04.07.2013 Views

19124 Iss 1 BM450 multilingual - Boulanger

19124 Iss 1 BM450 multilingual - Boulanger

19124 Iss 1 BM450 multilingual - Boulanger

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

prima di utilizzare la vostra apparecchiatura<br />

Kenwood<br />

● Leggere attentamente le presenti istruzioni e<br />

conservarle come futuro riferimento.<br />

● Rimuovere tutto il materiale di imballaggio e le etichette.<br />

sicurezza<br />

● Non toccare le superfici calde. Le superfici accessibili<br />

potrebbero riscaldarsi durante l’uso. Usare sempre<br />

guanti da forno per estrarre la teglia calda.<br />

● Per evitare fuoriuscite nel forno di cottura<br />

dell’apparecchio, estrarre sempre la teglia prima di<br />

aggiungere gli ingredienti. Gli ingredienti che vanno a<br />

depositarsi sull’elemento termico possono bruciare e<br />

sprigionare fumo.<br />

● Non usare questo elettrodomestico in presenza di<br />

qualsiasi danno visibile sul cavo elettrico, oppure se lo<br />

si è fatto cadere accidentalmente.<br />

● Non immergere questo elettrodomestico, il cavo<br />

elettrico o la spina elettrica in acqua o in altri liquidi.<br />

● Disinserire sempre la spina di questo apparecchio dalla<br />

presa elettrica prima di montare o smontare i<br />

componenti e prima di procedere alla pulizia.<br />

● Non lasciare che il cavo elettrico penda dal bordo di un<br />

piano di lavoro e non lasciare che venga a contatto con<br />

superfici molto calde, come un fornello a gas o<br />

elettrico.<br />

● Utilizzare questo apparecchio solo su una superficie<br />

piana e resistente al calore.<br />

● Non mettere la mano all’interno dell’elettrodomestico<br />

dopo aver estratto la teglia.<br />

● Non toccare i componenti in movimento del Piccolo<br />

Fornaio.<br />

● Non superare le capacità massime indicate per la farina<br />

e il lievito specificate nelle ricette fornite.<br />

● Non esporre il Piccolo Fornaio alla luce solare diretta e<br />

non collocarlo vicino ad elettrodomestici caldi o<br />

esposto a spifferi. Tutti questi fattori possono infatti<br />

influire sulla temperatura all’interno<br />

dell’elettrodomestico, con possibili effetti negativi sui<br />

risultati ottenibili.<br />

● Non usare questo elettrodomestico all’aperto.<br />

● Non operare a vuoto il Piccolo Fornaio, altrimenti si<br />

rischia di danneggiarlo seriamente.<br />

● Non usare l’elettrodomestico per conservare nulla al<br />

suo interno.<br />

● Non coprire le bocchette sul lato dell’apparecchio e<br />

garantire un’adeguata ventilazione attorno al Piccolo<br />

Fornaio durante il funzionamento.<br />

Italiano<br />

Prima di leggere questo manuale si prega di aprire la prima pagina, al cui interno troverete le illustrazioni<br />

78<br />

● Questo apparecchio non deve essere azionato<br />

mediante un timer esterno o un sistema separato di<br />

controllo a distanza.<br />

● Non consentire l’uso dell’apparecchio a persone (anche<br />

bambini) con ridotte capacità psico-fisico-sensoriali, o<br />

con esperienza e conoscenze insufficienti, a meno che<br />

non siano attentamente sorvegliate e istruite da un<br />

responsabile della loro incolumità.<br />

● Sorvegliare i bambini, assicurandosi che non giochino<br />

con l’apparecchio.<br />

● Utilizzare l'apparecchio solo per l'uso domestico per cui<br />

è stato realizzato. Kenwood non si assumerà alcuna<br />

responsabilità se l'apparecchio viene utilizzato in modo<br />

improprio o senza seguire le presenti istruzioni.<br />

prima di inserire la spina nella presa elettrica<br />

● Accertarsi che la tensione della vostra rete sia la stessa<br />

di quella indicata sulla base del Piccolo Fornaio.<br />

● Questo apparecchio è conforme alla direttiva<br />

2004/108/CE sulla Compatibilità Elettromagnetica, ed<br />

al regolamento (EC) No. 1935/2004 del 27/10/2004 sui<br />

materiali in contatto con alimenti.<br />

prima di usare per la prima volta il Piccolo<br />

Fornaio<br />

● Lavare tutti i componenti (vedere la sezione Cura e<br />

pulizia).<br />

● Collocare in posizione il coperchio (vedere la sezione<br />

Cura e pulizia).<br />

● Installare l’erogatore automatico sotto il coperchio<br />

(vedere Erogatore automatico).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!