04.07.2013 Views

19124 Iss 1 BM450 multilingual - Boulanger

19124 Iss 1 BM450 multilingual - Boulanger

19124 Iss 1 BM450 multilingual - Boulanger

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

consigli & suggerimenti<br />

Non tutti gli ingredienti sono idonei per l’uso con<br />

l’erogatore automatico, e per i migliori risultati seguire<br />

gli orientamenti riportati sotto:<br />

● Non riempire eccessivamente l’erogatore; attenersi alle<br />

quantità consigliate, come specificato nelle ricette<br />

fornite.<br />

tabella per l’uso dell’erogatore automatico<br />

81<br />

● Tenere l’erogatore pulito e asciutto, per impedire che gli<br />

ingredienti aderiscano alla superficie.<br />

● Tagliare grossolanamente gli ingredienti oppure<br />

infarinarli leggermente per ridurre il rischio di adesione e<br />

la conseguente mancata erogazione degli ingredienti.<br />

ingredienti idonei per l’uso con<br />

l’erogatore automatico<br />

commenti<br />

Frutta secca, come uvetta sultanina, Sì Tagliare grossolanamente gli ingredienti, non<br />

uva passa, scorrette e ciliegie troppo piccoli. Non usare frutta sciroppata o<br />

candite sotto spirito. Infarinare leggermente gli<br />

ingredienti per evitare che aderiscano. I pezzi<br />

troppo piccoli possono aderire all’erogatore e<br />

non venire aggiunti all’impasto.<br />

Noci e noccioline Sì Tagliare grossolanamente gli ingredienti, non<br />

troppo piccoli.<br />

Semi grossi, es. di girasole<br />

e di zucca<br />

Sì<br />

Semi piccoli, es. di papavero No I semi molto piccoli possono fuoriuscire dagli<br />

e di sesamo spazi attorno all’apertura dell’erogatore.<br />

Si consiglia di aggiungerli manualmente o<br />

insieme ad altri ingredienti.<br />

Erbe, fresche & secche No A causa delle piccole dimensioni, possono<br />

fuoriuscire dall’erogatore.<br />

Le erbe sono molto leggere e possono<br />

rimanere all’interno dell’erogatore.<br />

Si consiglia di aggiungerle manualmente o<br />

insieme ad altri ingredienti<br />

Frutta/verdura No Per via dell’olio, gli ingredienti possono aderire<br />

sottolio/pomodori/olive all’erogatore.<br />

È possibile usare questi ingredienti scolandoli<br />

e asciugandoli a fondo prima di versarli<br />

nell’erogatore.<br />

Ingredienti che contengono<br />

molta acqua, es. frutta fresca<br />

No Possono aderire all’erogatore.<br />

Formaggi No Possono fondersi all’interno dell’erogatore.<br />

Versarli direttamente nell’apparecchio insieme<br />

ad altri ingredienti.<br />

Cioccolato/Gocce di cioccolato No Possono sciogliersi all’interno dell’erogatore.<br />

Aggiungerli manualmente quando si sente il<br />

tono di avvertimento.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!