19124 Iss 1 BM450 multilingual - Boulanger
19124 Iss 1 BM450 multilingual - Boulanger 19124 Iss 1 BM450 multilingual - Boulanger
Programmübersicht Brot/Teig programm Gesamt Programm-dauer Automatischer Zutatenspender Warm halten Mittlere Krustenfarbe in Aktion & Warnton für das ✬✬ manuelle Hinzugeben von Zutaten ✬ 500g 750g 1Kg 500g 750g 1Kg 1 Basic Rezepte für Weiß- oder Schwarzbrot 3:05 3:10 3:15 2:45 2:50 2:55 60 2 weiß schnell Verkürzt den Backzyklus für 2:40 2:45 2:50 2:20 2:25 2:30 60 Weißbrot um etwa 25 Minuten 3 Vollkorn Vollkorn- bzw. Volkornmehl-Rezepte: 4:25 4:30 4:35 3:39 3:44 3:49 60 Vorwärmen 30 Minuten 4 Vollkorn Zum verwenden für Kornmehl und 2:34 2:39 2:44 2:15 2:20 2:25 60 schnell schnellerem Vollkornbrot. Nicht geeignet für 100% Vollkornmehl mit einer Vorwärmzeit von 5 Minuten. 5 Französisch Ergibt eine knusprigere Kruste und 3:32 3:36 3:40 3:13 3:17 3:21 60 eignet sich für Brote mit niedrigem Fett- und Zuckeranteil 6 Süß Brote mit hohem Zuckeranteil 3:19 3:22 3:25 2:59 3:02 3:05 60 7 Schnellbacken Brote ohne Hefezusatz – 1 kg 2:08 - 22 Mischung 8 Kuchen Brote und Kuchen ohne Hefe 1:22 - 22 9 Glutenfrei Für glutenfreies Mehl und glutenfreie - 2:54 2:59 - 2:37 2:42 60 Brotmischungen. Max. 500 g Mehl: Vorwärmen 8 Minuten 10 Teig Teig zum selber formen und backen 1:30 1:14 - im eigenen Ofen. 11 Hefeteig Lange Ruhezyklen für die Hefe bei 5:15 4:39 - der Zubereitung von Hefeteig. 12 Marmelade Zur Herstellung von Marmelade 1:25 - 20 63
Programmübersicht Brot/Teig programm Gesamt Programm-dauer Automatischer Zutatenspender Warm halten Mittlere Krustenfarbe in Aktion & Warnton für das ✬✬ manuelle Hinzugeben von Zutaten ✬ 500g 750g 1Kg 500g 750g 1Kg 13 Pizzateig Pizzateigrezepte 1:30 1:14 - 14 Backen Nur backen. Kann aber auch zum 0:10 - 1:30 - 60 Aufwärmen oder Auffrischen bereits gebackener und abgekühlter Brote verwendet werden. Zum Ändern der gewünschten Backzeit verwenden Sie die Timer-Schalter. Schnellbacktaste Bäckt Brote in weniger als 1 Stunde. 0:58 - 60 Brote benötigen Warmwasser, extra Hefe und weniger Salz. ✬ Wenn vor dem zweiten Knetvorgang weitere Zutaten hinzugefügt werden müssen, ertönt ein akustisches Signal. ✬✬ Nach Beendigung des Backzyklus schaltet der Brotbackautomat automatisch in den Warmhaltemodus. Er bleibt bis zu einer Stunde in diesem Modus oder bis der Automat ausgeschaltet wird, welches eher eintrifft. 64
- Page 17 and 18: ingredients The major ingredient in
- Page 19 and 20: adapting your own recipes After you
- Page 21 and 22: troubleshooting guide Following are
- Page 23 and 24: troubleshooting guide (continued) P
- Page 25 and 26: voordat u uw Kenwood-apparaat gebru
- Page 27 and 28: gebruik van uw broodmachine (zie de
- Page 29 and 30: ood/deeg-programmakaart programma T
- Page 31 and 32: vertragingstimer Met de programmeer
- Page 33 and 34: escherming tegen stroomuitval Uw br
- Page 35 and 36: Snel witbrood toets voor snelbakken
- Page 37 and 38: Zoetmiddelen Gebruik witte of bruin
- Page 39 and 40: Algemene tips De resultaten van het
- Page 41 and 42: Het opsporen en oplossen van proble
- Page 43 and 44: Het opsporen en oplossen van proble
- Page 45 and 46: avant d’utiliser votre appareil K
- Page 47 and 48: Maintien au chaud La machine à pai
- Page 49 and 50: grilles des programmes pain/pâte p
- Page 51 and 52: programmateur Le minuteur vous perm
- Page 53 and 54: protection en cas de coupure de cou
- Page 55 and 56: Pain blanc rapide touche de cuisson
- Page 57 and 58: Les édulcorants Utilisez des sucre
- Page 59 and 60: Recommandations générales et peti
- Page 61 and 62: guide de depannage PROBLEM POSSIBLE
- Page 63 and 64: guide de depannage PROBLEM POSSIBLE
- Page 65 and 66: Legende Deckelgriff Sichtfenster
- Page 67: 2 Befüllen Sie den Zutatenspender
- Page 71 and 72: Favoriten-Programm Das Favoriten-Pr
- Page 73 and 74: Rezepte (fügen Sie die Zutaten in
- Page 75 and 76: Zutaten Mehl ist die Hauptzutat ein
- Page 77 and 78: Ihre eigenen Rezepte anpassen Viell
- Page 79 and 80: Fehlersuchanleitung Nachfolgend fin
- Page 81 and 82: guide de depannage PROBLEM MÖGLICH
- Page 83 and 84: prima di utilizzare la vostra appar
- Page 85 and 86: come usare il Piccolo Fornaio (vedi
- Page 87 and 88: grafico dei programmi di cottura pe
- Page 89 and 90: timer ritardo Il timer Ritardo perm
- Page 91 and 92: protezione contro l’interruzione
- Page 93 and 94: Rapid White Bread Tasto cottura rap
- Page 95 and 96: Dolcificanti Usare zucchero semolat
- Page 97 and 98: Consigli e suggerimenti generali I
- Page 99 and 100: Guida alla ricerca e soluzione dei
- Page 101 and 102: manutenzione e assistenza tecnica
- Page 103 and 104: oversigt håndtag på låget vind
- Page 105 and 106: automatisk dispenser brugerdiagram
- Page 107 and 108: ød/dej programdiagram program Saml
- Page 109 and 110: favorit-program Favorit-programmet
- Page 111 and 112: Opskrifter (tilføj resten af ingre
- Page 113 and 114: Ingredienser Hovedingrediensen i br
- Page 115 and 116: tilpasning af dine egne opskrifter
- Page 117 and 118: vejledning til fejlafhjælpning Fø
Programmübersicht Brot/Teig<br />
programm Gesamt Programm-dauer Automatischer Zutatenspender Warm halten<br />
Mittlere Krustenfarbe in Aktion & Warnton für das ✬✬<br />
manuelle Hinzugeben von Zutaten<br />
✬<br />
500g 750g 1Kg 500g 750g 1Kg<br />
1 Basic Rezepte für Weiß- oder Schwarzbrot 3:05 3:10 3:15 2:45 2:50 2:55 60<br />
2 weiß schnell Verkürzt den Backzyklus für 2:40 2:45 2:50 2:20 2:25 2:30 60<br />
Weißbrot um etwa 25 Minuten<br />
3 Vollkorn Vollkorn- bzw. Volkornmehl-Rezepte: 4:25 4:30 4:35 3:39 3:44 3:49 60<br />
Vorwärmen 30 Minuten<br />
4 Vollkorn Zum verwenden für Kornmehl und 2:34 2:39 2:44 2:15 2:20 2:25 60<br />
schnell schnellerem Vollkornbrot. Nicht<br />
geeignet für 100% Vollkornmehl mit<br />
einer Vorwärmzeit von 5 Minuten.<br />
5 Französisch Ergibt eine knusprigere Kruste und 3:32 3:36 3:40 3:13 3:17 3:21 60<br />
eignet sich für Brote mit niedrigem<br />
Fett- und Zuckeranteil<br />
6 Süß Brote mit hohem Zuckeranteil 3:19 3:22 3:25 2:59 3:02 3:05 60<br />
7 Schnellbacken Brote ohne Hefezusatz – 1 kg 2:08 - 22<br />
Mischung<br />
8 Kuchen Brote und Kuchen ohne Hefe 1:22 - 22<br />
9 Glutenfrei Für glutenfreies Mehl und glutenfreie - 2:54 2:59 - 2:37 2:42 60<br />
Brotmischungen.<br />
Max. 500 g Mehl:<br />
Vorwärmen 8 Minuten<br />
10 Teig Teig zum selber formen und backen 1:30 1:14 -<br />
im eigenen Ofen.<br />
11 Hefeteig Lange Ruhezyklen für die Hefe bei 5:15 4:39 -<br />
der Zubereitung von Hefeteig.<br />
12 Marmelade Zur Herstellung von Marmelade 1:25 - 20<br />
63