Produktoversikt med kort informasjon om alle våre produkter - Sikom

Produktoversikt med kort informasjon om alle våre produkter - Sikom Produktoversikt med kort informasjon om alle våre produkter - Sikom

GSM ECO-Starter<br />

FREMTIDENS ENERGISTYRING<br />

HJELPER DEG MED Å ØKE DIN KOMFORT OG SIKKERHET,<br />

SAMTIDIG SOM DU REDUSERER DITT STRØMFORBRUK<br />

VARME- OG ALARMSTYRING VIA GSM MOBILNETT<br />

GSM ECO-Starter er k<strong>om</strong>binert bryter- og alarmstyring, beregnet for montering på vegg.<br />

Via radiosignaler kan den fjernstyre kurser i sikringsskapet, stikkontakter, termostater og alarmer.<br />

Muligheter:<br />

- Kan fjernstyre de fleste elektriske varmekilder, lys, alarmer og andre elektriske <strong>produkter</strong>.<br />

- Lokal styring v.h.a. sentral <strong>med</strong> “Touch screen” eller via fjernkontroll<br />

- Valgfri spare- og k<strong>om</strong>forttemperatur for hver sone<br />

- Tenk ENØK og bruk ukeprogram <strong>med</strong> nattsenking<br />

- K<strong>om</strong> frem til et varmt hus eller hytte.<br />

- Bli varslet ved alarm, strømbrudd og frost<br />

- Sjekk temperaturen ute eller inne.<br />

Tilbehør s<strong>om</strong> kan knyttes opp mot<br />

GSM ECO-Starter:<br />

- Stikkontaktnoder<br />

- Termostater<br />

- Sikringsskapskurser<br />

- Bevegelses detektorer<br />

- Magnetkontakter<br />

- Branndetektorer<br />

- Vannlekkasje detektorer<br />

- Gasslekkasje detektorer<br />

- Temperatursensorer<br />

- Sirener<br />

Pakkeløsning El.nummer 64 311 30<br />

Sentral, trådløs branndetektor, stikkontaktnode<br />

og temperaturføler<br />

Sentral El.nummer 64 311 20<br />

R<br />

Postb. 223, 7601 Levanger<br />

Tlf./fax: 74 08 59 60/70<br />

E-mail: post@sik<strong>om</strong>.no<br />

www.sik<strong>om</strong>.no<br />

Forhandler:<br />

R


Innsks<strong>kort</strong><br />

Siemens ovner<br />

Trådløs styring av IVT Nordic varmepumper<br />

GR-3: 3 reléutganger<br />

og mulighet for 3<br />

temperatursensorer<br />

4moduler<br />

Trådløs s<br />

skkontakt, akt,<br />

s<strong>om</strong> også<br />

gir mulighet et for for<br />

lkobling av<br />

temperatursen en<br />

sor og detektorr<br />

GR-1: 1 reléutgang og<br />

mulighet for<br />

temperatur - sensor<br />

og detektor<br />

3 moduler<br />

Trådløs<br />

Termostat<br />

Trådløs<br />

sirenenode,<br />

s<br />

også og s<strong>om</strong> GR-1<br />

sirenenode.<br />

sire<br />

Trådløse<br />

detektorer<br />

Trådløs<br />

Fjernkontroll<br />

GSM ECO-Starter


Styres vvia<br />

SMS<br />

Må ha eet<br />

SIM-<strong>kort</strong> hvor man kan k deaktiveer<br />

PIN kode e. Ellers inge en krav. Konntant,<br />

abonnement<br />

eller HyyttaMi.no<br />

kaan<br />

brukes.<br />

Styring av lys, varmme<br />

og alarm m<br />

GSM ECCO-Starter<br />

eer<br />

en enhet for styring av lys, varm me og alarm mer vha tråddløs<br />

k<strong>om</strong>munikasjon.<br />

GSM<br />

ECO-Sta arter kan ennkelt<br />

kontro olleres ved hjelp av innnebygget<br />

to ouch-<br />

panel m<strong>med</strong><br />

grafisk ggrensesnitt,<br />

, via SMS / ttekstmeldin<br />

nger, trådløs<br />

fjernkontrroll,<br />

eller in nternett<br />

- HyttaMMi.no.<br />

Hvordann<br />

virker GSMM<br />

ECO-Starter<br />

:<br />

GSM ECO-St tarter<br />

GSM ECCO-Starter<br />

ggjør<br />

det mul lig å fjernstyyre,<br />

overvåke<br />

og regulere<br />

temperraturer<br />

via SMS S<br />

meldingger.<br />

Du kan også få tilbakemeldingger<br />

fra GSM M ECO-Starte er <strong>om</strong> hvilkee<br />

ovner, lys s og<br />

alarmerr<br />

s<strong>om</strong> er slått<br />

på. Derso <strong>om</strong> du ønsker<br />

det kan du d også bli varslet v derss<strong>om</strong><br />

temperaturen<br />

synker sslik<br />

at det er<br />

fare for frost,<br />

eller vaarsling<br />

ved vann v eller gasslekkasje<br />

g e, utløsning av<br />

innbrudddsalarm<br />

ogg<br />

brannalarm m, strømbruudd<br />

mm.<br />

Ved akttivering<br />

av termostatfunksjonen<br />

ppå<br />

de trådløse<br />

nodene / releene, kkan<br />

man leg gge inn<br />

en sparee/k<strong>om</strong>fort<br />

ttemperatur<br />

r s<strong>om</strong> det kaan<br />

veksles mell<strong>om</strong> m på hver h enkelt. . Sparetemp peratur<br />

brukes nnår<br />

man ikkke<br />

er til sted de og C<strong>om</strong>foort-temperatur<br />

slås på f.eks. dageen<br />

før man reiser til<br />

boligen.<br />

Alt dette<br />

kan du koonfigurere<br />

via v SMS, lokkalt<br />

på touch h-displayet eller via intternett<br />

-<br />

HyttaMi.no.<br />

For meer<br />

detaljert informasjoon<br />

<strong>om</strong> mulig ghetene, se i kapittelett<br />

for styring i<br />

bruksannvisning.<br />

Ko<strong>om</strong>munikasjonen<br />

mello<strong>om</strong><br />

GSM ECO O-Starter og g eksterne eenheter<br />

gjø øres via<br />

2-veis raadio-k<strong>om</strong>mmunikasjon.<br />

Det vil si at GSM ECO-S Starter alltid d får tilbakeemelding<br />

<strong>om</strong> m<br />

k<strong>om</strong>mando<br />

er utføørt.<br />

F.eks. de ers<strong>om</strong> en SMMS<br />

blir send dt til ECO-St tarter og beer<br />

<strong>om</strong> at no ode<br />

nummeer<br />

3 skal slå seg på og gi g status tilbbake,<br />

vil du få f SMS tilba ake <strong>med</strong> tilsstanden<br />

på noden.<br />

GSM ECCO-Starter<br />

eer<br />

avhengig av GSM-siggnaler<br />

for å bli fjernstyr rt. GSM ECOO-Starter<br />

leveres<br />

<strong>med</strong> en GSM antennne<br />

monter rt på toppenn<br />

s<strong>om</strong> gjør at a den skal fungere f undder<br />

normale<br />

dekninggsforhold.<br />

DDers<strong>om</strong><br />

det er dårlige ddekningsforhold<br />

på stedet,<br />

f.eks på<br />

hytta, anb befales<br />

det at een<br />

ekstern aantenne<br />

kob bles til. GSMM<br />

dekningen n vises oppe e i høyre hjøørne<br />

på<br />

hovedmmenyen<br />

til GGSM<br />

ECO-Starter.<br />

GSM ECCO-Starter<br />

bbør<br />

plassere es slik at besst<br />

mulig rek kkevidde sik kres til alt trrådløst<br />

tilko oblet<br />

utstyr. RRekkevidde<br />

for radiosig gnalene er mmaks<br />

40- 80 0m, og er av vhengig av hvor mange e vegger<br />

det er i mell<strong>om</strong> GSM<br />

ECO-Star rter og trådløs<br />

enhet. Materialet M i veggene viil<br />

også påvir rke<br />

signalenne<br />

i stor graad,<br />

betong <strong>med</strong> m armering<br />

vil stopp pe signalene e i langt større<br />

grad enn<br />

lettveggger<br />

i tre.


Spesifikasjoner:<br />

Tekniske data:<br />

Modelltype: 800-8300V10<br />

GSM/GPRS-modemets egenskaper:<br />

GSM ECO-Starter<br />

Quadbånds GSM/GPRS-modem (850 , 900, 1800, 1900 MHz)<br />

Utgangseffekt:<br />

- Klasse 4 (2W) ved 850 / 900MHz<br />

- Klasse 1 (1W) ved 1800 / 1900MHz<br />

SIM-<strong>kort</strong>holder: Lett tilgjengelig, push/push holder.<br />

Radio: 433.9 MHz<br />

Kabinett/boks/deksel Beskyttelsesklasse: IP20<br />

Antenne: GSM-antenne <strong>med</strong> SMA kontakt<br />

Energitilførsel:<br />

Driftsspenning: +12V /1A fra strømadapter (100V-240V)<br />

Internt backup-batteri: 6.0V 2500mAh Ni-Mh. Innebygget <strong>kort</strong>slutningssikring.<br />

Mål:<br />

Høyde: 140 mm inkludert GSM antenne<br />

Bredde: 140 mm<br />

Dybde: 40 mm<br />

Vekt: 430 g<br />

Montering: På en vegg<br />

Tilleggs<strong>informasjon</strong>:<br />

Driftstemperatur: – 10 til +40 °C<br />

Lagringstemperatur: – 20 til +40 °C<br />

Fuktighetsgrad: < 93 % RH


BRYTER- OG<br />

ALARMSTYRING<br />

GSM Alarm Controller III<br />

Bryter- og alarmstyring beregnet for fast installasjon i sikringskap. Enheten har 3 utganger, hver på 16A, for<br />

styring av eksempelvis: lys, ovner, varmekabler, vannbåren varme, pumper m.m. Overvåking av<br />

temperatur. GSM Alarm Controller III har fire sløyfe-innganger s<strong>om</strong> kan benyttes til innbruddsalarm,<br />

brannvarsling, varsling ved gasslekkasje, vannlekkasje etc.<br />

El.nr.: 64 309 34<br />

2010/11<br />

GSM Alarm Controller III<br />

- Styrer 3 kurse kurser i sikringskap<br />

- Kan utvides <strong>med</strong> m 3 ekstra kurser vha<br />

GS-33 slavemodul<br />

slavemo<br />

- Trådløse slave slavereleer GR-1 og GR-3 gir mulighet<br />

for ytterligere<br />

kurser i sikringskap<br />

- Trådløse stikkontakter stikk kan i tillegg<br />

benyttes (rad (radiok<strong>om</strong>munikasjon).<br />

- Trådløst tastat tastatur for lokal styring av<br />

alarm av/på.<br />

- Temperaturse<br />

Temperatursensorer kan tilkobles <strong>alle</strong><br />

utgangene (ik (ikke GS-33), og gir mulighet for<br />

individuell spare- sp og k<strong>om</strong>forttemperatur i de<br />

forskjellige r<strong>om</strong> ro / soner.<br />

- Kan k<strong>om</strong>munisere k<strong>om</strong>mun <strong>med</strong> trådløse detektorer<br />

- K<strong>om</strong>muniserer K<strong>om</strong>munisere <strong>med</strong> trådløs Termostat at<br />

SI-1<br />

GSM Alarm Controller III pakkeløsning:<br />

- Sentralenhet <strong>med</strong> oversiktlig display og bryterpanel for enkel programmering.<br />

- Innebygget batteri-backup<br />

- Tastatur (trådløst) for bl.a. lokal styring av alarm-funksjonene av/på<br />

- Temperatursensor<br />

- Innbruddsdetektor<br />

- 12V-sirene<br />

- GSM antenne<br />

GSM Alarm Controller III - noen menyvalg:<br />

- Bryterstyring: På/av eller valgfri spare-/k<strong>om</strong>forttemperatur for kurs 0-2 og evt. trådløse enheter<br />

- Alarmfunksjoner av / på<br />

- Få statusmelding (SMS) <strong>med</strong> f.eks. <strong>informasjon</strong> <strong>om</strong> temperatur ute / inne<br />

- Temperaturovervåking (enheten sender en SMS ved valgt temperatur)<br />

- Sender SMS ved strømbrudd og når strømmen er tilbake<br />

- Enheten sender SMS til inntil 9 forskjellige mobilnummer ved aktivert alarm<br />

- Kan styres via internett (www.hyttami.no)<br />

Postboks 223, 7601 Levanger<br />

Tlf.: 74 08 59 60<br />

Fax: 74 08 59 70<br />

E-mail: post@sik<strong>om</strong>.no<br />

www.sik<strong>om</strong>.no<br />

Forhandler:


GSM Alarm Controller III<br />

Trådløs<br />

skkontakt,<br />

s<strong>om</strong> også<br />

gir mulighet for<br />

lkobling av<br />

temperatursen<br />

sor og detektor<br />

Trådløse<br />

detektorer<br />

Trådløs innskks<strong>kort</strong> for Siemens<br />

ovner: Siemens Classic, Unique,<br />

Dimplex Classic,, Topaz, ewt Clima<br />

Extend<br />

4 alarmsløyfer for<br />

trådbundne detektorer<br />

Innendørs sirene<br />

Masse software funksjoner<br />

Trådløs<br />

Termostat<br />

Temperaturføler 0<br />

Temperaturføler 1<br />

Temperaturføler 2<br />

Utgangene i GSM Alarm Controller III er potensialfrie og tåler 250V/16A.<br />

Kobles i serie <strong>med</strong> den ene fasen på kursen s<strong>om</strong> skal fjernbetjenes, uten bruk av hjelperelè.<br />

De kan kobles slik at de ligger i NC i AV-stilling eller NO i AV-stilling. Skal større effekt enn 16A brytes, må<br />

hjelpereleer benyttes. Det samme gjelder hvis topolet brudd ønskes.<br />

PAKKELØSNINGEN INNEHOLDER:<br />

GSM Alarm Controller III sentralenhet (<strong>med</strong> innebygget batteribackup, display og betjeningspanel),<br />

1 bevegelsesdetektor, 1 trådløst tastatur, 1 temperatursensor, sirene og antenne.<br />

TEKNISKE SPESIFIKASJONER:<br />

Type: GSM Alarm Controller III<br />

Strømtilkobling: 230V 50Hz AC eller 12-15V DC<br />

Maks last pr. utgang: 16A 230V (ca. 3500Watt)<br />

Batteri: 7.2V 1800mAh NiMh<br />

Strømforbruk: 10 Watt standby<br />

Temperatur i bruk: -20 til +45 grader Celcius<br />

Temperatur lager: -40 til + 55 grader Celcius<br />

Dimensjoner GSM: 158 x 90 x 58 mm<br />

Dimensjoner tastatur: 46 x 16 x 85 mm<br />

Vekt: 755 gram<br />

Trådløs<br />

Fjernkontroll<br />

For alarmtilkobling:<br />

Alarmtilkobling: 12-15V DC<br />

Strømforbruk innganger: Tilkobling max 60 mA til sammen på 4 innganger (S1-S4)<br />

Relé 0<br />

Relé 1<br />

Relé 2<br />

GS-33<br />

Relé 3<br />

Relé 4<br />

Relé 5<br />

3 moduler<br />

GR-1: 1 reléutgang og<br />

mulighet for<br />

temperatur - sensor<br />

og detektor<br />

3 moduler<br />

GR-3: 3 reléutganger<br />

og mulighet for 3<br />

temperatursensorer<br />

4moduler<br />

Baeri backup<br />

OVERSIKT EL-NUMMER:<br />

64 309 34 GSM Alarm Controller III<br />

64 309 39 GS-33 Slaverelè<br />

64 309 44 GR-1 Slaverelè (trådløs)<br />

64 309 36 GR-3 Slaverelè (trådløs)<br />

64 309 49 Trådløs stikkontakt<br />

64 311 08 Termostat SI-1<br />

64 311 09 Trådløs PIR<br />

64 311 10 Optisk trådløs branndetektor<br />

Se www.sik<strong>om</strong>.no for mer tilbehør


Styres vvia<br />

SMS<br />

Må ha eet<br />

SIM-<strong>kort</strong> hvor man kan k deaktiveer<br />

PIN kode e. Ellers ing gen krav. Koontant,<br />

abon nnement<br />

eller HyyttaMi.no<br />

kaan<br />

brukes.<br />

Styringg<br />

av lys, va arme og aalarm<br />

Bryter- og alarmstyyring<br />

beregn net for fast installasjon n i sikringssk kap. Enheteen<br />

har 3 utganger<br />

for styriing<br />

av varmme,<br />

lys, varm mtvannsbereeder,<br />

motorv varmer m.m m. De tre intterne<br />

releen ne kan<br />

kjøres i puls-modus,<br />

noe s<strong>om</strong> kan k være akktuelt<br />

ved bl.a. b styring av visse sysstemer<br />

for<br />

vannbårren<br />

varme. GGSM<br />

Alarm m Controllerr<br />

III kan utv vides vha GS-33<br />

<strong>med</strong> 3 utganger til.<br />

Trengs flere utgangger,<br />

kan tråd dløse enheteer<br />

GR-1 og GR-3 for si ikringskap bbenyttes<br />

ell ler vår<br />

trådløsee<br />

stikkontakkt-node.<br />

Enh heten har i ttillegg<br />

4 inn nganger s<strong>om</strong> m kan benytttes<br />

til for ek ksempel<br />

innbrudddsalarm,<br />

brrannvarsling<br />

g, varsling vved<br />

gasslekk kasje etc. Detektorer D kaan<br />

også tilk kobles til<br />

trådløs sstikkontaktnnode.<br />

Det fi innes også hhelt<br />

trådløse e detektorer r for brann oog<br />

innbrudd d. GAC<br />

III har innebygget<br />

bback-up<br />

bat tteri for drifft<br />

ved strøm mbrudd. Inne ebygget raddio<br />

gjør at GSM G<br />

Alarm CController<br />

II II kan k<strong>om</strong>m munisere tråådløst<br />

<strong>med</strong> tilbehør s<strong>om</strong> m tastatur, ddetektorer,<br />

noder n<br />

etc.<br />

GSM AAlarm<br />

Contrroller<br />

III sen nder tekstmmelding<br />

(SM MS) til inntil ni mobiltellefonnumm<br />

mer hvis<br />

noen avv<br />

alarminngaangene<br />

blir aktivert.Veed<br />

aktivering<br />

og deaktiv vering av allarmen,<br />

er det d bare<br />

innbrudddsdetektoreer<br />

og magne et kontakterr<br />

s<strong>om</strong> påvirk kes. Alle an ndre alarmerr<br />

s<strong>om</strong> brann n, gass,<br />

vann etcc<br />

er fortsatt aktive. Enh heten senderr<br />

tekstmelding<br />

<strong>med</strong> sta atus over hvva<br />

s<strong>om</strong> er<br />

aktivert/ t/deaktivert av ut- og in nnganger, saamt<br />

status te emperatur ( nåtid) og evvt.<br />

satte<br />

temperaaturgrenser<br />

(eget menyv valg). Den kkan<br />

også se ende meldin ng når strømmmen<br />

blir<br />

borte/fa<strong>alle</strong>r<br />

ut, og nnår<br />

internt batteri b går to<strong>om</strong>t<br />

for strøm m.<br />

Aut<strong>om</strong>aatisk<br />

temperraturstyring:<br />

GSM Alarrm<br />

Controll ler III styrer r 3 reléer/kuurser<br />

(230V VAC,<br />

16A). AAlle<br />

3 relé kkan<br />

styres au ut<strong>om</strong>atisk veed<br />

å bruke temperaturf t føler. 1 tempperaturføler<br />

r <strong>med</strong> 8<br />

meter kabel<br />

ligger vedlagt.<br />

Ved akttivering<br />

av ttermostatfun<br />

nksjonen, kkan<br />

man legge<br />

inn en sp pare/k<strong>om</strong>forrt<br />

temperatu ur s<strong>om</strong><br />

det kan veksles meell<strong>om</strong><br />

på hve ert enkelt innternt<br />

rele, eller e trådløs node / tråddløst<br />

rele.<br />

Sparetemmperatur<br />

brrukes<br />

når man m ikke er ttil<br />

stede og C<strong>om</strong>fort-tem<br />

C mperatur slåås<br />

på f.eks. dagen<br />

før mann<br />

reiser til booligen.<br />

Ved utvvidelse<br />

vha GGS-33,<br />

blir det totalt 6 kurser i sik kringsskap. GS-33 har r ikke<br />

termosttatfunksjonn.<br />

GR-1 og GR-3 har mmulighet<br />

for r termostatstyring<br />

og kaan<br />

benyttes hvis<br />

flere kuurser<br />

ønskes ut over 6. Ved V installaasjoner<br />

i <strong>om</strong> mgivelser hv vor det er vik iktig/kritisk at det er<br />

frostfrittt<br />

i forhold ttil<br />

vann, van nnrør og liggnende<br />

bes det d ta hensy yn til følgendde:<br />

Det kan n oppstå<br />

feil på a<strong>alle</strong><br />

elektronniske<br />

appara ater, derfor bør det mon nteres en ek kstra sikringg<br />

mot frost. Enten<br />

ved å seette<br />

opp en eekstra<br />

ovn på p kritiske ssteder<br />

<strong>med</strong> egen e termos stat, eller mmontere<br />

et<br />

bimetalllrelé<br />

i forbinndelse<br />

<strong>med</strong> temperaturrstyringen.


A-C<strong>om</strong>fort<br />

BRYTER- OG ALARMSTYRING<br />

VIA GSM MOBILNETT<br />

Til bruk i bolig, hytte, fritidsbolig, kontor, industri m.m.<br />

Funksjoner:<br />

- Fjernstyring av ovner. lysanlegg etc. via GSM mobilnett.<br />

- Lokal styring v.h.a. <strong>med</strong>følgende fjernkontroll<br />

- Valgfri spare- og k<strong>om</strong>forttemperatur for hvert r<strong>om</strong><br />

R<br />

Postb. 223, 7601 Levanger<br />

Tlf./fax: 74 08 59 60/70<br />

E-mail: post@sik<strong>om</strong>.no<br />

www.sik<strong>om</strong>.no<br />

Forhandler:<br />

El.nr.: 64 309 48<br />

- A-C<strong>om</strong>fort er k<strong>om</strong>binert bryter- og alarmstyring, beregnet for montering på vegg (plugg-inn-enhet).<br />

- Kan også tilkobles 12V-anlegg.<br />

- Kan styre varmekabler (<strong>med</strong> egen sikringsskapsnode).<br />

- A-C<strong>om</strong>fort fjernstyrer varme, lys etc. via trådløse stikkontaker.<br />

- Fjernstyring via SMS tekstmelding (GSM mobilnett)<br />

- Til A-C<strong>om</strong>fort kan det tilkobles totalt 64 stk. trådløse enheter<br />

(stikkontakter/noder og fjernkontroller).<br />

Hver trådløse stikkontakt (node) kan tilkobles 2 detektorer, eller 2 temperatursensorer<br />

(inne/ute), eller 1 detektor og 1 temperatursensor.<br />

A-C<strong>om</strong>fort registrerer selv hva s<strong>om</strong> er koblet til nodene.<br />

A-C<strong>om</strong>fort pakkeløsning inneholder:<br />

- Sentralenhet m/innebygget GSM-modem, antenne og innebygget mikrofon<br />

- Tastatur, for lokal styring av alarm og trådløse stikkontakter (noder)<br />

- Trådløs stikkontakt (node) for styring av ovn(er) (16A / 3.500 watt)<br />

- Innbruddsdetektor<br />

- Temperatursensor<br />

A-C<strong>om</strong>fort sender SMS (tekstmelding til<br />

inntil 9 forskjellige mobilnummer, ved:<br />

- Aktivert detektor (innbrudd, brann etc.)<br />

- Temperaturovervåking (overskredet<br />

temperaturgrense.<br />

A-C<strong>om</strong>fort svarer <strong>med</strong> SMS på forespørsel <strong>om</strong><br />

status fra sentral og/eller nodene,- <strong>med</strong> bl.a.<br />

<strong>informasjon</strong> <strong>om</strong> temperatur, <strong>om</strong> enheten er<br />

av eller på, alarmstatus m.m.<br />

R


TILLEGGSUTSTYR TIL A-COMFORT:<br />

El.nr.: 64 309 44: GR-1 Trådløs slaverele, 1 kurs 16A. 2 innganger for detektor eller temp.føler.<br />

El.nr.: 64 309 36: GR-3 Trådløs slaverele, 3 kurser 16A. 3 innganger for temp.følere.<br />

El.nr.: 64 309 49: Trådløs stikkontakt / node til A-C<strong>om</strong>fort (16A /3500W)<br />

El.nr.: 64 311 08: Termostat SI-1 / Trådløs termostat (10A /2300W)<br />

El.nr.: 64 311 09: Trådløs PIR (bevegelsesdetektor)<br />

El.nr.: 64 311 10: Trådløs røykdetektor m/egen sirene (optisk)<br />

Art.nr.: 3386: GSM Utvendig antenne, retningsstyrt, m/5 mtr. kabel og plugger<br />

Art.nr.: 3387: GSM Utvendig antenne, retningsstyrt, m/10 mtr. kabel og plugger<br />

Art.nr.: 3388: GSM Utvendig antenne, retningsstyrt, m/15 mtr. kabel og plugger<br />

Art.nr.: 3396: GSM Utvendig antenne, rundstrålende, m/4 mtr. kabel og plugger<br />

Art.nr.: 3397: GSM Utvendig antenne, rundstrålende, m/9 mtr. kabel og plugger<br />

Art.nr.: 3398: GSM Utvendig antenne, rundstrålende, m/14 mtr. kabel og plugger<br />

Art.nr.: 3362 PIR (bevegelsesdetektor) for node<br />

Art.nr.: 3334 Røykdetektor m/egen sirene (optisk) for node<br />

Art.nr.: 3352 Gassdetektor for node<br />

Art.nr.: 3372 Vanndetektor for node<br />

Art.nr.: 3322 Magnetkontakt for node<br />

Art.nr.: 3442 Temperatursensor <strong>med</strong> 20 cm ledning<br />

Art.nr.: 3443 Temperatursensor <strong>med</strong> 2 m ledning<br />

Art.nr.: 3444 Temperatursensor <strong>med</strong> 4 m ledning<br />

Art.nr.: 3445 Temperatursensor <strong>med</strong> 10 m ledning<br />

Art.nr.: 3450 Kabel for detektorer til node 6 m<br />

Art.nr.: 3460 Døpeplugg for node<br />

Art.nr.: 3470 Sirenenode<br />

Art.nr.: 3430 BP-12 Strømforsyning ( For varsel av strømbrudd)<br />

Art.nr.: 3412 Ekstra fjernkontroll<br />

TEKNISKE SPESIFIKASJONER A-C<strong>om</strong>fort:<br />

Type: A-C<strong>om</strong>fort Alarm- og bryterstyring<br />

Strømtilkobling: 230V/50Hz eller 12-15V DC<br />

Strømforbruk<br />

A-C<strong>om</strong>fort: 230V: 10W max<br />

12V: 80mA max<br />

Node: 5W max<br />

Temperatur i bruk: -20 til + 50 grader Celcius<br />

Temperatur lager: -35 til +65 grader Celcius<br />

Dimensjoner:<br />

A-C<strong>om</strong>fort: (BxHxD) 160 x 82 x 49 mm<br />

Vekt A-C<strong>om</strong>fort: 470gr.


Styres viaa<br />

SMS<br />

Må ha ett<br />

SIM-<strong>kort</strong> hhvor<br />

man kan n deaktiver PIN<br />

kode. Ell lers ingen kra av. Kontant, abonnement t eller<br />

hyttami.nno<br />

kan brukees.<br />

Styring aav<br />

lys, varm me og alarm<br />

Sentralennhet:<br />

HyttaMii<br />

C<strong>om</strong>fort er beregnet for r montering ppå<br />

vegg. Den n har innebyg gget GSM-mmodem<br />

og trå ådløs<br />

styring aav<br />

stikkontakkt-noder<br />

og sikringsskap-<br />

s -releer. Rekk kevidden vari ierer i forholld<br />

til<br />

byggemaaterialer,hinddringer<br />

ol. men m ligger på rundt 40-80 m. Lett tilgjengelig<br />

anteennekontakt<br />

gjør g det<br />

enkelt å bytte ut stanndardantenne<br />

en <strong>om</strong> GSM-fforholdene<br />

krever k en uten ndørsantenne ne.<br />

SIM-korrt<br />

monteres i holder unde er toppdeksell.<br />

Sentralenheten<br />

kan driv ves både <strong>med</strong>d<br />

230volt og g 12volt<br />

for full ffleksibilitet.<br />

Varmesttyring:<br />

(stikkkontakt-noder<br />

r og sikringssskap-releer)<br />

Enheten kan styre innntil<br />

64 trådlø øse enheter. TTil<br />

hver av stikkontakt-n<br />

s odene og sikkringsskap-re<br />

eleene,<br />

kan mann<br />

tilslutte temmperatursenso<br />

orer og/eller detektorer ti il inngangene e. Alle stikkoontakt-noder<br />

r og<br />

sikringssskap-releer<br />

kkan<br />

programm meres <strong>med</strong> vvalgfri<br />

spare- og k<strong>om</strong>fortt temperatur fo for individuel ll<br />

temperatturstyring<br />

avv<br />

hver enhet. Sparetemperratur<br />

brukes når man ikk ke er til stede e og C<strong>om</strong>fort t-<br />

temperattur<br />

slås på f.eeks.<br />

dagen fø ør man reiserr<br />

til boligen.<br />

Via en ttrådløs<br />

fjernkkontroll<br />

(ekst trautstyr) , kkan<br />

man loka alt styre både alarmen og stikkontakt-noder<br />

og<br />

sikringssskap-releer.<br />

DDet<br />

kan også å kobles fleree<br />

trådløse fje ernkontroller til HyttaMi C<strong>om</strong>fort.<br />

Alarm:<br />

Hver stikkkontakt-nodde<br />

og sikring gsskap-rele hhar<br />

innganger r hvor man kan k tilslutte teemperatursen<br />

nsor og<br />

alarmdettektor.<br />

Ved aaktivering<br />

av v alarm kan HHyttaMi<br />

C<strong>om</strong> mfort sende melding m til fllere<br />

program mmerte<br />

mobiltelefonnumre.<br />

Styring oog<br />

programmmering:<br />

Fjernstyrring<br />

og programmering<br />

av a HyttaMi CC<strong>om</strong>fort<br />

skje er via enkle te ekstmeldingeer<br />

eller via in nternett (<br />

HyttaMii.no<br />

).<br />

Alle stikkkontakt-nodder<br />

og sikring gsskap-releerr<br />

kan navngis s, for eksemp pel "ovn stuee"<br />

eller<br />

"varmekkabel",<br />

slik att<br />

det hele blir r enkelt og ooversiktlig.<br />

Man kann<br />

avspørre staatus<br />

på <strong>alle</strong> nodene, n slik aat<br />

man hele tiden t har full l kontroll på varmestyrin ngen og<br />

temperatturene.<br />

Bruks<strong>om</strong>råder:<br />

· Hytte / fritidsbolig<br />

· Enebollig<br />

/ leilighett<br />

· Hotell<br />

· Pensjonnat<br />

/ utleieennheter<br />

· Kontorr<br />

· Industrribygg<br />

· Mobilee<br />

bygge-/induustriplasser<br />

· Landbrruk


BRYTERSTYRING<br />

GSM Fixi SMS<br />

* Fjernstyrer opp til 5 stk 16A kurser<br />

* Ekstern temperaturføler for temperaturregulering<br />

* Fjernstyring via GSM mobilnett eller internett via www.hyttami.no<br />

GSM FIXI SMS er beregnet for installasjon (sikringskap/DIN) i private boliger, hytter, offentlige bygg osv.<br />

Må kobles av installatør.<br />

GSM FIXI SMS kan brukes for å fjernstyre elektrisk utstyr s<strong>om</strong> ovner, varmtvannstank, varmekabler, lys/lyskastere,<br />

maskiner, aggregat, pumper eller annet utstyr.<br />

FJERNSTYRING:<br />

Enkel fjernstyring - via GSM mobilnett. Styres fra vanlig mobiltelefon eller internett.<br />

Man angir <strong>om</strong> kursene skal slås på/av, k<strong>om</strong>fort/spare, eller hvor mange timer kursene skal være innkoblet (1-99 timer).<br />

GSM FIXI SMS styrer internt 2 kurser for 230VAC, 16A/3600W (potensialfrie utganger).<br />

* Tilkoblet Sik<strong>om</strong> GS-33 slavemodul (El.nr.: 64 309 39) styres 5 kurser individuelt.<br />

TEMPERATURFØLER:<br />

Viser temperaturen på stedet ved statusmelding.<br />

2 temperatursensorer kan kobles til.<br />

Disse kan benyttes for å styre utgangene s<strong>om</strong> en termostat, og for å lese av temperaturer. En føler er inkludert.<br />

ALARM:<br />

1 alarminngang kan benyttes for enkelt å sende en alarm fra GSM Fixi SMS.<br />

En potensialfri utgang koblet til alarm inngangen kan benyttes for dette.<br />

Alarm sendes ved <strong>kort</strong>slutning mell<strong>om</strong> A og Gnd.<br />

Ved tilkobling av batteribackup kan man få strømbruddsvarsling.<br />

MANUELL BETJENING:<br />

Ved hjelp av trykknapper på frontpanelet, kan<br />

utgangene / kursene styres manuelt av/på.<br />

SIM-KORT:<br />

GSM FIXI må ha et SIM-<strong>kort</strong> inst<strong>alle</strong>rt;<br />

abonnement eller kontant<strong>kort</strong>.<br />

STATUSMELDING:<br />

GSM Fixi SMS kan sende SMS <strong>med</strong> oversikt over temperatur,<br />

hvilke av kursene s<strong>om</strong> er av eller på, status på temperaturovervåking ng mm.<br />

ANVENDELSESOMRÅDER:<br />

* Hus, hytte, campingvogn, industribygg m.m.<br />

* Varmeovner, vanningsanlegg, lysanlegg, aggregat.<br />

* El-pumper, m.m.<br />

R<br />

Postboks 223, 7601 Levanger<br />

Tlf: 74085960<br />

Fax: 74085970<br />

www.sik<strong>om</strong>.no<br />

post@sik<strong>om</strong>.no<br />

Forhandler:<br />

El-nr: 64 309 37<br />

10/2009<br />

R


Monteringsanvisning for GSM FIXI SMS<br />

Sik<strong>om</strong> GSM Fixi SMS tilkobles tilleggsutstyr<br />

(GS-33 slaverelé) <strong>med</strong> tilhørende flatkabel.<br />

230 nett<br />

Rele 3 Rele 4 Rele 5<br />

R<br />

Sik<strong>om</strong><br />

Slaverele<br />

GS-33<br />

Slavemodul utgang<br />

Relé 2 Relé 1 230V<br />

www.sik<strong>om</strong>.no<br />

Signal<br />

T2 T2 T1 T1 A Gnd<br />

1 2<br />

NO = Normally Open<br />

C = C<strong>om</strong>mon<br />

NC = Normally Connected<br />

NO C NC<br />

Utgangene i GSM Fixi SMS og tilleggsutstyret er potensialfrie og tåler 250V/16A.<br />

De kobles i serie <strong>med</strong> den ene fasen på kursen s<strong>om</strong> skal fjernbetjenes, uten bruk av hjelperelé.<br />

De kan kobles slik at de ligger NC i AV-stilling eller NO i PÅ-stilling. Se figur.<br />

Skal større effekt enn 16A brytes må hjelpereleer benyttes.<br />

Det samme gjelder hvis topolt brudd ønskes.<br />

F<br />

L1 L2<br />

5<br />

+12V<br />

-+<br />

4<br />

GSM FIXI SMS<br />

Teknisk spesifikasjon:<br />

Type: GSM Fixi SMS<br />

Modell: 300-8090V18<br />

Strømtilkobling: 230V 50Hz AC eller 12-15 V DC<br />

Strømforbruk: 60mA 14Watt Standby uten relé aktivert.<br />

Hvert relé drar ca 30mA<br />

Antall utganger: 2 på GSM Fixi SMS <strong>med</strong> mulighet for 5 totalt<br />

Antall innganger: 2 temperatur og 1 alarm inngang.<br />

Maks last pr. utgang: 16A 230V<br />

Temperatur i bruk: -20ºC til 50ºC<br />

Temperatur lager: -40ºC til 70ºC<br />

Dimensjoner GSM: 70 X 90 X 58 mm<br />

Vekt: 375 gram<br />

Temperaturmåling: Mell<strong>om</strong> –29 og +49 grader celsius<br />

R<br />

3


Må ha eet<br />

SIM-<strong>kort</strong> hvor man kan k deaktiveer<br />

PIN kode e. Ellers ing gen krav. Koontant,<br />

abon nnement<br />

eller hytttami.no<br />

kan<br />

brukes.<br />

Brytersttyring<br />

bereggnet<br />

for fast t installasjonn<br />

i sikringss skap. Enhet ten har to uttganger<br />

for styring<br />

av varmme,<br />

lys, varmmtvannsbere<br />

eder, motorvvarmer<br />

m.m m. Releene har h vekselkoontakt<br />

NO/N NC.<br />

Enhetenn<br />

har i tilleggg<br />

mulighet for styring av ytterlige ere 3 kurser <strong>med</strong> GS-333<br />

tilkoblet.<br />

GSM Fiixi<br />

kan sendde<br />

tekstmeld ding (SMS) ) til valgt mobiltelefon/<br />

/fax nummeer<br />

<strong>med</strong> statu us over<br />

hva s<strong>om</strong>m<br />

er aktivertt/deaktivert<br />

av ut- og innnganger,<br />

sa amt status temperatur<br />

( (nåtid) og ev vt. satte<br />

temperaaturgrenser.<br />

Aut<strong>om</strong>matisk<br />

temmperaturst<br />

tyring:<br />

GSM Fiixi<br />

styrer 2 interne relé éer/kurser (2230VAC,<br />

16 6A) Ved bru uk av hjelpeerele<br />

GS-33 3<br />

styres tootalt<br />

5 releeer/kurser.<br />

Re elé 1 og 2 kkan<br />

styres so <strong>om</strong> en termo ostat. En spaaretemperat<br />

tur<br />

kan defi fineres for bruk<br />

når man n ikke er til stede og en n c<strong>om</strong>fort-te emperatur kkan<br />

definere es og<br />

slås på ff.eks.<br />

dagenn<br />

før man re eiser til boligen.<br />

En tem mperaturføle er <strong>med</strong> 8 meeter<br />

kabel li igger<br />

vedlagt. . Ekstra føleer<br />

kan skaff fes s<strong>om</strong> tilbeehør.<br />

Ved installasjoner<br />

i <strong>om</strong>givelse er hvor det eer<br />

viktig/kri itisk at det er e frostfritt i forhold til vann,<br />

vannrørr<br />

og lignendde<br />

bes det ta a hensyn til følgende: Det D kan oppstå<br />

feil på a<strong>alle</strong><br />

elektron niske<br />

apparateer,<br />

derfor bøør<br />

det monteres<br />

en eksttra<br />

sikring mot m frost. Enten<br />

ved å ssette<br />

opp en n ekstra<br />

ovn på kkritiske<br />

stedder<br />

<strong>med</strong> ege en termostatt,<br />

eller montere<br />

et bime etallrelé i foorbindelse<br />

<strong>med</strong><br />

m<br />

temperaaturstyringen.<br />

Brukso<strong>om</strong>råder:<br />

· Hytte / fritidsbolig<br />

· Eneboolig<br />

/ leilighet<br />

· Kontoor<br />

· Industtribygg<br />

· Mobile<br />

bygge-/inndustriplasse<br />

er<br />

· Landbbruk<br />

· Vannvverk,<br />

overvååkning<br />

<br />

Styres vvia<br />

SMS<br />

Brytersstyring


GSMM<br />

12A+ +<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Bryterstyyring<br />

og al larm via SMMS<br />

(tekstm melding)<br />

Lavt strøømforbruk<br />

Leveres m<strong>med</strong><br />

GSM-a antenne ogg<br />

1 tempera atursensor.<br />

Fleksibel montering g, tar liten pplass<br />

Temperaaturstyring<br />

for energissparing<br />

Kan styrees<br />

lokalt <strong>med</strong><br />

brytere for releene e<br />

2 temperaturinngan<br />

nger<br />

Kan varssle<br />

ved lave og høye teemperature<br />

er (Frostvarsel)<br />

Har 2 intterne<br />

poten nsialfrie styyringsreleer<br />

r <strong>med</strong> mulighet<br />

for temmperaturst<br />

tyring<br />

fra tempeeraturinngangene.<br />

(Termostatfu<br />

unksjon)<br />

Har to alarminngan<br />

nger, sendeer<br />

tekstmeld ding ved ut tløsing av aalarm.<br />

Mul lighet<br />

for innbrruddsdetektor,<br />

brannddetektor,m<br />

magnetkonta akt,vanndeetektor,<br />

gassdetekktor<br />

og and dre detektorer<br />

<strong>med</strong> slu utte/bryte-f funksjon.<br />

Kan varssle<br />

ved lav eller e høy baatterispenn<br />

ning<br />

(El.nr:64 309 46)<br />

Styress<br />

via SMS<br />

Må haa<br />

et SIM-<strong>kort</strong><br />

hvor man n kan deaktiiver<br />

PIN kode.<br />

Ellers in ngen krav. KKontant,<br />

abonnnement<br />

ellerr<br />

hyttami.no o kan brukess.


GSM 12A+ er enn<br />

12 volts sty yringsenhett<br />

og alarmen nhet s<strong>om</strong> er r laget <strong>med</strong> ttanke<br />

på<br />

fjernsttyring<br />

av vaarme<br />

og lys.<br />

GSM 12AA+<br />

har også to alarminn nganger. Muulighet<br />

for<br />

innbruuddsdetektoor,<br />

branndete ektor,magnnetkontakt,vanndetektor<br />

r, gassdetekktor<br />

og andr re<br />

detekttorer<br />

<strong>med</strong> sllutte/bryte-f<br />

funksjon.<br />

Alarmmen<br />

løser ut ved brudd / <strong>kort</strong>slutninng<br />

av motstandssløyfe.<br />

Egne alarmmtekster<br />

kan n<br />

defineeres<br />

og senddes<br />

via SMS S ved utløsinng<br />

av alarm m.<br />

GSM 12A+ k<strong>om</strong>mmuniserer<br />

via v GSM netttet<br />

ved hjelp<br />

av SMS- meldinger.<br />

For å kkunne<br />

brukke<br />

GSM 12A A+ til k<strong>om</strong>mmunikasjon<br />

over GGSM-nettet<br />

så må den ha h et mobilaabonnemen<br />

nt og SIM-<strong>kort</strong>,<br />

der PINN-koden<br />

er de-<br />

d<br />

aktiveert.<br />

GSM 12A+ har 2 styringsrel leer, mulighhet<br />

for 2 ttemperaturffølere<br />

og 2 alarmsløyfer<br />

a r.<br />

GSM 12A+ er oggså<br />

klargjort t for styringg<br />

av Waallas<br />

40CC oog<br />

26CC.<br />

Brukks<strong>om</strong>råderr:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Bryterrstyring<br />

Hytte / Frritidsbolig<br />

Kjøretøy / Campingv vogn<br />

Båt<br />

Fjernstyriing<br />

av radio o-repeatere / peilesystem mer for å sp pare strøm<br />

Spessifikasjooner<br />

Tekniske<br />

data:<br />

Modelll:<br />

GSM 12AA+<br />

Driftsppenning:<br />

7, 5 – 15,0 Vo olt<br />

Brukstemperatur:<br />

: -20c til +4 40c<br />

Størreelse<br />

(LxDxHH):<br />

106mm x 60mm x 220mm<br />

Vekt: 80 g<br />

Strømmforbruk:<br />

200<br />

mA ved 12 2Vdc<br />

Beggee<br />

rele på: 322<br />

mA ved 12 2Vdc<br />

Maks: : 68 mA vedd<br />

12Vdc


GSM MINI<br />

SMS styrt 230V stikk<br />

GSM Mini settes direkte i støpslet<br />

og deretter settes det s<strong>om</strong> skal styres, via SMS, inn i 230V kontakten<br />

Send k<strong>om</strong>mandoer til GSM Mini for å fjernstyre strømtilgangen, av og på,<br />

til den enehten s<strong>om</strong> er satt inn i GSM Mini. S<strong>om</strong> f.eks: Varmeovner, varmtvannsbreder,<br />

motorvarmerer, lys, PC etc.<br />

Noen SMS k<strong>om</strong>mandoer:<br />

- Av og på<br />

- Timerstyring 1 til 99 timer<br />

- Resetting funksjon<br />

- Puls styring<br />

- Status SMS<br />

Manual styring:<br />

GSM Mini kan også styres manuelt<br />

av og på <strong>med</strong> bryter<br />

Tekniske spesifikasjoner:<br />

Modell: GSM Mini 300-8050V11<br />

Drift spenning: 230V<br />

Maka last: 3600W (230V/16A)<br />

Strømforbruk: Maks 10W<br />

Driftstemperatur.: -20 til +50ºC<br />

Størrelse: 52 x 110 x 35 mm<br />

Vekt: 300 g<br />

GSM Mini krever et SIM-<strong>kort</strong> for å fungere.<br />

R<br />

Post boks: 223, 7601 Levanger<br />

Tlf.: +47 74 08 59 60<br />

Faks: +47 74 08 59 70<br />

E-mail: post@sik<strong>om</strong>.no<br />

www.sik<strong>om</strong>.no<br />

R<br />

El.nr.: 64 311 06<br />

Model: 300-8050V11<br />

2009/06


Må ha eet<br />

SIM-<strong>kort</strong> hvor man kan k deaktiveer<br />

PIN kode e. Ellers ing gen krav. Koontant,<br />

abon nnement<br />

eller hytttami.no<br />

kan<br />

brukes.<br />

Brytersttyring<br />

bereggnet<br />

for stik kkontakt. Kaan<br />

bl.a. bruk kes til varm mestyring, lyysstyring,<br />

st tyring av<br />

varmtvaannsberederr,<br />

motorvarm mer, resettinng<br />

av dataut tstyr/servere<br />

mm.<br />

Funksjooner:<br />

- Kan sllå<br />

relé av ogg<br />

på.<br />

- Timerstyring<br />

i timmer<br />

eller minutter<br />

- Pulsfuunksjon<br />

på rrele<br />

- Resetttingsfunksjoon<br />

- Sendinng<br />

av statuss<br />

av/på via SMS S<br />

- Skifte av personliig<br />

kode<br />

(NB: HHar<br />

ikke temmperatursty<br />

yring, ellerr<br />

mulighet for f ekstern n antenne)<br />

<br />

Styres vvia<br />

SMS<br />

Brytersstyring


Tilbbehør<br />

(Bestillinngsnr./El.nr.<br />

. står foran produktnavn<br />

p net, trykk på å teksten for å lese mer <strong>om</strong>m<br />

produktet t)<br />

Strømstyyrings-tilbehhør<br />

GSM<br />

Alarm CController<br />

IIII,<br />

HyttaMi<br />

C<strong>om</strong>fortt/A-C<strong>om</strong>fortt<br />

og GSM<br />

Fixi SMSS<br />

El.nr.64 309<br />

49 Node<br />

(trådløs st tikkontakt) for GSM Alarm A<br />

Controller IIII<br />

og C<strong>om</strong>f fort-serien<br />

El.nr. 64 3111<br />

11 Tråd dløs Termostat<br />

SI-2 forr<br />

GSM Alar rm<br />

Controller IIII<br />

og C<strong>om</strong>f fort-serien<br />

El.nr. 64 3009<br />

44 Tråd dløst slaverelé<br />

GR-1 foor<br />

GSM Ala arm<br />

Controller IIII<br />

og C<strong>om</strong>f fort-serien<br />

El.nr. 64 3009<br />

36 Tråd dløst slaverelé<br />

GR-3 foor<br />

GSM Ala arm<br />

Controller IIII<br />

og C<strong>om</strong>f fort-serien<br />

Best.nr. 34112<br />

Trådlø øst tastatur ( fjernkontrooll)<br />

for GSM M Alarm<br />

Controller IIII<br />

og C<strong>om</strong>f fort-serien


Detektorer for flere modeller:<br />

Best.nr. 34770<br />

Sirenen node for stikkontakt<br />

foor<br />

GSM Ala arm<br />

Controller IIII<br />

og C<strong>om</strong>f fort-serien<br />

Best.nr. 34771<br />

Sikring gsskapsmon ntert sirenennode<br />

for GS SM<br />

Alarm Conttroller<br />

III og g C<strong>om</strong>fort-s serien<br />

El.nr. 54 6883<br />

75 Styr replugg for panelovn,SSiemens<br />

(Glen<br />

Dimplex) fo for GSM Alarm<br />

Controller<br />

III og CC<strong>om</strong>fort-<br />

serien (Besttilles<br />

hos gr rossist)<br />

El.nr. 64 3009<br />

39 GS- -33 Slaverel le for GSM Alarm Con ntroller<br />

III og GSMM<br />

Fixi SMS<br />

Best.nr. 33330<br />

Brannd detektor - Optisk, O trådbbunden<br />

for GSM G<br />

Alarm Conttroller<br />

III, GR-1,EGR- G 1, 12A+ (KKrever<br />

BP-12<br />

strømforsynning<br />

til GR- -1 og EGR- 1)<br />

El.nr. 64 3111<br />

10 Bran nndetektor - Optisk Tråådløs<br />

for GSM<br />

Alarm Conttroller<br />

III og g C<strong>om</strong>fort-s serien<br />

Best.nr. 33334<br />

Brannd detektor - Optisk O for noode-tilkobling,<br />

for<br />

GSM Alarmm<br />

Controlle er III, C<strong>om</strong>fo ort-serien oog<br />

ECO-Star rter


Best.nr. 33660<br />

Bevegelsesdetekto<br />

or,trådbundden<br />

for GSM M Alarm<br />

Controller IIII,<br />

GR-1, EGR-1, E 12A A+ (Krever BBP-12<br />

strømforsynning<br />

til GR- -1 og EGR- 1)<br />

El.nr. 64 3111<br />

09 Bev vegelsesdete ekor - Trådlløs<br />

for GSM M Alarm<br />

Controller IIII<br />

og C<strong>om</strong>f fort-serien<br />

Best.nr. 33662<br />

Bevegelsesdetekto<br />

or for node-tilkobling,<br />

for<br />

GSM Alarmm<br />

Controlle er III, C<strong>om</strong>fo ort-serien oog<br />

ECO-Star rter<br />

Best.nr. 33550<br />

Gassde etektor 12 Volt V for nodde-tilkobling<br />

g<br />

for GSM AAlarm<br />

Contro oller III, GR R-1, EGR-11<br />

og GSM 12A+<br />

(Krever BPP-12<br />

strømfo orsyning til GSM Alarmm<br />

Controlle er III,<br />

GR-1 og EGGR-1)<br />

Best.nr. 33551<br />

Gassde etektor 230 Volt for GSSM<br />

Alarm<br />

Controller IIII,<br />

GR-1, EGR-1 E (Driv ves av 230 VVolt<br />

AC)<br />

Best.nr. 33221<br />

Magne etkontakt for<br />

GSM Alar arm Controller<br />

III,<br />

GR-1, EGRR-1,<br />

GSM 12A+<br />

Best.nr. 33222<br />

Magne etkontakt for<br />

node-tilkoobling<br />

for GSM<br />

G<br />

Alarm Conttroller<br />

III, C<strong>om</strong>fort-ser C rien og ECOO-Starter


Detektorrer<br />

kun for EECO-<br />

Starter:<br />

Batteribbackup/drift<br />

12 Volt:<br />

Temperaatursensorerr:<br />

Best.nr. 33771<br />

Vannd detektor 12 Volt V for GSSM<br />

Alarm<br />

Controller IIII,<br />

GR-1, EGR-1 E og GSM G 12A+ ( (Krever BP P-12<br />

strømforsynning<br />

til GR R-1 og EGR R-1)<br />

Best.nr. 33770<br />

Vannd detektor 12 Volt V for nodde-tilkoblin<br />

ng for<br />

GSM Alarmm<br />

Controlle er III, C<strong>om</strong>fo ort-serien oog<br />

ECO-Star rter<br />

El.nr. 64 3111<br />

25 ECO O Bevegelse esdetekor - Trådløs for r ECO-<br />

Starter-senttral<br />

El.nr. 64 3111<br />

26 ECO O Branndete ektor - Optiisk<br />

Trådløs for<br />

ECO-Starteer-sentral<br />

Best.nr. 34330<br />

BP-12 Ekstern bat tteribackup/ /drift 12 Vo olt for<br />

GSM Alarmm<br />

Controlle er III-tilbehø ør s<strong>om</strong> krevver<br />

ekstra str røm,<br />

C<strong>om</strong>fort-seerien,<br />

GSM Fixi SMS og o GR-1/EGGR-1-detekt<br />

torer<br />

s<strong>om</strong> krever r 12 Volt dri iftsspenning g<br />

Best.nr. 34440<br />

Tempe eratursensor r 8 meter for or GSM Alarm<br />

Controller IIII,<br />

GSM Fi ixi SMS, GS SM 12A+, GGR-1,<br />

EGR R-1, GR-<br />

3, EGR-3<br />

Best.nr. 34442<br />

Tempe eratursensor r 10cm for nnode-tilkobl<br />

ling for<br />

GSM Alarmm<br />

Controlle er III, C<strong>om</strong>fo ort-serien oog<br />

ECO-Star rter


Rundstrålende antenner:<br />

Best.nr. 34443<br />

Tempe eratursensor r 2 meter for or node-tilko obling<br />

for GSM AAlarm<br />

Contro oller III, Co <strong>om</strong>fort-serieen<br />

og ECO- Starter<br />

Best.nr. 34444<br />

Tempe eratursensor r 4 meter for or node-tilko obling<br />

for GSM AAlarm<br />

Contro oller III, Co <strong>om</strong>fort-serieen<br />

og ECO- Starter<br />

Best.nr. 34445<br />

Tempe eratursensor r 10 meter ffor<br />

node-tilk kobling<br />

for GSM AAlarm<br />

Contro oller III, Co <strong>om</strong>fort-serieen<br />

og ECO- Starter<br />

Best.nr. 33990<br />

Rundst trålende ant tenne 4 metter<br />

for GSM M Alarm<br />

Controller IIII,<br />

GSM Fi ixi SMS, GS SM 12A+<br />

Best.nr. 33991<br />

Rundst trålende ant tenne 9 metter<br />

for GSM M Alarm<br />

Controller IIII,<br />

GSM Fi ixi SMS, GS SM 12A+<br />

Best.nr. 33992<br />

Rundst trålende ant tenne 14 meeter<br />

for GSM M<br />

Alarm Conttroller<br />

III, GSM G Fixi SMS,<br />

GSM 12A+<br />

Best.nr. 33993<br />

Rundst trålende ant tenne 4 metter<br />

for GSM M 12V<br />

og 12A<br />

Best.nr. 33994<br />

Rundst trålende ant tenne 9 metter<br />

for GSM M 12V<br />

og 12A<br />

Best.nr. 33995<br />

Rundst trålende ant tenne 14 meeter<br />

for GSM M 12V<br />

og 12A<br />

Best.nr. 33996<br />

Rundst trålende ant tenne 4m foor<br />

GSM Ala arm<br />

Controller II,<br />

C<strong>om</strong>fort-serien<br />

og Eco-Serien<br />

Best.nr. 33997<br />

Rundst trålende ant tenne 9m foor<br />

GSM Ala arm<br />

Controller II,<br />

C<strong>om</strong>fort- serien og Eco-Serien


Retningssantenne:<br />

Alarmskkilt:<br />

Strømstyyrings-tilbehhør<br />

kun for<br />

ECO-Staarter<br />

sentrall:<br />

Best.nr. 33998<br />

Rundst trålende ant tenne 14m ffor<br />

GSM Al larm<br />

Controller II,<br />

C<strong>om</strong>fort-serien<br />

og Eco-Serien<br />

Best.nr. 33880<br />

Retnin ngsantenne 5 meter for GSM Alarm m<br />

Controller IIII,<br />

GSM Fi ixi SMS, GS SM 12A+<br />

Best.nr. 33881<br />

Retnin ngsantenne 10 1 meter forr<br />

GSM Alar rm<br />

Controller IIII,<br />

GSM Fi ixi SMS, GS SM 12A+<br />

Best.nr. 33882<br />

Retnin ngsantenne 15 1 meter forr<br />

GSM Alar rm<br />

Controller IIII,<br />

GSM Fi ixi SMS, GS SM 12A+<br />

Best.nr. 33883<br />

Retnin ngsantenne 5 meter for GSM 12V og GSM<br />

12A<br />

Best.nr. 33884<br />

Retnin ngsantenne 10 1 meter forr<br />

GSM 12V V og<br />

GSM 12A<br />

Best.nr. 33885<br />

Retnin ngsantenne 15 1 meter forr<br />

GSM 12V V og<br />

GSM 12A<br />

Best.nr. 33886<br />

Retnin ngsantenne 5 meter for GSM Alarm m<br />

Controller II,<br />

C<strong>om</strong>fort-serien<br />

og Eco-Serien<br />

Best.nr. 33887<br />

Retnin ngsantenne 10 1 meter forr<br />

GSM Alar rm<br />

Controller II,<br />

C<strong>om</strong>fort-serien<br />

og Eco-Serien<br />

Best.nr. 33888<br />

Retnin ngsantenne 15 1 meter forr<br />

GSM Alar rm<br />

Controller II,<br />

C<strong>om</strong>fort-serien<br />

og Eco-Serien<br />

Best.nr. 35220<br />

Alarmskilt<br />

i metal ll 10x10cm<br />

El.nr. 64 3111<br />

24 ECO O Node (trå ådløs stikkonntakt)<br />

for GSM<br />

G<br />

ECO-Starteer-sentral


El.nr. 64 3111<br />

29 ECO O Trådløs Termostat T EECO<br />

SI-2 for<br />

GSM<br />

ECO-Starteer-sentral<br />

El.nr. 64 3111<br />

21 ECO O Trådløst slaverelé s EGGR-1<br />

for GSM<br />

ECO-Starteer-sentral<br />

El.nr. 64 3111<br />

22 ECO O Trådløst slaverelé s EGGR-3<br />

for GSM<br />

ECO-Starteer-sentral<br />

El.nr. 54-6883-73<br />

ECO<br />

Styreplug gg for panellovn,Siemen<br />

ns (Glen<br />

Dimplex) fo for GSM EC CO-Starter-s sentral (Besstilles<br />

hos gr rossist)<br />

El.nr. 64 3111<br />

23 ECO O Trådløst tastatur t (fjerrnkontroll)<br />

for<br />

ECO-Starteer-sentral<br />

El.nr. 64 3111<br />

28 ECO O Sirenenod de for stikkoontakt<br />

for ECO- E<br />

Starter-senttral<br />

Best.nr. 34772<br />

ECO EGR-1 E Sikri ingsskapsmmontert<br />

siren nenode<br />

for ECO-Sttarter-sentra<br />

al


Anddroid--appli<br />

ikasjooner<br />

Sik<strong>om</strong> AAS<br />

lanserer nnå<br />

forenklet styring av GGSM<br />

Fixi SM MS og GSM Mini M via appliikasjon<br />

for Android A<br />

mobiltellefoner.<br />

Applikaasjonen<br />

lastees<br />

ned på te elefonen dinn<br />

fra Androi id Market (s søk etter GSSM<br />

Fixi / GSM G<br />

Mini), oog<br />

er gratis. Disse appli ikasjonene skal kunne fungere på telefoner m<strong>med</strong><br />

Android d<br />

versjon 2.2 og nyerre.<br />

Løsninge en forenklerr<br />

styringen av produkte et, fordi du ikke lenger r trenger<br />

å forhollde<br />

deg til teekstmelding<br />

ger <strong>med</strong> k<strong>om</strong>mmandoer.<br />

Applikaasjonen<br />

genererer<br />

SMS S-meldingenne<br />

aut<strong>om</strong>atis sk, leser tilb bakemeldinggene<br />

og pre esenterer<br />

dette i eet<br />

brukervennnlig<br />

grense esnitt.<br />

(Flere p<strong>produkter</strong><br />

bblir<br />

støttet etterhvert, , også løsni inger for I-Phone.)<br />

Brukermmanual<br />

for aapplikasjonene<br />

finner ddu<br />

nedenfor r (trykk på teksten) t :<br />

GSM FFixi<br />

SMS - AAndroid<br />

sty yringsappliikasjon<br />

GSM MMini<br />

- Androoid<br />

styringsa applikasjonn<br />

Sik<strong>om</strong> vil ikke drrive<br />

direkte e support ppå<br />

applikasj jonene, men<br />

henvendeelser<br />

kan rettes r til<br />

oss via e-post på ppost@sik<strong>om</strong><br />

m.no


Produkteer<br />

Trykk ppå<br />

bildet avv<br />

produkte ene for å fåå<br />

mer inform masjon<br />

<br />

GSMM<br />

Mini<br />

<br />

Brytersttyring<br />

via<br />

SMS.<br />

<br />

Beregneet<br />

for<br />

stikkonttakt.<br />

GSMM<br />

Fixi SMMS<br />

<br />

Brytersttyring<br />

via<br />

SMS.<br />

<br />

Beregneet<br />

for<br />

sikringssskapet.<br />

GSMM<br />

ECO-St tarter<br />

<br />

<br />

<br />

GSMM<br />

Alarm<br />

Conttroller<br />

III I<br />

<br />

<br />

Alarm og g<br />

Brytersty yring via<br />

SMS.<br />

Beregnet t for<br />

veggmon ntasje.<br />

Touch-sk kjerm.<br />

Alarm og g<br />

Brytersty yring via<br />

SMS.<br />

Beregnet t for<br />

sikringssk kapet.<br />

HyttaMMi<br />

C<strong>om</strong>fo ort<br />

AAlarm<br />

og<br />

BBryterstyrin<br />

ng via<br />

SSMS.<br />

BBeregnet<br />

fo or<br />

vveggmontas<br />

sje.<br />

GSM 112A+<br />

Alaarm<br />

og<br />

Bryyterstyring<br />

via<br />

SMMS.<br />

12 volt driftssp penning<br />

Lavvt<br />

strømforb bruk


Sik<strong>om</strong> Produkt Sammenligning<br />

Navn GSM Alarm Controller III GSM Fixi SMS GSM ECO-Starter<br />

A-C<strong>om</strong>fort<br />

Hyttami-C<strong>om</strong>fort<br />

GSM Mini GSM 12A+<br />

Fysiske dimensjoner<br />

Dimensjon<br />

HxBxD(mm)<br />

90 x 158 x 58 90 x 70 x 58 115 x 140 x 40 80 x 160 x 50 120 x 65 x 55 20 x 106 x 60<br />

DIN skinne<br />

motasje<br />

Strøm<br />

9 Moduler 4 Moduler<br />

Drift spenning<br />

Internt Backup<br />

batteri<br />

230VAC & 12VDC 230VAC & 12VDC 230VAC batterieliminator 230VAC & 12VDC 230VAC 12VDC (7,5V-15V)<br />

Eksternt<br />

Backup batteri<br />

(1)<br />

Levetid internt<br />

batteri<br />

8-12 Timer (3) - 8-12 Timer - - -<br />

230VAC<br />

varsling<br />

-<br />

Batteri varsling - (1)<br />

Strømtrekk (2)<br />

230VAC = 10 Watt<br />

12VDC = 60 mA<br />

230VAC = 14 Watt<br />

12VDC = 60 mA<br />

230VAC = 12 Watt<br />

230VAC = 10 Watt<br />

12VDC = 80 mA<br />

230VAC = 10 Watt 12VDC = 20 mA<br />

GSM<br />

GSM Modul Dual-Band Dual(Quad)-Band Dual(Quad)-Band Dual-Band Dual(Quad)-Band Dual(Quad)-Band<br />

GSM Antenne<br />

Antenne<br />

konnektor<br />

Ekstern<br />

MMCX<br />

Ekstern<br />

MMCX<br />

Ekstern<br />

SMA<br />

Ekstern<br />

SMA<br />

Intern<br />

-<br />

Ekstern<br />

MMCX<br />

Styrings teknikk<br />

Radio<br />

K<strong>om</strong>munikasjon<br />

til<br />

SMS meldinger SMS meldinger SMS meldinger SMS meldinger SMS meldinger SMS meldinger<br />

eksterne enheter Radio - 433.9 MHz - Radio - 433.9 MHz Radio - 433.9 MHz - -<br />

Rekkevidde<br />

Styring / Rele<br />

50-100m / Extern Ant. - 50-100m 50-100m<br />

Styrings<br />

muligheter<br />

Rele / Termostat Rele / Termostat<br />

Rele / Termostat /<br />

Dimmer<br />

Rele / Termostat Rele Rele / Data (4)<br />

Interne kurser 3 (6 <strong>med</strong> GS-33 modul) 2 (5 <strong>med</strong> GS-33 modul) 0 0 1 2<br />

Eksterne kurser 58 0 64 64 0 0<br />

Alarm / Temp. / Andre innganger<br />

Inngangs typer Temperatur / Alarm Temperatur / Alarm<br />

Intern tilkobling<br />

3 Temp /<br />

4 Alarm sløyfer<br />

(Motstandsbasert sløyfe)<br />

2 Temp /<br />

1 Alarm sløyfe<br />

(Kortslutting av klemmer)<br />

Temperatur / Alarm<br />

Bryter / Nøkkel bryter<br />

Dimmer kontroll<br />

Temperatur / Alarm ingen Temperatur / Alarm<br />

0 0 -<br />

2 Temp /<br />

2 Alarm sløyfer<br />

(Motstandsbasert sløyfe)<br />

Eksterne<br />

116 Totalt 0 128 Totalt 128 Totalt 0 0<br />

tilkobling<br />

Sirene<br />

Intern / Ekstern - Ekstern Ekstern - -<br />

tilkobling<br />

-<br />

1) Denne enheten drives av 12V batteri og den kan lese av spenning på dette batteriet. Det kan også settes lav og<br />

høy spenningsverdier hvor alarm sendes når disse overskrides.<br />

2) Strømtrekk kan variere etter operasjonsmodus og signalstyrke på GSM nettverk.<br />

3) Veldig avhengig av hvor mange / hvilke trådbaserte detektorer s<strong>om</strong> er koblet på.<br />

4) Enheten kan styre visse typer Wallas ovner vha datakobling mell<strong>om</strong> 12A+ og Wallas ovn<br />

file:///Z|/produkt-side/index.html [02.02.2010 09:44:57]

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!