Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
– gode tilbakemeldingar<br />
Skogstad Sport kjem i desse dagar med<br />
ny haust/vinter-katalog – og i haust for<br />
fyrste gong på nynorsk. Skogstad Sport<br />
AS er 70 år gammal og har hovudkvarteret<br />
i Innvik i Stryn. Til i dag har firmaet<br />
satsa på bokmål, men frå no er det nynorsk<br />
som gjeld.<br />
– Vi er stolte <strong>av</strong> alt vi gjer. Røtene våre<br />
barnehagekurs<br />
Norsk TideNd Nr. 4 – 2011<br />
og historia vår er viktig. Og ikkje noko for<br />
oss er meir naturleg enn nynorsk, seier<br />
Knut Roger Nesdal, sals- og marknadssjef<br />
i Skogstad Sport AS.<br />
Tidlegare i vinter laga Skogstad Sport<br />
reklamefilm saman med medielinja på<br />
Firda vgs og den fekk veldig god mottaking.<br />
I grafisk produksjon og i sosiale<br />
rører på seg<br />
media vel dei no å nytte seg <strong>av</strong> kompetansen<br />
til elevar ved Firda vidaregåande<br />
skule.<br />
– Vi er ikkje skjemde <strong>av</strong> at det er der<br />
vi kjem frå. Det er eit kvalitetsstempel,<br />
seier Nesdal. Den fyrste publikasjonen<br />
med nynorsk katalogen med haust- og<br />
vinterkolleksjonen.<br />
– Vi har ikkje <strong>få</strong>tt negative reaksjonar.<br />
Dei som har oppdaga dette, har gitt god<br />
tilbakemelding og er einige i vala vi gjer,<br />
seier Nesdal.<br />
Denne hausten lanserer Skogstad<br />
eit ungdomsmerke som heiter Bre, med<br />
heilt andre fargar, snitt og design. Målgruppa<br />
her er frå mellom 12 og 20 år.<br />
FeiriNg aV alle SpråK: – Språkåret 2013 skal femne om både nynorsk og bokmål, teiknspråk, urfolksspråk, minoritetsspråk og innvandrarspråk, seier Jens<br />
Kihl. Foto: Kjartan Helleve<br />
planar og idear, men det er enno<br />
litt tid til å gjera dei ferdige. <strong>Ein</strong><br />
idé som har dukka opp i den vesle<br />
tida eg har halde på, er å <strong>få</strong> til eit<br />
seminar med alle språkmiljøa i<br />
Noreg. <strong>Mållag</strong>et har til dømes<br />
nokre treffpunkt med riksmåls-<br />
hagekampanjen til <strong>Noregs</strong> <strong>Mållag</strong>.<br />
For oss var det viktig å bruke<br />
materialet frå kampanjen, i tillegg<br />
til lokale føredragshaldarar. Dei<br />
stilte opp og ausa <strong>av</strong> fagkompetansen<br />
sin og erfaringa si, seier<br />
Geir Skagen, leiar i Gloppen <strong>Mållag</strong>.<br />
Nokre <strong>av</strong> spørsmåla kurset<br />
skulle gje svar på, var kvifor lokal<br />
kultur og nynorsk også er viktig i<br />
barnehagen, og kva barnehagen<br />
kan vere for ungane våre.<br />
Barnelitteratur<br />
Janne Karin Støylen er tilsett<br />
ved Nynorsksenteret i Volda og<br />
snakka om bruk <strong>av</strong> nynorsk barnelitteratur<br />
i barnehagen. Hanne<br />
forbundet, men liten kontakt med<br />
teiknspråkmiljøet. Det er ulike<br />
interesser, men mange er sams.<br />
Det hadde vore stas å <strong>få</strong>tt eit betre<br />
samarbeid mellom desse miljøa,<br />
og ein konferanse eller eit seminar<br />
er det minste ein bør <strong>få</strong> til.<br />
B. Oftedal, som er musikkterapeut<br />
og veileder i Nordstranda<br />
barnehage, snakka om forteljinga<br />
som utgangspunkt for at borna<br />
sjølv fortel. Ho la vekt på kor<br />
stort potensial forteljingane har<br />
i barnehagen, og korleis kvar enkelt<br />
tilsett kan lære seg opp til å bli<br />
gode forteljarar.<br />
Inspirasjonsinnlegg<br />
– Vi tykkjer også at det er viktig<br />
å syne fram kor mykje spennande<br />
som skjer i barnehagane i kommunen<br />
vår i dag, fortel Skagen.<br />
Sylvia Helset, pedagogisk leiar<br />
i Breim barnehage fortalde at ho<br />
var gått lei <strong>av</strong> alle dei tradisjonelle<br />
barnhagesongane. Difor gjekk<br />
– Det vert ikkje berre seminar,<br />
håpar eg.<br />
– Det vert det absolutt ikkje!<br />
Dette skal vera ei feiring, og det<br />
skal vera så kjekt at alle har lyst<br />
til å vera med. Og sjølvsagt er det<br />
flott om det vert ein tikronar med<br />
ho på leit etter lokal songtradisjon.<br />
Ho trekte fram ei songbok<br />
<strong>av</strong> unni Løvlid som svært inspirerande,<br />
og som kjelde til mange<br />
«nye» songar i sin barnehage. Pedagogisk<br />
leiar i Hyen barnehage,<br />
Solveig Hope, fortalde om korleis<br />
dei brukar opplesing og bøker i<br />
kvardagen.<br />
Til slutt summerte tre barnehagetilsette<br />
opp kurset i ei felles<br />
samtale. Ingunn Haugen, ped.leiar<br />
i Mona barnehage, leidde<br />
samtalen mellom ragne Mari<br />
røed Kandal, styrar i Nygård<br />
barnehage og Julie Kristin Lothe,<br />
ped.-leiar i rygg barnehage om<br />
kva tankar dei har om utfordringane<br />
i barnehagekvardagen.<br />
Aasen på og ei festframsyning<br />
som går på NrK1 ein laurdagskveld.<br />
Men det fantastiske med<br />
dette året er at me feirar noko levande,<br />
seier Kihl.<br />
KJArtAN HelleVe<br />
kjartan.helleve@nm.no<br />
Nynorskhyller<br />
I denne oppsummeringssamtalen<br />
kom det fram at det var eit ynskje<br />
at det var eigne «nynorskhyller»<br />
med barnebøker på folkebiblioteket.<br />
Dette ville gjere det mykje<br />
lettare å finne nynorske barnebøker,<br />
men også å hugse på å låne<br />
nynorskbøkene.<br />
– Gloppen folkebibliotek<br />
merkte straks nokre <strong>av</strong> hyllene<br />
med nynorskbøker, og fortel at<br />
etter kurset har utlånet <strong>av</strong> nynorskbøker<br />
frå biblioteket stige,<br />
fortel Geir Skagen.<br />
Hege lOtHe<br />
hege.lothe@nm.no<br />
Vonen vil halda på<br />
sidemålskarakter<br />
Den ferske direktøren i Språkrådet,<br />
Arnfinn Muruvik Vonen, vil ikkje<br />
droppa karakteren sidemål.<br />
– Eg tvilar på at det å sløyfa<br />
karakteren i sidemål vil styrkja<br />
den svake part, sa Vonen under<br />
eit arrangement på Dei nynorske<br />
festspela.<br />
Dermed er han usamd med<br />
tidlegare direktør i Språkrådet, Sylfest<br />
Lomheim, som nyleg har teke<br />
til orde for ein samlekarakter for<br />
hovudmål og sidemål i norskfaget.<br />
Vonen gjorde det klart at han<br />
ikkje vil gå inn for å endra reglane<br />
slik dei er i dag.<br />
Den nye språkdirektøren tok elles<br />
til orde for å meir forsking rundt<br />
språkleg mangfald og toleranse.<br />
Han meinte vi har språkleg toleranse<br />
når det gjeld dialekt, men<br />
at det trengst meir kunnskap for<br />
å seia vi har nok toleranse når det<br />
gjeld nynorsk. (NPK)<br />
Sidemål er<br />
ikkje viktig<br />
Halve folket er usamd i påstanden<br />
om at det er viktig at alle skuleelevar<br />
lærer å lese og skrive både<br />
nynorsk og bokmål, viser undersøking.<br />
I distriktsbarometeret til Nationen<br />
svarar 47 prosent at dei er<br />
usamde i påstanden, 23 prosent er<br />
samde. Tala er omtrent dei same<br />
som i fjor. Det er ikkje uventa Senterpartiveljarar<br />
og folk busett på<br />
Vestlandet som er mest positive til<br />
sidemålet.<br />
Leiaren for <strong>Noregs</strong> <strong>Mållag</strong>, Håvard<br />
B. Øvregård, meiner det er ei<br />
fallitterklæring for nasjonal språkpolitikk<br />
om opplæringa i skriftleg<br />
sidemål blir kutta ut.<br />
– Nynorsk som nasjonalt og<br />
sidestilt språk er <strong>av</strong>hengig <strong>av</strong> opplæring.<br />
Sidestillinga <strong>av</strong> målformene<br />
inneber skriftlegheit, seier Øvregård<br />
til Nationen. (NPK)<br />
Oslo satsar på<br />
eliteelevane<br />
Dei aller flinkaste elevane i Osloskulen<br />
<strong>få</strong>r eigne særtilbod denne<br />
hausten. Dei beste ungdomsskuleelevane<br />
<strong>få</strong>r undervisning på<br />
vidaregåande skular, medan dei<br />
flinkaste på vidaregåande <strong>få</strong>r undervisning<br />
på universitetet.<br />
Det er dei ti prosent flinkaste i<br />
språkfag og realfag på ungdomsskulen<br />
som frå i haust skal <strong>få</strong><br />
undervisning i desse faga på vidaregåande<br />
skular i nærleiken, skriv<br />
Aftenposten.<br />
– Er du flink nok, <strong>få</strong>r du vere<br />
med i undervisninga på vidaregåande<br />
alt frå 8. klasse, lovar utdanningsbyråd<br />
Torger Ødegaard frå<br />
Høgre, arkitekten bak satsinga.<br />
Elitesatsinga <strong>få</strong>r det glatte lag<br />
<strong>av</strong> Utdanningsforbundet. (NPK)<br />
5