur 1,1 1,3 2,2 l/min Restmatehøyde pumpe (ved nominell omløpsvannmengde) Generelt 250 mbar Gasstilkobling Ø 15 mm Varmetilkobling Ø 22 mm Tanktilkobling Ø 15 mm Avgasstusser 60/100 (konsentrisk), optional 80/125 (konsentrisk) mm Tilkoblingstrykk (gasstrømningstrykk) naturgass, G20 20 mbar Tilkoblingstrykk (gasstrømningstrykk) propan, G31 30 - 30 mbar Tilkoblingsverdi ved 15 °C og 1013 mbar (evt. relatert til varmtvannstilberedning) G20 G31 Avgassmassestrøm min./maks. 2,3/6,0 2,0/7,4 4,1/13,1 g/s Avgasstemperatur min./maks. 40/70 40/75 °C Avgasstilkoblingsgodkjenning Nom. virkningsgrad avhengig av innstilling av nominell varmeeffekt (iht. DIN 4702, del 8) B23, B33, C13, C33, C43, C53, C83 - ved 75/60 °C 107 % ved 40/30 °C 109 % 30%-virkningsgrad 108 % NOx-klasse 5 - Apparatmål (H x B x D) 720 x 440 x 335 mm Montasjevekt ca. 35 35 kg Elektrisk tilkobling 230/50 V~/Hz Innebygd sikring 2 A, teng - Elektrisk effektforbruk maks. 100 110 115 W Beskyttelsesklasse IP X4 D - Testmerke/registreringsnr. CE-0085BP0420 - Tabell 13.1 Tekniske data (VC) 1,4 1,03 46 Installasjons- og vedlikeholdsveiledning ecoTEC 0020046399_01 1,7 - 3,0 2,22 Enhet m 3 /h kg/h
Installasjons- og vedlikeholdsveiledning ecoTEC 0020046399_01 NO Tekniske data 13 ecoTEC plus VCW 196/3-5 Enhet Nominelt varmebelastningsområde P ved 40 / 30 °C 6,2 - 20,6 kW Nominelt varmebelastningsområde P ved 50 / 30 °C 6,0 - 20,2 kW Nominelt varmebelastningsområde P ved 60 / 40 °C 5,9 - 19,6 kW Nominelt varmebelastningsområde P ved 80 / 60 °C 5,7 - 19,0 kW Største varmebelastning ved tankfylling - kW Største varmebelastning på oppvarmingssiden 19,4 kW Minste varmebelastning Oppvarming 5,8 kW Maks. tilførselstemperatur 85 °C Innstillingsområde maks. tilførselstemperatur (fabrikkinnstilling: 75 °C) 40 - 85 °C Tillatt totalt overtrykk 3,0 bar Omløpsvannmengde (stilt på ΔT = 20 K) 817 l/min Kondensatmengde ca. (pH-verdi 3,5 – 4,0) ved varmedrift 50 °C tilførsel / 30 °C retur 1,9 l/min Restmatehøyde pumpe (ved nominell omløpsvannmengde) Generelt 250 mbar Gasstilkobling ∅ 15 mm Varmetilkobling ∅ 22 mm Tanktilkobling ∅ 15 mm Avgasstusser 60/100 (konsentrisk), ekstra 80/125 (konsentrisk) mm Tilkoblingstrykk (gasstrømningstrykk) naturgass, G20 20 mbar Tilkoblingstrykk (gasstrømningstrykk) propan, G31 30 mbar Tilkoblingsverdi ved 15 °C og 1013 mbar (evt. relatert til varmtvannstilberedning) G20 G31 Avgassmassestrøm min. / maks. 2,7/10,7 g/s Avgasstemperatur min. / maks. 40 / 70 °C Avgasstilkoblingsgodkjenning B23, B33, C13, C33, C43, C53, C83 - Nom. virkningsgrad avhengig av innstilling av nominell varmeeffekt (iht. DIN 4702, del 8) ved 75 / 60 °C ved 40 / 30 °C 30 %-virkningsgrad 108 % NOx-klasse 5 - Apparatmål (H x B x D) 720 x 440 x 335 mm Montasjevekt ca. 35 kg Elektrisk tilkobling 230 / 50 V~/Hz Innebygd sikring 2 A, teng - Elektrisk effektforbruk maks. 115 W Beskyttelsesklasse IP X4 D - Testmerke/registreringsnr. Tabell 13.2 Tekniske data (VCW) CE-0085BP0420 - 2,5 1,83 107 109 m 3 /h kg/h % % 47
- Page 1: ecoTEC plus/pro NO; SE VC VCW
- Page 4 and 5: Innhold Innhold 1 Henvisninger til
- Page 6 and 7: 2 Apparatbeskrivelse 2 Apparatbeskr
- Page 8 and 9: 3 Sikkerhetsråd og forskrifter 3 S
- Page 10 and 11: 4 Montasje 4.3 Måltegning og tilko
- Page 12 and 13: 4 Montasje 4.4 Oppstillingsstedet V
- Page 14 and 15: 5 Installasjon 5 Installasjon Fare!
- Page 16 and 17: 5 Installasjon 5.6 Sikkerhetsventil
- Page 18 and 19: 5 Installasjon • Avmantle nettkab
- Page 20 and 21: 5 Installasjon Fig. 5.12 Koblingssk
- Page 22 and 23: 5 Installasjon Tilførselstemperatu
- Page 24 and 25: 6 Igangkjøring 6.1.2 Fylling og lu
- Page 26 and 27: 6 Igangkjøring Fig. 6.4 Måle tilk
- Page 28 and 29: 6 Igangkjøring Fig. 6.7 Displayind
- Page 30 and 31: 7 Tilpasning til varmeanlegget Indi
- Page 32 and 33: 7 Tilpasning til varmeanlegget 7.3
- Page 34 and 35: 8 Inspeksjon og vedlikehold Nr. Arb
- Page 36 and 37: 8 Inspeksjon og vedlikehold • Ren
- Page 38 and 39: 9 Feilretting 9 Feilretting Tips! H
- Page 40 and 41: 9 Feilretting 1. Diagnosenivå •
- Page 42 and 43: 9 Feilretting Kode Betydning Årsak
- Page 44 and 45: 9 Feilretting 10 Bytte av komponent
- Page 46 and 47: 10 Bytte av komponenter • Fyll og
- Page 50 and 51: 14 Samsvarserklæring 14 Samsvarser
- Page 52 and 53: Innehållsförteckning Innehållsf
- Page 54 and 55: 2 Apparatbeskrivning 2 Apparatbeskr
- Page 56 and 57: 3 Säkerhetsanvisningar och föresk
- Page 58 and 59: 4 Montering 4.3 Måttritning och an
- Page 60 and 61: 4 Montering 4.4 Uppställningsplats
- Page 62 and 63: 5 Installation 5 Installation Fara!
- Page 64 and 65: 5 Installation 5.6 Säkerhetsventil
- Page 66 and 67: 5 Installation • Skala strömkabe
- Page 68 and 69: 5 Installation Bild 5.12 anslutning
- Page 70 and 71: 5 Installation Framledningstemperat
- Page 72 and 73: 6 Idriftsättning 6.1.2 Påfyllning
- Page 74 and 75: 6 Idriftsättning Bild 6.4 mätning
- Page 76 and 77: 6 Idriftsättning Bild 6.7 displaye
- Page 78 and 79: 7 Anpassning till värmeanläggning
- Page 80 and 81: 7 Anpassning till värmeanläggning
- Page 82 and 83: 8 Kontroll och underhåll Nr Arbets
- Page 84 and 85: 8 Kontroll och underhåll • Reng
- Page 86 and 87: 9 Åtgärder vid störningar 9 Åtg
- Page 88 and 89: 9 Åtgärder vid störningar Diagno
- Page 90 and 91: 9 Åtgärder vid störningar Kod Be
- Page 92 and 93: 10 Byte av komponenter 10 Byte av k
- Page 94 and 95: 10 Byte av komponenter • Drag bor
- Page 96 and 97: 13 Tekniska data 13 Tekniska data e
<strong>Installasjon</strong>s- og vedlikeholdsveiledning <strong>ecoTEC</strong> 0020046399_01 NO<br />
Tekniske data 13<br />
<strong>ecoTEC</strong> <strong>plus</strong><br />
VCW 196/3-5<br />
Enhet<br />
Nominelt varmebelastningsområde P ved 40 / 30 °C 6,2 - 20,6 kW<br />
Nominelt varmebelastningsområde P ved 50 / 30 °C 6,0 - 20,2 kW<br />
Nominelt varmebelastningsområde P ved 60 / 40 °C 5,9 - 19,6 kW<br />
Nominelt varmebelastningsområde P ved 80 / 60 °C 5,7 - 19,0 kW<br />
Største varmebelastning ved tankfylling - kW<br />
Største varmebelastning på oppvarmingssiden 19,4 kW<br />
Minste varmebelastning<br />
Oppvarming<br />
5,8 kW<br />
Maks. tilførselstemperatur 85 °C<br />
Innstillingsområde maks. tilførselstemperatur (fabrikkinnstilling: 75 °C) 40 - 85 °C<br />
Tillatt totalt overtrykk 3,0 bar<br />
Omløpsvannmengde (stilt på ΔT = 20 K) 817 l/min<br />
Kondensatmengde ca. (pH-verdi 3,5 – 4,0)<br />
ved varmedrift 50 °C tilførsel / 30 °C retur<br />
1,9 l/min<br />
Restmatehøyde pumpe (ved nominell omløpsvannmengde)<br />
Generelt<br />
250 mbar<br />
Gasstilkobling ∅ 15 mm<br />
Varmetilkobling ∅ 22 mm<br />
Tanktilkobling ∅ 15 mm<br />
Avgasstusser<br />
60/100 (konsentrisk),<br />
ekstra 80/125 (konsentrisk)<br />
mm<br />
Tilkoblingstrykk (gasstrømningstrykk) naturgass, G20 20 mbar<br />
Tilkoblingstrykk (gasstrømningstrykk) propan, G31 30 mbar<br />
Tilkoblingsverdi ved 15 °C og 1013 mbar<br />
(evt. relatert til varmtvannstilberedning) G20<br />
G31<br />
Avgassmassestrøm min. / maks. 2,7/10,7 g/s<br />
Avgasstemperatur min. / maks. 40 / 70 °C<br />
Avgasstilkoblingsgodkjenning B23, B33, C13, C33, C43, C53, C83 -<br />
Nom. virkningsgrad avhengig av innstilling av nominell varmeeffekt<br />
(iht. DIN 4702, del 8) ved 75 / 60 °C<br />
ved 40 / 30 °C<br />
30 %-virkningsgrad 108 %<br />
NOx-klasse 5 -<br />
Apparatmål (H x B x D) 720 x 440 x 335 mm<br />
Montasjevekt ca. 35 kg<br />
Elektrisk tilkobling 230 / 50 V~/Hz<br />
Innebygd sikring 2 A, teng -<br />
Elektrisk effektforbruk maks. 115 W<br />
Beskyttelsesklasse IP X4 D -<br />
Testmerke/registreringsnr.<br />
Tabell 13.2 Tekniske data (VCW)<br />
CE-0085BP0420 -<br />
2,5<br />
1,83<br />
107<br />
109<br />
m 3 /h<br />
kg/h<br />
%<br />
%<br />
47