Flyer - SimonsVoss technologies
Flyer - SimonsVoss technologies
Flyer - SimonsVoss technologies
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
THE FINEST<br />
IN KEYLESS<br />
SECURITY.<br />
SYSTEM 3060 –<br />
MÄSSNYHETER 2012
SYSTEM 3060<br />
INNOVATIONER 2012<br />
MED DET DIGITALA LÅS- OCH<br />
PASSERKONTROLLSYSTEMET 3060<br />
HAR VI TÄNKT STEGET LÄNGRE.<br />
Utgångspunkten var tanken om att utveckla ett<br />
framtidsorienterat alternativ till det mekaniska<br />
låssystemet. Resultatet är det digitala låssystemet<br />
3060 – en mekatronisk helhetslösning som kombinerar<br />
nyckelfri låsteknik med funktionaliteten hos modernaste<br />
passerkontrollsystem. Istället för konventionella nycklar<br />
utnyttjar denna teknik elektroniska identifieringsmedia<br />
som transpondrar, SmartCards och PINkodknappsatser.<br />
Framgångarna med det digitala lås- och<br />
passerkontrollsystemet 3060 på internationellt plan<br />
motiverade oss att vidareutveckla systemet. Som led<br />
i detta presenterar <strong>SimonsVoss</strong> för första gången en<br />
mobil digital nyckelapplikation under 2012. MobileKey är<br />
en intelligent app som omvandlar en vanlig smartphone<br />
till en flexibel dörröppnare i systemet 3060. Den här och<br />
ytterligare sju innovationer förenar framtidsorienterade<br />
funktioner med ännu större kundnytta.<br />
SYSTEM 3060<br />
IDENTIFIERINGS-<br />
MEDIA<br />
SYSTEM 3060<br />
MULTI NETWORKING<br />
INNOVATIONER 2012<br />
SYSTEM 3060<br />
DIGITALA PASSER-<br />
KONTROLL-<br />
KOMPONENTER<br />
SYSTEM 3060<br />
PROGRAMVARA<br />
Identifieringsmedia<br />
Smarttelefoner som identifieringsmedia för<br />
programmering av transpondrar.<br />
Digitala passerkontrollkomponenter<br />
Låscylinder för SmartCard, låscylinder med<br />
dörrövervakningsfunktion, nytt SmartRelais för<br />
användning tillsammans med SmartCards och nya<br />
SmartHandle-varianter.<br />
Multinetworking<br />
Den nya WaveNet-routern med skyddsfunktion<br />
erbjuder en rad unika funktioner som ökar säkerheten<br />
för byggnader, egendom samt personal.<br />
Programvara<br />
Det nya grundläggande programvarupaketet för<br />
systemadministratörer omfattar alla funktioner som<br />
behövs vid drift av mindre låssystem med enkel struktur.
SYSTEM 3060<br />
IDENTIFIERINGSMEDIA<br />
MOBILE KEY.<br />
Med utgångspunkt i NFC-tekniken (Near-Field-Communication)<br />
har <strong>SimonsVoss</strong> utvecklat MobileKey,<br />
en komplett lösning för användning av smartphones<br />
som digitala nycklar. Med hjälp av denna teknik kan<br />
smartphones användas som fritt programmeringsbara<br />
identifieringsmedia. Nödvändiga data överförs krypterat<br />
till telefonen via GSM-nätet och används sedan för att<br />
öppna lås från <strong>SimonsVoss</strong> i SmartCard-utförande. En<br />
speciell app säkerställer att de krypterade uppgifterna<br />
hanteras säkert, och om nödvändigt kan deras giltighetsperiod<br />
även begränsas. MobileKey fungerar även om telefonen<br />
råkar vara utan mottagning eftersom uppgifterna<br />
är sparade på telefonen.<br />
Denna teknik är särskilt praktisk för företag som har stor<br />
geografisk spridning på sina byggnader, till exempel företag<br />
inom försörjningsmarknaden (energi, mobiltelefoni,<br />
gas, vatten och dylikt) eller inom hemsjukvården.<br />
:: Ingen komplicerad utdelning och hantering av egna<br />
identifieringsmedia för punktinsatser<br />
:: Tillträdesbehörigheter kan fastställas exakt<br />
:: Tillträdesbehörigheternas giltighetsperiod kan fastställas<br />
exakt på sekunden<br />
:: När behörighetsdata sparats på smartphone till en<br />
behörig person fungerar MobileKey även utan GSMmottagning<br />
:: Kräver användning av programvaran Locking-System-<br />
Management i versionen LSM Business eller LSM<br />
Professional Edition<br />
TRANSPONDERTERMINAL.<br />
Transponderterminalen är en nätverkskompatibel<br />
programmeringsenhet för användning utomhus.<br />
I systemomgivningar som är spridda över stora ytor,<br />
som till exempel universitet eller sjukhus, är det<br />
ofta mycket svårt att träffa transponderanvändare<br />
personligen för att omprogrammera deras<br />
identifieringsmedia. Här medför den nya terminalen äkta<br />
mervärde. Med hjälp av denna kan aktiva transpondrar<br />
nämligen programmeras på plats direkt i terminalen.<br />
Transponderrelaterade ändringarna infogas<br />
av systemadministratören i LSM-databasen.<br />
Omprogrammering sker automatiskt så fort<br />
transpondern i fråga får kontakt med terminalen.<br />
:: Kompakt, vandalsäker terminal för utomhusbruk<br />
:: Terminalen arbetar online i kundens IP-nätverk<br />
:: Minimal kabeldragning<br />
:: För användning av terminalen behövs<br />
programversionen LSM.BUSINESS eller<br />
LSM.PROFESSIONAL och LSM.ONLINE-modulen
SYSTEM 3060<br />
DIGITALA PASSERKONTROLLKOMPONENTER<br />
DIGITAL LÅSCYLINDER 3061 – SC.<br />
Den digitala låscylindern 3061 – SC har utvecklats<br />
speciellt för systemomgivningar med SmartCards.<br />
Den stöder läsmetoden MIFARE ® Classic och MIFARE ®<br />
DESFire. Cylindern är enkel att installera och utmärker<br />
sig genom hög tillförlitlighet. Den kan fås i olika profiler<br />
och varianter för alla vanliga dörrsituationer och är enkel<br />
att integrera i övriga <strong>SimonsVoss</strong>-system.<br />
:: Olika profiler<br />
:: Knoppdiameter: 30 mm<br />
:: Standardutförande med fast inkopplad knopp på<br />
insidan<br />
:: Batteriernas livslängd: upp till 60 000 låsningar eller<br />
upp till åtta års stand-by<br />
:: Version med tillträdeskontroll, tidzonsstyrning och<br />
loggning<br />
:: Fler versioner: halvcylinder, antipanik, vattentätt, etc.<br />
:: Kan sammanlänkas<br />
:: Akustisk och optisk signalering med blå och röda<br />
lysdioder<br />
DIGITAL LÅSCYLINDER 3061 –<br />
DOOR MONITORING.<br />
Den digitala låscylindern 3061 i utförandet<br />
DoorMonitoring sätter nya standarder<br />
vad gäller objektsäkerhe. Förutom lås- och<br />
passerkontrollsfunktion erbjuder den en ultrakompakt<br />
dörrövervakning som inte lämnar något övrigt att önska.<br />
En sensor i cylinderskruven övervakar om dörren är<br />
öppen eller stängd på ett tillförlitligt sätt. Den innovativa<br />
övervakningen känner av om regeln är komplett in- eller<br />
utskjuten eller om dörren har brutits upp.<br />
Tack vare avancerad övervakningslogik identifierar och<br />
signalerar cylindern tillstånd och störningar genom<br />
<strong>SimonsVoss</strong>-WaveNet till den centrala administrationen<br />
där meddelanden kan visas i detalj.<br />
:: DoorMonitoring-cylindern utökar lås- och<br />
passerkontrollsystemet med funktionen<br />
dörrövervakning<br />
:: Perfekt integration i programvaran Locking-System-<br />
Management (LSM) från <strong>SimonsVoss</strong><br />
:: Installeras utan kablar på endast 10 minuter<br />
:: Världens minsta och bäst integrerade dörrövervakning
SYSTEM 3060<br />
DIGITALA PASSERKONTROLLKOMPONENTER<br />
DIGITALT SMART RELAIS 2 3063 – HYBRID.<br />
Det nya intelligenta SmartRelais 2 3063 – Hybrid.<br />
gör det möjligt att ansluta passiva kortläsare<br />
separat. I denna kombination kan både aktiva och<br />
passiva identifieringsmedia användas som ”nyckel”.<br />
SmartRelais 2 3063 – Hybrid. erbjuder dessutom<br />
möjligheten till installation av en trådlös minitransceiver i<br />
huset. Med hjälp av denna kan reläet kopplas ihop med<br />
en trådlös router på ett avstånd på upp till 30 meter och<br />
kan sedan kommas åt online från vilken dator som helst<br />
med lämplig programvara.<br />
I detta driftläge kan SmartRelais 2 arbeta som enkel<br />
passerkontrollkomponent online eller som gateway i ett<br />
virtuellt <strong>SimonsVoss</strong>-nätverk.<br />
:: Separat anslutning av upp till tre kortläsare<br />
:: Två läsare kan placeras på utsidan och en läsare på<br />
insidan direkt på dörren<br />
:: Bearbetar data i MIFARE ® Classic eller MIFARE ®<br />
DESFire-standard<br />
:: Läser samtidigt data från aktiva identifieringsmedia<br />
:: Kan arbeta online efter hopkoppling med en trådlös<br />
router<br />
:: En av världens kompaktaste komponenter för<br />
passerkontroll online<br />
DIGITALT SMART HANDLE 3062 – NYA VARIANTER.<br />
Den digitala dörrbeslagsserien SmartHandle har<br />
utökats med fler funktioner och landsspecifika<br />
modeller.<br />
Vidareutveckling av det befintliga produktsortimentet:<br />
:: SmartHandle för lås med Europrofilcylinder med<br />
Mechanical Override; en extra mekanisk cylinder för<br />
låsning av dörren kan byggas in<br />
:: SmartHandle för lås med Europrofilcylinder utan<br />
elektronik för användning på dörrar som inte ska låsas<br />
men som skall ha samma design som övriga dörrar<br />
:: SmartHandle med L-handtag på gering för lås i<br />
utförandena Europrofilcylinder, British Oval och<br />
Swiss Round<br />
Kompletta nyheter:<br />
Vi har tagit fram en helt ny produktvariant för<br />
den skandinaviska marknaden. Utöver cylindern<br />
Skandinavisk-Oval som funnits på markaden i många<br />
år har vi nu infört ett elektroniskt beslag i både aktiv<br />
och passiv variant för dörrar med Scandinavian-Oval<br />
instickslås.<br />
:: SmartHandle för Skandinavisk-Oval-lås<br />
:: SmartHandle för Skandinavisk-Oval-lås med<br />
Mechanical Override<br />
:: SmartHandle för Skandinavisk-Oval-lås med<br />
borrskyddsplatta
SYSTEM 3060<br />
MULTINETWORKING<br />
WAVE NET ROUTER – SKYDDSFUNKTION .<br />
Den senaste routergenerationen från<br />
<strong>SimonsVoss</strong> erbjuder unika skyddsfunktioner för<br />
dörrövervakning, såsom spärrning av dörrar vid<br />
hot av olika slag, upplåsning av dörrar vid brand<br />
eller automatiska meddelanden vid störningar eller<br />
risksituationer.<br />
Att kunna tolka problemsituationer korrekt och reagera<br />
därefter är en enorm utmaning för säkerhetssystem<br />
i byggnader. Den nya WaveNet-routern med<br />
skyddsfunktion erbjuder följande övertygande<br />
funktioner:<br />
:: Spärrning av dörrar vid hot av olika slag<br />
:: Spärrning av enskilda dörrar med speciella<br />
transpondrar/kort att användas vid hot<br />
:: Upplåsning av dörrar vid brandlarm<br />
:: Upplåsning av dörrar efter nödsamtal (till exempel i<br />
ett äldreboende, i en paniksituation)<br />
:: Koppling av fastighetssystem (ljus, värme, etc.)<br />
:: Meddelanden vid driftlarm i byggnaden som till<br />
exempel för hög temperatur, inträngande vatten eller<br />
avvikande nivådata i tankar. Vid begäran kan dörrar<br />
låsas upp/öppnas samtidigt<br />
:: Fungerar även vid störningar på kommunikationsnätet<br />
:: En router med skyddsfunktion kan hantera upp till<br />
250 dörrar<br />
SYSTEM 3060<br />
PROGRAMVARA<br />
LSM STARTER EDITION.<br />
Med LSM Starter Edition är det enklare än någonsin<br />
att börja använda 3060-systemet. Locking-System-<br />
Management (LSM) är den effektiva programvaran för<br />
konfigurering, drift och hantering av alla komponenter<br />
i systemet 3060. Till detta hör tilldelning och hantering<br />
av identifieringsmedia, programmering av låscylindrar,<br />
Smart Handles och reläer, avläsning respektive loggning<br />
av tillträden, systemmeddelanden, etc.<br />
Med nya LSM Starter Edition från <strong>SimonsVoss</strong> är det<br />
snabbt och förmånligt att administrera mindre system<br />
med enklare funktionsomfattning.<br />
:: Översiktlig visning av identifieringsmedia och dörrar i<br />
den beprövade matrisvyn<br />
:: Direkt hantering av enskilda behörigheter i matrisen<br />
:: Enkel hantering av filer under drift och vid<br />
säkerhetskopiering<br />
:: Drift även av rent passiva system (MIFARE ® Classic<br />
och MIFARE ® DESFire)<br />
:: Uppgradering till LSM Basic, LSM Business och<br />
LSM Professional Edition kan genomföras när som<br />
helst
SE 2012-11<br />
SIMONS VOSS TECHNOLOGIES AG<br />
Feringastrasse 4<br />
85774 Unterföhring<br />
Tyskland<br />
Tel: +49-89-99228-0<br />
Fax: +49-89-99228-222<br />
info@simons-voss.com<br />
www.simons-voss.com