til sjøs billigere hotell safari i Norge spa for alle VINN 600 70
til sjøs billigere hotell safari i Norge spa for alle VINN 600 70
til sjøs billigere hotell safari i Norge spa for alle VINN 600 70
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Telenor Arena Fornebu 11. - 13. januar<br />
Entré kr 50 - barn gratis!<br />
GOURMETOPPLEVELSER<br />
<strong>til</strong> <strong>sjøs</strong><br />
SLIK FÅR DU<br />
<strong>billigere</strong> <strong>hotell</strong><br />
SPEKTAKULÆR<br />
<strong>safari</strong> i <strong>Norge</strong><br />
14 GODE TIPS!<br />
<strong>spa</strong> <strong>for</strong> <strong>alle</strong><br />
www.reiselivsmessen.no<br />
<strong>VINN</strong><br />
PREMIER<br />
OG REISER<br />
» » » MESSEKART bAKERST – FÅ OVERSIKT OVER MESSEN! « « «<br />
<strong>600</strong><br />
UTSTILLERE<br />
<strong>70</strong><br />
SEMINARER<br />
Reiselivsmessen 2013 1
Bli med oss <strong>til</strong> Grønland i sommer<br />
TIL SPESIALPRIS<br />
© Birgit Ohlin<br />
Reis med MS Fram i sommer og opplev Grønland med sin unike kultur og natur. På seilingen ”U<strong>for</strong>glemmelige landskap av is” med avgang i mai har vi Island som<br />
utgangspunkt. Vi setter kursen sør-vestover og krysser Danmarkstredet på veien <strong>til</strong> Grønland. I juni kan du sammen ut<strong>for</strong>ske hjertet av Grønland: Diskobukten. Ferden<br />
går langs Grønlands vestkyst, og du får se de små bosetningene som kun kan nås sjøveien. I juli seiler vi nok en gang gjennom u<strong>for</strong>glemmelige landskap av is, men<br />
denne gang avslutter vi ferden på Island. Velkommen om bord!<br />
Se hurtigruten.no eller ring 810 30 000 <strong>for</strong> å bes<strong>til</strong>le<br />
© Gian-Rico Willy<br />
2 Reiselivsmessen 2013 Reiselivsmessen 2013 3<br />
ÅR<br />
© Marsel van Oosten<br />
GRØNLAND<br />
Tilbudet gjelder på utvalgte<br />
avganger i mai, juni og juli.<br />
FRA 32 550,-<br />
per person i dbl. innv.<br />
lugar, inkl fullpensjon.<br />
WWW.HURTIGRUTEN.NO<br />
© Birgit Ohlin © Thomas Haltner
Keor Sfris<br />
Reisegaver:<br />
Reiselivsmessen i Telenor Arena – 11. – 13. januar 2013 (Stand 44)<br />
8 dagers <strong>safari</strong> i Kenya og 5 netter ved Mombasa <strong>til</strong> en verdi av 25 000 kroner<br />
Reiselivsmessen i Stavanger 1. – 3. februar 2013<br />
5 netters <strong>safari</strong> i Tanzania og 7 netter Zanzibar <strong>til</strong> en verdi av 20 000 kroner<br />
Besøk vår stand <strong>for</strong> å delta i trekningen og <strong>for</strong> mer in<strong>for</strong>masjon<br />
www.kenor-<strong>safari</strong>s.com<br />
Karl Johans gate 5<br />
0154 Oslo<br />
tlf. 22 41 02 03<br />
PROSJEKTDIREKTØR<br />
Kristin Nydahl<br />
Telefon +47 917 44 337<br />
kristin@k2marketing.no<br />
PROSJEKTDIREKTØR<br />
Merete Falch<br />
Telefon: +47 9<strong>70</strong> 18 967<br />
merete@k2marketing.no<br />
PROSJEKTLEDER MESSEKATALOG<br />
Torild Moland<br />
Telefon +47 90 12 22 42<br />
torild@magasinetreiselyst.no<br />
MARKEDSAVDELING<br />
Ronny Frimann<br />
Tlf: +47 99 28 29 15<br />
ronny@magasinetreiselyst.no<br />
Evy blakstad<br />
Tlf: +47 401 40 440<br />
evy@magasinetreiselyst.no<br />
FORMGIVER<br />
Ragnhild Ringnes<br />
ragnhild@magasinetreiselyst.no<br />
MEDARbEIDERE<br />
Ingvald bergsagel<br />
Kjersti Veel Krauss<br />
Christian Lind<br />
bILDER<br />
Cover: Getty Images<br />
Annet ikke oppgitt:<br />
Reiselivsmessen<br />
PRODUKSJON<br />
Magasinet Reiselyst<br />
Travel Media<br />
Hilsen fra<br />
arrangørene<br />
Så står et helt nytt kalenderår med nye ferieuker klare igjen – og vi<br />
ønsker <strong>alle</strong> velkommen <strong>til</strong> den store Reiselivsmessen på Telenor Arena!<br />
Etter en heller laber sommersesong i fjor er det mange solhungrige<br />
nordmenn som ønsker å sikre seg en solsikker sommerferie i år. Da er det<br />
lurt å benytte seg av et besøk her denne helgen.<br />
Vi vil gjenspeile årets trender. Det å sy sin egen ferie – eller å få den<br />
spesial<strong>til</strong>passet <strong>for</strong> deg – er blitt en megatrend. Vi er der<strong>for</strong> stolte over<br />
å ha samlet nær <strong>600</strong> spennende uts<strong>til</strong>lere som <strong>til</strong> sammen kan <strong>til</strong>by deg<br />
reiser <strong>til</strong> en hel verden.<br />
Hva med et cruise i Middelhavet, Karibia eller et elvecruise på noen av<br />
verdens vakreste vannveier? bedagelig sykkeltur rundt i bordeaux eller<br />
Cognac <strong>for</strong> vinsmaking og kos?<br />
Hva med en svalbard-ekspedisjon, oppleve <strong>Norge</strong> som ferieland, se<br />
norskekysten med Hurtigruten eller ta drømmeferien langt borte på<br />
savannene i Afrika?<br />
Kanskje vil du ha en romantisk weekendtur <strong>til</strong> én av de mange flotte<br />
storbyene i Europa eller kjøpe drømmeboligen i utlandet? Eller fullføre<br />
en enda lengre reise – <strong>til</strong> Australia eller New Zealand? Eller du kan la deg<br />
friste av en dukkert med snorkel og svømmeføtter i et vakkert turkisblått<br />
hav på Mauritius eller Seychellene?<br />
Mulighetene er mange og vi kan <strong>til</strong>by deg dem <strong>alle</strong> her på Reiselivsmessen<br />
2013. Her vil det være liv, reiseglede og inspirasjon.<br />
Til slutt har vi bare én opp<strong>for</strong>dring: benytt<br />
dere av konkurransene! Det er fullt mulig<br />
å vinne neste års ferie her. Hver dag, flere<br />
ganger daglig, trekkes heldige ferievinnere.<br />
K2Marketing<br />
Merete Falch og Kristin Nydahl<br />
velkommeN<br />
Velkommen <strong>til</strong> Reiselivsmessen Oslo<br />
2013 - Telenor Arena. Vi ønsker <strong>alle</strong> et<br />
fantastisk reiseår!<br />
4 Reiselivsmessen 2013 Reiselivsmessen 2013 5
Telenor Arena Fornebu 11. - 13. januar 2013<br />
Entré kun kr 50 - barn gratis!<br />
messen er delt inn i fire temaområder:<br />
CRUISE: Agenter og cruiserederier fra både inn- og utland.<br />
DESTInASjOn nORGE: Norske destinasjoner, turistattraksjoner og <strong>hotell</strong>er.<br />
STORE VERDEn: Europa, Asia, Afrika, Australia - verden venter på deg!<br />
SpAGATEn: Spa<strong>hotell</strong>er og -salonger, helserelaterte produkter og feriemål med <strong>spa</strong> som fokus.<br />
Finn frem i katalogen<br />
08 FOREDRAG<br />
Når og hvor du kan høre spennende gratis <strong>for</strong>edrag.<br />
16 CRUISE<br />
Med fokus på mat og opplevelser.<br />
21 STORE VERDEn<br />
Et sted skal du bo. Her får du <strong>hotell</strong>uksus <strong>til</strong> lavpris!<br />
26 nORGE<br />
Du må ikke <strong>til</strong> Afrika <strong>for</strong> å oppleve spennende <strong>safari</strong>.<br />
30 SpAFERIE<br />
Velvære er <strong>for</strong> <strong>alle</strong>.<br />
SamarbeidSpartnere:<br />
ÅpnInGSTIDER FOR pUblIkUm:<br />
FREDAG 11. januar fra kl 14.00-18.00<br />
løRDAG 12. januar fra kl 10.00-18.00<br />
SønDAG 13. januar fra kl 10.00-17.00<br />
NORWAY<br />
Samarbeidslogo.indd 1 20.11.12 14:42<br />
34 kOnkURRAnSE<br />
Hvor<strong>for</strong> ikke vinne neste års ferie? Alle kan delta og bli<br />
med i trekningen av flere hundre fine premier.<br />
36 UTSTIllERlISTE<br />
Alfabetisk oversikt over <strong>alle</strong> de nær <strong>600</strong> uts<strong>til</strong>lerne på<br />
messen. God hjelp når du leter etter noe spesielt!<br />
66 kART<br />
Oversiktskart over messeområdet.<br />
Flere gode <strong>til</strong>bud finner du på www.fotovideo.no<br />
Besøk FotoVideo i Møllergata 4<br />
(Rett bak GlasMagasinet i Oslo)<br />
Man - lør 10.00 - 18.00<br />
Tlf 21 65 98 40<br />
www.fotovideo.no<br />
6 Reiselivsmessen 2013 Reiselivsmessen 2013 7<br />
Vi tar <strong>for</strong>behold om feil og prisendringer. Sjekk ut www.fotovideo.no <strong>for</strong> dagsferske priser.<br />
DET PERFEKTE<br />
REISEFØLGET<br />
Trygt, lønnsomt og behagelig.<br />
Med TwoCards reiser du med mange <strong>for</strong>deler.<br />
Effektiv rente 25,8 % v/15 000,- o/12 mnd.<br />
Totalt 16.482,24<br />
Les mer om TwoCards og bes<strong>til</strong>l på<br />
www.magasinetreiselyst.no<br />
FotoVideo - samme pris nett og butikk<br />
Beste superzoomen<br />
hit<strong>til</strong>! (Akam.no)<br />
Panasonic Lumix FZ200<br />
ET KRAFTFULLT KAMERA PERFEKT FOR REISER<br />
DMC-FZ200 kommer med verdens første* 25-<strong>600</strong> mm (<strong>til</strong>sv. 35 mm-kamera). LEICA<br />
DC-objektiv med komplett spekter med F2.8-blenderåpning. F2.8-blenderåpningen gjør<br />
det mulig å ta bilder av bevegelige motiver på lang avstand med hurtig lukkerhastighet.<br />
Varenummer: 130337<br />
Ved bruk av TwoCards får du:<br />
• 4 % bonus på <strong>alle</strong> yeiser,<br />
også innenlands<br />
• 4 % bonus på <strong>alle</strong> <strong>hotell</strong>er<br />
uansett hvor du reiser<br />
• Tilgang <strong>til</strong> over <strong>600</strong> kom<strong>for</strong>table<br />
VIP-lounger på yplasser over<br />
hele veden<br />
• Reise- og avbes<strong>til</strong>lings<strong>for</strong>sikring<br />
inkludert<br />
Du som reiser mye i jobbsammenheng<br />
får i <strong>til</strong>legg nytte av:<br />
• To kort som gjør det enkelt å<br />
skille mellom jobb og privat<br />
• Reiseregning<br />
• Momsrefusjon<br />
• Priority Pass • Reise<strong>for</strong>sikring • Reisebonus<br />
PRIS<br />
3.999,-<br />
www.pro-xpress.no Foto: Alfred Jacob
Foredrag 3.egt<br />
Fredag<br />
14.30-15.00 FARRIS bAD - Farris BadSPA<strong>hotell</strong> og ikke<br />
<strong>hotell</strong> med SPA HVOR: møterom b<br />
14.30-15.00 mSC - Drømmecruise med MSC Cruises<br />
HVOR: møterom A<br />
14.30-14.55 kInAREISER - En reise med Den transsibirske<br />
jernbanen HVOR: møterom C<br />
15.00-16.00 XXl ADVEnTURES - Eksotiske fiskereiser -<br />
Hvor, når og hvordan? HVOR: møterom b<br />
15.00-16.00 nORDnORSk REISElIV - Wildlife of Vesterålen<br />
HVOR: møterom A<br />
15.00-16.00 DæSbAkkEn - Skandinavisk dyrepark i<br />
Finnskogen. Noe <strong>for</strong> deg? HVOR: møterom C<br />
16.00-16.15 nORDnORSk REISElIV - Fra 3000meter<br />
under havoverflaten <strong>til</strong> 1000km opp i verdensrommet<br />
”Vesterålen: Hval<strong>safari</strong> og nordlys i en enhet”<br />
HVOR: møterom A<br />
16.00-17.00 nATURRESOR - ”De dimhöljda bergens<br />
gorillor” ”Indiens sista tigrar” ”Jaruarerna i Pantanal i<br />
Brasilien” HVOR: møterom b<br />
16.00-17.00 läS & RES - Fantastiske Burma<br />
HVOR: møterom C<br />
16.20-16.35 DESTInATIOn lOFOTEn - Lofoten: En reise i<br />
verdens vakreste øyrike HVOR: møterom A<br />
16.40-16.55 DESTInATIOn nARVIk - Narvikregionen:<br />
Skandinavias største opplevelsekontraster HVOR: møterom A<br />
17.00-18.00 mSC CRUISES - ”Drømmecruise med MSC<br />
Cruises” HVOR: møterom b<br />
17.00-18.00 InDIAn ADVEnTURES - På to hjul i<br />
Himalaya (motor/sykkelturer) HVOR: møterom C<br />
Bes<strong>til</strong>l nå!<br />
Reis to, betal<br />
<strong>for</strong> en!<br />
Gjelder utvalgte avganger<br />
i februar og mars<br />
2013.<br />
Bli med oss på jubileumsreise i Tyrkia<br />
Turen inneholder sol, kultur, historie,<br />
<strong>spa</strong>, thermal- og matopplevelser<br />
kr. 5.050,fra990,pr.pers.<br />
inkl. fly, <strong>hotell</strong>,<br />
frokost, rundreise<br />
m.m.<br />
Direkteavganger fra Oslo, Torp, Stavanger,<br />
Bergen, Trondheim, Kristiansand<br />
Medlem av Reisegarantifondet<br />
Besøk oss på stand nr. 254<br />
For mer in<strong>for</strong>masjon og bes<strong>til</strong>ling:<br />
www.hittravel.no l Telefon: 48 19 22 22 l post@hittravel.no<br />
Foto: Morten Knutsen Nokre av fasilitetane <strong>hotell</strong>et har å by på er:<br />
Nyt aktive eller avslappande<br />
dagar på Hotel Ullensvang!<br />
Eit fyrsteklasses <strong>hotell</strong> med<br />
fantastisk plassering midt i<br />
Noregs største frukthage,<br />
og med mektig utsyn mot<br />
orden, ella og isbreen<br />
Folgefonna.<br />
Oslo - Hotel Ullensvang:<br />
380 km - 5.5 h<br />
Stor hage med eiga sandstrand, vasstrampoline og robåtar. Leikerom, symjebasseng og tennishall.<br />
Dans <strong>til</strong> orkester kvar kveld (unnateke sundag). Spennande à la carte restaurant «Zanoni».<br />
I nærleiken har me otte turstiar og ellturar. (Fruktsti, Munketrappene mm.)<br />
Vi tar <strong>for</strong>behold om endringer i programmet.<br />
Nyhende: Ny badeavdeling!<br />
Hotel Ullensvang i Hardanger<br />
5787 Lofthus Tlf 53 67 00 00<br />
8 Reiselivsmessen 2013 Besøk oss på stand nr 240<br />
E-post:<br />
ullensvang@hotel-ullensvang.<br />
no<br />
www.hotel-ullensvang.no<br />
Reiselivsmessen 2013 9
Wikstrøm Reiser –<br />
<strong>for</strong>vent mye, få mer.<br />
Nå er den kjente Wikstrøm-kvaliteten tatt enda et skritt videre gjennom<br />
etableringen av vår Kvalitetsgaranti. Andre nyheter er 9 måneders gratis betalingsutsettelse<br />
og en rekke nye gruppereiser og cruise. Sammenlikner du, vil du se at en<br />
Wikstrøm-reise inkluderer mer i prisen enn mange av våre konkurrenter.<br />
SpESIaLIST på GRuppEREISER<br />
“Det handler om å få folk<br />
<strong>til</strong> å trives i hverandres<br />
selskap...”<br />
– Frode Valland, en av Wikstrøms<br />
mange erfarne, norske reiseledere.<br />
Wikstrøm Reiser er som skreddersydd<br />
<strong>til</strong> deg som liker å<br />
reise med lave skuldre og høye<br />
<strong>for</strong>ventninger. Med Wikstrøm<br />
reiser du uansett trygt og sikkert<br />
<strong>til</strong> fantastiske reisemål. Vi har<br />
vært der før deg, <strong>for</strong> deg – slik at<br />
du kan konsentrere deg om det<br />
viktige: Opplevelsene!<br />
En av årets fantastiske, nye gruppereiser:<br />
INDIa, NEpaL, BHuTaN, 19 dg.<br />
En rundreise av de helt sjeldne. Denne rundreisen gir deg noen av<br />
verdens mest spektakulære høydepunkter. Utflukter og så godt som<br />
<strong>alle</strong> måltider inkludert!<br />
Avreise 31/3, 22/10, 19/11 - 2013. 30/3, 21/10 - 2014. Fra 27.990,-<br />
• Møt oss på stand 480!<br />
• Få vår nye reisekatalog!<br />
• Vinn tur <strong>for</strong> to <strong>til</strong> Cuba!<br />
JORDOMSEILING 2014!<br />
Bli med Wikstrøm Reiser og Costa Cruises<br />
på et et helt unikt 100 dagers cruise jorden<br />
rundt! Vær rask om dette frister. Cruiset i<br />
2013 er <strong>for</strong>lengst fullbooket!<br />
Prisen gjelder pr. person i rimeligste innvendige<br />
dobbellugar og inkluderer flybilletter, flyskatter,<br />
transport, cruise, hel-pensjon, drikkevarer<br />
<strong>til</strong> måltider og 15 utflukter.<br />
Service<strong>til</strong>legg er ikke inkludert.<br />
Avreise 6/1, 16/4-2014.<br />
Fra kun 89.990,- pr. person.<br />
Wikstrøm Reiser og våre solide samarbeid<strong>spa</strong>rtnere<br />
<strong>til</strong>byr et bredt spekter av kvalitetscruise.<br />
Akkurat nå kan du slå <strong>til</strong> på 8 dagers<br />
Middelhavs-cruise <strong>til</strong> en utrolig god pris!<br />
Fra kun 3.150,- pr. person.<br />
Wikstrøm Kvalitetsgaranti<br />
WIKSTRØ W<br />
• Kun norske reiseledere<br />
• Kun håndplukkede <strong>hotell</strong>er<br />
• Kun rutefly<br />
• De fleste måltider inkludert<br />
• Stort utfluktsprogram inkludert<br />
I den nye katalogen med <strong>alle</strong> våre gruppereiser,<br />
og på våre nettsider, kan du lese<br />
mye mer om Wikstrøm Kvalitetsgaranti.<br />
K V A L I T E T S G A R A N T I<br />
lørdag<br />
11.00-12.00 DæSbAkkEn - Skandinavisk dyrepark i<br />
Finnskogen. Noe <strong>for</strong> deg? HVOR: møterom C<br />
11.00-12.00 nATURRESOR - ”De dimhöljda bergens<br />
gorillor” ”Indiens sista tigrar” ”Jaruarerna i Pantanal i<br />
Brasilien” HVOR: møterom b<br />
11.00-12.00 InDIAn ADVEnTURES - På to hjul i<br />
Himalaya (motor/sykkelturer) HVOR: møterom A<br />
12-00-13.00 ESCApE TRAVEl - Eksotiske elvecruise i<br />
Indokina, Burma og Kina HVOR: møterom C<br />
12.00-13.00 CARpE DIEm - Carpe Diem - på singeltur<br />
HVOR: møterom b<br />
12.00-13.00 XXl ADVEnTURES - Ferie på hesteryggen -<br />
Rideturer over hele verden HVOR: møterom A<br />
13.00-14.00 ESCApE TRAVEl - Sør-Amerika med Escape<br />
Travel HVOR: møterom C<br />
13.00-14.00 EThICAl TRAVEl pORTAl - Meningsfylte<br />
opplevelsesreiser HVOR: møterom b<br />
13.00-13.30 DITT AFRIkA - Safari i Afrika<br />
HVOR: møterom A<br />
13.30-14.00 DITT AFRIkA - Afrika, myter og virkelighet<br />
HVOR: møterom A<br />
14.00-15.00 läS & RES - Fantastiske Burma<br />
HVOR: møterom C<br />
14.00-14.30 UhURU - Kilimanjaro & sykkelturer<br />
HVOR: møterom b<br />
14.30-15.00 UhURU - Afrika - drømmen om <strong>safari</strong><br />
HVOR: møterom b<br />
14.00-14.30 REISEbAzAAR - En verden av muligheter<br />
HVOR: møterom A<br />
14.30-15.00 DykkEbAzAAR - Palau dykking<br />
HVOR: møterom A<br />
Foredrag 3.egt<br />
15.00-15.30 AmERIkAbUSSEn - Fra kyst <strong>til</strong> kyst i USA<br />
HVOR: møterom C<br />
15.00-15.30 EXODUS - Wildlife & Culture<br />
HVOR: møterom A<br />
15.00-16.00 kInAREISER - Eventyrlige Burma<br />
HVOR: møterom b<br />
15.30-16.00 SOlGRUppEn - Langtidsferie på Grand<br />
Canaria HVOR: møterom C<br />
15.30-16.00 DykkERSpORT - Dykking <strong>for</strong> barn og familie<br />
HVOR: møterom A<br />
16.00-16.30 ROUTE66USA.InFO - 17 dager med verdens<br />
største Route66-arrangør! HVOR: møterom C<br />
16.00-17.00 AlTERnATIVE TOURISm GROUp - Palestine:<br />
Come and See HVOR: møterom b<br />
16.00-16.30 REISEbAzAAR - Myanmar ”Land of the<br />
Golden Pagodas” HVOR: møterom A<br />
16.30-17.00 EXODUS- Wildlife & Culture<br />
HVOR: møterom A<br />
16.30-17.00 AmERICAn hOlIDAyS - The Real America -<br />
Midtvestens perler - nasjonalparker og historie<br />
HVOR: møterom C<br />
17.00-17.20 nORDnORSk REISElIV - Norwegian Salmon<br />
- from the clear Arctic waters of northern Norway<br />
HVOR: møterom C<br />
17.00-17.15 DESTInATIOn lOFOTEn - Lofoten: En reise i<br />
verdens vakreste øyrike HVOR: møterom b<br />
17.15-17.30 nORDnORSk REISElIV - Fra 3000meter<br />
under havoverflaten <strong>til</strong> 1000km opp i verdensrommet<br />
”Vesterålen: Hval<strong>safari</strong> og nordlys i en enhet”<br />
HVOR: møterom b<br />
17.30-18.00 SpITSbERGEn TRAVEl - Ekspedisjoner på<br />
Svalbard HVOR: møterom b<br />
Wikstrøm Reiser as<br />
Leirvollen 1, 3736 Skien<br />
Tlf.: 35 90 04 10<br />
10 Reiselivsmessen 2013<br />
www.wreiser.no<br />
..... .....<br />
Reiselivsmessen 2013 11
Foredrag 3.egt<br />
Søndag<br />
11.00-11.30 AmERICAn hOlIDAyS - Golf i USA<br />
HVOR: møterom C<br />
11.00-12.00 mSC - Drømmecruise med MSC Cruises<br />
HVOR: møterom b<br />
11.00-12.00 InDIAn ADVEnTURES - På to hjul i<br />
Himalaya (motor/sykkelturer) HVOR: møterom A<br />
11.30.12.00 ROUTE66USA.InFO - 17 dager med verdens<br />
største Route66-arrangør! HVOR: møterom C<br />
12.00-13.00 CARpE DIEm - Carpe Diem - på singeltur<br />
HVOR: møterom b<br />
12.00-13.00 XXl ADVEnTURES - Eksotiske fiskereiser -<br />
Hvor, når og hvordan? HVOR: møterom A<br />
12.00-13.00 ESCApE TRAVEl - Elvecruise i Russland og<br />
Ukraina HVOR: møterom C<br />
13.00-14.00 ESCApE TRAVEl - Eventyrlige Indokina<br />
HVOR: møterom C<br />
13.00-14.00 nATURRESOR - ”De dimhöljda bergens<br />
gorillor” ”Indiens sista tigrar” ”Jaruarerna i Pantanal i<br />
Brasilien” HVOR: møterom b<br />
13.00-13.30 DITT AFRIkA - Safari i Afrika<br />
HVOR: møterom A<br />
13.30-14.00 DITT AFRIkA - Afrika, myter og virkelighet<br />
HVOR: møterom A<br />
14.00-15.00 DæSbAkkEn - Skandinavisk dyrepark i<br />
Finnskogen. Noe <strong>for</strong> deg? HVOR: møterom b<br />
14.00-115.00 kInAREISER - En reise med Den transsibirske<br />
jernbanen HVOR: møterom A<br />
14.00-15.00 läS & RES - Alt om fantastiske Madagaskar<br />
HVOR: møterom C<br />
15.00-15.30 SpITSbERGEn TRAVEl - Ekspedisjoner på<br />
Svalbard HVOR: møterom A<br />
15.00-15.30 EXODUS - Wildlife & Culture<br />
HVOR: møterom C<br />
15.00-15.30 UhURU - Kilimanjaro & sykkelturer<br />
HVOR: møterom b<br />
15.30-16.00 UhURU - Afrika - drømmen om <strong>safari</strong><br />
HVOR: møterom b<br />
15.30-16.00 DykkEbAzAAR - Palau dykking<br />
HVOR: møterom C<br />
15.35-15.50 nORDnORSk REISElIV - Fra 3000meter<br />
under havoverflaten <strong>til</strong> 1000km opp i verdensrommet<br />
”Vesterålen: Hval<strong>safari</strong> og nordlys i en enhet”<br />
HVOR: møterom A<br />
15.55-16.10 DESTInATIOn lOFOTEn - Lofoten: En reise i<br />
verdens vakreste øyrike HVOR: møterom A<br />
16.00-17.00 SOlGRUppEn - Kort- og langtidsferie i<br />
Spania HVOR: møterom b<br />
16.00-17.00 REISEbAzAAR - S<strong>til</strong>lehavet ”Island of<br />
Dreams” HVOR: møterom C<br />
16.15-17.00 nORDnORSk REISElIV - Wildlife of Vesterålen<br />
HVOR: møterom A<br />
Malaysia<br />
En reise <strong>til</strong> Malaysia lar deg oppleve et land med store kontraster; mellom vestkyst<br />
og østkyst, mellom fastlandet og Borneo, mellom storbyen Kuala Lumpur og<br />
landsbygda. Malaysia er et land der du kan oppleve 130 millioner år gammel regnskog<br />
den ene dagen, <strong>for</strong> så å spille golf på noen av verdens beste golfbaner den<br />
neste. Der du kan handle på markedet i Kota Bharu på vei <strong>til</strong> Perhentian og på<br />
Times Square i Kuala Lumpur – med 1000 butikker og innendørs berg- og dalbane<br />
– før du reiser hjem.<br />
I Malaysia kan du sitte på en veranda på et gammelt koloni<strong>hotell</strong> og nippe <strong>til</strong> en<br />
gin tonic, eller drikke risvin i et langhus på Borneo. Der du kan ta på deg anorakken<br />
og dra opp i høylandet <strong>for</strong> å bestige Sørøst-Asias høyeste fjell, eller rusle barbent<br />
på en kilometer lang strand.<br />
Borneo er en av våre favoritter, bo uten<strong>for</strong> Kota Kinabalu og ta turen <strong>til</strong> Sandakan.<br />
Strender, skillpaddeøy, fjelltur, tur på elva – trenger vi si mer?<br />
Malaysia rundreise – kr 23.640,-<br />
Kuala Lumpur – Cameron Highlands – Langkawi<br />
Avreise 14. februar 2013. 17 dager. Enkeltroms<strong>til</strong>legg kr 7500,-. Engelsktalende guide.<br />
Opplev Kuala Lumpur og nyt utsikten fra Petronas Twin Towers, besøk China Town,<br />
se en Malay-<strong>for</strong>es<strong>til</strong>ling og besøk Batu grottene. Vakkert landskap med teplantasjer<br />
i Cameron Highlands 1542 meter over havet. Penang byr på spennende dager, og<br />
vi bor på historiske Eastern & Oriental Hotel. Langkawi med vakre strender og avslappende<br />
dager runder av turen. Bli med og la deg sjarmere, du også!<br />
Vi skreddersyr gjerne drømmereisen din,<br />
ta kontakt med oss eller stikk innom.<br />
Høy kunnskap og personlig service gir deg<br />
den beste ferieopplevelsen.<br />
Aumliveien 4 C, 2500 Tynset. Tlf. 62 48 28 88<br />
Avd. Bergen: Strandgaten 15,<br />
6.. etg., 5013 Bergen. Tlf. 55 30 13 99<br />
E-post: post@orkide.no www.orkide.no<br />
OrkidéEkspressen<br />
er kåret <strong>til</strong><br />
<strong>Norge</strong>s beste arrangør<br />
av spesialreiser 2012.<br />
12 Reiselivsmessen 2013 Reiselivsmessen 2013 13
Opplev<br />
VERDEN<br />
Du fi nner oss på stand nr 390.<br />
Besøk oss <strong>for</strong> spennende konkurranser og gode <strong>til</strong>bud.<br />
Vi får besøk av spennende leverandører på vår stand:<br />
Kl 11-13 Kl 14-16<br />
Lørdag 12/3 Destinasjon Malta Royal Caribbean Cruise Line, cruise<br />
Søndag 13/3 Expa, sykkelturer Apollo, charter<br />
VIA Tours er <strong>Norge</strong>s største reisebyråkjede på ferie- og fritidsreiser, og har 43 byråer i hele <strong>Norge</strong><br />
som hjelper deg å sette sammen din reise. Eksotiske reiser, opplevelser, storby, sol & bad, cruise,<br />
fotball, golf, <strong>safari</strong> eller skreddersydde reiser <strong>for</strong> deg og dine.<br />
Ta kontakt med VIA Tours <strong>for</strong> inspirasjon, in<strong>for</strong>masjon og bes<strong>til</strong>ling!<br />
VIA Tours, tlf: 815 59 100<br />
eller se www.viatours.no<br />
SJØSETT DRØMMEN<br />
BESTILL DITT<br />
MIDDELHAVSCRUISE NÅ<br />
– FÅ GRATIS OPPGRADERING<br />
TIL BALKONGLUGAR<br />
Kampanjen “gratis oppgradering” gjelder fra utvendig- <strong>til</strong> balkonglugar.<br />
TILBUDET GJELDER I PERIODEN 1. JANUAR<br />
TIL 28. FEBRUAR PÅ SKIPENE:<br />
Liberty of the Seas ® fra Barcelona<br />
Navigator of the Seas ® fra Roma<br />
Splendour of the Seas ® fra Venezia<br />
Tilbudet gjelder på <strong>alle</strong> seilinger i mai, juni, juli og august.<br />
Ferietelefonen man-fre 8-20, lør-søn 10-18<br />
14 Reiselivsmessen 2013 Reiselivsmessen 2013 15<br />
815 00 185 | ROYALCARIBBEAN.NO | KONTAKT DITT REISEBYRÅ
CruiSe<br />
mat<br />
o’hoi<br />
Kjendiskokker, eksotiske ingredienser og<br />
overdådige restauranter – god mat blir en<br />
stadig viktigere del av cruiseopplevelsen.<br />
TEKST: KJERSTI VEEL KRAUSS FOTO: SILVER SEA, CUNARD, KJERSTI VEEL KRAUSS<br />
i befinner oss midt i hjertet av gourmetbyssen på<br />
luksusrederiet Cunards stjerneskip Queen Mary 2.<br />
Skipet er den største transatlantiske krysseren i verden, og<br />
seiler blant annet den klassiske ruten over Atlanteren fra<br />
Southampton <strong>til</strong> New York.<br />
– Vi kjøper alt ferskt, fryser ingenting ned og produserer<br />
alt fra bunnen selv. Vi har <strong>til</strong> og med et eget bakeri som<br />
baker ferske croissanter, rundstykker og brød døgnet rundt,<br />
sier Karl Winkler fra Cunard.<br />
Han tar en kunstnerisk veiv med høyre hånd mot sirlige<br />
rekker t<strong>alle</strong>rkener med lakserøde hummerhaler, fargerike<br />
rulader, panacottaer med bringebærcoulis, skjør sjokoladekunst<br />
og lakseparfaiter.<br />
Scenen minner ikke engang litt om buffeter av typen<br />
spis-så-mye-du-orker, med mat som står framme <strong>til</strong> sausen<br />
får snerk, der kjøttet er mer salt enn varmt og brødet er som<br />
kavring.<br />
På Queen Mary 2 endres á la carte-menyen hver<br />
dag – noe man bare kan drømme om på restauranter på<br />
landjorden – og innsatsen har resultert i lovord og priser fra<br />
flere hold.<br />
På neste side følger andre cruiseselskaper som satser<br />
spesielt på gode mat- og vinopplevelser <strong>for</strong> sine passasjerer.<br />
CruiSe<br />
7 tips <strong>for</strong><br />
cruiseekskursjoner<br />
med litt planlegging kan du få<br />
mye ut av cruisets havnebesøk.<br />
1 Planlegg hva du vil se i god tid.<br />
Sjekk hva cruiset <strong>til</strong>byr av utflukter.<br />
2 Se etter cruise der dere ligger mer<br />
enn én dag i enkelte havner. Forhør<br />
deg eventuelt om mulighetene <strong>for</strong> å<br />
hoppe av skipet i én havn og på i en<br />
annen noen dager senere.<br />
3 Velg mindre skip som kan gå <strong>til</strong><br />
små havner nærmere bykjerne og<br />
attraksjoner.<br />
4 Sjekk hvor enkelt det er å komme<br />
seg fra cruisehavnene <strong>til</strong> det du vil<br />
oppleve. Dette varierer mye fra sted<br />
<strong>til</strong> sted.<br />
5 Sjekk om skipet <strong>til</strong>byr private,<br />
spesialsydde ekskursjoner der dere<br />
ikke guides i store flokker.<br />
6 Husk at du kan bruke andre guider<br />
og byråer enn skipets egne <strong>for</strong> ekskursjoner,<br />
men bes<strong>til</strong>l i god tid.<br />
7 Sett av et par ekstra feriedager<br />
i hver ende av cruiset, dersom det<br />
starter og/eller ender et sted eller i<br />
nærheten av noe du har lyst<br />
<strong>til</strong> å ut<strong>for</strong>ske.<br />
16 Reiselivsmessen 2013 Reiselivsmessen 2013 17<br />
v
CruiSe<br />
SIlVerSea har italienske røtter<br />
og serverer prisbelønnet slow<br />
food, signert av kokker fra den<br />
verdensberømte restaurantkjeden<br />
Relais & Châteaux. Her kan du<br />
blant annet være med å ut<strong>for</strong>me<br />
din egen seksretters meny.<br />
Relais & Châteaux har også egen<br />
kokkeskole om bord på utvalgte<br />
seilinger. www.silversea.com<br />
OceaNIa er langt <strong>billigere</strong> enn<br />
luksuscruisene, men serverer mat<br />
i verdensklasse. Den internasjonalt<br />
kjente franske kokken Jaques<br />
Pépin står bak de femstjernes<br />
kulinariske kunstverkene.<br />
www.oceaniacruises.com<br />
Finn ditt cruise<br />
Disse reisebyråene har mye<br />
kunnskap om cruise og kan<br />
hjelpe deg med å finne et<br />
cruise som passer <strong>for</strong> deg.<br />
6<br />
andre gourmetopplevelser<br />
<strong>til</strong> <strong>sjøs</strong><br />
Du får det du betaler <strong>for</strong> på cruise, også når det gjelder mat<br />
og drikke. husk at selv om <strong>alle</strong> måltider om bord er inkludert<br />
i prisen, er det ikke sikkert dette gjelder i skipenes beste à la<br />
carte-restauranter.<br />
HOllaNd amerIca lINe har<br />
et sofistikert kjøkken. Rederiets<br />
15 skip seiler over hele verden og<br />
vinner priser <strong>for</strong> beste cruise år<br />
etter år på grunn av sitt fokus på<br />
mat og matopplevelser. Kjente<br />
kokker og <strong>for</strong>fattere fra tidsskriftet<br />
«Food & Wine» deltar på de lengre<br />
seilingene og det arrangeres kurs<br />
i matlaging, baking og selskapsplanlegging.<br />
www.hollandamerica.com<br />
SeabOurN frister kresne<br />
passasjerer med den amerikanske<br />
kjendiskokken Charlie Palmer og<br />
hans spesiallagede menyer som<br />
inneholder blant annet foie gras,<br />
fersk sjømat og en helt spesiell<br />
crème brûlée.<br />
www.seabourn.com<br />
askmrcruise.no<br />
cruise.no<br />
wondercruises.no<br />
celebritycruises.com<br />
apollo.no<br />
carica.no<br />
escape.no<br />
nordmann.no<br />
restplass.no<br />
Europas største elvecruiseselskap<br />
crOISIeurOpe arrangerer flere<br />
gourmetseilaser der passasjerene<br />
seiler gjennom vinområder<br />
som Mâconnais og burgund, og<br />
besøker restaurantene <strong>til</strong> kjente<br />
kokker som Marc Haeberlin og<br />
Paul bocuse.<br />
www.croisieurope.travel<br />
celebrIty cruISeS startet i<br />
2011 cruise som k<strong>alle</strong>s «savor your<br />
destination», der det arrangeres<br />
kokkekurs, kokkekonkurranser,<br />
vingårdsutflukter og vinkurs. De<br />
har også ekskursjoner med tema<br />
mat og matlaging.<br />
www.celebritycruises.com<br />
startour.no<br />
ticket.no<br />
usaspesialisten.no<br />
viatours.no<br />
EVENTYRLIGE<br />
AFRIKA<br />
Tanzania m/Kilimanjaro, BOMANI, Zanzibar<br />
Kenya, Sør-Afrika, Botswana & Namibia<br />
- når det passer deg, <strong>til</strong> en pris som du liker!<br />
Tlf: 37310426/41465668<br />
Mail: info@ad-travel.no<br />
www.ad-travel.no<br />
Illustrasjon, skip: Mads Berg<br />
1<strong>70</strong> meter med luksus<br />
å glede seg <strong>til</strong><br />
åpnings<strong>til</strong>bud<br />
399,-<br />
Bes<strong>til</strong>l på fjordline.com<br />
Velkommen om bord på en helt ny cruiseferge 30. mai 2013.<br />
Nå kan <strong>alle</strong> reise Langesund-Hirtshals hver eneste dag året rundt!<br />
18 Reiselivsmessen 2013 Reiselivsmessen 2013 19<br />
Bilpakke fra:<br />
*<br />
* Prisen inkluderer en person og personbil. Begrenset antall plasser på utvalgte avganger.<br />
Reis med<br />
Trygge Reiser<br />
Hva er<br />
Trygge<br />
Reiser?<br />
Det er solferie med Trygghet, Fellesskap<br />
og Opplevelse! Flyavgang på dagtid. 4*<br />
<strong>hotell</strong> med god mat. Koffertservice, helsetrygghet,<br />
felles måltider og utflukter. To<br />
reiseledere (en er helsefaglig) er vertskap.<br />
Spania, Kroatia, Tyrkia, Portugal, Kanariøyene,<br />
Island, Lofoten, Kreta, Malta.<br />
Be om katalog! Ring 32 25 08 <strong>70</strong><br />
www.alfatravel.no
OPPLEV FANTASTISKEAfrika MED OSS<br />
KARI OG SIGURD HALVORSEN<br />
VÅRT VAKRE SØR-AFRIKA<br />
Vormedal Forlag<br />
Safari Opplevelsesreiser er en liten,<br />
intim turoperatør med Afrika som spesialfelt.<br />
I en årrekke har vi reist rundt på dette spennende kontinentet og besøkt lodger<br />
<strong>for</strong> at du som kunde skal få de <strong>alle</strong>r beste opplevelsene.<br />
Vi vet hva som skal <strong>til</strong> <strong>for</strong> at din Afrikareise skal bli perfekt enten du ønsker<br />
å oppleve teltliv på savannen eller bo på velvalgte 5-stjerners <strong>hotell</strong>.<br />
Vil du oppleve dyrevandringen i Masai Mara/Serengeti, oppleve fantastiske<br />
Okavangodeltaet i Botswana eller sanddynene i Namibia, reise med Rovos Rail eller det gode liv i<br />
Sør-Afrika bør du kontakte oss <strong>for</strong> et skreddersydd opplegg.<br />
Bes<strong>til</strong>l boken “Vårt vakre<br />
Sør-Afrika” hos din<br />
nærmeste bokhandler<br />
eller direkte fra oss.<br />
Pris kr. 200,-<br />
DET ER VI SOM KAN AFRIKA<br />
Hilsen Kari og Sigurd Halvorsen<br />
Safari Opplevelsesreiser<br />
Haakonsveien 67 A, 5519 Haugesund<br />
Tlf: 52 72 35 01<br />
E-post: <strong>safari</strong>@<strong>safari</strong>.as, www.<strong>safari</strong>.as<br />
Hotelluksus<br />
<strong>til</strong> lavpris<br />
Noen enkle råd kan gi deg mye luksus <strong>for</strong> pengene på <strong>hotell</strong>et i ferien.<br />
TEKST: INGVALD bERGSAGEL FOTO: ISTOCK, bANYAN TREE<br />
Store verdeN<br />
kt konkurranse i lufta har gjort det mulig å fly <strong>til</strong> populære<br />
reisemål <strong>for</strong> <strong>til</strong> dels absurd lave priser. Gode <strong>hotell</strong> er derimot<br />
fremdeles dyrt. Men med noen knep, litt <strong>for</strong>arbeid og fleksibilitet kan du<br />
boltre deg i mye luksus <strong>for</strong> lite penger.<br />
20 Reiselivsmessen 2013 Reiselivsmessen 2013 21<br />
RL_0112_Annonser.indd 15 08-12-11 15:14:31<br />
POPPCORN DESIGN<br />
Ø
Store verdeN<br />
beStIll HOtell tIl rIktIg<br />
tId. Hoteller vil selvsagt ha mest<br />
mulig penger <strong>for</strong> hvert enkelt<br />
rom, men de vil også fylle opp så<br />
mange rom som mulig. Dette kan<br />
du utnytte. Ofte får du rabatt om<br />
du bes<strong>til</strong>ler ekstra tidlig, men har<br />
du nok is i magen kan rommet<br />
bli enda rimeligere. Her er noen<br />
nettsteder som hjelper deg å<br />
finne gode <strong>til</strong>bud i siste liten:<br />
www.laterooms.com<br />
www.latestays.com<br />
www.wotif.com<br />
www.ratestogo.com<br />
bruk HOtellSøkemOtOrer<br />
Mulighetene <strong>for</strong> å gjøre<br />
overnattingskupp har endret<br />
seg radikalt med utviklingen av<br />
<strong>hotell</strong>søkemotorer. Firmaene bak<br />
har ofte spesialavtaler som gjør at<br />
de kan <strong>til</strong>by lavere priser enn selve<br />
<strong>hotell</strong>et.<br />
pS: På www.tripadvisor.com kan<br />
du med ett enkelt klikk sammenligne<br />
priser på samme <strong>hotell</strong> fra<br />
de største <strong>hotell</strong>søkemotorene.<br />
booking.com<br />
ebookers.com<br />
expedia.com<br />
finn.no<br />
getaroom.com<br />
<strong>hotell</strong>.no<br />
hotels.com<br />
hrs.de<br />
kelkoo.no<br />
reisefeber.com<br />
restplass.no<br />
travelocity.com<br />
venere.com<br />
Våg å gamble på HOtellet<br />
Det er selvsagt betryggende å vite<br />
hver minste detalj om <strong>hotell</strong>et du<br />
skal bo på, men om du våger å ta<br />
litt sjanser kan du få mye ekstra<br />
luksus <strong>for</strong> pengene.<br />
Hotwire er et nettsted der du kan<br />
booke <strong>hotell</strong>, men ikke får vite<br />
hvor du skal bo før du har betalt.<br />
Du får kun vite pris, antall stjerner<br />
og bydel, men skal være garantert<br />
laveste pris på markedet.<br />
hotwire.com<br />
Velg <strong>for</strong>retnings<strong>hotell</strong> i helgene.<br />
Selv om de kan virke litt kjedelige<br />
har <strong>for</strong>retnings<strong>hotell</strong> ofte ledig<br />
kapasitet i helgene, og senker<br />
dermed prisene betraktelig.<br />
Om de ikke er fulle av sjarme og<br />
rustikke detaljer, holder de ofte<br />
høy standard på det essensielle,<br />
som seng, bad og frokost.<br />
Vær trOfaSt mOt HOtellkjeder.<br />
Hotellkjeder har ofte et<br />
lojalitetsprogram som gir <strong>for</strong>deler<br />
<strong>til</strong> trofaste gjester, og det kjekke<br />
er at du kan være «trofast» mot<br />
mange kjeder samtidig. Ofte<br />
er det ikke mange <strong>hotell</strong>døgn<br />
som skal <strong>til</strong> før du rykker opp i<br />
hierarkiet.<br />
alterNatIVer tIl HOtell<br />
Det finnes som kjent mange<br />
alternativer <strong>til</strong> <strong>hotell</strong>, som bed<br />
& breakfast, vandrehjem, privat<br />
innkvartering, leilighetsleie, campingplasser<br />
og så videre. Standar<br />
Severin Danmark A/S<br />
DET “DEJLIGSTE” STED Å VÆRE NORSK I DANMARK!<br />
Skreddersydde kurser <strong>for</strong> KROPP og SJEL<br />
som gir næring, også når du er hjemme i<br />
<strong>Norge</strong> igjen.<br />
MATCHRACE<br />
Besøk oss på stand nummer 294<br />
Aktive kurser<br />
og personlig<br />
utvikling<br />
TRIATHLON<br />
LØBEKURSUS<br />
Besøk oss på stand 100!<br />
MINDFULNESS<br />
Villmark og småbyliv, valget er ditt!<br />
Skogen innpå husveggen og asfalten ti minutter<br />
unna. Konsert, kunstuts<strong>til</strong>ling, jakt og fiske, sykkel<br />
og vandring, shopping, museer, mattradisjoner,<br />
gjestfrihet og uberørt natur – side om side.<br />
Og elva som en glitrende åre av liv gjennom det hele.<br />
Fra Åmot, <strong>til</strong> Elverum, gjennom Solør <strong>til</strong> Kongsvinger,<br />
innom Eidskog ved svenskegrensen og så <strong>til</strong> Odalen.<br />
Opplevelsene og mulighetene <strong>for</strong> et besøk<br />
som senker skuldrene, gir inspirasjon og minner<br />
<strong>for</strong> hele familien eller bedriften – de finnes hos oss.<br />
ElverumRegionen<br />
Med hjertet<br />
i Europa<br />
<strong>Norge</strong><br />
Vi ønsker velkommen!<br />
22 Reiselivsmessen 2013 Reiselivsmessen 2013 23<br />
www.visiter.no<br />
www.visitnorwayeast.no<br />
54<br />
Med fl y <strong>til</strong><br />
med Hurtigruten<br />
Guidede rundreiser med buss & fl y<br />
reiser med opplevelser<br />
og fellesskap<br />
Ukraina<br />
med Polen<br />
Elvecruise på Seine<br />
med Paris<br />
Andalucía<br />
– 2013 –<br />
Bes<strong>til</strong>l<br />
tidlig-rabatt<br />
opp <strong>til</strong><br />
1 000,t.o.m<br />
25/1<br />
Portugal<br />
Rundt<br />
www.scandorama.no • 800 10 110
ESCAPE TRAVEL – mer av verden<br />
Vietnam<br />
www.escape.no<br />
tlf. 22 01 71 71 · info@escapetravel.no<br />
Escape Travel kan friste med flere fellesreiser med norsk reiseleder som inkluderer<br />
Vietnam, men <strong>for</strong>etrekker du å reise individuelt kan vi skreddersy din drømmereise. Våre<br />
dyktige medarbeidere har lang erfaring og vår jobb er å sørge <strong>for</strong> at du får en ferie <strong>til</strong>passet<br />
dine ønsker og behov. Dine krav og <strong>for</strong>ventninger er vår ut<strong>for</strong>dring. Fortell oss om<br />
dine reisedrømmer, så lover vi å gi deg valuta <strong>for</strong> pengene – og mer av verden.<br />
Kombiner et opphold i hovedstaden HANOI med en dagstur eller et <strong>til</strong> to netters cruise<br />
med en tradisjonell djunke i HALONGBUKTEN. Det sentrale Vietnam byr på flere historiske<br />
steder – første og fremst den gamle keiserbyen HUE og sjarmerende HOI AN. I sør<br />
ligger HO CHI MINH CITY, vår barndoms Saigon, som utvilsomt er landets nans- og <strong>for</strong>retningssentrum.<br />
Ho Chi Minh City er også utgangspunkt <strong>for</strong> opplevelsesrike elvecruise i<br />
Mekongdeltaet eller oppover MEKONG <strong>til</strong> Phnom Penh og Siem Reap i Kambodsja.<br />
En godt planlagt Vietnamreise inneholder o e flere av<br />
landets populære reisemål. Den perfekte avslutningen<br />
på ferien er å <strong>til</strong>bringe noen late dager på stranden,<br />
<strong>for</strong> eksempel på den idylliske øya PHU QUOC eller i<br />
Vietnams største badeby NHA TRANG.<br />
Kontakt oss <strong>for</strong> mer in<strong>for</strong>masjon eller les mer om hva<br />
vi kan <strong>til</strong>by i Asia på escape.no<br />
Vår nye 100-siders Asia-katalog kommer snart<br />
Les, drøm og bli inspirert!<br />
AsiA<br />
Burma · Bhutan<br />
Hong Kong<br />
India · Indonesia<br />
Kambodsja · Kina<br />
Laos · Malaysia<br />
Singapore<br />
Thailand<br />
Vietnam<br />
eScape TRaVeL<br />
den på et lite, familiedrevet b&b<br />
kan ofte være imponerende høyt<br />
i <strong>for</strong>hold <strong>til</strong> prisen, når vertskapet<br />
er drevet mer av entusiasme enn<br />
av økonomiske hensyn.<br />
pS: Det tyske automobil<strong>for</strong>bundet<br />
ADAC utgir campingverdens svar<br />
på Michelin-guiden, der de gir<br />
betegnelsen Superplatz <strong>til</strong> de<br />
mest luksuriøse campingplassene<br />
i Europa.<br />
hostelworld.com<br />
www.camping.no<br />
hihostels.com<br />
boligbytte.com<br />
couchsurfing.org<br />
campingfuehrer.adac.de<br />
belIggeNHet kOSter<br />
Noe av det turist<strong>hotell</strong>er skryter<br />
<strong>alle</strong>r mest av er sin beliggenhet,<br />
og hvor kort det er <strong>til</strong> attraksjoner,<br />
restaurantgater, t-banestasjoner<br />
og så videre. bor dere litt uten<strong>for</strong><br />
turistløypa, har dere større sjanse<br />
<strong>for</strong> å oppleve genuint folkeliv, selv<br />
om ikke <strong>alle</strong> snakker engelsk.<br />
prut på HOtellrOmmet<br />
bes<strong>til</strong>ler dere direkte fra <strong>hotell</strong>et,<br />
skader det ikke å <strong>for</strong>søke å presse<br />
prisen ned noen kroner i <strong>for</strong>hold<br />
<strong>til</strong> annonserte <strong>til</strong>bud. Mange er<br />
fullstendig avvisende <strong>til</strong> den slags<br />
og sier at det er laveste pris som<br />
<strong>til</strong>bys, men i <strong>for</strong> eksempel de<br />
baltiske landene er det mer kultur<br />
<strong>for</strong> å be om spesialpriser.<br />
betal fOr det dere bruker<br />
Om dere ikke har planer om å<br />
benytte <strong>hotell</strong>ets trimrom, takterrasse,<br />
concierge-tjeneste, ballsal,<br />
putemeny, svømmebasseng, <strong>spa</strong>,<br />
isbitmaskin eller turn down-service<br />
så kanskje dere kan finne et<br />
annet <strong>hotell</strong> med bedre beliggenhet?<br />
Diskuter der<strong>for</strong> på <strong>for</strong>hånd<br />
hva dere vil bruke feriedagene <strong>til</strong>,<br />
og velg <strong>hotell</strong> deretter.<br />
Store verdeN<br />
pakkeløSNINger<br />
Skal dere bes<strong>til</strong>le både fly, <strong>hotell</strong><br />
og leiebil kan det være mye å<br />
<strong>spa</strong>re på å bes<strong>til</strong>le alt i samme<br />
slengen. Regn på det før dere<br />
hopper på <strong>til</strong>budet, og tenk<br />
gjennom om det gjør ferien <strong>for</strong><br />
lite fleksibel. Mange <strong>hotell</strong> har<br />
dessuten gode weekend<strong>til</strong>bud,<br />
der du får rabatter om du bes<strong>til</strong>ler<br />
<strong>spa</strong>behandlinger, måltider og<br />
annet samtidig med overnattingene.<br />
lytt tIl erfarNe HOtellgjeSter.<br />
Reklame bør alltid tas<br />
med en klype salt, og <strong>hotell</strong>enes<br />
presentasjon av seg selv kan være<br />
fulle av eufemismer og <strong>for</strong>skjønnelser<br />
det skal et trent øye <strong>til</strong> å<br />
gjennomskue.<br />
I dag kan du derimot sjekke om<br />
selvskrytet stemmer ved å lese<br />
andre reisendes kommentarer på<br />
både <strong>hotell</strong>søkemotorene nevnt<br />
oven<strong>for</strong>, via GoogleMaps eller<br />
nettstedene neden<strong>for</strong>.<br />
virtualtourist.com<br />
tripadvisor.com<br />
24 Reiselivsmessen 2013 Reiselivsmessen 2013 25
<strong>Norge</strong><br />
Safari i <strong>Norge</strong><br />
Du må ikke <strong>til</strong> Afrika <strong>for</strong> å oppleve <strong>safari</strong> og spennende dyr.<br />
Norsk natur er full av liv om du bare går litt varlig.<br />
TEKST: KJERSTI VEEL KRAUSS FOTO: ISTOCK<br />
anoen glir lydløst gjennom vannet. Vi har trukket inn årene og<br />
sitter helt rolig med stive blikk. Det er så vidt vi tør puste. Der<br />
inne på land står kongen av norske skoger med hodet bøyd og drikker<br />
grådige slurker av det mørke tjernet. Elghannen værer oss og vender<br />
sine uutgrunnelige øyne vår vei. Slik han står nå er han som en klisjé i<br />
levende live. Noen vanndråper henger som perler fra grenene, sola er på<br />
vei ned og farger skogen oransje.<br />
Joda, Afrika har sine fem store, men det har da vi også. bjørn, ulv,<br />
rev, gaupe og elg er kanskje det ypperste vår natur kan oppdrive av<br />
dyreopplevelser, men det finnes andre dyr også som er like spektakulære<br />
og som det er lettere å møte på.<br />
Det finnes svært mange som <strong>til</strong>byr <strong>safari</strong> rundt om i <strong>Norge</strong> i ulike<br />
kategorier. Neden<strong>for</strong> finner du noen tips.<br />
Polardyrene<br />
Isbjørnen er etav de mest<br />
eksotiske dyrene i norsk fauna,<br />
men det er ulovlig å drive <strong>safari</strong><br />
med isbjørn som fokus. Isbjørnen<br />
er fredet og <strong>safari</strong>drift ville vært<br />
farlig både <strong>for</strong> oss og den. Om<br />
du er på Svalbard og ønsker å<br />
oppleve den hvite bamsen, kan du<br />
dra på fleredagers scooter<strong>safari</strong> og<br />
krysse fingrene. Da kan du være<br />
så heldig å se det majestetiske<br />
dyret, og du kan dessuten møte<br />
på polarrev, svalbardrein, sel eller<br />
kobbe.<br />
poli Arctici har langturer med<br />
scooter.<br />
poliarctici.com<br />
Svalbard Wildlife Expedition har<br />
to eller tre dager lange <strong>safari</strong>turer.<br />
wildlife.no<br />
Skogsdyr<br />
Skogsdyrene våre er som regel<br />
skye, men ikke umulig å få øye<br />
på. Elg, bever, hare, rådyr og<br />
storfugler er de vanligste <strong>safari</strong>dyrene,<br />
men er du riktig heldig kan<br />
du komme over en ulv, bjørn, jerv<br />
eller gaupe.<br />
Dæsbekken Villmarksenter driver<br />
<strong>safari</strong> i Finnskogen.<br />
villmarksenter.hm.no<br />
Firmaet Elg<strong>safari</strong> <strong>til</strong>byr <strong>safari</strong> etter<br />
elg og bever i Agder og har base i<br />
Finsland.<br />
elg<strong>safari</strong>.no<br />
Spydspissen villmarksopplevelser<br />
<strong>til</strong>byr dyresporing og er sertifisert<br />
økobedrift.<br />
spydspissen.no<br />
<strong>Norge</strong><br />
Hval<br />
Et av de sikreste stedene i <strong>Norge</strong><br />
<strong>for</strong> å se hval, er på kontinentalsokkelen<br />
uten<strong>for</strong> Vesterålen. Her<br />
er det blant annet mange spermhvaler<br />
som har tapt kampen om<br />
å få parre seg. Man kan også se<br />
nise, spekkhoggere, sel og et rikt<br />
fugleliv i området.<br />
hval<strong>safari</strong> AS opererer fra Andenes<br />
i Vesterålen.<br />
whale<strong>safari</strong>.no<br />
Artic Whale Tours byr på hval-,<br />
sel- og fugle<strong>safari</strong> i ett fra Stø i<br />
Vesterålen.<br />
arcticwhaletours.com<br />
26 Reiselivsmessen 2013 Reiselivsmessen 2013 27<br />
k
<strong>Norge</strong><br />
moskus<br />
Forfedrene <strong>til</strong> dagens moskusstamme<br />
på Dovrefjell ble importert<br />
fra Grønland i 1932, og det<br />
har siden blitt etterfylt med nye<br />
individer. Stammen teller i dag<br />
rundt 280 dyr, og det finnes også<br />
noen moskus i grensetraktene<br />
mellom Hedmark og Sverige.<br />
moskus Safari Dovrefjell har turer<br />
hver dag fra 20. juni <strong>til</strong> 22. august<br />
fra Hjerkinnhus <strong>hotell</strong>. Ellers på<br />
<strong>for</strong>espørsel.<br />
moskus-<strong>safari</strong>.no<br />
norsk moskus<strong>safari</strong> arrangerer turer<br />
på <strong>for</strong>espørsel fra 16. juni <strong>til</strong> 19.<br />
august gjennom Oppdal booking.<br />
moskus<strong>safari</strong>.no<br />
dyregaranti<br />
Ingen <strong>safari</strong>tur i villmarken kan<br />
garantere at du får se dyrene du<br />
håper på. Deri ligger da også mye<br />
av attraksjonen og spenningen.<br />
blir det bomtur, kan du ha et<br />
dyreparkbesøk som reserveplan.<br />
bjørneparken har så klart mye<br />
bjørn, men også elg, gaupe, rev, ulv<br />
og flere andre dyr.<br />
bjorneparken.no<br />
namsskogan Familiepark har 150<br />
dyr <strong>for</strong>delt på 35 arter.<br />
familieparken.no<br />
Dyreparken i kristiansand har<br />
mange eksotiske dyr, men også<br />
norske stoltheter som gaupe, jerv,<br />
elg og rev.<br />
dyreparken.no<br />
Sjøfugl<br />
De største fuglefjellene i <strong>Norge</strong> finnes i nord. Syltefjordstauran,<br />
Sværholtklubben og Hjelmsøy er Finnmarks største. I Troms ligger<br />
Nord-Fugløy og Sør-Fugløy. Røst, Værøy og Lovunden er de mest kjente<br />
i Nordland, mens lenger sør i landet kan fuglefjellet på Runde uten<strong>for</strong><br />
Ålesund anbefales.<br />
På sjøfugl<strong>safari</strong> leter man gjerne etter lundefugl og havørn, men<br />
lomvi, alke, skarv, tyvjo, havhest og havsule er også flotte innslag.<br />
birdSafari AS har turer <strong>til</strong> Gjesværstappan.<br />
bird<strong>safari</strong>.com<br />
Lofoten er et yndet utgangspunkt<br />
<strong>for</strong> sjøfugl<strong>safari</strong>.<br />
lofoten opplevelser<br />
lofoten-opplevelser.no<br />
Svinøya Rorbuer<br />
svinoya.no<br />
Ut i havet <strong>til</strong>byr RIb-turer <strong>til</strong> Runde<br />
med avgang fra Ålesund.<br />
utihavet.no<br />
I havørnbyen bodø finner du flere<br />
<strong>til</strong>bydere av havørn<strong>safari</strong>.<br />
Stella polaris<br />
www.stella-polaris.no/no/eventyr<br />
havørn<strong>safari</strong><br />
havorn<strong>safari</strong>.no<br />
~ Olden i Nordfjord ~<br />
Olden Fjord<strong>hotell</strong> er et familiedrevet <strong>hotell</strong> beliggende<br />
innerst i Nordfjord i Stryn kommune. Hotellet har 60<br />
velutstyrte rom, de fleste med balkong og fjordutsikt.<br />
Restaurant og bar. Olden er et godt egnet utgangspunkt<br />
<strong>for</strong> utflukter <strong>til</strong> Geiranger, Ålesund. Vestkapp og Selje,<br />
Loenvannet og Briksdalbreen.<br />
SpeSial meSSe<strong>til</strong>bud:<br />
Bo 4 dager med halvpensjon på superior rom<br />
og betal kun <strong>for</strong> 3!<br />
(Bes<strong>til</strong>les direkte fra <strong>hotell</strong>et. Gjelder frem <strong>til</strong> 1. mai 2013)<br />
Velkommen <strong>til</strong> vår stand nr 108<br />
www.olden-hotel.no ~ tlf: 57 87 04 00 ~ post@olden-hotel.no<br />
28 Reiselivsmessen 2013 Reiselivsmessen 2013 29
SPa<br />
velvære<br />
<strong>for</strong> <strong>alle</strong><br />
Vi dras stadig mot destinasjoner der<br />
vi kan ta livet helt med ro og pleie<br />
kropp og sjel. Tradisjonene er spesielt<br />
lange og behagelige i Europa, og vi har<br />
funnet fram <strong>til</strong> de beste <strong>spa</strong>byene og<br />
tyrkiske hamamene.<br />
7<br />
1 eNglaNd<br />
byen Royal Tunbridge Wells rett<br />
uten<strong>for</strong> London ble <strong>til</strong> i tiden etter<br />
1606 da en spesielt jernholdig kilde<br />
ble funnet. Siden den gang har<br />
kongelige og kjendiser kommet i<br />
hopetall <strong>for</strong> å bli kurert <strong>for</strong> alt fra<br />
ufruktbarhet <strong>til</strong> fyllesyke.<br />
www.visittunbridgewells.com<br />
2 fraNkrIke<br />
Enghien-les-bains er en liten<br />
landsby uten<strong>for</strong> Paris. Vannet her,<br />
som er rikt på kalsium og svovel,<br />
skal være spesielt bra <strong>for</strong> folk<br />
med <strong>alle</strong>rgier, pusteproblemer og<br />
ulike <strong>for</strong>mer <strong>for</strong> svimmelhet, og<br />
det finnes mange profesjonelle<br />
behandlere.<br />
www.ville-enghienlesbains.fr<br />
3 tSjekkIa<br />
En <strong>600</strong> år gammel jakthistorie<br />
har gjort Karlovy Vary (også kjent<br />
under sitt tyske navn Karlsbad)<br />
<strong>til</strong> den populære <strong>spa</strong>byen den er<br />
i dag. I <strong>til</strong>legg <strong>til</strong> et vidt spekter<br />
av vanlige behandlinger i varme<br />
tradisjonelle<br />
kurbadbyer<br />
TEKST: KJERSTI VEEL KRAUSS FOTO: ISTOCK<br />
kilder, kan du bli behandlet <strong>for</strong><br />
blant annet fedme, diabetes og<br />
ulike nevrologiske sykdommer.<br />
karlovy-vary.cz<br />
4 tySklaNd<br />
Til og med de gamle romerne<br />
kjente <strong>til</strong> Wiesbaden og de<br />
helende kreftene <strong>til</strong> de 26 varme<br />
kildene der. byen er en av Europas<br />
eldste <strong>spa</strong>byer, og i <strong>til</strong>legg <strong>til</strong> de<br />
vakre offentlige badene, <strong>til</strong>byr<br />
byen høykvalitetsbehandlinger<br />
<strong>for</strong> pasienter med reumatisme og<br />
ulike muskel- og skjelettplager.<br />
wiesbaden.de<br />
5 rOmaNIa<br />
Legenden <strong>for</strong>teller at en blind og<br />
halt mann en dag kom <strong>til</strong> innsjøen<br />
Techirghiol like ved Svartehavet.<br />
Eselet hans ble sittende fast i innsjøens<br />
gjørme og mannen måtte<br />
prøve å få dyret ut. basingen<br />
helbredet ham og den mineralrike<br />
gjørmen har senere spilt en viktig<br />
rolle i byens <strong>spa</strong>behandlinger.<br />
techirghiol.com<br />
6 tyrkIa<br />
Øst i Anatolia, nærmere bestemt<br />
i Kangal-distriktet, ligger flere<br />
varme kilder som er hjem <strong>til</strong> noen<br />
helt spesielle tannløse fisker. I<br />
over fire hundre år har kangal-fiskene<br />
hjulpet pasienter med psoriasis<br />
og andre eksemlidelser ved å<br />
spise døde hudceller, og fiske<strong>spa</strong><br />
er blitt utbredt verden rundt.<br />
psoriasisfishcure.com<br />
7 uNgarN<br />
Ungarske <strong>spa</strong> har en lang tradisjon,<br />
og utgravinger viser at det er<br />
blitt laget bad av naturlige kilder<br />
her i over 2000 år. bare i budapest<br />
er det over 118 kilder som gir<br />
vann <strong>til</strong> gamle skjønnheter som<br />
Király, Rudas og Gellért – <strong>for</strong> å<br />
nevne noen av de mest kjente<br />
badene.<br />
www.budapestinfo.hu<br />
30 Reiselivsmessen 2013 Reiselivsmessen 2013 31<br />
SPa
DECLÉOR<br />
SPa AROMASPA<br />
STRÖMSTAD Eventyr<br />
7 TEKST:<br />
1 Sefa Hamam, antalya<br />
Antalyas eldste hamam har holdt<br />
folk rene i over <strong>600</strong> år, og brukes<br />
flittig av både lokalbefolkning<br />
og turister. Du får dermed en<br />
genuin opplevelse, samtidig som<br />
personalet er rutinerte i å hanskes<br />
med nybegynnere. 150 kroner <strong>for</strong><br />
full pakke.<br />
sefahamam.com<br />
2 cagaloglu Hamam,<br />
Istanbul<br />
Denne vakre institusjonen er mye<br />
mer enn et bad. Her kan du også<br />
oppleve hagefester, magedans og<br />
anbefalte<br />
tyrkiske hamam<br />
INGVALD bERGSAGEL FOTO: KJERSTI VEEL KRAUS<br />
konserter. Hamamet ble oppført i<br />
1714, og har separate avdelinger<br />
<strong>for</strong> menn og kvinner.<br />
cagalogluhamami.com.tr<br />
3 Çemberlitas Hamam,<br />
Istanbul<br />
Dette er et svært vakkert dekorert<br />
hamam bygget i 1584. De <strong>til</strong>byr<br />
mange <strong>for</strong>skjellige behandlinger,<br />
men er relativt dyrt i tyrkisk<br />
sammenheng. Egenproduserte<br />
delikate såper, oljer og annet er å<br />
få kjøpt i butikken.<br />
cemberlitashamami.com.tr<br />
4 bodrum Hamam, bodrum<br />
Et lite og vennlig hamam rett ved<br />
busstasjonen i bodrum. bodrum<br />
Hamam gir full pakke med<br />
skrubbing, såpevask og oljemassasje<br />
<strong>for</strong> sympatiske 150 kroner.<br />
Engelsktalende personell.<br />
www.bodrumhamami.com.tr<br />
5 Sifali lux Hamam, Izmir<br />
Et enkelt, men rent og hyggelig<br />
hamam med lekkert marmorinteriør.<br />
Anafartalar Caddesi<br />
6 elis kapadokya Hamam,<br />
göreme<br />
Tar dere en utflukt <strong>til</strong> det unike<br />
landskapet i Kappadokia, er Elis<br />
Kapadokya Hamam stedet <strong>for</strong><br />
å vaske av seg støvet. Lekkert,<br />
hyggelig og profesjonelt.<br />
Adnan Menderes Caddesi<br />
7 belediye hamam, Çesme<br />
Et restaurert hamam fra 1<strong>70</strong>0-t<strong>alle</strong>t<br />
sentralt i byen Çesme lengst<br />
vest i landet.<br />
Baglar Karsi Caddesi<br />
BeHandling<br />
Hotell<br />
Möt våren med ett<br />
besök på Spa.<br />
Decléor Aroma Spa Strömstad.<br />
Boka Spa-paketet där både övernattning,<br />
alla måltider och en behandling ingår. Så lämna<br />
vardagen för en stund och ge dig själv egen tid.<br />
Det är du väl värd.<br />
Chile<br />
Borneo<br />
Malaysia<br />
Påskeøya<br />
Mauritius<br />
Langkawi<br />
Argentina<br />
Costa Rica<br />
Besøk oss på stand 194<br />
www.ibsenreiser.no<br />
Reuma-Sol Senter<br />
Spania<br />
32 Reiselivsmessen 2013 Reiselivsmessen 2013 33<br />
Ferie<br />
www.stromstad<strong>spa</strong>.se<br />
)))<br />
)))<br />
Sommerferie i hyggelige omgivelSer både<br />
<strong>for</strong> Storfamilien og de Som reiSer alene.<br />
langtidSferie på vinter i trygge omgivelSer.<br />
behandlingSturer med fySikalSk behandling<br />
avreiSe 2 ganger i uken året rundt.<br />
kom i <strong>for</strong>m turer.<br />
Reuma-Sol<br />
ukeSturer med en Smakebit av det<br />
reuma-Sol kan <strong>til</strong>by.<br />
Hele året<br />
3 romS leiligheter,<br />
eller<br />
<strong>hotell</strong>rom med balkong.<br />
leiligHeter<br />
INFORMASJON OG BESTILLING:<br />
SoSiale aktiviteter.<br />
Telefon: 23 00 12 60 www.helsereiser.no
koNkurraNSe<br />
dISOVer armerIca: New York <strong>for</strong> 2 personer<br />
inkl. fly og opphold<br />
budapeStklINIkkeN: budapest <strong>for</strong> 2 personer.<br />
inkl. fly, opphold samt SPA<br />
NOrdIc baltIc tOurS: Vilnius <strong>for</strong> 2 personer<br />
NOrdIc dermaceutIcalS: Aurela behandling<strong>spa</strong>kke<br />
HOtel alexaNdra: Opphold <strong>for</strong> 2 personer<br />
farrIS bad: 10 gavekort <strong>for</strong> 2 personer inkl.<br />
opphold med fullpensjon<br />
rømSkOg Spa Og reSOrt: Opphold <strong>for</strong> 2 pers<br />
HaldeN kaNaleN: Slusetur <strong>for</strong> 2 personer<br />
NOrd-NOrSk reISelIV: <strong>Norge</strong> rundt billett<br />
med Widerøe, div opphold og kulturelle<br />
opplevelser<br />
tyrkIa INVeSt: En ukes opphold i Tyrkia <strong>for</strong> 2<br />
personer<br />
klm : 2 flybilletter<br />
pacSafe: 10 ryggsekker<br />
Vinn på både inngangsbilletten<br />
og ved å melde deg på vårt nyhetsbrev<br />
på www.reiselivsmessen.no<br />
vinn<br />
fantastiske<br />
premier! Husk å levere inngangsbilletten i billettskranken<br />
før du <strong>for</strong>later messen!<br />
NaprapatlaNdSlaget: 3 gavekort<br />
WallmaNS SalONger: Show og middag <strong>for</strong> 2<br />
personer<br />
SteNa lINe: 10 gavekort <strong>for</strong> 2 personer i<br />
com<strong>for</strong>t class All inklusive<br />
explOre arcadIa: 2 sykkeldrakter<br />
maNHattaN utleIe: 4 dagers opphold i New<br />
York<br />
HIt traVel: 1 ukes rundreise i Tyrkia<br />
teleNOr areNa: 4 billetter <strong>til</strong> Justin bieber<br />
konserten<br />
dæSbekkeN VIllmarkSSeNter: Opphold og<br />
fullpensjon <strong>for</strong> 2 personer<br />
NOmadeN: Osprey Farpoint sekk fylt med<br />
reiseutstyr<br />
daNItalIa: Gavekort kr 1.000,- <strong>til</strong> feriebolig<br />
tOurISm jurmala: Opphold <strong>for</strong> 2 pers i Latvia<br />
det beSte aV daNmark: 3 netter på Hjarbæk<br />
Fjord Camping<br />
HemSedal SkISeNter: Opphold <strong>for</strong> 4 personer<br />
inkl. skipass<br />
tHON HOtel bjørNeparkeN: Opphold <strong>for</strong> 4<br />
personer inkl. inngang <strong>til</strong> bjørneparken<br />
geIlO: Opphold <strong>for</strong> 5 personer en uke på<br />
Havdalsgrenda<br />
OSet HøyfjellSHOtell: Opphold <strong>for</strong> 2 pers<br />
inkl. fullpensjon på Gol<br />
HallINgdal ferIepark: Opphold i weekend<br />
<strong>for</strong> 4<br />
beNNy traVel: 2 flybilletter fritt valg reise med<br />
Vietnam Airline<br />
beNNy traVel: 2 døgn på <strong>hotell</strong> Ho Chi Minh<br />
City<br />
Seadream: Gavekort på kr 10.000,get<br />
afrIca traVel: Afrikansk overraskelse<br />
INSperIa SIceNce ceNter: 5 årskort<br />
kultur reISer: Gavekort kr 5.000,-<br />
VISIt arVIka: Spa & Golf pakke <strong>for</strong> 2 pers<br />
fjOrd HelIkOpter: Helikoptertur i Geiranger<br />
reISebazaar: 2 flybilletter valgfritt <strong>til</strong> Asia<br />
eller Afrika<br />
reISebazaar: 2 flybilletter <strong>til</strong> USA eller<br />
Latin-Amerika<br />
reISebazaar: 2 flybilletter <strong>til</strong> Europa eller<br />
Marokko<br />
koNkurraNSe<br />
Study IN OtHer cOuNtry: 1 ukes språkkurs i<br />
Spania eller England<br />
rISør HOtell: Opphold <strong>for</strong> 2 personer<br />
akeVIttruteN: Aquavit-glass og bok<br />
NOVaSOl: Gavekort kr 2.500,daNSOmmer:<br />
Gavekort kr 2.500,dIN<br />
gOlfreISe: Greenfee i Tyrkia<br />
reISelySt: Cruise <strong>for</strong> 2 personer med<br />
Norwegian Cruise Line<br />
reISelySt: 100 gavekort a kr 2.000,- fra<br />
Norwegian Cruise Line<br />
bryggelOftet: 2 gavekort <strong>for</strong> 2 personer<br />
båtStø campINg: Weekend <strong>for</strong> hele familien<br />
VISIt HOrteN: Opphold og aktiviteter i Horten<br />
paka adVeNtureS: Opphold og <strong>safari</strong>e opplevelser<br />
inkl. fullpensjon <strong>for</strong> 2 personer<br />
Sea traVel: Gavekort på kr 3.000,alaNyaHuS:<br />
Fly og opphold <strong>for</strong> 2 pers <strong>til</strong> Tyrkia<br />
dr HOlmS HOtel geIlO: Opphold og helpensjon<br />
<strong>for</strong> 2 personer<br />
rørOS HOtell: Opphold <strong>for</strong> 2 personer<br />
merlOt reISer: Gavekort på kr 4.000,reISelIVSmeSSeN/arraNgør:<br />
Vinn din drømmereise<br />
! 5 reisesjekker a kr 20.000,- !<br />
34 Reiselivsmessen 2013 Reiselivsmessen 2013 35
utS<strong>til</strong>lerliSte<br />
ACADEmIA hISpAnICA CORDObA<br />
birger.larsen@sioc.no<br />
www.academiahi<strong>spa</strong>nica.com<br />
STANDNR: 344<br />
ACADEmIA IRIA FlAVIA<br />
birger.larsen@sioc.no<br />
www.if<strong>spa</strong>nish.com<br />
STANDNR: 344<br />
AD TRAVEl<br />
Tlf. 41 46 56 68<br />
info@ad-travel.no<br />
www.ad-travel.no<br />
STANDNR: 536<br />
AFRIkASAFARI<br />
Tlf. +45 85 29 54 24<br />
info@afrika<strong>safari</strong>.no<br />
www.afrika<strong>safari</strong>.no<br />
STANDNR: 426<br />
AFTEnpOSTEn<br />
Tlf. 22 86 30 00<br />
www.ap.no<br />
STANDNR: 120<br />
AGERSkOV kRO<br />
STANDNR: 292<br />
AkERShUS REISElIVSRÅD<br />
Tlf. 907 72 715<br />
info@akershus.com<br />
www.akershus.com<br />
STANDNR: 312<br />
AkEVITTRUTEn<br />
Tlf. 41 12 66 00<br />
post@akevittruten.no<br />
www.akevittruten.no<br />
STANDNR: 304<br />
AlAnyAhUS<br />
Tlf. +90 533 498 69 <strong>70</strong><br />
service@alanyahus.no<br />
www.alanyahus.no<br />
STANDNR: 198<br />
AlbAnIA-InFO<br />
Tlf. 98 54 32 60<br />
post@albania-web.com<br />
www.albania-info.no<br />
STANDNR: 256<br />
AlbIR plAyA hOTEl<br />
STANDNR: 328<br />
AlFA TRAVEl<br />
Tlf. 32 75 08 <strong>70</strong><br />
post@alfatravel.no<br />
www.alfatravel.no<br />
STANDNR: 544<br />
AlmyRIDA bEACh RESORT<br />
Tlf. +30 28250 32075<br />
info@almyridabeach.com<br />
www.almyridabeach.com<br />
STANDNR: 400<br />
AlphA-b<br />
birger.larsen@sioc.no<br />
www.alpha-b.fr<br />
STANDNR: 344<br />
AlpInE EXplORE nEpAl p. lTD<br />
Tlf. +977 1 4<strong>70</strong>0175 / 4<strong>70</strong>1974<br />
alpinetravel@wlink.com.np<br />
www.traveltrek.asia<br />
STANDNR: 453<br />
Al-QUDS REISEbyRÅ<br />
Tlf. 22 11 00 26<br />
www.alquds.no<br />
STANDNR: 546<br />
AlTERnATIVE TOURISm GROUp<br />
Tlf. +972 2 277 2151<br />
rami@atg.ps<br />
www.atg.ps<br />
STANDNR: 546<br />
AmERIkAbUSSEn<br />
Tlf. 98833720<br />
frode@overseastravel.no<br />
www.amerikabussen.no<br />
STANDNR: 401<br />
AmERICAn hOlIDAyS AS<br />
Tlf. 22 41 22 22<br />
jaye@americanholidays.no<br />
www.americanholidays.no<br />
STANDNR: 394<br />
AmFIbI OUTDOOR AS<br />
Tlf. 906 57 200<br />
daniel@amfibi.no<br />
www.ambibi.no<br />
STANDNR: 481<br />
AnkER bRyGGE AS<br />
Tlf. 76 06 64 80<br />
post@anker-brygge.no<br />
www.anker-brygge.no<br />
STANDNR: 300<br />
AQUIlA pORTO REThymnO<br />
Tlf.+30 28310 50432<br />
info@aquilahotels.com<br />
www.aquilahotels.com<br />
STANDNR: 400<br />
AQUIlA RIThymnA bEACh<br />
Tlf.+30 28310 71002<br />
info@aquilahotels.com<br />
www.aquilahotels.com<br />
STANDNR: 400<br />
ARCTIC TRUCkS<br />
steinar@arctictrucks.is<br />
www.arctictrucks.is<br />
STANDNR: 500<br />
ARGUS Syn<br />
Tlf. 22 00 59 50<br />
elisabeth@argus-syn.n<br />
www.argus-syn.no<br />
STANDNR: 508<br />
Vi er i Tanzania <strong>for</strong> deg!<br />
Opplev unike Tanzania - med tryggheten<br />
vi som Norsk rma - i Tanzania kan gi deg!<br />
www.pakaadventures.com<br />
Vi <strong>til</strong>byr alt av <strong>safari</strong>turer, Kilimanjaroturer,<br />
Zanzibar og landets fantastiske kulturperler!<br />
Benytt vår sjarmerende lodge som<br />
utgangspunkt <strong>for</strong> din <strong>safari</strong>!<br />
www.jimbizaselous.com<br />
Vårt veletablerte 15 roms overnattingsted<br />
på bredden av Ru ji elven <strong>til</strong>byr alt du trenger<br />
<strong>for</strong> å ut<strong>for</strong>ske en av verdens største naturreservater<br />
fullt av Afrikas villdyr!<br />
For strandliv, avslapping og god mat, før-,<br />
mellom- eller etter ditt Tanzania eventyr,<br />
har vi vårt eget rustikke strandparadis.<br />
www.lighthousebeachresort.net<br />
Rolige omgivelser og 2,5 km strand!<br />
Paka<br />
Adventures<br />
booking@pakaadventures.com<br />
Jimbiza Lodge<br />
Selous<br />
info@jimbizalodges.com<br />
36 Reiselivsmessen 2013 Reiselivsmessen 2013 37<br />
By Claire Lee<br />
By Claire Lee
INVITASJON<br />
Til Stand nr.102 på<br />
Telenor Arena Fornebu<br />
DÆSBEKKEN VILLMARKSENTER<br />
INVITERER<br />
HERVED TIL INFORMASJON OM<br />
OPLEVELSER PÅ<br />
FINNSKOGEN<br />
_________________________________________<br />
KURS - KONFERANSE -<br />
FIRMATUR - SKOLETUR -<br />
BRYLLUP– EVENTS<br />
HEDERSPRISEN i HEDMARK<br />
REISELIV 2012<br />
GIKK TIL OSS<br />
Ring og AVTAL OPPLEVELSE så <strong>for</strong>t som mulig<br />
Tlf 62954857 eller 91574857 eller 95172050<br />
ARVIkA GOlFklUbb<br />
www.arvikagk.com<br />
STANDNR: 332<br />
ARVIkA TURISTbyRÅ<br />
Tlf. + 46 5<strong>70</strong> 817 90<br />
turist@arvika.se<br />
www.visitarvika.se<br />
STANDNR: 332<br />
ASIAn TRAInS<br />
STANDNR: 472<br />
ASIASpESIAlISTEn AS<br />
Tlf. 85416101 / 85416104<br />
oddvar@asiaspesialisten.no<br />
www.asiaspesialisten.no<br />
STANDNR: 472<br />
ASk mR CRUISE<br />
Tlf. 23 62 82 00<br />
post@askmrcruise.no<br />
www.askmrcruise.no<br />
STANDNR: 280<br />
ASkElADDEn REISER<br />
Tlf. 32 13 54 50<br />
rolf@askeladden.net<br />
www.askeladden.net<br />
STANDNR: 130<br />
ATlAnTIC hOTElS<br />
www.atlantic-hotels.de<br />
STANDNR: 516<br />
ATlAnTIS bEACh hOTEl<br />
Tlf. +30 2831 0 51002<br />
info@atlantisbeach.gr<br />
www.atlantisbeach.gr<br />
STANDNR: 400<br />
ATlUnGSTAD bREnnERIS VEnnER<br />
www.atlungstadbrenneri.no<br />
STANDNR: 304<br />
ATRIOn hOTEl<br />
Tlf. +30 28210 68636<br />
info@atrionhotelchania.gr<br />
www.atrionhotelchania.gr<br />
STANDNR: 400<br />
AURE REISESERVICE<br />
Tlf. 71 64 66 56<br />
www.aure-reiseservice.no<br />
STANDNR: 204<br />
AURSkOG OG hølAnD<br />
STANDNR: 306<br />
AUSTRAlIAREISER<br />
Tlf. 23317<strong>70</strong>0<br />
post@australiareiser.no<br />
www.australiareiser.no<br />
STANDNR: 376<br />
AUSTRAlIATUR.nO<br />
Tlf. 23 10 23 80<br />
post@australiatur.no<br />
www.australiatur.no<br />
STANDNR: 428<br />
AzAmARA ClUb CRUISES<br />
STANDNR: 368<br />
utS<strong>til</strong>lerliSte<br />
bAbylOn IDIOmAS<br />
birger.larsen@sioc.no<br />
www.babylon-idiomas.com<br />
STANDNR: 344<br />
bAlDERSnäS hERRGÅRD<br />
www.baldersnas.com<br />
STANDNR: 214<br />
bAlTIC bEACh hOTEl<br />
Tlf. + 371 67771400<br />
info@balticbeach.lv<br />
www.balticbeach.lv<br />
STANDNR: 176<br />
bAnk nORWEGIAn<br />
Tlf. 65 65 60<br />
info@sgsc.com<br />
www.banknorwegian.no<br />
STANDNR: 554<br />
bÅTSTø CAmpInG<br />
Tlf. 63 45 95 85<br />
www.batstocamping.no<br />
STANDNR: 103<br />
bElkA GOlF<br />
STANDNR: 476<br />
bEnny TRAVEl<br />
Tlf. 22 88 56 71<br />
info@bennytravel.no<br />
www.bennytravel.no<br />
STANDNR: 475<br />
38 Reiselivsmessen 2013 Reiselivsmessen 2013 39
utS<strong>til</strong>lerliSte<br />
bERG REISER<br />
Tlf. 23 27 26 18<br />
post@bergreiser.com<br />
www.bergreiser.com<br />
STANDNR: 484<br />
bEST WESTERn GOlF hOTEl<br />
VIbORG<br />
Tlf. + 45 86 61 02 22<br />
behrmann@golfhotelviborg.dk<br />
www.golfhotelviborg.dk<br />
STANDNR: 216<br />
bEST WESTERn hORTEn hOTEll<br />
STANDNR: 244<br />
bEST WESTERn InTERnATIOnAl<br />
Tlf. +1 519652 6022<br />
natalie.zima@bestwesternglobal.com<br />
www.bestwesternglobal.com<br />
STANDNR: 432<br />
bIO SUITES hOTEl<br />
Tlf. +30 28310 58403<br />
info@biohotel.gr<br />
www.biohotel.gr<br />
STANDNR: 400<br />
bIRSTOnAS RESORT TOWn<br />
STANDNR: 458<br />
bjønnTjønn<br />
erling@bjonntjonn.no<br />
www.bjonntjonn.no<br />
STANDNR: 310<br />
bjöRkänG VäGkROG / VäRmlAnDS<br />
RASTA<br />
Tlf. + 46 34 04 80 080<br />
info@bjorkangvagkro.se<br />
www.bjorkangvagkrog.se<br />
STANDNR: 330<br />
blACk pRInCE<br />
STANDNR: 252<br />
blOmSTER VæRkSTEDET OVER<br />
VISkUm<br />
Tlf. +45 86 65 40 73<br />
bl@overviskum.dk<br />
www.viskumsnaps.dk<br />
STANDNR: 216<br />
blOOmInGTOn mn CVb<br />
smullery@bloomingtonmn.org<br />
www.bloomingtonmn.org<br />
STANDNR: 415<br />
bODRUm nEXT lTD<br />
Tlf. 906 53 119<br />
info@bodrumnext.com<br />
www.bodrumnext.com<br />
STANDNR: 356<br />
bOkhOTEllET lynGøRpORTEn<br />
SSF AS<br />
STANDNR: 166<br />
bOzzAR<br />
stoyl@online.no<br />
STANDNR: 261<br />
bREmEn / bREmERhAVEn<br />
Tlf. + 49 421 3080010<br />
btz@bremen-tourism.de<br />
www.bremen-tourism.de<br />
STANDNR: 516<br />
bRyGGElOFTET<br />
Tlf. 63 45 95 43<br />
post@bryggeloftet.net<br />
www.bryggeloftet.net<br />
STANDNR: 103<br />
bUDApEST klInIkkEn AS<br />
Tlf. 02415<br />
post@budapestklinikken.no<br />
www.budapestklinikken.no<br />
STANDNR: 3<strong>70</strong><br />
bUDApEST OXyGEn mEDICAl<br />
ClInIC AS<br />
STANDNR: 452<br />
CAnAl 9 REISEpROGRAmmET<br />
REISEbyÅRET<br />
STANDNR: 336<br />
CARIbbEAn SAIlInG ClUb<br />
Tlf. 22 49 29 93<br />
morten.wichstrom@getmail.no<br />
www.caribbeansailingclub.com<br />
STANDNR: 276<br />
CARICA CRUISESpESIAlISTEn<br />
Tlf. 51 63 74 00<br />
magnar@carica.no<br />
www.carica.no<br />
STANDNR: 278<br />
CARpE DIEm<br />
Tlf. 22 46 48 48<br />
post@carpe-diem.no<br />
www.carpe-diem.no<br />
STANDNR: 144<br />
CARRInGTOn GROUp<br />
Tlf. 909 27 303<br />
jpm@carringtongroup.no<br />
www.carringtongroup.no<br />
STANDNR: 134<br />
CASAS hEDDy<br />
Tlf. 33 39 88 88<br />
tormod@casasheddy.com<br />
www.casasheddy.no<br />
STANDNR: 118<br />
CElEbRITy CRUISES<br />
STANDNR: 368<br />
CEnTRE InTERnATIOnAl D`AnTIbES<br />
birger.larsen@sioc.no<br />
www.cia-france.com<br />
STANDNR: 344<br />
CEnTRO FlOREnzA<br />
birger.larsen@sioc.no<br />
www.centroflorenza.com<br />
STANDNR: 344<br />
ChIllOUT AS<br />
Tlf. 22354200<br />
www.chillout.no<br />
STANDNR: 388<br />
ChRISTIAn RADICh<br />
Tlf. 22 47 82 <strong>70</strong><br />
postmaster@radich.no<br />
www.radich.no<br />
STANDNR: 250<br />
ClIC CADIz<br />
birger.larsen@sioc.no<br />
www.cadiz.clic.es<br />
STANDNR: 344<br />
ClIC SEVIllA<br />
birger.larsen@sioc.no<br />
www.clic.es<br />
STANDNR: 344<br />
COEX AmAzOn - pERU<br />
Tlf. + 511 27 47 010<br />
contact@coexamazon.com<br />
www.coexamazon.com<br />
STANDNR: 496<br />
COlEGIO DElIbES<br />
birger.larsen@sioc.no<br />
www.colegiodelibes.com<br />
STANDNR: 344<br />
COlEGIO mARAVIllAS<br />
birger.larsen@sioc.no<br />
www.maravillas.es<br />
STANDNR: 344<br />
COnCIERGE mASTERS<br />
Tlf. 33 07 36 00<br />
reservasjon@conciergemasters.no<br />
www.conciergemasters.no<br />
STANDNR: 417<br />
CORnElIA DIAmOnD hOTEl<br />
STANDNR: 476<br />
COSTA blAnCA TOURIST bOARD<br />
STANDNR: 328<br />
CROATIAn nATIOnAl TOURIST<br />
bOARD<br />
Tlf. + 46 853 48 20 80<br />
croinfo@telia.com<br />
www.croatia.hr<br />
STANDNR: 460<br />
CRUCEmUnDO<br />
STANDNR: 368<br />
CRUISESpESIAlISTEn<br />
Tlf. 55 59 68 40<br />
post@cruisespesialisten.com<br />
www.cruisespesialisten.com<br />
STANDNR: 368<br />
CRySTAl CRUISES<br />
STANDNR: 368<br />
CUnARD<br />
STANDNR: 368<br />
CypRUS TOURISm ORGAnISATIOn<br />
Tlf. + 46 8 10 50 25<br />
stockholm@visitcyprus.com<br />
www.visitcyprus.com<br />
STANDNR: 404<br />
D/S bøRøySUnD<br />
www.nvsk.no/ds-brysund<br />
STANDNR: 484<br />
DæSbEkkEn VIllmARkSEnTER<br />
Tlf. 95172050<br />
post@finnskogene.no<br />
www.finnskogene.no<br />
STANDNR: 102<br />
utS<strong>til</strong>lerliSte<br />
DAGblADET<br />
Tlf. 24 00 10 00<br />
2400@db.no<br />
www.db.no<br />
STANDNR: 202<br />
DAGEnS næRInGSlIV<br />
Tlf. 815 11 815<br />
www.dn.no<br />
STANDNR: 262<br />
DAGSAVISEn<br />
Tlf. 22 99 80 00<br />
www.dagsavisen.no<br />
STANDNR: 148<br />
DAlSlAnDS TURIST Ab<br />
Tlf. + 46 530 30292<br />
turist@dalsland.se<br />
www.dalsland.com<br />
STANDNR: 214<br />
DAlSlAnDSRESOR<br />
www.dalslandsresor.se<br />
STANDNR: 214<br />
DAnITAlIA - FERIEbOlIGER I<br />
ITAlIEn<br />
Tlf. + 45 78 77 21 03<br />
info@danitalia.com<br />
www.danitalia.com<br />
STANDNR: 442<br />
DAUGbjERG kAlkGRUbER<br />
Tlf. +45 97 54 83 33<br />
mail@daugbjerg-kalkgruber.dk<br />
www.daugbjerg-kalkgruber.dk<br />
STANDNR: 216<br />
DEblA<br />
birger.larsen@sioc.no<br />
www.debla.uk<br />
STANDNR: 344<br />
DEn nORSkE blUE ShIElD<br />
kOmITEEn<br />
STANDNR: 180<br />
40 Reiselivsmessen 2013 Reiselivsmessen 2013 41
utS<strong>til</strong>lerliSte<br />
DEn nORSkE SkOlEn I ROjAlES<br />
Tlf. + 34 966 719 684<br />
post@norskeskolen.com<br />
www.dnsr.no<br />
STANDNR: 372<br />
DEnpRO<br />
Tlf. 45 68 74 75<br />
dan@denpro.no<br />
www.denpro.no<br />
STANDNR: 408<br />
DEnVER CVb<br />
jayne.buck@visitdenver.com<br />
www.visitdenver.com<br />
STANDNR: 434<br />
DESTInASjOn FEmUnD EnGERDAl<br />
Tlf. 62 45 66 <strong>70</strong><br />
post@femundengerdal.no<br />
www.femundengerdal.no<br />
STANDNR: 104<br />
DESTInASjOn SEnjA<br />
www.destinasjonsenja.no<br />
STANDNR: 217<br />
DESTInASjOn SøR hEDmARk<br />
STANDNR: 100<br />
DESTInATIOn hARSTAD<br />
www.destinationharstad.no<br />
STANDNR: 217<br />
DESTInATIOn lOFOTEn<br />
www.lofoten.info<br />
STANDNR: 217<br />
DESTInATIOn nARVIk<br />
www.destinationnarvik.no<br />
STANDNR: 217<br />
DET bESTE AV DAnmARk<br />
STANDNR: 216<br />
DIlIT<br />
birger.larsen@sioc.no<br />
www.dilit.it<br />
STANDNR: 344<br />
DIn ISlAnDSREISE<br />
Tlf. 911 00 640<br />
post@dinislandsreise.no<br />
www.dinislandsreise.no<br />
STANDNR: 506<br />
DInGOlFREISE<br />
Tlf. 47 50 26 08<br />
roger@dingolfreise.no<br />
www.dingolfreise.no<br />
STANDNR: 476<br />
DISCOVER AmERICA<br />
Tlf. 95 22 43 43<br />
www.discoveramerica.no<br />
STANDNR: 412<br />
DISCOVER SlOVAkIA TOURS<br />
Tlf. + 421 45 5361 156 Email:<br />
mlaukova@discoverslovakiatours.com<br />
www.discoverslovakiatours.com<br />
STANDNR: 462<br />
DITT AFRIkA<br />
Tlf. 33 03 96 20<br />
post@dittafrika.no<br />
www.dittafrika.no<br />
STANDNR: 478<br />
DITT UnIVERS<br />
www.dittunivers.com<br />
STANDNR: 478<br />
DOmInICAn REbUblIC TOURISm<br />
OFFICE<br />
Tlf. + 46 8 120 205 37 scandinavia@<br />
godominicanrepublic.com<br />
www.godominicanrepublic.com<br />
STANDNR: 467<br />
DOn QUIjOTE<br />
birger.larsen@sioc.no<br />
www.donquijote.org<br />
STANDNR: 344<br />
DRUSkInInkAI TOURISm AnD<br />
bUSInESS InFORmATIOn CEnTER<br />
in<strong>for</strong>mation@druskininkai.lt<br />
STANDNR: 458<br />
DS SkIblADnER<br />
Tlf. 61144080<br />
skibladner@skibladner.no<br />
www.skibladner.no<br />
STANDNR: 110<br />
DUbAI TOURISm<br />
www.dubaitourism.ae<br />
STANDNR: 386<br />
DykkEbAzAAR AS<br />
Tlf. 22413030<br />
www.dykkebazaar.no<br />
STANDNR: 388<br />
eaSterN traVel<br />
& tOurS<br />
EASTERn TRAVEl & TOURS<br />
Tlf. 32 26 86 <strong>70</strong><br />
post@eastern.no<br />
www.eastern.no<br />
STANDNR: 520<br />
EDD EXplORE DREAm DISCOVER<br />
birna@exploredreamdiscover.is<br />
www.exploredreamdiscover.is<br />
STANDNR: 500<br />
EGlES SAnATORIjA<br />
www.sanatorija.lt<br />
STANDNR: 458<br />
EmbASSy OF bRAzIl<br />
Tlf. 22 54 07 35<br />
jls.secom@brasil.no<br />
www.brasil.no<br />
STANDNR: 182<br />
EnFOREX<br />
birger.larsen@sioc.no<br />
www.en<strong>for</strong>ex.com<br />
STANDNR: 344<br />
EnTERpRISE lIThUAnIA<br />
Tlf. +3<strong>70</strong> 5 249 90 83<br />
info@enterpriselithuania.com<br />
www.enterpriselithuania.com<br />
STANDNR: 458<br />
ESCApADE<br />
birger.larsen@sioc.no<br />
www.ecoleescapade.com<br />
STANDNR: 344<br />
ESCApE CRUISES<br />
Tlf. 22 01 71 71<br />
info@escapetravel.no<br />
www.escape.no<br />
STANDNR: 384<br />
ESCApE TRAVEl<br />
Tlf. 22 01 71 71<br />
info@escapetravel.no<br />
www.escape.no<br />
STANDNR: 386<br />
ESCUElA CARmEn DE lAS CUEVAS<br />
birger.larsen@sioc.no<br />
www.carmencuevas.com<br />
STANDNR: 344<br />
ESCUElA DE IDIOmAS nERjA<br />
birger.larsen@sioc.no<br />
www.idnerja.es<br />
STANDNR: 344<br />
ESl<br />
birger.larsen@sioc.no<br />
www.esl-schools.org<br />
STANDNR: 344<br />
ESTRAVEl VIlnIUS<br />
www.estravel.lt<br />
STANDNR: 458<br />
EThICAl TRAVEl pORTAl<br />
Tlf. 95 20 23 94<br />
info@ethicaltravelportal.com<br />
www.ethicaltravelportal.com<br />
STANDNR: 494<br />
ETU COnSTRUCTIOn<br />
Tlf. +90 242 512 5699<br />
sami@etuhomes.com<br />
www.etu.com<br />
STANDNR: 346<br />
EUROCEnTRES<br />
birger.larsen@sioc.no<br />
www.eurocentres.com<br />
STANDNR: 344<br />
EUROpEISkE REISEFORSIkRInG<br />
Tlf. 21 49 50 00<br />
post@europeiske.no<br />
www.europeiske.no<br />
STANDNR: 366<br />
EXClUSIVE TRAVEl<br />
Tlf. 33 30 11 20<br />
post@exclusive.as<br />
www.exclusive.as<br />
STANDNR: 140<br />
EXODUS TRAVElS<br />
www.exodus.co.uk<br />
STANDNR: 388<br />
EXplORE ARCADIA / EXpA<br />
Tlf. 918 80 306<br />
cat@expa.no<br />
www.expa.no<br />
STANDNR: 456<br />
FIjIREISER<br />
Tlf. 23317<strong>70</strong>1<br />
post@fijireiser.no<br />
www.fijireiser.no<br />
STANDNR: 376<br />
FInAnS- OG mIljøkRImSEkSjOnEn<br />
STANDNR: 180<br />
utS<strong>til</strong>lerliSte<br />
FInDEXIA FORlAG<br />
Tlf. 93 48 15 42<br />
david@reis.no<br />
www.reis.no<br />
www.travelnews.no<br />
STANDNR: 430<br />
FInnmARkSløpET<br />
www.finnmarkslopet.no<br />
STANDNR: 217<br />
FInnSkOGARnA.COm<br />
Tlf. + 46 240565457<br />
info@finnskogarna.com<br />
www.finnskogarna.com<br />
STANDNR: 334<br />
FInnSkOGTOppEn VElVæRE<br />
Tlf. 62 94 63 00<br />
post@finnskogtoppen.no<br />
www.finnskogtoppen.no<br />
STANDNR: 172<br />
FjORD hElIkOpTER<br />
Tlf. 97484040<br />
post@fjordhelikopter.no<br />
www.fjordhelikopter.no<br />
STANDNR: 302<br />
FjORD lInE AS<br />
Tlf. 815 33 500<br />
info@fjordline.no<br />
www.fjordline.no<br />
STANDNR: 338<br />
FlÅ bjøRnEpARkEn<br />
Tlf. 32053510<br />
rugg@bjorneparken.no<br />
www.bjorneparken.no<br />
STANDNR: 164<br />
42 Reiselivsmessen 2013 Reiselivsmessen 2013 43
Foto: Jonny olsson<br />
KjærlIGHeT<br />
Gjennom <strong>alle</strong> TIder<br />
Helt siden 1857 har Thune levert glede og begeistring. Gleden av å gi er ofte<br />
like stor som gleden av å få. Ikke minst ved livets store anledninger.<br />
Hos oss finner du gavene som virkelig uttrykker kjærlighet.<br />
FlORIDA bEAChES<br />
Tlf. +1 954 765 4661<br />
agonzalez@broward.org<br />
STANDNR: 436<br />
FlORIDA kEyS & kEy WEST<br />
Tlf. +1 305 453 5127<br />
www.intlsales@fla-keys.com<br />
STANDNR: 468<br />
FlybÅTEn<br />
Tlf. 33 34 72 00<br />
arne@flybaten.no<br />
www.flybaten.no<br />
STANDNR: 249<br />
FlyTOGET<br />
www.flytoget.no<br />
STANDNR: 248<br />
FOTOVIDEO<br />
www.fotovideo.no<br />
STANDNR: 422<br />
FRAnCE lAnGUE<br />
birger.larsen@sioc.no<br />
www.france-langue.com<br />
STANDNR: 344<br />
FRED. OlSEn TRAVEl<br />
www.fredolsentravel.no<br />
STANDNR: 278<br />
FRISkOnOmEn<br />
Tlf. 99 59 45 00<br />
knum@online.no<br />
www.friskonomen.no<br />
STANDNR: 482<br />
GAmmElVAlA<br />
www.gammelvala.se<br />
STANDNR: 332<br />
GARDEmOEn.nO AS<br />
Tlf. 47884275<br />
www.gardemoen.no<br />
STANDNR: 146<br />
GAUSTAblIkk høyFjEllShOTEl<br />
STANDNR: 292<br />
GEIlO<br />
Tlf. 32095900<br />
turistinfo@geilo.no<br />
www.geilo.no<br />
STANDNR: 164<br />
GET AFRICA TRAVEl<br />
Tlf. + 27 31 5639078<br />
info@getafricatravel.com<br />
www.getafricatravel.com<br />
STANDNR: 488<br />
GIAnnOUlIS hOTElS & RESORTS<br />
Tlf. + 30 28240 83382<br />
info@giannoulishotels.com<br />
www.giannoulishotels.com<br />
STANDNR: 400<br />
GjøVIk SOmmERTEATER<br />
Tlf. 905 <strong>70</strong>2 72<br />
post@oddproductions.com<br />
www.gjoviksommerteater.com<br />
STANDNR: 110<br />
GjøVIkREGIOnEn TURISTkOnTOR<br />
Tlf. 61146710<br />
info@gjovik.com<br />
www.gjovik.com<br />
STANDNR: 110<br />
GlObAl SUn<br />
firma@globalsun.no<br />
www.globalsun.no<br />
STANDNR: 2<strong>70</strong><br />
utS<strong>til</strong>lerliSte<br />
GlS bERlIn<br />
birger.larsen@sioc.no<br />
www.gls-berlin.de<br />
STANDNR: 344<br />
GO WEST<br />
Tlf. +354 695 9995<br />
gowest@utogvestur.is<br />
www.gowest.is<br />
STANDNR: 510<br />
GOl<br />
Tlf. 32029<strong>70</strong>0<br />
gol@golinfo.no<br />
www.golinfo.no<br />
STANDNR: 164<br />
GOTlAnD<br />
Tlf. +46 <strong>70</strong>7191312<br />
dbe@destinationgotland.se<br />
www.destinationgotland.se<br />
STANDNR: 246<br />
GOURmET RUTEn<br />
Tlf. +45 986 38<strong>600</strong><br />
post@hvalpsund-faergekro.dk<br />
www.gourmetruten.dk<br />
STANDNR: 292<br />
GRAnD SpA lIETUVA<br />
www.grand<strong>spa</strong>.lt<br />
STANDNR: 458<br />
GRAy lInE EXCURSIOnS<br />
erla@grayline.is<br />
www.allrahanda.is<br />
STANDNR: 500<br />
GREAT GOlF OG GREAT SpA<br />
Tlf. 90 57 36 73<br />
terje@golfofcourse.no<br />
www.greatgolf.no<br />
STANDNR: 1<strong>70</strong><br />
GUESThOUSE ElEVEn<br />
STANDNR: 332<br />
44 Reiselivsmessen 2013 Reiselivsmessen 2013 45<br />
thune.no · 810 0 1857
utS<strong>til</strong>lerliSte<br />
h.kjElSRUD REISEEFFEkTER<br />
Tlf. 61 17 61 27<br />
erland@hkjelsrud.no<br />
www.hkjelsrud.no<br />
STANDNR: 352<br />
hAlDEn TURIST<br />
STANDNR: 306<br />
hAlDEnkAnAlEn<br />
Tlf. 69 81 75 95<br />
post@visitindre.no<br />
www.haldenkanalen.no<br />
STANDNR: 306<br />
hAlDEnkAnAlEn SlUSETURER<br />
STANDNR: 306<br />
hAllInGDAl<br />
Tlf. 46782794<br />
info@fjellandfjord.com<br />
STANDNR: 164<br />
hAnDySIzE<br />
www.handysize.no<br />
STANDNR: 422<br />
hAnSEATIC CITy OF bREmEn<br />
STANDNR: 516<br />
hAUkÅSEn hyTTEGREnD<br />
Tlf. 90159033<br />
post@haukaasen.no<br />
www.haukaasen.no<br />
STANDNR: 310<br />
hAUST<br />
STANDNR: 240<br />
46 Reiselivsmessen 2013<br />
hAVERSTAD TURbIlER<br />
Tlf. 61 29 61 47<br />
firmapost@haverstadturbiler.no<br />
www.haverstadturbiler.no<br />
STANDNR: 136<br />
hEAlTh CEnTRE EnERGETIkAS<br />
www.energetikas.lt<br />
STANDNR: 458<br />
hEmSEDAl<br />
Tlf. 32055030<br />
info@hemsedal.com<br />
www.hemsedal.com<br />
STANDNR: 164<br />
hIbISCUS REISER<br />
Tlf. 930 74 765<br />
post@hibiscusreiser.no<br />
www.hibiscusreiser.no<br />
STANDNR: 537<br />
hIGlAnD lODGE<br />
Tlf. 32 09 61 00<br />
Email:roald@higland.no<br />
STANDNR: 162<br />
hIT TRAVEl AS<br />
Tlf. 481 92 222<br />
post@hittravel.no<br />
www.hittravel.no<br />
STANDNR: 254<br />
hjARbæk FjORD CAmpInG<br />
Tlf. +45 86 64 23 09<br />
info@hjarbaek.dk<br />
www.hjarbaek.dk<br />
STANDNR: 216<br />
hOllAnD AmERICA lInE<br />
STANDNR: 368<br />
hOllAnD AmERICA lInE<br />
STANDNR: 278<br />
hOSpITAl ClInICA bEnIDORm<br />
STANDNR: 328<br />
hOSpITAl DE lEVAnTE<br />
STANDNR: 328<br />
hOTEl AlEXAnDRA<br />
Tlf. 57 87 50 00<br />
alex@alexandra.no<br />
www.alexandra.no<br />
STANDNR: 242<br />
hOTEl jURmAlA SpA & COnFEREn-<br />
CE CEnTRE<br />
Tlf. + 371 67784415<br />
booking@hoteljurmala.com<br />
www.hoteljurmala.com<br />
STANDNR: 176<br />
hOTEl kAkTUS AlbIR<br />
STANDNR: 328<br />
hOTEl lInDEnWIRT RüDEShEIm<br />
STANDNR: 514<br />
hOTEl lOEnFjORD<br />
STANDNR: 242<br />
hOTEl pAlAnGA<br />
www.palangahotel.lt<br />
STANDNR: 458<br />
hOTEl RObER pAlAS<br />
STANDNR: 328<br />
hOTEl TROEnSE<br />
STANDNR: 292<br />
hOTEl UllEnSVAnG<br />
Tlf. 53 67 00 00<br />
ullensvang@hotel-ullensvang.no<br />
www.hotel-ullensvang.no<br />
STANDNR: 240<br />
hOTEl VAnAGUpE<br />
www.vanagupe.lt<br />
STANDNR: 458<br />
hOTEll DAlSlAnD<br />
www.<strong>hotell</strong>dalsland.se<br />
STANDNR: 214<br />
Cruise 2013<br />
Velg mellom 40 spennende cruiseturer som inkluderer<br />
fl y, <strong>hotell</strong> og reiseleder fra Cruisespesialisten.<br />
Kontakt oss <strong>for</strong> å få <strong>til</strong>sendt vår helt ferske brosjyre!<br />
Tlf: 815 69 390 • Ulriksdal 1, 5009 Bergen<br />
post@cruisespesialisten.com<br />
www.cruisespesialisten.com<br />
ACCREDITED AGENT<br />
RGF<br />
.<br />
-<br />
r g f no<br />
-<br />
REISEGARANTIFONDET
utS<strong>til</strong>lerliSte<br />
høVES ROyAl ClASS<br />
Tlf. 90 50 99 99<br />
post@royalclass.no<br />
www.royalclass.no<br />
STANDNR: 560<br />
hURTIGRUTEn<br />
www.hurtigruten.no<br />
STANDNR: 217, 422 og 542<br />
hVAlpSUnD FæRGEkRO<br />
STANDNR: 292<br />
IbSEn REISER AS<br />
Tlf. 22 83 92 15<br />
post@ibsenreiser.no<br />
www.ibsenreiser.no<br />
STANDNR: 194<br />
ICE TOUR<br />
Tlf. 412 52 330<br />
be@icetour.no<br />
www.icetour.no<br />
STANDNR: 380<br />
ICElAnD hISTORy & hERITAGE<br />
mApS<br />
STANDNR: 138<br />
ICElAnD SAGA TRAIlS<br />
www.sagatrail.is<br />
STANDNR: 500<br />
ICElAnD TOURS<br />
bjarni@icelandtours.is<br />
www.icelandtours.is<br />
STANDNR: 500<br />
ICElAnDAIR hOTEl<br />
sigrun@icehotels.is<br />
www.icehotels.is<br />
STANDNR: 380<br />
IDAhO TOURISm<br />
mitch.knothe@tourism.idaho.gov<br />
STANDNR: 434<br />
IDEOn hOTEl<br />
Tlf. +30 28310 28667-9<br />
info@hotelideon.gr<br />
www.hotelideon.gr<br />
STANDNR: 400<br />
IDREFjäll<br />
Tlf. +46 253412<strong>70</strong><br />
info@idrefjall.se<br />
www.idrefjall.se<br />
STANDNR: 154<br />
Ih mIlAn<br />
birger.larsen@sioc.com<br />
www.ihmilan.com<br />
STANDNR: 344<br />
InDIA TOURISm<br />
Tlf. +44-2074373677/<br />
+44-2077346613<br />
info@indiatouristoffice.org<br />
www.incredibleindia.org<br />
STANDNR: 498<br />
InDIAn ADVEnTURES DA<br />
Tlf. 48022335<br />
post@indiadventures.no<br />
www.indiaadventures.no<br />
STANDNR: 392<br />
InDIGO TRAVEl & EVEnTS<br />
Tlf. +34 952961331<br />
info@indigotravelevents.com<br />
www.indigotravelevents.com<br />
STANDNR: 487<br />
InDOnESIAn EmbASSy<br />
Tlf. 22 12 51 30<br />
Email: stafekon@indonesia-oslo.no<br />
STANDNR: 492<br />
InnhERRED REISElIV<br />
STANDNR: 316<br />
InSpIRATOUR AS<br />
Tlf. 40001982<br />
janicke@inspiratour.com<br />
www.inspiratour.com<br />
STANDNR: 424<br />
InSpIRIA SICEnCE CEnTER<br />
Tlf. 03245<br />
post@inspiria.no<br />
www.inspira.no<br />
www.superland.no<br />
STANDNR: 238<br />
InSTITUTE lInGUISTIQUE ADEnET<br />
birger.larsen@sioc.no<br />
www.ils-france.com<br />
STANDNR: 344<br />
InTERnATIOnAl hOUSE bAR-<br />
CElOnA<br />
birger.larsen@sioc.no<br />
www.ihes.com/bcn<br />
STANDNR: 344<br />
InTERnATIOnAl hOUSE mADRID<br />
birger.larsen@sioc.no<br />
www.ihmadrid.com<br />
STANDNR: 344<br />
InTERnATIOnAl hOUSE pAlmA<br />
birger.larsen@sioc.no<br />
www.ihes.com/bcn<br />
STANDNR: 344<br />
InTERnATIOnAl hOUSE VAlEnCIA<br />
birger.larsen@sioc.no<br />
www.e<strong>spa</strong>nole.es<br />
STANDNR: 344<br />
ISlA<br />
birger.larsen@sioc.no<br />
www.academiaisla.com<br />
STANDNR: 344<br />
FotoVideo - samme pris nett og butikk<br />
“Jeg har alltid med<br />
meg EOS 5D Mark III”<br />
Johnny Haglund, 2. plass i world press photo 2012<br />
Som reisende fotograf har jeg gjennom de siste 25 årene vært i over<br />
75 land på jakt etter de gode og ukjente historiene.<br />
Uansett om jeg reiser <strong>til</strong> Bodø eller Bhutan så er kamerasekken med<br />
L-optikk og EOS kamera alltid med.<br />
Sjekk www.fotovideo.no <strong>for</strong> pris<br />
Stort utvalg og de beste prisene - www.fotovideo.no<br />
Besøk FotoVideo i Møllergata 4 Man - lør 10.00 - 18.00<br />
(Rett bak GlasMagasinet)<br />
Tlf 21 65 98 40<br />
www.fotovideo.no<br />
48 Reiselivsmessen 2013 Reiselivsmessen 2013 49
utS<strong>til</strong>lerliSte<br />
ISlAnDIA TRAVEl<br />
Tlf. 22 33 84 40<br />
info@islandia.no<br />
www.islandia.no<br />
STANDNR: 450<br />
jARlSbERG REISER AS<br />
Tlf. 33 33 33 22<br />
freddy@jarlsbergreiser.no<br />
www.jarlsbergreiser.no<br />
STANDNR: 542<br />
jEnnyS hOTEll<br />
STANDNR: 332<br />
jImIbIzA lODGES<br />
www.jimbizeselous.com<br />
STANDNR: 532<br />
jOhnSGÅRD TURISTSEnTER<br />
STANDNR: 104<br />
jOmFRUREISER<br />
Tlf. 67558080<br />
jomfru@jomfrureiser.no<br />
www.jomfrureiser.no<br />
STANDNR: 418<br />
jOnTIEn ThAIlAnD<br />
STANDNR: 472<br />
jURmAlA TOURISm InFORmATIOn<br />
CEnTRE<br />
Tlf. + 371 67147900<br />
info@jurmala.lv<br />
www.jurmala.lv<br />
STANDNR: 176<br />
kAlImERA hEllAS<br />
Tlf.+357 22674466<br />
info@north-e.com<br />
www.north-e.com<br />
www.gogreecenow.com<br />
STANDNR: 400<br />
kAlyVES bEACh hOTEl<br />
Tlf. +30 28250 31285<br />
info@kalyvesbeach.com<br />
www.kalyvesbeach.com<br />
STANDNR: 400<br />
kApIAn InTERnATIOnAl COllEGES<br />
birger.larsen@sioc.no<br />
www.kaplaninternational.com<br />
STANDNR: 344<br />
kASkAzI bOTIQUE bEACh hOUSE<br />
STANDNR: 478<br />
kAVAS<br />
STANDNR: 252<br />
kEnOR SAFARIS lTF<br />
Tlf. 2241020<br />
info@kenor-<strong>safari</strong>s.com<br />
www.kenor-<strong>safari</strong>s.com<br />
STANDNR: 477<br />
kEnzAn TOURS Ab<br />
Tlf. +46 21 181617<br />
info@kenzantours.se<br />
www.kenzantours.no<br />
STANDNR: 124<br />
kIAnI bEACh RESORT<br />
Tlf. +30 28 250 32300<br />
info@kianibeach.com<br />
www.kianibeach.com<br />
STANDNR: 400<br />
kInAREISER<br />
Tlf. 22 98 22 00<br />
nihao@kinareiser.no<br />
www.kinareiser.no<br />
STANDNR: 469<br />
kIRIACOUlIS<br />
STANDNR: 252<br />
klæR & FRITID<br />
Tlf. 913 24 549<br />
klaerogfritid@c2i.net<br />
www.klaerogfritid.no<br />
STANDNR: 196<br />
kläSSbOlS lInnEVäVERI<br />
www.klassbols.se<br />
STANDNR: 332<br />
kOnGEn AV mIAmI<br />
Tlf. 33 07 36 00<br />
reservasjon@kongenavmiami.no<br />
www.kongenavmiami.no<br />
STANDNR: 417<br />
kOnGEn AV nEW yORk<br />
Tlf. 33 07 36 00<br />
reservasjon@kongenavnewyork.no<br />
www.kongenavnewyork.no<br />
STANDNR: 417<br />
kOnTROll ElEkTRO AS<br />
STANDNR: 298<br />
kOSICE EUROpEAn CApITAll OF<br />
CUlTURE<br />
Tlf. + 421 55 699 8558<br />
info@visitkosice.eu<br />
www.visitkosice.eu<br />
STANDNR: 462<br />
kREATIV DEnTAl<br />
STANDNR: 322<br />
kRITI bEACh hOTEl<br />
Tlf. +30 28310 27401<br />
kritibeach@ok-rethymno.gr<br />
www.ok-rethymno.gr<br />
STANDNR: 400<br />
kROppEFjäll<br />
www.kroppefjall.com<br />
STANDNR: 214<br />
kUlTUR-REISER<br />
Tlf. 66 78 79 10<br />
post@kulturreiser.no<br />
www.kulturreiser.no<br />
STANDNR: 4<strong>70</strong><br />
kymA bEACh hOTEl<br />
Tlf. + 30 28310 55503-4<br />
kymabeach@ok-rethymno.gr<br />
www.ok-rethymno.gr<br />
STANDNR: 400<br />
kySTRIkSVEIEn REISElIV InnhERRED<br />
Tlf. 91664207<br />
post@kystriksveien.no<br />
www.kystriksveien.no<br />
STANDNR: 316<br />
l`AlFAS DEl pI AyUnTAmIEnTO<br />
Tlf. +34 965 888 265<br />
alcaldia@lafas.com<br />
www.lalfas.com<br />
STANDNR: 328<br />
lACUnzA<br />
birger.larsen@sioc.no<br />
www.lacunza.com<br />
STANDNR: 344<br />
läS & RES<br />
Tlf. +46 84529696<br />
christian.jutvik@lasochres.se<br />
www.lasochres.se<br />
STANDNR: 540<br />
lAhOlmEn hOTEll<br />
Tlf. + 46 526 19<strong>70</strong>0<br />
laholmen@laholmen.se<br />
www.laholmen.se<br />
STANDNR: 152<br />
lAnGUAGE STUDIES<br />
InTERnATIOnAl<br />
birger.larsen@sioc.no<br />
www.lsi.edu<br />
STANDNR: 344<br />
lATVIAn hOTElS & RESTAURAnTS<br />
ASSOCIATIOn<br />
Tlf. +371 6<strong>70</strong>14131<br />
info@hotel.lv<br />
www.hotels-restaurants.lv<br />
STANDNR: 176<br />
lb TUR<br />
Tlf. 359965555<br />
lbtur@lbtur.no<br />
www.lbtur.no<br />
STANDNR: 126<br />
lE bOAT<br />
STANDNR: 252<br />
lEGER UTEn GREnSER<br />
Tlf. 23 31 66 00<br />
info@legerutengrenser.no<br />
www.legerutengrenser.no<br />
STANDNR: 538<br />
lEIkAnGER FjORDhOTEl<br />
STANDNR: 542<br />
lIDVIn TRAVEl ApS<br />
Tlf. +45 20 820 820<br />
lidvin@lidvin.dk<br />
www.lidvintravel.dk<br />
STANDNR: 454<br />
lIllEpUT REISER<br />
Tlf. 32 21 30 90<br />
lilleput@online.no<br />
www.lilleput.no<br />
STANDNR: 438<br />
lIThUAnIAn RESORTS<br />
ASSOCIATIOn<br />
Tlf. + 3<strong>70</strong> 319 55278 / 3<strong>70</strong> 630 00103<br />
info@kurortuasociacija.lt<br />
STANDNR: 458<br />
lOCAbOAT<br />
STANDNR: 252<br />
lüFnER CRUISES<br />
STANDNR: 368<br />
lUTRO In VITO<br />
STANDNR: 240<br />
læSø SAlT A/S<br />
Tlf. +45 98 49 13 55<br />
bh@saltsyderiet.dk<br />
www.saltsyderiet.dk<br />
STANDNR: 216<br />
utS<strong>til</strong>lerliSte<br />
mAGASInET REISElyST<br />
Tlf. 90 12 22 42<br />
info@magasinetreiselyst.no<br />
www.magasinetreiselyst.no<br />
STANDNR: 288 og 422<br />
m/S STORhOlmEn<br />
www.storholmen.com<br />
STANDNR: 214<br />
mACARIS bOlIGUTlEIE kRETA<br />
mACARIS SUITES & SpA<br />
Tlf. +30 28310 5480<br />
info@macaris.gr<br />
www.macaris.gr<br />
STANDNR: 422 og 400<br />
mAGIC hOmE 4U<br />
Tlf. +902425124555<br />
scheelmeyer@hotmail.com<br />
www.magichome4u.com<br />
STANDNR: 188<br />
mAlACA InSTITUTO<br />
birger.larsen@sioc.no<br />
www.malacainstituto.com<br />
STANDNR: 344<br />
50 Reiselivsmessen 2013 Reiselivsmessen 2013 51
utS<strong>til</strong>lerliSte<br />
mAlDIVEnES TURISTkOnTOR<br />
STANDNR: 548<br />
mAll OF AmERICA<br />
douglas.killian@moa.net<br />
www.mallofamerica.com<br />
STANDNR: 415<br />
mAnhATTAn UTlEIE<br />
Tlf. +1 9<strong>70</strong>8843055<br />
post@manhattanutleie.com<br />
www.manhattanutleie.com<br />
STANDNR: 416<br />
mAnTA REISER AS<br />
Tlf. 67 58 29 50<br />
info@mantareiser.no<br />
www.mantareiser.no<br />
STANDNR: 548<br />
mARIAnnE TOURS<br />
STANDNR: 328<br />
mEETInGpOInT ASIA<br />
STANDNR: 472<br />
mEmIRA<br />
Tlf. 99 16 44 04<br />
siv.stordalen@memira.no<br />
www.memira.no<br />
STANDNR: 446<br />
mEmOShOmE<br />
Tlf. 72601 184/+90 242 519 23 29<br />
memosnorway@gmail.com<br />
www.memoshome.com<br />
STANDNR: 264<br />
mERlOT REISER<br />
Tlf. 22404747<br />
Info@merlot.no<br />
www.merlot.no<br />
STANDNR: 178<br />
mInOS mARE bEACh RESORT & SpA<br />
Tlf. +30 28310 50388-9<br />
info@minosmare.gr<br />
www.minosmare.gr<br />
STANDNR: 400<br />
mOnTAnA TOURISm DIVISIOn<br />
miverson@mt.gov<br />
STANDNR: 434<br />
mOORInGS<br />
STANDNR: 252<br />
mOROCCAn nATIOnAl TOURIST<br />
OFFICE<br />
Tlf. +46 86609913<br />
www.visitmorocco.com<br />
STANDNR: 490<br />
mOUnTAInEERS OF ICElAnD<br />
olof@mountaineers.is<br />
www.mountaineers.is<br />
STANDNR: 500<br />
mSC CRUISES<br />
Tlf. 815 52 220<br />
www.msccruises.no<br />
STANDNR: 371<br />
nApRApATlAnDSlAGET nORGE<br />
Tlf. 41656880<br />
erik@naprapatlandslaget.no<br />
www.naprapatlandslaget.no<br />
STANDNR: 318<br />
nATURRESOR<br />
Tlf. + 46 31 99 01 25<br />
annelie@naturresor.com<br />
www.naturresor.com<br />
STANDNR: 410<br />
nAVIGARE<br />
STANDNR: 252<br />
nEW nORDIC RESORTS jOmTIEn<br />
www.new-nordic.com<br />
STANDNR: 472<br />
nICOlS<br />
STANDNR: 252<br />
nISSEDAl - bEST hEIlE ÅRET<br />
www.nissedal.kommune.no<br />
STANDNR: 310<br />
nISSER hyTTEGREnD<br />
Tlf. 90638523<br />
bjarnereime@nisser.no<br />
www.nisserhyttegrend.no<br />
STANDNR: 310<br />
nOmADEn<br />
www.nomaden.no<br />
STANDNR: 192<br />
nORD nORSk REISElIV<br />
Tlf. 901 77 500<br />
post@nordnorge.com<br />
www.nordnorge.com<br />
STANDNR: 217<br />
nORDIC bAlTIC TOURS<br />
Tlf. 3<strong>70</strong> 61 35 9233<br />
info@nbtours.com<br />
www.nbtours.com<br />
STANDNR: 320<br />
nORDIC DERmACEUTICAlS<br />
Tlf. 21950729<br />
dagmar@aurela.no<br />
www.aurela.no<br />
STANDNR: 210<br />
nORDlySbyEn AlTA<br />
STANDNR: 217<br />
nORDmAnnS-REISER<br />
Tlf. 21 60 98 80<br />
booking@nordmann.no<br />
www.nordmann.no<br />
STANDNR: 374<br />
nOREFjEll<br />
Tlf. 9<strong>70</strong>98900<br />
ivar@norefjel.com<br />
www.visitnorefjell.no<br />
STANDNR: 164<br />
nORSk AkEVITTFESTIVAl<br />
Tlf. 90 <strong>70</strong> 84 00<br />
post@gjovikby.no<br />
www.norskakevittfestival.no<br />
STANDNR: 110<br />
nORSk FjEllmATSEnTER<br />
STANDNR: 162<br />
nORSk ICOm<br />
STANDNR: 180<br />
nORSk kUlTURRÅD<br />
Tlf. 21045800<br />
www.kulturrad.no<br />
STANDNR: 180<br />
nORSk SkOGmUSEUm<br />
sta@skogmus.no<br />
www.skogmus.no<br />
STANDNR: 102<br />
nORSkE AkEVITTERS VEnnER<br />
www.norsk-akevitt.org<br />
STANDNR: 304<br />
nORTh DAkOTA DEpARTmEnT OF<br />
TOURISm<br />
fwalker@state.nd.us<br />
STANDNR: 434<br />
nORWEGIAn CRUISE CEnTER<br />
Tlf. 32 26 58 90<br />
post@cruisecenter.no<br />
www.cruisecenter.no<br />
STANDNR: 286<br />
nORWEGIAn CRUISE lInE<br />
STANDNR: 286<br />
utS<strong>til</strong>lerliSte<br />
nORWEGIAn CRUISE lInES<br />
STANDNR: 368<br />
nOVASOl - DAnSOmmER AS<br />
Tlf. 21 99 90 00<br />
novasol@novasol.no<br />
www.novasol.no<br />
www.dansommer.no<br />
STANDNR: 142<br />
nyATI SAFARI lODGE<br />
STANDNR: 140<br />
nymInDEGAb kRO<br />
STANDNR: 292<br />
OlDEn FjORDhOTEl<br />
Tlf. 57 87 04 00<br />
post@olden-hotel.no<br />
www.olden-hotel.no<br />
STANDNR: 108<br />
OlIVEn REISER<br />
Tlf. 35502730<br />
info@olivenreiser.no<br />
www.olivenreiser.no<br />
STANDNR: 190<br />
OSET høyFjEllShOTEll<br />
Tlf. 320 79 500<br />
kolbjorn@oset.no<br />
www.oset.no<br />
STANDNR: 542<br />
OSlO lUFThAVn<br />
Tlf. 64 81 20 00<br />
www.osl.no<br />
STANDNR: 248<br />
OSlO pOlITIDISTRIkT<br />
STANDNR: 180<br />
øSTERDAlEn hOTEll<br />
Tlf. 62 44 50 00<br />
www.osterdalen<strong>hotell</strong>.no<br />
STANDNR: 101<br />
52 Reiselivsmessen 2013 Reiselivsmessen 2013 53
utS<strong>til</strong>lerliSte<br />
pACSAFE<br />
Tlf. 21986030<br />
post@pacsafe.no<br />
www.pacsafe.no<br />
STANDNR: 258<br />
pAkA ADVEnTURES lTD<br />
Tlf. + 255 784 947 444<br />
booking@pakaadventures.com<br />
www.pakaadventures.com<br />
www.lighthousebeachresort.net<br />
STANDNR: 532<br />
pAkERO TRAVEl<br />
Tlf. +90 2122502497<br />
mushin@pakerotravel.com<br />
www.pakerotravel.com<br />
STANDNR: 354<br />
pAlAnGA TOURISm InFORmATIOn<br />
CEnTRE<br />
egidija@palangatic.lt<br />
www.palangatic.lt<br />
STANDNR: 458<br />
pAmplOnA lEARnInG Sp.InSTITUT<br />
birger.larsen@sioc.no<br />
www.pamplona<strong>spa</strong>nishinstitute.com<br />
STANDNR: 344<br />
pARADISREISER AS<br />
Tlf. 32243610<br />
post@paradisreiser.no<br />
www.paradisreiser.no<br />
STANDNR: 421<br />
pARDISAn TOURS AnD TRAVEl<br />
Tlf. +9821 6643 12<strong>70</strong><br />
shafiee@pardisantour.net<br />
www.pardisantour.net<br />
STANDNR: 4<strong>70</strong><br />
54 Reiselivsmessen 2013<br />
pEER GynT TOURS AS<br />
Tlf. 24101280<br />
oslo@peergynt.com<br />
www.peergynt.com<br />
STANDNR: 526<br />
phOTO FACTORy<br />
Tlf. 92667888<br />
www.photofactory.no<br />
STANDNR: 302<br />
pOlARbAD nORGE AS<br />
Tlf. 66 85 02 41<br />
post@polarbad.no<br />
www.polarbad.no<br />
STANDNR: 212<br />
pR nORGE<br />
Tlf. 33 78 45 45<br />
post@prnorge.no<br />
www.prnorge.no<br />
STANDNR: 355<br />
pRInCESS CRUISES<br />
STANDNR: 368<br />
pROmOTE ICElAnD<br />
margret@promoteiceland.com<br />
www.visiticeland.is<br />
STANDNR: 500<br />
QUAlITy hOTEl & RESORT<br />
SARpSbORG<br />
STANDNR: 238<br />
QUAlITy hOTEl STRAnD GjøVIk<br />
Tlf. 6113200<br />
q.strand@choice.no<br />
www.strandhotelgjovik.no<br />
STANDNR: 110<br />
Vi har et imponerende program;<br />
Grønland, Amazonas, Australia og New<br />
Zealand, Sør-Afrika, paradisiske øyer og<br />
spennende storbyer i Asia, deilige Karibien,<br />
Panamakanalen og Suezkanalen, kulturelle<br />
perler i Middelhavet... <strong>for</strong> å nevne noe.<br />
Fred.Olsen Cruise Lines har fi re skip i<br />
fl åten. Våre intime skip er av en slik<br />
størrelse at de kan anløpe havner hvor de<br />
store cruiseskipene ikke kommer <strong>til</strong>.<br />
QUAlITy SpA & RESORT hOlmSbU<br />
Unn deg en eksotisk ferie med Fred.Olsen<br />
Tlf. 32 79 <strong>70</strong> 00<br />
Cruise<br />
www.holmsbu<strong>spa</strong>.no<br />
Lines.<br />
STANDNR: 206<br />
QUAlITy SpA & RESORT nOREFjEll<br />
Tlf. 32 14 82 00<br />
www.norefjell<strong>spa</strong>resort.no<br />
STANDNR: 206<br />
QUAlITy SpA & RESORT SOn<br />
Tlf. 64 98 48 00<br />
www.son<strong>spa</strong>.no<br />
STANDNR: 206<br />
QUAlITy SpA & RESORT<br />
STRømSTAD<br />
Tlf. +46 526-303 00<br />
www.stromstad<strong>spa</strong>.se<br />
STANDNR: 206<br />
QUAlITy SpA & RESORT<br />
STRømSTAD<br />
Tlf.:+46 526 303 00<br />
info.stromstad@choice.se<br />
www.stromstad<strong>spa</strong>.se<br />
STANDNR: 168<br />
QUAlITy SpA & RESORTS<br />
www.choice.no<br />
STANDNR: 206<br />
QUAlITy STRAnD hOTEl & RESORT<br />
STANDNR: 292<br />
Eksotiske<br />
cruise<br />
Unn deg en drømmeferie med<br />
vakre naturperler, eksotisk kultur og<br />
imponerende storbyer.<br />
Fred.Olsen Cruise Lines viser deg<br />
verden...<br />
Storby og strandliv...<br />
Fra Bangkok<br />
<strong>til</strong> Dubai<br />
18 netter<br />
Dubai<br />
Fujairah<br />
Laem Chabang<br />
(Bangkok)<br />
Colombo<br />
Semarang<br />
Ho Chi Minh City<br />
Laem Chabang<br />
(Bangkok)<br />
Phuket<br />
Komodo Island<br />
Singapore<br />
Unike naturopplevelser<br />
Fra Sydney <strong>til</strong><br />
Bangkok<br />
24 netter<br />
Darwin<br />
Great<br />
Barrier Reef<br />
Hamilton Isl.<br />
Brisbane<br />
Sydney<br />
Fly, <strong>hotell</strong> & cruise:<br />
Balmoral L130145<br />
Avreise fra Bangkok<br />
Dato: 18.03.13<br />
Pris fra 25.<strong>600</strong> pr. pers.<br />
Fly, <strong>hotell</strong> & cruise:<br />
Balmoral L130134<br />
Avreise fra Sydney<br />
Dato: 23.02.13<br />
Pris fra 29.810 pr. pers.<br />
Åpningstider: Man – fre 08.30 <strong>til</strong> 16.00<br />
Storbyer, historie, kultur<br />
Hong Kong<br />
via Burma<br />
28 netter<br />
Dubai<br />
Hong Kong<br />
Muscat Mumbai<br />
Yangon<br />
Cochin<br />
Colombo<br />
Singapore<br />
m/Thor Heyerdahl jr.<br />
Chile <strong>til</strong> Sydney<br />
via Påskeøya<br />
31 netter<br />
Rarotonga<br />
Bay of<br />
Tahiti<br />
Islands<br />
Hanga Roa<br />
Valparaiso<br />
Sydney<br />
Auckland<br />
(Easter Island)<br />
Robinson<br />
Crusoe Island<br />
Telefon: 22 34 11 11<br />
med norsk reisevert<br />
Fly, <strong>hotell</strong> & Cruise:<br />
Balmoral L140123<br />
Avreise fra Dubai<br />
Dato: 26.01.14<br />
Pris fra 35.790 pr. pers.<br />
med norsk reisevert<br />
Fly, <strong>hotell</strong> & Cruise:<br />
Black Watch W140123<br />
Avreise fra Valparaiso<br />
Dato: 13.02.14<br />
Pris fra 44.490 pr. pers.<br />
www.fredolsentravel.no
utS<strong>til</strong>lerliSte<br />
RAUlAnD TURIST AS<br />
Tlf.:971 160 004<br />
www.visitrauland.com<br />
STANDNR: 156<br />
REAl AmERICA<br />
Tlf.:+ 1 307 422 3325<br />
Email:bstaf<strong>for</strong>d@rmi-realamerica.com<br />
www.rmi-realamerica.com<br />
STANDNR: 434<br />
REDERIET SAlTEnS AS<br />
Tlf. 40606164<br />
booking@gamlesalten.no<br />
www.gamlesalten.no<br />
STANDNR: 158<br />
REGEnT SEVEn SEAS CRUISES<br />
STANDNR: 368<br />
REGIOnpARk hAlDEnkAnAlEn<br />
STANDNR: 306<br />
REISEbAzAAR<br />
Tlf. 22413030<br />
info@reisebazaar.no<br />
www.reisebazaar.no<br />
STANDNR: 388<br />
REISEklInIkkEn<br />
Tlf. 22991580<br />
hasle@reiseklinikken.com<br />
www.reiseklinikken.no<br />
STANDNR: 314<br />
REISEklUbb 1<br />
www.reiseklubb1.no<br />
STANDNR: 326<br />
REISElIV InDRE øSTFOlD<br />
STANDNR: 306<br />
REISER & FERIE<br />
www.reiserogferie.no<br />
STANDNR: 336<br />
RESE kOnSUlTERnA<br />
Tlf. +46 31–758 31 00<br />
info@resekonsulterna.se<br />
www.resekonsulterna.se<br />
STANDNR: 001<br />
RESORT AQUAWORlD bUDApEST<br />
www.ramadaresortbudapest.hu/en<br />
STANDNR: 3<strong>70</strong><br />
REThmnO mARE RESORT<br />
Tlf. +30 28310 71<strong>70</strong>3<br />
rethmare@otenet.gr<br />
www.rethumnomare.com<br />
STANDNR: 400<br />
RISøR hOTEl AS<br />
Tlf. 37148000<br />
resepsjon@risorhotel.no<br />
www.risorhotel.no<br />
STANDNR: 166<br />
RISøR REISElIVSlAG<br />
STANDNR: 236<br />
RøDUnGSTøl høyFjEllShOTEll<br />
STANDNR: 542<br />
ROGnSkOG REISElIVSlAG<br />
STANDNR: 306<br />
ROlD Gl. kRO<br />
STANDNR: 292<br />
RømSkOG SpA & RESORT<br />
STANDNR: 306<br />
ROSA bUSSARnA<br />
Tlf. +46 86732520<br />
info@rosabussarna.com<br />
www.rosabussarna.com<br />
STANDNR: 485<br />
ROUTE 66<br />
Tlf. 9066<strong>70</strong>74<br />
arve@norwegian-multimedia.no<br />
www.route66usa.info<br />
www.route66international.com<br />
STANDNR: 414<br />
ROVOS RAIl<br />
www.rovos.com<br />
STANDNR: 488<br />
ROyAl CARIbbEAn<br />
InTERnATIOnAl<br />
STANDNR: 368<br />
SAFARIOpplEVElSESREISER<br />
www.<strong>safari</strong>.as<br />
STANDNR: 422<br />
SAFARITUR.nO<br />
www.<strong>safari</strong>tur.no<br />
STANDNR: 428<br />
SAIGOn TOURS<br />
www.saigontours.no<br />
STANDNR: 475<br />
SCAnDIC ARVIkA<br />
STANDNR: 332<br />
SCAnDORAmA<br />
Tlf. +46 80010110<br />
info@scandorama.se<br />
www.scandorama.se<br />
STANDNR: 128<br />
SEA ClOUD<br />
STANDNR: 368<br />
SEAbOURn<br />
STANDNR: 368<br />
SEADREAm yAChT ClUb<br />
Tlf. 41040122<br />
info-europe@seadream.com<br />
www.seadream.com<br />
STANDNR: 340<br />
SEATRAVEl<br />
Tlf. +45 39163344<br />
info@seatravel.dk<br />
www.seatravel.dk<br />
STANDNR: 252<br />
SElECT COllECTIOn<br />
Tlf. +23 33 22 00<br />
info@selectcollection.no<br />
www.selectcollection.no<br />
STANDNR: 518<br />
SEnTIDO pEARl hOTElS<br />
Tlf. +30 28310 51 513<br />
sales@pearlhotels.gr<br />
www.sentidohotels.com<br />
STANDNR: 400<br />
SEVERIn DAnmARk<br />
Tlf. +45 63419100<br />
ar@fdb.dk<br />
www.severinkursuscenter.dk<br />
STANDNR: 294<br />
SIlVERSEA<br />
STANDNR: 368<br />
SInGApORE AIRlInES<br />
www.singaporeair.com<br />
STANDNR: 140<br />
SjømAnnSkIRkEn<br />
Tlf. 55552255<br />
www.sjomannskirken.no<br />
STANDNR: 342<br />
SkjæRGÅRDSSmAk<br />
STANDNR: 166<br />
SmöGEnS hAFVSbAD<br />
www.smogenshafsbad.se<br />
STANDNR: 112<br />
SnæFEllSjökUll nATIOnAl pARk<br />
www.west.is/SeeDo/Snaefellsjokull-<br />
NationalPark/<br />
STANDNR: 510<br />
SOlbOlIG AS<br />
Tlf. 9062<strong>70</strong>23<br />
post@solbolig.no<br />
www.solbolig.no<br />
STANDNR: 360<br />
SOlGRUppEn<br />
Tlf. 73 53 50 12<br />
post@solgruppen.no<br />
www.solgruppen.no<br />
STANDNR: 401<br />
SOTEäS GOlF klUbb<br />
Tlf. +46 <strong>70</strong>634 63 08<br />
lars.sotenasgk@telia.com<br />
STANDNR: 150<br />
SOUTh DAkOTA TOURISm<br />
STANDNR: 434<br />
SpA TRAVEl nORWAy<br />
Tlf. 67558090<br />
<strong>spa</strong>@<strong>spa</strong>travel.no<br />
www.<strong>spa</strong>travel.no<br />
STANDNR: 208<br />
SpA VIlnIUS<br />
www.<strong>spa</strong>vilnius.lt<br />
STANDNR: 458<br />
SpITSbERGEn TRAVEl AS<br />
www.spitsbergentravel.com<br />
STANDNR: 217<br />
utS<strong>til</strong>lerliSte<br />
SpORTSEVEnT AS<br />
Tlf. 93664218 / 73 53 50 12<br />
post@sportsevent.no<br />
www.sportsevent.no<br />
STANDNR: 401<br />
SpRÅkREISEbyRÅET AS<br />
Tlf. 23358250<br />
info@sprakreisebyret.no<br />
www.sprakreisebyraet.no<br />
STANDNR: 524<br />
ST. bInDERUp kRO<br />
STANDNR: 292<br />
ST. pETERSbURG-SpESIAlISTEn AS<br />
Tlf. 32 20 10 40<br />
info@reiseklubb1.no<br />
STANDNR: 326<br />
STAmInA hElSE OG TREnInG<br />
bRyGGEklInIkkEn<br />
Tlf. 23115850<br />
firma.post@bryggekliniken.nhn.no<br />
www.staminahot.no<br />
STANDNR: 406<br />
STAR ClIppER<br />
STANDNR: 368<br />
STIFTElSEn kARIbU<br />
www.karibu.no<br />
STANDNR: 546<br />
STIklESTAD nASjOnAlE kUlTUR-<br />
SEnTER<br />
STANDNR: 316<br />
STORE VERDEn AS<br />
Tlf. 22 55 74 73<br />
post@storeverden.com<br />
www.storeverden.com<br />
STANDNR: 466<br />
STUDy In AnOThER COUnTRy<br />
Tlf. 55 32 81 02<br />
info@sioc.no<br />
www.sioc.no<br />
STANDNR: 344<br />
56 Reiselivsmessen 2013 Reiselivsmessen 2013 57
utS<strong>til</strong>lerliSte<br />
STyRkEpRøVEn<br />
www.styrkeproven.no<br />
STANDNR: 484<br />
SUEnO hOTEl<br />
STANDNR: 476<br />
SUn pAlACE hOTEl<br />
STANDNR: 328<br />
SUn yAChTInG nAVIGARE AS<br />
Tlf. 64 98 87 <strong>70</strong><br />
post@sunyachting.no<br />
www.sunyachting.no<br />
STANDNR: 137<br />
SUnSAIl<br />
STANDNR: 252<br />
TAnnREISER<br />
Tlf. 72601166<br />
info@tannreiser.no<br />
www.tannreiser.no<br />
STANDNR: 322<br />
TAnUmSTRAnD hOTEll & RESORT<br />
Tlf. +46 525-19000<br />
patrik.bogren@tanumstrand.se<br />
www.tanumstrand.se<br />
STANDNR: 114<br />
TAnzAnIA EXplORER<br />
Tlf. 915 76 827/ +255 68 842 5482<br />
info@tanzaniaexplorer.com<br />
www.tanzaniaexplorer.com<br />
STANDNR: 486<br />
TAp pORTUGAl<br />
Tlf. +45 33464548<br />
www.flytap.com<br />
STANDNR: 465<br />
TAS bAlTICS<br />
Tlf. +371 67814040<br />
tas@tas.lv<br />
www.tas.lv<br />
STANDNR: 176<br />
TEmbO SAFARI<br />
Tlf. +45 <strong>70</strong><strong>70</strong>2797<br />
info@tembo-<strong>safari</strong>.dk<br />
www.tembo-<strong>safari</strong>.dk<br />
STANDNR: 479<br />
Th. lIEnS TURISTbUSSER<br />
Tlf. 32751922<br />
thlien@thlien.no<br />
www.thlien.no<br />
STANDNR: 200<br />
ThEARTEmIS pAlACE<br />
Tlf. +30 28310 53991-5<br />
thearho@otenet.gr<br />
www.theartemis.gr<br />
STANDNR: 400<br />
ThOn hOTEl bjøRnEpARkEn<br />
Tlf. 320535<strong>70</strong> bjorneparken.resepsjon@thonhotels.no<br />
www.thonhotels.no/<strong>hotell</strong>er/land/<br />
norge/fla/thon-hotel-bjorneparken<br />
STANDNR: 164<br />
TOIlA SAnATOORIUm AS<br />
Tlf. +372 33 42 900<br />
info@toila<strong>spa</strong>.ee<br />
www.toila<strong>spa</strong>.ee<br />
STANDNR: 204<br />
Safari i Afrika eller<br />
rundtur i Cuba?<br />
Drømmer du om en ekte afrikansk <strong>safari</strong>? Kanskje i kombinasjon med sol og hav<br />
på en strand i det indiske hav? Bes<strong>til</strong>l en reise <strong>til</strong> Kenya eller Tanzania med oss!<br />
Tilbring noen spennende dager på <strong>safari</strong>, og avslutt med paradis strender på<br />
Zanzibar, Pemba Island, eller Seychellene! Som ekstra beskyttelse på reisen i<br />
Øst-Afrika, <strong>for</strong>sikrer vi deg med Flying Doctors.<br />
SVAlbARD REISElIV AS<br />
www.svalbard.net<br />
STANDNR: 217<br />
TASTE OF TUSCAny<br />
Tlf. +39 0564977730<br />
info@tasteoftuscany.eu<br />
TOllREGIOn OSlO OG AkERShUS<br />
SyDEnhElSE GROUp<br />
Tlf. 9<strong>70</strong>01484<br />
gunnar@sydenhelse.com<br />
www.sydenhelse.com<br />
STANDNR: 268<br />
TAIpEI REpRESEnTATIVE OFFICE In<br />
nORWAy<br />
Tlf: 23 11 17 30<br />
Email:nor@mofa.gov.tw<br />
www.roc-taiwan.org/no<br />
STANDNR: 474<br />
www.tasteoftuscany.eu<br />
STANDNR: 440<br />
TEmA hElSE AS<br />
Tlf. 723383300<br />
post@temareiser.no<br />
www.temareiser.no<br />
STANDNR: 448<br />
TEmAREISER FREDRIkSTAD AS<br />
Tlf. 69312621<br />
Email:grete@t-r.no<br />
www.temareiserfredrikstad.no<br />
STANDNR: 444<br />
www.toll.no<br />
STANDNR: 180<br />
TOpp AFRIkA<br />
Tlf. 527604000<br />
info@toppafrika.no<br />
www.toppafrika.no<br />
STANDNR: 534<br />
TORp SAnDEFjORD lUFThAVn<br />
reise@torp.no<br />
www.torp.no<br />
STANDNR: 502<br />
TORREby GOlF klUbb<br />
STANDNR: 150<br />
Ønsker du å nyte av det karibiske varme vannet og vakre rytmer? Så kanskje en<br />
tur <strong>til</strong> Cuba eller Costa Rica ville være noe <strong>for</strong> deg! Vi <strong>til</strong>byr kombinasjons turer<br />
der du får ut<strong>for</strong>ske landet på en av våre turer med engelsktalende guider, samt<br />
nyte av Cubas fantastiske paradis strender. Som en ekstra sikkerhet under ditt<br />
opphold i Cuba vil du få hjelp av våre svensk-talende kontakter hvis noe skjer.<br />
Vi sender årlig over 1000 <strong>for</strong>nøyde kunder <strong>til</strong> våre destinasjoner. Hvis du bes<strong>til</strong>ler med oss<br />
kan du være sikker på hva du får. Vi kan våre reisemål, og <strong>til</strong>byr turer som passer deg, fra<br />
økonomi <strong>til</strong> luksus! Eliminere stresset av og sammenligne og bes<strong>til</strong>le reiser på egenhånd.<br />
Hvis du bes<strong>til</strong>ler en pakkereise med både fly og overnatting, er du også beskyttet av<br />
Reisegarantifondet som garanterer pengene <strong>til</strong>bake hvis vi eller en av våre partnere ikke<br />
kan levere turen. Bli inspirert på våre nettsider eller ring oss <strong>for</strong> <strong>til</strong>bud i dag!<br />
KENZAN TOURS<br />
58 Reiselivsmessen 2013 Reiselivsmessen 2013 59<br />
www.kenzantours.no 0046 771-536 926
Hver 12. får bruk <strong>for</strong> sin reise<strong>for</strong>sikring<br />
Bruker du også <strong>for</strong> mye<br />
av ferien på toalettet?<br />
nesten hver 10. reisende opplever et mageproblem, og en del<br />
av dem krever behandling. gouda hjelper deg om uhellet er ute,<br />
og du har også mulighet <strong>til</strong> å få kompensasjon <strong>for</strong> tapte feriedager.<br />
goudas helårs<strong>for</strong>sikring gir deg <strong>til</strong>gang <strong>til</strong> døgnbemannet<br />
alarmsentral og effektiv hjelp når du har bruk <strong>for</strong> det.<br />
koordinatoren som tar i mot din samtale sørger <strong>for</strong> å finne den<br />
optimale løsning, både raskt og effektivt.<br />
Scan koden nå og få<br />
et <strong>til</strong>bud på en<br />
reiSe<strong>for</strong>Sikring.<br />
WWW.GOUDA.NO · 24 14 45 <strong>70</strong><br />
TRAkAI TOURISm InFORmATIOn<br />
CEnTER<br />
trakaitic@is.lt<br />
STANDNR: 458<br />
TRAVElnET hElSEREISER<br />
Tlf. 23 00 12 60<br />
helsereiser@travelnet.no<br />
www.helsereiser.no<br />
STANDNR: 174<br />
TREEnlAnD ThAIlAnD CO. lTD<br />
Tlf. 906 <strong>70</strong> 325<br />
Email:kennth@treeland.com<br />
www.thailandeiendom.no<br />
www.treenland.com<br />
STANDNR: 274<br />
TREIDER FAGSkOlER<br />
Tlf. 24149940<br />
post@treider.no<br />
www.treider.no<br />
STANDNR: 186<br />
TREX TRAVEl EXpERIEnCE<br />
Tlf. +354 587 <strong>600</strong>0<br />
info@trex.is<br />
www.trex.is<br />
STANDNR: 138<br />
TWO CARDS - TERRA<br />
www.twocards.no<br />
STANDNR: 288<br />
TyRkIAFRyD FERIElEIlIGhETER AS<br />
Tlf. 950427721<br />
service24h@service24h.eu<br />
bjorn@ba-handel.no<br />
www.tyrkiafryd.com<br />
STANDNR: 348<br />
TyRkIAhUS lTD STI<br />
Tlf. +90 514 19 64/+47 852 34 213<br />
aage@tyrkiahus.eu<br />
www.tyrkiahus.eu<br />
STANDNR: 272<br />
TyRkIAInVEST<br />
Tlf. 922 67 140<br />
post@tyrkiainvest.no<br />
www.tyrkiainvest.no<br />
STANDNR: 378<br />
TyRkIAlEIlIGhETER AS<br />
Tlf. 907 48177<br />
info@tyrkialeiligheter.no<br />
www.tyrkialeiligheter.no<br />
STANDNR: 350<br />
TySklAnDS nASjOnAlE TURISTkOnTOR<br />
Tlf. 22 12 82 40<br />
office-norway@germany.travel<br />
www.germany.travel<br />
STANDNR: 504<br />
UDAy TOURS AnD TRAVEl<br />
Tlf. +91 (11) 47151515<br />
uday@del2.vsnl.net.in<br />
www.udaytour.com<br />
STANDNR: 498<br />
UhURU AS<br />
Tlf. 41 02 02 78<br />
anette@uhuru.no<br />
www.uhuru.no<br />
STANDNR: 528<br />
USA SpESIAlISTEn AS<br />
Tlf. 22 34 06 00<br />
info@usaspesialisten.no<br />
www.usaspesialisten.no<br />
STANDNR: 396<br />
utS<strong>til</strong>lerliSte<br />
USATUR.nO<br />
www.usatur.no<br />
STANDNR: 428<br />
UTFORSk AFRIkA<br />
STANDNR: 536<br />
UTSjÅ hyTTEGREnD<br />
Tlf. 905 87 322<br />
post@solbergmaskin.com<br />
www.utsjaa.com<br />
STANDNR: 310<br />
VAGAbOnD<br />
Tlf. 23230550<br />
anders@vagabond.no<br />
www.vagabond.no<br />
STANDNR: 192<br />
VAn DEl VAlk hOTEl hIlDEShEIm<br />
Tlf. +49 5121 300 626<br />
jurgen.voelkel@hildesheim.valk.com<br />
www.vandervalk.de<br />
STANDNR: 514<br />
VAnn<br />
Tlf. +4652344524<br />
info@vann.se<br />
www.vann.se<br />
STANDNR: 112<br />
VESTERÅlEn REISElIV<br />
www.visitvesteralen.no<br />
STANDNR: 217<br />
VIA TOURS<br />
Tlf. 23 15 03 00<br />
admin@viatours.no<br />
www.viatours.no<br />
STANDNR: 390<br />
60 Reiselivsmessen 2013 Sikkerhet ut over <strong>alle</strong> grenser<br />
Reiselivsmessen 2013 61
utS<strong>til</strong>lerliSte<br />
VIDCOm mARkETInG<br />
Tlf. 22 28 59 65<br />
vidcom.marketing@gmail.com<br />
www.vidcom.no<br />
STANDNR: 507<br />
VIETnAm EmbASSy<br />
STANDNR: 475<br />
VIkInG lInE<br />
Tlf. 23003480<br />
felles@vikingreiser.no<br />
www.vikingreiser.no<br />
STANDNR: 522<br />
VIkInkA TRAVEl E.I.R.l<br />
Tlf. 90751856<br />
vikinka@online.no<br />
STANDNR: 184<br />
VIkTORS FARmOR AS<br />
Tlf. +45 86227181<br />
info@viktorsfarmor.dk<br />
www.viktorsfarmor.dk<br />
STANDNR: 464<br />
VISbOOk AS<br />
Tlf. 62484980<br />
salg@visbook.no<br />
www.visbook.no<br />
STANDNR: 298<br />
VISIT ASkER OG bæRUm<br />
STANDNR: 312<br />
VISIT bARDU<br />
www.visitbardu.no<br />
STANDNR: 217<br />
VISIT ElEVERUm REGIOnEn AS<br />
Tlf. 47 47 67 <strong>70</strong><br />
post@visiter.no<br />
www.visitelverum.no<br />
STANDNR: 100<br />
VISIT FOllO<br />
STANDNR: 312<br />
VISIT hORTEn<br />
Tlf. 33 03 17 08<br />
turistkontoret@visithorten.com<br />
www.visithorten.com<br />
STANDNR: 244<br />
VISIT ICElAnD<br />
Tlf. + 354 5114000<br />
visiticeland@promoteiceland.com<br />
www.visiticeland.com<br />
STANDNR: 500<br />
VISIT ROmERIkE<br />
STANDNR: 312<br />
VISIT ThE ARCTIC<br />
www.visittheartic.no<br />
STANDNR: 217<br />
VISIT TROmSø-REGIOn<br />
www.visittromso.no<br />
STANDNR: 217<br />
VODOhOD<br />
STANDNR: 368<br />
VOGUR GUESThOUSE<br />
www.vogur.org<br />
STANDNR: 510<br />
VUlkAn REISER<br />
STANDNR: 450<br />
WIkSTRøm REISER AS<br />
Tlf. 35900410<br />
fredrik@wreiser.no<br />
www.wreiser.no<br />
STANDNR: 480<br />
WORlD OpEn AS<br />
Tlf. 32885322<br />
post@worldopen.no<br />
www.worldopen.no<br />
STANDNR: 324<br />
WyOmInG TOURISm<br />
james.scoon@wyo.gov<br />
STANDNR: 434<br />
XXl ADVEnTURE<br />
24 08 40 34<br />
adventure@xxl.no<br />
www.xxladventure.travel<br />
STANDNR: 122<br />
yAChT OF SEAbOURn<br />
STANDNR: 278<br />
yEkTA hOmES<br />
Tlf. +90 2425122021<br />
info@yektahomes.com<br />
www.yektahomes.com<br />
STANDNR: 364<br />
z- mUSEUm<br />
Tlf. 90988254<br />
post@z-museum.no<br />
www.z-museum.no<br />
STANDNR: 310<br />
Ål<br />
Tlf. 32081060<br />
post@alturistinfo.no<br />
www.al.no<br />
STANDNR: 164<br />
ÅlAnD hOTElS mARIEhAmn,<br />
FInlAnD<br />
STANDNR: 522<br />
Opplev Kenya på “pOrini” vis<br />
Porinicampene ligger i viltrike private reservater i noen av Kenyas beste lokaliteter.<br />
Her kan man kan gå <strong>til</strong> fots med væpnet guide, kjøre <strong>safari</strong> i åpen bil eller ha kveld<strong>safari</strong>.<br />
Campene er typisk små med kun fra 6 <strong>til</strong> 10 telt <strong>for</strong> et svært personlig opphold.<br />
Les mer om våre eksklusive <strong>safari</strong>er her: www.<strong>safari</strong>.as<br />
WADAhl hOTEll<br />
STANDNR: 242 ÅmÅlS STADShOTEll<br />
www.amalsstads<strong>hotell</strong>.se<br />
Safari Opplevelsesreiser<br />
Haakonsveien 67 A, 5519 Haugesund<br />
STANDNR: 214<br />
Tlf: 52 72 35 01 - Mob: 911 71 084<br />
E-post: <strong>safari</strong>@<strong>safari</strong>.as www.<strong>safari</strong>.as<br />
nytt fra 2011:<br />
Rimelige camping<strong>safari</strong>er med enklere<br />
bostandard, men likevel <strong>safari</strong>er i<br />
åpen bil i private reservater.<br />
62 Reiselivsmessen 2013 Reiselivsmessen 2013 63
magasinet reiselyst<br />
arabiske halvøy august 06 l 2012<br />
August 2012 www.magasinetreiselyst.no Pris kr 79<br />
8 kulinariske<br />
RETURUKE 35<br />
MAGASINET REISELYST<br />
ner at “Mercedes har truffet<br />
ard er satt i klassen <strong>for</strong> biler<br />
ww.autostern.no - salg@autostern.no<br />
nsveien 207-209.<br />
Abonner nå! messe<strong>til</strong>bud<br />
NAMIBIA OKTOBER 08 l 2012<br />
Stort tema:<br />
ISSN 1892-4<strong>70</strong>0 06<br />
9 771892 4<strong>70</strong>004<br />
reiser<br />
SmAKen Av Europa<br />
dubai<br />
og den arabiske halvøy<br />
Fra skyskraperbonanza og shopping i Dubai <strong>til</strong><br />
ørkenliv og luksus i Abu Dhabi, Oman og Qatar.<br />
RETURUKE 43<br />
06.12.12 09.30<br />
Oktober 2012 www.magasinetreiselyst.no Pris kr 79<br />
9hemmelige<br />
høstperler<br />
- hit vil vi nå!<br />
TANZANIA JANUAR/ FEBRUAR 01 l 2013<br />
Med Erling Kagge<br />
under jorda i<br />
NEW YORK<br />
INTERPRESS NORGE<br />
ISSN 1892-4<strong>70</strong>0 008 8<br />
9 771892 4<strong>70</strong>004<br />
interpress nOrge<br />
FOtOkonkurranse<br />
vinn kamera fra<br />
Canon!<br />
<strong>VINN</strong><br />
testreise <strong>til</strong><br />
Kapp Verde<br />
<strong>for</strong> familie!<br />
MODERNE MADRID<br />
Ischia<br />
itaLiensk<br />
Kunst, kultur og kule kafeer<br />
<strong>for</strong> kropp og sjel<br />
I Sultanens rike<br />
EKSOTISKE OMAN<br />
CRUISE I KARIBIA<br />
Klassiker på en ny måte<br />
HERLIG LUKSUS<br />
HOtSPOt caDiz<br />
Thailand på første klasse<br />
Solkystens stigende stjerne<br />
LAS PALMAS<br />
Løve<strong>safari</strong><br />
Innsidertips <strong>til</strong> storbyferien<br />
Namibia<br />
21 siders tema<br />
Verdens eldste ørken, spennende dyreliv og endeløse landskap.<br />
Namibia er en uslepen diamant som bør oppdages øyeblikkelig!<br />
RETURUKE 08<br />
MAGASINET REISELYST<br />
9 771892 4<strong>70</strong>004<br />
Januar/februar 2013 www.magasinetreiselyst.no Pris kr 79<br />
6 SKIFAVORITTER<br />
Langhelg<br />
INTERPRESS NORGE<br />
ISSN 1892-4<strong>70</strong>0 01<br />
0 1<br />
RUNDT GENEVE<br />
Ski o´hoi - fly rett i bakken!<br />
Det moderne<br />
ISTANBUL<br />
Dette må du få med deg på neste reise!<br />
Jordan rundt<br />
på 8 dager<br />
Tanzania<br />
25 siders guide<br />
på Kenyas savanner<br />
Dominica<br />
Sol, strand og <strong>safari</strong> – Tanzania er en komplett afrikansk feriepakke.<br />
<strong>VINN</strong><br />
gratis testreise:<br />
THAILAND<br />
<strong>for</strong> 2 personer!<br />
Karibias uslepne diamant<br />
Pyreneene<br />
Landlig luksus bare en kort tur<br />
fra middelhavet<br />
+ VINTURISME I THAILAND + SIKKERHET PÅ REISE + GUIDE TIL FILMFESTIVALER<br />
+ MIN VERDEN MED TV2S ELI GUNNVOR GRØNSDAL + SPALTIST JOHNNY HAGLUND<br />
+ LITTERÆRE REISER + SPALTIST TOM HALL + HOTELLANSATTES HEMMELIGHETER<br />
+ BOLLER FOR BARN I NEPAL + MIN VERDEN ZAHID ALI + EGYPTS NYE SKATTER<br />
0 6 + innsidertips <strong>til</strong> københavn + reise med tOm egeland<br />
+ eksperttips kapp verde + smart fOtO + følg Oss på facebOOk!<br />
Karibia<br />
Drømmecruise i sus og dus<br />
Hurtigruten<br />
Kalde netter langs norskekysten<br />
London<br />
Jostein Pedersens innsidertips<br />
Cruise i Russland<br />
PÅ TSARENS<br />
VANNVEIER<br />
Vi kårer<br />
NORGES BESTE<br />
REISEBLOGG<br />
11.09.12 15:02<br />
Besøk oss på stand 288 og 422!<br />
Spar<br />
inn<strong>til</strong> kr<br />
1041,-<br />
Få 10 utgaver<br />
og 2 gavekort<br />
<strong>for</strong> kun 349,-<br />
Velg to av disse:<br />
64 Reiselivsmessen 2013 Reiselivsmessen 2013 65
Reiselivsmessen Oslo 2013 - Telenor Arena<br />
Resekonsultarna 4.etj<br />
Port E2 Visit Øster Dæs Brygge Femund Olden Gjøvikregionen Inngang Vann<strong>spa</strong> Tanum Casas Aftenposten Kafè XXL Kenzan Lb Scandorama Aske Askeladden buss Port A2<br />
Elverum R. dalenH. bekken loftet Engerdal Fjord<strong>hotell</strong> Turistkontor Utgang strand Messe in<strong>for</strong>masjon Heddy Toaletter Adventures Tours Tur Ladden<br />
100 101 102 103 104 108 110 Messen 112 114 116 118 120 Foredrag 122 124 126 128 130<br />
Port / Nødutgang Port/Nødutgang<br />
Til Foredrag 3. etj<br />
Hallingdal Higland Rederiet Rauland Idrefjall Laholmen Sotenas Golf Dags Garde Carpe Novasol Exlusive Trex Sun Haverstad Carrington<br />
164 Logde Saltens 154 Hotell avisen moen.no Diem Dansommer Travel Yachting Turbiler Group<br />
162 158 156 152 150 148 146 144 142 140 138 137 136 134<br />
Risør 226 227 Quality Great Finnskog Travelnet Jurmala Merlot Norsk Embassy of Vikinka Treider Magic Home Oliven Vagabond<br />
Hotel Nord Norsk Reiseliv Strømstad Golf toppen Velv Helsereiser Reiser Kulturråd Brasil Travel Fagskoler <strong>for</strong> u Reiser 192<br />
166 168 1<strong>70</strong> 172 174 176 178 180 182 184 186 188 190<br />
Risør Svalbard Reiseliv 217 Det<br />
Reiselivs 224 Visit the Arctic beste<br />
Inspiria 236 Destinasjon Senja 225 av<br />
Center Visit Visit Bardu Danmark Dalsland Polarbad Nordic Spa Quality Toila Dag Th. Alanyahus Klær Ibsen<br />
Horten 223 Spitsbergen Travel 216 Turist Derma. Travel Hotel&Spa Spa bladet Liens og Reiser<br />
Quality Vesterålen Reiseliv 214 212 210 208 206 204 Kafè 202 200 198 Fritid<br />
Hotel Hotel Hotel 244 Destinasjon Harstad 218 Gotland Flytoget Fly Christian Seatravel Hit Albania Pacsafe.no 196 194<br />
Sarpsborg Ullensvang Alexandra Anker Visit Tromsø-Region Oslo Lufthavn båten Radich Travel Info<br />
240 242 Brygge Destinasjon Lofoten 246 248 249 250 252 254 256 258<br />
238 Akevittruten Fjord 300 Destinasjon Narvik<br />
Helikopter Hurtigruten Reservert<br />
Barne 304 302 222 Finnmarksløpet<br />
aktivitet Nordlysbyen Alta Magasinet Norwegian Ask Carica Caribbean Treen Tyrkiahus Global Reserv Sydenhelse Memos Dagens 260<br />
Reiselyst Cruise Center Mr Cruise Cruisespesialisten Sailing land Sun Group homes Næringsliv Bozzar<br />
221 220 219 280 278 Fred Olsens Cruises Club 274 272 2<strong>70</strong> 268 266 264 262 261<br />
Halden Reservert Nissedal Fjordline SeaDream 276 Sjømanns Sioc Etu Tyrkiafryd Tyrkia H.Kjeldsrud<br />
kanalen Best heile året Visbook Reser Severin Gourmetruten 288 286 kirken leiligheter reisereffekter<br />
308 310 vert Danmark 338 340 342 344 346 348 350 352<br />
306 Reise Akershus 298 296 294 292<br />
Kystriks klinik reiselivsråd<br />
veien 314 312<br />
Finn Reiser & Msc Cruise Europeiske Yekta Solbolig Bodrum Pr <strong>Norge</strong> Pakero Travel<br />
316 Valencia del Tourisme skogarna Ferie/Canal 9 Cruises spesialisten 366 Homes Next Buss 354<br />
Naprapat Spain Bjørkang Arvika 334 336 371 368 364 360 356 Reiser Icetour<br />
lands NordicTannreiser WorldO. Reiseklubb1 328 Vagkro Nordmannsreiser Australia Tyrkiainvest<br />
laget Baltic 324 326 330 332 374 reiser<br />
320 322 376 378 355 380 Kafè<br />
318 Den norske<br />
Budapest skole<br />
klinikken Rojales Enit Kalimera Hellas<br />
3<strong>70</strong> 372 Italia<br />
402 400<br />
Stamina Cyprus Usaspesialisten American Indian Via Tours ReiseBaazar Escape Travel Escape Paradis Magasinet<br />
Hot Holidays Adventures 388 Cruises Reiser Reiselyst<br />
406 404 396 394 392 390 386 384 421 422<br />
Denpro Natur Solgruppen<br />
Discover America<br />
US Embassy<br />
Route<br />
#<br />
Bloomington Manhattan Kongen<br />
Utleie av NYC<br />
Jomfrureiser Reservert<br />
408 resor 401 412 Space <strong>til</strong> show 414 415 416 417 418 420<br />
410<br />
Memira Islandia Tema Dan Tasteof Lilleput Florida The Best Findexia Australiatur Afrika Inspiratour Zine<br />
446 450 reiser italia Tuscany Reiser Beaches Real Western 430 428 <strong>safari</strong>.no<br />
Kafè Fredrik 442 440 438 436 America 432 Taipei 426 424 422<br />
Tema stad Viktors Farmor Store Verden 434 FloridaAsiaspesialisten Kenor Wikstrøm Reiser Amfibi Friskonomen<br />
helse 444 464 466 Keys Safaris Outdoor 482<br />
448 468 472 474 477 480 481<br />
Budapest<br />
Oxygen Lidvin Expa Reservert Berg<br />
Medical Travel Enterprice Kroatia Discover Tap Den dominikanske Kina Kulturreiser Benny Travel Din Golfreise Ditt Tembo 483 484<br />
452 454 456 Lithauen 460 Slovakia 465 reblublikk Reiser Pardisan 475 476 Afrika Safari<br />
Alpine Reservert 458 Tours 467 469 Tours 478 479 Indigo<br />
Explore 462 4<strong>70</strong> 487<br />
453 457<br />
Argus Vidcom Din Tysklands Sandefjord Visit India Coex EthicalTra Indonesiska Marocco Get Africa Tanzania Rosa bussarna<br />
Syn Marke Islandsreise Turistkontor Lufthavn Iceland 498 Amazon Portal Ambassaden 490 Explorer 485<br />
508 ting 506 504 502 500 496 494 492 488 486<br />
Gowest 507 Reservert HotelVan Bremen Select Eastern Viking SpråkreisePeer Gynt Uhuru ReservertPaka<br />
510 512 derValk Tourism Collection Travel Line byrået Tours Adventures<br />
514 516 518 520 522 524 526 528 530 532<br />
Port/Nødutgang Port/Nødutgang<br />
Høves Royal Class Buss Høves Royal<br />
Class<br />
Reservert Reser Bank of Norwegian Reservert Manta<br />
Reiser<br />
Alternative Alfa<br />
TourismG. Travel<br />
Jarlsberg Reiser Las och<br />
Res<br />
Reservert Sudan Leger u Hibiscus<br />
grenser Reiser<br />
Ad<br />
Travel<br />
Topp<br />
Afrika<br />
Rosa Bussarna buss<br />
Port B2<br />
Port D2 560 558 556 554<br />
550<br />
548 546 544 542 540 541 539 538 537 536 534<br />
kart<br />
66 Reiselivsmessen 2013 Reiselivsmessen 2013 67