19124 Iss 1 BM450 multilingual - Boulanger
19124 Iss 1 BM450 multilingual - Boulanger 19124 Iss 1 BM450 multilingual - Boulanger
eskyttelse mot strømbrudd Brødmaskinen har en 8 min beskyttelse mot strømbrudd i tilfelle støpselet ved en feiltakelse blir trukket ut av kontakten når maskinen er i bruk. Maskinen fortsetter programmet dersom støpselet settes inn igjen med én gang. stell og rengjøring ● Koble fra brødmaskinen og la den kjøle seg helt ned før rengjøring. ● Ikke legg selve brødmaskinen eller det utvendige understellet på brødformen i vann. ● Ikke bruk skurekoster eller metallredskap. ● Bruk en myk, fuktig klut til å rengjøre ut- og innsiden av brødmaskinen om nødvendig. brødform ● Ikke vask brødformen i oppvaskmaskin. ● Rengjør brødformen og eltebladet umiddelbart etter hver bruk ved å fylle formen delvis med varmt såpevann. La det bløtes i 5 til 10 minutter. Eltebladet tas ut ved å vri den med urviserne og løft av. Avslutt rengjøringen med en myk klut, skyll og tørk. Hvis eltebladet ikke kan fjernes etter 10 minutter skal du holde i akselen fra undersiden av formen og vri fram og tilbake til eltebladet frigjøres. glasslokk ● Løft av glasslokket og rengjør det med varmt såpevann. ● Ikke vask lokket i oppvaskmaskin. ● Sørg for at lokket er helt tørt før du setter det på brødmaskinen igjen. automatisk dispenser ● Fjern den automatiske dispenseren fra lokket og vask den i varmt såpevann. Bruk om nødvendig en myk børste til rengjøringen. Sørg for at dispenseren er helt tørr før du setter på lokket igjen. 143
Oppskrifter (ha ingrediensene i formen i samme rekkefølgen som de oppgis i oppskriftene) Vanlig loff Program 1 Ingredienser 500g 750g 1Kg Vann 245ml 300ml 380ml Vegetabilsk olje 1 ss 1 1 ⁄2 ss 1 1 ⁄2 ss Hvetemel 350g 450g 600g Skummet tørrmelk 1 ss 4 ts 5 ts Salt 1 ts 1 1 ⁄2 ts 1 1 ⁄2 ts Sukker 2 ts 1 ss 4 ts Tørrgjær 1 ts 11 ⁄2 ts 11 ⁄2 ts ts = 5 ml teskje ss = 15 ml spiseskje Brioche (bruke lys skorpefarge) Program 6 Ingredienser 500g 750g 1Kg Melk 130ml 200ml 280ml Egg 1 2 2 Smør, smeltet 80g 120g 150g Hvetemel 350g 500g 600g Salt 1 ts 11 ⁄2 ts 11 ⁄2 ts Sukker 30g 60g 80g Tørrgjær 1 ts 2 ts 21 ⁄2 ts Grovbrød Program 3 Ingredienser 750g 1Kg Egg 1 pluss 1 eggeplomme 2 Vann Se punkt 1 Se punkt 1 Sitronjuice 1 ss 1 ss Honning 2 ss 2 ss Sammalt hvetemel 450 g 540 g Ubleket hvitt brødmel 50 g 60 g Salt 2 ts 2 ts Tørrgjær 1 ts 11 ⁄2 ts 1 Legg egget/eggene i målebegeret og tilsett nok vann så det gir: - Brødstørrelse 750g 1Kg Væske opp til 310 ml 380 ml 2 Hell i brødformen med honningen og sitronjuicen. 144
- Page 97 and 98: Consigli e suggerimenti generali I
- Page 99 and 100: Guida alla ricerca e soluzione dei
- Page 101 and 102: manutenzione e assistenza tecnica
- Page 103 and 104: oversigt håndtag på låget vind
- Page 105 and 106: automatisk dispenser brugerdiagram
- Page 107 and 108: ød/dej programdiagram program Saml
- Page 109 and 110: favorit-program Favorit-programmet
- Page 111 and 112: Opskrifter (tilføj resten af ingre
- Page 113 and 114: Ingredienser Hovedingrediensen i br
- Page 115 and 116: tilpasning af dine egne opskrifter
- Page 117 and 118: vejledning til fejlafhjælpning Fø
- Page 119 and 120: vejledning til fejlafhjælpning (fo
- Page 121 and 122: innan du använder din Kenwood-appa
- Page 123 and 124: så här använder du din bakmaskin
- Page 125 and 126: programschema för bröd /deg progr
- Page 127 and 128: fördröjningstidur Med fördröjni
- Page 129 and 130: strömavbrottsskydd Bakmaskinen har
- Page 131 and 132: Vitt snabbröd Knapp för snabbgrä
- Page 133 and 134: Fetter och oljor En liten mängd fe
- Page 135 and 136: Allmänna tips Resultaten av brödb
- Page 137 and 138: felsökningsschema (forts) PROBLEM
- Page 139 and 140: service och kundtjänst ● Om slad
- Page 141 and 142: deler lokkhåndtak vindu automat
- Page 143 and 144: tabell for bruk av automatisk dispe
- Page 145 and 146: programtabell for brød/deig progra
- Page 147: favorittprogram Favorittprogrammet
- Page 151 and 152: Ingredienser Hovedingrediensene i b
- Page 153 and 154: Tilpasse dine egne oppskrifter Når
- Page 155 and 156: feilsøking Nedenfor finner du noen
- Page 157 and 158: feilsøking (forts.) PROBLEM MULIG
- Page 159 and 160: ennen kuin ryhdyt käyttämään t
- Page 161 and 162: Leipäkoneen käyttäminen (Lisäti
- Page 163 and 164: leivonta- ja taikinaohjelmat ohjelm
- Page 165 and 166: ajastin Ajastin mahdollistaa leivon
- Page 167 and 168: suojaus virrankatkaisulta Leipäkon
- Page 169 and 170: Nopeasti valmistuva vehnäleipä pi
- Page 171 and 172: Rasvat ja öljyt Pieni määrä ras
- Page 173 and 174: Yleisiä vihjeitä ja vinkkejä Lei
- Page 175 and 176: Ongelmanratkaisu (jatkuu) ONGELMA M
- Page 177: huolto ja asiakaspalvelu ● Jos vi
Oppskrifter (ha ingrediensene i formen i samme rekkefølgen som de oppgis i oppskriftene)<br />
Vanlig loff Program 1<br />
Ingredienser 500g 750g 1Kg<br />
Vann 245ml 300ml 380ml<br />
Vegetabilsk olje 1 ss 1 1 ⁄2 ss 1 1 ⁄2 ss<br />
Hvetemel 350g 450g 600g<br />
Skummet tørrmelk 1 ss 4 ts 5 ts<br />
Salt 1 ts 1 1 ⁄2 ts 1 1 ⁄2 ts<br />
Sukker 2 ts 1 ss 4 ts<br />
Tørrgjær 1 ts 11 ⁄2 ts 11 ⁄2 ts<br />
ts = 5 ml teskje<br />
ss = 15 ml spiseskje<br />
Brioche (bruke lys skorpefarge) Program 6<br />
Ingredienser 500g 750g 1Kg<br />
Melk 130ml 200ml 280ml<br />
Egg 1 2 2<br />
Smør, smeltet 80g 120g 150g<br />
Hvetemel 350g 500g 600g<br />
Salt 1 ts 11 ⁄2 ts 11 ⁄2 ts<br />
Sukker 30g 60g 80g<br />
Tørrgjær 1 ts 2 ts 21 ⁄2 ts<br />
Grovbrød Program 3<br />
Ingredienser 750g 1Kg<br />
Egg 1 pluss 1 eggeplomme 2<br />
Vann Se punkt 1 Se punkt 1<br />
Sitronjuice 1 ss 1 ss<br />
Honning 2 ss 2 ss<br />
Sammalt hvetemel 450 g 540 g<br />
Ubleket hvitt brødmel 50 g 60 g<br />
Salt 2 ts 2 ts<br />
Tørrgjær 1 ts 11 ⁄2 ts<br />
1 Legg egget/eggene i målebegeret og tilsett nok vann så det gir: -<br />
Brødstørrelse 750g 1Kg<br />
Væske opp til 310 ml 380 ml<br />
2 Hell i brødformen med honningen og sitronjuicen.<br />
144
Change language