Abstrakter - NORSK FORENING FOR ULTRALYD-DIAGNOSTIKK

Doppler-Ultralyd
En kort introduktion
Christian Nolsøe og Torben Lorentzen
Christian Andreas Doppler
1803-1853
For at få det fulde udbytte af en ultralydskanner med Doppler-funktion er det nødvendigt at
supplere sin fysiologiske viden med indsigt i den fysiske baggrund for Doppler-princippet.
DOPPLER-PRINCIPPET:
Bølgeformet energiudbredelse vil registreres af modtageren som havende en frekvens
forskellig fra den udsendte frekvens, såfremt der finder en relativ bevægelse sted mellem sender og
modtager. Fænomenet er velkendt fra dagligdagen. F. eks. vil en ambulance, der passerer forbi,
høres med en højere frekvens når den nærmer sig, end når den fjerner sig.
Denne forskel i frekvens mellem den udsendte og den observerede kaldes Dopplerfrekvens-skiftet
efter den østrigske fysiker og matematiker Christian Andreas Doppler (1803-53),
som i 1843 første gang beskrev den fysiske baggrund for fænomenet. Ved medicinsk Dopplerundersøgelse
sker der faktisk to Doppler-frekvens-skift. Først udsender den stationære transducer
lyd med en given frekvens f0. Lyden modtages af de røde blodlegemer, der bevæger sig med
blodstrømmens hastighed og retning. Dernæst fungerer de røde blodlegemer som en lydkilde i
bevægelse, idet de reflekterer lyden med frekvensen fr som herefter modtages af den stationære
transducer. Dette forklarer hvorfor, der optræder en faktor 2 i Doppler-ligningen:
fd = 2f0v(cosØ)/c
hvor v er blodstrømmens hastighed, c er lydens hastighed i vævet ( ca 1540 m/s ), og Ø angiver
vinklen mellem ultralydstrålens og blodstrømmens retning. Cosinus til Ø optræder i Dopplerligningen
fordi kun den hastigheds komponent, der i følge hastighedsparallelogrammet har samme
retning som ultralydstrålen, vil bidrage til Doppler-frekvens-skiftet (Doppler-frekvensen) fd
Af Doppler-ligningen fås, at v = fdc/2f0(cosØ). Nyere ultralydapparater omregner oftest
den registrerede Doppler-frekvens til strømningshastighed, idet Doppler-frekvens-skiftet ikke er en
fysiologisk parameter. Den registererde hastighed er imidlertid kun korrekt såfremt man ved hjælp
af en vinkelindikation på ultralydapparatets monitor har "angivet" den aktuelle vinkel mellem
blodstrømmens retning og ultralydstrålens retning (vinkelkorrektion).
8