16.07.2013 Views

NORGES HøYESTE GROSSIST Jakten på de gode råvarene

NORGES HøYESTE GROSSIST Jakten på de gode råvarene

NORGES HøYESTE GROSSIST Jakten på de gode råvarene

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

SEPTEMbER<br />

4 porsjoner<br />

kreMet<br />

elggryte<br />

En elggryte er snad<strong>de</strong>rmat <strong>på</strong> en sur høstdag.<br />

Den passer seg selv mens poteten koker.<br />

500 g grytekjøtt av elg<br />

½ ts salt<br />

½ ts pepper<br />

2 ss margarin<br />

6 dl kjøttbuljong (utblan<strong>de</strong>t) eller kraft<br />

150 g aspargesbønner<br />

200 g skogsopp eller annen sopp<br />

1 pose stjerneløk<br />

3 dl crème fraîche orginal, 35 %<br />

4 skiver brunost<br />

1 ½ ss maisstivelse (maizena)<br />

Slik gjør du:<br />

1. Del grytekjøttet i biter, ca. 3 x 3 cm.<br />

Krydre med salt og pepper og brun <strong>de</strong>t<br />

godt i en gryte sammen med småløk.<br />

Slå <strong>på</strong> buljong og la <strong>de</strong>t trekke<br />

ca 20 minutter.<br />

2. Del sopp i skiver og aspargesbønner<br />

i biter og tilsett i gryta. La <strong>de</strong>t trekke i<br />

5-6 minutter.<br />

3. ha i rømme og brunost, og jevn gryta<br />

med maizena utrørt i 3 ss kaldt vann.<br />

Server kremet elggryte med kokte poteter,<br />

tyttebær og flatbrød.<br />

ELGSTEK i LEiRGRyTE<br />

Elgkjøtt innehol<strong>de</strong>r svært lite fett, og egner seg <strong>de</strong>rfor<br />

utmerket til steking i leirgryte. Det blir ekstra saftig og godt,<br />

og gir mye kraft til en smaksrik saus.<br />

6 Kil<strong>de</strong>: Opplysningskontoret for egg og kjøtt 7<br />

6 porsjoner<br />

1 ½ kg elgstek<br />

2 ts salt<br />

1 ts pepper<br />

1 ts tørket timian<br />

1 ts tørket oregano<br />

2 ss smør<br />

1 stk løk<br />

1 stk gulrot<br />

Viltsaus:<br />

ca. 4 dl kraft fra steken<br />

2 ss smør<br />

2 ss hvetemel<br />

1 dl seterrømme eller kremfløte<br />

1 ts salt<br />

½ ts pepper<br />

1 ss rognebærgelé<br />

Slik gjør du:<br />

1. Legg leirgryta i vann et par timer. Gni steken godt inn<br />

med salt og kryd<strong>de</strong>r og legg <strong>de</strong>n i gryta. Del løk og gulrot i<br />

biter og tilsett. Legg over noen klatter med smør, og stikk et<br />

steketermometer inn i <strong>de</strong>n tykkeste <strong>de</strong>len <strong>på</strong> steken.<br />

2. Sett leirgryta inn i kald ovn, og skru <strong>på</strong> 125 °C. Stek i<br />

2-3 timer til steketermometeret viser 65 °C . Da er steken<br />

medium stekt. Ønsker du <strong>de</strong>n gjennomstekt, stek til termometeret<br />

viser 70 °C.<br />

3. Ta steken ut av gryta og la <strong>de</strong>n hvile minst et kvarter før<br />

<strong>de</strong>n skjæres opp. Sil kraften.<br />

4. brun smør og hvetemel i en gryte, spe med kraft, og visp<br />

inn rømme. La sausen koke noen minutter. Smak til med<br />

kryd<strong>de</strong>r og gelé.<br />

Server elgstek med kokte grønnsaker eller en salat og<br />

poteter.<br />

Tips<br />

blir <strong>de</strong>t for lite kraft til saus fra steken kan du tilsette<br />

utblan<strong>de</strong>t kjøttbuljong til du oppnår ønsket meng<strong>de</strong>.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!