Kvinners liv og helse i eksil
Kvinners liv og helse i eksil
Kvinners liv og helse i eksil
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
76<br />
B4. Omskjæring<br />
Komplikasjoner ved infibulasjon<br />
Disse illustrasjonene viser hvordan urin <strong>og</strong> menstruasjonsvæske hoper seg opp hos<br />
infibulerte kvinner. Væsken samler seg bak hudbroen før den langsomt renner ut gjennom<br />
den lille åpningen.<br />
Til venstre ser vi urinens vei ut. Øverst vises den normale urinering, mens nederst ser vi<br />
hordan urinen hopes opp. Til høyre ser vi det tilsvarende for menstruasjonsvæske.<br />
Vår erfaring er at disse illustrasjonene er svært nyttige. Mange som praktiserer<br />
infibulasjon kjenner problemene personlig. Selv om de er klar over at det er en sammenheng<br />
mellom infibulasjonen <strong>og</strong> vansker med urin/menstruasjon, byr tegningen ofte på en<br />
aha-opplevelse av hvorfor det er slik.<br />
Når kvinner som er infibulert tisser, renner urinen ofte først inn i skjeden før den langsomt<br />
siver ut igjennom åpningen. Menstruasjonsvæske kan hope seg opp, <strong>og</strong> hvis det<br />
koagulerer kan opphopningen blir mer plagsom <strong>og</strong> vanskelig. Både det at væsken blir<br />
liggende lenge, det at væsken skyves innover i kroppen <strong>og</strong> det at det oppstår press kan<br />
forårsake infeksjoner <strong>og</strong> plager i de indre organer.<br />
Ved en åpnende operasjon kan dette lettes. Dette bør gjøres så tidlig som mulig for å<br />
hindre varige skader ved gjentakende opphopninger. Se mer om dette i “Hvorfor”-heftet.