BA s_4 Universal, Innenteil, 105x210 mm CS6.indd - Ruwido
BA s_4 Universal, Innenteil, 105x210 mm CS6.indd - Ruwido
BA s_4 Universal, Innenteil, 105x210 mm CS6.indd - Ruwido
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Funktionsbeschreibung<br />
Symbol TV-Funktion STB-Funktion DVD-Funktion<br />
Signal-LED Signal-LED Signal-LED<br />
Ein/Aus, Standby Ein/Aus, Standby Ein/Aus, Standby<br />
av AV AV AV<br />
volume Lautstärke+ Lautstärke+ Lautstärke+<br />
Cursor auf Cursor auf Cursor auf<br />
channel Progra<strong>mm</strong>+ Progra<strong>mm</strong>+ Progra<strong>mm</strong>+<br />
Cursor links Cursor links Cursor links<br />
ok OK OK OK<br />
Cursor rechts Cursor rechts Cursor rechts<br />
volume Lautstärke– Lautstärke– Lautstärke–<br />
Cursor ab Cursor ab Cursor ab<br />
channel Progra<strong>mm</strong>– Progra<strong>mm</strong>– Progra<strong>mm</strong>–<br />
tv<br />
Umschaltung in den TV Modus<br />
(Fernseher)<br />
stb<br />
Umschaltung in den STB Modus<br />
(SAT-Receiver bzw. DVB-T/Kabel-Box)<br />
dvd<br />
Umschaltung in den DVD Modus<br />
(DVD-/Bluray Player bzw. Recorder)<br />
aux<br />
Umschaltung in den AUX Modus<br />
(beliebiges TV-, STB-, DVD- oder anderes Gerät)<br />
epg Elektronisches Elektronisches<br />
Fernsehprogra<strong>mm</strong> Fernsehprogra<strong>mm</strong><br />
fav Favoritenliste Favoritenliste<br />
menu Menü Menü Menü<br />
Stu<strong>mm</strong>schaltung Stu<strong>mm</strong>schaltung Stu<strong>mm</strong>schaltung<br />
a/d Umschaltung<br />
zwischen dem<br />
analogen und<br />
digitalen Tuner<br />
Audio<br />
exit Exit Exit Return<br />
Videotext<br />
Videotext<br />
Untertitel<br />
einschalten<br />
Videotext<br />
ausschalten<br />
16:9<br />
Formatumschaltung<br />
einschalten<br />
i Info Info Display<br />
Rot Rot<br />
Grün Grün<br />
Gelb Gelb<br />
Blau Blau<br />
Aufnahme Aufnahme<br />
Zurückspulen Titel zurück<br />
Play(kurz drücken) / Play(kurz drücken) /<br />
Pause(länger Pause(länger<br />
drücken)<br />
drücken)<br />
Stopp Stopp<br />
Vorspulen Titel vor<br />
<strong>BA</strong> s_4 <strong>Universal</strong>, <strong>Innenteil</strong>, <strong>105x210</strong> <strong>mm</strong> <strong>CS6.indd</strong> 3 12.09.2012 12:50:20<br />
3
Change language