HD4419

More documents

Recommendations

Info

5 nEDErlanDs garantie & service Als u service of informatie nodig hebt of als u een probleem hebt, bezoek dan de Philips-website (www.philips.nl), of neem contact op met het Philips Consumer Care Centre in uw land (u vindt het telefoonnummer in het ‘worldwide guarantee’-vouwblad). Als er geen Consumer Care Centre in uw land is, ga dan naar uw Philips-dealer. Tabel voor etenswaren (fig. 14)
innledning Gratulerer med kjøpet og velkommen til Philips! Du får best mulig nytte av støtten som Philips tilbyr, hvis du registrerer produktet ditt på www.philips.com/welcome. Den nye grillen med dryppebrett gjør at du kan tilberede all slags smakfull mat nesten uten røyk. Det er enkelt å grille med dette apparatet på grunn av den store grilloverflaten. Generell beskrivelse (fig. 1) a Kjølige håndtak B Grillplate som kan vaskes i oppvaskmaskin c Sokkel D Dryppebrett E Kontakt for termostatenhet F Termostatenhet g Temperaturbryter med av/på-innstilling og oppvarmingslampe H Ledning i Ledningsstropp J To-i-en stekespade og klype Også inkludert: Oppskriftshefte viktig Les denne brukerveiledningen nøye før du bruker apparatet, og ta vare på den for senere referanse. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - norsk Fare Ikke senk termostatenheten med ledning ned i vann eller annen væske. advarsel Før du kobler til apparatet, må du kontrollere at spenningen som er angitt på undersiden av apparatet, stemmer overens med nettspenningen. Du må ikke bruke apparatet hvis støpselet, ledningen eller selve apparatet er ødelagt. Hvis ledningen er ødelagt, må den alltid skiftes ut av Philips, et servicesenter som er godkjent av Philips, eller lignende kvalifisert personell, slik at man unngår farlige situasjoner. Bruk kun jordet stikkontakt til dette apparatet. Hold strømledningen unna varme overflater. Ikke la ledningen henge over kanten på bordet eller benken der apparatet står. Dette apparatet er ikke tiltenkt bruk av personer (inkludert barn) som har nedsatt sanseevne eller fysisk eller psykisk funksjonsevne, eller personer som ikke har erfaring eller kunnskap, unntatt hvis de får tilsyn eller instruksjoner om bruk av apparatet av en person som er ansvarlig for sikkerheten. Pass på at barn er under tilsyn, slik at de ikke leker med apparatet. Ikke la apparatet stå på uten tilsyn. For å unngå farlige situasjoner skal dette apparatet aldri kobles til en ekstern timerbryter. La aldri stekespaden/klypen ligge på grillplaten når den er varm. viktig Sett alltid inn termostatenheten i apparatet før du setter støpselet i stikkontakten. Bruk bare termostatenheten som følger med. Kontroller at innsiden på kontakten for termostatenheten er helt tørr før du setter inn termostatenheten. Sett apparatet på en flat, stabil overflate, og pass på at det har tilstrekkelig plass rundt seg. Kontroller at dryppebrettet alltid er på plass under grillingen. Kontroller at dryppebrettet er fylt med vann minst opp til MIN-nivået før du begynner å bruke apparatet. Varm alltid opp platen på forhånd før du legger mat på den. 5
Page 1: HD4419
Page 5 and 6: HD4419 EnglisH 6 Dansk 10 DEutscH 1
Page 7 and 8: - - - - - - - - - - Always preheat
Page 9 and 10: 1 Set the temperature control to th
Page 11 and 12: - - - - - - - - - - - - - Anbring a
Page 13 and 14: - Du opnår bedre resultater med fr
Page 15 and 16: Einführung Herzlichen Glückwunsch
Page 17 and 18: , Die Kontrolllampe leuchtet auf. 6
Page 19 and 20: Hinweis: Achten Sie darauf, dass si
Page 21 and 22: - - - - - - - - - - - - - - - - Ε
Page 23 and 24: Ελληνικα - Κομμάτια
Page 25 and 26: introducción Enhorabuena por la co
Page 27 and 28: Español 7 Nota: Utilice la espátu
Page 29 and 30: garantía y servicio Si necesita in
Page 31 and 32: - - - - - - Katkaise laitteesta vir
Page 33 and 34: 6 Tartu kahvoihin ja nosta levy pai
Page 35 and 36: - - - - - - - - - - - - - - Assurez
Page 37 and 38: Français 7 - Si vous préparez du
Page 39 and 40: introduzione Congratulazioni per l
Page 41 and 42: italiano 1 Nota Utilizzate la spato
Page 43 and 44: garanzia e assistenza Per assistenz
Page 45 and 46: - - - - - - - - - - 항상 열판
Page 47 and 48: 3 제품에서 온도 조절 장치
Page 49 and 50: - - - - - - - - - - - nEDErlanDs 9
Page 51: - Met vers vlees krijgt u een beter
Page 55 and 56: Bruk stekespaden/klypen som følger
Page 57 and 58: introdução Parabéns pela sua com
Page 59 and 60: Tenha cuidado: a placa de grelhar e
Page 61 and 62: garantia e assistência Se necessit
Page 63 and 64: - - - - - - - - Se upp för fettst
Page 65 and 66: Dra ut termostatenheten ur apparate
Page 67 and 68: - - - - - - - - - - Üzerine yiyece
Page 69 and 70: Ana elektrik kablosu ile termostat
Page 71 and 72: - - - - - - 用完後務必先關
Page 73 and 74: 收藏 1 將調溫器留在烤爐
Page 75 and 76: - - - - - 每次使用后应清洁
Page 77: 在将自动控温器重新插入
Page 87 and 88: 6-8 6-8 8-10 8-10 8-10 6-8 8-10 8-1

HD4419

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?