La grammatica di Allora.no GRAMMATICA
La grammatica di Allora.no GRAMMATICA
La grammatica di Allora.no GRAMMATICA
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>La</strong> <strong>grammatica</strong> <strong>di</strong> <strong>Allora</strong>.<strong>no</strong><br />
a lui, a lei = gli, le<br />
a <strong>no</strong>i = ci<br />
a voi = vi<br />
a loro = gli (kun muntlig)<br />
På grunn av dette kan vi si både "A me piace la pizza" og "Mi piace la pizza".<br />
Når vi benekter, må vi huske at benektelse "<strong>no</strong>n" kommer før verbet:<br />
A me <strong>no</strong>n piace ballare = jeg liker ikke / jeg misliker å danse<br />
Men hvis vi bruker formen "mi, ti, ci…", kommer "<strong>no</strong>n" før pro<strong>no</strong>menet:<br />
Non mi piace ballare.<br />
Piacere må ikke forveksles med uttrykk som "per piacere... (vær så snill...)", "è un piacere! (det er<br />
hyggelig!)".<br />
Det finnes også andre verb som bøyes som "piacere", <strong>di</strong>sse er:<br />
bastare = å være/ å ha <strong>no</strong>k<br />
<strong>di</strong>spiacere = å beklage<br />
mancare = å savne<br />
sembrare = å synes<br />
servire = å trenge<br />
occorrere = å ha behov for<br />
Nota bene: i vår nettbutikk kan du kjøpe Verbissimo, med bøyninger av alle verb.<br />
QUATTORDICESIMA LEZIONE<br />
<strong>La</strong> comparazione<br />
Når vi sammenligner en egenskap (bello, brutto, grande, piccolo, buo<strong>no</strong>, ...osv), bruker vi "più"<br />
(mer) eller "me<strong>no</strong>" (mindre), samt preposisjonen "<strong>di</strong>":<br />
Gigi è più grande <strong>di</strong> Clau<strong>di</strong>o. (Gigi er større enn Clau<strong>di</strong>o).<br />
Clau<strong>di</strong>o è più alto <strong>di</strong> Gigi. (Clau<strong>di</strong>o er høyere enn Gigi).<br />
Gigi è più bravo <strong>di</strong> Clau<strong>di</strong>o. (Gigi er flinkere enn Clau<strong>di</strong>o).<br />
Oggi fa me<strong>no</strong> caldo <strong>di</strong> ieri. (I dag er det kaldere enn i går).<br />
Noen adjektiver (ord som beskriver egenskaper) har både en regelmessig og en uregelmessig form<br />
som brukes i sammenligninger. Adjektivet "buo<strong>no</strong>" kan for eksempel ta to former: "più buo<strong>no</strong>" og<br />
"migliore". Den siste stammer <strong>di</strong>rekte fra latinsk. Eksempel:<br />
Il risotto era migliore della polenta. (Risottoen var bedre enn polentaen).<br />
men vi kan også si:<br />
Il risotto era più buo<strong>no</strong> della polenta. (Risottoen var bedre enn polentaen).<br />
Andre adjektiver som kan forandre seg i en sammenligning er:<br />
- alto > più alto > men også: superiore<br />
- basso > più basso > men også: inferiore<br />
- cattivo > più cattivo > men også: peggiore<br />
- grande > più grande > men også: maggiore<br />
- piccolo > più piccolo > men også: mi<strong>no</strong>re<br />
Når vi ønsker å si at flere ting, dyr eller personer har like egenskaper, kan vi bruke ett av <strong>di</strong>sse<br />
ordene: "quanto", "tanto", "come" for å mene "som". Nota bene: vi bruker ikke ordet "like".<br />
Gigi è simpatico quanto Clau<strong>di</strong>o. (Gigi er like hyggelig som Clau<strong>di</strong>o).<br />
4