Augustus 2004 - Die Gereformeerde Kerke in Suid-Afrika
Augustus 2004 - Die Gereformeerde Kerke in Suid-Afrika
Augustus 2004 - Die Gereformeerde Kerke in Suid-Afrika
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Jaargang 107, no. 3165 - <strong>Augustus</strong> <strong>2004</strong><br />
Webwerf:<br />
Ons maak b<strong>in</strong>nekort nuwe<br />
besonderhede bekend wat u kan volg<br />
van die webwerf van die GKSA af<br />
Redaksie, Bemark<strong>in</strong>g en Adm<strong>in</strong>istrasie<br />
Adres: Posbus 20008, Noordbrug 2522<br />
Tel. (018) 297-3986/7/8/9<br />
Faks: (018) 293-1042<br />
E-pos: kerkblad@gksa.co.za<br />
(artikels, briewe ens.)<br />
tydskrifte@gksa.co.za (<strong>in</strong>teken<strong>in</strong>g,<br />
reken<strong>in</strong>gnavrae)<br />
Redaksie<br />
Prof. JH van Wyk (redakteur)<br />
Mev. J Fourie Ds. TC de Klerk<br />
Prof. FP Viljoen Ds. R Letsosa<br />
Ds. NW Ligthelm Ds. PA Coetzee<br />
Mev. R Pieterse Dr. AH Grové<br />
Advertensies en kle<strong>in</strong>advertensies<br />
Tariewe op aanvraag beskikbaar by mev.<br />
Wymie du Plessis:<br />
tel. (018) 297-3989. E-pos:<br />
wymiedup@gksa.co.za<br />
Intekengeld<br />
Individuele <strong>in</strong>teken<strong>in</strong>g: R145 per jaar (posgeld<br />
en BTW <strong>in</strong>gesluit, 12 uitgawes per jaar).<br />
Intekengeld word jaarliks aangepas. Inteken<strong>in</strong>g<br />
moet skriftelik of telefonies deur die <strong>in</strong>tekenaar<br />
gekanselleer word.<br />
Kredietkaartfasiliteite is beskikbaar. Maak<br />
tjeks uit aan: <strong>Die</strong> Adm<strong>in</strong>istratiewe Buro.<br />
Eienaars en uitgewers<br />
Deputate Publikasies van die <strong>Gereformeerde</strong><br />
<strong>Kerke</strong> <strong>in</strong> <strong>Suid</strong>-<strong>Afrika</strong>, Posbus 20008,<br />
Noordbrug 2522.<br />
Drukkers<br />
Bus<strong>in</strong>ess Pr<strong>in</strong>t Centre, tel. 019 290 5554<br />
Men<strong>in</strong>gs uitgespreek <strong>in</strong> artikels verteenwoordig<br />
nie noodwendig dié van die Redaksiekommissie<br />
nie. Tensy anders vermeld, word<br />
die hoofartikels deur die redakteur geskryf.<br />
<strong>Die</strong> Redaksie behou hom die reg van plas<strong>in</strong>g<br />
van bydraes, asook die rediger<strong>in</strong>g, verkort<strong>in</strong>g<br />
en/of verwerk<strong>in</strong>g van bydraes voor.<br />
Artikels langer as 1 200 woorde en briewe<br />
langer as 500 woorde sal nie oorweeg word<br />
nie.
augustus augustus augustus <strong>2004</strong> <strong>2004</strong><br />
<strong>2004</strong><br />
<strong>in</strong> hierdie uitgawe ...<br />
2 UIT DIE WOORD<br />
’n Mens sterf op rype ouderdom<br />
4 REDAKSIONEEL<br />
Olimpiese Spele<br />
5 HOOFARTIKEL<br />
Erfsonde as sondebok<br />
6 HOOFARTIKEL<br />
Vigs ... en die “stem van die kerk”<br />
7 BRANDPUNT<br />
Hoe gemaak met die jong volwassenes<br />
terug <strong>in</strong> ons huis?<br />
9 DIE REDAKTEUR GESELS MET ...<br />
Prof. Fritz Eloff<br />
VAN DIE TEOLOGIESE SKOOL<br />
12 <strong>Die</strong> studie van Kerk- en Dogmageskiedenis<br />
aan die Teologiese Skool<br />
TEMA<br />
14 Wen! ... Wen! ... Wen! - <strong>Die</strong> wenmotief<br />
Bybels beoordeel<br />
16 Gebed <strong>in</strong> sport ... dit mag en moet!<br />
18 Sportsielkunde <strong>in</strong> Bybelse perspektief<br />
20 <strong>Die</strong> antieke Olimpiese Spele<br />
22 <strong>Die</strong> jong <strong>Afrika</strong>anssprekende man moet<br />
weer sy doel ontdek<br />
24 <strong>Die</strong> ges<strong>in</strong> en die kerk ... hoe kan ons<br />
mekaar help?<br />
26 Koester jou vrou soos Christus ons<br />
koester<br />
ARTIKELS<br />
27 Op soek na ’n weg uit fundamentalisme<br />
30 Ds. Van der Ploeg het iets beet<br />
31 Armenië: 1 700 jaar van Christendom<br />
(3)<br />
36 WWW. vir die Kon<strong>in</strong>kryk!<br />
56 DIE LAASTE WOORD<br />
Op ’n ander manier gesien<br />
ANDER<br />
34 Boekbekendstell<strong>in</strong>g: Geref. Kerk<br />
Boskop stel tweede preekbundel vry<br />
44 Huldeblyk: ds. Dewald Lambertus de<br />
Beer<br />
46 Gelukwense: Kanselier en visekanselier<br />
Noordwes-Universiteit<br />
Bybelskool van Centurion<br />
47 Hoe vertel ’n mens ...?<br />
JEUG<br />
37 GKSA Jeugtoer na Namibië <strong>2004</strong><br />
40 Temas en aanbied<strong>in</strong>gs vir die<br />
hoërskooljeug<br />
42 Ges<strong>in</strong>ne op die tre<strong>in</strong>toer<br />
43 Moot Skoolverlaterskamp-dankie<br />
48 Briewe van ons lesers<br />
50 Lief en Leed<br />
51 Op die Kerkwerf<br />
52 Kle<strong>in</strong>advertensies<br />
<strong>Die</strong> <strong>Die</strong> Kerkblad Kerkblad - - 3<br />
3
• UIT DIE WOORD •<br />
Dr. André Grové<br />
Job het op een dag al tien sy<br />
k<strong>in</strong>ders aan die dood<br />
afgestaan, en ook al sy besitt<strong>in</strong>gs<br />
verloor. Elifas, een van Job<br />
se vriende, het hom probeer troos.<br />
Elifas sê toe vir hom: “Jy sal op rype<br />
ouderdom die graf <strong>in</strong>gaan soos ’n<br />
gerf wat op sy tyd na die dorsvloer<br />
toe gebr<strong>in</strong>g word” (Job 5:26).<br />
Hierdie teks plaas die vraag op die<br />
tafel: Wanneer sterf ’n mens?<br />
Natuurlik is die datum van jou dood<br />
aan jou onbekend. So hier en daar<br />
lees ons <strong>in</strong> die Bybel van mense wat<br />
dit weet. Vir Paulus (2 Tim. 4:6) en<br />
Petrus (2 Pet. 1:14) het die Here<br />
gesê dat hulle dood nie meer ver<br />
was nie.<br />
Maar dit wat Paulus en Petrus<br />
beskore was, kom nie op baie<br />
mense se pad nie. En tog leef dié<br />
vraag soms <strong>in</strong> ’n mens se hart:<br />
Wanneer gaan ek sterf?<br />
• Sommige mense gaan jonk dood<br />
– as babatjies. Ons lees op ’n<br />
paar plekke <strong>in</strong> die Bybel van<br />
k<strong>in</strong>dertjies wat dood is; toe<br />
Moses en ook Jesus kle<strong>in</strong> was,<br />
was daar massa-k<strong>in</strong>dermoorde.<br />
• Andersyds lees ons weer <strong>in</strong> die<br />
Bybel van mense wat besonder<br />
oud geword het en ’n vol lewe<br />
gehad het. Moses het 120 jaar<br />
oud geword.<br />
Hoekom sterf party mense jonk,<br />
soms <strong>in</strong> die fleur van hulle lewe? En<br />
ander word weer oud – sommer baie<br />
oud?<br />
• Aan die een kant van die spektrum<br />
van mense wat doodgaan,<br />
sien jy jongmense, k<strong>in</strong>ders op<br />
skool, studente <strong>in</strong> die krag van<br />
hulle lewe – <strong>in</strong> ’n motorongeluk of<br />
’n skietongeluk of ’n skielike<br />
siekte. Vir ons mense se gevoel<br />
lê hulle lewe hier op aarde nog<br />
voor. So talentvol, so gesond, so<br />
sterk – en dan neem die Here<br />
hulle weg.<br />
• Aan die ander kant sien jy mense<br />
wat lewe – en smag na die dood!<br />
Hulle lê verlam <strong>in</strong> beddens<br />
vasgekluister. Hulle ly dag en nag<br />
’n Mens sterf op<br />
rype ouderdom<br />
Lees: Job 5:8-27<br />
Klem: Job 5:26 - “Jy sal op rype ouderdom die graf <strong>in</strong>gaan<br />
soos ’n gerf wat op sy tyd na die dorsvloer toe gebr<strong>in</strong>g<br />
word.” (1983-vertal<strong>in</strong>g)<br />
die verskriklikste pyn. Ander is<br />
oud en afgeleef: bl<strong>in</strong>d, doof of<br />
uitermate swak.<br />
Wanneer sterf ’n mens? is dus nie<br />
so ’n eenvoudige vraag om te<br />
beantwoord nie.<br />
<strong>Die</strong> beeld wat Elifas <strong>in</strong> Job 5:26<br />
gebruik, is dié van kor<strong>in</strong>g wat ryp is.<br />
Eers as kor<strong>in</strong>g ryp is, br<strong>in</strong>g die boer<br />
dit na die dorsvloer toe.<br />
Tog kry ons uitsonder<strong>in</strong>gs op hierdie<br />
reël. Vir ons gevoel is kor<strong>in</strong>g soms<br />
nog nie ryp nie, dan is dit al op die<br />
dorsvloer. Trouens, die Bybel noem<br />
dit self.<br />
Mense gaan “vroeër” dood<br />
Daar is gevalle waar mense “vroeër”<br />
doodgaan:<br />
• Ons lees <strong>in</strong> Spreuke 10:27: “Wie<br />
sonder (God) lewe, se lewensjare<br />
is m<strong>in</strong>.” In die 1933-vertal<strong>in</strong>g<br />
staan daar: “<strong>Die</strong> jare van die<br />
goddelose word verkort.” Met<br />
ander woorde, deur jou eie<br />
toedoen kan jy jou lewe verkort,<br />
maak dat die boer jou dorsvloer<br />
toe vat voordat die tyd daarvoor<br />
ryp is, en voordat jou uur e<strong>in</strong>tlik<br />
moes geslaan het.<br />
Net so Prediker 7:17: “Moenie<br />
aanhou verkeerd doen nie,<br />
moenie dwaas wees nie; waarom<br />
voor jou tyd doodgaan?”<br />
As iemand jonk sterf, dan sê ons:<br />
“Sy son het ondergegaan terwyl dit<br />
nog dag was” (Jer 15:9). Job 5:26<br />
praat van ’n rype ouderdom. Ryp<br />
kor<strong>in</strong>g word gedors. Mense gaan<br />
“vroeër” dood onder sekere<br />
omstandighede.<br />
Tog blyk dit dat mens ook “langer”<br />
leef as wat verwag word.<br />
Mense lewe “langer”<br />
• <strong>Die</strong> vyfde gebod leer: “Eer jou<br />
vader en jou moeder, dan sal jy<br />
lank bly woon <strong>in</strong> die land wat die<br />
Here jou God vir jou gee.” En –<br />
sê Efesiërs 6:2-3: “Dit is die<br />
eerste gebod met ’n belofte –<br />
sodat dit met jou goed mag gaan<br />
en jy lank mag lewe op die<br />
aarde.”<br />
• In Spreuke 10:27 staan: “Wie die<br />
Here dien, lewe lank.” Volgens<br />
die 1933-vertal<strong>in</strong>g: “<strong>Die</strong> vrees van<br />
die HERE vermeerder die dae.”<br />
• En vir kon<strong>in</strong>g Hiskia sê die Here<br />
<strong>in</strong> 2 Kon<strong>in</strong>gs 20:6: “Ek sal jou<br />
lewe met vyftien jaar verleng.”<br />
Jy sal eers sterf as die kor<strong>in</strong>g ryp is!<br />
En tog:<br />
• Waarom kan dié een wat swaar<br />
ly en só graag wil heengaan, dan<br />
nie maar sterwe nie?<br />
• Waarom het die jongman en<br />
jongmeisie se son ondergegaan<br />
toe dit volgens ons bereken<strong>in</strong>g<br />
nog dag was?<br />
God het sý tyd<br />
God bepaal die oomblik van jou<br />
dood. Tog, b<strong>in</strong>ne die raamwerk van<br />
4 4 - - D D<strong>Die</strong><br />
D <strong>Die</strong><br />
ie Kerkbl Kerkbl Kerkblad<br />
Kerkbl Kerkbl ad <strong>Augustus</strong> <strong>Augustus</strong> <strong>2004</strong><br />
<strong>2004</strong>
sterwensuur moet ons besef: Dit<br />
werk nie soos by ’n wiskundeformule<br />
waar jy ’n klomp syfers verreken en<br />
’n enkele resultaat kry nie.<br />
• Aan die een kant lei jy ’n goddelose<br />
lewe, jy pleeg moord en lieg<br />
en bedrieg, jy lewe sonder God,<br />
en die resultaat is: jou lewe word<br />
met die helfte <strong>in</strong>gekort.<br />
• Aan die ander kant leef jy vroom<br />
en heilig, jy voer ’n lewe van<br />
gebed en naby aan die Here<br />
waar<strong>in</strong> jy jou vader en moeder<br />
eer, en jy verkry ’n lang lewe.<br />
Jy is salig op grond van Jesus<br />
Christus se versoen<strong>in</strong>gswerk, maar<br />
hóé jy lewe, speel ’n rol. God se<br />
raadsplan is egter ver verhewe bo ’n<br />
formule! Gelowige jongmense sterf,<br />
en goddeloses word soms oud. God<br />
is soewere<strong>in</strong>! Hy doen d<strong>in</strong>ge op sy<br />
tyd en op sy manier.<br />
In Prediker 3:1-2 staan: “Elke d<strong>in</strong>g<br />
het sy vaste tyd … Daar is …’n tyd<br />
om te sterwe.” <strong>Die</strong> woordjie “tyd”<br />
staan ook <strong>in</strong> Job 5:26. <strong>Die</strong> gerf kom<br />
op sy tyd na die dorsvloer. Op God<br />
se horlosie het Hy ’n tyd wanneer jy<br />
gaan sterf. As die regte sekonde<br />
aangebreek het, sál jy sterf, sál God<br />
se doodsengel jou kom haal (vgl.<br />
Luk 16:22). Nie ’n sekonde vóór of<br />
ná die tyd nie.<br />
As ’n gewone boer sy kor<strong>in</strong>g afsny<br />
en dorsvloer toe vat, eers as die<br />
augustus augustus augustus <strong>2004</strong><br />
<strong>2004</strong><br />
• UIT DIE WOORD •<br />
kor<strong>in</strong>g ryp is, reg is, gereed is vir die dorsproses – hoeveel te meer nie die<br />
Groot Boer nie? As Hy jou kom afoes, as Hy jou kom haal, dan sal dit wees<br />
as jý daarvoor ryp is!<br />
Party kor<strong>in</strong>g word vroeg ryp. Ander word laat ryp. Party mense gaan vroeg<br />
dood. Ander as hulle reeds oud is. Maar dit het hulle gemeenskaplik: Almal<br />
was ryp.<br />
Rýp – nie volgens ons menslike maatstawwe nie, maar ryp volgens God se<br />
maatstaf. En dáárdie maatstaf is vir ons verborge. In sy soewere<strong>in</strong>iteit het<br />
God die tyd bepaal waarop jy ryp sal wees, en dit is nie vir jou om dié tydstip<br />
te weet nie. Dat God dit weet, is vir ons goed genoeg. Psalm 31:16: “My tye<br />
is <strong>in</strong> u hand.”<br />
Tog hoef ons nie bang te wees dat die dood ons onverhoeds sal oorval nie.<br />
In 2 Kor<strong>in</strong>tiërs 5:5 sê die Here vir ons: “Hy wat ons vir hierdie oorgang<br />
(hierdie verhuis<strong>in</strong>g na ons ewige won<strong>in</strong>g) voorberei het, is God.”<br />
Ons verantwoordelikheid<br />
God sal sorg dat jy ryp is, gereed is om die dood <strong>in</strong> te gaan. Hy sal jou nie<br />
kom afsny as jy nog groen kor<strong>in</strong>g op die land is nie. Jy kan slegs werklik ryp<br />
wees en geskik wees vir God se skuur as jy <strong>in</strong> Jesus Christus glo. Jy moet<br />
sorg dat as dit op God se horlosie sê die tyd is nou ryp, dan moet dit op jou<br />
horlosie ook só wees. Só naby moet jy aan God leef!<br />
Jy hoef nie bang te wees vir die dood nie, vir die oesproses nie. Wanneer<br />
God jou kom afoes, wag die volmaakte, heerlike ewige lewe op jou!<br />
Onthou: My tye is <strong>in</strong> sy hande!<br />
• Op die land – <strong>in</strong> hierdie liggaam. In die skuur – <strong>in</strong> jou permanente<br />
won<strong>in</strong>g.<br />
• Op die land – tydelik. In die skuur – ewig.<br />
• Op die land – tussen die dooies. In die skuur – by die lewendes.<br />
Op die land is dit goed, maar <strong>in</strong> God se skuur is dit die beste, want dan is jy<br />
saam met Jesus Christus. •<br />
Rýp – nie volgens ons menslike maatstawwe nie, maar ryp volgens God se maatstaf. En<br />
dáárdie maatstaf is vir ons verborge. In sy soewere<strong>in</strong>iteit het God die tyd bepaal waarop jy ryp<br />
sal wees, en dit is nie vir jou om dié tydstip te weet nie. Dat God dit weet, is vir ons goed<br />
genoeg. Psalm 31:16: “My tye is <strong>in</strong> u hand.”<br />
<strong>Die</strong> <strong>Die</strong> Kerkblad Kerkblad - - 5<br />
5
• REDAKSIONEEL •<br />
Olimpiese Spele<br />
Dat die apostel Paulus ooit ’n Olimpiese Spele, soos<br />
ons dit vandag ken, bygewoon het, is natuurlik<br />
hoogs onwaarskynlik. Trouens, die moderne Olimpiese<br />
Spele dateer maar van die jaar 1896 toe ’n groot<br />
<strong>in</strong>ternasionale atletiekbyeenkoms <strong>in</strong> Atene gehou is – al lê<br />
die oorsprong van die Spele natuurlik veel verder terug.<br />
Dis egter opvallend dat die geskrifte van die apostel wemel<br />
van verwys<strong>in</strong>gs na die sportwêreld en hy maak dikwels<br />
daarvan gebruik om ’n geestelike waarheid oor te dra. Hy<br />
is byvoorbeeld baie lief vir die beeld van ’n atleet wat<br />
hardloop om te wen en ’n prys te behaal, en hy moedig<br />
gelowiges aan om ook só te hardloop dat hulle die onverganklike<br />
oorw<strong>in</strong>naarskroon kan ontvang (1 Kor 9:24-25).<br />
Paulus self span hom ook <strong>in</strong> om die wenstreep te bereik<br />
ten e<strong>in</strong>de die hemelse prys te kan behaal (Fil 3:12-14) –<br />
waarop hy later bevestigend sou antwoord (2 Tim 4:7).<br />
<strong>Die</strong> lewe is immers ’n wedloop waar<strong>in</strong> ’n mens al jou kragte<br />
moet <strong>in</strong>span om die ewige lewe as prys te behaal (1 Tim<br />
6:12; vgl. Heb 12:1-2).<br />
Paulus benut selfs die beeld van ’n bokser: houe <strong>in</strong> die lug<br />
br<strong>in</strong>g ’n mens nêrens nie, ook nie <strong>in</strong> die geloofslewe nie (1<br />
Kor 9:26-27). Tussen hakies: hiermee het die apostel nie<br />
boks as sport goedgepraat nie; <strong>in</strong> die Bybel word soms<br />
omstrede voorbeelde aangehaal om ’n bepaalde sáák<br />
duidelik te maak, byvoorbeeld dat Christus se wederkoms<br />
vergelyk word met die (onverwagse) koms van ’n dief <strong>in</strong><br />
die nag (Matt 24:43-44; 1 Tess 5:2; 4; 2 Pet 3:10; Op 3:3;<br />
16:15); <strong>in</strong> al hierdie tekste word “diefstal as beroep” tog<br />
nie goedgekeur nie.<br />
Daar is natuurlik mense wat van oordeel is dat Christene<br />
hoegenaamd nie aan enige vorm van sport behoort deel<br />
te neem nie. Verwys die Skrif dan nie uitdruklik daarna dat<br />
“liggaamlike oefen<strong>in</strong>g tot we<strong>in</strong>ig nut is, maar dat die godsaligheid<br />
nuttig is vir alles” nie (1 Tim 4:8 – OAV)? Herman<br />
Ridderbos wys <strong>in</strong> sy kommentaar egter daarop dat hierdie<br />
teks nie gemik is teen liggaamlike oefen<strong>in</strong>g as sodanig<br />
nie, maar teen ’n bepaalde lewenshoud<strong>in</strong>g van: ek onthou<br />
my van bepaalde liggaamlike oefen<strong>in</strong>ge ten e<strong>in</strong>de iets te<br />
bereik op die weg van verloss<strong>in</strong>g. <strong>Die</strong> teks handel oor die<br />
dwaalleer van ’n asketiese lewenshoud<strong>in</strong>g (vgl. Kol 2:20),<br />
die dwal<strong>in</strong>g van die gnostiek wat leer dat die gees baie<br />
belangriker as die liggaam is en dat alle liggaamlike d<strong>in</strong>ge<br />
m<strong>in</strong>derwaardig is.<br />
Met die verloop van tyd het spel <strong>in</strong> sport verander, en sport<br />
het supersport geword. Hierdie maand v<strong>in</strong>d so ’n supersportbyeenkoms<br />
plaas wanneer die Olimpiese Spele <strong>in</strong><br />
Atene gehou word waar dit oorspronklik <strong>in</strong> 1896 beg<strong>in</strong> het.<br />
Op ons TV-skerms sal ons weer ’n skouspel beleef van<br />
menslike samesyn, van meded<strong>in</strong>g<strong>in</strong>g, van uithouvermoë,<br />
van nederlaag en oorw<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g. Ook <strong>in</strong> sport reik die mens<br />
altyd na hoër, v<strong>in</strong>niger, verder. <strong>Die</strong> Spele sal waarskynlik,<br />
soos <strong>in</strong> die verlede, sy mooi oomblikke bevat, maar natuurlik<br />
ook sy skadukante. In die verlede is die Spele reëlmatig<br />
ontsier deur onsmaaklike en selfs tragiese <strong>in</strong>sidente (soos<br />
byvoorbeeld tydens die München-Spele van 1972 toe 11<br />
Israeli-atlete deur Palestynse ekstremiste afgemaai is.)<br />
Dis mooi as (veral jong-)mense <strong>in</strong> die wêreld <strong>in</strong> vrede kan<br />
saamwees en só met mekaar kan meed<strong>in</strong>g. Dis natuurlik<br />
nog mooier as hulle hulle eenheid <strong>in</strong> Jesus Christus kan<br />
v<strong>in</strong>d en kan kompeteer nié oor wie die beste verton<strong>in</strong>g op<br />
die atletiekbaan kan lewer nie, maar op die groot baan<br />
van die lewe; nié oor die beste verton<strong>in</strong>g <strong>in</strong> die gewigstoot<br />
nie, maar <strong>in</strong> die Christelike geloof; nié oor die grootste<br />
sprong <strong>in</strong> die verspr<strong>in</strong>g nie, maar <strong>in</strong> die Christelike hoop;<br />
nié oor wie die v<strong>in</strong>nigste oor 100 meter is nie, maar <strong>in</strong> die<br />
Christelike liefde.<br />
<strong>Die</strong> Olimpiese Spele as skouspel, ja, maar wat kom by die<br />
skouspel van God se genade <strong>in</strong> Jesus Christus? Dit wil<br />
sê, by die kerk, of nee, by die kon<strong>in</strong>kryk?<br />
– JHvW<br />
“Dis mooi as (veral jong-)mense <strong>in</strong> die wêreld <strong>in</strong> vrede kan saamwees en só met mekaar kan<br />
meed<strong>in</strong>g. Dis natuurlik nog mooier as hulle hulle eenheid <strong>in</strong> Jesus Christus kan v<strong>in</strong>d en kan<br />
kompeteer nié oor wie die beste verton<strong>in</strong>g op die atletiekbaan kan lewer nie, maar op die<br />
groot baan van die lewe; nié oor die beste verton<strong>in</strong>g <strong>in</strong> die gewigstoot nie, maar <strong>in</strong> die<br />
Christelike geloof; nié oor die grootste sprong <strong>in</strong> die verspr<strong>in</strong>g nie, maar <strong>in</strong> die Christelike<br />
hoop; nié oor wie die v<strong>in</strong>nigste oor 100 meter is nie, maar <strong>in</strong> die Christelike liefde.”<br />
6 6 6 - - D D<strong>Die</strong><br />
D <strong>Die</strong><br />
ie Kerkbl Kerkbl Kerkblad<br />
Kerkbl Kerkbl ad <strong>Augustus</strong> <strong>Augustus</strong> <strong>2004</strong><br />
<strong>2004</strong>
augustus augustus augustus <strong>2004</strong><br />
<strong>2004</strong><br />
• HOOFARTIKEL •<br />
Erfsonde as sondebok<br />
Volgens koerantberigte het prof.<br />
Sakkie Spangenberg die<br />
erfsondeleer van August<strong>in</strong>us<br />
aangevoer as een van die (belangrike)<br />
redes waarom hy die NG Kerk verlaat<br />
het (Beeld, 26 Maart, 3 Junie). En <strong>in</strong><br />
Beeld van 16 Junie skryf Nathan Bond<br />
’n brief waar<strong>in</strong> hy aanvoer dat as die<br />
erfsonde-dom<strong>in</strong>o-leer van August<strong>in</strong>us<br />
kantel, dan val die totale leer oor Christus<br />
soos die kerk dit nou vir 2 000 jaar<br />
verstaan het.<br />
Dis nogal ’n mondvol om dit van August<strong>in</strong>us<br />
te sê, die grootste teoloog<br />
wat <strong>Afrika</strong> tot dusver opgelewer het,<br />
en selfs een van die grootste teoloë<br />
van alle tye. Nou tref dit so dat ek my<br />
vir die afgelope 25 jaar <strong>in</strong>tensief met<br />
die teologie van August<strong>in</strong>us besig gehou<br />
het. Ek het beg<strong>in</strong> om sy vyf belangrikste<br />
boeke te lees, te wete Oor<br />
Christelike ler<strong>in</strong>ge (396-427), Belydenisse<br />
(397-401), Oor die Tr<strong>in</strong>iteit (399-<br />
426), Oor die stad van God (413-427),<br />
en sy Handboek oor geloof, hoop en<br />
liefde (421-422). Hierna het ek talle<br />
van sy ander m<strong>in</strong>der werke bekende<br />
gelees, waaronder sy Bybelkommentare,<br />
preke en briewe. Hiermee saam<br />
ook ’n goeie aantal standaardwerke<br />
wat oor sy teologie handel. Ek het dus<br />
so m<strong>in</strong> of meer ’n idee waaroor die<br />
biskop van Hippo se teologie handel<br />
en wat sy beskou<strong>in</strong>g oor sonde (en<br />
genade) is – want hierdie twee hang<br />
onlosmaaklik saam. Om jou met die<br />
teologie van August<strong>in</strong>us <strong>in</strong> te laat, is<br />
nie ’n agtermiddag se werk nie.<br />
Iemand se belydenis oor sonde en<br />
genade is keerkante van een saak: as<br />
die een val, val die ander een ook. Dit<br />
het Nathan Bond tereg opgemerk. As<br />
die mens nie meer as sondaar gesien<br />
word nie en as hy homself van alle<br />
bose magte kan bevry, dan het hy nie<br />
meer ’n bevryder – soos Christus –<br />
nodig nie, of hy moet Jesus net as<br />
goeie voorbeeld aanvaar. Maar dan is<br />
die vraag onontwykbaar: Waarom dan<br />
juis Jesus en nie byvoorbeeld Gandhi<br />
nie?<br />
Nou is dit natuurlik waar dat daar be-<br />
paalde besware teen die erfsondeleer<br />
van August<strong>in</strong>us <strong>in</strong>gebr<strong>in</strong>g kan word.<br />
(Sonde dan verstaan as afkerige wil,<br />
as hoogmoed, as selfsug; en erfsonde<br />
verstaan as dat alle mense <strong>in</strong> Adam<br />
as sondaars gebore word en dus nie<br />
oor ’n vrye wil beskik om nié te sondig<br />
nie – vgl. Rom 5:12-21; Rom 7; Rom<br />
9; 1 Kor 15:21 ev.).<br />
Dis waar dat August<strong>in</strong>us die verbreid<strong>in</strong>g<br />
van die sonde van Adam af na<br />
die ganse menslike geslag te veel aan<br />
seksuele begeerte gekoppel het. Dis<br />
ook waar dat hy <strong>in</strong> sy vroegste uitsprake<br />
’n groter klem op die vryheid<br />
van die menslike wil gelê het as <strong>in</strong> sy<br />
latere anti-Pelagiaanse geskrifte. Ook<br />
kan geredeneer word dat hy die persoonlike<br />
verantwoordelikheid van die<br />
mens <strong>in</strong> die sondeproses nie genoegsaam<br />
beklemtoon het nie. Maar as<br />
gerypte teoloog, nadat hy die geskrifte<br />
van die apostel Paulus noukeurig bestudeer<br />
het, en <strong>in</strong> sy stryd teen die<br />
Britse monnik Pelagius, het August<strong>in</strong>us<br />
ontdek hoe diep sondig die mens,<br />
élke mens, is, hoe almal voor God<br />
skuldig staan en hoe daar net vrede<br />
met God kan wees <strong>in</strong>dien ons van ons<br />
eiewilligheid, hoogmoed en selfsug<br />
deur God se genade <strong>in</strong> Christus bevry<br />
word.<br />
’n Mens wórd dus nie sondaar deur<br />
net die slegte voorbeeld van Adam te<br />
volg nie, soos Pelagius geleer het,<br />
maar jy word reeds as sondaar gebore.<br />
Niemand is regverdig voor God<br />
nie, selfs nie een nie. Op een of ander<br />
onverklaarbare wyse het die sonde<br />
God se goeie skepp<strong>in</strong>g b<strong>in</strong>negedr<strong>in</strong>g<br />
en benadeel die oersonde die totale<br />
menslike geslag. Niemand kan aan<br />
hierdie <strong>in</strong>vloed ontkom nie.<br />
Iemand se sondeleer en genadeleer<br />
korrespondeer met mekaar – het ons<br />
gesê. Indien ons vlak d<strong>in</strong>k oor die<br />
sonde, sal ons ook vlak d<strong>in</strong>k oor die<br />
genade. Hoe groter ons sondebesef,<br />
hoe groter ons genadebesef. <strong>Die</strong><br />
vraag is dus: Indien ons die sondeleer<br />
van August<strong>in</strong>us afwys, kies ons dan<br />
vir dié van Pelagius? Lê ons e<strong>in</strong>tlike<br />
probleem dan nie by Paulus en daarmee<br />
by die Nuwe Testament, ja, e<strong>in</strong>tlik<br />
by God Self (wat ’n God van verloss<strong>in</strong>g<br />
is) nie? Hoe moet ons dit verklaar dat<br />
Pelagiane so August<strong>in</strong>iaans <strong>in</strong> hulle<br />
gebede is?<br />
Nou is dit waar dat daar met verloop<br />
van tyd nogal besware <strong>in</strong>gekom het<br />
teen die begrip “erfsonde” (nie noodwendig<br />
teen die <strong>in</strong>houd van die begrip<br />
nie), ’n leerstuk wat duidelik <strong>in</strong> ons<br />
belydenisskrifte bely word (vgl. NGB<br />
art 15; HK 4:10; DLR 2.1.8; 2.2.5; 3/<br />
4.2.11). So waarsku die bekende Nederlandse<br />
teoloog Gerrit Berkouwer<br />
daarteen dat die begrip erfsonde nie<br />
as ’n goedkoop verskon<strong>in</strong>g gebruik<br />
moet word om jouself van sonde te<br />
verontskuldig nie (my “pa” het gesondig,<br />
of “Adam” het gesondig), of om<br />
persoonlike verantwoordelikheid vir<br />
jou dade te ontsnap, of om ’n deursigtige<br />
en verstaanbare verklar<strong>in</strong>g vir die<br />
oorsprong van die sonde te probeer<br />
v<strong>in</strong>d nie (De Zonde II, 1960:306-311).<br />
Tog bly die <strong>in</strong>tensie wat die begrip “erfsonde”<br />
wil oordra duidelik: alle mense<br />
word <strong>in</strong> sonde gebore (Ps 51:7). En<br />
daarom: slegs <strong>in</strong> Christus, die tweede<br />
Adam, is daar ’n nuwe verhoud<strong>in</strong>g met<br />
God te v<strong>in</strong>d, kom jy tot rus en v<strong>in</strong>d jy –<br />
vir ewig – vrede.<br />
In die sestiende eeu het die kerkhervormer<br />
Johannes Calvyn hom sterk<br />
aangesluit by die sonde- en genadeleer<br />
van August<strong>in</strong>us en sou hulle sien<strong>in</strong>g<br />
’n deurslaggewende rol speel <strong>in</strong><br />
gereformeerde kerke wêreldwyd. Indien<br />
Pelagius se leer oor die vrye wil<br />
van die mens en dat alle mense sonder<br />
sonde gebore word, waar is, dan<br />
moet daardie mens nog gebore word;<br />
ek het nog nooit so ’n mens ontmoet<br />
nie en ek is seker niemand het nie –<br />
behalwe natuurlik dan Jesus Christus,<br />
wat sonder sonde was. Nie net die<br />
Bybel nie, maar die ganse mensheidsgeskiedenis<br />
weerspreek die standpunt<br />
van Pelagius. <strong>Die</strong> bloedspoor van sonde<br />
loop soos ’n rooi draad deur die<br />
� bl. 6<br />
<strong>Die</strong> <strong>Die</strong> Kerkblad Kerkblad - - 7<br />
7
• HOOFARTIKEL •<br />
Vigs ... en die “stem<br />
van die kerk”<br />
Volgens mediaberigte was die onlangse<br />
<strong>in</strong>ternasionale vigskonferensie wat <strong>in</strong> Bangkok<br />
plaasgev<strong>in</strong>d het nie juis ’n dawerende suskses<br />
nie; erger nog, het die optrede van die <strong>Suid</strong>-<strong>Afrika</strong>anse<br />
reger<strong>in</strong>gsafvaardig<strong>in</strong>g gewissel van onbeholpe tot ontoereikend<br />
tot moreel onaanvaarbaar. Wat ongeveer ’n weergawe<br />
is van hoe die reger<strong>in</strong>g hierdie skrikwekkende pandemie<br />
b<strong>in</strong>nelands hanteer.<br />
<strong>Die</strong> feite <strong>in</strong> verband met vigs is angswekkend. (Ek maak<br />
<strong>in</strong> hierdie weergawe vryelik gebruik van onder andere ’n<br />
artikel wat dr. Jan du Plessis (Intersearch) tot my beskikk<strong>in</strong>g<br />
gestel het.):<br />
• Na ram<strong>in</strong>g is daar ongeveer 40 miljoen mense <strong>in</strong> die<br />
wêreld met die virus besmet en het ten m<strong>in</strong>ste 20<br />
miljoen reeds daaraan gesterf.<br />
• <strong>Suid</strong>er-<strong>Afrika</strong> (LW) het die hoogste vlak van virusbesmett<strong>in</strong>g<br />
ter wêreld; daar is na ram<strong>in</strong>g reeds 11 miljoen<br />
vigsweesk<strong>in</strong>ders <strong>in</strong> die streek en dié syfer sal moontlik<br />
teen 2010 amper verdubbel tot 20 miljoen.<br />
• Meer as 5% van <strong>Suid</strong>-<strong>Afrika</strong>anse k<strong>in</strong>ders tussen 2 en<br />
18 jaar is MIV-positief.<br />
• In 1994 was 7,6% van die <strong>Suid</strong>-<strong>Afrika</strong>anse bevolk<strong>in</strong>g<br />
geïnfekteer, terwyl die persentasie <strong>in</strong> 2002 tot 26,5%<br />
gestyg het.<br />
• Daar word geskat dat teen 2006 ongeveer 7 tot 8 miljoen<br />
mense <strong>in</strong> SA geïnfekteer sal wees en teen 2007<br />
sal die jaarlikse <strong>in</strong>feksiesyfer 486 120 mense tel.<br />
• <strong>Die</strong> daaglikse sterftesyfer word tans op 600 per dag<br />
geraam, maar sommige d<strong>in</strong>k eerder aan 700 per dag.<br />
• B<strong>in</strong>ne die volgende tien jaar sal die sterfgevalle onder<br />
werkers <strong>in</strong> maatskappye 40%-50% van die arbeidskorps<br />
uitmaak.<br />
Mens hoef werklik nie oor besondere <strong>in</strong>sig te beskik om<br />
vooruit te skat watter geweldige effek hierdie pandemie<br />
op die weermag, die polisiediens, hospitaaldiens, die skoolsisteem,<br />
die totale arbeidskorps, die ges<strong>in</strong>slewe en uite<strong>in</strong>delik<br />
op die hele samelew<strong>in</strong>g gaan uitoefen nie. Dr. Jan<br />
du Plessis praat <strong>in</strong> sy artikel van “argu<strong>in</strong>g the unth<strong>in</strong>kable.”<br />
Dit laat ’n mens d<strong>in</strong>k aan die slagspreuk uit ons vorige<br />
politieke bedel<strong>in</strong>g: “too ghastly to contemplate.”<br />
<strong>Die</strong> tyd is m<strong>in</strong> en die probleem enorm groot. Dit sal met<br />
mag en men<strong>in</strong>g aangepak moet word.<br />
• <strong>Die</strong> reger<strong>in</strong>g sal ’n radikale aanpass<strong>in</strong>g <strong>in</strong> sy vigsbeleid<br />
moet maak en die vraagstuk met alle beskikbare middele<br />
en doelgerig moet aanpak.<br />
• <strong>Kerke</strong> sal hulle profetiese roep<strong>in</strong>g teenoor die reger<strong>in</strong>g<br />
<strong>in</strong> hierdie verband dr<strong>in</strong>gend moet nakom, terwyl hulle<br />
self ook <strong>in</strong> ’n houd<strong>in</strong>g van liefde en sorgsaamheid na<br />
die die hulpeloses sal moet uitreik.<br />
• Welsynsdienste sal hulle kragte moet saamsnoer om<br />
te doen wat hulle hand v<strong>in</strong>d om te doen.<br />
• Skole sal die vraagstuk nie langer kan ontduik nie en<br />
sal moet help om ’n waardesisteem by k<strong>in</strong>ders te vestig<br />
wat op stewige morele beg<strong>in</strong>sels rus.<br />
• Opvoed<strong>in</strong>g beg<strong>in</strong> tuis en ouers sal hulle k<strong>in</strong>ders dáár<br />
die eerste beg<strong>in</strong>sels van ’n Christelike seksuele etiek<br />
moet leer.<br />
Dit is onaanvaarbaar dat daar ’n nuwe bedel<strong>in</strong>g aangebreek<br />
het waar<strong>in</strong> groter sosiale vryheid vir alle burgers te v<strong>in</strong>d is,<br />
maar dat hierdie bedel<strong>in</strong>g ondermyn word deur die kortsigtigheid<br />
en koppigheid van leiers wat veel beter behoort te<br />
weet.<br />
<strong>Die</strong> “stem van die kerk” moet <strong>in</strong> hierdie verband veel sterker<br />
gehoor word. – JHvW<br />
����� bl. 5 - Erfsonde as sondebok<br />
geskiedenis van die mensdom, van elke mens, beg<strong>in</strong>nende<br />
by jouself.<br />
Moes die wêreld nie ’n baie beter plek gewees het as<br />
ons ons uitgangspunt (soos Pelagius) neem <strong>in</strong> die<br />
algemene goedheid van alle mense nie?<br />
<strong>Die</strong> sonde, en sy oorsprong, kan nie verklaar word nie,<br />
dit kan slegs bely – en laat vaar – word. Genade kan<br />
nie verdien word nie, dit kan slegs ontvang – en bes<strong>in</strong>g<br />
– word.<br />
<strong>Die</strong> Bybel d<strong>in</strong>k nie pessimisties oor die mens nie (August<strong>in</strong>us?),<br />
ook nie optimisties nie (Pelagius!), maar hoopvol:<br />
daar’s hoop, en redd<strong>in</strong>g, vir elkeen wat <strong>in</strong> Jesus<br />
Christus glo. – JHvW<br />
8 8 8 - - D D<strong>Die</strong><br />
D <strong>Die</strong><br />
ie Kerkbl Kerkbl Kerkblad<br />
Kerkbl Kerkbl ad <strong>Augustus</strong> <strong>Augustus</strong> <strong>2004</strong><br />
<strong>2004</strong>
augustus augustus augustus <strong>2004</strong> <strong>2004</strong><br />
<strong>2004</strong><br />
Hoe gemaak met die jong<br />
• BRANDPUNT •<br />
volwassenes terug <strong>in</strong> ons huis?<br />
“Toe ons k<strong>in</strong>ders kle<strong>in</strong> was, het ons heeldag met hulle gepraat oor die Here. Noudat hulle<br />
groot is, praat ons heeldag met die Here oor ons k<strong>in</strong>ders!”<br />
Jan Venter<br />
Dit was met groot gejubel toe<br />
ons oudste na matriek uit die<br />
huis uit is. <strong>Die</strong> bevryde<br />
ruimtes van die volwasse lewe het<br />
bl<strong>in</strong>k gew<strong>in</strong>k en hy kon nie v<strong>in</strong>nig<br />
genoeg sy vlerke sprei nie. As een<br />
van ’n begeesterde groep is hy oor<br />
Engeland toe om vir ’n jaar oorsee<br />
“te gaan werk”, “geld te maak”, en<br />
“die wêreld te sien”. Hier op ons<br />
knieë het ons hom daar anderkant <strong>in</strong><br />
die vreemde regop gehou. Ons het<br />
hom terugverwag as een met ryper<br />
lewenservar<strong>in</strong>g, met geesdrif en<br />
groter nugterheid oor die lewe om sy<br />
selfstandigheid te kom bewys. Ons<br />
het nie die huiwer<strong>in</strong>g <strong>in</strong> sy oë gesien<br />
toe hy daardie aand met sy terugkeer<br />
sy kamerdeur oopstoot en hy<br />
die b<strong>in</strong>neruimte van sy verlede<br />
b<strong>in</strong>nestap nie.<br />
Middelk<strong>in</strong>d het na matriek ’n ander<br />
pad gevat. Sy het gehoor van die<br />
opkomende vreemdel<strong>in</strong>ge-verset <strong>in</strong><br />
Wes-Europa en wou nie byt aan<br />
stories oor ’n maklik bekombare<br />
werkspermit nie. Sy het besluit om<br />
dadelik te gaan studeer. Sy voel <strong>in</strong><br />
elk geval, anders as ander, veilig<br />
b<strong>in</strong>ne die grense van die bekende.<br />
Na haar studies kon sy geen betrekk<strong>in</strong>g<br />
kry nie en het voortgegaan<br />
met nagraadse studies. Hoogs<br />
gekwalifiseerd sit sy nog sonder<br />
werk en na ’n halwe dekade steeds<br />
<strong>in</strong> ons huis.<br />
Baie ouers sit met ’n nuwe spesie <strong>in</strong><br />
ons huise: die sogenaamde “Boomerang<br />
kids”! Hulle is na ’n tyd sak<br />
en pak terug. Hier beg<strong>in</strong> die probleme!<br />
Ouers besef daar moet weer<br />
soos vroeër vir hierdie “nuwe” <strong>in</strong>trekkers <strong>in</strong> ons huis gesorg word. Nou is die<br />
versorg<strong>in</strong>g net omvattender: ’n polsende sosiale lewe, vervoer en fiksheidsprogramme<br />
wat gef<strong>in</strong>ansier moet word. Na etlike weke is dit duidelik:<br />
daardie eens gewillige k<strong>in</strong>d het met onbekende en onaanvaarbare gedragspatrone<br />
’n wildvreemde <strong>in</strong> ons huis geword. Voor ons weet, het ons ’n<br />
loseerder wat reeds vir ’n halfjaar tuis rondlê, kuier tussen maats, altyd<br />
iewers heen op pad, voortdurend sms’e stuur, laat slaap en verder gebeur<br />
daar niks.<br />
Met hul ervar<strong>in</strong>g oorsee en <strong>in</strong> ’n oop samelew<strong>in</strong>g tuis, kry ons jongmense<br />
met ander jongmense te doen wat uit totaal vreemde kulture kom. Skielik is<br />
ons groot k<strong>in</strong>ders nie meer so lojaal <strong>in</strong>gestel teenoor ons eie identiteit, ons<br />
godsdienstige, kulturele en morele waardes soos wat ons hulle grootgemaak<br />
het nie. Hulle voel hul nie meer gebonde aan ’n spesifieke kerk of<br />
geloofstyl nie. Daardie eens klaar geformuleerde dogmas oor die gereformeerde<br />
leer is skielik nie meer aanvaarbaar nie. Moenie d<strong>in</strong>k hy gaan<br />
vanselfsprekend Sondagoggend saam kerk toe nie – veral nie na ’n laatnagsessie<br />
by hul bekende uithangplekke nie. Hulle wil nie meer <strong>in</strong> ’n blik gedruk<br />
word om by die bekende te hou bloot omdat ouers so sê nie. Konflikte broei<br />
en ouers beg<strong>in</strong> ongeduldig raak aangesien die jongmense ’n nuwe onrustigheid<br />
<strong>in</strong> ons huis <strong>in</strong>gebr<strong>in</strong>g het. Op hierdie ouderdom was ons ouer geslag<br />
lankal selfstandig en op ons pad. Vir ons was dit ’n eer om lojaal en getrou<br />
te bly teenoor dit wat ons eie was.<br />
<strong>Die</strong> een dag voel jy as ouer om die jongman sagkens te benader. Hy’s<br />
gespanne en jy wil hom nie verder depressief maak nie. Jy sien hoe hy hom<br />
teen toe deure vasloop met sy volmaak geformuleerde CV. Dit word al<br />
moeiliker, want hy praat van homself as ’n mislukk<strong>in</strong>g. Hy het geen motiver<strong>in</strong>g<br />
meer <strong>in</strong> hom oor nie – totaal anders as wat jy hom as k<strong>in</strong>d geken het!<br />
<strong>Die</strong> volgende dag wil jy hom wakkerskud as jy sien hoe hy hom behaaglik<br />
uitrek voor Ma se yskas waar hy ’n hand op die 2-liter Coke en Cheddarkaas<br />
gaan lê. As hy tog maar net die m<strong>in</strong>ste wil doen, dalk die gras sou sny, sou<br />
hy jou simpatie en hoop laat gedy. Probeer julle ’n gesprek aanvoor oor<br />
toekomsbeplann<strong>in</strong>g, dan vra hy gou met selfbejammer<strong>in</strong>g:”D<strong>in</strong>k julle dis vir<br />
my lekker?”<br />
Ken u hierdie prentjie? Om vandag ouers van jong volwassenes te wees,<br />
vereis <strong>in</strong>sig <strong>in</strong> ons tyd en die wêreld waar<strong>in</strong> die jongmense <strong>in</strong>beweeg het.<br />
Ouers wat nie begrip hiervoor het nie, moet hulle klaarmaak vir konflik en<br />
spann<strong>in</strong>g tussen hulle en die jongmense <strong>in</strong> hul huis. Enkele verander<strong>in</strong>ge en<br />
verskuiw<strong>in</strong>ge waarmee reken<strong>in</strong>g gehou moet word, is die volgende:<br />
<strong>Die</strong> tyd van volwasseword<strong>in</strong>g het verskuif<br />
Ons ouer geslag het vroegtydig geweet wat ons na matriek gaan doen.<br />
<strong>Die</strong> <strong>Die</strong> Kerkblad Kerkblad - - 9<br />
9
• BRANDPUNT •<br />
Verseker van ons werk, jonk getroud, <strong>in</strong> ons huis of<br />
woonstel, kon ons met ’n ges<strong>in</strong> beg<strong>in</strong>. Ons selfstandigheid<br />
en die pad na volwassenheid was een tree en<br />
afgehandel. ’n Rondvallery van die een werk na ’n ander<br />
is nie geduld nie. Jy het lojaal gebly tot die klok jou 40jaar<br />
dienstyd geslaan het. Jy was elke dag op jou pos<br />
om jou ges<strong>in</strong> van goeie mediese voordele te verseker en<br />
vir jou en jou vrou ’n gewaarborgde pensioen op te bou.<br />
Vandag lyk dit anders. <strong>Die</strong> jong volwassenes van<br />
vandag (18-35 jaar – en bekend as “Generasie X”),<br />
beweeg na matriek <strong>in</strong> ’n heel ander samelew<strong>in</strong>g <strong>in</strong> as<br />
wat ons geken het. <strong>Die</strong> tree na volwassenheid word vir<br />
hulle ’n maraton. Hulle beleef ’n nuwe soort “tussenfase”<br />
tussen afhanklike k<strong>in</strong>dertyd en onafhanklike volwassenheid.<br />
<strong>Die</strong> toekoms is nie meer so voorspelbaar as 20<br />
jaar terug nie. Transformasie en regstellende aksie eis<br />
sy tol onder ons mense. Sonder f<strong>in</strong>ansiële rugsteun en<br />
langtermyn werksverseker<strong>in</strong>g kan ons jong mense ook<br />
nie meer so vroeg trou nie (mans rondom 30 en meisies<br />
25). Baie se werksvooruitsigte strek net tot tydelike<br />
poste wat bloot afhandel<strong>in</strong>g van een of ander projek<br />
behels. Dit word gereken dat vandag se jongmense tot<br />
12 keer <strong>in</strong> hul werkstyd van werk sal moet verwissel.<br />
Waar gaan die jongmense heen? Of ons wil of nie, ’n<br />
groot gros ouers se ouerskap is nog nie afgehandel nie.<br />
Dit vra kalmte en baie gebede om <strong>in</strong> dié tye nog<br />
waardige ouers te bly.<br />
Nugter benader<strong>in</strong>g<br />
• Ouers moenie ten tye van konflik terugval op ons ou<br />
outoritêre houd<strong>in</strong>g en ons humeur verloor nie. Ons<br />
ouerskapseise is nou anders as toe hulle skoolk<strong>in</strong>ders<br />
was. Hou die kommunikasiekanale oop en gee<br />
met kalmte rigt<strong>in</strong>g aan ’n gesprek waar<strong>in</strong> ons met<br />
begrip na mekaar kan luister en mekaar beter kan<br />
begryp. Dit kan nie van ’n ouer verwag word om die<br />
jongmens se lewensoptrede te aanvaar nie, maar<br />
ons kan dit probeer verstaan. ’n Aggressiewe en<br />
eisende houd<strong>in</strong>g van die jong volwassene aan die<br />
ander kant, kan sy posisie <strong>in</strong> die huishoud<strong>in</strong>g net<br />
verder versleg.<br />
• Ons groot k<strong>in</strong>ders moet besef dat ons as ouers<br />
geregtig voel op rustigheid en m<strong>in</strong>der verantwoordelikhede<br />
ten opsigte van hulle. Ouers aan die ander<br />
kant moet besef dat ons k<strong>in</strong>ders net so geskok voel,<br />
aangesien ons lofprys<strong>in</strong>ge van ’n paar jaar gelede<br />
oor hul vorder<strong>in</strong>g skielik oorgeslaan het <strong>in</strong> gevoellose<br />
en venynige kritiek.<br />
• Ouers moet ’n rustige geleentheid kies om beg<strong>in</strong>sels<br />
en norme se veilige waarborge uit te lig. Kom met<br />
rasionele beredener<strong>in</strong>g vanuit die werklikheid van die<br />
oomblik en nie met klaar geformuleerde dogmas oor<br />
die werklikheid van die lewe nie. Vermy oorhaastige<br />
besluite en dreigemente, driftige en gevoellose<br />
wegjaag-woede. Ons jongmense moet begrip toon<br />
vir dit wat die ouer geslag se standvastigheid,<br />
<strong>in</strong>tegriteit en selfrespek gebou het en dit as toerust<strong>in</strong>g<br />
leer hanteer.<br />
• Respekteer die jongmense se besluite, al weet jy dis<br />
nie die beste nie! Hulle moet toegelaat word om foute<br />
te maak, maar dan ook om die gevolge te dra.<br />
Moenie u liefde verkeerd gee en altyd regstaan nie.<br />
<strong>Die</strong> jongmens moet leer dat vryhede ook onvermydelike<br />
verantwoordelikhede meebr<strong>in</strong>g. Jongmense<br />
moet leer om met beplann<strong>in</strong>g hul geld en skuld te<br />
beheer en te hanteer. Moenie dat hulle leen wat hulle<br />
nie kan terugbetaal nie. Dit maak hulle gewoond om<br />
met skuld op hande te leef.<br />
• Dis raadsaam om saam oor sekere reëls <strong>in</strong> die<br />
huishoud<strong>in</strong>g te bes<strong>in</strong>. Solank die jongmense <strong>in</strong> ons<br />
huis bly, moet hulle <strong>in</strong>val by die lewe, vrede en<br />
waardes van die ges<strong>in</strong> as geheel. Uiteraard moet<br />
hulle meer vryhede hê as vroeër <strong>in</strong> die huis.<br />
Dit is moeilike en vreemde tye vir oud en jonk. Maar dis<br />
goeie geleenthede waar ons langer tyd gegun word om<br />
saam ondersoekend die beste vir more te bed<strong>in</strong>g. Dis<br />
voorbereid<strong>in</strong>gstyd om ons jong mense vir nog ’n tydjie<br />
op die slypsteen van die lewe te sit, sodat hulle skerp en<br />
gereed kan wees wanneer ouers nie meer daar is nie. •<br />
Dr. Jan Venter is predikant van die Geref. Kerk Pretoria-<br />
Annl<strong>in</strong>. Sy e-posadres is janventer@mailzone.co.za<br />
10 10 - - D D<strong>Die</strong><br />
D <strong>Die</strong><br />
ie Kerkbl Kerkbl Kerkblad<br />
Kerkbl Kerkbl ad <strong>Augustus</strong> <strong>Augustus</strong> <strong>2004</strong><br />
<strong>2004</strong>
<strong>Die</strong> redakteur gesels met ...<br />
augustus augustus augustus <strong>2004</strong> <strong>2004</strong><br />
<strong>2004</strong><br />
prof. Fritz Eloff<br />
• GESPREK •<br />
Fritz Eloff is op 18 Mei 1920 <strong>in</strong> die distrik Pietersburg gebore. Hy behaal <strong>in</strong> 1946 sy D.Sc-graad met lof aan die<br />
Universiteit van Pretoria en studeer daarna ook oorsee (Londen, Utrecht en Amerikaanse universiteite en<br />
natuurbewar<strong>in</strong>gs<strong>in</strong>rigt<strong>in</strong>gs. Hy beg<strong>in</strong> sy loopbaan <strong>in</strong> 1940 as tegniese assistent by die Nasionale <strong>Die</strong>retu<strong>in</strong> <strong>in</strong><br />
Pretoria. Van 1954 tot 1985 was hy professor en hoof van die Departement <strong>Die</strong>rkunde aan die Universiteit van<br />
Pretoria.<br />
Prof. Eloff was voorsitter van die Nasionale Parkeraad vir 15 jaar, en was lid van verskeie liggame, onder andere die<br />
Adviesraad vir Natuurbewar<strong>in</strong>g (Transvaal) en die Nasionale Koörd<strong>in</strong>erende en Adviserende Komitee vir<br />
Faunanavors<strong>in</strong>g. Hy is ook ’n erelid van die Endangered Wildlife Trust.<br />
Prof. Eloff is die outeur van talle wetenskaplike en populêr-wetenskaplike artikels oor embriologie, ekologie,<br />
dieregedrag en natuurbewar<strong>in</strong>g. <strong>Die</strong> bekende boek “Jagters van die du<strong>in</strong>e – <strong>Die</strong> storie van die Kalaharileeu” (1999)<br />
het ook uit sy pen verskyn. In 1988 ontvang hy die Staatspresident Sportmerietetoekenn<strong>in</strong>g. Van 1965 tot 1991 was<br />
hy president van die Noord-Transvaalse Rugby-unie en van 1989 tot 1990 voorsitter van die Internasionale<br />
Rugbyraad.<br />
Prof. Eloff se wye veld van belangstell<strong>in</strong>g is onder andere fotografie en natuurbewar<strong>in</strong>g. Hy en sy eggenote Valerie<br />
is lidmate van die Geref. Kerk Brooklyn. In hierdie maand van die Olimpiese Spele het die redakteur met hom gaan<br />
gesels.<br />
U het <strong>in</strong> 1988 die Staatspresident Sportmerietetoekenn<strong>in</strong>g<br />
ontvang en was self lank by rugby betrokke,<br />
o.a. as President van die Noord-Transvaalse<br />
Rugby-unie (1965-1991), as adjunk-president van die<br />
SA Rugbyraad (1977-1992) en as lid (vanaf 1977) en<br />
later voorsitter van die Internasionale Rugbyraad<br />
(1989-1990). Wat d<strong>in</strong>k u van rassisme <strong>in</strong> sport? En<br />
van die sogenaamde kwotastelsel?<br />
Daar is nie plek vir rassisme <strong>in</strong> sport nie, en ek glo<br />
dat die kwotastelsel tot ’n groot mate verantwoordelik is<br />
vir ons swak prestasies <strong>in</strong> rugby die afgelope jare.<br />
Rugby het die afgelope jare verander van “nasionale<br />
sport” na “nasionale sports”. (Sommige br<strong>in</strong>g dit <strong>in</strong><br />
verband met die “ontmagtig<strong>in</strong>g” van die <strong>Afrika</strong>ner.)<br />
Hoe belangrik is die wenmotief <strong>in</strong> sport?<br />
Jy speel altyd om te wen, daarom is die wenmotief<br />
die belangrikste dryfveer <strong>in</strong> kompeterende sport.<br />
Sondagsport het, <strong>in</strong> ons professionele era, blykbaar<br />
gekom om te bly. (Ek d<strong>in</strong>k hier ook aan die Olimpiese<br />
Spele wat hierdie maand plaasv<strong>in</strong>d.) Behoort<br />
Christene op te hou om deel te neem aan (professionele)<br />
sport of moet hulle ’n nuwe benader<strong>in</strong>g<br />
voorstaan?<br />
As jou beroep van jou verwag om op Sondae te<br />
werk, soos wat <strong>in</strong> baie betrekk<strong>in</strong>gs of ambagte die geval<br />
is, moet jy aan die eise van jou werkgewer voldoen of vir<br />
<strong>Die</strong> <strong>Die</strong> Kerkblad Kerkblad - - 11<br />
11
• GESPREK •<br />
jou ’n ander werk soek. ’n<br />
Professionele rugbyspeler se werk is<br />
om rugby te speel, derhalwe het hy<br />
nie ’n keuse nie: hy moet speel<br />
wanneer dit van hom verwag word,<br />
al is dit op ’n Sondag; so nie, moet<br />
hy van beroep verander.<br />
Wat is u op<strong>in</strong>ie oor ontoelaatbare<br />
en vuilspel <strong>in</strong> rugby <strong>in</strong> die besonder<br />
en sport <strong>in</strong> die algemeen?<br />
Geen ontoelaatbare of vuilspel<br />
behoort ooit toegelaat te word nie.<br />
Harde, ongenaakbare spel ja, maar<br />
nie vuilspel nie. Dit is een van die<br />
basiese reëls van rugby.<br />
U was jarelank professor en hoof<br />
van die Departement <strong>Die</strong>rkunde<br />
aan die Universiteit van Pretoria<br />
(1954-1985). Dit is nogal <strong>in</strong>teressant<br />
dat <strong>in</strong> die Bybel na net vier<br />
van die “Groot Vyf” verwys word,<br />
naamlik die olifant, buffel, leeu en<br />
luiperd – die renoster ontbreek.<br />
Van leeus word daar nogal baie<br />
meld<strong>in</strong>g gemaak. Dawid moes<br />
darem ’n moedige man gewees<br />
het om ’n leeu aan sy snorbaard<br />
te vat en dood te maak (1 Sam<br />
17:35)?<br />
<strong>Die</strong> benam<strong>in</strong>g “Groot Vyf” is<br />
’n skepp<strong>in</strong>g van die mens, nie van<br />
die Bybel nie. Waarom daar nie <strong>in</strong><br />
die Bybel na die renoster verwys<br />
word nie, weet ek nie. Maar, na die<br />
beste van my wete word daar <strong>in</strong> die<br />
Bybel ook nie na die olifant verwys<br />
nie. Daar word wel dikwels van<br />
ivoor, ’n produk van die olifant,<br />
gepraat, maar ek glo nie die olifant<br />
self word ooit genoem nie. Miskien<br />
kan iemand my reghelp.<br />
Dat die olifant nie by naam<br />
genoem word nie is e<strong>in</strong>tlik merkwaardig,<br />
tog ook verstaanbaar, want<br />
die wêrelddele waar die meeste<br />
gebeure <strong>in</strong> die Bybel afspeel, het nie<br />
olifante gehad nie. Tog was ivoor,<br />
afkomstig uit <strong>Afrika</strong> en Indië, <strong>in</strong> die<br />
oudste tye ’n belangrike handelsartikel.<br />
Ook het dit ’n prom<strong>in</strong>ente rol<br />
<strong>in</strong> kon<strong>in</strong>gshuise gespeel. Salomo het<br />
’n pragtige troon van ivoor gemaak<br />
en dit met goud oorgetrek; Agab het<br />
’n ivoorhuis gebou en <strong>in</strong> Psalm 45 word van ’n ivoorversierde paleis gepraat.<br />
Wat renosters betref, hulle was nooit volop <strong>in</strong> enige plek ter wêreld<br />
nie; nie <strong>in</strong> Bybelse tye nie, ook nie vandag nie. In <strong>Suid</strong>-<strong>Afrika</strong> word die<br />
renoster om verskillende redes as een van die vyf grotes beskou, miskien<br />
as gevolg van sy grootte, voorkoms, geaardheid en juis sy seldsaamheid,<br />
<strong>in</strong>derdaad ’n bedreigde spesie.<br />
Dit is duidelik dat die <strong>in</strong>woners van die Bybellande dikwels met<br />
leeus kennis gemaak het. Oor Dawid se opmerk<strong>in</strong>g aan Saul (1 Sam 17:35)<br />
kan ’n mens net spekuleer. Ek wonder of Dawid werklik die leeu aan sy<br />
snorbaard gevat en doodgemaak het. Dit wil voorkom asof hy net grootgepraat<br />
het, miskien om Saul te beïndruk met sy dapperheid en krag. Dawid<br />
was ’n ikoon onder sy mense en sy aksies het ver uitgekr<strong>in</strong>g. (Byna 40 jaar<br />
gelede is daar <strong>in</strong> ’n bekende Amerikaanse tydskrif geskryf dat die antieke<br />
heidendom meer omgew<strong>in</strong>gsbewus was as die Jodendom en die Christendom<br />
en dat die ekologiese krisis wat ons vandag beleef, die Christene se<br />
skuld is. Dawid is ook hier<strong>in</strong> betrek met die verhaal van die oorlogsperde<br />
wat hy so wreed verm<strong>in</strong>k het (2 Sam 8:4).)<br />
U het ’n besondere studie van veral die Kalaharileeu gemaak. Wat<br />
maak ’n leeu so ’n besondere dier, en veral dan die Kalaharileeu?<br />
Vanweë sy voorkoms, sy buitengewone krag, sy jagvermoëns,<br />
sosiale lewe, kommunikasievermoëns en ook ander kenmerke, is ’n leeu<br />
uniek <strong>in</strong> die katfamilie.<br />
Wat die Kalaharileeu besonders maak, is sy vermoë om <strong>in</strong> ’n barre<br />
woestyn onder uiterste klimaatstoestande te kan oorleef, <strong>in</strong> ’n omgew<strong>in</strong>g<br />
waar kos en water altyd skaars en soms totaal onverkrygbaar is. <strong>Die</strong><br />
Kalaharileeu kan meer as 40 kilometer <strong>in</strong> ’n nag stap op soek na prooi en hy<br />
kan vir ’n onbepaalde tyd leef sonder om water te dr<strong>in</strong>k.<br />
Dit is dus verstaanbaar dat die Bybel Christus met ’n leeu vergelyk<br />
(Openb 5:5). (Maar dan is dit ook waar dat die duiwel soms met ’n leeu<br />
vergelyk word (1 Pet 5:8)?)<br />
Om met ’n leeu vergelyk te word, is seker ’n kompliment. Ironies dat dit<br />
op Christus sowel as die duiwel van toepass<strong>in</strong>g gemaak word.<br />
U was ook jarelank betrokke by natuurbewar<strong>in</strong>g en ons nasionale<br />
parke. Hoe belangrik is leeus vir die ekologiese sisteem?<br />
Vir die ekologiese sisteem is leeus belangrik omdat hulle, vanweë hulle<br />
posisie <strong>in</strong> die voedselkett<strong>in</strong>g, ’n sleutlerol speel <strong>in</strong> die handhaw<strong>in</strong>g van die<br />
balans <strong>in</strong> die natuur.<br />
Hoe belangrik is omgew<strong>in</strong>gsbewar<strong>in</strong>g vir die s<strong>in</strong>volle (voort-)bestaan<br />
van die mens op planeet aarde?<br />
Party mense kan <strong>in</strong> ’n betonoerwoud bestaan. Sommige – soos ek –<br />
kan nie en ek glo dat ’n gesonde omgew<strong>in</strong>g noodsaaklik is vir die s<strong>in</strong>volle<br />
voortbestaan van die mens op aarde.<br />
Dit wil voorkom of die mensdom die stryd teen omgew<strong>in</strong>gsvernietig<strong>in</strong>g<br />
verloor. Waar beg<strong>in</strong> die stryd? In die huis, by die skool, aan die<br />
universiteit, by die reger<strong>in</strong>g, by natuurbewar<strong>in</strong>gsorganisasies? Het die<br />
kerke ’n taak <strong>in</strong> hierdie verband?<br />
Vir my beg<strong>in</strong> omgew<strong>in</strong>gsbewar<strong>in</strong>g by die huis en die stryd teen omgew<strong>in</strong>gsvernietig<strong>in</strong>g<br />
of, meer positief gestel, vir omgew<strong>in</strong>gsbewar<strong>in</strong>g, moet op<br />
alle vlakke plaasv<strong>in</strong>d: van die huis af tot op staatsvlak. <strong>Die</strong> kerk het ’n<br />
enorme taak om mense bewus te maak van hulle verpligt<strong>in</strong>ge teenoor die<br />
12 12 - - D D<strong>Die</strong><br />
D <strong>Die</strong><br />
ie Kerkbl Kerkbl Kerkblad<br />
Kerkbl Kerkbl ad <strong>Augustus</strong> <strong>Augustus</strong> <strong>2004</strong><br />
<strong>2004</strong>
natuur en die omgew<strong>in</strong>g.<br />
Hoe belangrik is vakke soos<br />
<strong>Die</strong>rkunde en Veeartsenykunde<br />
aan ’n universiteit vir ons land en<br />
selfs vir ons vasteland?<br />
Vir my is die antwoord vanselfsprekend.<br />
Om ons natuur en ons<br />
omgew<strong>in</strong>g te verstaan en te waardeer,<br />
is kennis van ons diereryk, en<br />
die omgew<strong>in</strong>g waar<strong>in</strong> hulle leef,<br />
noodsaaklik – ook hoe om dit te<br />
bestuur.<br />
Hoe oordeel u oor die evolusieteorie<br />
en evolusionisme? Behoort<br />
ons ’n onderskeid te maak tussen<br />
evolusionisme (as ateïstiese<br />
lewensfilosofie en wêreldbeskou<strong>in</strong>g)<br />
en die evolusieteorie (as<br />
werkshipotese)?<br />
Evolusie beteken geleidelike<br />
ontwikkel<strong>in</strong>g. In biologiese verband<br />
beteken dit die ontstaan en geleidelike<br />
ontwikkel<strong>in</strong>g van plant- en<br />
diersoorte uit ouer vorms. Oor<br />
evolusie as biologiese en kulturele<br />
verskynsel kan daar geen twyfel<br />
bestaan nie. <strong>Die</strong> dierelewe van gister<br />
het totaal anders gelyk as vandag<br />
s’n. Daarvan getuig miljoene fossiele<br />
van uitgestorwe diere, terwyl kulturele<br />
evolusie b<strong>in</strong>ne menseheugenis<br />
waargeneem kan word.<br />
Oor die eeue heen het<br />
verskillende evolusieteorieë die lig<br />
gesien, maar dit beïnvloed nie die<br />
realiteit van evolusie as biologiese<br />
verskynsel nie. Ook word geglo dat<br />
’n lang evolusionêre proses nie<br />
noodwendig <strong>in</strong> stryd met die gesag<br />
van die Bybel is nie.<br />
<strong>Die</strong> klon<strong>in</strong>g van diere word<br />
vandag algemeen as moreel<br />
verantwoord aanvaar. Maar die<br />
klon<strong>in</strong>g van ’n mens is seker ’n<br />
<strong>in</strong>gewikkelder saak?<br />
Klon<strong>in</strong>g by diere bly ’n omstrede<br />
saak, maar met al sy morele implikasies<br />
is dit vir my by die mens<br />
totaal onaanvaarbaar.<br />
Kan mense iets by diere leer?<br />
Verseker ja! Ek kan ’n boek<br />
augustus augustus augustus <strong>2004</strong> <strong>2004</strong><br />
<strong>2004</strong><br />
• GESPREK •<br />
skryf oor alles wat ek by my hond geleer het. En by soveel ander diere het<br />
ek geleer van dissipl<strong>in</strong>e, geduld, magsdel<strong>in</strong>g, kommunikasie, sosiale<br />
organisasie, arbeidsaamheid en nog meer.<br />
In sy boek Dit het die lewe my geleer (1999) stel ds. Henno Cronje van<br />
die belangrikste persoonlikhede <strong>in</strong> <strong>Suid</strong>-<strong>Afrika</strong> aan die woord en deel u<br />
ook u lewenservar<strong>in</strong>gs met die lesers. Wat hét die lewe u geleer? Wat<br />
wou ú aan die lewe leer?<br />
Wat die lewe my geleer het, kan nie <strong>in</strong> ’n enkele s<strong>in</strong> saamgevat word<br />
nie. In ’n neutedop: <strong>Die</strong> lewe het my geleer van die mooi d<strong>in</strong>ge, ook van<br />
lewensprioriteite soos eerlikheid, nederigheid, lojaliteit en toewyd<strong>in</strong>g aan jou<br />
lewenstaak. Ook dat jou werk jou plesier moet wees; wat jy ook al doen,<br />
moet jy goed doen en ja, daar is nie ’n plaasvervanger vir harde werk nie<br />
Watter advies sou u as natuurwetenskaplike aan die kerk van die Here<br />
vandag wou gee?<br />
Dit is vir my as natuurwetenskaplike nie maklik om aan die kerk van<br />
die Here advies te gee nie, trouens, dit sal arrogant en vermetel van my<br />
wees om dit te probeer doen.<br />
<strong>Die</strong> Bybel is ’n merkwaardige boek. Waar daar <strong>in</strong> die Bybel skynbare<br />
teenstrydighede voorkom of stell<strong>in</strong>gs wat skynbaar strydig is met<br />
natuurwetenskaplike kennis, behoort daar voortdurende wisselwerk<strong>in</strong>g te<br />
wees, met die wete dat die Bybel nie bedoel is as natuurwetenskaplike<br />
handboek nie.<br />
Enigiets anders op die hart?<br />
Nee, ek d<strong>in</strong>k ek het genoeg gepraat!<br />
<strong>Die</strong> <strong>Die</strong> Kerkblad Kerkblad - - 13<br />
13
• VAN DIE TEOLOGIESE SKOOL •<br />
<strong>Die</strong> studie van Kerk- en<br />
Dogmageskiedenis aan die Teologiese<br />
Skool<br />
<strong>Die</strong> belang van geskiedenis word <strong>in</strong><br />
die moderne lewe nie hoog<br />
aangeslaan nie. Dit is opmerklik<br />
hoe studente by universiteite<br />
aanland sonder dat hulle ’n besef het<br />
van die wye kontoere van die<br />
geskiedenis. Dit is jammer, want as<br />
’n mens die geskiedenis nie verstaan<br />
nie, verstaan jy ook nie jou eie tyd<br />
en kan jy ook nie lyne trek wat ’n<br />
waarskynlike toekomsmilieu aandui<br />
nie. ’n Gebrek aan historiese besef<br />
lei tot wêreldvreemdheid en ’n<br />
aggressiewe vernuw<strong>in</strong>gsug asof daar<br />
nie vroeër mense geleef het nie.<br />
Aan die Teologiese Skool en die<br />
Fakulteit Teologie word vyf verpligte<br />
modules <strong>in</strong> Kerk- en<br />
Dogmageskiedenis, waarby ook<br />
Send<strong>in</strong>ggeskiedenis <strong>in</strong>gesluit is,<br />
aangebied. Hier<strong>in</strong> word gelet op<br />
die manier waarop die Heilige Gees<br />
die kerk van die Here deur die eeue<br />
heen gelei het; hoe die kerk dikwels<br />
gedeformeer het en hoe daar deur<br />
die genade van die Here telkens<br />
weer reformasie en groei gekom het.<br />
Hierdie vak word aangebied teen<br />
die agtergrond van die belydenis van<br />
die kon<strong>in</strong>gskap van Christus oor die<br />
kerk en die verwagt<strong>in</strong>g van die<br />
wederkoms wanneer die kerk uit die<br />
wêreld gehaal sal word en die<br />
wêreld uit die kerk.<br />
Prof. Koos Vorster vertel meer<br />
hieroor.<br />
Strydende kerk<br />
<strong>Die</strong> kerk hier op aarde is die strydende kerk. <strong>Die</strong> geskiedenis getuig<br />
daarvan. Daar was nooit ’n tyd waar die kerk van die Here op kalm<br />
waters gevaar het nie. Daar was die aanslae van groot filosofiese<br />
rigt<strong>in</strong>gs wat soms diep <strong>in</strong> die teologiese denke <strong>in</strong>gedr<strong>in</strong>g het. Dikwels het<br />
hierdie rigt<strong>in</strong>gs <strong>in</strong> die kerk hulle duisende verslaan. Ons kan wys op die<br />
groot <strong>in</strong>vloed van die Gnostiek <strong>in</strong> die eerste eeue van die bestaan van die<br />
kerk wat die leer oor die drie-eenheid en die twee nature van Christus<br />
bevraagteken het. Dan was daar die <strong>in</strong>vloed wat die Neo-Platonisme op die<br />
kerk van die Middeleeue uitgeoefen het, die denke van die Renaissance wat<br />
stukrag gegee het aan die Humanisme, die Rasionalisme wat die bestaan<br />
van God en die gesag van die Skrif bevraagteken het en die meer moderne<br />
Liberalisme, Eksistensialisme, Marxisme en teenswoordige Postmodernisme.<br />
Hierdie rigt<strong>in</strong>gs, wat gekom en gegaan het, het telkens<br />
stormwaters teweeggebr<strong>in</strong>g waardeur die kerk van die Here soms met groot<br />
moeite moes vaar.<br />
Ons eie tyd beleef maar net weer ’n volgende aanslag. Soos <strong>in</strong> die ou<br />
Gnostiek word die twee nature van Christus en die leer oor die drie-eenheid<br />
aangeveg. Soos <strong>in</strong> die Middeleeue word gepoog om geloof en lewe van<br />
mekaar te skei. Soos <strong>in</strong> die Renaissance word die mens vergoddelik en<br />
soos <strong>in</strong> die Rasionalisme word die gesag van die Skrif en die opstand<strong>in</strong>g<br />
bevraagteken. Daar is <strong>in</strong>derdaad niks nuuts onder son vir die kerk van die<br />
Here nie!<br />
In die studie van Kerk- en Dogmageskiedenis word, benewens aan die<br />
ontwikkel<strong>in</strong>g van die kerk, noukeurig aandag gegee aan al hierdie filosofiese<br />
strom<strong>in</strong>ge en hoe hulle vanuit die Skrif beantwoord kan word. Daar word<br />
gelet op die verkeerde en regte antwoorde wat die kerk deur die eeue gegee<br />
het en veral op die wyse waarop die Here die kerk b<strong>in</strong>ne hierdie strydfases<br />
gelei en bewaar en laat groei het.<br />
Belydende kerk<br />
Dikwels was die kerk genoodsaak om met belydenisskrifte op hierdie<br />
aanslae te reageer. So moes die Apostoliese Geloofsbelydenis, die<br />
Geloofsbelydenis van Nicea en die Geloofsbelydenis van Atanasius die leer<br />
van die twee nature van Christus en die drie-eenheid van God teen die<br />
Gnostiek verdedig. In besondere taal moes hierdie geskrifte die filosofiese<br />
taal van daardie tyd aanspreek. Miskien kl<strong>in</strong>k die taal vir ons vandag<br />
vreemd, maar as die strom<strong>in</strong>ge ontleed word dan verstaan ons waarom die<br />
ou geskrifte die taal gebruik wat hulle gebruik.<br />
Met die <strong>in</strong>val van die Humanisme <strong>in</strong> die tyd van die Renaissance (1450-<br />
1700) moes daar weer belydenisskrifte die lig sien waar<strong>in</strong> die Bybelse<br />
teologie opnuut beskryf word en so het ons belydenisskrifte ontstaan. Elke<br />
sondagsafdel<strong>in</strong>g, elke artikel en elke hoofstuk is kosbare druppels suiwer<br />
water wat die gelowiges moes versterk <strong>in</strong> die ruwe golwe van rebellie teen<br />
God. Dat die seën van die Here daarop gerus het blyk uit die feit dat daar<br />
14 14 - - D D<strong>Die</strong><br />
D <strong>Die</strong><br />
ie Kerkbl Kerkbl Kerkblad<br />
Kerkbl Kerkbl ad <strong>Augustus</strong> <strong>Augustus</strong> <strong>2004</strong><br />
<strong>2004</strong>
nog nie bewys kon word dat hierdie<br />
geskrifte die Bybel nie getrou<br />
naspreek nie.<br />
<strong>Die</strong> studente leer om die ontstaan en<br />
<strong>in</strong>houd van die belydenisskrifte te<br />
verstaan. Hulle moet verstaan<br />
hoekom dit opgestel is, hoe dit<br />
beredeneer is, hoekom bepaalde<br />
filosofiese <strong>in</strong>sigte daar<strong>in</strong><br />
aangespreek word en veral waarom<br />
en hoe dit vandag nog aktueel is.<br />
Hulle moet ook leer om dit vir<br />
vandag se mense <strong>in</strong> vandag se<br />
idioom uit te lê.<br />
Triomferende kerk<br />
Ons leer uit die Skrif dat die “poorte<br />
van die doderyk” die kerk nie sal<br />
oorweldig nie. Met ander woorde, al<br />
is die kerk nou die strydende kerk en<br />
al is hy soms, <strong>in</strong> die woorde van die<br />
Dordtse Leerreëls, so kle<strong>in</strong> dat die<br />
mense hom nie kan sien nie, is die<br />
ware kerk essensieel triomferende<br />
kerk. <strong>Die</strong> groot dag kom wanneer<br />
die kerk saam met Christus die<br />
nuwe aarde sal betree.<br />
<strong>Die</strong> kiem van hierdie triomf sien ons<br />
egter reeds <strong>in</strong> die geskiedenis.<br />
Telkens wanneer groot denkers die<br />
f<strong>in</strong>ale ondergang van die kerk<br />
voorspel het, het daar tog weer<br />
vernuw<strong>in</strong>g en groei gekom. <strong>Kerke</strong><br />
het dikwels gebloei van diep wonde<br />
om daarna te bloei soos bome<br />
wanneer die somer kom. Studie van<br />
Kerk- en Dogmageskiedenis is <strong>in</strong><br />
wese geloofsversterkend. Telkens<br />
leer ’n mens weer dat wat nou<br />
gebeur vroeër ook al gebeur het en<br />
augustus augustus augustus <strong>2004</strong><br />
<strong>2004</strong><br />
• VAN DIE TEOLOGIESE SKOOL •<br />
dat die kerk daar deurgestry het. <strong>Die</strong> groot filosowe is almal museumstukke,<br />
maar die lewende Christus br<strong>in</strong>g deur sy Gees steeds miljoene mense tot<br />
geloof <strong>in</strong> God. So leer studente ook om, wanneer hulle aangetas word deur<br />
die moderne siekte van onvergenoegdheid, pessimisme en moedeloosheid,<br />
te gaan kyk na die verlede. In ons eie kr<strong>in</strong>g kan ons kyk na die sukkeldae na<br />
die stigt<strong>in</strong>g van die GKSA, die pyn van die Vryheidsoorlog, die spann<strong>in</strong>g van<br />
die Rebellie, en die armoede van die Depressie. Dan leer ons om te<br />
waardeer wat ons het.<br />
Maar hulle leer ook om te kyk na die tendense van ons tyd en watter eise dit<br />
waarskynlik gaan stel vir die bedien<strong>in</strong>g <strong>in</strong> die onmiddelike toekoms. En<br />
daarvoor word beplan. Dit is ’n wonderlike voorreg om die kerkgeskiedenis<br />
te ontleed, om die stryd tussen sommige filosowe en die Teologie dop te<br />
hou, die stem van kerke <strong>in</strong> belydenisse te hoor en om dan na die toekoms te<br />
kyk. Wie die geskiedenis van die kerk ken het perspektief op die hede en<br />
die toekoms. Voornemende predikante moet daardie perspektief ontwikkel. •<br />
<strong>Die</strong> belangrikste handboeke wat gebruik word <strong>in</strong> die doser<strong>in</strong>g van hierdie<br />
vak is die volgende:<br />
� BETTENSON, H. 1988. Documents of the Christian Church. Oxford: University<br />
Press. ISBN 0-19-283006-6.<br />
� CAIRNS, EE. 1982. Christianity through the centuries. A history of the<br />
Christian Church. Grand Rapids: Zondervan. ISBN 0-310-38360-9<br />
� LÖHSE, B. 1985. A short history of Christian doctr<strong>in</strong>e. From the first<br />
century to the present. Philadephia: Fortress. ISBN 0-8006-1341-1. Translated<br />
by FE Stoeffler.<br />
� SCHULZE, LF. 1988. Geloof deur die eeue. Pretoria: NG Kerkboekhandel.<br />
ISBN 0-7987-0570-1.<br />
� VAN GENDEREN, J. 1996. Oriëntatie <strong>in</strong> de dogmageschiedenis. Zoetermeer:<br />
Boekencentrum. ISBN 90 239 0399 4.<br />
� VORSTER, JM. 1996. Is die kerk funksioneel? Gedagtes oor gereformeerde<br />
kerkvernuw<strong>in</strong>g <strong>in</strong> ’n post-moderne konteks. Potchefstroom: Potchefstroomse<br />
Teologiese Publikasies. ISBN 1-86822-245-4.<br />
� VORSTER, JM. 1998c. <strong>Die</strong> Arm<strong>in</strong>ianisme en gereformeerde predik<strong>in</strong>g<br />
vandag. In die Skriflig 32(3):293-310. September.<br />
� VORSTER, JM. 1998a. Periodisation <strong>in</strong> Church History. Studia Historiae<br />
Ecclesiasticae XXIV(1):208-225. June.<br />
� WALKER, W. 1992. A history of the Christian Church. Ed<strong>in</strong>burgh: Clark.<br />
ISBN 0-567-09370-0.<br />
� WUTHNOW, R. 1993. Christianity <strong>in</strong> the 21st cenrury. Reflections on the<br />
challenges ahead. Oxford: Oxford University Press. ISBN 0-19-507957-4.<br />
<strong>Die</strong> <strong>Die</strong> Kerkblad Kerkblad - - 15<br />
15
Jan en Cielie van Vuuren<br />
Wen! ... Wen! ... Wen!<br />
Dit kan net lekker wees. Om te wen is die <strong>in</strong>-d<strong>in</strong>g.<br />
Jy hoor dit <strong>in</strong> die skole, <strong>in</strong> kantore, jy lees dit <strong>in</strong><br />
koerante. Niemand wil meer verloor nie. Hoe<br />
anders? Hoe meer jy wen, des te groter die belon<strong>in</strong>g.<br />
Jou aansien styg dramaties na elke oorw<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g en nog<br />
meer word belowe as jy of jou span maar net kan wen.<br />
Sokkerspelers kry tot ’n miljoen rand per dag om hul<br />
span tot oorw<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g te lei. Skole “koop” jong k<strong>in</strong>ders om<br />
’n wenskool te word.<br />
Is “wen” nie op almal se lippe nie? Iemand se toekoms<br />
word daaraan gemeet of hy of sy ’n wenner is. Dit<br />
verander ook so skielik. Gister op almal se lippe omdat<br />
daar gewen is, en dan verander alles as daar ’n wedstryd<br />
of geveg verloor word. Het die wenfaktor nie ’n té<br />
groot rol <strong>in</strong> ons lewens beg<strong>in</strong> speel nie? Wat van die<br />
verloorders? Beteken hulle niks <strong>in</strong> hierdie lewe nie. Is<br />
daar nie vir elke oorw<strong>in</strong>n<strong>in</strong>gsglimlag dalk ’n traan wat<br />
drup nie? Gryp ons nie te erg na die tydelike oorw<strong>in</strong>n<strong>in</strong>gs<br />
van ’n dag, week, maand of jaar nie?<br />
Het Paulus nie op pad na Damaskus ged<strong>in</strong>k hy is ’n<br />
wenner nie? Hy het aansien gehad. Hy het met gesiene<br />
mense omgegaan, die kerk agter hom gehad. Bekendstell<strong>in</strong>gsbriewe<br />
van die Hoëpriester ontvang. Hy wou<br />
graag ’n wenner wees. Genadiglik het die Here Jesus <strong>in</strong><br />
sy lewe <strong>in</strong>gegryp en vir Paulus gewys dat hy nog aan die<br />
wedloop mag deelneem, maar dat hy vir die verkeerde<br />
span speel.<br />
Efesiërs 2:8, 9: “Julle is <strong>in</strong>derdaad uit genade gered deur<br />
die geloof. Hierdie redd<strong>in</strong>g kom nie uit julleself nie. Dit is<br />
’n gawe van God. Dit kom nie deur julle eie verdienste<br />
nie, daarom het niemand enige rede om op homself<br />
trots te wees nie.” Paulus moes hierdie redd<strong>in</strong>gstou<br />
aangryp om te besef wat ’n “wenner” e<strong>in</strong>tlik is.<br />
Voel baie van ons jongmense nie dalk of hulle nêrens<br />
hoort nie? Miskien is hulle nie deel van die “wenges<strong>in</strong>”<br />
nie. Moontlik voel party jongmense of hulle wil uitroep:<br />
“Ek is niks werd nie! Ek is ’n mislukk<strong>in</strong>g! Ek pas nêrens<br />
<strong>in</strong> nie! Selfs <strong>in</strong> my eie huisges<strong>in</strong> voel ek verstote.<br />
Niemand luister na my nie. Dit wil voorkom of almal hulle<br />
rug op my draai. My lewe is niks meer werd nie. Selfs<br />
my gebed voel leeg en doelloos. My ouers, broers,<br />
susters het eerder vir my ’n bedreig<strong>in</strong>g geword as ’n<br />
hulp. Al wat vir my oorbly is net ’n traan wat drup tot<br />
God.”<br />
Dan kan ek vandag vir jou sê dit is baie keer waar die<br />
Here vir jou en vir my wil hê. <strong>Die</strong> Here kan en wil ’n<br />
omwentel<strong>in</strong>g <strong>in</strong> ’n gebroke hart teweegbr<strong>in</strong>g. Dit wat hier<br />
op aarde met ons gebeur moet ons sien as iets wat nie<br />
vir ewig duur nie. Daar is mooi en lelike d<strong>in</strong>ge wat met<br />
ons gebeur. <strong>Die</strong> vraag is: Hoe hanteer ek dit? Watter<br />
<strong>in</strong>vloed het wen of verloor <strong>in</strong> jou lewe? Wie is <strong>in</strong> beheer?<br />
• Jou emosie?<br />
• Jou gedagtes?<br />
• Jou gedrag?<br />
As jou emosie hierdie gebeurtenis beheer, kan dit baie<br />
maklik handuitruk en jou gedrag so beïnvloed dat jy ’n<br />
onbesonne daad pleeg.<br />
Rome<strong>in</strong>e 12:2: “Maar laat God julle verander deur julle<br />
denke te vernuwe.” Wanneer God ons denke vernuwe<br />
volgens die beloftes van sy Woord, dan sal ons anders<br />
d<strong>in</strong>k oor hierdie onderwerp. So kom die e<strong>in</strong>tlike vraag:<br />
Behoort jy aan die Here? Is jy sy k<strong>in</strong>d? Johannes 5:13:<br />
“Hierdie brief skrywe ek vir julle sodat julle kan weet dat<br />
julle die ewige lewe het, julle wat <strong>in</strong> die Seun van God<br />
glo.”.<br />
Hierdie sekere wete kán en móét ook ’n radikale verander<strong>in</strong>g<br />
teweegbr<strong>in</strong>g <strong>in</strong> hierdie hoogaangeskrewe wen- en<br />
verloorsituasie. Daar is altyd ’n nuwe beg<strong>in</strong> – nuwe<br />
hoop. Om te verloor kan nou ook ’n leer tot sukses<br />
wees. <strong>Die</strong> vraag is: Hoe benader jy dit? Blameer jy<br />
ander? Herhaal ons dieselfde foute? Leer ons deur ons<br />
foute en neem ons verantwoordelikheid daarvoor?<br />
Om te verloor of om ’n fout te maak is menslik. Miskien<br />
moet ons ’n fout of ’n verloor sien as iets wat gebeur het.<br />
Dit is slegs ’n gebeurtenis wat plaasgev<strong>in</strong>d het en het<br />
niks te doen met wie jy regtig is nie. ’n Gebeurtenis<br />
waar<strong>in</strong> jy en ek verloor het, het al <strong>in</strong> almal se lewens<br />
plaasgev<strong>in</strong>d. Om te verloor maak nie noodwendig van<br />
jou en my ’n slegte mens nie. ’n Mislukk<strong>in</strong>g of om te<br />
verloor kan die eerste stap tot sukses wees.<br />
Wanneer jy en ek verwag om te verloor – as ons ’n<br />
denkwyse kweek van “ek gee op”, of “ek is ’n mislukk<strong>in</strong>g”<br />
en dieselfde foute bly herhaal, dan kan ons ook nie<br />
verwag dat d<strong>in</strong>ge vir ons sal verander nie. Laat ons by<br />
Hom pleit om die wen en verloor sagter <strong>in</strong> ons lewe te<br />
maak. Om die eer wat ons met ’n oorw<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g behaal en<br />
ons soveel plesier verskaf en ons somtyds tot hoogmoed<br />
kan lei, dat ons daardie eer k<strong>in</strong>derlik aan Hom<br />
toesê.<br />
Wanneer eer en trots om te wen nie meer ’n houd<strong>in</strong>g<br />
van hoogmoed verteenwoordig nie, dan sal die verloor<br />
vanself ook ’n sagter impak <strong>in</strong> jou en my lewe hê.<br />
• <strong>Die</strong> wenmotief Bybels beoordeel •<br />
16 16 - - D D<strong>Die</strong><br />
D <strong>Die</strong><br />
ie Kerkbl Kerkbl Kerkblad<br />
Kerkbl Kerkbl ad <strong>Augustus</strong> <strong>Augustus</strong> <strong>2004</strong><br />
<strong>2004</strong>
In die geskiedenis van Josef kan ons leer wat dit beteken<br />
om so ’n wen en verloor-situasie te aanvaar. Josef<br />
het 11 broers gehad en een suster. Vir sy pa was hy ’n<br />
wenner. Vir sy broers was hy ’n verloorder. Weens die<br />
pad wat die Here met hom geloop het, het daar ook<br />
gebeurtenisse <strong>in</strong> sy lewe plaasgev<strong>in</strong>d. Toe Josef sy<br />
droom aan sy broers bekend maak, het hy ’n groot<br />
afkeer van hulle gekry. Ons lees ook dat sy broers<br />
afgunstig op hom was. Sy pa het hom na sy broers<br />
gestuur om te sien hoe dit met hulle gaan. Genesis<br />
37:18: “Hulle het hom van ver af gesien en voor hy by<br />
hulle gekom het, het hulle ooreengekom om hom dood<br />
te maak.” Hier het dit gelyk of Josef f<strong>in</strong>aal verloor het –<br />
een teen 11. Wen was <strong>in</strong> sig vir die broers – ’n sekere<br />
wen. <strong>Die</strong> uitslag moet net aan die pa gestuur word. Hy<br />
sal húlle oorw<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g moeilik verwerk.<br />
<strong>Die</strong> broers het egter vergeet van dié Een wat die uitslag<br />
bepaal. Nadat hierdie gebeurtenis vir Josef <strong>in</strong> die put<br />
laat beland het, v<strong>in</strong>d die volgende gebeurtenis <strong>in</strong> sy lewe<br />
plaas. Dit lyk na nog ’n oorw<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g vir die broers. Dit wil<br />
voorkom asof hulle nou ’n beroepswedstryd speel, want<br />
hulle eis betal<strong>in</strong>g vir sy liggaam, om hierdie jongste<br />
broer f<strong>in</strong>aal te laat verloor. M<strong>in</strong> het die broers hulle<br />
gesteur aan die ewige Skeidsregter wat hierdie vuilspel<br />
teenoor een van sy k<strong>in</strong>ders waargeneem het.<br />
<strong>Die</strong> wedstryd tussen Josef en sy broers wat nog lank nie<br />
verby nie. Hy beland <strong>in</strong> die huishoud<strong>in</strong>g van Potifar en <strong>in</strong><br />
Genesis 39:2 lees ons: “<strong>Die</strong> Here was by Josef en dit<br />
het baie goed gegaan met hom.” Dit wil voorkom asof<br />
halftyd aangebreek het <strong>in</strong> die lewe van Josef. Na die<br />
angs en benoudheid van die put en die woon <strong>in</strong> ’n<br />
vreemde land, lees ons <strong>in</strong> Genesis 39:3 dat die Here by<br />
Josef is en dat die Here alles wat Josef aanpak, laat<br />
slaag. Hier wil dit voorkom asof die oorw<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g vir Josef<br />
<strong>in</strong> sig is.<br />
Ten spyte van alles wat hy moes prysgee tydens hierdie<br />
gebeurtenis kom daar ’n tweede gebeurtenis <strong>in</strong> sy lewe<br />
wat hom f<strong>in</strong>aal van oorw<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g wil beroof. Potifar se vrou<br />
wil hê dat Josef by haar moet kom slaap en Josef se<br />
antwoord is: “Hoe kan ek so ’n verkeerde d<strong>in</strong>g doen? Ek<br />
sal mos teen God sondig” (Gen 39:9b). Josef kies om<br />
God te gehoorsaam. Hy word <strong>in</strong> die tronk gesit en ons<br />
lees: “Terwyl Josef <strong>in</strong> die tronk was, was die Here by<br />
augustus augustus augustus <strong>2004</strong><br />
<strong>2004</strong><br />
hom” (Gen 39:20-21). Nadat God die droom van Farao<br />
aan Josef bekend gemaak het, kry Josef ’n aanstell<strong>in</strong>g<br />
<strong>in</strong> die kon<strong>in</strong>g se paleis. Josef is oor die hele Egipte<br />
aangestel.<br />
<strong>Die</strong> broers wat ged<strong>in</strong>k het dat hulle die wedstryd gewen<br />
voordat die e<strong>in</strong>dfluitjie geblaas het, gee nou die oorsaak<br />
van hulle “verloor” aan iemand anders (Gen 42:28b).<br />
Hulle was radeloos, en doodgeskrik sê hulle vir mekaar:<br />
“Wat het God ons nou aangedoen?” Aan die e<strong>in</strong>de van<br />
hierdie wedstryd moes die broers ’n paar keer bevrees<br />
hardloop tussen Egipte en waar hulle pa woon. Hulle het<br />
seker gehoop die e<strong>in</strong>dfluitjie blaas.<br />
God se tyd van die wedstryd was nog nie verby nie. In<br />
Genesis 45:1-8 lees ons dat Josef baie beskeie is met<br />
die oorw<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g wat God aan hom gee. Vers 5: “Maar<br />
julle moet nou nie sleg voel of bang wees omdat julle my<br />
verkoop het nie, want God het my voor julle uitgestuur<br />
om lewens te red.” Vers 8: “Dis nie julle wat my hierheen<br />
gestuur het nie, maar God.”<br />
In elke gebeurtenis <strong>in</strong> jou en my lewe is die Gees van<br />
God teenwoordig <strong>in</strong> die lewe van sy k<strong>in</strong>d. Hy wil geken<br />
en geëer word vir elke oorw<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g en verloor <strong>in</strong> jou en<br />
my lewe. Vir Hom is wen en verloor <strong>in</strong> ons daaglikse<br />
lewe nie van groter belang as dat Hy ons skaaf en skuur<br />
en ons as gebarste erdekruike wil vorm om <strong>in</strong> sy diens<br />
te staan nie. Hy moet verheerlik word <strong>in</strong> elke wen en<br />
verloor <strong>in</strong> ons lewens. Hy weet hoe swak ons is en Hy<br />
wil juis ons gebruik wanneer ons nederig voor Hom kom<br />
buig.<br />
Wanneer ons verloor, moet ons weer kan opstaan, want<br />
<strong>in</strong> Hom is ons meer as oorw<strong>in</strong>naars. Hy het reeds alles<br />
vir ons oorw<strong>in</strong> aan die kruis. Ons moet deelneem aan<br />
die ewige wedloop, ons oog nie gerig op die ander span<br />
of ander atlete nie, ons oog moet gerig wees op Jesus.<br />
Hoe meer toegewyd ons deelneem aan hierdie wedloop,<br />
hoe meer nederig moet ons word. Johannes 13:12:<br />
“Verstaan julle wat Ek vir julle gedoen het.” Vers 14: “As<br />
ek wat julle Here en julle Leermeester is, dan julle voete<br />
gewas het, behoort julle ook mekaar se voete te was.”<br />
Vers 17: “Julle weet dit nou, gelukkig is julle as julle dit<br />
ook doen.”<br />
- Jan en Cielie van Vuuren is lidmate van die Geref. Kerk George<br />
<strong>Die</strong> <strong>Die</strong> Kerkblad Kerkblad - - 17<br />
17
Ds. Piet Fanoy<br />
Wanneer aan gebed en sport<br />
ged<strong>in</strong>k word, kom daar seker<br />
maklik <strong>in</strong> die gedagte die<br />
prentjie na vore van ’n span wat <strong>in</strong> ’n<br />
kr<strong>in</strong>getjie bymekaarkom voor ’n<br />
wedstryd. Daar waar hulle dan onder<br />
andere ’n gebed doen. Dit is beslis<br />
nie al waartoe die saak van die rol of<br />
plek van gebed <strong>in</strong> sport vir die artikel<br />
beperk sal word nie. Daar sal (nie<br />
noodwendig streng wetenskaplik nie)<br />
<strong>in</strong> die breë gekyk word na of daar <strong>in</strong><br />
sport <strong>in</strong> die geheel wel plek vir gebed<br />
is. Daarom sal daar vooraf gekyk<br />
word na wat presies gebed is, wat<br />
sport is en daarna of daar <strong>in</strong> sport<br />
wel plek vir gebed is.<br />
<strong>Die</strong> skrywer is bekend daarmee dat<br />
sportsoorte soos boks wel ernstig as<br />
sportsoort deur persone, veral<br />
Christene, bevraagteken word. <strong>Die</strong><br />
doel van hierdie artikel is nie om<br />
uitsprake daaroor te maak of kategorieë<br />
van sport daar te stel nie. <strong>Die</strong><br />
doel is om <strong>in</strong> die algemeen gedagtes<br />
oor gebed <strong>in</strong> sport deur te gee.<br />
Gebed<br />
Om te mag en kan bid, is ’n voorreg<br />
wat elke k<strong>in</strong>d van God het om voor<br />
Hom te mag nader en met Hom <strong>in</strong><br />
gesprek te kan tree. Dit enkel en<br />
alleen op grond van die verloss<strong>in</strong>g <strong>in</strong><br />
en deur Jesus Christus. Daarby is<br />
daar talle plekke <strong>in</strong> die Bybel waar<br />
ons as Christene aangespoor word<br />
om erns te maak met gebed. Hier<br />
kan ged<strong>in</strong>k word aan Jesus se<br />
onderrig oor gebed <strong>in</strong> Matteus 6:5<br />
e.v.; 1 Tessalonisense 5:17 waar ons<br />
opgeroep word om gedurig te bid;<br />
Jakobus 5:16 waar Jakobus onder<br />
leid<strong>in</strong>g van die Gees leer dat ons vir<br />
mekaar moet bid en dat “die gebed<br />
van ’n gelowige ’n kragtige uitwerk<strong>in</strong>g<br />
het”; en Filippense 4:6 waar geleer<br />
word dat gelowiges <strong>in</strong> alles hulle<br />
“begeertes deur gebed en smek<strong>in</strong>g<br />
en met danksegg<strong>in</strong>g aan God”<br />
bekend mag maak.<br />
Gebed <strong>in</strong> sport ... dit mag<br />
en moet!<br />
Gebed is daarom, of liewer, gebed<br />
behoort daarom wesentlik deel van<br />
elke gelowige se lewe te wees.<br />
Daarby leer ons uit die Woord en so<br />
word dit saamgevat <strong>in</strong> die Heidelbergse<br />
Kategismus Sondag 45, vraag en<br />
antwoord 116 dat dit die belangrikste<br />
deel van ons lewe <strong>in</strong> dankbaarheid<br />
voor die Here is. Gebed weerspieël<br />
daarom ’n k<strong>in</strong>d van die Here se diepe<br />
verhoud<strong>in</strong>g met sy/haar Skepper en<br />
Here.<br />
Gebed mag egter nie gesien word as<br />
<strong>in</strong>strument om God se arm te draai of<br />
om iets van Hom af te forseer nie.<br />
Daarom leer die Heidelbergse<br />
Kategismus <strong>in</strong> Sondag 45, vraag en<br />
antwoord 117 dat <strong>in</strong> gebed God van<br />
harte aangeroep moet word vir alles<br />
waartoe Hy ons beveel het. Daartoe<br />
is dit belangrik dat die bidder sy/haar<br />
nood en behoefte sal ken (’n besef<br />
van afhanklikheid sal hê) en dan sal<br />
besef dat gebede verhoor sal word<br />
b<strong>in</strong>ne die raamwerk van God se wil vir<br />
ons lewens. Dit hoewel die mens<br />
daarvan niks verdien nie.<br />
Sport<br />
Om enige sport te kan beoefen, dit<br />
geld spansport of ’n sport waar op<br />
<strong>in</strong>dividuele vlak meeged<strong>in</strong>g word, het<br />
die persoon bepaalde talente nodig.<br />
In die lig van die gelykenis van die<br />
talente (muntstukke) (Matt 25), kan<br />
daar ook beredeneer word dat daar<br />
verskillende vlakke van deelname kan<br />
wees. Dié met die meeste talente sal<br />
veel hoër hoogtes <strong>in</strong> sport kan bereik<br />
as dié met een of twee talente.<br />
Daarom moet sport gesien word as<br />
die volle spektrum: van laagste tot<br />
hoogste vlak van deelname.<br />
Sport word meestal gekenmerk deur<br />
’n vorm van kompetisie. <strong>Die</strong> een span<br />
berei voor om die ander te oorw<strong>in</strong> of<br />
’n atleet om ander die loef af te<br />
steek. <strong>Die</strong> hele gedagte gaan daaroor<br />
dat gewen wil of selfs moet word.<br />
Niemand gaan baie moeite doen net<br />
om te verloor nie. Bybels word daar<br />
ook gepraat van die wengedagte<br />
(vergelyk 2 Tim 2:5). Daarom is daar<br />
sekerlik niks met die idee van wen<br />
verkeerd nie. Belangrik: die reëls<br />
behoort dan wel gehoorsaam te<br />
word.<br />
<strong>Die</strong> Bybel leer dat alles wat ons doen,<br />
ons asof vir die Here moet doen. In 1<br />
Kor<strong>in</strong>tiërs 10:31 wys Paulus dit uit:<br />
“Of julle eet of dr<strong>in</strong>k of wat julle ook<br />
al doen, doen alles tot eer van die<br />
Here” (my beklemton<strong>in</strong>g – PF). Dit sal<br />
daarom ook van die deelname aan<br />
sport behoort te geld.<br />
Daarby is sport (waar dit reg en, kan<br />
maar gewaag word om te sê wetenskaplik,<br />
beoefen word en die vermoë<br />
van die liggaam <strong>in</strong> gedagte gehou<br />
word) ’n praktiese manier om die<br />
tempel van God (die liggaam) <strong>in</strong><br />
stand gehou en te versorg. <strong>Die</strong><br />
spreekwoord sê dan verder “’n<br />
gesonde liggaam huisves ’n gesonde<br />
gees”. <strong>Die</strong> liggaam word onder<br />
andere deur deelname aan sport<br />
gesond gehou.<br />
Sport het <strong>in</strong>derdaad <strong>in</strong> die lewe van<br />
die oorgrote getal mense ’n baie<br />
belangrike plek <strong>in</strong>geneem. Dit is<br />
vandag op groot skaal ’n manier<br />
waarop baie mense ’n <strong>in</strong>komste<br />
verdien en dit speel ’n groot rol <strong>in</strong> die<br />
vermaak van mense. F<strong>in</strong>ansieel het<br />
dit <strong>in</strong> die hedendaagse samelew<strong>in</strong>g<br />
en <strong>in</strong> lande se ekonomie ’n kard<strong>in</strong>ale<br />
rol beg<strong>in</strong> <strong>in</strong>neem.<br />
Dit is bekend dat talle Christene aan<br />
sport deelneem en daarom behoort<br />
hulle daar<strong>in</strong> tog ook getuies tot eer<br />
van God te wees. Dit word alreeds<br />
gesien en gehoor by sportmanne en -<br />
vroue wat byvoorbeeld weier om op<br />
Sondae aan sportsoorte deel te<br />
neem. Dit meestal met groot opoffer<strong>in</strong>gs<br />
(en verliese) wat daarmee<br />
gepaard gaan.<br />
18 18 - - D D<strong>Die</strong><br />
D <strong>Die</strong><br />
ie Kerkbl Kerkbl Kerkblad<br />
Kerkbl Kerkbl ad <strong>Augustus</strong> <strong>Augustus</strong> <strong>2004</strong><br />
<strong>2004</strong>
Gebed en sport<br />
In die lig van Filippense 4: 6 wat leer<br />
dat <strong>in</strong> alles die gelowige sy begeertes<br />
aan God kan bekend maak en 1<br />
Kor<strong>in</strong>tiërs 10:31 waar ons leer dat<br />
alles tot eer van God gedoen moet<br />
word, sou ons dadelik tot die gevolgtrekk<strong>in</strong>g<br />
kon kom dat daar wel plek vir<br />
gebed <strong>in</strong> sport is. Trouens, daar kan<br />
sover gegaan word as om te sê: elke<br />
gelowige behoort biddend aan sy of<br />
haar sport deel te neem.<br />
Ons kan die plek van gebed <strong>in</strong> sport<br />
dalk <strong>in</strong> kort so weergee:<br />
� Deur gebed word <strong>in</strong> sport aan God<br />
erkenn<strong>in</strong>g gegee dat Hy die talente<br />
gegee het om te kan deelneem.<br />
� <strong>Die</strong> sukses al dan nie van deelname<br />
rus <strong>in</strong> die hand van die Here.<br />
� Elke deelnemer, of hy/sy dit nou<br />
erken of nie, is van die Here afhanklik<br />
<strong>in</strong> sy/haar deelname.<br />
� <strong>Die</strong> Here behoort die dank en<br />
erkenn<strong>in</strong>g te kry vir die vermoë en<br />
geleentheid om te kan deelneem.<br />
� Daar moet met gebed berus word<br />
<strong>in</strong> hoe die Here die uitslag van<br />
deelname bepaal.<br />
� <strong>Die</strong> Here gee die liggaamskragte<br />
vir deelname aan enige sport.<br />
Daar kan e<strong>in</strong>tlik met beklemton<strong>in</strong>g<br />
gesê word: elke k<strong>in</strong>d van die Here<br />
behoort nie aan sport deel te neem<br />
sonder om <strong>in</strong> gebed daaroor en<br />
daar<strong>in</strong> naby aan sy Gewer en Skepper<br />
te leef nie. Dit is en bly op die e<strong>in</strong>de<br />
die Here wat alles moontlik maak om<br />
te kan deelneem.<br />
Dit is sekerlik belangrik om te beklemtoon<br />
dat gebed nie gebruik mag<br />
word bloot om alles nou maar <strong>in</strong> my<br />
guns te laat verloop nie. Dit hoort nie<br />
’n middel te word waardeur die Here<br />
se arm gedraai word of Hy soort van<br />
omgekoop word nie.<br />
Daarom, as daar voor ’n wedstryd of<br />
wedloop gebid word, behoort die<br />
gebed daaruit te bestaan dat die<br />
Here gedank word vir die geleentheid,<br />
vir sy beskerm<strong>in</strong>g <strong>in</strong> die wedstryd en<br />
dat alles tot sy eer sal verloop. Dit<br />
dan wat beide spanne of alle deelnemers<br />
betref. Elke k<strong>in</strong>d van God is<br />
immers daarop <strong>in</strong>gestel en voorbereid<br />
dat sy wil sal geskied. Dit behoort die<br />
<strong>in</strong>gesteldheid met deelname aan<br />
augustus augustus augustus <strong>2004</strong> <strong>2004</strong><br />
<strong>2004</strong><br />
sport ook te wees.<br />
<strong>Die</strong> waarde van gebed <strong>in</strong> sport<br />
Enige gelowige wat al deelgeneem<br />
het aan die Comrades-maraton, het<br />
al seker die waarde van gebed tydens<br />
die wedloop beleef. Daar waar die<br />
kragte m<strong>in</strong> word en hoop beg<strong>in</strong><br />
vervaag, is dit wonderlik om te ervaar<br />
hoe ’n gebed nuwe vuur <strong>in</strong> ’n mens<br />
blaas, hoe gebed weer die fokus<br />
regdraai en al die negatiewe uit die<br />
gedagte haal.<br />
As skeidsregter is dit vir die skrywer<br />
nog altyd gerusstellend gewees om<br />
voor ’n wedstryd die Here se hulp te<br />
kan vra. Te vra vir helderheid van<br />
verstand om regte besliss<strong>in</strong>gs te<br />
maak en regverdig op te tree en te<br />
help stry teen bevoordel<strong>in</strong>g. Na so ’n<br />
gebed beleef die skrywer rustigheid<br />
en kalmte.<br />
Dit kan sekerlik <strong>in</strong> elke sport vir elke<br />
sportman en -vrou geld. As ’n mens<br />
weet dat jy <strong>in</strong> die hand van die Here<br />
is, gee dit tog gemoedsrus vir die<br />
hele lewe. Gee dit die vermoë om<br />
teen alle verwagt<strong>in</strong>gs en teenslae <strong>in</strong>,<br />
nog te volhard. <strong>Die</strong>selfde rol sou<br />
gebed wat reg hanteer word, vir<br />
deelname aan sport ook hê.<br />
En watter wonderlike getuienis kan<br />
daar tog nie wel van ’n <strong>in</strong>dividu of ’n<br />
span uitgaan as die <strong>in</strong>dividu of span<br />
voor sy/hulle deelname of daarna ’n<br />
oomblik sou stil word voor die Here<br />
nie? D<strong>in</strong>k maar hoe daar gepraat is<br />
na die Spr<strong>in</strong>gbokspan se gebed na<br />
die oorw<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g van die rugby-wêreldbeker<br />
<strong>in</strong> 1995 op Ellispark. Nie<br />
skaam wees om aan die Here<br />
erkenn<strong>in</strong>g te gee <strong>in</strong> sport nie, kan<br />
sekerlik nie verkeerd wees nie. Hy<br />
verdien immers wel alle eer.<br />
Ten slotte<br />
God is die Gewer van alles en moet<br />
as sodanig erken word. Sport kan nie<br />
plaasv<strong>in</strong>d sonder mense wat talente<br />
daartoe van God ontvang het nie. <strong>Die</strong><br />
talente kom van Hom en Hy moet die<br />
erkenn<strong>in</strong>g kry.<br />
Elke mens, of hy/sy dit nou erken of<br />
nie, is afhanklik van die Here. Dit geld<br />
deelname aan sport tog dan ook.<br />
Daarom pas gebed hier<strong>in</strong> om die<br />
afhanklikheid van Hom te erken en<br />
bely. Dit dan selfs <strong>in</strong> die openbaar.<br />
Miskien doen gelowige sportvroue en<br />
manne dit te m<strong>in</strong>.<br />
In die gewone lewe mag gebed nie<br />
misbruik word nie, maar altyd gesien<br />
word as voorreg. Daarom mag dit ook<br />
<strong>in</strong> die sportwêreld nie misbruik word<br />
nie. Dit mag nie ’n <strong>in</strong>strument word<br />
waarmee iemand die Here wil<br />
manipuleer vir eie gew<strong>in</strong> nie. Dan is<br />
dit <strong>in</strong> die Bybelse s<strong>in</strong> nie meer ’n<br />
gebed nie.<br />
Gebed het, soos Jakobus leer, ’n<br />
kragtige uitwerk<strong>in</strong>g. Dit kan daarom<br />
ook <strong>in</strong> sport tot voordeel van die eer<br />
van God en sy kon<strong>in</strong>kryk gebruik<br />
word. Dit mag net ’n middel word<br />
waardeur ongerymdhede en omkopery<br />
kragdadig teengewerk kan word.<br />
Gebed <strong>in</strong> sport kan en moet gebruik<br />
word sodat “Soli Deo Gloria” tot sy<br />
reg kom. •<br />
Ds. Piet Fanoy is predikant van die<br />
Geref. Kerk Ontdekkers.<br />
Sy e-posadres is fanoy@ontdekkers.org.za<br />
<strong>Die</strong> <strong>Die</strong> Kerkblad Kerkblad - - 19<br />
19
Elmari de Wet<br />
Sportsielkunde <strong>in</strong> Bybelse<br />
perspektief<br />
Is daar plek vir die Bybel <strong>in</strong> sport? Is dit moontlik om sportsielkunde en die<br />
Bybel met mekaar te versoen? Kan sportsielkundige <strong>in</strong>gryp<strong>in</strong>g aan die hand<br />
van die Bybel geskied sonder om enige van die etiese reëls van die professie<br />
te oortree, maar ook sonder om die Bybel te gebruik as ’n tipe van algemene<br />
“geneesmiddel” om probleme soos angs en stres te oorkom? In antwoord op<br />
hierdie vrae wil hierdie skrywer graag antwoord: Hoekom nie? <strong>Die</strong> Bybel verseker<br />
die gelowige tog dat enigiets <strong>in</strong> en deur God moontlik is: “Vir die een wat<br />
glo, kan alles” (Mark 9:23).<br />
Deur die eeue heen reeds put deelnemers aan sport krag uit hulle geloof <strong>in</strong><br />
God. In die eerste plek bied oorgawe aan God se wil vir die gelowige die<br />
sekere en vaste oortuig<strong>in</strong>g dat wat ook al op die sportveld gebeur, deel is van<br />
sy groot meesterplan. So ’n oorgawe br<strong>in</strong>g vir die atleet met ’n wesenlike geloof<br />
<strong>in</strong> God berust<strong>in</strong>g en vrede <strong>in</strong> terme van beperk<strong>in</strong>gs ten opsigte van eie vermoëns.<br />
Gepaardgaande daarmee is ook die motiver<strong>in</strong>g om sy/haar Godgegewe<br />
talente ten volle uit te leef <strong>in</strong> die strewe na prestasie b<strong>in</strong>ne die perke van Christelike<br />
beg<strong>in</strong>sels. ’n Sprekende en alombekende voorbeeld hiervan kan gev<strong>in</strong>d<br />
word <strong>in</strong> die Olimpiese atleet Eric Liddell, wat met die Spele <strong>in</strong> Parys <strong>in</strong> 1924 die<br />
wêreld verstom het met nie net sy uitsonderlike prestasies <strong>in</strong> atletiek nie, maar<br />
ook sy vasberade, onwrikbare maar ook vreugdevolle geloof en toewyd<strong>in</strong>g<br />
aan sy God.<br />
<strong>Die</strong> rol wat sportsielkunde <strong>in</strong> die moderne samelew<strong>in</strong>g kan speel<br />
In die <strong>Suid</strong>-<strong>Afrika</strong>anse konteks word sport gesien as ’n wesenlike aspek van<br />
die samelew<strong>in</strong>g, <strong>in</strong> so ’n mate dat ’n onlangse verslag oor sport deur die<br />
Departement van Sport en Ontspann<strong>in</strong>g beweer dat <strong>Suid</strong> <strong>Afrika</strong>ners “nie aparte<br />
sport- en sosiale wesens is nie”. Hoe na so ’n stell<strong>in</strong>g aan die waarheid mag<br />
wees, is ’n ope vraag. Wat wel waar is, is dat die sosiale aard van sport <strong>in</strong> ag<br />
geneem moet word wanneer sportsielkunde onder die vergrootglas geplaas<br />
word.<br />
Dit is belangrik om bewus te wees daarvan dat die skeidslyn tussen sosiale en<br />
sportsielkunde <strong>in</strong> sekere opsigte baie fyn is, aangesien die twee dissipl<strong>in</strong>es<br />
verskeie temas deel wat ’n <strong>in</strong>tegrale gedeelte van albei areas is, byvoorbeeld<br />
kulturele en rasseverskille, groepsamehang, asook stres en streshanter<strong>in</strong>g.<br />
<strong>Die</strong> sosiale sielkundige poog om ’n wetenskaplike studie te maak van die aard,<br />
redes en oorsake van denke, emosies en gedrag <strong>in</strong> sosiale situasies. In dieselfde<br />
trant def<strong>in</strong>ieer Wann (1997) sportsielkunde as die hoofsaaklik wetenskaplike<br />
studie van gedrag, emosies en bewussynsreaksies van beide deelnemers en<br />
ondersteuners b<strong>in</strong>ne sportverband, met die uite<strong>in</strong>delike doel om nie net die<br />
sielkundige en liggaamlike welstand van deelnemers te verbeter, maar ook ’n<br />
positiewe effek op deelname tot gevolg te hê.<br />
Anshel (1997) benadruk dat dit toenemend duidelik word dat die veld van<br />
sportsielkunde aanvaar moet word as ’n wetenskap, daar<strong>in</strong> dat dit die studie<br />
behels van menslike gedrag <strong>in</strong> die konteks van deelname en gedrag (prestasie)<br />
b<strong>in</strong>ne die sportomgew<strong>in</strong>g. Ter aansluit<strong>in</strong>g hierby stel Ra<strong>in</strong>sford (2002) voor dat<br />
dit van groot belang is om ’n geheel-benader<strong>in</strong>g tot sportdeelname <strong>in</strong> te neem.<br />
Dit sou onder andere behels dat faktore soos die agtergrond, identiteit en<br />
waardesisteme (bv. religieuse waardes) van die deelnemer <strong>in</strong> aanmerk<strong>in</strong>g<br />
geneem moet word. In die <strong>Suid</strong>-<strong>Afrika</strong>anse konteks van verander<strong>in</strong>g en transformasie<br />
b<strong>in</strong>ne alle areas van die gemeenskap is dit veral belangrik vir die sport-<br />
sielkunde om op hoogte te bly van verwikkel<strong>in</strong>ge<br />
<strong>in</strong> die gebied van sport, en<br />
om kennis te dra van hoe dit dan ervaar<br />
word deur <strong>in</strong>dividuele deelnemers<br />
aan sport.<br />
Dit is ongelukkig waar dat die positiewe<br />
rol wat sportsielkunde <strong>in</strong> staat is<br />
om te speel <strong>in</strong> die <strong>Suid</strong> <strong>Afrika</strong>anse<br />
sportgemeenskap tot onlangs toe nog<br />
laag waardeer en selfs onderwaardeer<br />
was. <strong>Die</strong> situasie is besig om v<strong>in</strong>nig te<br />
verander soos wat deelnemers, afrigters<br />
en sport<strong>in</strong>stansies beg<strong>in</strong> <strong>in</strong>sien tot<br />
watter mate sportsielkunde ’n waardevolle<br />
bydrae kan maak <strong>in</strong> verband met<br />
verstandelike voorbereid<strong>in</strong>g vir alle<br />
aspekte van sport. Navors<strong>in</strong>g toon dat<br />
deelnemers met wyer ontwikkel<strong>in</strong>g <strong>in</strong><br />
nie-sportareas <strong>in</strong>derwaarheid beter<br />
prestasievlakke <strong>in</strong> sport behaal. Nadruk<br />
word ook gelê daarop dat die<br />
sportsielkunde huidige gesprekke, tradisies<br />
en waardes moet ondersoek<br />
deur die aanmoedig<strong>in</strong>g van selfondersoek<br />
en morele oorweg<strong>in</strong>g van die dilemmas<br />
<strong>in</strong>herent <strong>in</strong> sport. <strong>Die</strong> doel<br />
moet wees om vas te stel <strong>in</strong> watter<br />
mate die sosiale formasie van sport<br />
verbeter kan word, dit meer demokraties,<br />
meer sosiaal regverdig en meer<br />
menslik gemaak kan word. Vir die<br />
Christensportsielkundige is die Bybel<br />
meesal die riglyn waarvolgens so ’n<br />
ondersoek gedoen moet word.<br />
Vaardighede waaraan die<br />
sportsielkundige moet voldoen<br />
“<strong>Die</strong> Here my God het my geleer om<br />
die regte woorde te gebruik sodat ek<br />
dié wat moeg is, kan moed <strong>in</strong>praat.<br />
Elke môre laat Hy my opnuut weer<br />
luister, Hy laat my luister soos ’n leerl<strong>in</strong>g<br />
moet luister” (Jes 50:4).<br />
<strong>Die</strong> persoonlike dimensie van die<br />
sportsielkundige ontmoet<strong>in</strong>g, gebaseer<br />
op die Woord, behels om die tradisionele<br />
rol wat slegs sekere aspekte<br />
ondervang het, te vergroot. <strong>Die</strong> rol van<br />
die sportsielkundige is om die ontwikkel<strong>in</strong>g<br />
van ’n deelnemer deur bera-<br />
20 20 - - D D<strong>Die</strong><br />
D <strong>Die</strong><br />
ie Kerkbl Kerkbl Kerkblad<br />
Kerkbl Kerkbl ad <strong>Augustus</strong> <strong>Augustus</strong> <strong>2004</strong><br />
<strong>2004</strong>
d<strong>in</strong>g, begeleid<strong>in</strong>g en ondersteun<strong>in</strong>g b<strong>in</strong>ne ’n bepaalde konteks<br />
(Bybelse beg<strong>in</strong>sels) te bewerkstellig. <strong>Die</strong> sportsielkundige<br />
se rol as mentor hoort tot so ’n mate ontwikkel te<br />
word dat hy/sy die deelnemers leid<strong>in</strong>g kan bied rakende<br />
aspekte van geestelike, sielkundige, emosionele, fisiese<br />
en ander lewensvaardighede, veral waar daar wesenlike<br />
leemtes en behoeftes mag wees by <strong>in</strong>dividuele deelnemers,<br />
asook b<strong>in</strong>ne spanverband. ’n Verhoud<strong>in</strong>g gebou op<br />
wedersydse respek tussen die sportsielkundige en die<br />
deelnemer, maar ook tussen die sportsielkundige en die<br />
afrigter, is nodig vir ’n suksesvolle <strong>in</strong>gryp<strong>in</strong>g.<br />
In Matteus 12:24 maan Jesus dat dwal<strong>in</strong>g die gevolg van<br />
onkunde van die Skrif is. Dit is uiteraard gebiedend dat ’n<br />
sportsielkundige wat die Bybel betrek by ontmoet<strong>in</strong>gs ’n<br />
aanhoudende en <strong>in</strong>tensiewe studie daarvan moet doen<br />
om getrou aan die Woord te kan bly. Lukrake stell<strong>in</strong>gs en<br />
tekste wat buite verband aangehaal word is eties absoluut<br />
onaanvaarbaar, aangesien dit uite<strong>in</strong>delik meer kwaad as<br />
goed tot gevolg kan hê.<br />
augustus augustus augustus <strong>2004</strong><br />
<strong>2004</strong><br />
Sportsielkunde en die Bybel<br />
Dit is waar dat godsdiens en dan veral die Bybel merendeels<br />
geïgnoreer of verswyg word op die gebied van sportsielkunde.<br />
Tog is dit <strong>in</strong>teressant dat navors<strong>in</strong>g aandui dat<br />
spesifieke aspekte van geloof saamhang met psigologiese<br />
welstand. Sommige persone skryf sukses of mislukk<strong>in</strong>g<br />
toe aan eksterne, onstabiele en onbeheerbare faktore, terwyl<br />
ander dit beskou as die gevolg van <strong>in</strong>terne, stabiele en<br />
beheerbare faktore. Hierdie laaste toeskryw<strong>in</strong>gstyl word<br />
<strong>in</strong> die sportsielkunde positief gekoppel aan vlakke van<br />
<strong>in</strong>nerlike motiver<strong>in</strong>g. Dit is die sportsielkundige se taak om<br />
die deelnemer te begelei op die pad na <strong>in</strong>nerlike motiver<strong>in</strong>g,<br />
en ’n daarmee gepaardgaande gesonde toeskryw<strong>in</strong>gstyl.<br />
Allport (1954) se model van <strong>in</strong>nerlike en uiterlike geloofsoriënter<strong>in</strong>g<br />
(toeskryw<strong>in</strong>gstyle) behels samestell<strong>in</strong>gs van<br />
geloof, motiver<strong>in</strong>g en oriënter<strong>in</strong>g, met onderskeid<strong>in</strong>g tussen<br />
<strong>in</strong>dividue op grond van denke. <strong>Die</strong> <strong>in</strong>nerlike oriënter<strong>in</strong>g beskryf<br />
<strong>in</strong>dividue wat hoofsaaklik gemotiveer word deur hul<br />
geloof, en dan ook hulle godsdienstige waardes aktief uitleef.<br />
Innerlike geloof word ook geassosieer met ’n hoër<br />
graad van toeskryw<strong>in</strong>gs gebaseer op geloof <strong>in</strong> God. Kontrasterend<br />
word die uiterlike oriënter<strong>in</strong>g beskryf as gekarakteriseer<br />
deur die gebruik van godsdiens vir eie voordeel,<br />
soos byvoorbeeld vir sosiale belon<strong>in</strong>g <strong>in</strong> die vorm van status<br />
en selfregverdig<strong>in</strong>g.<br />
Studies toon dat dat daar ’n negatiewe verband tussen die<br />
uiterlike oriënter<strong>in</strong>g en sielkundige welstand is. Dit behels<br />
faktore soos vryheid van angs en skuldgevoel, persoonlike<br />
vaardigheid en beheer, asook onbevoordeeldheid en buigbaarheid<br />
<strong>in</strong> menseverhoud<strong>in</strong>gs. <strong>Die</strong> <strong>in</strong>nerlike oriënter<strong>in</strong>g<br />
daarteenoor toon ’n positiewe assosiasie met laasgenoemde<br />
faktore, gebaseer op die wete dat ’n k<strong>in</strong>d van God<br />
nie ’n gees van vrees ontvang het nie, maar een wat ons<br />
vul met “krag, en liefde en selfbeheers<strong>in</strong>g” (2 Tim 1:7).<br />
Navors<strong>in</strong>g toon verder dat ’n negatiewe assosiasie gev<strong>in</strong>d<br />
kan word tussen wesenlike geloof aan die een kant, en<br />
negatiewe stres, angstigheid en simptome van depressie<br />
aan die ander kant. Laasgenoemde faktore het gewoonlik<br />
verm<strong>in</strong>derde sielkundige en liggaamlike funksioner<strong>in</strong>g asook<br />
verm<strong>in</strong>derde prestasie tot gevolg. Dit kan dus selfs<br />
die mees toegewyde <strong>in</strong>dividu <strong>in</strong> so ’n mate kniehalter dat<br />
optimale prestasie onmoontlik raak.<br />
Daarteenoor het die deelnemer wat deeglik voorberei is,<br />
en gewapen is met die <strong>in</strong>nerlike motiver<strong>in</strong>g opgesluit <strong>in</strong><br />
die woorde “ek is tot alles <strong>in</strong> staat deur Hom wat my krag<br />
gee” (Fil 4:13) die wonderlike gerusstell<strong>in</strong>g dat wat ook al<br />
op die sportveld gebeur, b<strong>in</strong>ne die perke van eie hanter<strong>in</strong>gsvermoë<br />
sal geskied. En dat alles gebeur met die uite<strong>in</strong>delike<br />
oorkoepelende doelstell<strong>in</strong>g van elke Christen wat sport<br />
beoefen, soos verwoord deur Paulus: “Ek span my <strong>in</strong> om<br />
by die wenstreep te kom, sodat ek die hemelse prys kan<br />
behaal waartoe God my geroep het <strong>in</strong> Jesus Christus” (Fil<br />
3:14).<br />
Is sportsielkunde en die Bybel versoenbaar? Hoekom nie?<br />
<strong>Die</strong> oortuig<strong>in</strong>g is dus dat sportsielkunde aan die hand van<br />
die Bybel tot die voordeel van sport en deelnemers aan<br />
sport kan strek. Dit kan selfs meehelp dat sport en die<br />
talente daartoe (wat van God ontvang is) tot sy eer alleen<br />
gebruik sal word. •<br />
Elmari de Wet is ’n sportsielkundige wat tans hoofsaaklik met<br />
k<strong>in</strong>ders werk. Haar e-posadres is eldewet@ananzi.co.za<br />
<strong>Die</strong> <strong>Die</strong> Kerkblad Kerkblad - - 21<br />
21
<strong>Die</strong> antieke Olimpiese Spele<br />
<strong>Die</strong> Olimpiese vlam is aangesteek en by sportgeesdriftiges<br />
regoor die wêreld laai die opw<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g op ... só gebeur dit<br />
elke vier jaar sedert die Spele van die Oudheid <strong>in</strong> 1896<br />
her<strong>in</strong>gestel is (behalwe tydens die Wêreldoorloë). Loop<br />
saam terug <strong>in</strong> die tyd om die oerbeg<strong>in</strong> te ontdek van die<br />
grootste sportgebeurtenis van almal ...<br />
Of jy nou wen of nie, die wedren<br />
waaraan jy op jou skool se<br />
sportdag deelneem, is iets wat<br />
meer as 2 500 jaar gelede <strong>in</strong> Griekeland<br />
beg<strong>in</strong> het. Fisieke gesondheid was<br />
uiters belangrik vir die ou Grieke. Burgers<br />
is aangemoedig om aan sport deel<br />
te neem omdat dit hulle fl<strong>in</strong>k, fiks en<br />
strydvaardig gehou het. Boonop het<br />
hulle geglo dat meded<strong>in</strong>g<strong>in</strong>g die geeste<br />
van die afgestorwenes behaag, en<br />
sportbyeenkomste is dus ter ere van<br />
die gode gehou. Daar was verskeie byeenkomste<br />
waaraan Griekse atlete kon<br />
deelneem. <strong>Die</strong> meeste was kle<strong>in</strong> en<br />
plaaslik, maar vier nasionale feeste –<br />
die Pythiese, Ismiese, Nemeïese en<br />
Olimpiese Spele – het nie net atlete<br />
nie maar duisende toeskouers vanuit<br />
elke uithoek van die Griekse wêreld gelok.<br />
<strong>Die</strong> Olimpiese Spele was die heel<br />
belangrikste – en is ter ere van Zeus,<br />
die heerser van die gode, gehou.<br />
<strong>Die</strong> titel Vader van die Olimpiese Spele<br />
word aan verskeie geskiedkundige figure<br />
toegedig. Volgens een mite het ko-<br />
n<strong>in</strong>g Iphitos die orakel van Delphi besoek<br />
vir raad om te keer dat die Grieke<br />
mekaar uitwis. In die ou Griekeland was<br />
daar naamlik geen verenigde nasie nie,<br />
maar ’n versamel<strong>in</strong>g stadstate, wat elk<br />
uit ’n dorp of stad en sy omr<strong>in</strong>gende<br />
dorpies en plaasgrond bestaan het. <strong>Die</strong><br />
stadstate was bitter jaloers op mekaar<br />
en het dikwels teen mekaar oorlog gemaak.<br />
<strong>Die</strong> gedurige gevegte, gekoppel<br />
met die pes, het gedreig om die nasie<br />
te vernietig. <strong>Die</strong> orakel, só lui die verhaal,<br />
het kon<strong>in</strong>g Iphitos beveel om die<br />
Olimpiese Spele te organiseer. Vir ’n<br />
tydperk van een maand moes alle vyandelikhede<br />
gestaak word sodat mense<br />
veilig oor die state na Olimpia <strong>in</strong> <strong>Suid</strong>wes-Griekeland<br />
en weer terug kon reis.<br />
<strong>Die</strong> Olimpia van die Oudheid was nie ’n<br />
dorp of stad nie, maar slegs ’n heiligdom<br />
<strong>in</strong> ’n vallei, met geboue wat <strong>in</strong> verband<br />
gestaan het met sport en die verer<strong>in</strong>g<br />
van die gode.<br />
<strong>Die</strong> stak<strong>in</strong>g van geweld, wat ook ’n opskort<strong>in</strong>g<br />
van die teregstell<strong>in</strong>g van misdadigers<br />
<strong>in</strong>gesluit het, was vervat <strong>in</strong> ’n hei-<br />
Drie vlamdraers dra die Olimpiese vlam oor na ’n reuse kookpot gedurende<br />
die open<strong>in</strong>gseremonie van die 1988-Spele <strong>in</strong> Seoul, <strong>Suid</strong>-Korea. Elke<br />
Olimpiese jaar steek amptenare die vlam aan van die strale van die son <strong>in</strong><br />
Olimpia, Griekeland, die oorspronklike plek van die Olimpiese Spele. Verskeie<br />
hardlopers dra dan die vlam na die plek van die nuwe Spele.<br />
(Bron: MSN Encarta)<br />
lige wapenstilstand wat die “‘ekecheiria”<br />
genoem is. In die meer as 1 000<br />
jaar wat die antieke Olimpiese Spele<br />
bestaan het, is die wapenstilstand slegs<br />
twee of drie keer verbreek.<br />
<strong>Die</strong> Spele het die eerste keer <strong>in</strong> 776<br />
vC plaasgev<strong>in</strong>d en daarna elke vier jaar.<br />
Nie-Grieke, vroue, slawe, misdadigers<br />
en lede van stadstate wat die wapenstilstand<br />
verbreek het, is verbied om deel<br />
te neem. Vroue is nie eens as toeskouers<br />
toegelaat nie en kon met die<br />
dood gestraf word as hulle die Spele<br />
probeer bywoon het. <strong>Die</strong> rede vir hierdie<br />
verbod is nie duidelik nie – vroue is immers<br />
by ander nasionale sportbyeenkomste<br />
verwelkom.<br />
Op die open<strong>in</strong>gsdag is ’n plegtigheid<br />
gehou waar die deelnemers gebede opgesê,<br />
offers aan Zeus gebr<strong>in</strong>g en plegtig<br />
belowe het om nie te kul nie. Dit is deur<br />
vyf dae van sport gevolg.<br />
<strong>Die</strong> enigste nommers by die eerste 17<br />
Olimpiese Spele was wedlope. <strong>Die</strong><br />
vroegste wedlope was op ’n reguit baan<br />
net oor die 190 meter lank. Later is<br />
langer wedlope by die program gevoeg.<br />
<strong>Die</strong> deelnemers het op en af op die<br />
baan gehardloop pleks van <strong>in</strong> die rondte<br />
soos deesdae. Ons weet nie hoe v<strong>in</strong>nig<br />
die ou Grieke gehardloop het nie,<br />
want hulle het nie tyd gehou nie. Daar<br />
was immers nie geskikte meet<strong>in</strong>strumente<br />
nie en al wat werklik saak gemaak<br />
het, was om eerste te e<strong>in</strong>dig.<br />
Twee nuwe kompetisies het met die<br />
18 de Olimpiese Spele bygekom: stoei<br />
en die vyfkamp. Daar was twee soorte<br />
stoei: regop-stoei, waar die deelnemer<br />
sy teenstander drie keer moes ondergooi,<br />
en grond-stoei, waar die geveg<br />
moes aanhou totdat een oorgee. <strong>Die</strong><br />
vyfkamp het uit vyf nommers bestaan<br />
— wedloop, stoei, verspr<strong>in</strong>g, diskusgooi<br />
en spiesgooi – en die doel was om die<br />
beste veelsydige sportman te v<strong>in</strong>d.<br />
<strong>Die</strong> Griekse verspr<strong>in</strong>ger het met loodgewigte<br />
<strong>in</strong> sy hande gespr<strong>in</strong>g vir balans<br />
terwyl hy deur die lug trek. Twee verstommende<br />
verspr<strong>in</strong>g-prestasies is<br />
aangeteken: 16,28 m en 15,39 m. Dié<br />
kon egter onmoontlik met een sprong<br />
22 22 - - D D<strong>Die</strong><br />
D <strong>Die</strong><br />
ie Kerkbl Kerkbl Kerkblad<br />
Kerkbl Kerkbl ad <strong>Augustus</strong> <strong>Augustus</strong> <strong>2004</strong><br />
<strong>2004</strong>
opgestel gewees het en dit was stellig<br />
’n komb<strong>in</strong>asie van spronge, maar presies<br />
hoeveel weet ons nie.<br />
Diskusgooi is glo ’n ontwikkel<strong>in</strong>g van die<br />
Steentydse gebruik om vyande met plat<br />
klippe te peper. <strong>Die</strong> eerste diskusse wat<br />
by die Olimpiese Spele gegooi is, was<br />
van klip, maar later is brons gebruik.<br />
Hulle het baie <strong>in</strong> grootte en gewig verskil.<br />
<strong>Die</strong> Griekse spiesgooi is soortgelyk<br />
aan die moderne sport. <strong>Die</strong> spies was<br />
net m<strong>in</strong>der as twee meter lank en het<br />
sowat ’n halwe kilogram geweeg.<br />
Boks het met die 23 ste Spele bygekom.<br />
Eers is die boksers se hande met leerrieme<br />
verb<strong>in</strong>d, maar later het spesiale<br />
bokshandskoene <strong>in</strong> gebruik gekom.<br />
Boksgevegte het ure lank aangehou totdat<br />
een bokser bewusteloos was of oorgegee<br />
het. ’n Bokser het dus sy meeste<br />
houe na die kop van sy teenstander<br />
gemik. ’n Wrede kompetisie wat die<br />
pankration genoem is – ’n soort komb<strong>in</strong>asie<br />
van stoei en boks – is met die<br />
33 ste Spele <strong>in</strong>gestel. Dit was ’n wrede<br />
sport waar<strong>in</strong> alles toegelaat is behalwe<br />
byt en om jou teenstander se oë by te<br />
kom. ’n Skeidsregter was met ’n slaand<strong>in</strong>g<br />
gereed om elkeen by te kom wat<br />
kul. Ten spyte hiervan het deelnemers<br />
soms gesterf.<br />
<strong>Die</strong> eerste renne met strydwaens wat<br />
deur perde getrek is, het by die 25 ste<br />
Spele (680 vC) plaasgev<strong>in</strong>d. Daar was<br />
aparte nommers vir strydwaens met<br />
twee en vier perde. Hulle moes 12 keer<br />
rondom twee pale jaag. Tot 40 waens<br />
kon aan ’n ren deelneem en daar was<br />
baie ongelukke. Selfs <strong>in</strong> daardie jare is<br />
op die deelnemers gewed. Later is perdewedrenne<br />
(sonder strydwaens) <strong>in</strong>gestel.<br />
Jokkies het hul perde bloots gery<br />
en ook hier was ongelukke algemeen.<br />
Wedlope is by die 65 ste Olimpiese Spele<br />
aangevul met spesiale renne vir krygsmanne<br />
wat met hul helms en skilde gehardloop<br />
het. Hulle moes ook oor touhekkies<br />
spr<strong>in</strong>g.<br />
Op die laaste dag van die Spele is die<br />
wenners na die Tempel van Zeus om<br />
dankie te sê vir hul oorw<strong>in</strong>n<strong>in</strong>gs. Hierna<br />
was daar ’n prysuitdel<strong>in</strong>g en feesmaal.<br />
<strong>Die</strong> ideaal van die Olimpiese Spele was<br />
dat atlete net die eer van deelname en<br />
die glorie van oorw<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g sou nastreef<br />
en nie materiële w<strong>in</strong>s nie. Gevolglik was<br />
die enigste pryse wat uitgeloof is, kran-<br />
augustus augustus augustus <strong>2004</strong><br />
<strong>2004</strong><br />
<strong>Die</strong> 1996-Olimpiese Spele <strong>in</strong> Atlanta, Georgia, was die 100ste herdenk<strong>in</strong>g van die<br />
eerste Olimpiese Spele. Bo is een voorbeeld van die herdenk<strong>in</strong>gsgebeure toe<br />
marseerders die nommer “100” op die veld van die Olimpiese stadion gevorm het.<br />
M<strong>in</strong>der as 15 lande het deelgeneem aan die 1896-Spele <strong>in</strong> Atene, Griekeland, maar<br />
teen 1996 het hierdie beweg<strong>in</strong>g gegroei tot atlete van 197 lande. (Bron: MSN Encarta)<br />
se van olyfblare, palmtakke en dekorasies van wol. Tog het oorw<strong>in</strong>n<strong>in</strong>gs roem en<br />
groot welvaart vir die oorw<strong>in</strong>naars beteken, wat <strong>in</strong> hul stadstate as vermaardes<br />
behandel is. Hulle is gewoonlik met geskenke oorlaai, het gratis etes vir die res<br />
van hul lewe ontvang en is vrygestel van die betal<strong>in</strong>g van belast<strong>in</strong>g. Vir baie is<br />
standbeelde opgerig.<br />
<strong>Die</strong> Olimpiese Spele het voortgeduur ná die Rome<strong>in</strong>se verower<strong>in</strong>g van Griekeland<br />
<strong>in</strong> 146 vC. Maar van toe af het die fees sy godsdienstige betekenis verloor en die<br />
deelnemers het ál meer beg<strong>in</strong> kyk hoeveel munt hulle daaruit kon slaan. Uite<strong>in</strong>delik,<br />
<strong>in</strong> 394 nC, het keiser Theodosius alles stopgesit. Twee aardbew<strong>in</strong>gs het<br />
daarna die geboue van Olimpia verwoes en ’n oorstrom<strong>in</strong>g het die bouvalle onder<br />
’n dik laag slik en gruis begrawe.<br />
Byna 1 500 jaar sou verbygaan voordat die Spele toegelaat sou word om te<br />
herrys. In die vroeë 1890’s het ’n Fransman, ene baron Pierre de Coubert<strong>in</strong>,<br />
begeester deur die ideale van die antieke Griekse atlete, voorgestel dat die<br />
Spele her<strong>in</strong>gestel word. <strong>Die</strong> Internasionale Olimpiese Komitee is <strong>in</strong> die lewe<br />
geroep en die eerste moderne Olimpiese Spele het op 6 April 1896 <strong>in</strong> Atene,<br />
Griekeland, beg<strong>in</strong>. Soos <strong>in</strong> die Oudheid is die byeenkoms daarna elke vier jaar<br />
gehou – buiten <strong>in</strong> die twee Wêreldoorloë (1916, 1940 en 1944). In die era van<br />
die antieke Olimpiese Spele is gevegte ten tyde van die byeenkoms gestaak.<br />
Jammer genoeg het net die teenoorgestelde <strong>in</strong> die moderne tyd gebeur.<br />
(Ons Wonderlike Wêreld op CD, <strong>2004</strong> – Uit Huisgenoot se Jongspan)<br />
� <strong>Die</strong> waaghalsige weduwee van Kallipateres was glad nie<br />
afgeskrik deur die moontlikheid dat sy doodgemaak kon word nie.<br />
Ofskoon dit vir vroue verbode was, het sy by die 94 ste Spele opgedaag,<br />
vermom as haar seun se afrigter. Maar toe hy ’n nommer wen, was sy<br />
so oorstelp van vreugde dat sy oor die versperr<strong>in</strong>g na die atlete<br />
gespr<strong>in</strong>g het. En net daar verraai sy toe haarself. Dit was slegs omdat<br />
haar pa, broers en seuns almal die een of ander tyd Olimpiese kampioene<br />
was dat daar besluit is om haar nie tereg te stel nie. Hierna is<br />
afrigters verplig om die hele tyd gedurende Spele nakend te wees – en<br />
deelnemers ook!<br />
<strong>Die</strong> <strong>Die</strong> Kerkblad Kerkblad - - 23<br />
23
Paul de Bruyn<br />
<strong>Die</strong> jong<br />
<strong>Afrika</strong>anssprekende man<br />
moet weer sy doel ontdek<br />
<strong>Die</strong> tradisionele beelde en simbole wat manlikheid<br />
voorgestel het, verander daagliks as gevolg van groot<br />
verskuiw<strong>in</strong>gs <strong>in</strong> die gemeenskap (bv. die <strong>in</strong>dustriële,<br />
seksuele, tegnologiese revolusies). Verder leef ons ook <strong>in</strong> ’n<br />
radikaal veranderende wêreld. Idees, standpunte en wêreldvisies<br />
verander oornag.<br />
Hierdie omstandighede het mans laat beg<strong>in</strong> twyfel oor wat<br />
ware manlikheid behels. Daar is aan mans gesê dat hulle<br />
“too macho, too <strong>in</strong>sensitive, too aggressive, too obsessed<br />
with sex, too lost to lead, too dead to feel” is. ’n Verdere<br />
probleem wat die man tussen 30 en 40 <strong>in</strong> die gesig staar, is<br />
die fisiologiese en psigologiese verander<strong>in</strong>gs wat <strong>in</strong> sy liggaam<br />
plaasv<strong>in</strong>d. Onlangse navors<strong>in</strong>g het aangetoon dat die sogenaamde<br />
”menopouse” wat by vroue voorkom <strong>in</strong> ’n soortgelyke<br />
vorm <strong>in</strong>dien nie identiese nie ook by mans plaasv<strong>in</strong>d.<br />
Dit is noodsaaklik dat mans hulle doel <strong>in</strong> die ges<strong>in</strong>, kerk en<br />
samelew<strong>in</strong>g sal herontdek, sodat daar weer ’n generasie<br />
gekweek kan word wat hulle identiteit (mense wat gekenmerk<br />
word deur hulle unieke persoonlikhede) en dissipl<strong>in</strong>e (mense<br />
wat onderdanig is aan gesag) van besondere waarde ag.<br />
Beskou<strong>in</strong>ge vanuit die Psigologie en Sosiologie<br />
<strong>Die</strong> Psigologie – Volgens die Psigologie (Sielkunde) is die<br />
mens <strong>in</strong> sy vroeë volwasse fase vanaf die ouderdom 20-40<br />
en <strong>in</strong> sy middeljarige fase vanaf die ouderdom 40-60. <strong>Die</strong><br />
ouderdom 30-40, waarna daar <strong>in</strong> besonder <strong>in</strong> hierdie artikel<br />
gekyk word, kan as ’n oorgangsfase beskou word. Dit is ’n<br />
tydperk hierdie waar<strong>in</strong> mans vanaf die vroeë volwasse fase<br />
oorbeweeg na die middeljarige fase.<br />
Wanneer mans <strong>in</strong> hul oorgangsfase <strong>in</strong>beweeg, kan hulle iets<br />
van ’n middeljare-trauma beleef. Dit is ’n tyd hierdie waar<strong>in</strong><br />
die man se ouderdom (sy spierkrag is nie meer wat dit was<br />
nie, hy word grys), sy beroep (jongmense dreig om hom uit<br />
sy beroep te werk), sy ges<strong>in</strong> (hy voel dat sy ges<strong>in</strong> te veel van<br />
hom verwag) en sy godsdiens (geloofsisteme en waardes<br />
evalueer hy krities) van sy grootste vyande word.<br />
Verder is die oorgangsfase ook ’n tydperk waar<strong>in</strong> mans lewenstrukture<br />
(huis, werk, kerk) vestig wat meer stabiel is.<br />
Lewenstake word met meer toegewydheid aangepak, en<br />
mentors kan ’n groot rol <strong>in</strong> die <strong>in</strong>dividu se lewe speel. Volgens<br />
statistiek is die meeste mans wat <strong>in</strong> hul oorgangsfase verkeer,<br />
ook reeds ouers. Dit is dus belangrik dat mans moet besef<br />
dat hulle ’n groot <strong>in</strong>vloed op hul k<strong>in</strong>ders se emosionele,<br />
sosiale en <strong>in</strong>tellektuele ontwikkel<strong>in</strong>g <strong>in</strong> hierdie oorgangsfase<br />
het. <strong>Die</strong> teenwoordigheid van pa’s by hul k<strong>in</strong>ders het beide<br />
kort- en langtermynvoordele (stabiliteit, veiligheid, rigt<strong>in</strong>g en<br />
sekerheid word gevorm).<br />
<strong>Die</strong> Sosiologie – Sosioloë meen dat die grootste uitdag<strong>in</strong>gs<br />
waarvoor die moderne man <strong>in</strong> sy huwelik te staan gaan<br />
kom die voorneme tot ’n vaste verb<strong>in</strong>tenis, wedersydse vertroue,<br />
wedersydse positiewe waarder<strong>in</strong>g en veral oop kommunikasie<br />
is.<br />
<strong>Die</strong> dubbel<strong>in</strong>komste-ges<strong>in</strong> is ’n verskynsel wat al hoe meer<br />
algemeen na vore kom. Dit het tot gevolg dat mans en<br />
vrouens <strong>in</strong> die moderne samelew<strong>in</strong>g veelvuldige sosiale rolle<br />
het om te vervul en daarby word hulle ook gelyk geag <strong>in</strong> alle<br />
opsigte.<br />
<strong>Die</strong> dubbel<strong>in</strong>komste-ges<strong>in</strong> het tot gevolg dat die organisasie<br />
van huishoudelike aktiwiteite van besondere belang is. Mans<br />
moet toesien dat die balans gehandhaaf word tussen werk<br />
en tyd saam met die ges<strong>in</strong>. Te veel tyd aan die een lei tot<br />
verwaarlos<strong>in</strong>g van die ander.<br />
’n Verdere verantwoordelikheid wat die man <strong>in</strong> die ges<strong>in</strong><br />
het, is dat hy sy vrou emosioneel en f<strong>in</strong>ansieel (waar nodig)<br />
moet ondersteun. <strong>Die</strong> man moet verder ook sy k<strong>in</strong>ders<br />
opvoed deur verbale kommunikasie sodat hulle kan weet<br />
watter gedrag b<strong>in</strong>ne hul kultuur aanvaarbaar is en watter<br />
Skrifbeg<strong>in</strong>sels geld.<br />
Skriftuurlike riglyne<br />
Mans kan die volgende praktiese riglyne <strong>in</strong> die praktyk van<br />
24 24 - - D D<strong>Die</strong><br />
D <strong>Die</strong><br />
ie Kerkbl Kerkbl Kerkblad<br />
Kerkbl Kerkbl ad <strong>Augustus</strong> <strong>Augustus</strong> <strong>2004</strong><br />
<strong>2004</strong>
hul lewens oorweeg:<br />
� <strong>Die</strong> man en sy roep<strong>in</strong>g teenoor God – In Kolossense<br />
3:18 (vgl. ook Ef 5:23) is dit duidelik dat die man die<br />
hoof van die huis is en sy vrou moet liefhê soos Christus<br />
die kerk liefgehad het. In die amp van die gelowige moet<br />
die man kon<strong>in</strong>g, priester en profeet van sy huis wees.<br />
Kon<strong>in</strong>g – Kon<strong>in</strong>gskap beteken dat elke man moet regeer,<br />
nie as diktator nie, maar met liefde soos Christus sy kerk<br />
liefgehad het (Ef 5:25). ’n Kon<strong>in</strong>g is ook iemand wat leid<strong>in</strong>g<br />
gee. Hy is die padaanwyser of padv<strong>in</strong>der wanneer dit kom<br />
by groot besluite wat geneem moet word. <strong>Die</strong> gevolg daarvan<br />
is egter dat hy verantwoordelikheid moet aanvaar vir die<br />
besluite wat hy neem. As kon<strong>in</strong>g moet die man ook die<br />
<strong>in</strong>isiatief neem om vrede te maak wanneer daar rusie is of<br />
was (Matt 5:23).<br />
Priester – As priester moet elke man vir sy ges<strong>in</strong> voorbidd<strong>in</strong>g<br />
doen (Jak 5:14). ’n Priester is ook iemand wat bereid is om<br />
sy lewe vir sy geliefdes op te offer, soos Christus sy lewe vir<br />
ons gegee het. Mans moet dus bereid wees om hulself te<br />
verloën ter wille van hul ges<strong>in</strong>.<br />
Profeet – As profeet moet mans hulle ges<strong>in</strong>ne voorgaan <strong>in</strong><br />
die Woord van God om hulle sodoende te leer wie God is.<br />
Hier speel voorbeeld ook ’n belangrike rol. <strong>Die</strong> beeld wat<br />
vaders moet uitstraal, is dat hulle mans van God is (Matt<br />
5:13-16). Huisgodsdiens gaan <strong>in</strong> die volgende paar jaar al<br />
belangriker word, omdat k<strong>in</strong>ders nie meer Bybelkunde as<br />
vak by die meeste skole het nie.<br />
As mans het ons dus die verantwoordelikheid om ons k<strong>in</strong>ders<br />
bloot te stel aan ’n goed beplande, sistematiese program<br />
om hulle geestelik te onderrig.<br />
Hierdie leierskap moet die man ook <strong>in</strong> sy alledaagse lewe<br />
(by die werk, by ontspann<strong>in</strong>g ens.) beoefen.<br />
� <strong>Die</strong> man en sy huweliks– en ges<strong>in</strong>sverantwoordelikhede<br />
– ’n Bekende skrywer sê dat baie vrouens sukkel om<br />
met hulle mans te kommunikeer omdat hulle moet meed<strong>in</strong>g<br />
met die TV, die k<strong>in</strong>ders en sy werk. Daar is vyf vlakke<br />
van kommunikasie, en dit is belangrik dat mans meer<br />
dikwels met hul vrouens op al vyf vlakke kommunikeer.<br />
- <strong>Die</strong> laagste vlak is clichés soos: “Hallo!”, “Hoe gaan<br />
dit”, “Mmm-hmmm,” ensovoorts.<br />
- <strong>Die</strong> tweede vlak is die oordra van feite soos: “Ek<br />
sien die bome beg<strong>in</strong> bot”, of: “Jou ma is baie siek”,<br />
ensovoorts.<br />
- Op die derde vlak van kommunikasie word men<strong>in</strong>gs<br />
uitgespreek. Dit is die vlak waarop baie egpare<br />
versigtig is om te beweeg.<br />
- <strong>Die</strong> vierde vlak van kommunikasie is die uitspreek<br />
van gevoelens en begrip vir ’n ander een s’n. ’n<br />
Voorbeeld hiervan is: “Ek voel jy bestee te m<strong>in</strong> tyd<br />
saam met die k<strong>in</strong>ders”, ensovoorts.<br />
- <strong>Die</strong> toppunt van susksesvolle kommunikasie is<br />
wanneer al vier bogenoemde ’n basis vorm waarb<strong>in</strong>ne<br />
’n gevoel van veiligheid om behoeftes te deel,<br />
augustus augustus augustus <strong>2004</strong><br />
<strong>2004</strong><br />
gevorm word. Dit is met ander woorde die vlak waar<br />
’n persoon die vrymoedigheid moet kan hê om te<br />
sê: “Ek wil jou graag vashou”, ensovoorts.<br />
Volgens statistiek bestee k<strong>in</strong>ders <strong>in</strong> hul vorm<strong>in</strong>gsjare, wanneer<br />
hulle ontvanklik is vir dit wat hulle ervaar, 37 sekondes<br />
per dag saam met hul pa’s en 30 of meer uur per week<br />
saam met kommersiële televisie. Dit is dus duidelik dat k<strong>in</strong>ders<br />
nie hulle waardes by hul pa’s kry nie maar deur die<br />
media.<br />
� <strong>Die</strong> man en sy werk – By jou werk moet elke handel<strong>in</strong>g<br />
en elke woord op so ’n manier deur jou geloof “gekleur”<br />
wees dat God die eer daarvoor moet ontvang. Elke man<br />
moet besef dat sy werk sy roep<strong>in</strong>g is en dat hy dit moet<br />
doen soos vir Christus en nie vir base nie (Kol 3:23-4:1)<br />
Daar is egter perke, want ’n mens se werk is nie jou enigste<br />
roep<strong>in</strong>g nie. <strong>Die</strong> meeste mans tussen 30 en 40 het ook<br />
ges<strong>in</strong>ne. Daarom moet jy jou nie <strong>in</strong> die graf <strong>in</strong>werk en sodoende<br />
die kosbare tyd laat verbygaan wat jy eerder saam<br />
met jou ges<strong>in</strong> kon deurbr<strong>in</strong>g/bestee nie.<br />
’n Buitensporige materialisme van ouers word maklik deur<br />
k<strong>in</strong>ders aangeleer, en dit kan baie skade aanrig. K<strong>in</strong>ders<br />
sien gou dat Pa 15 uur per dag werk om meer aardse goed<br />
bymekaar te maak. So sien hulle waar hulle pa’s se ware<br />
skat is (Matt 6:19-21).<br />
� <strong>Die</strong> man en sy gebrokenheid en sonde – Na die sondeval<br />
is die mens van nature sondig, en seksuele versoek<strong>in</strong>gs<br />
is een van die gevolge van die sondeval. Daarom is dit<br />
belangrik dat elke man ’n doelbewuste keuse moet maak<br />
om nie aan sulke versoek<strong>in</strong>gs toe te gee nie. <strong>Die</strong> besluit<br />
wat hy <strong>in</strong> daardie situasie neem, hang grootliks af van<br />
die keuse wat hy al die vorige dag of maand gemaak<br />
het.<br />
Uit die Sielkunde is dit duidelik dat mans <strong>in</strong> hul oorgangsfase<br />
mentors nodig het om hulle te begelei. Toereken<strong>in</strong>gsverhoud<strong>in</strong>gs<br />
kan dus vir die man tussen 30 en 40 van besondere<br />
waarde wees. Toereken<strong>in</strong>gsverhoud<strong>in</strong>gs bestaan uit twee,<br />
drie of selfs vier mans wat mekaar die toestemm<strong>in</strong>g gee om<br />
reguit of selfs <strong>in</strong>dr<strong>in</strong>gende vrae te vra, mekaar te vermaan<br />
en te bemoedig om sodoende teenoor mekaar verantwoord<strong>in</strong>g<br />
te doen. Hierdie vrae moet vrae wees wat die sleutelareas<br />
van ’n persoon se lewe dek.<br />
Mans moet besef dat hulle ’n groot verantwoordelikheid het<br />
om na te kom. Hulle moet ’n lewe leef wat die roep<strong>in</strong>g van<br />
God waardig is. Hulle moet daarna streef om mans te wees<br />
wat naby God leef. Elke man moet sy vermoëns en gawes<br />
wat God aan hom gegee het, gebruik, sy <strong>in</strong>tegriteit behou<br />
en nie skaam wees oor sy godsdiens nie. Wanneer mans<br />
weer besef watter belangrike rol hulle <strong>in</strong> die ges<strong>in</strong>, kerk en<br />
samelew<strong>in</strong>g te speel het, sal ons ’n generasie kan skep wat<br />
identiteit en dissipl<strong>in</strong>e hoog ag en mans van hierdie ouderdom<br />
se ges<strong>in</strong>ne sal dan goed toegerus wees. •<br />
- Paul (PJ) de Bruyn is ’n teologiese student wat vanjaar sy<br />
meestersgraad behaal het. Sy selnommer is 082 865 0157.<br />
<strong>Die</strong> <strong>Die</strong> Kerkblad Kerkblad - - 25<br />
25
Henn<strong>in</strong>g Venter<br />
Hierdie artikel sluit aan by die<br />
artikel “<strong>Die</strong> rol van die ouer<br />
<strong>in</strong> verbondsonderrig”,<br />
geskryf deur ds. Chris Hatt<strong>in</strong>g<br />
(Junie-uitgawe van <strong>Die</strong> Kerkblad).<br />
Dié artikel wys daarop dat die<br />
verbond met God vir ouers en<br />
k<strong>in</strong>ders ’n veilige hawe is teen die<br />
aanslae van ’n sogenaamde<br />
postmoderne tydgees.<br />
Wat is die “postmoderne”<br />
tydgees?<br />
Postmodernisme kan die beste<br />
beskryf word as ’n verander<strong>in</strong>g <strong>in</strong> die<br />
denkwyse van mense oor wat vir<br />
hulle belangrik is.<br />
So ’n dekade of wat gelede het<br />
mense ged<strong>in</strong>k dat hulle alles met hul<br />
verstand kan verstaan en uitwerk.<br />
Dit het egter nie meer antwoorde vir<br />
die werklikheid gegee nie en daarom<br />
het mense postmodernisties beg<strong>in</strong><br />
d<strong>in</strong>k.<br />
<strong>Die</strong> postmoderne mens wil niks<br />
meer weet van groot <strong>in</strong>stell<strong>in</strong>gs en<br />
strukture nie, maar is op homself<br />
<strong>in</strong>gestel. Hy d<strong>in</strong>k nie meer aan dit<br />
wat die beste vir almal is nie, maar<br />
dit wat vir homself die beste is. Vir<br />
hom is daar nie ’n absolute waarheid<br />
nie, want wie het die reg om te sê<br />
wat nou e<strong>in</strong>tlik waar, reg of verkeerd<br />
is?<br />
Wat <strong>in</strong> realiteit gebeur, is dat vaste<br />
reëls en aanvaarde morele waardes<br />
bevraagteken word. Dit het tot<br />
gevolg dat mense al verder wegdryf<br />
van die “tradisionele” lewenswyse,<br />
veral dit wat deur die kerk en<br />
<strong>Die</strong> ges<strong>in</strong> en die kerk ...<br />
hoe kan ons mekaar<br />
gelowiges voorgestaan word.<br />
help?<br />
Hoe beïnvloed dit die lewe en samestell<strong>in</strong>g van die ges<strong>in</strong>?<br />
Hierdie manier van d<strong>in</strong>k en doen het ’n baie sterk <strong>in</strong>vloed op die lewe en<br />
samestell<strong>in</strong>g van ges<strong>in</strong>ne. D<strong>in</strong>k maar net hoe die rol van die vrou <strong>in</strong> samelew<strong>in</strong>g<br />
en huis verander het. Dubbel<strong>in</strong>komste-ges<strong>in</strong>ne is algemeen, wat<br />
beteken dat vroue nie meer die tradisionele rol <strong>in</strong> die huis vervul nie. Al hoe<br />
meer mans bev<strong>in</strong>d hulself <strong>in</strong> ’n posisie waar hulle óf werkloos is óf vir hulself<br />
moet werk, terwyl die vrou ’n meer bestendige en dikwels beter betaalde<br />
werk het. Vroue is dikwels m<strong>in</strong>der by die huis en mans al meer.<br />
Wat nou gemaak met die tradisionele sien<strong>in</strong>g dat die man al die gesag het<br />
en besluit wat gebeur omdat hy die geld <strong>in</strong>br<strong>in</strong>g, terwyl die vrou moet sorg<br />
dat die huis (nes) skoon en netjies is en dat die k<strong>in</strong>ders versorg en op hul<br />
plek is? Duidelik veroorsaak hierdie verander<strong>in</strong>ge groot verwarr<strong>in</strong>g <strong>in</strong> sekere<br />
ges<strong>in</strong>ne omdat hulle nie weet hoe om die verander<strong>in</strong>g te hanteer nie.<br />
<strong>Die</strong> tendens is dat mense al later <strong>in</strong> hul lewe beg<strong>in</strong> trou (die gemiddelde<br />
ouderdom waarop paartjies trou, het opgeskuif van 22 tot 29) en dat ouerskap<br />
uitgestel of selfs afgestel word. ’n Verdere reaksie is dat ges<strong>in</strong>svorme<br />
verander. Al hoe meer paartjies kies om saam te bly, enkelouer- en hersaamgestelde<br />
ges<strong>in</strong>ne is algemeen, om nie eens te praat van saamblyverhoud<strong>in</strong>gs<br />
tussen persone van dieselfde geslag nie.<br />
Rofweg getel bestaan daar vandag tussen 30 en 40 vorme waar mense as<br />
ges<strong>in</strong>ne funksioneer.<br />
<strong>Die</strong> kerk se ges<strong>in</strong>sbedien<strong>in</strong>g<br />
� Hoe def<strong>in</strong>ieer die kerk die ges<strong>in</strong>? (Met kerk word bedoel die<br />
plaaslike gemeente)<br />
As die kerk praat van “ges<strong>in</strong>”, wie word bedoel? Is dit die tradisionele<br />
kernges<strong>in</strong> met Pa as broodw<strong>in</strong>ner, Ma as huisversorger en k<strong>in</strong>ders (eie of<br />
aangenome) as voortsett<strong>in</strong>g van die verbond? <strong>Die</strong> kerk het myns <strong>in</strong>siens<br />
twee take wat die ges<strong>in</strong> betref. Aan die een kant het sy die taak om duidelik<br />
uit te spel hoe God se <strong>in</strong>stell<strong>in</strong>g en roep<strong>in</strong>g van die ges<strong>in</strong> uit die Bybel daar<br />
uitsien. Aan die ander kant het sy die taak om die mens (ges<strong>in</strong>) <strong>in</strong> sy<br />
omstandighede te bedien en begelei om volgens Bybelse beg<strong>in</strong>sels te leef.<br />
As die kerk dan as uitgangspunt van ges<strong>in</strong>sbedien<strong>in</strong>g die ges<strong>in</strong> op tradisionele<br />
terme def<strong>in</strong>ieer (pa, ma en k<strong>in</strong>ders), is dit moontlik dat groepe mense<br />
wat as ges<strong>in</strong>ne funksioneer (soos hierbo genoem), nie bedien gaan word<br />
nie. Dikwels voel enkellopendes, enkelouers en persone wat <strong>in</strong> ander vorme<br />
26 26 - - D D<strong>Die</strong><br />
D <strong>Die</strong><br />
ie Kerkbl Kerkbl Kerkblad<br />
Kerkbl Kerkbl ad <strong>Augustus</strong> <strong>Augustus</strong> <strong>2004</strong><br />
<strong>2004</strong>
as ges<strong>in</strong> funksioneer dat hulle nie deel vorm van ’n bedien<strong>in</strong>g wat op die<br />
ges<strong>in</strong> toegespits word nie. Moet die kerk nie eerder ges<strong>in</strong>sbedien<strong>in</strong>g beskou<br />
as die bedien<strong>in</strong>g van almal wat as ges<strong>in</strong> funksioneer nie? Dit sal bedien<strong>in</strong>g<br />
aan byvoorbeeld enkelouer-ges<strong>in</strong>ne, hersaamgestelde ges<strong>in</strong>ne, kommunes<br />
vir jongwerkendes of studente ensovoorts, <strong>in</strong>sluit. Op hierdie manier is die<br />
area van bedien<strong>in</strong>g baie wyer, en word verlorenes en afgedwaaldes ook<br />
bedien.<br />
<strong>Die</strong> kerk staan dus nie terug oor die Bybelse beg<strong>in</strong>sels van ges<strong>in</strong> soos God<br />
dit <strong>in</strong>gestel het nie (Gen 1-3), maar kry die geleentheid om verskillende<br />
strukture van mense as ges<strong>in</strong> te bedien. <strong>Die</strong> doel is om gesonde gehoorsame<br />
ges<strong>in</strong>ne te versterk, maar ook om ongehoorsame verhoud<strong>in</strong>gs wat as<br />
ges<strong>in</strong> funksioneer op hul sonde te wys en pastoraal tot beker<strong>in</strong>g te begelei.<br />
� D<strong>in</strong>ge om te doen<br />
• Moenie net praat en skryf oor huisgodsdiens nie. Wys hoe! <strong>Die</strong> realiteit is<br />
dat ouers (met al die wonderlike materiaal wat beskikbaar is) nie weet<br />
hoe om regtig huisgodsdiens te hou nie.<br />
• Skep geleenthede waar gesamentlike aanbidd<strong>in</strong>g <strong>in</strong> ges<strong>in</strong>- en kle<strong>in</strong>goep/<br />
omgeegroep verband <strong>in</strong>geoefen kan word. ’n Kursus oor huisgodsdiens<br />
is goed, maar dit sou meer produktief wees <strong>in</strong>dien ges<strong>in</strong>ne saam <strong>in</strong> ’n<br />
situasie is waar hulle die momente (liturgie) van huisgodsdiens kan<br />
meemaak en ervaar (aanleer).<br />
• <strong>Die</strong> erediens is <strong>in</strong> wese ’n voortsett<strong>in</strong>g van wat <strong>in</strong> die ges<strong>in</strong>saanbidd<strong>in</strong>g<br />
gebeur. Ges<strong>in</strong>sbedien<strong>in</strong>g moet ges<strong>in</strong>ne begelei om voorbeelde van die<br />
kerk te wees (kerk <strong>in</strong> die kle<strong>in</strong>e).<br />
• Sien toe dat eredienste ruimte bied sodat alle vorme van ges<strong>in</strong>ne<br />
gesamentlik, met mekaar en met God <strong>in</strong> gesprek kan tree, tot sy eer.<br />
• Reik byvoorbeeld as gemeente ’n verklar<strong>in</strong>g uit waar<strong>in</strong> dit duidelik<br />
gemaak word dat die gemeente hulle toespits om ges<strong>in</strong>svriendelik te<br />
wees en om alle vorme van ges<strong>in</strong>ne geestelik en pastoraal te begelei<br />
sodat hulle die doel sal bereik wat God met hulle het.<br />
<strong>Die</strong> ges<strong>in</strong> se kerkbedien<strong>in</strong>g<br />
Indien die ges<strong>in</strong> die “kerk <strong>in</strong> die kle<strong>in</strong>e” is, het dit tog ’n belangrike rol te<br />
speel <strong>in</strong> die “kerk <strong>in</strong> die grote”. <strong>Die</strong> ges<strong>in</strong>dheid wat ges<strong>in</strong>slede openbaar <strong>in</strong><br />
hulle gesamentlike aanbidd<strong>in</strong>g van God het ’n baie direkte <strong>in</strong>vloed op die<br />
ges<strong>in</strong>dheid van lidmate wanneer hulle God saam aanbid.<br />
• Wanneer dit algemene praktyk vir ges<strong>in</strong>ne is om oor hul geestelike<br />
worstel<strong>in</strong>ge en vreugdes te praat, sal dit oorspoel na die huisges<strong>in</strong> van<br />
Christus en sal ons Sondae dalk m<strong>in</strong>der oor rugby en Sewende Laan<br />
praat en meer oor wat God vandag vir ons gesê het, en hoe ek dit gaan<br />
probeer toepas.<br />
• As dit vir k<strong>in</strong>ders ’n gewoonte is om oor en met God te praat, sal hulle die<br />
ander k<strong>in</strong>ders <strong>in</strong> die katkisasie klas aan die brand steek omdat hulle<br />
geloofwaardig met God en sy Woord omgaan.<br />
• Ges<strong>in</strong>ne vir wie onderl<strong>in</strong>ge verhoud<strong>in</strong>gs belangrik is omdat dit hulle<br />
geestelik versterk, sal sensitief wees vir die verhoud<strong>in</strong>ge <strong>in</strong> die gemeente<br />
wat God oor hulle pad br<strong>in</strong>g.<br />
� D<strong>in</strong>ge om te doen<br />
• Maak ’n verb<strong>in</strong>tenis (“commitment”) as ges<strong>in</strong> om God saam te aanbid.<br />
augustus augustus augustus <strong>2004</strong> <strong>2004</strong><br />
<strong>2004</strong><br />
Dit hoef nie noodwendig altyd<br />
swaar en ernstig te wees nie.<br />
Reël en beplan dit so dat julle<br />
ges<strong>in</strong>saanbidd<strong>in</strong>g Bybelstudie,<br />
hartgesprekke, kuiertyd, lofprys<strong>in</strong>g,<br />
aanbidd<strong>in</strong>g en ges<strong>in</strong>sfeeste<br />
<strong>in</strong>sluit. Maak ’n slag ’n “<strong>in</strong>blynaweek”<br />
waartydens julle as<br />
ges<strong>in</strong> byvoorbeeld ’n Nuwe-<br />
Testamentiese huttefees vier<br />
(lees Deut 16:13-16).<br />
• Evalueer as ges<strong>in</strong> al die d<strong>in</strong>ge<br />
wat julle by die kerk doen. Besluit<br />
of julle genoegsaam betrokke is<br />
sonder om julle ges<strong>in</strong>styd af te<br />
skeep.<br />
As dit moontlik is, kies een of ’n<br />
paar d<strong>in</strong>ge wat julle as ges<strong>in</strong> <strong>in</strong><br />
die kerk kan doen, byvoorbeeld:<br />
groet mense by die deure, laat<br />
vreemdel<strong>in</strong>ge welkom voel, neem<br />
’n onbetrokke ges<strong>in</strong> aan en<br />
versorg hulle geestelik.<br />
As dit nie moontlik is om iets<br />
saam te doen nie, maak seker<br />
dat daar met ges<strong>in</strong>styd geleentheid<br />
is dat elkeen oor sy kerkbedien<strong>in</strong>g<br />
kan praat.<br />
• Skakel <strong>in</strong> by ’n Bybelstudie vir<br />
ges<strong>in</strong>ne waar die k<strong>in</strong>ders omtrent<br />
ewe oud is. Wees sensitief om<br />
ook ander vorme van ges<strong>in</strong>ne<br />
deel te maak van so ’n groep.<br />
Dit help om mekaar te ondersteun<br />
en aan te spoor wanneer<br />
die deelnemers agterkom dat<br />
hulle grotendeels dieselfde<br />
uitdag<strong>in</strong>gs het. Verder sorg dit<br />
dat lidmate sensitief raak vir<br />
uitdag<strong>in</strong>gs wat wel verskil.<br />
• Wees positief oor jou kerk en ’n<br />
geloofwaardige Christen ook en<br />
veral <strong>in</strong> die huis.<br />
In Matteus 18:20 beloof ons Here<br />
Jesus: “Want waar twee of drie <strong>in</strong><br />
my Naam saam is, daar is Ek by<br />
hulle.” Laat ons dan saam wees <strong>in</strong><br />
die Naam van die Drie-enige God<br />
waar ons as ges<strong>in</strong> en kerk aanbid. •<br />
Henn<strong>in</strong>g Venter is ’n teologiese student<br />
wat vanjaar sy meestersgraad behaal<br />
het. Sy selnommer is 072 373 1357.<br />
<strong>Die</strong> <strong>Die</strong> Kerkblad Kerkblad - - 27<br />
27
Koester jou vrou soos<br />
Christus ons koester<br />
Prof. Cassie Venter<br />
Om getroud te wees is ’n groot voorreg. <strong>Die</strong> huwelik is<br />
immers ’n plek van koester<strong>in</strong>g; ’n plek van<br />
geborgenheid. <strong>Die</strong> huwelik is ’n plek waar wonde verb<strong>in</strong>d<br />
word en salf aangesmeer word. Dit is ook ’n plek waar<br />
ons saam buig oor die Bybel om antwoorde te soek. Dit is<br />
ook ’n plek waar saam gebid word. <strong>Die</strong> huwelik is ook ’n<br />
plek waar saam gelag word en by tye saam gehuil en getreur<br />
word.<br />
In hierdie artikel word nou veral gefokus op die man wat<br />
sy vrou moet koester. In ’n verklarende <strong>Afrika</strong>anse woordeboek<br />
word gestel dat die woord koester die nuanses het<br />
van oppas, verkwik, troetel en versorg. Miskien kan die begrip<br />
koester die beste saamgevat word as geborgenheid bied, ’n<br />
atmosfeer en ruimte skep van rustigheid waar<strong>in</strong> ’n vrou haarself<br />
kan uitleef.<br />
Koester haar – waarom?<br />
In die bekende Efesiers 5:21-32 word beskryf hoe man<br />
en vrou <strong>in</strong> die huwelik met mekaar moet saamleef. Aan die<br />
man word opgedra dat hy sy vrou moet liefhe (vs 25). Dit is<br />
opvallend dat die opdrag om lief te hê drie keer <strong>in</strong> Efesiers<br />
5:21-32 herhaal word. In vers 25 word vir die tweede keer<br />
gestel dat die man sy vrou moet liefhê soos Christus die<br />
kerk, sy bruid, liefgehad het. In vers 32 word die man opgeroep<br />
om sy vrou lief te hê soos hy homself liefhet.<br />
<strong>Die</strong> uitdrukk<strong>in</strong>g wat hier vir liefhê gebruik word is dieselfde<br />
wat <strong>in</strong> Johannes 3:16 gebruik word vir God se liefde: So lief<br />
het God die wêreld gehad dat hy sy enigste Seun gegee<br />
het. Hierdie liefde het as <strong>in</strong>houd die daad van gee of oorgee.<br />
So moet die man sy vrou liefhê:met totale oorgawe. Liefde<br />
<strong>in</strong> oorgawe is die diepste grond om jou eie vrou te koester<br />
en so aan haar geborgenheid te bied.<br />
Dit is verder opvallend dat liefde en die koester<strong>in</strong>g van<br />
die man vir sy vrou <strong>in</strong> Efesiers 5 as opdrag gestel word. As<br />
die Bybel oor ons huwelik praat, staan ons regte nie op die<br />
voorgrond nie, nie by die rol van die man of die rol van die<br />
vrou nie. Wie ’n sukses van die huwelik wil maak, moet<br />
beg<strong>in</strong> by die Bybelse verpligt<strong>in</strong>ge, by die opdragte en nie by<br />
eie regte nie. <strong>Die</strong> man het dus (soos die vrou op ’n ander<br />
vlak) Bybels gesproke nie ’n ander keuse as om sy vrou te<br />
koester en geborgenheid aan haar te bied nie.<br />
Hierdie opdrag tot koester<strong>in</strong>g van sy vrou sluit baie nou<br />
aan by ’n sentrale behoefte <strong>in</strong> die lewe van ’n vrou. Sy wil<br />
weet dat haar man haar – en haar alleen – tot sy vrou gekies<br />
het. Bowenal wil sy weet dat hy f<strong>in</strong>aal gekies het. Hierdie<br />
opdrag aan die man om sy vrou te koester en lief te hê, is ’n<br />
opdrag wat die man se diepste hartsges<strong>in</strong>dheid blootlê. Dit<br />
is vir niemand moontlik – ook nie vir ’n man <strong>in</strong> die huwelik<br />
nie – om slaafs of kunsmatig lief te hê nie. As liefde en<br />
koester<strong>in</strong>g nie opreg uit die hart kom nie, het dit geen <strong>in</strong>houd<br />
nie en is dit betekenisloos. ’n Vrou soek na ’n man se hart<br />
<strong>in</strong> sy optrede, versorg<strong>in</strong>g en omgee.<br />
Koester haar – hoe?<br />
Efesiërs 5 stel meermale dat die man sy vrou moet liefhê<br />
soos Christus die kerk, sy bruid, liefhet. Liefde word dan<br />
konkreet uitgespel <strong>in</strong> die dade van voed en versorg, en nie<br />
eerstens <strong>in</strong> ’n gevoel of blote emosie nie. Om jou vrou te<br />
koester vra dus dade, harde werk, maar werk met die ryke<br />
belon<strong>in</strong>g van oorgawe en aanhanklikheid – die Bybel praat<br />
van verkleefdheid – ook van die kant van ’n vrou.<br />
<strong>Die</strong> wyse waarop hierdie koester<strong>in</strong>g van die kant van die<br />
man prakties kan plaasv<strong>in</strong>d is so wyd soos die getroude<br />
lewe self. Hier word slegs ’n paar genoem. ’n Klimaat van<br />
geborgenheid kan geskep word deur ’n bepaalde opoffer<strong>in</strong>g<br />
wat die man bereid is om te maak. Hy skep geborgenheid<br />
nie net deur sy vrou by te staan as sy siek is nie, maar ook<br />
deur <strong>in</strong> te stem om saam met haar te gaan om te help as sy<br />
gou ’n paar <strong>in</strong>kopies moet gaan doen – al is hy stokflou na<br />
werk die middag.<br />
’n Sentrale element <strong>in</strong> ’n man se koester<strong>in</strong>g van sy vrou<br />
is om met haar te kommunikeer, maar dan bedoelde, luisterende,<br />
empatiese kommunikasie. Om met oorgawe te luister<br />
is per def<strong>in</strong>isie reeds om ’n offer te br<strong>in</strong>g, om eie “luister”<br />
(heerlikheid) af te lê en geheel oor en oog vir haar te wees.<br />
Luister stuur ’n boodskap uit van: ek sit my ander (belangrike)<br />
d<strong>in</strong>ge nou eers eenkant en luister na jou alleen. So ’n aksie<br />
spel ook ’n daad van geborgenheid uit van die kant van die<br />
man, iets van: ek wil jou as ’t ware toevou <strong>in</strong> my totale<br />
aandag.<br />
’n Belangrike aspek <strong>in</strong> die proses van koester<strong>in</strong>g is ook<br />
om groeigeleentheid te skep vir jou vrou. Hiermee bedoel<br />
ek eerstens geloofsgroei. Bid byvoorbeeld saam met haar<br />
en vir haar m<strong>in</strong>stens een keer per dag. Br<strong>in</strong>g <strong>in</strong> die gebed<br />
haar (soms kle<strong>in</strong>) vrese, haar behoeftes en vreugde voor<br />
God. Geloofsgroei het ook op emosionele groei ’n positiewe<br />
<strong>in</strong>vloed. Help haar verder om te groei <strong>in</strong> die gebruik en verdiep<strong>in</strong>g<br />
van die gawes wat God aan haar gegee het.<br />
Koester<strong>in</strong>g hou ook verband met die skep van ’n gesonde<br />
atmosfeer van lighartigheid en humor, selfs van goedige –<br />
nie krenkende nie – terg. Van hierdie soort humor moet<br />
elke dag genoeg wees <strong>in</strong> die huwelik.<br />
Laastens is ’n goeie vrou ook en veral ’n mens van die<br />
Woord en van die woord. Sy leef uit die Woord en het behoefte<br />
aan ’n waarderende woord wat opreg en konkreet<br />
uitgespreek word. ’n Wonderlike vrou verdien koester<strong>in</strong>g.<br />
So word sy steeds wonderliker. •<br />
28 28 - - D D<strong>Die</strong><br />
D <strong>Die</strong><br />
ie Kerkbl Kerkbl Kerkblad<br />
Kerkbl Kerkbl ad <strong>Augustus</strong> <strong>Augustus</strong> <strong>2004</strong><br />
<strong>2004</strong>
augustus augustus augustus <strong>2004</strong><br />
<strong>2004</strong><br />
Op soek na ’n weg uit<br />
<strong>Die</strong> huidige onm<strong>in</strong> <strong>in</strong> ons kerke oor<br />
die wyse van nagmaalsvier<strong>in</strong>g en<br />
die gebruik van nuwe psalmberym<strong>in</strong>gs<br />
laat ernstige vrae oor Skrifgebruik b<strong>in</strong>ne<br />
ons kerke ontstaan. <strong>Die</strong> vraag is: Word<br />
ons kerkverband nie dalk deur fundamentalistiese<br />
Skrifgebruik bedreig nie?<br />
Van die vernaamste eienskappe van ’n<br />
fundamentalistiese Skrifgebruik is:<br />
• ’n Vergoddelik<strong>in</strong>g van die Skrif (verbale<br />
en meganiese <strong>in</strong>spirasie-teorieë)<br />
• <strong>Die</strong> aanname dat daar <strong>in</strong> die Skrif<br />
nie oneffenhede is nie<br />
• <strong>Die</strong> a-historiese bestuder<strong>in</strong>g van<br />
die Skrif<br />
B<strong>in</strong>ne die GKSA kom fundamentalisme<br />
egter <strong>in</strong> ’n meer komplekse s<strong>in</strong> voor.<br />
Baie klem word tereg <strong>in</strong> ons kerke geplaas<br />
op die Goddelike gesag van die<br />
Skrif. <strong>Die</strong> vraag is egter: Is ons nie dalk<br />
geneig om te maklik ons eie <strong>in</strong>terpretasie<br />
van die Skrif tot die enigste waarheid<br />
te verhef deurdat ons onkrities en<br />
naïef met ons eie voorveronderstell<strong>in</strong>gs<br />
omgaan nie?<br />
<strong>Die</strong> fundamentalisme stel die menslike<br />
<strong>in</strong>terpretasie van die Skrif gelyk aan die<br />
openbar<strong>in</strong>g van God. ’n Objektiewe<br />
toegang tot die oorspronklike bedoel<strong>in</strong>g<br />
van die Bybelse outeurs word as haalbaar<br />
beskou, omdat die <strong>in</strong>terpreteerder<br />
gelei word deur die Heilige Gees. <strong>Die</strong><br />
fundamentalis besef nie dat sy eie voorveronderstell<strong>in</strong>gs<br />
’n groot rol speel <strong>in</strong><br />
sy <strong>in</strong>terpretasie nie. <strong>Die</strong> Bybel bevat<br />
God se openbar<strong>in</strong>g, maar die Bybel<br />
moet geïnterpreteer word deur ’n sondige<br />
mens wat ten dele ken.<br />
<strong>Die</strong> gereformeerde teoloog Bav<strong>in</strong>ck wys<br />
tereg daarop dat die getuienis van die<br />
Heilige Gees nie eensydig op die gesag<br />
van die Skrif betrek kan word nie. Dit<br />
gaan <strong>in</strong> die werk van die Heilige Gees<br />
nie oor objektiewe leerstell<strong>in</strong>gs nie,<br />
maar oor die br<strong>in</strong>g van die gelowige tot<br />
k<strong>in</strong>dskap en aanvaard<strong>in</strong>g van God.<br />
fundamentalisme<br />
Dr. Nico Vorster<br />
<strong>Die</strong> gevolg van hierdie naïewe omgang met die Skrif is dat sommige gereformeerdes<br />
met ’n rigiede waarheid-valsheidskema werk. Baie klem word op waarheid<br />
gelê, dikwels ten koste van eenheid. <strong>Die</strong> gevolge is katastrofies. Fundamentalistiese<br />
kerke is vanweë hulle oordrewe klem op waarheid geneig om geslote<br />
en eksklusiewe gemeenskappe te word wat maklik <strong>in</strong> tradisionalisme verval.<br />
Enige vernuw<strong>in</strong>g word as ’n bedreig<strong>in</strong>g vir die waarheid gesien. <strong>Die</strong> gevaar van<br />
die fundamentalisme lê daar<strong>in</strong> dat dit sy eie teologiese <strong>in</strong>terpretasies as direk<br />
geïnspireerd deur die Gees beskou, terwyl opponerende sien<strong>in</strong>gs afgemaak<br />
word as valsheid. Wanneer belangrike dogmas ter sprake kom, sien die fundamentalisme<br />
geen ander opsie as om oor te gaan tot kerklike skeid<strong>in</strong>g en nuwe<br />
kerklike formasie nie. Hierdie tendens is duidelik waarneembaar <strong>in</strong> ons kerke.<br />
<strong>Die</strong> vraag is: Hoe kan ons die Bybel op ’n meer verantwoordelike wyse hanteer?<br />
Gebruik ’n verskeidenheid van metodes – Godsdienstige ekstremisme ontstaan<br />
wanneer een metode van <strong>in</strong>terpretasie as die enigste aanvaarbare metode<br />
voorgehou word. Om ekstremisme te voorkom, moet ’n verskeidenheid van<br />
metodes gebruik word. <strong>Die</strong> geldige momente <strong>in</strong> elke metode moet erken word,<br />
maar die leemtes van elke metode moet ook verreken word. Sodoende kan<br />
eensydighede vermy word en die geldigheid van teologiese gevolgtrekk<strong>in</strong>gs<br />
beter gekontroleer word.<br />
Eerlikheid oor voorveronderstell<strong>in</strong>gs – Enige verklar<strong>in</strong>g van ’n teks sluit noodwendig<br />
’n element van <strong>in</strong>terpretasie <strong>in</strong>. Geen <strong>in</strong>terpreteerder is <strong>in</strong> staat om sy stof<br />
volkome objektief te benader nie, omdat die <strong>in</strong>terpreteerder die Bybelse teks<br />
vanuit sy eie verstaansraamwerk benader. Verskeie elemente soos psigologiese<br />
eienskappe, geloofsvertrekpunte, wetenskap-teoretiese uitgangspunte oor die<br />
aard van taal, geskiedenis, die funksie van bepaalde genres ensovoorts, dogmatiese<br />
vertrekpunte, en die sosiale milieu beïnvloed die wyse waarop ’n <strong>in</strong>terpreteerder<br />
na ’n teks kyk. Daarbenewens is dit vir enige moderne teoloog onmoontlik<br />
om die teks te verstaan <strong>in</strong> die denkvorme van die antieke Ooste. <strong>Die</strong> gevolg<br />
is dat die teks noodwendig met moderne idiome benader word en nie antieke<br />
idiome nie.<br />
<strong>Die</strong> rigpunt van die Skrif – <strong>Die</strong> Skrif het ’n duidelike rigpunt. Dit handel oor die<br />
verhoud<strong>in</strong>g tussen God, mens en aarde. Uit die <strong>in</strong>teraksie tussen God en mens<br />
op aarde ontwikkel ’n aantal deurlopende temas wat die boodskap van die<br />
Skrif vorm en wat op Christus uitloop. Hierdie kerntemas <strong>in</strong> die Bybel (verbond,<br />
kon<strong>in</strong>kryk ens.) het almal ’n sterk verhoud<strong>in</strong>gsgerigtheid. <strong>Die</strong> Skrif is ’n geloofsboek<br />
wat die mens <strong>in</strong> verhoud<strong>in</strong>g met God probeer br<strong>in</strong>g, en kan daarom nie<br />
gelees word as ’n objektiewe wetenskaplike boek nie.<br />
’n Fokus op die verhoud<strong>in</strong>gsgerigtheid van die Bybel kan enersyds help om die<br />
algemene kontoere van die Skrif te herken ondanks veranderende kultuursituasies.<br />
Andersyds moet die Skrif nie oorvra word met vrae wat buite die gerigtheid<br />
en bestemm<strong>in</strong>g van die Skrif val nie. M<strong>in</strong> word oor God geopenbaar buite sy<br />
verhoud<strong>in</strong>g tot die mens en die aarde, terwyl die mens en die aarde se bestaan<br />
beoordeel word <strong>in</strong> die lig van hulle verhoud<strong>in</strong>g tot God. <strong>Die</strong> gesag van die Skrif<br />
moet ook nie gemeet word aan maatstawwe van presiese eksaktheid nie.<br />
Bybelse geskiedskryw<strong>in</strong>g kan byvoorbeeld nie <strong>in</strong> die lig van moderne wetenskaplike<br />
kriteria vir historiese navors<strong>in</strong>g beoordeel word nie, want dit het ’n teologiese<br />
doel en probeer God se hand agter die geskiedenis beskryf.<br />
<strong>Die</strong> <strong>Die</strong> Kerkblad Kerkblad - - 29<br />
29
<strong>Die</strong> goddelikheid en menslikheid van die<br />
Skrif – Daar moet daarteen gewaak<br />
word om buite-Bybelse <strong>in</strong>spirasieteorieë<br />
op die Skrif toe te pas. <strong>Die</strong> selfgetuienis<br />
van die Skrif behoort eerder as vertrekpunt<br />
te dien. <strong>Die</strong> Skrif handhaaf ditself<br />
duidelik as die woord van God. So word<br />
<strong>in</strong> die Ou Testament baie klem gelê op<br />
die Goddelike gesag van die woorde van<br />
die profete (vgl. 2 Sam 23:2; Sag 7:7,<br />
12; Jer 15:19; Jer 30:2-3; Jes 1:20),<br />
die Nuwe Testament hanteer die Ou<br />
Testament as die Woord van God (vgl.<br />
Heb 1:1; Hand 3:21; 2 Pet 1:21), die<br />
Evangelies beskryf die woorde en werke<br />
van Christus self (Luk 1:3) en die geskrifte<br />
van die apostels word <strong>in</strong> die Nuwe<br />
Testament met Goddelike gesag aan<br />
die gemeentes voorgehou (1 Kor 2:1;<br />
2 Kor 5:20).<br />
Hoewel die Skrif sy Goddelike oorsprong<br />
duidelik stel, getuig die Skrif ook daarvan<br />
dat God se Woord <strong>in</strong> ’n menslike<br />
gestalte aangebied word (vgl. 2 Kor<br />
4:13). ’n Ontkenn<strong>in</strong>g hiervan sou daarop<br />
neerkom dat die werklikheid van die<br />
Skrif ontken word. Dit is egter belangrik<br />
dat ’n gesonde verhoud<strong>in</strong>g tussen die<br />
Goddelike en menslike karakter van die<br />
Skrif gehandhaaf moet word. Wanneer<br />
die Goddelike karakter van die Skrif oorbeklemtoon<br />
word, word alle uitsprake<br />
<strong>in</strong> die Bybel maklik op dieselfde vlak<br />
gestel en kan die Skrif misbruik word<br />
om enige saak te regverdig. Wanneer<br />
die menslike karakter oorbeklemtoon<br />
word, verloor die Skrif sy normatiewe<br />
gesag vir gelowiges.<br />
<strong>Die</strong> <strong>in</strong>gewikkelde verhoud<strong>in</strong>g tussen<br />
God en mens by die ontstaan van die<br />
Skrif behoort <strong>in</strong> die lig van God se verbond<br />
verstaan te word. <strong>Die</strong> Bybel is immers<br />
’n verbondsboek wat uit die verbond<br />
wat God met Israel gesluit het,<br />
ontstaan het (vgl. Eks 24). In die kern<br />
van die verbond staan die wederkerige<br />
vertrouensverhoud<strong>in</strong>g tussen God en<br />
mens. <strong>Die</strong> verbond bevat God se beloftes<br />
van seën en eise aan die mens,<br />
maar ook die reaksie van die mens op<br />
God se beloftes. God tree eensydig <strong>in</strong><br />
’n verbondsverhoud<strong>in</strong>g met die mens<br />
deur Homself <strong>in</strong> historiese gebeurtenisse<br />
te openbaar, en die verbondsmens<br />
kan nie anders as om op God se dade<br />
te reageer deur te bely en te getuig nie.<br />
Nie net openbaar God Homself <strong>in</strong> historiese<br />
gebeurtenisse aan die mens nie,<br />
maar Hy gebruik die mens as volledige<br />
bondgenoot <strong>in</strong> sy volle menslike gebro-<br />
kenheid om die openbar<strong>in</strong>g op te skryf.<br />
In die totstandkom<strong>in</strong>g van die Skrif speel die mens nie alleen ’n <strong>in</strong>strumentele<br />
rol nie, maar ook ’n funksionele rol, want die Goddelike openbar<strong>in</strong>g ontmenslik<br />
nie die Skrif nie, maar werk deur menslike swakheid, ervar<strong>in</strong>gs en konteks heen.<br />
<strong>Die</strong> skrywers van die Bybel dikteer nie God se woorde nie, maar hulle gebruik<br />
bronne en orden hulle materiaal op ’n selektiewe wyse, met spesifieke doelwitte,<br />
vir ’n spesifieke gehoor. Hulle werke bevat oneffenhede en soms verskillende<br />
maar komplementerende teologiese verklar<strong>in</strong>gs vir menslike realiteite, soos die<br />
s<strong>in</strong> van lyd<strong>in</strong>g. So word die Skrif verryk met ’n ryke verskeidenheid van perspektiewe<br />
wat uitdrukk<strong>in</strong>g is van die kleurryke realiteit waarb<strong>in</strong>ne ons leef. Tog geskied die<br />
e<strong>in</strong>dredaksie van die Ou Testament <strong>in</strong> ooreenstemm<strong>in</strong>g met die gees van die<br />
verbond.<br />
<strong>Die</strong> Nuwe Testament berus op die grondslag van die nuwe verbond. Christus<br />
vertrou sy woorde toe aan sy apostels wat van die betekenis van Jesus se koms<br />
na die wêreld moet getuig. <strong>Die</strong> Vroeë Kerk aanvaar die Nuwe-Testamentiese<br />
geskrifte omdat hierdie geskrifte volgens hulle op ’n betroubare wyse die heilsgebeure<br />
oordra soos dit deur die apostels mondel<strong>in</strong>g aan die vroeë kerk oorgelewer<br />
is. Hierdie oorgelewerde getuienis van die apostels kom <strong>in</strong> baie variasies en<br />
variante <strong>in</strong> die Nuwe Testament met verskillende teologiese doelwitte voor, maar<br />
dieselfde hoofverhaal word vertel. As die <strong>in</strong>isieërder en onderhouer van die verbond<br />
waarborg God die betroubaarheid van die geheelboodskap van die Skrif. Hoewel<br />
die Skrif God se verbondsboek is, is die geloof nie gerig op die Skrif nie, maar op<br />
Christus as verbondsmiddelaar.<br />
<strong>Die</strong> historiese aard van die Skrif – <strong>Die</strong> Skrifopenbar<strong>in</strong>g is nie ’n bo-historiese<br />
gebeure nie, maar God openbaar Homself <strong>in</strong> die geskiedenis. Daarom moet die<br />
verhoud<strong>in</strong>g van die openbar<strong>in</strong>g tot die geskiedenis verreken word. ’n Sensitiwiteit<br />
vir die historiese aspekte van die Skrif veronderstel dat taal, genre, en kultuurhistoriese<br />
omstandighede deeglik bestudeer moet word. Sosiologiese en argeologiese<br />
uitv<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gs kan s<strong>in</strong>vol gebruik word, wetende dat hierdie gegewens eerder<br />
fragmentariese as sistematiese getuienis lewer.<br />
<strong>Die</strong> historiese aard van die Skrif impliseer dat die Skrif tydgerig is. <strong>Die</strong> Skrif is<br />
eerstens gerig aan die oorspronklike hoorders wat met ’n eiesoortige problematiek<br />
geworstel het. Weens die tydgerigte aard van die Skrif kan nie alle Bybelse voorskrifte<br />
na vandag herlei word nie, want die Skrif vertoon ’n bepaalde kont<strong>in</strong>uïteit en<br />
diskont<strong>in</strong>uïteit. Sommige teoloë noem vier groepe d<strong>in</strong>ge <strong>in</strong> die Skrif wat as histories<br />
afgehandeld beskou moet word, naamlik die geosentriese wêreldbeeld <strong>in</strong><br />
die Skrif, agtergehaalde sake soos seremoniële wette, etiese kwessies wat <strong>in</strong><br />
die lig van die koms van Christus onaanvaarbaar geword het (banvloek, swaar<br />
strawwe) en <strong>in</strong>sidentele sake wat met die sedes en gewoontes van die tyd te<br />
make het. Hierdie elemente van diskont<strong>in</strong>uïteit <strong>in</strong> die Skrif word reeds duidelik <strong>in</strong><br />
die wyse waarop die briewe van Paulus die Ou Testament hanteer. Paulus beskou<br />
byvoorbeeld die seremoniële wette van die Ou Testament as vervul <strong>in</strong> Christus<br />
(vgl. Gal 2:16). Deur te fokus op die historiese aspekte van die Skrif, word die<br />
boodskap van die Skrif nie gerelativeer nie, maar kom dit e<strong>in</strong>tlik beter tot sy reg.<br />
<strong>Die</strong> algemene beg<strong>in</strong>sels <strong>in</strong> die Skrif lig ditself uit ondanks verskillende historiese<br />
omstandighede en verbande.<br />
Handhaaf ’n gesonde verhoud<strong>in</strong>g tussen Ou en Nuwe Testament – <strong>Die</strong> Nuwe<br />
Testament kan nie verstaan word sonder die fundamentele ler<strong>in</strong>ge wat die Ou<br />
Testament bied oor die skepp<strong>in</strong>g, mens, sondeval, verbond en die uitroep tot<br />
verloss<strong>in</strong>g nie. <strong>Die</strong> grootste deel van Christelike ler<strong>in</strong>ge <strong>in</strong> die Nuwe Testament<br />
het die Ou Testament as agtergrond, omdat die verwys<strong>in</strong>gspunt <strong>in</strong> Christus se<br />
predik<strong>in</strong>g die Ou Testament is. <strong>Die</strong> Ou Testament moet daarom nie ondergeskik<br />
aan die Nuwe Testament gestel word nie. <strong>Die</strong> Ou Testament het alleen waarde<br />
as dit <strong>in</strong> sy eie reg as voor-Christelike literatuur geïnterpreteer word.<br />
<strong>Die</strong> Nuwe-Testamentiese skrywers pas Ou-Testamentiese gedeeltes met besondere<br />
vryheid op Christus toe. Ou-Testamentiese gedeeltes word gekontekstualiseer<br />
30 30 - - D D<strong>Die</strong><br />
D <strong>Die</strong><br />
ie Kerkbl Kerkbl Kerkblad<br />
Kerkbl Kerkbl ad <strong>Augustus</strong> <strong>Augustus</strong> <strong>2004</strong><br />
<strong>2004</strong>
om die nuwe konteks wat deur die koms<br />
van Christus aangebreek het, aan te<br />
spreek. Soms word woorde verander,<br />
tekste word selektief buite hulle historiese<br />
verband aangehaal en aanhal<strong>in</strong>gs<br />
word direk op Christus toegepas.Vir die<br />
Nuwe-Testamentiese skrywers het dit<br />
egter nie gegaan oor ’n wetenskaplike<br />
besig wees met die Skrif nie, maar wel<br />
oor die sentrale <strong>in</strong>houd van die evangelie.<br />
Hulle het die Ou Testament gesien<br />
as die boek van belofte en die koms<br />
van Christus as die vervull<strong>in</strong>g van die<br />
beloftes. Daarom het hulle op ’n vrye<br />
vertolkende wyse met die Ou Testament<br />
omgegaan. <strong>Die</strong> feit dat die Nuwe-Testamentiese<br />
skrywers nie verwys het na<br />
die historiese raamwerk van die profesieë<br />
wat aangehaal word nie, beteken<br />
nie dat hulle die historiese belang van<br />
hierdie tekste ontken het nie. <strong>Die</strong> ware<br />
<strong>in</strong>houd van die Ou Testament is ook nie<br />
daardeur aangetas nie, omdat die Ou<br />
Testament wel heilshistories op Christus<br />
uitloop.<br />
Tog is dit nie nodig of wenslik dat ons<br />
omgaan met die Ou Testament soos<br />
die Nuwe-Testamentiese skrywers nie,<br />
omdat die Ou Testament se gesag nie<br />
van Christosentriese <strong>in</strong>terpretasies afhang<br />
nie. <strong>Die</strong> Ou Testament besit ’n<br />
eiesoortige heilshistoriese gesag en<br />
moet b<strong>in</strong>ne sy eie konteks verstaan<br />
word alvorens dit op Christus toegepas<br />
kan word.<br />
Verdiskonteer die reliëf van die Skrif –<br />
Wanneer van die reliëf van die Skrif gepraat<br />
word, word die <strong>in</strong>houd van die<br />
Skrif nie beperk tot ’n bepaalde kern<strong>in</strong>houd<br />
nie, maar die sentrale gerigtheid<br />
van die Skrif <strong>in</strong> sy verskeidenheid word<br />
beklemtoon. Alles <strong>in</strong> die Bybel lê nie<br />
op dieselfde vlak nie. Daar is d<strong>in</strong>ge wat<br />
oorheers en <strong>in</strong> die sentrum staan, en<br />
daar is lyne of trajekte wat die sentrum<br />
gaandeweg sterker belig en verduidelik.<br />
Sommige uitsprake <strong>in</strong> die Bybel is op<br />
’n spesifieke situasie afgestem, terwyl<br />
ander uitsprake ’n algemene strekk<strong>in</strong>g<br />
het.<br />
<strong>Die</strong> vernaamste beswaar wat gewoonlik<br />
<strong>in</strong>gebr<strong>in</strong>g word teen so ’n onderskeid<br />
is dat dit op menslike willekeur berus.<br />
<strong>Die</strong> Skrif lê egter self klem op bepaalde<br />
sentrale waarhede soos vervul <strong>in</strong> die<br />
koms van Christus (vgl. 1 Kor 15:4-7).<br />
Paulus hanteer <strong>in</strong> sy briewe sommige<br />
uitsprake van die Ou Testament as nie<br />
meer geldig vir sy tyd nie, hoewel hy<br />
augustus augustus augustus <strong>2004</strong> <strong>2004</strong><br />
<strong>2004</strong><br />
die Goddelike gesag van die Ou Testament erken. <strong>Die</strong>selfde beg<strong>in</strong>sel geld vir die<br />
verhoud<strong>in</strong>g van die Nuwe Testament tot die moderne mens. Sommige Nuwe-<br />
Testamentiese voorskrifte het die sedes en gewoontes van die tyd as agtergrond<br />
en kan daarom nie direk op vandag van toepass<strong>in</strong>g gemaak word nie. Calvyn<br />
onderskei self tussen noodsaaklike leerstukke <strong>in</strong> die Skrif en vraagstukke waaroor<br />
verskil kan word sonder om die eenheid van die kerk <strong>in</strong> gedrang te br<strong>in</strong>g.<br />
<strong>Die</strong> vraag is: Watter maatstawwe behoort te geld vir die onderskeid tussen<br />
kerntemas wat die sentrum van die geloof raak en sake wat nie die sentrum raak<br />
nie? Sommige teoloë noem vier maatstawwe wat met vrug gebruik kan word:<br />
• <strong>Die</strong> saak moet herhaaldelik <strong>in</strong> die Skrif voorkom<br />
• Dit moet <strong>in</strong> verskillende verbande <strong>in</strong> die Skrif voorkom<br />
• <strong>Die</strong> Skrif moet daaraan spesifieke teologiese betekenis gee<br />
• Dit moet uite<strong>in</strong>delik op een of ander manier met Christus <strong>in</strong> verband staan<br />
<strong>Die</strong> Skrif bevat verskeie sulke sentrale temas wat aan die bogenoemde maatstawwe<br />
voldoen, soos die skepp<strong>in</strong>g, die mens as beeld van God, die sonde, die wet,<br />
verbond, Israel en die volke, verloss<strong>in</strong>g, versoen<strong>in</strong>g, die gawe van die Heilige<br />
Gees, kerk, regverdigmak<strong>in</strong>g deur die geloof, die opstand<strong>in</strong>g van die liggaam en<br />
die vole<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g. Hierdie hooflyne van die Bybel word deur ’n verskeidenheid analogieë<br />
<strong>in</strong> die Bybel belig en is met mekaar <strong>in</strong>eenverweef sodat die een tema nie<br />
sonder die ander verstaan kan word nie. Dit is daarom nie wenslik om ’n teologie<br />
uit te bou rondom een tema nie, omdat die ryke verskeidenheid van die Skrif<br />
daardeur aangetas word.<br />
<strong>Die</strong> kontekstualiser<strong>in</strong>g van die Skrif – <strong>Die</strong> Bybel gee nie antwoorde op alle vrae<br />
nie, maar bied ’n paradigma wat die basiese kontoere stel vir die ontplooiende<br />
verhoud<strong>in</strong>g tussen God en mens. Wanneer die kerk voor nuwe etiese vraagstukke<br />
te staan kom, kan sy b<strong>in</strong>ne die kontoere van die Skrif norme en waardes vir die<br />
moderne samelew<strong>in</strong>g kontekstualiseer. <strong>Die</strong> vraag is: Hoe kan etiese riglyne <strong>in</strong><br />
die Skrif op ’n geldige wyse vir vandag gekontekstualiseer word? <strong>Die</strong> volgende<br />
maatstawwe behoort as uitgangspunt te dien:<br />
• Etiese bes<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g moet vanaf die Skrif na die huidige konteks geskied en nie<br />
vanaf die huidige konteks na die Skrif nie. Alleen dan kan die Skrif ’n kritiese<br />
funksie vervul.<br />
• <strong>Die</strong> belange van God se kon<strong>in</strong>kryk behoort as verwys<strong>in</strong>gspunt gebruik te word.<br />
• <strong>Die</strong> historiese agtergrond wat sekere Bybelse voorskrifte onderlê, moet so<br />
ver as moontlik verreken word. Sommige Bybelse voorskrifte het spesifieke<br />
kulturele gebruike as agtergrond en kan daarom nie as ewige beg<strong>in</strong>sels voorgehou<br />
word nie.<br />
• <strong>Die</strong> reliëf van die Skrif moet <strong>in</strong> aanmerk<strong>in</strong>g geneem word. Watter lig werp die<br />
sentrale temas van die Bybel op ’n etiese vraagstuk?<br />
• <strong>Die</strong> ontwikkel<strong>in</strong>gslyn van die Skrif moet <strong>in</strong> gedagte gehou word. <strong>Die</strong> Skrif toon<br />
byvoorbeeld ’n bevrydende ontwikkel<strong>in</strong>gslyn ten opsigte van die regte van<br />
slawe en vrouens, wat dit nie ten opsigte van homoseksuele gedrag vertoon<br />
nie.<br />
• Alle etiese vraagstukke moet <strong>in</strong> die lig van die verloss<strong>in</strong>gswerk van Christus<br />
beoordeel word <strong>in</strong> die besef dat Christus die wet nie kom ontb<strong>in</strong>d het nie,<br />
maar wel vervul het.<br />
• <strong>Die</strong> liefde teenoor God en die medemens moet gedien word.<br />
Slotsom<br />
’n Indr<strong>in</strong>gende bes<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g oor hoe die Skrif hanteer moet word, is <strong>in</strong> ons kerke<br />
noodsaaklik. <strong>Die</strong> gevaar van die fundamentalisme is dat dit die Bybel nie met<br />
genoeg nederigheid hanteer nie. Alvorens die probeem van fundamentalisme<br />
nie aangespreek word nie, sal seperatisme en tradisionalisme ons kerk altyd<br />
bedreig. •<br />
- Dr. Nico Vorster is predikant van die Geref. Kerk Bultfonte<strong>in</strong>. Sy e-posadres is<br />
nvorster@telkomsa.net<br />
<strong>Die</strong> <strong>Die</strong> Kerkblad Kerkblad - - 31<br />
31
Prof. Peet Coetzee<br />
Ds. Van der Ploeg het iets beet<br />
Voorop staan die pleidooi dat diegene wat vanjaar ons preekstoele DV<br />
sal beset, my moet verdra as ek met goeie bedoel<strong>in</strong>gs ’n helpende<br />
hand probeer bied vir hulle wat <strong>in</strong> dié veeleisende profetiese amp<br />
staan. Behalwe opmerk<strong>in</strong>gs van my kant, nadat ek reeds bykans 65 jaar<br />
lank die Woord van die Here mag bedien, het ek ag geslaan op wat ds. John<br />
van der Ploeg, redakteur van The Banner, blad van die Christian Reformed<br />
Church (VSA) jare gelede oor die predik<strong>in</strong>g geskrywe het. Laat ons volstaan<br />
met ’n paar hoofpunte:<br />
• <strong>Die</strong> Woord van God moet verkondig word – Paulus skrywe aan Timoteus:<br />
“Verkondig die Woord; hou aan tydig en ontydig; weerlê, bestraf,<br />
vermaan <strong>in</strong> alle lankmoedigheid en ler<strong>in</strong>g” (2 Tim 4:2). Dit is wat ’n<br />
predikant <strong>in</strong> die <strong>Gereformeerde</strong> <strong>Kerke</strong> plegtig belowe het om te doen toe<br />
hy met sy bevestig<strong>in</strong>g op die vrae <strong>in</strong> die formulier geantwoord het: “Ja,<br />
van ganser harte.” Christus se kudde moet gevoed word <strong>in</strong> die weid<strong>in</strong>g<br />
van sy Woord. God se k<strong>in</strong>ders moet op die pelgrimspad, ook van <strong>2004</strong>,<br />
versterk en verkwik word deur die verkondig<strong>in</strong>g, die voedsel van die<br />
Skrifte.<br />
• Daar moet gedelf word <strong>in</strong> die diepte van die teks <strong>in</strong> die verband van die<br />
Skrif – Dan sal God se Woord werklik spreek en sal ’n teks nie aangewend<br />
word om net te dien as voertuig om eie gedagtes te verkondig en<br />
af te gly <strong>in</strong> die versoek<strong>in</strong>g om, al is dit onbedoeld, stene vir brood aan te<br />
bied nie. Dit is die moeiliker weg om waarlik te preek, maar dit is die<br />
opdrag.<br />
• <strong>Die</strong> preek moet goed <strong>in</strong>mekaar sit – Daar moet ’n ordelike, logiese gang<br />
wees. Dit mag nie ’n verwarde beeld gee nie. Totius het ons geleer:<br />
“Studeer hard. Preek eenvoudig.” ’n Preek moet wees soos ’n rivier wat<br />
baie diep vloei. <strong>Die</strong> water is nie modderig nie – dit is helder skoon,<br />
deursigtig tot op die bodem. ’n Mens hoor die opmerk<strong>in</strong>g dat ’n predikant<br />
se preke “so diep” is. <strong>Die</strong> vraag is of dit altyd noodwendig so ’n wonderlike<br />
kompliment is. Dit is soms “so diep” dat dit baie onhelder is. Miskien<br />
is dit die gevolg daarvan dat die Skrifgedeelte nie by die prediker<br />
genoegsaam, betyds, rustig “deurproe” is en die preek nie genoegsaam<br />
<strong>in</strong> die b<strong>in</strong>neste van die prediker tot volkome rypheid kon groei voordat hy<br />
die kanseltrappe bestyg nie.<br />
Miskien kan dit ’n goeie toets vir ’n predikant wees om op D<strong>in</strong>sdag- of<br />
Woensdagaand sy katkisante, sonder dat hulle vooraf geweet het hy<br />
gaan dit doen, te vra om vir hom te sê wat hy die vorige Sondag gepreek<br />
het. As die preek maar troebel was – baie woorde sonder duidelike<br />
konstruksie, soos sneeuvlokkies wat oor die hoofde heen gedwarrel het,<br />
sal daar seker nie een katkisant wees wat die vaagste aanduid<strong>in</strong>g sal<br />
kan gee van waaroor dit gegaan het nie. Dit was veronderstel om ’n<br />
boodskap te wees, maar hy is nie deur die “woord-gepieng-pong”<br />
aangespreek nie. Hy het baie woorde en <strong>in</strong>gewikkeldhede aangehoor,<br />
maar kan nie vir jou sê wat die boodskap was nie.<br />
• <strong>Die</strong> preek moet uitgeskrywe word – ’n Ambassadeur wat sy reger<strong>in</strong>g<br />
verteenwoordig, moet vooraf baie sekuur formuleer wat hy moet gaan<br />
sê. ’n Gesant van die Here Jesus Christus mag sekerlik nie anders<br />
handel nie. <strong>Die</strong> feit dat die<br />
boodskap wat hy moet oordra<br />
van die allergrootste betekenis<br />
is, maak dit gebiedend noodsaaklik.<br />
Onnodige herhal<strong>in</strong>gs, slordige<br />
uitdrukk<strong>in</strong>gs, gedagtes wat nie<br />
goed deurd<strong>in</strong>k is nie en verwarrende<br />
wegdwal<strong>in</strong>g van die<br />
e<strong>in</strong>tlike saak (die sentrale<br />
gedagte) <strong>in</strong> die teks, is ’n preek<br />
absoluut onwaardig. Dit is ’n lui<br />
man se werk om te gaan preek<br />
sonder dat met sweet en arbeid<br />
vooraf geworstel is en die preek<br />
behoorlik op papier omlyn is en<br />
elke steen <strong>in</strong> die gebou <strong>in</strong> sy<br />
plek <strong>in</strong>gepas is, sodat dit ’n<br />
mooi, afgeronde geheel vorm.<br />
• ’n Preek slaan baie beter <strong>in</strong> as<br />
die prediker op die kansel nie<br />
vas is aan die boek nie – As die<br />
predikant al wil ontspoor met sy<br />
gedagtegang en self sy preek<br />
nie kan onthou nie (nadat hy<br />
vooraf al ’n week daarmee besig<br />
was), hoe kan hy verwag dat die<br />
gemeente dit moet onthou wat<br />
dit vir die eerste keer hoor en dit<br />
alles <strong>in</strong>derhaas moet <strong>in</strong>neem?<br />
As die preek by die prediker tot<br />
rypheid gegroei het en tot op die<br />
bodem eenvoudig, helder en<br />
deurleef is, sal dit deur God se<br />
genade vir die gemeente<br />
Sondag <strong>in</strong> die kerk ’n belewenis<br />
wees. Dit sal tref soos ’n pyl met<br />
’n skerp punt.<br />
• <strong>Die</strong> prediker moet met die Skrif<br />
met albei voete midde <strong>in</strong> hierdie<br />
tyd gaan staan – soos die<br />
lidmate ook daagliks elkeen<br />
persoonlik en almal saam<br />
daarby betrokke is en daardeur<br />
<strong>in</strong>tiem geraak word.<br />
Hopelik het ds. Van der Ploeg my<br />
geprik om ’n hoofaar <strong>in</strong> die kerk raak<br />
te ploeg! •<br />
32 32 - - D D<strong>Die</strong><br />
D <strong>Die</strong><br />
ie Kerkbl Kerkbl Kerkblad<br />
Kerkbl Kerkbl ad <strong>Augustus</strong> <strong>Augustus</strong> <strong>2004</strong><br />
<strong>2004</strong>
augustus augustus augustus <strong>2004</strong> <strong>2004</strong><br />
<strong>2004</strong><br />
Armenië, 1 700 jaar van<br />
Christendom (3)<br />
Ds. Eric Kayayan<br />
In die tweede artikel van hierdie reeks oor die geskiedenis van die Armeniërs is die tydperk tussen<br />
ongeveer 500 tot 1000 nC <strong>in</strong> die breë gedek. <strong>Die</strong> pragperiode van omtrent 200 jaar wat die d<strong>in</strong>astie<br />
van die Bagratides meegebr<strong>in</strong>g het, het egter ’n e<strong>in</strong>de gekry toe aan die e<strong>in</strong>de van die 11 de eeu die<br />
Turke byna die hele land verower het. In hierdie laaste artikel word die geskiedenis van Armenië<br />
vanaf die 11 de eeu tot vandag toe vertel.<br />
<strong>Die</strong> e<strong>in</strong>de van die Bagratides se ryk<br />
<strong>Die</strong> Bagratides se ryk is e<strong>in</strong>tlik eers deur die Bisantynse<br />
keisers stukkie vir stukkie ondermyn, totdat daar teen<br />
die jaar 1045 nie meer van ’n onafhanklike Armenië<br />
gepraat kon word nie. Tog was daar tydens die negende en<br />
tiende eeu ’n aantal keisers van Armeense oorsprong wat<br />
aan die Rome<strong>in</strong>se ryk van die Ooste weer ’n dom<strong>in</strong>ante<br />
posisie teenoor die Arabiere gegee het.<br />
Bisantium se oorheers<strong>in</strong>g oor die hele Armenië sou egter<br />
van kort duur wees. Deur die Bagratides te dw<strong>in</strong>g om op<br />
twee fronte te veg, eers teen die nuwe <strong>in</strong>vallers van die<br />
Ooste – die Turke – en toe teen Bisantium, het laasgenoemde<br />
dit moontlik gemaak vir die Seldjoek-Turke om <strong>in</strong> Kle<strong>in</strong>-Asië<br />
te vestig. Bisantium se neerlaag teen hulle <strong>in</strong> Manzikert<br />
(1071) het die e<strong>in</strong>de van ’n onafhanklike Armenië <strong>in</strong> sy<br />
tradisionele gebied beteken. <strong>Die</strong>selfde jaar het Jerusalem<br />
ook <strong>in</strong> die hande van die Turke geval. In teenstell<strong>in</strong>g met die<br />
meer tolerante Arabiere het hulle die lewe van Christene<br />
wat <strong>in</strong> hierdie streek gewoon het, al hoe moeiliker gemaak,<br />
en die pelgrims wat van Europa na Jerusalem toegekom<br />
het, selfs aangeval. Met die uitsonder<strong>in</strong>g van enkele vorstedomme<br />
wat deur die eeue sporadies outonoom geword het,<br />
sou Armenië slegs na die Eerste Wêreldoorlog – vir ’n baie<br />
kort tydperk – weer ’n onafhanklike land word op ’n baie<br />
kle<strong>in</strong> gedeelte van sy historiese grondgebied.<br />
<strong>Die</strong> kon<strong>in</strong>kryk van Kle<strong>in</strong>-Armenië<br />
Vir hierdie volk wie se identiteit deur ’n lang geskiedenis van<br />
gevegte teen <strong>in</strong>vallers gesmee is, was dit egter nie die e<strong>in</strong>de<br />
van hulle strewe na onafhanklikheid nie. Enkele jare na Manzikert,<br />
<strong>in</strong> 1080, het die Bagratide-pr<strong>in</strong>s Ruben ’n “Groot<br />
Trek” van Armeniërs gelei deur die Taurus-berge na die prov<strong>in</strong>sie<br />
Silisië, waarvan die stad Tarsus een van die hoofsentra<br />
was. In daardie gebied langs die see (vandag suid van Turkye)<br />
was daar alreeds Armeniërs wat die Bisantynse keiser enkele<br />
dekades tevore laat kom het om die sensitiewe klowe teen<br />
die Turke te verdedig. Ruben se trek was egter van ’n ander<br />
aard: hy wou hoegenaamd nie afhanklik van Bisantium wees<br />
nie. Hy het selfs Bisantium openlik as ’n vyand beskou en ’n<br />
nuwe kon<strong>in</strong>kryk gestig wat stelselmatig groter geword het.<br />
Kort na Ruben se vestig<strong>in</strong>g <strong>in</strong> Silisië is ’n alliansie met die<br />
Kruisvaders gesluit wat die militêre sukses van die eerste<br />
Kruistog verseker het. Later het die Franse baronne deel<br />
geword van die d<strong>in</strong>astie wat Ruben beg<strong>in</strong> het. <strong>Die</strong> Armeniërs<br />
was weer <strong>in</strong> kontak met die Weste. Frans en Latyn is naas<br />
Armeens by die hof van die kon<strong>in</strong>gs gepraat. (Vandag nog<br />
sê ’n mens <strong>in</strong> Armeens “baron” as jy iemand as “meneer”<br />
wil aanspreek). <strong>Die</strong> letterkunde het weer ’n briljante tydperk<br />
belewe. Kle<strong>in</strong>-Armenië het ook die sleutel van die handel<br />
tussen Europa en Asië geword, veral nadat die vorstedomme<br />
van die Kruisvaders die een na die ander <strong>in</strong>eengestort het.<br />
<strong>Die</strong> Armeniërs, wat tot dusver geen kontak met die see gehad<br />
het nie, het ’n seevolk met ’n magtige vloot geword. <strong>Die</strong><br />
hawe Lajazzo het die besigste handelplek <strong>in</strong> die hele gebied<br />
geword. Daar het onder andere die Venesiërs en die Genuese<br />
sy en speserye kom koop of ruil. Daar het Marco Polo <strong>in</strong><br />
1271 een van sy reise na die Ooste beg<strong>in</strong>.<br />
Tog het Kle<strong>in</strong>-Armenië stukkie vir stukkie weer geïsoleerd<br />
geword tussen die aanhoudend vyandige Bisantium en die<br />
Mammelukke (Egiptiese sultans). Laasgenoemde het as ’n<br />
voorwaarde vir die behoud van Kle<strong>in</strong>-Armenië se soewere<strong>in</strong>iteit<br />
die beker<strong>in</strong>g van die hele bevolk<strong>in</strong>g tot die Islam geëis.<br />
Geen Christelike staat is deur die Mammelukke <strong>in</strong> dié omgew<strong>in</strong>g<br />
geduld nie. Dié voorwaarde is egter nie aanvaar nie.<br />
In 1375 word die laaste kon<strong>in</strong>g van Kle<strong>in</strong>-Armenië, die Franse<br />
Leon V de Lusignan, <strong>in</strong> sy hoofstad Sis oms<strong>in</strong>gel en moes<br />
hy oorgee nadat desperate weerstand gebied is. <strong>Die</strong> Sultan<br />
van Egipte het hom as ’n gevangene na Kaïro toe geneem<br />
en hom belowe om sy kon<strong>in</strong>kryk terug te gee <strong>in</strong>dien hy ’n<br />
Moslem sou word. Leon het egter geweier. Hy is <strong>in</strong> 1393 <strong>in</strong><br />
Parys oorlede en is steeds <strong>in</strong> die St-Denis-basilika – noord<br />
van Parys – begrawe, langs meeste van die Franse kon<strong>in</strong>gs<br />
en kon<strong>in</strong>g<strong>in</strong>ne. So is daar ’n e<strong>in</strong>de gemaak aan hierdie avontuur<br />
van 300 jaar waartydens Armeense onafhanklikheid<br />
op ’n heel nuwe grondgebied gevestig is.<br />
Intussen moes die Armeniërs wat <strong>in</strong> die hoë berge rondom<br />
Ararat agtergebly het die vernietigende aanvalle van die<br />
Mongole-hordes (met die berugte Gengis-Khan as hul leier)<br />
verduur. Gedurende die 14 de eeu was dit Tamerlan se beurt,<br />
’n uiters wrede Turks-Mongoolse stamleier, wat ’n reuse ryk<br />
<strong>in</strong> Asië gebou het. Op ’n keer het hy <strong>in</strong> Indië 100 000 gevangenes<br />
tereggestel; ’n ander keer het hy ’n piramide van 70<br />
000 onthoofde koppe laat oprig.<br />
Tydens hierdie swaar tye het die Apostoliese kerk met Etshmiadz<strong>in</strong>e<br />
as sentrum die Armeense nasionale en godsdiensti-<br />
<strong>Die</strong> <strong>Die</strong> Kerkblad Kerkblad - - 33<br />
33
ge identiteit bewaar. <strong>Die</strong> kloosters het voortgegaan om die<br />
Christelike godsdiens aan elke nuwe geslag oor te dra en<br />
die kulturele erfenis te bewaar, onder andere deur boeke te<br />
kopieër met die pragtigste beeldwerk daarop (vandag kan<br />
dit nog <strong>in</strong> een van Yerevan se museums bewonder word).<br />
Baie Armeniërs het egter na lande soos Georgië of, weswaarts,<br />
Poland en Hongarye geëmigreer, waar hulle ’n besondere<br />
bydrae aan die nasionale lewe van hierdie lande gelewer<br />
het, veral op militêre gebied.<br />
<strong>Die</strong> Armeniërs tussen die 16 de en die 19 de eeu<br />
Plek ontbreek om die Armeense geskiedenis van die volgende<br />
eeue te vertel. ’n Baken <strong>in</strong> hierdie geskiedenis is egter die<br />
val van Bisantium (destyds as Konstant<strong>in</strong>opel bekend) <strong>in</strong><br />
die jaar 1453. Dit was die e<strong>in</strong>de van die Rome<strong>in</strong>se Ryk van<br />
die Ooste, en daarmee saam van die dom<strong>in</strong>ante posisie<br />
van die Grieks-Ortodokse Kerk. <strong>Die</strong> Ottomaanse Turke het<br />
van toe af die regeerders van die hele gebied geword. <strong>Die</strong><br />
drukkuns, wat omtrent <strong>in</strong> die tyd van Konstant<strong>in</strong>opel se val<br />
<strong>in</strong> Duitsland uitgev<strong>in</strong>d is, is deur die Armeniërs alreeds <strong>in</strong><br />
die beg<strong>in</strong> van die 16 de eeu gebruik, en het ruim tot die bewar<strong>in</strong>g<br />
en uitbreid<strong>in</strong>g van hulle kulturele lewe bygedra (die eerste<br />
boek <strong>in</strong> Armeens is <strong>in</strong> Venesië <strong>in</strong> die jaar 1512 gedruk. As<br />
’n punt van vergelyk<strong>in</strong>g, die eerste boeke wat <strong>in</strong> die Persiese<br />
en Turkiese taal gedruk is, het slegs 200 jaar later verskyn).<br />
Tydens die 17 de en 18 de eeue sou die Ottomane <strong>in</strong> konflik<br />
met die Persiese ryk kom oor die beheer van die gebiede<br />
aan die oostelike grense van hulle groot ryk. Dit het dit<br />
moontlik gemaak vir die Armeense gebied van die Karabagh<br />
om merendeels outonoom en selfs heeltemal onafhanklik<br />
te word, veral toe die Russiese leër oor die Kaukasiese berge<br />
beweeg het. So het die Karabagh vir die Armeniërs ’n simbool<br />
geword van die droom van ’n toekomstige volkome onafhanklikheid.<br />
<strong>Die</strong> nasionale gevoel en erfenis is ook <strong>in</strong> die vroeë 18 de eeu<br />
by die St Lazarus-klooster naby Venesië bewaar, wat vandag<br />
steeds bestaan. ’n Armeense monnik wat Rooms-Katoliek<br />
geword het, Mekhitar van Sebaste, het dit op ’n eiland wat<br />
die Republiek van Venesië vir die doel afgestaan het, gestig.<br />
Van die 18 de eeu af het die Wes-Europeërs weer <strong>in</strong> Armenië<br />
en sy mense beg<strong>in</strong> belangstel het (o.a. J-J Rousseau, Immanuel<br />
Kant en selfs Napoleon, wat van hulle sy geallieerdes<br />
wou maak <strong>in</strong> sy drome om die hele Asië te verower!) Tydens<br />
die 19 de eeu het die beroemde Engelse digter Lord Byron vir<br />
’n paar maande by die St Lazarus-klooster vertoef om die<br />
Armeense taal aan te leer. In samewerk<strong>in</strong>g met sy dosent<br />
het hy selfs aan ’n Engelse-Armeense grammatikaboek meegewerk.<br />
Al hoe meer Wes-Europese wetenskaplikes (veral<br />
Duitsers) het die geskiedenis en die taal van die Armeniërs<br />
bestudeer en tot ’n beter begrip daarvan bygedra. In dieselfde<br />
tydperk het Anglo-Saksiese sendel<strong>in</strong>ge onder die Armeniërs<br />
van Turkye beg<strong>in</strong> werk, en so het ’n Protestants-Evangeliese<br />
kerk beg<strong>in</strong>, tot groot ontsteltenis van die tradisionele Apostoliese<br />
Kerk. Bybelskole en verskeie kolleges is ook deur hulle<br />
gestig.<br />
<strong>Die</strong> volksmoord op die Armeniërs<br />
Intussen was die reuse Turkse ryk van die Ottomane nie<br />
meer lewensvatbaar nie. Rusland, wat al hoe meer na die<br />
suide toe beweeg het, het <strong>in</strong> beheer gekom van die oostelike<br />
deel van Armenië (en ook kulturele onderdrukk<strong>in</strong>g op die<br />
plaaslike bevolk<strong>in</strong>g uitgeoefen). Baie volke wat hulle vir eeue<br />
onder die juk van die Turke bev<strong>in</strong>d het, het na hulle bevryd<strong>in</strong>g<br />
gesmag en dit gekry, byvoorbeeld Griekeland <strong>in</strong> 1828, Bulgarye<br />
<strong>in</strong> 1878. <strong>Die</strong> Armeniërs, wat nie op die periferie van die<br />
ryk nie maar wel <strong>in</strong> die midde daarvan geleef het, het ook<br />
soortgelyke aspirasies gekoester. Ten spyte van ’n onregverdige<br />
belast<strong>in</strong>gstelsel wat al hoe ondraagliker vir hulle geword<br />
het, was talle opgevoede Armeniërs betrokke <strong>in</strong> pog<strong>in</strong>gs om<br />
die oneffektiewe Ottomaanse adm<strong>in</strong>istrasie van b<strong>in</strong>ne af te<br />
probeer reformeer.<br />
By die Kongres van Berlyn (1878), het buitelandse magte<br />
soos Rusland, Engeland en Frankryk al hoe groter druk op<br />
die sultans beg<strong>in</strong> uitoefen om hulle ’n mate van outonomie<br />
aan die Armeense prov<strong>in</strong>sies te laat toeken, en die hervorm<strong>in</strong>gs<br />
spoediger te laat plaasv<strong>in</strong>d. Dit het egter die teenoorgestelde<br />
effek gehad: sultan Abdul-Hamid (wat as die “Rooi<br />
Sultan” bekend geword het as gevolg van sy bloedige b<strong>in</strong>nelandse<br />
beleid) het soms oënskynlik toegegee, maar <strong>in</strong> werklikheid<br />
die lewe van die Armeniërs al hoe moeiliker gemaak.<br />
Dit het tot die stigt<strong>in</strong>g van verskeie Armeense politieke partye<br />
gelei, wat meestal ondergronds gewerk het, met die doel<br />
om die resolusies van die Kongres van Berlyn te laat implementeer.<br />
Abdul-Hamid se antwoord was die bloedige massamoorde<br />
wat tussen 1894 en 1896 plaasgev<strong>in</strong>d het, waartydens<br />
omtrent 300 000 Armeniërs op hulle eie grondgebied<br />
wreed vermoor is. <strong>Die</strong> nuus het Amerika bereik, en as gevolg<br />
daarvan het die menseregtebeweg<strong>in</strong>g <strong>in</strong> die VSA tot stand<br />
gekom.<br />
<strong>Die</strong> patroon van ’n sistematiese uitroei<strong>in</strong>g van die Christen-<br />
Armeniërs was egter gevestig, en die regverdig<strong>in</strong>g daarvan<br />
was die jihad (heilige oorlog teenoor nie-Moslems). Volgens<br />
die destydse hoof-Turkse tolk by die Britse ambassade het<br />
die Turke die Sjaria (Islamitiese wet) gevolg <strong>in</strong> hulle veldtog:<br />
die Sjaria skryf voor dat <strong>in</strong> geval die rajahs (nie-Moslemelemente<br />
van die bevolk<strong>in</strong>g) buite die toegegewe lewensbepal<strong>in</strong>gs<br />
van hulle Moslembase optree, en probeer om hulleself<br />
uit hul posisie as onderdane uit te kry, gee hulle beide<br />
hulle lewens en eiendomme prys. Hulle kan sonder meer<br />
oorgelewer word aan die hande van Moslems, wie se godsdienstige<br />
plig en reg dit is om ooreenkomstig op te tree. Dit<br />
– is daar beweer – is wat met die Armeniërs se pog<strong>in</strong>gs om<br />
buitelandse magte <strong>in</strong> hulle stryd te betrek, gebeur het.<br />
Een d<strong>in</strong>g is seker: die sogenaamde “Armeense vraagstuk”<br />
b<strong>in</strong>ne die Ottomaanse ryk kon, volgens die sultan en sy<br />
raadgewers, slegs op een manier opgelos word: <strong>in</strong>dien daar<br />
nie meer Armeniërs op die grondgebied van die ryk sou bestaan<br />
nie. Tw<strong>in</strong>tig jaar na hierdie gebeure, te midde van die<br />
Eerste Wêreldoorlog, sou hierdie beleid sistematies uitgevoer<br />
word. In April 1915 het die reger<strong>in</strong>g van die Jong Turke, wie<br />
se droom was om al die Turkse volke van Asië te verenig, ’n<br />
bevel van deportasie van die Armeniërs van die oostelike<br />
prov<strong>in</strong>sies deur die Siriese woestyn uitgereik, onder die<br />
voorwendsel om hulle te hervestig. <strong>Die</strong> doel was egter om<br />
die hele Armeense bevolk<strong>in</strong>g genadeloos uit te roei. Op 24<br />
April is die <strong>in</strong>tellektuele elite van die Armeniërs <strong>in</strong> Konstant<strong>in</strong>opel<br />
gearresteer en gedeporteer of tereggestel. In hulle<br />
34 34 - - D D<strong>Die</strong><br />
D <strong>Die</strong><br />
ie Kerkbl Kerkbl Kerkblad<br />
Kerkbl Kerkbl ad <strong>Augustus</strong> <strong>Augustus</strong> <strong>2004</strong><br />
<strong>2004</strong>
geforseerde mars deur die woestyn, is honderdduisende<br />
vroue, k<strong>in</strong>ders en ouer mense dood aan uitputt<strong>in</strong>g of honger.<br />
Baie is ook deur die bendes van Koerdiese perderuiters wat<br />
<strong>in</strong> diens van die sultan was, verkrag, van hulle laaste besitt<strong>in</strong>gs<br />
beroof en dan wreed vermoor. Meeste mans is vroeër<br />
by hulle huise ontwapen en gehang, onthoof of keel-af gesny.<br />
Duisende Armeense soldate wat <strong>in</strong> die Turkse leer gedien<br />
het, is ook ontwapen en <strong>in</strong> die Swart See verdr<strong>in</strong>k.<br />
Daar was wel heroïese episodes van weerstand, onder<br />
andere met behulp van die Russiese leer, maar die uitwiss<strong>in</strong>gsplan<br />
van die Jong Turke is oor die algemeen uiters effektief<br />
uitgevoer. <strong>Die</strong> aantal slagoffers sal waarskynlik nooit presies<br />
bepaal kan word nie, maar ’n mens skat dat tussen<br />
800 000 en 1½ miljoen Armeniërs gesterf het. Oorlewendes<br />
is meestal <strong>in</strong> Sirië, Lebanon, Egipte, Griekeland en later <strong>in</strong><br />
Frankryk, die VSA en Kanada versprei, waar hulle ’n diaspora<br />
beg<strong>in</strong> vorm het wat vandag uit omtrent ses miljoen mense<br />
bestaan.<br />
Kort na die Eerste Wêreldoorlog (nadat die Ottomaanse ryk<br />
saam met Duitsland verloor het en tot ’n e<strong>in</strong>de gekom het),<br />
het ’n Turkse militêre hof die massamoorde erken en die<br />
beplanners hiervan ter dood veroordeel. Met medepligtigheid<br />
van talle mense kon hulle egter uit die tronk ontsnap, maar<br />
is later <strong>in</strong> ander lande die een na die ander deur Armeniërs<br />
tereggestel.<br />
Tot vandag toe weier die Turkse reger<strong>in</strong>g egter om te erken<br />
dat daar van ’n volksmoord <strong>in</strong> die tegniese s<strong>in</strong> van die woord<br />
(soos deur die 1948-handves van menseregte omskryf) gepraat<br />
moet word. <strong>Die</strong> amptelike posisie is dat ’n maksimum<br />
van 200 000 mense tot sterwe gekom het tydens ’n deportasie<br />
wat die oorlog teen die Russe, en die simpatie van<br />
talle Armeniërs teenoor laasgenoemde, nodig gemaak het.<br />
Hierdie posisie plaas Turkye egter <strong>in</strong> ’n moeilike posisie met<br />
die <strong>in</strong>ternasionale gemeenskappe, veral die Europese Unie.<br />
Daar is nog vandag omtrent 70 000 Armeniërs wat <strong>in</strong> Turkye<br />
leef, uit ’n bevolk<strong>in</strong>g van oor die twee miljoen mense <strong>in</strong> die<br />
beg<strong>in</strong> van die 20 ste eeu. ’n Groot aantal van hulle het na die<br />
gebeure van 1915 tot 1917 Moslems geword om hulle lewe<br />
te red.<br />
Armenië na die Eerste Wêreldoorlog tot vandag<br />
Steeds na die Eerste Wêreldoorlog het die Armeniërs uite<strong>in</strong>delik<br />
hulle onafhanklikheid gekry b<strong>in</strong>ne geografiese grense<br />
wat deur die oorw<strong>in</strong>nende geallieerde magte (Frankryk, Engeland,<br />
die VSA) bepaal is. Hierdie grense het ook die gedeelte<br />
van Armenië wat onder Russiese heerskappy aan die beg<strong>in</strong><br />
van die 19 de eeu geval het, <strong>in</strong>gehou.<br />
<strong>Die</strong> nuwe leier van Turkye, Mustafa Kemal Ataturk, het egter<br />
’n suksesvolle oorlog teen die jong land gevoer om die<br />
gebiede wat voorheen aan die Ooste van die Ottomaanse<br />
ryk behoort het, te herw<strong>in</strong>. <strong>Die</strong> jong en uiters weerlose republiek<br />
moes ’n groot getal vlugtel<strong>in</strong>ge as gevolg van die volksmoord<br />
ontvang en huisves, en ook veg teen die Azeri-Turke<br />
wat op sy gebied gevestig was (veral wat beheer van die<br />
Karabagh betref). In hierdie stryd het sy geen hulp van die<br />
augustus augustus augustus <strong>2004</strong><br />
<strong>2004</strong><br />
<strong>Die</strong> Katedraal van St Hrips<strong>in</strong>e (sewende eeu), naby<br />
Yerevan, Armenië se moderne hoofstad. <strong>Die</strong> non Hrips<strong>in</strong>e<br />
en haar metgeselle is deur Armenië se heidense kon<strong>in</strong>g<br />
Drtad III gemartel en dit het aanleid<strong>in</strong>g gegee tot die<br />
gebeure wat tot Armenië se beker<strong>in</strong>g gelei het.<br />
geallieerde magte ontvang nie. In November 1920, juis toe<br />
die Armeense gebiede van Turkye verloor is, het die Bolsjewieke<br />
oorgeneem, en so het die piepkle<strong>in</strong> Armenië een van<br />
die Sowjetrepublieke geword, saam met sy buurlande Georgië<br />
en Azerbaidjan.<br />
Vir 70 jaar het die Armeniërs die lot van al die <strong>in</strong>woners van<br />
Sowjetunie geken, totdat hulle <strong>in</strong> 1991 met Moskou weggebreek<br />
het tydens hulle stryd om die Karabagh-gebied uit die<br />
hande van Azerbaidjan terug te kry (hulle was die eerste<br />
republiek om uit die Sowjetunie te onttrek). <strong>Die</strong> oorlog rondom<br />
die Karabagh was ’n militêre sukses, maar die situasie<br />
tussen die twee lande (en ook met Turkye aan die westelike<br />
grens) is steeds baie gespanne: dit word aan albei kante<br />
deur ekonomiese blokkades gekenmerk. Ten spyte hiervan<br />
oorleef die jong onafhanklike republiek van Armenië ekonomies<br />
met sy drie miljoen <strong>in</strong>woners, en gaan selfs voorts te<br />
danke aan sy goeie bande met Iran aan die suidelike kant<br />
en Rusland aan die noorde (sonder om die beslissende f<strong>in</strong>ansiële<br />
bydrae van die Armeense diaspora te noem).<br />
Nog meer as hierdie faktore speel die uiters vasbytende<br />
karakter van die Armeense volk ’n groot rol <strong>in</strong> die huidige<br />
stryd vir oorlew<strong>in</strong>g en ontwikkel<strong>in</strong>g. Terwyl antieke volke soos<br />
die Hetiete of die Scithe lankal verdwyn het, bestaan die<br />
verre nasaat van die Ararat-Urarturyk se mense van 3 000<br />
jaar gelede nog. Sekerlik moet ’n mens bowenal die besondere<br />
voorsienigheid van God hier<strong>in</strong> erken en bewonder, veral<br />
as ’n mens die tragiese geskiedenis van die Armeniërs <strong>in</strong> ag<br />
neem.<br />
<strong>Die</strong> Armeense Apostoliese Kerk lewe ook nog, vasgevang <strong>in</strong><br />
sy eeue-oue rituele en sy aanspraak op die nasionale identiteit<br />
van die Armeense volk. Sy beskou haarself maklik as<br />
die enigste wettige verteenwoordiger van die Christendom<br />
<strong>in</strong> daardie land. Sewentig jaar van Kommunisme het ateïsme<br />
egter onder die mense so gepropageer dat baie die <strong>in</strong>houd<br />
van die Christelike geloof opnuut moet ontdek en grootliks<br />
afhanklik van buitelandse send<strong>in</strong>g <strong>in</strong> dié opsig is. •<br />
<strong>Die</strong> <strong>Die</strong> Kerkblad Kerkblad - - 35<br />
35
• Boekbekendstell<strong>in</strong>g •<br />
<strong>Gereformeerde</strong> Kerk Boskop<br />
stel tweede preekbundel vry<br />
MAMELA, MORENA JEHOVA O A BUA!<br />
Aantal bladsye: 317 (gekleurde en gelam<strong>in</strong>eerde<br />
sagtebandomslag)<br />
ISBN: 1-86822-419-8<br />
Prys (posvry): R70.00<br />
Bestel van: Ds. RS Letsosa by tel. 018 299 1592 (kantoorure),<br />
083 548 7496 of e-pos: kwsrsl@puknet,puk.ac.za.<br />
Resensent: prof. Bennie van der Walt<br />
In <strong>Afrika</strong>ans vertaal, beteken hierdie Sesotho-woorde: “Luister, die HERE<br />
praat!” Dit is die titel van ’n preekbundel wat onlangs (onder redaksie van<br />
ds. RS Letsosa, dosent aan die Teologiese Skool van Potchefstroom en<br />
predikant van die gemeente) deur die Kereke ya <strong>Gereformeerde</strong> Boskop<br />
uitgegee is. Aangesien die verskyn<strong>in</strong>g van die boek ’n heel besondere gebeurtenis<br />
is, vertel ek graag meer oor sy ontstaan en <strong>in</strong>houd.<br />
<strong>Die</strong> twee kante van die Bybel<br />
<strong>Die</strong> Woord van God is nie ’n gewone boek nie, maar ’n wonderlike Boek. In<br />
Hebreërs (4:12) staan daar dat dit nie ’n dooie, maar ’n lewende boek is. Dit<br />
is ook nie swak nie, maar kragtig. Verder is dit nie ’n soetsappige nie, maar ’n<br />
skerp boek. <strong>Die</strong> skrywer van Hebreërs sê dit is nie eers soos ’n gewone mes<br />
met net een snykant nie, maar soos ’n swaard met twee snykante. Dit sny ook<br />
baie dieper as net ons liggame. Dit beoordeel die diepste bedoel<strong>in</strong>gs en<br />
gedagtes van ons harte. Soos die swaard met sy twee kante, het die Bybel<br />
ook twee kante: dit vermaan en bestraf, maar terselfdertyd bemoedig en<br />
vertroos dit. ’n Mens sou kon sê dit is soos ’n vuur: dit kan jou brand, maar dit<br />
kan jou ook warm maak.<br />
In hierdie bundeltjie met 50 preke – byna genoeg vir elke Sondag van die jaar!<br />
– sal u hierdie twee kante van God se Woord ontmoet. Daaruit leer ons dat<br />
ons ons lewens moet verander, maar – as ons daarna luister – bou en versterk<br />
dit ons geloof.<br />
’n Tweede bundel<br />
Vir die volgende redes is dit vir my ’n groot voorreg om hierdie preekbundel<br />
aan lesers van <strong>Die</strong> Kerkblad te kan bekendstel:<br />
• Dit is die tweede bundel met preke wat deur die <strong>Gereformeerde</strong> Kerk<br />
Boskop uitgegee word. (<strong>Die</strong> eerste een met dieselfde titel as hierdie een<br />
het <strong>in</strong> 1999 verskyn.)<br />
• Deel 2 bevat baie meer preke as Deel 1, wat maar net tien preke <strong>in</strong>gesluit<br />
het.<br />
• Hierdie tweede bundel is – nog<br />
meer as die eerste een – op die<br />
aktuele probleme toegespits<br />
waarmee (veral swart) lidmate<br />
daagliks te kampe het.<br />
• Behalwe ’n <strong>in</strong>deks van die behandelde<br />
Skrifgedeeltes, bevat dit ook<br />
’n <strong>in</strong>deks van watter preke by<br />
verskillende geleenthede (bv.<br />
bevestig<strong>in</strong>gs, nagmaal en kerklike<br />
feesdae) gebruik kan word.<br />
Ons werkswyse<br />
Hierdie preke het op die volgende<br />
manier ontstaan:<br />
• Na aanleid<strong>in</strong>g van ’n konkrete<br />
probleem/probleme <strong>in</strong> die gemeente<br />
het ons na (’n) Skrifgedeelte(s)<br />
gesoek wat vir ons lig op<br />
die vraagstuk kon gee.<br />
• Ons het sover moontlik probeer<br />
om ’n konkrete verhalende<br />
gedeelte (met ’n “storie”, wat die<br />
lidmate maklik sou kon verstaan)<br />
te komb<strong>in</strong>eer met ’n meer leerstellige<br />
gedeelte (bv. ’n historiese<br />
gebeurtenis <strong>in</strong> die Ou Testament<br />
en gedeeltes uit een van Paulus<br />
se briewe).<br />
• Ons het die gedeeltes saam <strong>in</strong><br />
verskillende vertal<strong>in</strong>gs (Sesotho,<br />
36 36 - - D D<strong>Die</strong><br />
D <strong>Die</strong><br />
ie Kerkbl Kerkbl Kerkblad<br />
Kerkbl Kerkbl ad <strong>Augustus</strong> <strong>Augustus</strong> <strong>2004</strong><br />
<strong>2004</strong>
<strong>Afrika</strong>ans, Engels, Venda en soms<br />
ook Grieks en Hebreeus) gelees.<br />
• Elkeen van die deelnemers het<br />
gesê wat hom/haar <strong>in</strong> die betrokke<br />
gedeelte getref het. Saam het<br />
ons probeer vasstel wat God vir<br />
ons daar<strong>in</strong> wil sê.<br />
• Samevattend is dan besluit: (1) wat<br />
die sentrale tema of onderwerp<br />
van die preek sal wees; (2) hoe dit<br />
<strong>in</strong> drie of vier hoofpunte <strong>in</strong>gedeel<br />
sou kon word (om die lidmate te<br />
help om dit te volg en te onthou);<br />
en (3) watter toepass<strong>in</strong>g ons sou<br />
maak.<br />
• Ds. Rantoa Letšosa het tydens die<br />
besprek<strong>in</strong>g notas gemaak,<br />
gedurende die week verder<br />
eksegese gedoen, die preek<br />
uitgetik en gefotokopieër om by<br />
die volgende byeenkoms weer<br />
oorgelees en, <strong>in</strong>dien nodig, verder<br />
verbeter te word.<br />
• Eers die daaropvolgende Sondag<br />
kon die ouderl<strong>in</strong>ge en evangeliste<br />
die preek op die verskillende<br />
preekposte gaan lewer.<br />
<strong>Die</strong> geslaagdheid van ons manier<br />
van doen<br />
<strong>Die</strong> voordele aan hierdie metode is<br />
onder andere die volgende:<br />
• <strong>Die</strong> preek wat die mense gaan<br />
lewer, is nie iets “vreemds” wat<br />
hulle net gaan “aflewer” nie. Dit<br />
het deel van hulle eie “vlees en<br />
bloed” – van hulle harte – geword.<br />
• <strong>Die</strong> preke is nie die resultaat van<br />
augustus augustus augustus <strong>2004</strong><br />
<strong>2004</strong><br />
<strong>in</strong>dividue, wie se <strong>in</strong>sigte <strong>in</strong> die<br />
Woord maar beperk is nie, maar<br />
van ’n hele groep se gedagtes.<br />
Saam het ons groter rykdomme <strong>in</strong><br />
God se Woord ontdek as waartoe<br />
ons elkeen op ons eie <strong>in</strong> staat sou<br />
wees.<br />
• Dit was byvoorbeeld <strong>in</strong>teressant<br />
hoe ’n mens as Westerl<strong>in</strong>g (die<br />
blanke lede van die groep) en as<br />
<strong>Afrika</strong>an (die swart lede) soms<br />
heeltemal verskillende, nuwe<br />
kante van die evangelie kon<br />
raaksien en mekaar so kon help<br />
om dieper <strong>in</strong> die ryk goudmyn van<br />
God se Woord te delf.<br />
• <strong>Die</strong> preke het verder ook nie “<strong>in</strong><br />
die lug gehang” nie. Hulle was<br />
toegespits op die spesifieke,<br />
konkrete, alledaagse probleme<br />
van Boskop. Ons het byvoorbeeld<br />
nie gehuiwer om d<strong>in</strong>ge wat <strong>in</strong> die<br />
gemeente nie reg was nie, openlik<br />
aan te spreek. Dit was dus nie<br />
preke wat net so goed <strong>in</strong> Europa,<br />
Japan of Eskimoland gepreek sou<br />
kon word nie. Hulle was naby die<br />
Woord, maar ook by die tyd en<br />
omstandighede waar<strong>in</strong> ons<br />
vandag leef.<br />
• ’n Volgende voordeel van hierdie<br />
metode is dat ons verseker is dat<br />
die Woordverkondig<strong>in</strong>g <strong>in</strong> die hele<br />
gemeente op ’n hoë peil is.<br />
• Op al hierdie maniere kon ’n mens<br />
dus werklik daar<strong>in</strong> slaag om<br />
deeglike, geestelike bouwerk by<br />
die lidmate van die gemeente te<br />
doen. (Ons gemeente bestaan<br />
hoofsaaklik uit arm plaasarbeiders<br />
• Boekbekendstell<strong>in</strong>g •<br />
van wie baie skaars of glad nie<br />
kan lees nie.) Hiermee het ek nog<br />
nie eers genoem hoe verrykend en<br />
opbouend dit vir die preekmakers<br />
self was nie!<br />
Hierdie bundel is ’n ideale geskenk vir<br />
u huishulp of vir u Sesotho-, Setswana-<br />
of Sepedi-sprekende kollega by<br />
die werk. U ondersteun<strong>in</strong>g sal dit vir<br />
ons moontlik maak om ’n volgende<br />
bundel te kan uitgee.<br />
Tot seën van baie<br />
Ek het beg<strong>in</strong> deur te sê dat die Bybel<br />
twee kante het: dit is aan die een<br />
kant ’n v<strong>in</strong>ger wat na jou en my wys,<br />
dit beskuldig ons omdat ons nie na<br />
die Here luister nie.<br />
Maar terselfdertyd is dit ook ’n v<strong>in</strong>ger<br />
wat w<strong>in</strong>k, roep, ons uitnooi. <strong>Die</strong><br />
tweede kant is daar omdat die<br />
evangelie van Jesus Christus ons nie<br />
wil wegstoot nie. Dit wil ons nader<br />
trek.<br />
Maar om nader aan God te kan lewe,<br />
moet ons eers bereid wees om na<br />
Hom te luister, soos die titel van<br />
hierdie bundel vir ons sê.<br />
Ons gebed is dat die Here hierdie<br />
tweede bundel – net soos die eerste<br />
een – sal seën, dat Hy dit vlerke sal<br />
gee, sodat dit ver kan vlieg om vir<br />
baie mense lig en leid<strong>in</strong>g te br<strong>in</strong>g,<br />
troos te verskaf – sterk te maak <strong>in</strong><br />
geloof, hoop en liefde. •<br />
<strong>Die</strong> <strong>Die</strong> Kerkblad Kerkblad - - 37<br />
37
WWW WWW. WWW . VIR VIR DIE DIE K KKONINKR<br />
K ONINKR ONINKRYK! ONINKR YK!<br />
Prof. Francois Viljoen<br />
<strong>Die</strong> virtuele ruimtes van die <strong>in</strong>ternet bied vir die kerk<br />
meer geleenthede om die evangelie wêreldwyd te<br />
bedien. <strong>Die</strong> goeie nuus dat Jesus die Here en<br />
Verlosser is, kan op so ’n manier ook die wêrelddeur<br />
weerkl<strong>in</strong>k. Individuele gelowiges kan regoor die aarde<br />
bemoedig en geestelik toegerus word. Uiteraard mag die<br />
<strong>in</strong>ternet hoegenaamd nie die rol van die plaaslike kerk<br />
vervang nie, maar kan aanvullend daartoe gebruik word.<br />
’n Mens kan maar net beg<strong>in</strong> d<strong>in</strong>k aan al die moontlikhede<br />
van hierdie medium. Gelowiges op die platteland wat<br />
m<strong>in</strong>der gereeld bedien word, kan deur die <strong>in</strong>ternet<br />
toegang kry tot gepubliseerde preke (bv. vir leesdienste),<br />
oordenk<strong>in</strong>gs, toerust<strong>in</strong>gskursusse, Bybelstudies, formuliere,<br />
Belydenisskrifte, ander geestelike lektuur en kerklike<br />
<strong>in</strong>ligt<strong>in</strong>g. Dit geld veral ook vir mense wat <strong>in</strong> die buiteland<br />
woon waar daar óf nie ’n kerk is nie óf waar hulle sukkel<br />
om by ’n vreemde kerk <strong>in</strong> te skakel.<br />
Sommige gelowiges bedien ook die evangelie deur middel<br />
van e-posse. Oordenk<strong>in</strong>gs of kerklike nuus word deur<br />
middel van e-posse op gereelde basis aan belangstellendes<br />
gestuur. <strong>Die</strong> <strong>in</strong>ternet bied selfs geleenthede vir<br />
konkrete pastorale berad<strong>in</strong>g, deurdat persone wat ’n<br />
behoefte aan pastorale hulp het, via die <strong>in</strong>ternet deur ’n<br />
kundige begelei kan word.<br />
Uiteraard vereis die gebruik van hierdie fasiliteit geestelike<br />
onderskeid<strong>in</strong>gsvermoë. Afgesien van god-onterende<br />
webtuistes, kan daar ook <strong>in</strong> die naam van die evangelie<br />
en kerk verwarrende boodskappe uitgedra word. Daar is<br />
talle <strong>in</strong>stansies en godsdienstige groepe wat hierdie<br />
medium gebruik wat maklik daartoe kan lei dat vreemdsoortige<br />
teologie op so ’n manier by mense afgelewer<br />
word. ’n Ander frustrasie is wanneer mense hierdie<br />
medium misbruik vir venynige debatte en beswadder<strong>in</strong>g<br />
van ander onder die dekmantel van godsdiens. Sodanige<br />
optrede is uiteraard tugwaardig.<br />
’n Paar nuttige webadresse om van kennis te neem, is die<br />
volgende:<br />
• www.gksa.org.za: By hierdie adres kry u toegang tot<br />
die tuisblad van die <strong>Gereformeerde</strong> <strong>Kerke</strong> <strong>in</strong> <strong>Suid</strong>-<br />
<strong>Afrika</strong>. Nuttige <strong>in</strong>ligt<strong>in</strong>g oor plaaslike kerke, die<br />
Adm<strong>in</strong>istratiewe Buro, diakonale sake ensovoorts, is<br />
hier te v<strong>in</strong>d. Belydenisskrifte (<strong>Afrika</strong>ans en Engels),<br />
Kerkorde (<strong>Afrika</strong>ans en Engels), formuliere,<br />
konsepvorms (beroepsbriewe, onderteken<strong>in</strong>g,<br />
attestate, openlike verklar<strong>in</strong>g, ens.) kan hier gev<strong>in</strong>d<br />
word. Dagstukkies van die Almanak, s<strong>in</strong>odehandel<strong>in</strong>ge,<br />
verklar<strong>in</strong>gs en artikels is ook op hierdie adres gepubliseer.<br />
Selfs preke <strong>in</strong> klankformaat van ’n aantal gemeentes<br />
is hier te v<strong>in</strong>d. Hierdie adres bied onder<br />
andere ook skakels na kerklike tydskrifte (<strong>Die</strong> Kerkblad,<br />
Vroueblad en Sl<strong>in</strong>gervel - b<strong>in</strong>nekort sal meer<br />
<strong>in</strong>ligt<strong>in</strong>g hieroor bekendgemaak word), boekbestell<strong>in</strong>gs<br />
vanaf die Adm<strong>in</strong>istratiewe Buro en nuttige sagteware<br />
vir gemeentelike gebruik.<br />
• www.superskriba.com bied gemeente-adm<strong>in</strong>istrasieprogramme.<br />
Van hier af is daar ook ’n skakel na ’n<br />
nuttige konkordansie op die Psalmboek en Skrifberym<strong>in</strong>gbundel.<br />
• Benewens bogenoemde adresse, wat grootliks<br />
toegang bied tot die GKSA se <strong>in</strong>ligt<strong>in</strong>g en publikasies,<br />
is daar talle ander bruikbare adresse.<br />
’n Nuttige adres is dié van Christian Network South<br />
Africa, www.cnsa.co.za. Benewens die soekfunksie<br />
bied hierdie blad toegang tot diskussie-artikels en<br />
verskeie godsdiensskakels.<br />
• Op www.bybel.co.za v<strong>in</strong>d ’n mens die volledige teks<br />
van sowel die 1953- as die 1983-<strong>Afrika</strong>anse Bybelvertal<strong>in</strong>gs.<br />
<strong>Die</strong> soekfunksie by hierdie adres maak dit<br />
maklik om gepaste teksmateriaal oor bepaalde<br />
onderwerpe <strong>in</strong> die Bybel te v<strong>in</strong>d.<br />
• www.ekerk.co.za bied toegang tot die veelbesproke<br />
Ekerk. Dr. Stephan Joubert (voormalige professor <strong>in</strong><br />
Nuwe Testament aan die Universiteit van Pretoria en<br />
daarna predikant van ’n <strong>Afrika</strong>anssprekende gemeente<br />
<strong>in</strong> Auckland) staan aan die stuur hiervan (redakteur).<br />
Met sy onderv<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g tydens sy bedien<strong>in</strong>g van die<br />
gemeente <strong>in</strong> Auckland, het hy onder die besef gekom<br />
van die godsdienstige behoeftes van duisende <strong>Afrika</strong>anssprekendes<br />
wat <strong>in</strong> die buiteland woon. Baie van<br />
hierdie mense bev<strong>in</strong>d hulle op plekke waar hulle nie<br />
toegang het tot kerke waar hulle hulle gemaklik kan<br />
voeg of tuisvoel nie. <strong>Die</strong> bedoel<strong>in</strong>g is nie om die rol<br />
van die plaaslike kerk te vervang nie, maar aanvullend<br />
daartoe poog hulle om gelowiges dwarsoor die wêreld<br />
kerklik te bedien <strong>in</strong> soverre dit moontlik is via die<br />
<strong>in</strong>ternet.<br />
<strong>Die</strong> Ekerk probeer om lidmate van verskillende Christelike<br />
denom<strong>in</strong>asies te bedien deur Bybelstudies,<br />
materiaal vir omgeegroepe en toerust<strong>in</strong>gsmateriaal.<br />
Daar is ook afdel<strong>in</strong>gs spesiaal vir die jeug, vroue en<br />
manne. Dit is ook moontlik om elektronies met dr.<br />
Joubert te skakel vir pastorale advies.<br />
Bogenoemde is maar enkele van die e<strong>in</strong>delose aantal<br />
web-adresse wat op die Christelike geloof en kerksake<br />
fokus. ’n Besoek aan hierdie adresse is ’n verrykende<br />
ervar<strong>in</strong>g en ’n nuttige hulp veral vir mense wat kerklik<br />
afgeleë woon – solank dit met onderskeid<strong>in</strong>g gedoen<br />
word! •<br />
38 38 - - D D<strong>Die</strong><br />
D <strong>Die</strong><br />
ie Kerkbl Kerkbl Kerkblad<br />
Kerkbl Kerkbl ad <strong>Augustus</strong> <strong>Augustus</strong> <strong>2004</strong><br />
<strong>2004</strong>
GKSA Jeugtoer na Namibië <strong>2004</strong><br />
Dr. Douw Breed<br />
Kle<strong>in</strong> en groot was ons<br />
nagenoeg 300 mense –<br />
elkeen met sy eie verwagt<strong>in</strong>gs.<br />
Hierdie jaar was die toer ’n<br />
bietjie anders as die toere van 2002<br />
en 2003. Daar was hierdie jaar nie<br />
net tieners nie. Ons het ges<strong>in</strong>ne met<br />
laerskoolk<strong>in</strong>ders saam geneem –<br />
drie tre<strong>in</strong>waens vol. Nege tre<strong>in</strong>waens<br />
het egter nog steeds aan die<br />
tieners behoort.<br />
Fees der feeste<br />
Dit was asof die een lekker die<br />
ander lekker opgevolg het. Nadat<br />
ons Woensdag sku<strong>in</strong>s na 08:00 uit<br />
Pretoria vertrek het, eet ons alreeds<br />
’n lekker middagete by die Puk.<br />
augustus augustus augustus <strong>2004</strong> <strong>2004</strong><br />
<strong>2004</strong><br />
Ontbyt op Up<strong>in</strong>gton<br />
Cachetstasie word vir die eerste<br />
keer <strong>in</strong> 13 jaar weer gebruik (dankie<br />
aan die Puk dat hulle spesiaal die<br />
stasie vir ons “opgeruim” het).<br />
Donderdagoggend val ons<br />
Up<strong>in</strong>gton b<strong>in</strong>ne, stap tot by die rivier<br />
en laai die rivierboot van “Sakkie se<br />
Arkie” so vol dat die<br />
Oranjerivier amper sy<br />
walle oorstroom.<br />
Vrydagoggend ontwaak<br />
Mariental met ’n skok –<br />
300 wesens <strong>in</strong> een<br />
groot optog ken die<br />
dorp nie. Almal wil weet<br />
wie hierdie mense is.<br />
“Dit is die Doppertjies<br />
van orals uit <strong>Suid</strong>-<br />
<strong>Afrika</strong>”, sê ons vir hulle.<br />
<strong>Die</strong>selfde middag<br />
verken ons W<strong>in</strong>dhoek<br />
DIE GROEPLEIERS WA 1<br />
• JEUG •<br />
Pretoria Stasie. Ma-hulle maak seker als<br />
is <strong>in</strong> orde<br />
<strong>in</strong> kle<strong>in</strong> groepe. Swakopmund word vir drie dae van die toer leeg gekoop en<br />
vol gekuier. “Ons kom weer terug na hierdie dorp toe” en “Kon ons nie maar<br />
langer hier deurgebr<strong>in</strong>g het nie?” hoor jy by oud en jonk.<br />
Du<strong>in</strong> 7 was vroeër jare vir menige troep ’n angswekkende ervar<strong>in</strong>g. Nie<br />
vir ons nie. Al wat angswekkend was, was die spoed waarmee die jongmense<br />
(en so nou en dan van die ouer mense) met hulle borde teen die du<strong>in</strong><br />
afgejaag kom. <strong>Die</strong> oosw<strong>in</strong>d laat ons toe om vir twee uur lekker<br />
op die du<strong>in</strong> te baljaar en jaag ons toe terug tre<strong>in</strong> toe. Ons<br />
verken Walvisbaai die middag per voet en leer dat daar korter<br />
en langer paaie na die baai van Walvisbaai is. <strong>Die</strong> flam<strong>in</strong>ke<br />
maak egter op vir die stywe stap.<br />
Om die toer tot nog groter hoogtepunte te voer, is so ’n paar<br />
uitstappies vir die toergangers gereël. <strong>Die</strong> tieners kon op<br />
Swakopmund lekker <strong>in</strong> die onderdak-swembad (en die dapperes<br />
<strong>in</strong> die see) swem en hulle kon die du<strong>in</strong>e met vierwielmotorfietse<br />
verken. <strong>Die</strong> ges<strong>in</strong>ne en ander volwassenes het met<br />
bote die see b<strong>in</strong>negevaar, met die vierwiel-voertuie die reuse<br />
du<strong>in</strong>e van Walvisbaai uitgetoets en met kamele teen een<br />
kilometer per uur deur die woestyn gery.<br />
Pitkos<br />
Saam met die feeste het ook die geestelike gegaan. Daar is groot moeite<br />
gedoen om te sorg dat die toergangers geestelik goed toegerus word:<br />
• <strong>Die</strong> tieners het gespook met die vraag: “Wat maak jy hier?”. Ds.<br />
Louis Buys het gehandel oor ons lewensdoel op aarde, ds. Petrus van Blerk<br />
oor die feit dat ons deel is van God se familie, dr. Henk Stoker oor ons groei<br />
as gelowiges en ds. Ben Fourie oor uitreik as ’n doelwit van die gelowige op<br />
<strong>Die</strong> <strong>Die</strong> Kerkblad Kerkblad - - 39<br />
39
• JEUG •<br />
aarde.<br />
• By die ges<strong>in</strong>ne was die<br />
toerust<strong>in</strong>g van die k<strong>in</strong>ders <strong>in</strong> die<br />
ges<strong>in</strong> aan die orde. Drie temas is<br />
aangebied. Ds. Hendrik de Beer, dr.<br />
R<strong>in</strong>a Steenkamp en dr. Douw Breed<br />
het gehandel oor die vorm<strong>in</strong>g van ’n<br />
k<strong>in</strong>d se perspektiewe en die <strong>in</strong>vloed<br />
van die k<strong>in</strong>d se perspektiewe op sy/<br />
haar lewe, k<strong>in</strong>ders se selfstandigheid<br />
en die eenheid tussen gelowiges.<br />
Dr. Henk Stoker het met die<br />
ges<strong>in</strong>ne gehandel oor “Wie is God”<br />
en “Hoe praat ons met God”.<br />
• Ds. Jan Aucamp het vir elke<br />
dag riglyne uitgewerk vir persoonlike<br />
Bybelstudie en die tieners kon aan<br />
die hand van hierdie riglyne hulle<br />
stiltetye s<strong>in</strong>vol benut.<br />
• Ds. Ben Smit het gesorg dat<br />
die wa-ouers <strong>in</strong> elke wa die tieners<br />
kon toerus om met die evangelie na<br />
ander mense uit te reik – iets wat die<br />
tieners moes doen toe ons, ná ons<br />
by Walvisbaai was, weer terugkom<br />
<strong>in</strong> W<strong>in</strong>dhoek. Met dankbaarheid<br />
teenoor die Here kan ons getuig dat<br />
die tieners met groot onderskeid<strong>in</strong>g<br />
na die mense met wie ons vir hulle<br />
afsprake gereël het, uitgereik het.<br />
Hoe steek die organisasie van die<br />
toer <strong>in</strong> mekaar?<br />
<strong>Die</strong> tre<strong>in</strong>toer word onder die<br />
beskerm<strong>in</strong>g en <strong>in</strong> opdrag van die<br />
GKSA se Deputate vir Jeugsorg<br />
gereël. <strong>Die</strong> komitee wat dit gereël<br />
het, was Douw (voorsitter) en Elize<br />
Breed, Hennie en R<strong>in</strong>a Steenkamp<br />
(adm<strong>in</strong>istatief), Hannes en Marieta<br />
(f<strong>in</strong>ansieel) Steenekamp, Susan<br />
Bothma (voedsel) en Theo le Roux.<br />
<strong>Die</strong> tre<strong>in</strong> waarmee ons na<br />
Namibië toer, huur ons van Spoornet.<br />
<strong>Die</strong> hele tre<strong>in</strong> is vir tien dae ons<br />
tre<strong>in</strong>. <strong>Die</strong> tre<strong>in</strong> is nie net ons vervoer-<br />
middel nie, dit is ook ons woon-, slaap-, speel-, en plek van toerust<strong>in</strong>g: ons<br />
totale huis.<br />
Soms eet ons op die tre<strong>in</strong> en soms by plekke waar ons stop. Wanneer<br />
ons op die tre<strong>in</strong> eet, verpak ons kosma (Susan Bothma) die kos <strong>in</strong> die<br />
agterste wa (voorraadwa) <strong>in</strong> kratte – vir elke wa een krat. <strong>Die</strong> groepleiers<br />
van elke wa kom haal die kratte en die wa-ouers op elke wa versprei die kos<br />
na elke k<strong>in</strong>d toe. Ons het hierdie jaar nie weer die las op gemeentes langs<br />
die pad gelaai om ons met die maak van kos te help nie. Ons het ’n hele<br />
kosspan met ’n soort veldkombuis vooruit gestuur. Orals langs die pad het<br />
Tom en Martie van Dyk en Nico en Annamarie Barkhuizen gesorg dat die<br />
kos gereed is wanneer ons daar kom. Vra maar elke k<strong>in</strong>d – die kos was<br />
lekker en genoeg!<br />
<strong>Die</strong> program wat tydens die toer gevolg is, moes vooraf <strong>in</strong> die fynste<br />
besonderhede uitgewerk word. Hieronder is ’n voorbeeld van die program vir<br />
tieners toe ons Vrydag by Mariëntal gearriveer het.<br />
Ons jongmense is vir ons kosbaar en ons besef dat d<strong>in</strong>ge <strong>in</strong> so ’n groot<br />
groep maklik verkeerd<br />
kan loop. Daar word<br />
daarom met groot<br />
sorg na elke<br />
jongmens omgesien.<br />
Daar is vir elke tien<br />
jongmense een<br />
groepleier en op elke<br />
wa is daar wa-ouers.<br />
Ons neem ’n<br />
dokter saam en die<br />
siekes word daar en<br />
dan op die tre<strong>in</strong><br />
gedokter.<br />
Inval <strong>in</strong> Mariental<br />
WA 2 WA 3<br />
40 40 - - D D<strong>Die</strong><br />
D <strong>Die</strong><br />
ie Kerkbl Kerkbl Kerkblad<br />
Kerkbl Kerkbl ad <strong>Augustus</strong> <strong>Augustus</strong> <strong>2004</strong><br />
<strong>2004</strong>
Wat van volgende jaar?<br />
Toe ons drie jaar gelede met die<br />
toer beg<strong>in</strong> het, was dit werklik ’n<br />
vraag of so-iets moontlik is. Ons het<br />
gewonder of ons so-iets <strong>in</strong> die GKSA<br />
kan bekostig. <strong>Die</strong> Here het vir ons<br />
die pad gewys. <strong>Die</strong> vraag is nou<br />
egter: “Kan ons bekostig om nie te<br />
gaan toer nie?”<br />
Miskien moet ons oorweeg om<br />
oor twee jaar weer ’n tienertoer na<br />
Namibië te onderneem en volgende<br />
jaar met ’n ander groep van ons<br />
jongmense soos die<br />
laerskoolk<strong>in</strong>ders (met hulle ouers) of<br />
die studente en jong werkendes te<br />
gaan toer.<br />
Donateurs en die harde werkers<br />
“Hoeveel geld kry julle by die<br />
s<strong>in</strong>ode?” word ons baie keer gevra.<br />
Niks nie. “Waar kry julle dan die geld<br />
vir die toer? <strong>Die</strong> jongmense betaal<br />
dan maar net R1 600 vir die hele<br />
toer?”, is die opvolgvraag. Ons het ’n<br />
klompie mense <strong>in</strong> die GKSA wie se<br />
harte en hande oop is vir die jeug.<br />
Dankie aan elkeen van hulle. <strong>Die</strong><br />
afgelope drie jaar het julle met jul<br />
ruim bydrae (sommige het <strong>in</strong> totaal<br />
oor die drie jaar meer as R30 000<br />
geskenk) gesorg dat meer as 900<br />
tieners uit die GKSA praktiese<br />
toerust<strong>in</strong>g kon ontvang vir die lewe<br />
waar<strong>in</strong> hulle staan.<br />
Wat die positiewe gevolge van<br />
hierdie drie toere vir die GKSA en vir<br />
elke k<strong>in</strong>d persoonlik is, weet net die<br />
Here. Ook aan hulle wat as komiteelede,<br />
wa-ouers, groepleiers en temaaanbieders<br />
gedien het, ’n woord van<br />
hartlike dank. Julle diens het nie met<br />
groot vertoon gepaard gegaan nie.<br />
Ons weet egter dat julle diens groot<br />
gevolge sal hê <strong>in</strong> die lewe van ons<br />
jongmense.<br />
augustus augustus augustus <strong>2004</strong><br />
<strong>2004</strong><br />
WA 4 WA 5<br />
• JEUG •<br />
Aan die Here alle eer<br />
Ons is werklik onder die besef dat ons met al drie die toere op uitsonderlike<br />
wyse die genade van die Here ervaar het. Hy het alles moontlik<br />
gemaak. Hy het vrug op gewone mense se arbeid gegee. Aan Hom alle eer.<br />
•<br />
Ds. Ben skep vir 300 mense 300 stoele!<br />
Op Swakopmund is die ligtor<strong>in</strong>g ons merker<br />
<strong>Die</strong> <strong>Die</strong> Kerkblad Kerkblad - - 41<br />
41
• JEUG •<br />
Temas en aanbied<strong>in</strong>gs vir die hoërskooljeug<br />
Tre<strong>in</strong>tema: Wat maak jy hier?<br />
<strong>Die</strong> tema wou vra wat ons as<br />
k<strong>in</strong>ders van die Here se doel<br />
op aarde is. <strong>Die</strong> toerust<strong>in</strong>g<br />
het gesentreer op die doel en s<strong>in</strong><br />
van jou lewe. Waarom is jy gebore?<br />
<strong>Die</strong> hooftema het <strong>in</strong> vier subtemas<br />
uiteengeval.<br />
TEMA 1: Wat maak ek hier op<br />
aarde? (Ds. Louis Buys)<br />
Hierdie tema het gehandel oor<br />
die basiese lewensvrae, naamlik:<br />
• Wie is ek? Ek is God se k<strong>in</strong>d,<br />
deur Hom geskep, verkies en<br />
geroep tot spesifieke diens aan<br />
Hom.<br />
• Wie gee my ’n doel? God<br />
koester sekere verwagt<strong>in</strong>gs van jou<br />
en Hy het gesag oor jou lewe. Jy<br />
moet aan Hom rekenskap gee en<br />
dus verseker weet of jy <strong>in</strong> jou lewe<br />
aan jou doele beantwoord het.<br />
Twee lewensdoele is <strong>in</strong> die tema<br />
behandel, naamlik:<br />
• ek is gebore om God te<br />
behaag, of om Hom tevrede te stel;<br />
en<br />
• ek is gebore om God te dien.<br />
Jy as k<strong>in</strong>d van God staan dus<br />
ook <strong>in</strong> die bedien<strong>in</strong>g en dien God<br />
deur jou naaste te bedien met sy<br />
liefde.<br />
Tema 2: In wie se familie hoort ek?<br />
(Ds. Petrus van Blerk)<br />
Hierdie tema het die volgende<br />
doel van jou lewe behandel, naamlik<br />
dat jy <strong>in</strong> God se familie geskape is.<br />
Met jou eerste geboorte word jy<br />
gebore <strong>in</strong> jou fisiese (biologiese)<br />
familie. Met jou tweede geboorte<br />
(wedergeboorte) word jy <strong>in</strong> jou<br />
geestelike familie gebore – God se<br />
familie. Hier is vierreëls hanteer:<br />
• Reël 1: God maak my deel<br />
van sy familie (lidmaatskap van sy<br />
kerk). Hy doen dit van sy kant af. Jy<br />
is dus nie ’n geestelike weesk<strong>in</strong>d<br />
nie.<br />
• Reël 2: Ek moet leer om te<br />
deel (vriendskap). Ek het dus<br />
boeties en sussies <strong>in</strong> hierdie familie<br />
aan wie ek my gawes beskikbaar<br />
stel. Tot hulle voordeel deel ek alles<br />
wat ek het.<br />
• Reël 3: Ek moet my deel doen<br />
(vennootskap). Ek het<br />
’n plek en ’n rol <strong>in</strong> die<br />
familie. Ons werk<br />
saam en nie teen<br />
mekaar nie. Ons bou<br />
mekaar op <strong>in</strong> die<br />
familie en staan by<br />
mekaar <strong>in</strong> tye van<br />
nood. Ons vat hande.<br />
• Reël 4: Ek moet<br />
liefhê (familie). <strong>Die</strong><br />
beton<strong>in</strong>g van liefde is<br />
die grootste kenmerk<br />
WA 6 WA 7<br />
Ds. Louis Buys, Voorsitter Jeugdeputate<br />
Wie is jy? Wat maak jy hier? Waar<br />
gaan jy heen?<br />
Namibië toe ja, ... op spore ... maar<br />
… In die spasies tussen die stasies<br />
sou ons dieper antwoorde kry op<br />
hierdie vrae.<br />
Verder as wat die oog kan sien <strong>in</strong><br />
die wye vlaktes, lê die nuwe horison<br />
van God se land. Dit is waarheen<br />
jy, k<strong>in</strong>d van God, op pad is, terwyl<br />
jy die werklike doel van jou lewe<br />
ontdek. Mag die Here ons almal<br />
veilig <strong>in</strong> sy arms daarheen lei.<br />
van God se familie. <strong>Die</strong> belewenis<br />
van liefde maak dat God se familie<br />
heg is. <strong>Die</strong> gevolg van die liefde is<br />
Voor jy Du<strong>in</strong> 7 ry,<br />
smeer jy jou bord Voor jy Du<strong>in</strong> 7 ry, klim jy<br />
42 42 - - D D<strong>Die</strong><br />
D <strong>Die</strong><br />
ie Kerkbl Kerkbl Kerkblad<br />
Kerkbl Kerkbl ad <strong>Augustus</strong> <strong>Augustus</strong> <strong>2004</strong><br />
<strong>2004</strong>
augustus augustus augustus <strong>2004</strong><br />
<strong>2004</strong><br />
onmeetbaar.<br />
Tema 3: Om te groei as<br />
gelowige (Dr. Henk<br />
Stoker)<br />
Hierdie tema het<br />
drie basiese stell<strong>in</strong>gs<br />
gemaak:<br />
• <strong>Die</strong> evangelie raak<br />
my – Waar die evangelie<br />
iemand raak,<br />
Terwyl jy ry, “vreet” jy ... stof br<strong>in</strong>g dit lewensverander<strong>in</strong>g.<br />
Dit br<strong>in</strong>g jou tot<br />
stilstand en dit br<strong>in</strong>g ’n<br />
houd<strong>in</strong>gsverander<strong>in</strong>g.<br />
• <strong>Die</strong> evangelie maak my – Wanneer die evangelie jou<br />
aangeraak het, maak dit van jou iemand anders. Dit verander<br />
jou. As jy eers gehuiwer en getwyfel het, maak dit jou iemand<br />
wat met geloofskrag, moed en durf optree.<br />
• <strong>Die</strong> evangelie taak my – Wanneer jy deur die evangelie<br />
geraak en nuut gemaak is, het jy onmiddelik ’n opdrag. Jy kan<br />
nie stilbly oor wat met jou gebeur het nie. Dit is soos goeie<br />
nuus wat jy net nie vir jouself kan hou nie. Daarom dra jy die<br />
evangelie (goeie nuus) oor na ander wat dit al vergeet het of<br />
nog nooit gehoor het nie.<br />
Dr. Henk het ook ’n baie treffende video vertoon van ander<br />
kerk- en geloofsgroepe, asook kultes wat vandag wêreldwyd<br />
<strong>in</strong>vloed van onberekende skade uitoefen.<br />
Tema 4: Uitreik – Ons doelwit om op aarde te vervul (Ds. Ben Fourie)<br />
<strong>Die</strong> volgende vrae is <strong>in</strong> die tema hanteer:<br />
• Hoe lyk die wêreld waar ons die evangelie <strong>in</strong> moet vat? Sekere<br />
tendense van geloof en ongeloof is vertoon deur middel van ’n<br />
video. <strong>Die</strong> waarheid van pessimisme wat deur optimisme<br />
oorw<strong>in</strong> moet word is sterk <strong>in</strong>geslaan.<br />
• Hoe moet dit gebeur?<br />
- Om jou aktiewe diens <strong>in</strong> jou kerk te lewer, wat jou sterk<br />
maak.<br />
- Om die wapenrust<strong>in</strong>g van God aan te trek.<br />
- Om aktief te getuig van die goeie boodskap.<br />
- Om op kle<strong>in</strong> skaal te beg<strong>in</strong> groei.<br />
- Om dan uit te brei en op groter skaal ’n <strong>in</strong>vloed op die<br />
wêreld te hê.<br />
Ander aanbied<strong>in</strong>gs<br />
• Bybelstudie – Elke tema-aanbieder het ook<br />
WA 8 WA 9<br />
• JEUG •<br />
Bybelstudiestukke rondom sy tema<br />
uitgewerk wat die tieners <strong>in</strong><br />
groepsverband onder leid<strong>in</strong>g van die<br />
groepleiers op die tre<strong>in</strong> <strong>in</strong><br />
kompartemente gedoen het.<br />
Sodoende is die tema vir ’n tweede<br />
keer by die k<strong>in</strong>ders <strong>in</strong>geprent.<br />
• Evangelisasiestof – Ds. Ben<br />
Smit het verdere evangelisasiestof<br />
opgestel wat die tieners <strong>in</strong>geoefen<br />
het onder leid<strong>in</strong>g van die wa-ouers.<br />
Met die uitreikaksie <strong>in</strong> W<strong>in</strong>dhoek, by<br />
kleuterskole, ’n hospitaal en by ’n<br />
skool vir gestremdes het die tieners<br />
geleentheid gehad om met mense<br />
Ná jy gery het, val jy<br />
oor die evangelie te praat.<br />
• Persoonlike godsdiens – Ds.<br />
Jan Aucamp het vir elke oggend en<br />
’n Bietjie rus <strong>in</strong> Walvisbaai<br />
<strong>Die</strong> <strong>Die</strong> Kerkblad Kerkblad - - 43<br />
43
• JEUG •<br />
aand Bybelstudiestukkies uitgewerk wat tydens stiltetye <strong>in</strong> die vorm van persoonlike godsdiens gedoen is.<br />
• Bouprojek (Ds. Louis Buys) – <strong>Die</strong> tieners het <strong>in</strong> groepverband fisiese projekte gebou wat die temas op ’n<br />
sigbare manier uitgebeeld het. Dit is deur sommige wa-ouers beoordeel en ’n wenner is ook aangewys. <strong>Die</strong> kwaliteit,<br />
<strong>in</strong>sig en voordrag van hierdie bouprojekte was van hoogstaande gehalte en het getoon dat die tieners werklik<br />
die temas kon <strong>in</strong>tegreer en deel maak van hul lewe.<br />
Ons dank die Here vir die geleentheid wat ons kon hê om op hierdie tre<strong>in</strong>toer met hierdie temas en aanbied<strong>in</strong>gs<br />
’n impak op die tieners se lewens kon hê. <strong>Die</strong> evaluer<strong>in</strong>g wat hulle self gedoen het, het getoon dat hul werklik geleer<br />
het deur hierdie <strong>in</strong>houd. Ons bede is dat die Here hierdie saadjies deur die werk<strong>in</strong>g van sy Gees sal laat groei en<br />
dat dit <strong>in</strong> hul persoonlike lewe, asook <strong>in</strong> hul gemeentelewe onder hul maats en ander werklik vrug sal dra tot uitbreid<strong>in</strong>g<br />
van sy kerk en kon<strong>in</strong>kryk. Dit was ’n GROOT, COOL toer! •<br />
Ges<strong>in</strong>ne op die tre<strong>in</strong>toer<br />
Chris en Martha van der Walt, Phalaborwa<br />
Elke jaar wanneer die tieners van die GKSAtre<strong>in</strong>toer<br />
na Namibië teruggekom het, het mens<br />
daardie Mark Shuttleworth-gevoel gekry. Nie die<br />
baie-geld-een nie, maar die ek-wens-ek-was-ook-daargevoel.<br />
Toe die kennisgew<strong>in</strong>g kom dat ouers met<br />
laerskoolk<strong>in</strong>ders dit vanjaar kon meemaak, het dit<br />
dadelik ons belangstell<strong>in</strong>g geprikkel. Om landstreke wat<br />
ons nog nooit gesien het nie saam met geloofsgenote te<br />
beleef, het die toer besonder aantreklik gemaak.<br />
Wat verder vir ons belangrik was, was dat ons as<br />
ges<strong>in</strong> vir tien dae <strong>in</strong> mekaar se geselskap sou wees. Dit<br />
sou die geleentheid gee om bande te b<strong>in</strong>d wat <strong>in</strong> ’n<br />
veeleisende lewe beg<strong>in</strong> slap hang het. Vir die motorbestuurder<br />
<strong>in</strong> ons huis was dit ’n besondere vooruitsig dat<br />
alles, selfs die chauffeur, <strong>in</strong>gesluit sou wees. Dit sou<br />
geleentheid gee om nie net die pad te sien nie, maar<br />
ook die mooi omgew<strong>in</strong>g.<br />
Met die uitdeel van die toerprogram het dit egter<br />
geblyk dat ons nog meer pad sou sien. <strong>Die</strong> pad wat ’n<br />
k<strong>in</strong>d en ’n volwassene moet loop om die leer van die<br />
geloof te kan klim, tot op daardie vlak dat ons en ons<br />
k<strong>in</strong>ders met vrymoedigheid padwysers kan wees <strong>in</strong> die<br />
samelew<strong>in</strong>g.<br />
Alhoewel geloofsgenote baie kan verskil, is ons<br />
ooreenkomste baie meer as ons verskille. As selfs die<br />
see en die woestyn langs mekaar kan bestaan en lewe<br />
kan gee, hoeveel te meer is dit nie waar van God se<br />
k<strong>in</strong>ders nie.<br />
WA 10<br />
<strong>Die</strong> breë tema van die toer was baie relevant: Klim<br />
die geloofsleer, my k<strong>in</strong>d. Verskillende toeligters het na<br />
Sommige het amper geswem<br />
WA 11<br />
WA 12<br />
44 44 - - D D<strong>Die</strong><br />
DD<br />
ie ie Kerkbl Kerkbl Kerkblad<br />
Kerkbl Kerkbl ad <strong>Augustus</strong> <strong>Augustus</strong> <strong>2004</strong><br />
<strong>2004</strong>
aanleid<strong>in</strong>g van die geskiedenis van die slawedogtertjie <strong>in</strong><br />
2 Kon<strong>in</strong>gs 5 toerust<strong>in</strong>g gegee oor hoe om ons k<strong>in</strong>ders<br />
tot geloofsvolwassenheid te lei. In elkeen van ons se<br />
opvoed<strong>in</strong>gstyl het ons gap<strong>in</strong>gs ontdek. Ons het egter<br />
ook stof tot nadenke gekry oor hoe om dit reg te stel. Is<br />
ons k<strong>in</strong>ders toegerus om vir ander die pad na ware<br />
genes<strong>in</strong>g te wys? Dit is immers ouers wat die doopbelofte<br />
afgelê het se verantwoordelikheid om hulle daarvoor<br />
toe te rus.<br />
Tieners en ouers is saam her<strong>in</strong>ner aan dit wat ons al<br />
vergeet het. Ons het ook ontdek wat ons nog nooit<br />
geweet het nie. Van die jong “evangeliedraers” het die<br />
“heidense” volwassenes <strong>in</strong> hulle kompartemente besoek<br />
en vir hulle die Blye Boodskap gebr<strong>in</strong>g.<br />
Dan was daar ook motorfietsry, du<strong>in</strong>ry, kameelry,<br />
bootry, 4x4 ry, om nie eers van die ry mense voor die<br />
storte en kospotte te praat nie. Ons is voorwaar goed<br />
versorg.<br />
Al hierdie d<strong>in</strong>ge is moontlik gemaak omdat mense<br />
die gawes wat die Here vir hulle gegee het, geoefen en<br />
beoefen het. Dit was vir ons ’n besondere ervar<strong>in</strong>g om<br />
so <strong>in</strong>tens saam met mense te leef – naby <strong>in</strong> afstand en<br />
naby <strong>in</strong> gees. Op ’n paar plekke het die tre<strong>in</strong>spore<br />
toegewaai en moes dit oopgegrawe word. Ons is<br />
dankbaar dat die Here vir ons mense gegee het om ook<br />
weer vir ons die spore te kan oopgrawe.<br />
<strong>Die</strong> ges<strong>in</strong>ne wat die toer meegemaak het, het<br />
geïnspireerd teruggekom. Om te beplan is een d<strong>in</strong>g,<br />
maar om daardie plan so netjies tot uitvoer te br<strong>in</strong>g, is ’n<br />
ander. <strong>Die</strong> Here het aan die organiseerders die gawes<br />
gegee om iets uitmuntend <strong>in</strong> sy kon<strong>in</strong>kryk te doen. Aan<br />
Hom kom die eer toe vir hierdie besondere ervar<strong>in</strong>g. •<br />
Moot<br />
Skoolverlaterskampdankie<br />
Ben Bron<br />
Hiermee wil die kosspan van die Moot Skoolverlaterskamp<br />
<strong>2004</strong> met groot dank en nederigheid alle<br />
persone bedank wat ons gehelp het met ons taak:<br />
• <strong>Die</strong> predikante van Magol, Marble Hall, Dendron,<br />
Pietersburg-<strong>Suid</strong>, Thabazimbi, Laeveld en<br />
Kameeldrift sowel as hulle onderskeie gemeentelede<br />
vir hulle raad, skenk<strong>in</strong>gs en bystand.<br />
• Cas Yssel, Harm Timmerman, J Bron, WA<br />
Bron, Stella en Lambi van Pizza Den, Lucy,<br />
Florence, Girlie, Chris en Letitia, Albert Coetzee,<br />
Beverley by St Alban’s College, Botha<br />
Ensl<strong>in</strong>, Burger Marais, Pieter Dreyer en alle<br />
ander mense wat dalk nie genoem is nie.<br />
• <strong>Die</strong> kosspan wil ook graag vir Hester, Yolanda,<br />
Vernon, Bertus, Tobias, Arno, Dawid en Marius<br />
bedank vir hulle bereidwilligheid om op die<br />
kosspan te wees. Julle was ’n fantastiese span!<br />
augustus augustus augustus <strong>2004</strong> <strong>2004</strong><br />
<strong>2004</strong><br />
Ook die jonges speel saam<br />
Verkenn<strong>in</strong>g van die du<strong>in</strong>e<br />
• JEUG •<br />
<strong>Die</strong> <strong>Die</strong> Kerkblad Kerkblad - - 45<br />
45
• HULDEBLYK •<br />
† Ds. Dewald Lambertus<br />
de Beer<br />
11 Julie 1936 – 28 Februarie <strong>2004</strong><br />
“<strong>Die</strong> HERE het gegee, en die HERE het geneem: die<br />
Naam van die HERE sy geloofd!” (Job 1:21)<br />
<strong>Die</strong> HERE het gegee<br />
Ja, wat het die HERE, die troue Verbondsgod, nie alles gegee<br />
<strong>in</strong> en deur ds. De Beer nie?<br />
• ’n Liefdevolle seun (gebore op Potgietersrus) wat vir sy<br />
ouers veel vreugde verskaf het <strong>in</strong> die ges<strong>in</strong>dheid van<br />
“eer jou vader en jou moeder” en tot op sy sterfbed<br />
met mededoë aan sy bejaarde (nou ook reeds oorlede)<br />
moeder ged<strong>in</strong>k het.<br />
• ’n Getroue eggenoot wat sy vrou Meraaisie (getroud <strong>in</strong><br />
1958) op die hande gedra het <strong>in</strong> ’n waarlik gelukkige<br />
huwelik, en waar<strong>in</strong> sy hom ook deur dik en dun bygestaan<br />
het.<br />
• ’n Ware vader vir sy k<strong>in</strong>ders (Hendrik – predikant van<br />
die <strong>Gereformeerde</strong> Kerk Me<strong>in</strong>tjieskop; Willem – sakeman<br />
en boer; en Mariaan – mediese verteenwoordiger). Hy<br />
en sy vrou het hulle ’n ware verbondsopvoed<strong>in</strong>g gegee<br />
na die beste van hul vermoë, <strong>in</strong> die vrese van die HERE.<br />
Ook vir sy skoonk<strong>in</strong>ders was hy waarlik pa.<br />
• ’n <strong>Die</strong>rbare oupa vir sy kle<strong>in</strong>k<strong>in</strong>ders wat hom met liefde<br />
en respek bejeën het.<br />
• ’n Roep<strong>in</strong>gsbewuste ampsdraer. Ek het die voorreg<br />
gehad om hom eers as diaken en later as ouderl<strong>in</strong>g te<br />
bevestig te Bethlehem (waar hy ’n begrafnis- en grafsteenbesigheid<br />
gehad het). Mettertyd het hy, met volle<br />
ondersteun<strong>in</strong>g van Meraaisie, besluit om gehoor te gee<br />
aan die lankgevoelde roep<strong>in</strong>g om predikant te word.<br />
Aangesien hy vroeg die skool moes verlaat om met sy<br />
pa (wat ernstig siek geword het) se boerdery te gaan<br />
help, het hy nie gematrikuleer nie. So moes hy eers oor<br />
die pos sy matriek slaag en daarna is hy op 30-jarige<br />
leeftyd as getroude man met twee k<strong>in</strong>ders Potchefstroom<br />
toe om hom as predikant te bekwaam. (In dié<br />
tyd is hul dogter gebore.)<br />
Met deeltydse werk en voltydse studie, is hy e<strong>in</strong>de 1973<br />
beroepbaar gestel en het hy ’n beroep ontvang na sy<br />
geboortedorp, Potgietersrus, waar ek hom ook as predikant<br />
kon bevestig. <strong>Die</strong> Here het hom <strong>in</strong> verskeie gemeentes<br />
as toegewyde herder en leraar gebruik nl. Potgietersrus<br />
(Januarie-Mei 1974), Pogietersrus-Wes<br />
(1974-1976), Mafek<strong>in</strong>g/Goeie Hoop (1976-1980), Wit-<br />
rivier (1980-1989), Schweizer-Reneke/Bloemhof<br />
(1989-2001) waar hy geëmeriteer het, en hy en sy<br />
vrou het hulle e<strong>in</strong>delik op Parys gevestig.<br />
Na sy emeritaat het hy byna voltyds nog <strong>in</strong> verskeie<br />
gemeentes gehelp. Hy was ’n vlytige student (hy was<br />
selfs vir ’n tyd lank betrokke by argeologiese opgraw<strong>in</strong>gs<br />
<strong>in</strong> Palest<strong>in</strong>a om sy kennis uit te brei) en ’n ywerige predikant.<br />
Daarvan het sy preke (wat gespreek het van<br />
goeie eksegese, aktuele toepass<strong>in</strong>g en kragtige voordrag)<br />
en sy meelewende herderlike werk getuig. Wat hy<br />
vandag kon doen, het hy nie uitgestel vir môre nie en<br />
hy het die belange van die lidmate waarlik op sy hart<br />
gedra.<br />
• ’n Troue vriend en broer. Vir sy broers en susters het hy<br />
alles feil gehad en sy vriende kon op hom staatmaak.<br />
Waar hy kon help, het hy nie geaarsel nie.<br />
• ’n Netjiese mens. Op sy persoon was hy buitengewoon<br />
netjies, <strong>in</strong> sy studeerkamer was niks uit sy plek nie, sy<br />
gemeentesake was haarfyn beplan. Hy het veteraanmotors<br />
opgebou dat dit lyk asof hulle uit die fabriek<br />
kom.<br />
• ’n Behoudende en beg<strong>in</strong>selvaste gelowige. As swakke<br />
mens was die Woord van God die basis van sy ganse<br />
lewe en het hy hom altyd aan die belydenisskrifte verbonde<br />
geag. Lidmate wat by hom gekatkiseer het, getuig<br />
van die deeglikheid en hartsoortuig<strong>in</strong>g waarmee hy die<br />
werk gedoen het.<br />
• ’n Gawe van God vir kerk en volk en familie. Waarlik, die<br />
Here het deur ds. De Beer, met die gawes en talente<br />
wat Hy aan hom toebedeel het, sy veelkleurige genade<br />
onder ons laat skitter.<br />
• Iemand wat God se wil oor sy lewe aanvaar het. Hoewel<br />
die Here hom soms op moeilike paaie gelei het, het hy<br />
dit altyd aanvaar as komende uit die hand van God.<br />
Ook op sy sterfbed het hy getuig dat hy <strong>in</strong> lewe en <strong>in</strong><br />
sterwe <strong>in</strong> die hand van sy Vader is en hy was voorbereid<br />
om na die Vaderhuis te gaan.<br />
<strong>Die</strong> HERE het geneem<br />
Ds. Wouter de Vos<br />
Ja, wat het die HERE nie alles geneem met sy dood nie!<br />
<strong>Die</strong> HERE het hierdie eggenoot, pa, oupa, broer, vriend en<br />
predikant na ’n kort maar <strong>in</strong>tense siekbed, geneem. En waar<br />
sy lewe so diep verstrengel was met al sy geliefdes en be-<br />
46 46 - - D D<strong>Die</strong><br />
D <strong>Die</strong><br />
ie Kerkbl Kerkbl Kerkblad<br />
Kerkbl Kerkbl ad <strong>Augustus</strong> <strong>Augustus</strong> <strong>2004</strong><br />
<strong>2004</strong>
kendes, was die <strong>in</strong>snyd<strong>in</strong>g wat die HERE <strong>in</strong> hulle lewe gedoen<br />
het om hom wat die aardse aansyn betref uit hul lewe weg<br />
te neem, ook baie diep en het dit pynlike wonde nagelaat.<br />
Maar ons weet ook dat dieselfde Hand wat die <strong>in</strong>snyd<strong>in</strong>g<br />
gedoen het, ook self kom om met die salw<strong>in</strong>g van die Gees<br />
en die verband van die liefde die wonde te salf en te heel<br />
(Ps. 147:3).<br />
En die heerlike troos lê daar<strong>in</strong> dat Jesus Self gesê het dat<br />
elkeen wat <strong>in</strong> Hom glo, sal lewe, al het hy ook gesterwe<br />
Joh. 11:25). Hy lewe, hy is nie dood nie! God het hom tot<br />
Hom geneem om te lewe <strong>in</strong> ewige heerlikheid.<br />
<strong>Die</strong> Naam van die HERE sy geloofd!<br />
Al is sy plek leeg en sy staanplek ken hom nie meer nie, kan<br />
ons nie anders nie as om die HERE te loof vir wat Hy <strong>in</strong> hom<br />
gegee het. Hy sal nog lank na sy dood tot ons spreek deur<br />
sy woord en voorbeeld wat hy nagelaat het. As getroue<br />
dienskneg van Jesus Christus het hy immers die saad van<br />
die Woord mildelik gesaai en ons weet dat die arbeid <strong>in</strong> die<br />
Naam van die Here nie tevergeefs is nie (1 Kor 15:58).<br />
Sy lewensmotto was: Aan God alleen die eer, alles uit genade,<br />
die Woord alleen, uit geloof alleen! In k<strong>in</strong>derlike afhanklikheid<br />
het hy sy roep<strong>in</strong>g as bedienaar van die Goddelike<br />
Woord volbr<strong>in</strong>g <strong>in</strong> die wete dat hy wat plant of hy wat<br />
natmaak, niks is nie, maar God wat laat groei (1 Kor. 3:7).<br />
augustus augustus augustus <strong>2004</strong><br />
<strong>2004</strong><br />
• HULDEBLYK •<br />
<strong>Die</strong> <strong>Die</strong> Kerkblad Kerkblad - - 47<br />
47
Gelukwense: Kanselier en<br />
visekanselier Noordwes-Universiteit<br />
<strong>Die</strong> d<strong>in</strong>amika van die nuwe staatkundige sekulêre<br />
bestel van die RSA en die oop, demokratiese en nierassige<br />
<strong>Suid</strong>-<strong>Afrika</strong>anse samelew<strong>in</strong>g br<strong>in</strong>g mee dat<br />
geherposisioneer moet word. Dit vra vernuwende, skeppende<br />
en soepel denke. Dit vra oorred<strong>in</strong>gskrag en roep om leierskap<br />
en wysheid. Dis pionierswerk. Paaie moet aangelê word waar<br />
daar geen paaie is of was nie. Bosse moet oopgekap word.<br />
Ook die universiteitswese kan dit nie ontsnap nie. Voeg by<br />
die feit dat die Noordwes-Universiteit die produk is van ’n<br />
samesmelt<strong>in</strong>g, dan word die moeilikheidsgraad van die<br />
pligstaat verhoog en verhit! Dit is nie maar net <strong>in</strong>stell<strong>in</strong>gs<br />
(en kampusse) wat saamsmelt nie. Dit is die saamwees<br />
van ’n verskeidenheid van God se mense, elkeen met ’n eie<br />
etos en kultuuur en taal wat op mekaar aangewys is en wat<br />
so bestuur moet word dat <strong>in</strong> simfonie (en nié kakofonie nie)<br />
’n saambestaan van gehalte en uitnemendheid kan gedy!<br />
• <strong>Die</strong> universiteit van die toekoms is ’n universiteit wat<br />
sy missionêre wese ken.<br />
• <strong>Die</strong> universiteit van die toekoms is <strong>in</strong> sy wese ’n<br />
universiteit met ’n roep<strong>in</strong>g om as gestuurde en ’n<br />
dienswillige dienaar vir uitnemende beoefen<strong>in</strong>g van<br />
die wetenskappe <strong>in</strong> die wêreld wil wees.<br />
• <strong>Die</strong> universiteit van die toekoms is dié universiteit<br />
wat daar<strong>in</strong> slaag om die waardes en norme van God<br />
se kon<strong>in</strong>kryk te hanteer en met die werklikheid te<br />
Bybelskool van Centurion<br />
Tema: Derde kwartaal <strong>2004</strong> – <strong>Die</strong> vrug van die Gees as geloof <strong>in</strong> aksie! (’n Vergelykende<br />
Skrifstudie oor die vrug van die Gees)<br />
27 Julie<br />
Inleid<strong>in</strong>g: <strong>Die</strong> teenstell<strong>in</strong>g van die werke<br />
van die vlees versus die vrug van die<br />
Gees – Galasiërs 5.<br />
3 <strong>Augustus</strong><br />
Liefde as priesterlike opdrag en voorbeeld<br />
10 <strong>Augustus</strong><br />
Blydskap en blymoedigheid is aan-<br />
steeklik<br />
17 <strong>Augustus</strong><br />
’n Ander vrede as die vrede van die<br />
wêreld<br />
24 <strong>Augustus</strong><br />
Geduld wat tog so baie kan dra<br />
31 <strong>Augustus</strong><br />
Vriendelikheid as openbare profetiese<br />
getuienis<br />
<strong>Die</strong> Bybelskool nooi u hartlik uit om deel te wees van ’n <strong>in</strong>-diepte-gesprek en studie van die Skrif oor hierdie kenmerke<br />
van die Christelike lewe.<br />
Plek: <strong>Gereformeerde</strong> Kerk Centurion, Basdenlaan 226, Lyttelton<br />
Tyd: Elke D<strong>in</strong>sdag 19:00 – 20:30<br />
Koste: R70 per paar of R40 per persoon<br />
Aanbieders: Di. M van Helden en GS Kruger<br />
Navrae: Ds. Maarten van Helden – 072 143 1855; Kerkkantoor – 012 664 2614<br />
laat <strong>in</strong>tegreer.<br />
• <strong>Die</strong> universiteit van die toekoms is dié universiteit<br />
wat diversiteit hanteer <strong>in</strong> ’n geglobaliseerde wêreld<br />
waar kultuur-, geloof-, ras-, geslag- en ander verskille<br />
realiteite is.<br />
• <strong>Die</strong> universiteit van die toekoms is die universiteit<br />
wat restitusie/herstel kan uitleef teenoor almal op wie<br />
en op watter wyse ook al neergesien is en nie tot<br />
hulle regmatige plek onder God se son gekom het<br />
nie.<br />
• <strong>Die</strong> universiteit van die toekoms is die universiteit<br />
wat fokus op die nood van die gemeenskap; ’n universiteit<br />
wat wegdraai van verknogtheid aan selfhandhaw<strong>in</strong>g<br />
en fokus op die nabyheid van die nood rondom.<br />
Teen hierdie agtergrond word die nuutverkose kanselier, mnr.<br />
Popo Molefi, en veral die visekanselier (uitvoerende bestuurshoof),<br />
dr. Theuns Eloff, wat elke dag <strong>in</strong> operasionele gebied<br />
is, wysheid toegewens en hartlik gelukgewens. Mag die Here<br />
God, met die aanbreek van die dagbreek van die <strong>in</strong>stell<strong>in</strong>g<br />
van Noordwes-Universiteit, u <strong>in</strong>spireer en motiveer om die<br />
stem van toekomshoop en toekomsvertroue, die stem van<br />
nié ’n hopelose e<strong>in</strong>de nie, maar die stem van e<strong>in</strong>delose<br />
hoop te laat hoor. Mag “<strong>in</strong> U lig sien ons die lig”, gesê of<br />
ongesê, altyd die ligstraal wees op die toekomspad! Sterkte<br />
en seënwense.<br />
(Dr. Pieter B<strong>in</strong>gle - op versoek van die redaksie)<br />
7 September<br />
Goedhartigheid en barmhartigheid is<br />
ware omgee<br />
14 September<br />
Getrouheid as antwoord op ’n korrupte<br />
samelew<strong>in</strong>g<br />
21 September<br />
Sagmoedigheid en selfbeheers<strong>in</strong>g is<br />
kon<strong>in</strong>klike swier<br />
48 48 - - D D<strong>Die</strong><br />
D <strong>Die</strong><br />
ie Kerkbl Kerkbl Kerkblad<br />
Kerkbl Kerkbl ad <strong>Augustus</strong> <strong>Augustus</strong> <strong>2004</strong><br />
<strong>2004</strong>
Hoe vertel ’n<br />
augustus augustus augustus <strong>2004</strong><br />
<strong>2004</strong><br />
mens ...?<br />
Petrusburg se kerkgebou brand af<br />
Ds. Pieter Nel<br />
Hoe vertel mens ’n verhaal wat ouer is as elkeen <strong>in</strong><br />
die gemeente en waar jy as verteller die kortste <strong>in</strong><br />
die grense van die gemeente bly ...? Maandag 21<br />
Junie <strong>2004</strong> het hierdie verhaal geroep om vertel te word<br />
... die verhaal van die kerkgebou van die <strong>Gereformeerde</strong><br />
Kerk Petrusburg.<br />
<strong>Die</strong> <strong>Gereformeerde</strong> Kerk Petrusburg is gestig op 9<br />
Januarie 1891 met 458 belydende- sowel as dooplidmate.<br />
<strong>Die</strong> kerkgebou is voltooi op 21 September 1892 teen<br />
’n boukoste van 1 492 pond en 10 sjiel<strong>in</strong>gs. Op 1<br />
Januarie 1893 is die kerk <strong>in</strong>gewy.<br />
Op 8 Maart 1901 het die Engelse gepoog om die<br />
kerkgebou af te brand, maar dit het misluk. Hulle het wel<br />
daar<strong>in</strong> geslaag om die pastorie heeltemal af te brand. In<br />
die pog<strong>in</strong>g om die kerk af te<br />
brand, is die meubels van<br />
die kerk uiteraard erg<br />
beskadig. Een van hierdie<br />
beskadigde banke is<br />
bewaar en op die galery<br />
geplaas en ook gebruik tot<br />
op die dag wat die kerk<br />
afgebrand het.<br />
<strong>Die</strong> Engelse het vir die<br />
verloop van die Anglo-<br />
Boereoorlog die kerkgebou<br />
as ’n perdestal gebruik.<br />
Deur die jare heen is die<br />
kerkgebou deurgaans<br />
verbeter en opgeknap. <strong>Die</strong><br />
laaste opknapp<strong>in</strong>g was voltooi presies een week voordat<br />
dit afgebrand het op 21 Junie <strong>2004</strong>.<br />
Bykans ieder en elk <strong>in</strong> Petrusburg het <strong>in</strong> trane gestaan<br />
en toekyk hoedat vlamme ’n kosbare stuk erfenis verteer.<br />
<strong>Die</strong> kerkgebou was ’n baken <strong>in</strong> Petrusburg en ook die<br />
trots van elke Petrusburger. Naas ’n woonhuis elders <strong>in</strong><br />
die dorp, was dié kerkgebou die tweede-oudste gebou <strong>in</strong><br />
Petrusburg.<br />
Al wat <strong>in</strong> die proses gered kon word, was ’n groot tafel<br />
wat <strong>in</strong> die konsistorie gestaan het. Verder het die vlamme<br />
alles vernietig. Om die waarde van dit wat vernietig is, <strong>in</strong><br />
rand en sent te bepaal, is onmoontlik, want hoe word die<br />
waarde van iets soos ’n Statebybel waar<strong>in</strong> die hele<br />
geskiedenis van die gemeente opgeteken is, bereken?<br />
Dié betrokke Bybel is tydens die Anglo-Boereoorlog na<br />
Engeland gevat waar dit <strong>in</strong> 1948 deur iemand <strong>in</strong> ’n argief<br />
<strong>in</strong> London raakgeloop is en daarna terugbesorg is aan die<br />
<strong>Gereformeerde</strong> Kerk Petrusburg waar dit sedertdien voor<br />
<strong>in</strong> die kerk saam met ’n ander Statebybel uitgestal was.<br />
Ander kosbaarhede wat <strong>in</strong> die brand vernietig is, is die<br />
nagmaalservies van egte silwer asook die orrel waarvan al<br />
die pype <strong>in</strong> die hitte gesmelt het.<br />
Vernietig is ’n woord wat vir ons nuwe betekenis gekry<br />
het, want die hele b<strong>in</strong>nekant van die kerkgebou is vernietig<br />
– <strong>in</strong>sluitende al die f<strong>in</strong>ansiële dokumentasie van die<br />
gemeente. Wanneer ons nou na die eens pragtige<br />
kerkgebou kyk, staan daar net die raamwerk van die<br />
mure. <strong>Die</strong> dak en b<strong>in</strong>nekant is net weg! <strong>Die</strong> waarde van<br />
so ’n stuk geskiedenis kan nie bepaal word. Net om die<br />
orrel te vervang, sal ongeveer R136 000 kos.<br />
Dit is met seer harte, oë wat moeg is en swaar<br />
gemoedere wat ons Maandagaand 21 Junie <strong>2004</strong><br />
omdraai en huistoe gaan om maar net D<strong>in</strong>sdagoggend<br />
terug te keer en <strong>in</strong> die as rond te krap op soek na iets van<br />
dit wat was ... iets om aan vas te hou.<br />
Groot was my dankbaarheid toe ek nog die twee<br />
grendels van die Statebybel sowel as die ysterversiersels<br />
wat op die vier hoeke van die buiteblad was, tussen die<br />
as optel. Dit sal vir die nageslag bewaar word om die<br />
geskiedenis verder te vertel.<br />
Toe ek omdraai om weg te stap, tik tannie Annatjie<br />
Vos – ’n oud-<strong>Gereformeerde</strong> lidmaat, maar nou <strong>in</strong> die NG<br />
Kerk, my op my skouer en wys my teen die een muur –<br />
heeltemal ongeskonde en bl<strong>in</strong>k <strong>in</strong> die oggendson – die<br />
koperbordjie: IMMANUEL! Wat ’n wonderlike troos is dit<br />
nie om aan vas te hou nie! In hierdie tyd waar ons iets<br />
moet laat gaan wat vir ons almal baie kosbaar was, is dit<br />
ook ons hoop waaraan ons vashou – GOD IS MET ONS!<br />
As ons nou terugkyk na ’n gebeurtenis <strong>in</strong> ons lewe,<br />
kan ons nie ander nie as om met dankbaarheid te getuig<br />
dat die Here ons kerksaal gespaar het sodat ons nog<br />
ongeh<strong>in</strong>derd elke Sondag bymekaar kan kom om Hom te<br />
loof en te prys.<br />
Sondagoggend vloei daar weer trane toe ons vir die<br />
eerste keer <strong>in</strong> ons kerksaal <strong>in</strong> die erediens vergader. Maar<br />
nou is dit trane van<br />
vreugde en dankbaarheid<br />
vir sovéél<br />
genade en ons jubel<br />
dit uit met die<br />
berym<strong>in</strong>g van Psalm<br />
135:1:<br />
“Prys die Naam<br />
van onse Heer, hef<br />
tesaam die lofsang<br />
aan!” •<br />
<strong>Die</strong> <strong>Die</strong> Kerkblad Kerkblad - - 49<br />
49
• BRIEWE •<br />
STUUR U BRIEWE AAN:<br />
<strong>Die</strong> Redakteur, <strong>Die</strong> Kerkblad, Posbus 20008, Noordbrug 2522;<br />
faks 018 293 1042;<br />
e-pos kerkblad@gksa.co.za<br />
Ons lesers sê hul sê oor ... The Passion of the Christ<br />
Dr. Francois Kruger van Thabazimbi:<br />
Na aanleid<strong>in</strong>g van die artikel van ds. Joop van Schaik oor die<br />
film “The Passion of the Christ” <strong>in</strong> die Mei-uitgawe van <strong>Die</strong><br />
Kerkblad voel ek tog dat daar ook ’n ander perspektief op die film<br />
kan bestaan. Baie lidmate het die film alreeds gesien terwyl ander<br />
dalk huiwerig is. Ek wil enigeen tog aanmoedig om moed bymekaar<br />
te skraap en te gaan kyk. <strong>Die</strong> fliek is ontstellend en aangrypend,<br />
maar van al die films wat al gemaak is oor die lyde van Christus, is<br />
hierdie een by verre die getrouste aan die Bybel (en dus aan wat<br />
werklik gebeur het) en daarom dr<strong>in</strong>g die betekenis van die kruisig<strong>in</strong>g<br />
van Jesus weer tot ’n mens deur – en dit dr<strong>in</strong>g deur tot <strong>in</strong> jou<br />
diepste wese.<br />
<strong>Die</strong> vervaardiger en regisseur (Mel Gibson) is ’n Rooms-Katoliek.<br />
<strong>Die</strong> Katolieke het deur die jare die lyd<strong>in</strong>g en offer van Jesus beklemtoon,<br />
terwyl die Protestante meer geneig was om sy geboorte te<br />
beklemtoon en die <strong>in</strong>tensiteit van Jesus se lyd<strong>in</strong>g bietjie te versag<br />
en dalk die hele kruisgebeure ietwat te romatiseer. <strong>Die</strong> fliek is gemaak<br />
vanuit ’n geloofsmotief (ek d<strong>in</strong>k regtig Gibson wou nie <strong>in</strong> die<br />
eerste plek geld maak nie) en daarom is daar geen ander idees en<br />
temas <strong>in</strong>gewerk nie, behalwe Bybelse temas. <strong>Die</strong> groter stryd van<br />
die Bybel word ook uitgebeeld: die fliek beg<strong>in</strong> met Jesus <strong>in</strong> Getsemané;<br />
’n slang seil oor sy hand en Hy gooi die slang eenkant toe en<br />
verbrysel sy kop (Gen 3:15). Hierdeur beg<strong>in</strong> die fliek met die f<strong>in</strong>ale<br />
oorw<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g aan die e<strong>in</strong>de wat alreeds vasstaan. <strong>Die</strong> stryd tussen<br />
die mag van die lig en van die duisternis is ook ’n deurlopende<br />
tema met die bose wat deurentyd <strong>in</strong> die agtergrond aanwesig is.<br />
<strong>Die</strong> pyn van ’n moeder (Maria) by die aanskoue van haar seun wat<br />
gemartel en gespot en uite<strong>in</strong>delik gekruisig word, word aangrypend<br />
uitgebeeld.<br />
Almal wat d<strong>in</strong>k dat die lyd<strong>in</strong>g van Jesus ’n mooi storietjie was,<br />
moet def<strong>in</strong>itief die fliek gaan sien. Dit maak ook dat mens die<br />
Bybel weer op ’n ander manier lees. <strong>Die</strong> fliek is baie eksplisiet en<br />
dramaties wreed, maar mens kan nie anders nie as om te erken:<br />
Dit is waarskynlik presies wat met Jesus gebeur het. Daarom bly<br />
die vraag by ’n mens: Waarom so erg en wreed? Was dit werklik<br />
nodig? Ek bedoel: Jesus was gemartel totdat Hy amper onherkenbaar<br />
verm<strong>in</strong>k was! ... en dit afgesien van die spot, m<strong>in</strong>agt<strong>in</strong>g en<br />
verwerp<strong>in</strong>g (ook deur sy eie Vader – iets wat ongelukkig moeilik<br />
uitgebeeld kan word)! Hoekom? Daar is net een antwoord: Jesus<br />
se lyd<strong>in</strong>g was baie erg omdat die sonde baie erg is! En as dit tot ’n<br />
mens deurgedr<strong>in</strong>g het, dan vra jy: Hoe is dit moontlik dat daar nog<br />
mense is wat hulle kan verlustig <strong>in</strong> die sonde? Ja, mens besef dat<br />
ons nie anders kan nie as om ten bloede toe teen die sonde te stry<br />
(Heb 12:4). Dan besef mens ook: die sonde is nie speletjies nie,<br />
dit vernietig ’n mens! Dit het Jesus vernietig! Moenie met die sonde<br />
speel nie! <strong>Die</strong> prys wat Jesus daarvoor betaal het, is te duur! Maar<br />
as jy jou <strong>in</strong>leef <strong>in</strong> die kruisig<strong>in</strong>g en jy sê heeltyd vir jouself: ek ly en<br />
sterf saam met Jesus, dit is dit ook my lyd<strong>in</strong>gsgeskiedenis wat<br />
daar uitgebeeld word, dan br<strong>in</strong>g dit ’n geweldige verligt<strong>in</strong>g: my dood<br />
lê agter die rug – dit is afgehandel. Gaan kyk gerus die fliek met<br />
hierdie belew<strong>in</strong>g.<br />
Dr. Peet Vermeulen van Witbank:<br />
Ek het die twee-ure film The Passion of the Christ deurworstel.<br />
Dit is nie ’n film wat jy vir ontspann<strong>in</strong>g gaan kyk nie. Dit is ook<br />
nie ’n “popcorn”-geleentheid nie. Ek glo nie iemand het <strong>in</strong> daardie<br />
film geeët nie. Dit is ’n opgaaf om soveel wreedheid en ruheid te<br />
aanskou (selfs <strong>in</strong> die tyd waar<strong>in</strong> ons aan geweld gewoond geraak<br />
het).<br />
Elke mens het ’n prentjie of persepsie <strong>in</strong> sy kop oor dit wat<br />
rondom Jesus <strong>in</strong> die Skrif opgeteken staan; sy lewe, sy predik<strong>in</strong>g,<br />
sy wonderwerke, sy lyd<strong>in</strong>g met as hoogtepunt dit wat aan by die<br />
kruis op Golgota gebeur het, sy opstand<strong>in</strong>g en hemelvaart. Hoe<br />
realisties is die prentjies wat ons het? Het ons die nodige kennis<br />
van die kultuurhistoriese agtergrond om hierdie prentjies na behore<br />
te vorm? <strong>Die</strong> mense wat <strong>in</strong> die Nuwe-Testamentiese tyd geleef<br />
het, was bekend met die gebruike en gebeure rondom gésel<strong>in</strong>g en<br />
die kruisdood as straf. Kruise is juis op plekke aangebr<strong>in</strong>g waar dit<br />
sigbaar as afskrikmiddel kon dien. Dit was ’n bekende scenario vir<br />
die gelowige <strong>in</strong> die tyd van die Nuwe Testament.<br />
Predikers het juis die taak om die kultuurhistoriese só na te<br />
vors dat hulle self die boodskap aan die oorspronklike lesers kan<br />
snap en dieselfde boodskap <strong>in</strong> konteks vir die huidige luisteraars<br />
verstaanbaar kan oordra. Hoe moeilik is dit nie vir die prediker om<br />
gebeure soos byvoorbeeld die kruisgebeure aan iemand oor te dra<br />
wat nog nooit fisies daarmee kennis gemaak het nie! Ek self het<br />
nog net een aanhal<strong>in</strong>g uit ’n preek van Spurgeon gelees waar<strong>in</strong> ek<br />
die bloed by die kruis kon hoor tap.<br />
<strong>Die</strong> regisseur van The Passion of the Christ slaag daar<strong>in</strong> om die<br />
ruheid en wreedheid van gésel<strong>in</strong>g, asook die aakligheid van die<br />
kruisdood reëel voor te stel en die kyker die volle impak daarvan te<br />
laat besef. Hy br<strong>in</strong>g die nodige verstell<strong>in</strong>g aan die “mooi” prentjie<br />
wat ’n gelowige kyker onbewustelik vir homself kan vorm rondom<br />
die kruisdood by gebrek aan bekendheid met gésel<strong>in</strong>g en kruisig<strong>in</strong>g<br />
<strong>in</strong> praktyk. Daar<strong>in</strong> lê vir my die w<strong>in</strong>s van die film.<br />
Word die tweede gebod oortree? <strong>Die</strong> tweede gebod lui: “Jy<br />
mag nie vir jou ’n beeld of enige afbeeld<strong>in</strong>g maak van wat <strong>in</strong> die<br />
hemel daarbo of op die aarde hieronder of <strong>in</strong> die water onder die<br />
aarde is nie. Jy mag hulle nie vereer of dien nie, want Ek, die Here<br />
jou God, eis onverdeelde trou aan My. Ek reken k<strong>in</strong>ders die sondes<br />
van hulle vaders toe, selfs tot <strong>in</strong> die derde en vierde geslag van dié<br />
wat My haat, maar Ek betoon my liefde tot aan die duisendste<br />
geslag van dié wat My liefhet en my gebooie gehoorsaam.” Jesus<br />
Christus was 100% mens en ook 100% God. Hy het fisies as mens<br />
op aarde kom leef. Hy het met sy voete <strong>in</strong> die stofpaaie van Palest<strong>in</strong>a<br />
geloop. As daar destyds kameras was, sou hulle Hom sekerlik ook<br />
kon afneem. Niks sou iemand verhoed het om selfs ’n skets van<br />
Jesus as mens te maak nie.<br />
Hy het mens geword om <strong>in</strong> ons plek aan die kruis te kom sterf.<br />
Só is Hy dan ook getipeer <strong>in</strong> die film – as mens – nie om aanbid of<br />
vereer te word nie, maar om die helse smart en lyd<strong>in</strong>g te probeer<br />
uit beeld wat Hy hier op aarde beleef het tydens en kort voor die<br />
kruisig<strong>in</strong>g. Hy word nooit <strong>in</strong> die film aanbid nie. <strong>Die</strong> film handel<br />
bloot oor die laaste paar uur van sy lewe waartydens Hy bespot,<br />
gemartel en uite<strong>in</strong>delik vermoor is. Daarom is ek van oortuig<strong>in</strong>g<br />
dat die tweede gebod nie oortree word nie. Ek beskou die film as<br />
’n besonderse kultuurhistoriese les waarby Christene kan baat. Dit<br />
was ’n geloofsverrykende ervar<strong>in</strong>g.<br />
’n Brief van ds. Hans Vonkeman met dieselfde strekk<strong>in</strong>g is ook ontvang.<br />
50 50 - - D D<strong>Die</strong><br />
D <strong>Die</strong><br />
ie Kerkbl Kerkbl Kerkblad<br />
Kerkbl Kerkbl ad <strong>Augustus</strong> <strong>Augustus</strong> <strong>2004</strong><br />
<strong>2004</strong>
augustus augustus augustus <strong>2004</strong><br />
<strong>2004</strong><br />
Teologiese professore is dosente én navorsers<br />
In die gesprek tussen u en ds. G Meijer<br />
wat <strong>in</strong> <strong>Die</strong> Kerkblad van Junie <strong>2004</strong> gepubliseer<br />
is maak ds. Meijer die stell<strong>in</strong>g dat<br />
die “Teologiese Skool (TSP) al hoe meer<br />
deur die Universiteit opgeneem en geabsorbeer<br />
word.” Vir hom is dit ’n “kommerwekkende”<br />
tendens en uit die strekk<strong>in</strong>g van wat<br />
hy sê kan afgelei word dat hy oortuig is dat<br />
dit uite<strong>in</strong>delik vir die <strong>Gereformeerde</strong> <strong>Kerke</strong><br />
(GKSA) negatiewe gevolge kan hê.<br />
Ongelukkig staaf ds. Meijer nóg sy stell<strong>in</strong>g<br />
nóg sy kommer met feite en maak hy<br />
dit dus moeilik om spesifieke onjuisthede<br />
reg te stel. Sy algemene stell<strong>in</strong>g is nie korrek<br />
nie en ek wil graag soos volg daarop reageer:<br />
Volgens die kontraktuele verband tussen<br />
die GKSA en die Universiteit is die TSP ’n<br />
selfstandige <strong>in</strong>rigt<strong>in</strong>g wat predikante vir die<br />
GKSA oplei. <strong>Die</strong> professore word deur die<br />
kerke beroep en deur die Universiteit aangestel.<br />
<strong>Die</strong> leerplanne vir die voornemende<br />
predikante word deur die beroepe professore<br />
<strong>in</strong> oorleg met die kuratore opgestel.<br />
<strong>Die</strong> professore bied dieselfde materiaal aan<br />
vir ander studente wat aan die Universiteit<br />
studeer en nie predikante <strong>in</strong> die GKSA word<br />
nie. Op hierdie wyse word die gereformeerde<br />
teologie wat b<strong>in</strong>ne die raamwerk van die<br />
gereformeerde belydenis opereer tot ver<br />
buite die grense van die GKSA uitgedra. Dit<br />
is ’n besondere missionêre geleentheid wat<br />
m<strong>in</strong> kerke beskore is.<br />
<strong>Die</strong> professore van die TSP, saam met<br />
die ander dosente van die fakulteit, hanteer<br />
wel die nagraadse opleid<strong>in</strong>g van studente<br />
<strong>in</strong> die teologie. Hierdie studente is wêreldwyd<br />
verspreid, maar kies juis hierdie fakulteit<br />
vanweë sy teologies behoudende karakter.<br />
Op hierdie wyse word die materiaal wat gebruik<br />
word vir die opleid<strong>in</strong>g van gereformeerde<br />
predikante wêreldwyd beskikbaar gestel.<br />
Is dit nie immers ons roep<strong>in</strong>g nie? <strong>Die</strong> professore<br />
is ook mede-verantwoordelik vir die<br />
navors<strong>in</strong>g wat gedoen word <strong>in</strong> die navors<strong>in</strong>gsfokusarea<br />
met die titel: “<strong>Die</strong> Reformatoriese<br />
Teologie en die ontwikkel<strong>in</strong>g van die<br />
<strong>Suid</strong>- <strong>Afrika</strong>anse samelew<strong>in</strong>g.” Talle navors<strong>in</strong>gsartikels<br />
wat handel oor die rol wat gereformeerde<br />
teologie <strong>in</strong> die oploss<strong>in</strong>g van samelew<strong>in</strong>gsvraagstukke<br />
kan speel, is reeds<br />
deur die professore hier en <strong>in</strong> die buiteland<br />
gepubliseer. Ook op hierdie wyse word die<br />
gereformeerde teologie uitgedra tot ver buite<br />
ons grense.<br />
Moet die beroepe professore by hierdie<br />
navors<strong>in</strong>g betrokke wees? Moet hulle hulle<br />
nie net besighou met die opleid<strong>in</strong>g van predikante<br />
nie? Hieroor twee opmerk<strong>in</strong>gs: Geen<br />
professor kan behoorlik doseer as hyself nie<br />
deeglik navors<strong>in</strong>g doen nie. Anders sirkuleer<br />
hy maar net ou idees en kweek hy predikante<br />
wat nóg die Bybel kan verklaar nóg<br />
die wêreld verstaan waar<strong>in</strong> die kerke leef.<br />
Alle navors<strong>in</strong>g v<strong>in</strong>d ook uite<strong>in</strong>delik sy weg<br />
• BRIEWE •<br />
tot <strong>in</strong> die studiegidse van voornemende predikante. Verder: <strong>in</strong> die teologiese wêreld word<br />
tans <strong>in</strong>dr<strong>in</strong>gende debatte oor kernsake van die Christelike godsdiens gevoer. Professore<br />
aan die TSP moet hulle deeglik hiervan vergewis ten e<strong>in</strong>de ’n gereformeerde perspektief<br />
oor sulke sake uit te dra. Navors<strong>in</strong>g aan die TSP dus is uite<strong>in</strong>delik van belang vir die hele<br />
kerkverband en dank moet betuig word aan die Universiteit vir die ruim fondse wat hy vir<br />
teologiese navors<strong>in</strong>g gee, die uitbou van die TSP-biblioteek en die geleenthede wat hy<br />
aan die professore van die TSP bied om by kongresse op te tree en daaraan deel te neem.<br />
Ek nooi ds. Meijer hartlik uit om met my ’n gesprek te voer sodat hy homself van<br />
hierdie en ander feite kan vergewis. Ek is seker dat sy kommer sal verdwyn en hy saam<br />
met ons dankbaar sal wees vir die besondere geleenthede wat die ooreenkoms tussen<br />
die Universiteit en die TSP om predikante vir die GKSA op te lei en om die gereformeerde<br />
teologie wêreldwyd uit te dra.<br />
- Prof. Koos Vorster (rektor TSP)<br />
Dankie vir artikel oor tuisskol<strong>in</strong>g<br />
Baie dankie vir die deeglike en omvattende artikel deur Mar<strong>in</strong>a van Loggerenberg onder<br />
die titel “Tuisonderwys – ’n hernude opsie” (<strong>Die</strong> Kerkblad Junie <strong>2004</strong>). <strong>Die</strong> artikel<br />
verskaf onses <strong>in</strong>siens ’n goeie <strong>in</strong>leid<strong>in</strong>g tot die onderwerp om ouers te help om <strong>in</strong>geligte<br />
keuses te maak oor die onderwys van hul k<strong>in</strong>ders. Daar word enkele aanvegbare stell<strong>in</strong>gs<br />
van m<strong>in</strong>der belang <strong>in</strong> die artikel gemaak, maar daar is twee wat wel kommentaar vereis<br />
aangesien dit ouers wat tuisonderwys oorweeg groot probleme op die hals kan haal.<br />
Eerstens verklaar die skrywer dat registrasie by die onderwysowerheid verseker dat die<br />
nodige standaard gehandhaaf kan word. Hierdie stell<strong>in</strong>g is ongegrond en kan tot nadeel<br />
van die k<strong>in</strong>ders strek. Uitvoerige navors<strong>in</strong>g, wat onder andere gerapporteer word <strong>in</strong> die<br />
bronne wat die skrywer aanhaal, toon dat tuisleerders <strong>in</strong> jurisdiksies wat registrasie vereis<br />
geens<strong>in</strong>s beter presteer as tuisleerders <strong>in</strong> gebiede wat geen registrasie vereis nie. Daar is,<br />
<strong>in</strong> teendeel, aanduid<strong>in</strong>gs dat tuisleerders wat nie geregistreer is nie, ietwat beter presteer<br />
as k<strong>in</strong>ders wat wel geregistreer is, veral as hulle <strong>in</strong> gebiede woon waar registrasie deur die<br />
wet vereis word. In sulke gebiede presteer ongeregistreerde k<strong>in</strong>ders volgens die beskikbare<br />
navors<strong>in</strong>g gemiddeld ongeveer 5% beter as geregistreerde k<strong>in</strong>ders.<br />
Hierdie verskynsel behoort ons nie te verbaas nie, aangesien die standaard van onderwys<br />
die grootste enkele rede is wat ouers aangee waarom hulle tuisonderwys vir hul k<strong>in</strong>ders<br />
kies (De Waal 2000, doktorale verhandel<strong>in</strong>g PU vir CHO). <strong>Die</strong> gemiddelde k<strong>in</strong>d <strong>in</strong> tuisonderwys<br />
presteer, volgens die groot hoeveelheid navors<strong>in</strong>g oor die onderwerp, dan ook veel<br />
beter as die gemiddelde k<strong>in</strong>d <strong>in</strong> openbare skole. Hieruit volg die klaarblyklike gevolgtrekk<strong>in</strong>g<br />
dat dit heel onwaarskynlik is dat amptenare uit die swakker presterende openbare onderwysstelsel<br />
enigs<strong>in</strong>s kan bydra tot die standaard van die beter presterende tuisonderwysgemeenskap.<br />
Tweedens verklaar die skrywer: “... dit bly steeds die ouers se plig om by die onderskeie<br />
onderwysdepartemente te registreer as ’n tuisskoler.” Hierdie stell<strong>in</strong>g is nie korrek nie.<br />
Daar is drie verskillende wetsbepal<strong>in</strong>gs waarvolgens tuisonderwys onderneem kan word.<br />
Slegs een van hulle vereis registrasie by die onderwysdepartement. Verder is daar tans<br />
geen prov<strong>in</strong>sie wat oor behoorlik gemagtigde prosedures en dokumentasie beskik waarvolgens<br />
die registrasieproses op wettige wyse uitgevoer kan word nie. Gevolglik is, so ver<br />
vasgestel kan word, alle registrasies wat tans uitgevoer word regtens ongeldig.<br />
Vanselfsprekend kan dit nie <strong>in</strong> die belang van k<strong>in</strong>ders wees om aan die hand van<br />
ongemagtigde en ongeldige prosedures geregistreer te word nie. Hierdie situasie moet<br />
verder gesien word <strong>in</strong> die lig van die regsplig wat op ouers rus om die beste belange van<br />
hul k<strong>in</strong>ders te beskerm, ook teen die owerheid. Dit is dus duidelik dat die verhoud<strong>in</strong>ge<br />
tussen tuisskolers en die owerheid nie so sonder probleme is as wat die skrywer wil laat<br />
blyk nie. Om hierdie rede beveel ons alle tuisskolers aan om gebruik te maak van die<br />
kundigheid wat beskikbaar is by <strong>in</strong>stell<strong>in</strong>gs soos die Verenig<strong>in</strong>g vir Tuisonderwys, die<br />
Pestalozzi Trust en ook Arto (Aksie Reformatoriese TuisOnderwys).<br />
Normaals baie dankie vir ’n goeie artikel wat reg laat geskied aan tuisskol<strong>in</strong>g.<br />
- Francois van Deventer van Lynnwoodrif (voorsitter Aksie Reformatoriese<br />
Tuisonderwys – Arto)<br />
Briewebus<br />
NC van P: Korrespondensie oor die nuwe Psalmomdigt<strong>in</strong>g is voorlopig afgesluit<br />
(sien <strong>Die</strong> Kerkblad Julie <strong>2004</strong>).<br />
<strong>Die</strong> <strong>Die</strong> Kerkblad Kerkblad - - 51<br />
51
lief & leed<br />
VERJAARDAG<br />
Gerhard Oosthuizen – My eggenoot, ons pappa en oupa het op 18 Junie <strong>2004</strong> sy 80 ste<br />
verjaardag gevier. Ons dank die Here vir ’n heuglike dag saam met familie en vriende. Ons<br />
loof die Here vir die wonderlike voorreg dat hy nog goeie gesondheid ervaar en besonder<br />
diensbaar kan wees <strong>in</strong> sy kon<strong>in</strong>kryk. Ons bede is: Ons gee hom nou <strong>in</strong> u hand, hou hom sterk<br />
en bly aan sy kant. Mag hy <strong>in</strong> die nuwe lewensjaar u nabyheid steeds ervaar.<br />
Rika Oosthuizen (Pretoria-Brooklyn); Dirk, Rika, Diaan en Erik Kruger (Rietvallei); Woltemade,<br />
Idillette, Cl<strong>in</strong>ton en Nad<strong>in</strong>e Hartman (Rietvallei).<br />
Bettie du Plessis – Ons moeder, Elizabeth Huibrecht Johanna (geb. Coetzee) van Aggenbagskraal,<br />
Clanwilliam, het op 4 Junie <strong>2004</strong> haar 80 ste geboortedag herdenk. Saam met haar<br />
eggenoot, k<strong>in</strong>ders en kle<strong>in</strong>k<strong>in</strong>ders was die heuglike dag op gepaste wyse <strong>in</strong> die Clanwilliam<br />
Hotel gevier waar ’n smaaklike ete bedien is. Ons is die Here tot hiertoe baie dankbaar vir alles<br />
wat Hy vir haar gedoen het en ons loof en prys Hom daarvoor. <strong>Die</strong> Here se rykste seën word<br />
haar toegebid vir nog jare wat voorlê.<br />
Wense kom van al u k<strong>in</strong>ders – Philip en Jeanette (Strand); Johanna en Bertie (Walvisbaai);<br />
Jan en Ousus (Clanwilliam); Charl en Lynette (Paarl); Freek en Rienie (Estcourt); Mariana<br />
en Danie (La<strong>in</strong>gsburg); en al die kle<strong>in</strong>k<strong>in</strong>ders en agterkle<strong>in</strong>k<strong>in</strong>ders.<br />
HUWELIKSHERDENKING<br />
Nel – Op 5 <strong>Augustus</strong> <strong>2004</strong> vier ons ouers, Jaap (86) en Sannie (87) Nel van Kle<strong>in</strong>fonte<strong>in</strong><br />
naby Pretoria, hul 60 ste huweliksherdenk<strong>in</strong>g. Hulle is albei geseënd met goeie gesondheid, bly<br />
nog <strong>in</strong> hul eie huis en is voltyds besig, ons vader as bou-<strong>in</strong>spekteur van Kle<strong>in</strong>fonte<strong>in</strong>! Dit stem<br />
ons tot dankbaarheid dat hulle die krag het om soveel te beteken vir hul kerk, gemeenskap en<br />
vir ons as nageslag en ’n vreugde om te kan getuig van die pragtige voorbeeld van sorg en<br />
liefde en bo alles hul afhanklikheid van en geloof <strong>in</strong> hul Hemelse Vader. Ons dank die Here vir<br />
die voorreg wat aan ons gegun word om hulle nog by ons te kan hê en dra hulle op <strong>in</strong> sy sorg<br />
dat hulle nog lank vir ons almal gespaar sal bly.<br />
K<strong>in</strong>ders, kle<strong>in</strong>k<strong>in</strong>ders en agterkle<strong>in</strong>k<strong>in</strong>ders: Danie en Ina Dreyer; Jan en Deleen Kornelius,<br />
Tom en Hester Dreyer met Thomas en Kasper; Dana en Corneli du Plessis; Nemo en Santie<br />
Roelofse en Markus; Jaco en Anadia Kornelius en Kirsten; Danie Dreyer; Jan<strong>in</strong>e Kornelius;<br />
Inarié Dreyer; en Herman Kornelius.<br />
DOODSBERIGTE<br />
Sannie Booyens (geb. Van Tonder), weduwee van ds. Thys Booyens – Ons moeder en<br />
ouma Sannie is op 29 Mei <strong>2004</strong> oorlede <strong>in</strong> die ouderdom van 79 jaar en 10 maande. Alhoewel<br />
sy die laaste 19 maande van haar lewe bedlêend was as gevolg van beroerte, en dit vir haar en<br />
almal wat na aan haar was ’n baie moeilike tyd was, kan ons met dankbaarheid terugd<strong>in</strong>k aan<br />
’n geseënde lewe. Sy het ’n onuitwisbare <strong>in</strong>vloed gehad op ons wat na aan haar gelewe het.<br />
Ons kon die genade van die Here duidelik <strong>in</strong> haar lewe sien. Sy was opreg lief vir die Here en<br />
het ook deur volgehoue Bybelstudie en gebed gedurig <strong>in</strong> die geloof gegroei. Sy was vir ons<br />
almal ’n voorbeeld. Sy het ook baie talente gehad wat sy na die beste van haar vermoë ontwikkel<br />
het. Sy het ons pa so goed as sy kon <strong>in</strong> gemeentewerk bygestaan, die orrel gespeel vir baie jare,<br />
musiekaande gereël en haar skilderkuns ontwikkel tot iets buitengewoon. Sy het nooit gehuiwer<br />
om te help as dit vir haar moontlik was nie. Sy was vir baie ’n <strong>in</strong>spirasie. Ook haar pragtige<br />
verhoud<strong>in</strong>g met ons pa sal ons bybly. Hulle huwelik het gespreek van een-wees <strong>in</strong> die Here. Hy<br />
het hulle saamgevoeg en dit het hulle uitgeleef. Ons is hartseer dat sy ons ontval het, maar<br />
<strong>in</strong>nig dankbaar vir die geestelike erfenis waarmee sy ons agtergelaat het.<br />
Willie en Ansie du Plessis; Th<strong>in</strong>us en R<strong>in</strong>a Ras; Louis en Santie de Jager; 11 kle<strong>in</strong>k<strong>in</strong>ders en<br />
drie agterkle<strong>in</strong>k<strong>in</strong>ders.<br />
Elizabeth Hendr<strong>in</strong>a (Bessie) van der Merwe – Gebore 21 Februarie<br />
1912, oorlede 9 Julie <strong>2004</strong>. Na ’n geseënde lewe van 92 jaar en vier<br />
maande is ons ma, ouma en oumagrootjie deur die Here opgeneem <strong>in</strong><br />
ewige heerlikheid. “Ons lewe maar sewentig jaar, of, as ons baie sterk is,<br />
tagtig” (Ps 90:10). God het vir haar veel meer uitgemeet as die tagtig jaar<br />
waarvan die Psalm getuig. Sy was vir ons ’n voorbeeld <strong>in</strong> haar sterk<br />
geloof wat sigbaar was <strong>in</strong> ons opvoed<strong>in</strong>g en versorg<strong>in</strong>g. Haar<br />
diensbaarheid was nie net teenoor haar ges<strong>in</strong> en familie nie, maar teenoor<br />
elke medemens wat haar lewenspad gekruis het. Soli Deo Gloria!<br />
K<strong>in</strong>ders: Nico en Rachelle Wilson (Bloemfonte<strong>in</strong>); Nico en Tersia van der Merwe (Klerksdorp).<br />
Kle<strong>in</strong>k<strong>in</strong>ders: Nico, Lourette en Ebeth (Bloemfonte<strong>in</strong>); Jaco, Petri en R<strong>in</strong>a (Potchefstroom);<br />
Elsabe (Klerksdorp); Org, Lande en Nicolien (Londen). Agterkle<strong>in</strong>k<strong>in</strong>ders: Anmari<br />
en Nicola (Potchefstroom).<br />
Marie van Wyk – Ons ma, ouma en<br />
oumagrootjie (woonagtig op Koster) is op 10<br />
April <strong>2004</strong> oorlede. Sy was byna 90 jaar oud<br />
(gebore 10 Januarie 1915). Ons wil ons<br />
dankbaarheid teenoor ons Hemelse Vader<br />
betuig vir die geseënde lewe wat sy gehad het<br />
en die seën wat dit vir almal van ons wat naby<br />
haar was, <strong>in</strong>sluitende haar vriende en<br />
gemeenskap, meegebr<strong>in</strong>g het. <strong>Die</strong> manier<br />
waarop sy gelewe het, was vir ons almal ’n<br />
<strong>in</strong>spirasie en ons d<strong>in</strong>k veral aan haar<br />
blymoedigheid waarmee sy onder alle<br />
omstandighede elke dag voluit gelewe het. Ons<br />
wil ook vir al die meelew<strong>in</strong>g van al die familie<br />
en ander vriende baie dankie sê, want daardeur<br />
het ons weer ervaar hoe die Here alles en almal<br />
wat hy op mens se lewenspad br<strong>in</strong>g, gebruik<br />
om ons <strong>in</strong> alle omstandighede te ondersteun.<br />
K<strong>in</strong>ders, familie en vriende.<br />
Marie Schutte (néé Visser) – Marie is<br />
skielik van ons weggeneem na ’n beter oord.<br />
Sy het baie gely. Ons gun haar die rus, maar<br />
treur soos gelowiges oor haar. Sy het op 18<br />
Junie <strong>2004</strong> heengegaan, slegs 13 dae voordat<br />
ons op 1 Julie <strong>2004</strong> 60 jaar gelukkig getroud<br />
sou gewees het. Ons eer haar pragtige<br />
nagedagtenis. Aan God die eer.<br />
Chris, k<strong>in</strong>ders en kle<strong>in</strong>k<strong>in</strong>ders.<br />
Willie Venter – Op 8 Julie <strong>2004</strong>, 20 dae<br />
voor sy 80 ste verjaardag, is ds. Willie Venter,<br />
emerituspredikant van die Geref. Kerk Boksburg,<br />
opgeneem <strong>in</strong> die Vaderhuis met sy baie<br />
won<strong>in</strong>gs. Ons neem <strong>in</strong> her<strong>in</strong>ner<strong>in</strong>g die 30 jaar<br />
wat hy ons gemeente aktief bedien het en die<br />
tien jaar waar<strong>in</strong> hy as emerituspredikant ’n<br />
meelewende lidmaat van ons gemeente was.<br />
In die <strong>Gereformeerde</strong> <strong>Kerke</strong> is sy dienswerk<br />
as kurator van die Teologiese Skool (vir vyf<br />
jaar lank was hy voorsitter van die kuratore),<br />
sy bydrae as voorsitter van menige partikuliere<br />
s<strong>in</strong>odes en sy werk <strong>in</strong> Klassis Brakpan ’n getuienis<br />
van die gawe wat hy van God aan ons<br />
kerke was.<br />
Ons leef mee met sy vrou, Hennie Venter, en<br />
al sy k<strong>in</strong>ders en kle<strong>in</strong>k<strong>in</strong>ders. Ons is getroos<br />
<strong>in</strong> die wete dat hy nou bereik het wat Paulus<br />
<strong>in</strong> 1 Tessalonisense 4:17 aankondig: “So sal<br />
ons altyd by die Here wees.”<br />
Kerkraad, Geref. Kerk Boksburg.<br />
IN MEMORIAM<br />
Kobus Venter – Weltevrede, Bultfonte<strong>in</strong>.<br />
Gebore 10 Maart 1926, oorlede 1 <strong>Augustus</strong><br />
2000. Soveel jare, soveel hartseer en verlange.<br />
<strong>Die</strong> mooi her<strong>in</strong>ner<strong>in</strong>ge aan jou dra ons deur<br />
die hartseer tye, en ons sal jou altyd <strong>in</strong> liefde<br />
onthou.<br />
Anna (Bultfonte<strong>in</strong>); Christiaan, Lydia, Ané en<br />
Burger (Mooikloof); Dirk, Jor<strong>in</strong>a, Janus,<br />
Abrie en Adriané (Hoopstad); R<strong>in</strong>a (Garsfonte<strong>in</strong>);<br />
Althea, André en André (jnr) (Centurion).<br />
52 52 - - D D<strong>Die</strong><br />
D <strong>Die</strong><br />
ie Kerkbl Kerkbl Kerkblad<br />
Kerkbl Kerkbl ad <strong>Augustus</strong> <strong>Augustus</strong> <strong>2004</strong><br />
<strong>2004</strong>
BEROEPE<br />
Ontvang<br />
• Ds. HL Stavast van Bronkhorstspruit na Welkom.<br />
Aanvaar<br />
• Dr. FP Kruger van Thabazimbi na Alberton-Wes.<br />
Bedank<br />
• Dr. VE d’Assonville van Colesberg/Philipstown na Hoedspruit.<br />
• Ds. MAF Kruger van Spr<strong>in</strong>gs na Vereenig<strong>in</strong>g ’95.<br />
BEROEPBAAR GESTEL<br />
Ds. Willem van der Merwe (voorheen van die Geref. Kerk Swartruggens)<br />
is weer beroepbaar gestel. Hy bly tans <strong>in</strong> Swartruggens en sy<br />
kontaknommers is 014 544 0695 (huis) / 082 365 0419.<br />
ADRES- EN TELEFOONNOMMERVERANDERINGS<br />
• Ds. Nico Botha: Van beg<strong>in</strong> September <strong>2004</strong> af – Randpark Village<br />
3, Ouhoutstraat, Randpark Uitbr. 13; Posbus 436, Randparkrif<br />
2156; tel. 011 678 5712 / 083 629 8740.<br />
STOFFBERG BENODIG HULPDIENSPREDIKANT<br />
<strong>Die</strong> <strong>Gereformeerde</strong> Kerk Stoffberg is vakant en benodig die dienste<br />
van ’n emerituspredikant as hulpdiensprediker. ’n Honorarium sal toegestaan<br />
word. Akkommodasie, asook ’n voertuig vir gemeentelike<br />
werk, is beskikbaar. Vir verdere besonderhede, kontak R de Jager,<br />
013 272 7100 of 084 549 3110.<br />
PART. SINODE- EN KLASSISOPROEPE<br />
KLASSIS KRUGERSDORP – <strong>Die</strong> kerke <strong>in</strong> die ressort van Klassis Krugersdorp<br />
word opgeroep om op Maandag 13 September <strong>2004</strong> van 17:00 <strong>in</strong><br />
die kerkgebou van die Geref. Kerk Toekomsrus te vergader. Kredensiebriewe<br />
moet die Roepende Kerkraad teen 8 September <strong>2004</strong> bereik by<br />
Posbus 6058, Greenhills 1767; of e-pos wvdh@mweb.co.za. <strong>Die</strong> susters<br />
ontvang u graag vanaf 16:30.<br />
KLASSIS MIDDELBURG KAAP – Hiermee word Klassis Middelburg Kaap<br />
opgeroep om DV op D<strong>in</strong>sdag 7 September <strong>2004</strong> om 09:30 by die Geref.<br />
Kerk Cradock/Somerset-Oos te vergader. <strong>Die</strong> vergader<strong>in</strong>g v<strong>in</strong>d plaas<br />
by die kerkgebou te Charlesstraat, Somerset-Oos. Agendastukke moet<br />
die Korresponderende Kerkraad (Posbus 196, Colesberg 9795) voor/<br />
op 24 <strong>Augustus</strong> <strong>2004</strong> bereik. Sustentasie-aansoeke moet die Geref.<br />
Kerk Middelburg (Posbus 11, Middelburg 5900) bereik voor/op 24<br />
<strong>Augustus</strong> <strong>2004</strong>. Kredensiebriewe moet die Roepende Kerkraad (Posbus<br />
439, Cradock 5880) bereik voor/op Vrydag 3 September <strong>2004</strong>.07.20<br />
KLASSIS KROKODILRIVIER – Hiermee word die Klassis Krokodilrivier<br />
opgeroep om te vergader <strong>in</strong> die kerkgebou van die NG Kerk Northam<br />
op D<strong>in</strong>sdag 14 September <strong>2004</strong> om 09:30. Alle stukke vir die agenda<br />
moet die Korresponderende Kerkraad (Posbus 9, Thabazimbi, 0380)<br />
nie later as Maandag 23 <strong>Augustus</strong> <strong>2004</strong> bereik nie. Kredensiebriewe<br />
kan deur die afgevaardigdes na die sitt<strong>in</strong>g saamgebr<strong>in</strong>g word.<br />
KLASSIS SOUTPANSBERG – Hiermee word Klassis Soutpansberg opgeroep<br />
om DV op 14 September <strong>2004</strong> om 09:00 <strong>in</strong> die kerkgebou van die<br />
Geref. Kerk Pietersburg te vergader. Stukke vir die agenda moet die<br />
Korresponderende Kerkraad (Posbus 612, Polokwane 0700) voor/op<br />
31 <strong>Augustus</strong> <strong>2004</strong> bereik. Kredensiebriewe moet die Roepende Kerkraad<br />
(Posbus 88, Polokwane 0700) voor/op 31 <strong>Augustus</strong> <strong>2004</strong> bereik.<br />
KLASSIS ETOSHA – Klassis Etosha word hiermee opgeroep om DV te<br />
vergader op Vrydag 17 (vanaf 14:30) en Saterdag 18 September <strong>2004</strong><br />
by die Geref. Kerk W<strong>in</strong>dhoek, Lutherstraat 3, W<strong>in</strong>dhoek. Agendastukke<br />
moet die Deputate vir Korrespondensie bereik nie later nie as Vrydag<br />
27 <strong>Augustus</strong> <strong>2004</strong> – adres: Posbus 146, Gobabis; of gerefgbs@iway.na.<br />
augustus augustus augustus <strong>2004</strong><br />
<strong>2004</strong><br />
op die kerkwerf<br />
Kredensiebriewe moet aan die Roepende Kerkraad gestuur word –<br />
adres: Posbus 9764, W<strong>in</strong>dhoek; of jpb<strong>in</strong>gle@africaonl<strong>in</strong>e.com.na. Kredensiebriewe<br />
kan ook by die vergader<strong>in</strong>g <strong>in</strong>gedien word.<br />
KLASSIS NATAL – Hiermee word Klassis Natal opgeroep om DV op<br />
D<strong>in</strong>sdag 7 September <strong>2004</strong> om 10:00 te vergader <strong>in</strong> die kerkgebou<br />
van die Geref. Kerk Newcastle. Agendastukke moet die Korresponderende<br />
Kerkraad (Posbus 68, Glencoe 2930) voor Saterdag 6 <strong>Augustus</strong><br />
<strong>2004</strong> bereik. Kredensiebriewe moet die Roepende Kerkraad (Posbus<br />
333, Newcastle 2940; faks 034 312 3563) voor Saterdag 4 September<br />
<strong>2004</strong> bereik.<br />
KLASSIS LYDENBURG – Hiermee word Klassis Lydenburg opgeroep om<br />
DV D<strong>in</strong>sdag 21 September <strong>2004</strong> om 09:00 te vergader <strong>in</strong> die kerkgebou<br />
van die <strong>Gereformeerde</strong> Kerk Stoffberg. Agendastukke (ook deputaterapporte)<br />
moet die Deputate Korrespondensie nie later nie as Vrydag<br />
3 September <strong>2004</strong> bereik te Posbus 116, Middelburg 1050; óf faks die<br />
stukke na 013 282 3675 (kantoor) of 013 242 3364 (pastorie). Stukke<br />
kan ook per e-pos gestuur word na: danie-gk@mweb.co.za. Kredensiebriewe<br />
moet die Roepende Kerkraad (Posbus 12, Stoffberg 1056) bereik<br />
voor Woensdag 8 September <strong>2004</strong>. <strong>Kerke</strong> wat aansoek wil doen om<br />
sustentasie word gevra om so vroeg as moontlik met die Deputate vir<br />
Korrespondensie te skakel by die adres soos bo aangegee.<br />
KLASSIS LADYBRAND - Hiermee word Klassis Ladybrand opgeroep om<br />
DV D<strong>in</strong>sdag 14 September <strong>2004</strong> vanaf 09:30 te vergader <strong>in</strong> die<br />
kerkgebou van die <strong>Gereformeerde</strong> Kerk Bethlehem. Stukke vir die<br />
agenda moet die Korresponderende Kerkraad (Frankfort) nie later as<br />
18 <strong>Augustus</strong> <strong>2004</strong> bereik nie. Kredensiebriewe kan na die vergader<strong>in</strong>g<br />
saamgebr<strong>in</strong>g word. Name van ouderl<strong>in</strong>ge wat afgevaardig kan word<br />
na die Part. S<strong>in</strong>ode OVS en Natal te Empangeni moet saamgebr<strong>in</strong>g<br />
word na die vergader<strong>in</strong>g. Volledig <strong>in</strong>gevulde sustentasie-aansoeke moet<br />
die Korresponderende Kerkraad voor of op 18 <strong>Augustus</strong> <strong>2004</strong> bereik.<br />
PARTIKULIERE SINODE RANDVAAL – <strong>Die</strong> Partikuliere S<strong>in</strong>ode Randvaal<br />
word <strong>in</strong> oorleg met die Roepende Kerkraad, die <strong>Gereformeerde</strong> Kerk<br />
Randburg, opgeroep om op 23 November <strong>2004</strong>, en <strong>in</strong>dien nodig, die<br />
volgende dae, om 08:30 <strong>in</strong> die <strong>Gereformeerde</strong> Kerk Randburg te vergader.<br />
U aandag word op die volgende sake gevestig:<br />
• Stukke vir die agenda moet die Deputaat vir Korrespondensie by<br />
bogenoemde adres bereik voor of op Maandag 4 Oktober <strong>2004</strong>.<br />
• Aansoeke om sustentasie moet die Deputaat vir Korrespondensie<br />
voor of op 30 September <strong>2004</strong> bereik.<br />
• Voorsitters van Korresponderende Kerkrade van die onderskeie<br />
klassisse word daarop gewys dat hulle om 08:00 moet vergader<br />
om die programmer<strong>in</strong>g van die Partikuliere S<strong>in</strong>ode te doen.<br />
• Elke Klassis vaardig agt (8) predikante en agt (8) ouderl<strong>in</strong>ge,<br />
primi sowel as sekundi, na die sitt<strong>in</strong>g van die Partikuliere S<strong>in</strong>ode<br />
af. Kredensiebriewe moet die Deputaat vir Korrespondensie nie<br />
later as 4 Oktober <strong>2004</strong> bereik nie.<br />
PROPONENTE WAT BEROEPBAAR IS<br />
• PK Raphalalani (Patrick): sel 072 172 2899.<br />
• PF Mookisi (Frans): Posbus 4722, The Reeds 0158; sel 082 932<br />
8830.<br />
• ME Cooke (T<strong>in</strong>us): 083 959 6150 / 018 290 5354 / 012 253 0063<br />
(faks).<br />
• J Smit (Johannes): Posbus 20002, Noordbrug 2522; tel. 018 290<br />
5417 / 082 876 9122.<br />
Alle beroepe wat ontvang, aanvaar of bedank word, moet deurgegee<br />
word aan Wymie du Plessis by die Adm<strong>in</strong>istratiewe Buro, tel. (018)<br />
297-3989 / faks (018) 293-1042.<br />
<strong>Die</strong> <strong>Die</strong> Kerkblad Kerkblad - - 53<br />
53
kle<strong>in</strong>ADVERTENSIES<br />
<strong>Die</strong> Bemark<strong>in</strong>gsafdel<strong>in</strong>g, DIE KERKBLAD, Posbus 20004, Noordbrug 2522.<br />
Tel: (018) 297-3989. Faks: (018) 293-1042. E-pos: wymiedup@gksa.co.za<br />
TARIEWE:<br />
Advertensies: Op aanvraag beskikbaar.<br />
Berigte: R0,20 per woord (m<strong>in</strong>. R4,00) plus R2,20 per sentimeterkolom vir ’n<br />
foto. BTW is <strong>in</strong>gesluit.<br />
Volledige besonderhede is by bostaande adres beskikbaar.<br />
VAKANSIE EN VERBLYF<br />
NATALSE SUIDKUS<br />
UVONGO: 12-bed vakansiehuis. Mooi see-uitsig, loopafstand van strand. Alle<br />
geriewe. 3 Badkamers, ruim balkon, 9 X 5 meter. TV, mikrogolfoond, ruim ys- en<br />
vriesgeriewe. Nog beskikbaar vanaf 21 November <strong>2004</strong> tot 15 Desember <strong>2004</strong> en<br />
weer vanaf 27 Desember <strong>2004</strong>. Tel. (013) 932 2433 of sel 083 944 5935.<br />
UVONGO: 8-Bed luukse vakansiewoonstel met brandersig. 2 TV; M-Net; DSTV,<br />
mikrogolf + skottelgoedwasser. 2 Toesluitmotorhuise; braai-area op jou eie balkon.<br />
Beddegoed; volledig toegerus; reg op die hoofstrand van Uvongo. Skakel Luzelle<br />
(011) 472 0086.<br />
UVONGO: Tweeslaapkamerwoonstel ten volle toegerus vir vier. In sekuriteitsoord<br />
by die strand. Volledige toerust<strong>in</strong>gslys kan op aanvraag deurgefaks word. Swembad<br />
en lapa op terre<strong>in</strong>. Onderdakparker<strong>in</strong>g direk voor woonstel. Skakel (015) 307 2439<br />
(kantoor-ure).<br />
MARGATE: MARLICHT VAKANSIEWOONSTELLE. Aangename, see-uitsig verblyf<br />
<strong>in</strong> goed toegeruste 2-, 3- en 4-slaapkamer selfsorgwoonstelle. TV met M-Net en<br />
l<strong>in</strong>ne <strong>in</strong>gesluit. Gesellige braai-area. Onderdakparker<strong>in</strong>g. Perseel omhe<strong>in</strong> met<br />
veiligheidshekke. Slegs 50 m vanaf seefront. Skakel Boet en Marie Grobler gedurende<br />
kantoorure vir verdere besonderhede of kleurbrosjure. Tel. (039) 312 1052 of<br />
faks (039) 317 1870.<br />
SCOTTBURGH: Luukse 2-slaapkamervakansiewoonstel te huur. Toegerus vir 5<br />
persone, 30 treë vanaf die strand. Kleur-TV. Langs Cuttysark Hotel. Skakel (011)<br />
954 6117 of 083 456 3190.<br />
SCOTTBURGH: Woonstel, heeltemal privaat, slaapplek vir 3, badkamer, yskas,<br />
mikrogolfoond ens. TV, onderdak braaigeriewe. Billike b<strong>in</strong>ne- en buiteseisoentariewe.<br />
Naby strand. Tel. (039) 976 0288.<br />
AMANZIMTOTI DROMEDARIS 503: 2-Slaapkamerwoonstel op strand. Toegerus<br />
vir 6 persone. Skakel (031) 903 3210.<br />
AMANZIMTOTI – STELLA MARIS: Pragtig, strandfront, luuks, veilig. 2 Slaapkamer,<br />
2/6 persone, TV, swembad, braaigeriewe. Spesiale aanbied<strong>in</strong>ge, buiteseisoen. Tel.<br />
(031) 903 5477. Faks (031) 903 5479.<br />
AMANZIMTOTI – AFSAAL 602: Ruim 2-slaapkamerwoonstel met see-uitsig.<br />
Toegerus vir 6/7 persone. Spesiale aanbied<strong>in</strong>ge buiteseisoen. Tel. (011) 954 5288<br />
of 082 335 7101.<br />
SOUTH PORTSTRAND: Vakansiewoonstelle: 2 slaapkamers, 6 persone; 1<br />
slaapkamer, 4 persone. See- en branderuitsig. 200 m vanaf strand. 7 km noord van<br />
Port Shepstone. Skakel alle ure. Tel. (039) 695 0778, sel 083 410 6693.<br />
HIBBERDENE: Bekostigbaar sorgvry vakansie hou? Toegeruste eenhede te huur.<br />
Geen TV. Betaal vir agt nagte en bly vir 10. R800 alleenlik buiteseisoen. Vir alle<br />
ander tariewe en besprek<strong>in</strong>gs skakel (039) 317 1635 of 083 314 3020.<br />
HIBBERDENE: Vakansiehuis te huur <strong>in</strong> Woodgrangestraat 784. Luuks toegerus<br />
vir ses persone (TV, video, snoekertafel, lugversorg<strong>in</strong>g, tuimeldroër, mikrogolf, twee<br />
badkamers, toesluitmotorhuis, edm.). In stil omgew<strong>in</strong>g met mooi see-uitsig. Billike<br />
pryse deurgaans. Skakel Pieter en Fransie de Beer, tel. (014) 533 1474 (alle ure) of<br />
082 462 4248.<br />
DOONSIDE (SHANGRI LA): (Twee kilometer suid van Amanzimtoti.) Twee- en<br />
drieslaapkamervakansiewoonstelle vir tot 9 persone teen die strand. Rustige omgew<strong>in</strong>g,<br />
vriendelike kompleks, see-uitsig, beveiligde onderdakparker<strong>in</strong>g, kleur-TV, ens.<br />
Braaiplek en swembad op perseel. Privaatbesit, billike tariewe. Skakel asseblief<br />
(012) 567 3933.<br />
PENNINGTON: CASA CHIARA, sien, ruik, hoor die see. Ten volle toegeruste nuwe<br />
huis slaap ses/sewe, toesluitmotorhuis, loopafstand na strand en w<strong>in</strong>kels. Per nag:<br />
R560 Desember, R460 April, R360 Junie/Julie en September. R65 per persoon<br />
buiteseisoen. Kontak Gert vir baie meer <strong>in</strong>ligt<strong>in</strong>g oor skuba, golf en diepseehengel,<br />
082 896 0996.<br />
TRAFALGAR: Hooggeleë 6/8-bed vakansiehuis. Honderd en tagtig grade see-uitsig.<br />
Alle geriewe beskikbaar. Toesluitmotorhuis. Skakel (012) 332 3168 of 082 255 9252.<br />
ELYSIUM: Twee selfsorghuise beskikbaar. 8 beddens per huis. Volledig toegerus.<br />
Naby Hibberdene en Scottburgh. Pragtige see-uitsig. Skakel alle ure Wessel of<br />
D<strong>in</strong>ie Roets 082 336 9326 of tel/faks: (033) 342 2848.<br />
NATALSE NOORDKUS<br />
BALLITO-SHAKASROCK: Luukse vakansievilla by beroemde Santor<strong>in</strong>i – op die<br />
strand. 3-slaapkamer, 2-badkamer volledig toegeruste villa met see-uitsig, TV,<br />
lugreël<strong>in</strong>g, motorhuis, tennisbaan, swembad, 24-uur sekuriteit en baie meer. Skakel<br />
(013) 751 3743.<br />
BALLITO-SHAKASROCK: 2-Slaapkamermeenthuis te Santor<strong>in</strong>i; 2 badkamers;<br />
slaap 5-6; volledig toegerus (ook beddegoed en TV); skoonmaakdiens Maandae<br />
tot Vrydae; motorafdak; goeie sekuriteit; swembad; privaatstrand; naby die see:<br />
kom geniet die Noordkus! Skakel Maarten na-ure (011) 975 5351 of 083 454 5310.<br />
LICORNA BEACH, UMHLANGA ROCKS, NOORDKUS: Volledig gemeubileerde<br />
luukse vakansiewoonstelle te huur. Skakel Durban (031) 561 2344 of (031) 561<br />
2986. Onmiddellik beskikbaar.<br />
UMDHLOTI: Luukse vakansiewoonstel met asemrowende uitsig op see. 3 slaap, 2<br />
badkamer, volledig toegerus met geriewe. Beskikbaar vanaf 24 Desember <strong>2004</strong><br />
tot 7 Januarie 2005. Skakel (012) 653 1920.<br />
WESKAAP / TUINROETE<br />
BELLVILLE: DOOR DE KRAAL, naby Tygervalleisentrum. Nuwe gastekamer<br />
toegerus vir 2 persone. Ontbyt en/of aandete op aanvraag. Veilige onderdakparker<strong>in</strong>g.<br />
Billike tarief. Skakel (021) 913 4321.<br />
BELLVILLE/WELGEDACHT: Volledig toegeruste selfsorgeenheid <strong>in</strong> elite sekuriteitswoonbuurt<br />
vir egpaar sonder k<strong>in</strong>ders. Onderdakparker<strong>in</strong>g, pragtige uitsig. R195<br />
per nag vir woonstel. Skakel Elza Beekman 082 372 2647.<br />
BLOUBERGSTRAND: Jou uitsig … om te droom. Luukse 2-slaapkamerwoonstel,<br />
selfsorg, seefront. Tel/faks: (051) 654 0504. E-pos: blouwberg@mweb.co.za<br />
BLOUBERGSTRAND: Selfsorgwoonstel. 2 slaapkamers – huisves 4 persone.<br />
Swembad. 15 m<strong>in</strong>. vanaf Kaapstad/Waterfront asook Kaapse wynlande. R320 p.n.<br />
Tel. (021) 975 4238 of 082 732 9850.<br />
KLEINMOND: Gerieflike strandhuis met see-uitsig. 3 slaapkamers, 2 badkamers.<br />
Slaap maksimum 8. B<strong>in</strong>nebraai. Tel. (021) 975 4238 of 082 878 0105.<br />
STRAND: Vakansieverblyf!!! 900 m vanaf see. Nuwe selfsorg tu<strong>in</strong>woonstel. Volledig<br />
toegerus, veilige parker<strong>in</strong>g, privaat <strong>in</strong>gang, braaigeriewe. Baie billik. Skakel (021)<br />
854 8648 of 084 454 8648. E-pos: jannie_fourie@bat.com<br />
STRAND: Nuwe selfsorgeenhede, naby see. Slaap 2-6. Volledig toegerus, braaifasiliteite<br />
met hout, diens daagliks. Billike tariewe. Kontak 084 603 5598 / 084 603<br />
5593 of (021) 854 8487.<br />
STELLENBOSCH: KLEINE HERBERG GASTEHUIS. Geleë <strong>in</strong> veilige, rustige Mostertsdrift<br />
naby Universiteit, Eersterivier en Coetzenburgsportgronde. Dubbel R180<br />
pp, enkel R240 pp. Ingesluit groot ontbyt asook gebruik van die kombuis. Spesiale<br />
tarief vir langtermyngaste. Skakel Carien Smith. Tel. (021) 887 5558 of 082 331<br />
8834.<br />
STRAND: WELTERUSTEN GASTEHUIS GARNI. Driester en f<strong>in</strong>alis <strong>in</strong> die AA Akkommodasietoekenn<strong>in</strong>gs<br />
2002. “Waar gaste as vriende huis toe gaan.” Enkelkamer<br />
met privaat badkamer, dubbelkamers en familiekamers met aangrensende<br />
badkamers. Alle kamers toegerus met TV en koffie/teegeriewe. Ten volle toegeruste<br />
selfsorgeenheid. 600 m van die see. Veilige parker<strong>in</strong>g.<br />
Vir meer <strong>in</strong>ligt<strong>in</strong>g besoek www.welterusten.co.za of kontak Henry en Jeanette by<br />
(021) 854 3484 of 082 255 8559 of e-pos: <strong>in</strong>fo@welterusten.co.za<br />
STRAND: Kusweg woonstelle. Netjies, ruim, veilige parker<strong>in</strong>g. Billike tariewe: R100<br />
– R380 p.d. Skakel 083 313 4215.<br />
54 54 54 - - D D<strong>Die</strong><br />
D <strong>Die</strong><br />
ie Kerkbl Kerkbl Kerkblad<br />
Kerkbl Kerkbl ad <strong>Augustus</strong> <strong>Augustus</strong> <strong>2004</strong><br />
<strong>2004</strong>
GORDONSBAAI: Gesellige, luukse vakansiehuis teen die hange van die Hottentots-<br />
Hollandberge met asemrowende uitsigte oor die berge en baai, <strong>in</strong> rustige omgew<strong>in</strong>g,<br />
naby alle Kaapse toeriste-attraksies. 6 Persone, 2 badkamers, sondek, patio met<br />
braaigeriewe, dubbelgarage. Tel. (012) 329 2395 (w) of (012) 332 2828 (h). Website:<br />
www.capetownadventure.com<br />
DANABAAI: Net 7 km buite Mosselbaai en naby alles. Stil, rustig met natuurskoon,<br />
strand en see-uitsig (180º) uit alle vertrekke en braai-area. Ruim, netjies, skoon<br />
woonstel met 2 slaapkamers en dubbelslaapbank <strong>in</strong> leefarea. Volledig toegerus<br />
met badkamer, stort, kleur-TV, privaat buitebraai en toesluitmotorhuis. Slaap vir<br />
maksimum 6 persone wat k<strong>in</strong>ders <strong>in</strong>sluit. B<strong>in</strong>neseisoen @ R400 per dag vir woonstel.<br />
Buiteseisoen @ R175 per dag. Naweektariewe beskikbaar @ R750 per naweek<br />
(net buiteseisoen). Skakel nou Gerrit Badenhorst 083 274 6493 (sel); tel/faks: (051)<br />
446 1979. e-pos: strongou@mweb.co.za<br />
VLEESBAAI/MOSSELBAAI: 1-Slaapkamer, 4-Slaapplek vakansiewoonstel, ten<br />
volle toegerus en toesluitmotorhuis. 25 Km vanaf Mosselbaai met baie swem- en<br />
hengelplek op veilige privaatstrand. 100 Meter vanaf strand met see-uitsig. B<strong>in</strong>neseisoen<br />
R280 p/d, buiteseisoen R160 p/d. Skakel 082 415 6987.<br />
MOSSELBAAI: Vakansie- en oornagverblyf op ’n volstruisplaas, ZINGELA INDLE-<br />
LA, 20 km vanaf Hartenbos. Gastehuis of selfsorg boskamp beskikbaar teen besonder<br />
billike tariewe. 4X4-roete, kwad-motorfietse, krokodille, wild, beeste, volstruise,<br />
swembad. Dagbesoekers welkom. Enige etes, veral besondere volstruisgeregte,<br />
kan gereël word. Afsprake noodsaaklik. Skakel Annemé of Rienie by (044) 694<br />
0011.<br />
MOSSELBAAI: Digby Hartenbos, sentraal vir Tu<strong>in</strong>roete-vakansie of wittebrood.<br />
Selfsorg woonstelle ten volle toegerus of bed en ontbyt, see-uitsig. Skakel 083 532<br />
4669.<br />
HARTENBOS: Ruim strandhuis, sentraal geleë. Kontak Helena (012) 348 7581<br />
(na-ure).<br />
HARTENBOS: Verblyf reg op die strand <strong>in</strong> Bayview. 5-dubbelslaapkamerhuis te<br />
huur vir R1 200 per dag b<strong>in</strong>neseisoen en R600 buiteseisoen. Ideaal vir groot ges<strong>in</strong>ne<br />
of families. Alle moontlike geriewe, behalwe l<strong>in</strong>ne. Duvets en kuss<strong>in</strong>gs word voorsien.<br />
Skakel Toeks by (044) 693 9029 (na-ure) of 082 380 0567. Reeds bespreek vanaf<br />
20 Desember <strong>2004</strong> tot 9 Januarie 2005.<br />
HARTENBOS (BAYVIEW): Vakansieverblyf. Selfsorgwoonstel, slaap 5. 700 meter<br />
van see. Billike tariewe. Tel. (044) 695 1267 of sel 082 371 3280.<br />
JONGENSFONTEIN: Ten volle toegeruste 3-slaapkamereenhede (6 slaap). Handdoeke<br />
en beddegoed <strong>in</strong>gesluit. Onbelemmerde see-uitsig. Kontak Jan of Marlene<br />
tel. en faks (028) 755 8119 of sel 072 460 4508.<br />
JONGENSFONTEIN: Volledig toegeruste 3-slaapkamer vakansiehuis (slaap 6) met<br />
pragtige see-uitsig. Skakel Joh of Loekie van Tonder. Tel. (028) 754 3889 of 082<br />
808 4447.<br />
GOURITSMOND: Ruim, luuks toegeruste huis. Veilige omgew<strong>in</strong>g. 8 persone. Naby<br />
strand, lieflike uitsig. Vis volop! Skakel Helena 083 305 6497.<br />
GOURITSMOND: 3-Slaapkamerhuis met 2 badkamers (slaap 6). Slegs vir volwassenes.<br />
Laaste twee weke van Desember nie beskikbaar nie. Tarief R100 per<br />
dag. Mooi see-uitsig. 400 meter vanaf strand. Skakel (018) 294 6197 of 082 556<br />
8308.<br />
GLENTANA (Tussen GEORGE EN MOSSELBAAI): Volledig toegeruste kothuis<br />
vir maks. 5 persone. 100 m van strand. Tariewe tussen R300 en R500/nag met<br />
spesiale aanbied<strong>in</strong>ge van tyd tot tyd. Inligt<strong>in</strong>g: www.glentana.co.za/kle<strong>in</strong>bietjiewyn,<br />
e-pos: glensco@mweb.co.za tel. (044) 879 2453.<br />
GEORGE: Gerieflike selfsorgverblyf <strong>in</strong> stil woonbuurt. Privaat met eie <strong>in</strong>gang. Twee<br />
dubbelkamers, elk met eie badkamer. Tel (044) 873 6489 of 082 536 2533.<br />
STILBAAI: Gerieflike huis op rivier, alle geriewe, slaap 8. Billike tariewe. Sel 082<br />
800 2039.<br />
OUDTSHOORN: LAVENDER HOUSE. Pragtige selfsorgeenheid ten volle toegerus<br />
vir tot 6 persone. Skoon, privaat, veilige onderdakparker<strong>in</strong>g, swembad en braaigeriewe.<br />
Billike tariewe. Skakel 083 263 7321 of 083 315 8725.<br />
PLETTENBERGBAAI: Strandhuis. Loopafstand van Beacon Isle Strand. 3 Slaapka-<br />
augustus augustus augustus <strong>2004</strong><br />
<strong>2004</strong><br />
kle<strong>in</strong>ADVERTENSIES<br />
mers, slaap 7. Baie netjies. Alles behalwe handdoeke beskikbaar. Tariewe: Des/<br />
Jan = R600 p/d res van die jaar = R300. Skakel (021) 913 5552.<br />
PLETTENBERGBAAI: GOOSEVALLEY GOLFBAAN. 2 Slaapkamers, 6 persone.<br />
28 November tot 14 Desember. R400 per dag. Skakel Wim (012) 331-4530 of<br />
weo.l<strong>in</strong>k@mweb.co.za<br />
PLETTENBERGBAAI: RIVERCLUB VILLAS NO. 21. (NUUT!!) Luukse 2-slaapkamereenheid<br />
(slaap 4-6) <strong>in</strong> 24-uur-sekuriteitskompleks; teenaan Piesangrivier. 1 km<br />
vanaf Beacon-Isle. Selfsorg, volledig toegerus. R350; R750 (Des+Jan) per dag.<br />
Marietjie (041) 583 2205 / 084 514 7770 / nielventer@mweb.co.za<br />
WILDERNIS: Vakansiewoonstel, volledig gemeubileerd met DSTV, ongeveer 80<br />
m vanaf strand, deur die hele loop van die jaar beskikbaar. Fooi is R200 per dag en<br />
u kan skakel: (012) 252 0693 gedurende kantoor-ure en (012) 252 3875 na-ure.<br />
WILDERNIS: Selfsorgverblyf. Ten volle toegeruste 1-,2- of 3-slaapkamerwoonstel.<br />
Pragtige see-uitsig. Slaap 2-8 persone. Naby N2, strande en Nasionale Parke.<br />
Vanaf R250 per dag. Kontak Talitha (044) 877 0619 of 083 382 2345.<br />
GROTTOBAAI B&O: Kom geniet die stilte <strong>in</strong> natuurreservaat langs die Weskus<br />
(30 km noord van Melkbosstand). Aandete op aanvraag. Op die blomme- en<br />
walvisroete. Ideaal vir voëlliefhebbers. Ons bied ook landwye toere aan <strong>in</strong> luukse<br />
mikrobus met lugreël<strong>in</strong>g. Tel/faks 022 492 3255 of 072 430 1077.<br />
E-pos superiortour@mweb.co.za en www.superiortours.co.za<br />
HERMANUS/ONRUSRIVIER: Netjiese vakansiehuis, loopafstand na swemstrand.<br />
Slaap 6 persone. Beskikbaar regdeur die jaar. Toesluitmotorhuis. Tel. (021) 949<br />
9098 of 084 751 5018.<br />
OOSKAAP<br />
GRAAFF-REINET: KADASH GASTEHUIS op die plaas Damesfonte<strong>in</strong>. Moeg van<br />
die gejaag? Ons bied u: rus en vrede, ’n gerieflike gastehuis, kaggelvuur-aande,<br />
plaasmuseum, fossiele, bossiepad, wandelpaaie ... Karoostilte. U is baie welkom!<br />
Kontak Marguerite by tel/faks (049) 845 0253, sel 082 4130 579. Webbladsy:<br />
www:kadash.co.za<br />
GRAAFF-REINET: BUITEN VERWAGTEN B&O. Selfsorgakkommodasie <strong>in</strong> ’n<br />
pragtige, rustige omgew<strong>in</strong>g. Billike oornagtariewe. Swembad & braaigeriewe. Aandete<br />
op aanvraag. Skakel Carol-ann by (049) 892 4504.<br />
JEFFREYSBAAI: Woonstel en huis by die see. Sel 082 828 4344.<br />
JEFFREYSBAAI: Ten volle toegeruste dubbelverdiep<strong>in</strong>ghuis met pragtige see-uitsig.<br />
Loopafstand vanaf see. 3 slaapkamers, 2 badkamers, 2 ruim leefvertrekke, ten<br />
volle toegeruste kombuis, 2 TV’s, videomasjien, DVD-speler. Slaapplek vir 6 mense.<br />
Foto’s beskikbaar per e-pos. Dwarsdeur die jaar beskikbaar. Tel/faks: (041) 992<br />
4334 of 082 374 2700. E-pos: j.dutoit2@absamail.co.za<br />
ASTONBAAI (NABY JEFFREYSBAAI): Vakansiehuis te huur. Pragtige see-uitsig.<br />
300 meter van swemstrand. 4 Slaapkamers (beddens vir 9-11 persone), 3 badkamers,<br />
1½ kombuis, TV, mikrogolfoond, ys- en vrieskas, buitebraaiplek. Desemberen<br />
Aprilvakansie R400 p.d. Res van die jaar R200 p.d. Skakel Ansie du Plessis by<br />
(018) 294 6564 of 073 166 8166.<br />
PORT ELIZABETH: BEACHVIEW. Skilderagtige, veilige kusdorpie ± 25 km buite<br />
middestad op Tu<strong>in</strong>roete. Hanetree vanaf talle toeriste-attraksies: Addo, Shamwari,<br />
Jeffreys. Besonder goed toegeruste selfsorgeenheid, 2 slaapkamers, 2 badkamers,<br />
TV-kamer, eetkamer + kombuisie. Handdoeke/bedl<strong>in</strong>ne. Pragtige see-uitsig. Swembad<br />
/ braai / wandelpaaie. Toesluitmotorhuis. Strand en hengel b<strong>in</strong>ne loopafstand.<br />
Geen rook. Skakel (041) 378 2082 of 084 511 6648.<br />
KAROO<br />
BEAUFORT WES: RUSTHUIZ GASTEVERBLYF. Veilige, stil woonbuurt met b<strong>in</strong>ne<br />
parker<strong>in</strong>g. Weg van hoofstraat. Besondere gehalte en atmosfeer. Vullende ontbyt.<br />
Skakel (023) 414 3516 of 082 829 4591.<br />
COLESBERG: Gaan u op reis? Geniet ververs<strong>in</strong>gs by die Teetu<strong>in</strong>, Kerkstraat 49,<br />
of oornag by Karoo Tuishuise. Navrae: T Vorster, tel. (051) 753 0582.<br />
COLESBERG: Rustige oornag-akkommodasie, veilige parker<strong>in</strong>g. HERBERG (051)<br />
753 0147.<br />
<strong>Die</strong> <strong>Die</strong> Kerkblad Kerkblad Kerkblad - - 55<br />
55
kle<strong>in</strong>ADVERTENSIES<br />
COLESBERG: PAUSA LUNGA GASTEHUIS. Verblyf <strong>in</strong> huis en woonstelle. Veilige<br />
parker<strong>in</strong>g. Rustige omgew<strong>in</strong>g. Billike tariewe. Etes op aanvraag. Skakel ds. Japie<br />
en Liseth Taljaard by (051) 753 0034 of sel 082 928 1921.<br />
COLESBERG: ONZE RUST GASTEHUIS. Rustige oornagakkommodasie met eie<br />
badkamer (koffie, tee, handdoeke, seep, beddegoed) R60 p/p. Beskikbaar: toesluitparker<strong>in</strong>g,<br />
braaigeriewe. Alle etes. TV, DSTV. Earl Haigstraat 18. Skakel R<strong>in</strong>a van<br />
Jaarsveld by (051) 753 0249 of 082 768 0616.<br />
COLESBERG: Ervaar die Karoostilte en ruimte op Rietfonte<strong>in</strong>poort. Luukse<br />
oornaggeriewe 12 km vanaf N1. Swembad. Ons voorsien aandete en ontbyt. Braaigeriewe<br />
beskikbaar. Skakel Lida by (051) 753 0616 of 083 233 5807.<br />
COLESBERG: TOVERBERG GASTEHUIS bied plaasgasvryheid. Etes beskikbaar.<br />
Privaat en ten volle toegerus. Tel. (051) 753 1320.<br />
COLESBERG: Bed en Ontbyt <strong>in</strong> ’n rustige huislike atmosfeer by die bekende VER-<br />
GENOEG GASTEHUIS. Pryse billik. Veilige parker<strong>in</strong>g. Tel/Faks (051) 753 0042,<br />
Kerkstraat 57, Colesberg.<br />
COLESBERG: OUDE HOSTEL. Luukse kamers met privaat badkamer en TV.<br />
Billike prys, veilige parker<strong>in</strong>g, swembad. Tel. (051) 753 0131.<br />
COLESBERG: GUINEA-FOWL GASTEHUIS. Geleë <strong>in</strong> stil omgew<strong>in</strong>g, weg van<br />
hoofstraat, veilige parker<strong>in</strong>g op die erf. Alle kamers het eie buitedeur en eie badkamer.<br />
TV <strong>in</strong> gesamentlike sitkamer vir gaste. Billike tariewe. Stapafstand van eetplekke.<br />
Koffie- en teegeriewe <strong>in</strong> elke kamer. Skakel Jan en Louise Augustyn by tel/faks<br />
(051) 753 0197 of 082 899 3964.<br />
COLESBERG: Privaat oornagakkommodasie met eie badkamer en veilige parker<strong>in</strong>g.<br />
Braaigeriewe beskikbaar. Naby goeie restaurante. Skakel Lida by (051) 753<br />
0616 of 083 233 5807.<br />
COLESBERG: TOVERBERG GASTEHUIS: Luukse akkommodasie. Kontak Jurie<br />
en Isabell van Wyk. Tel. (051) 753 0422 of 072 427 2934.<br />
DORPSHUIS GASTEVERBLYF, DE AAR<br />
* Veilige stil alternatief vir N1.<br />
* Besondere gehalte en atmosfeer.<br />
* Vullende ontbyt (aandete beskikbaar).<br />
Tel. (053) 631 3649 of 083 305 6497.<br />
DRIE SUSTERS: RONDAWEL GASTEPLAAS 300 meter vanaf N1-roete tussen<br />
Richmond en Drie Susters. Kom geniet ons veilige Karooplaas vanuit die gerief<br />
van u eie kliprondawel. Braaipakke, ligte aandetes en vol ontbyt beskikbaar. Skakel<br />
Tereza van der Merwe, sel 082 442 1567.<br />
DRIE SUSTERS: Selfsorg oornagakkommodasie op rustige, privaat en baie veilige<br />
Karooplaas beskikbaar. Ten volle toegerus, baie naby N1 roete, tussen Richmond<br />
en Drie Susters. Tariewe vanaf R50 per persoon per nag. Skakel Retief (049) 851<br />
9222, sel 083 406 6236.<br />
DRIE SUSTERS: KAROO GASTEHUIS.<br />
Eersteklas oornaggeriewe op ’n veilige<br />
Karooplaas, 500 meter vanaf N1, halfpad<br />
tussen Gauteng en die Kaap. Word bederf<br />
met tradisionele Karoo gasvryheid en regte<br />
boerekos. Ontspan na ’n vermoeiende reis<br />
<strong>in</strong> die rustigheid van ’n asemrowende tu<strong>in</strong><br />
en word na ’n verkwikkende nagrus gewek<br />
met voëlsang en stomende moerkoffie.<br />
Skakel (049) 851 9213 of 082 571 3663<br />
vir tariewe en besprek<strong>in</strong>gs.<br />
MPUMALANGA<br />
SABAAN VAKANSIE-OORD: Volledig<br />
toegeruste woonstelle. Geleë tussen Sabie<br />
en Hazyview. Goed geleë vir dagritte na<br />
Wildtu<strong>in</strong> en ander besienswaardighede. Vir<br />
besprek<strong>in</strong>g, skakel (013) 737 8114.<br />
DULLSTROOM: Volledig toegeruste 5-<br />
slaapkamerhuis op ’n plaas, 10 km vanaf Dullstroom. Ontbyt op aanvraag. Visvang,<br />
stap, ens. Skakel Herman 083 420 0132 of Henriëtta 083 507 6040.<br />
GRASKOP: Sentraal geleë buite malariagebied. B<strong>in</strong>ne ’n uur vanaf talle toeristeaantreklikhede,<br />
<strong>in</strong>sl. Kruger Wildtu<strong>in</strong>. 50 m vanaf veld met wandelpaaie. Volledig<br />
toegeruste selfsorgvakansiehuis met drie slaapkamers vir tot 7 of 8 persone. Skakel<br />
Seakle of Elsa (012) 335 4810, 082 395 7582 of e-pos godschal@mweb.co.za<br />
SABIE: ARENDSICHT gastehuis/B+O met ’n pragtige uitsig oor die berge en watervalle.<br />
Goed geleë vir dagritte na die Wildtu<strong>in</strong> en ander besienswaardighede. Etes<br />
op aanvraag. Veilige parker<strong>in</strong>g. Tel. (013) 764 1512 / 082 493 7819 (Henry/Susan).<br />
Faks: (013) 764 1512.<br />
MARLOTH PARK: Langs Kruger Wildtu<strong>in</strong>. Slaap 8 persone. Tariewe vanaf R600<br />
naweke of mid-week. Skakel Rika 082 434 7313.<br />
MARLOTH PARK: Toegeruste vakansiehuis vir 6-8 persone te huur. R200 per<br />
nag. 20 m<strong>in</strong>. vanaf Wildtu<strong>in</strong>.<br />
Skakel Harm of Heleen (012) 332 0166 of e-pos: hsnijder@mweb.co.za<br />
NOORDWES<br />
POTCHEFSTROOM: VARSITY, Bed en Ontbyt. Veilige parker<strong>in</strong>g. Kamers met eie<br />
badkamer en buitedeur. Stapafstand vanaf die <strong>Gereformeerde</strong> Kerk Noordbrug,<br />
S<strong>in</strong>odesaal, die Universiteit en <strong>in</strong>kopiesentrums. Babs Olivier, tel. (018) 293 3882<br />
of 082 683 1029.<br />
POTCHEFSTROOM: BEUKES 25. Bed en ontbyt, stil woonbuurt. Luukse kamers<br />
elk met eie buitedeur, badkamer, TV en M-Net. Elke kamer het eie yskas asook<br />
koffie/teegeriewe. Tel./faks (018) 297 1348.<br />
DIKHOLOLO: Desember <strong>2004</strong> en Januarie 2005. (1) 2-Slaapkamereenheid (slaap<br />
6), Zebra 13, vanaf 24 Desember <strong>2004</strong> tot 31 Desember <strong>2004</strong>. (2) 2-Slaapkamereenheid<br />
(slaap 6), Impala 23, vanaf 31 Desember <strong>2004</strong> tot 7 Januarie 2005. Skakel<br />
Hennie 072 516 0228 of Mar<strong>in</strong>da 083 395 5412.<br />
VRYSTAAT<br />
BLOEMFONTEIN OORNAG: Luukse oornagwoonstel met veilige parker<strong>in</strong>g, TV.<br />
Skoon en netjies. Gasvrye en rustige atmosfeer. Skakel (051) 522 6035 of 082 726<br />
9959.<br />
BLOEMFONTEIN: HEZIMON GASTEHUIS vir die beste oornagakkommodasie <strong>in</strong><br />
die Vrystaat. Ons bied die skoonste kamers met buitedeure en eie badkamers,<br />
heerlike lugreël<strong>in</strong>g, TV met M-Net, koffiemaakgeriewe en veilige parker<strong>in</strong>g. ’n<br />
Smaaklike ontbyt is u voorland. SKAKEL SIMON OF HESTER (051) 430 5735 te<br />
Andries Pretoriusstraat 6, Bloemfonte<strong>in</strong>. Baie dankie aan al ons getroue Kerkbladgaste<br />
vir u ondersteun<strong>in</strong>g die afgelope 9 jaar.<br />
BLOEMFONTEIN: DORINGBOOMPIE. Oornagverblyf <strong>in</strong> Kothuis. Volledig toegerus.<br />
Veilige landelike omgew<strong>in</strong>g. Ideaal vir ges<strong>in</strong>ne. Speelplek, trampolien en swemdam.<br />
Onderdakparker<strong>in</strong>g. Skakel 083 406 0499 / of (051) 445 2397 (na-ure).<br />
BLOEMFONTEIN: KOMWEER B+B vir billike, huislike en gasvrye oornagverblyf.<br />
Naby N1 en hospitale. Veilige onderdakparker<strong>in</strong>g. Navrae: tel/faks: (051) 522 3778<br />
of 083 709 0684. E-pos: ventersg@mweb.co.za Webbladsy: www.komweer.za.net<br />
WINBURG: MONREPOS GASTEPLAAS. ± 10 Km vanaf N1. Rustige plaasatmosfeer.<br />
B/B vir reisigers en volledig toegerus vir naweke. Besprek<strong>in</strong>gs tot en met 9<br />
persone. Skakel 082 786 8846.<br />
GAUTENG<br />
PRETORIA TIPTOL GASTEHUIS: Bed en ontbyt, aantreklike ruim kamers elk met<br />
eie badkamer. Stil omgew<strong>in</strong>g naby universiteit en hospitale. Satoer geakkrediteer.<br />
R210 per nag enkel, R300 per nag dubbel. Skakel (012) 346 1934 vir meer <strong>in</strong>ligt<strong>in</strong>g.<br />
KAMPTERREIN: Wag ’n Bietjie Avontuurkamp tussen Pretoria en Kempton Park<br />
vir jeugkampe, skoolkampe, uitstappies, sportkampe ens. Tel. Erika (011) 316 4867<br />
of 082 457 8318.<br />
JEUGHUIS – GEREFORMEERDE KERK MEYERSPARK: Aangename verblyf<br />
56 56 - - D D<strong>Die</strong><br />
D <strong>Die</strong><br />
ie Kerkbl Kerkbl Kerkblad<br />
Kerkbl Kerkbl ad <strong>Augustus</strong> <strong>Augustus</strong> <strong>2004</strong><br />
<strong>2004</strong>
vir jongmense <strong>in</strong> rustige woonbuurt. Tien ruim slaapkamers, kombuis met alle geriewe,<br />
woonkamer en TV, waskamer, kaarttelefoon, swembad en braaigeriewe, pragtige<br />
tu<strong>in</strong> en volop veilige parkeerplek. Skakel Jokie Wesseloo by (012) 807 4394.<br />
KHANKANE GASTEHUIS: Khankane Gastehuis is geleë <strong>in</strong> Monumentpark, b<strong>in</strong>ne<br />
’n 6 km radius vanaf Unitas Hospitaal, Unisa, Waterkloof Lugmagbasis en verskeie<br />
ander sentrums. Dit is ’n rustige omgew<strong>in</strong>g wat maklik bereikbaar is vanaf die N1en<br />
R21-roetes. U gasvrou: Karlien Nederveen. Kontaknommer: 083 291 7610. Adres:<br />
Bromvoëlstraat 532, Monumentpark X2, Pretoria. Ek sien daarna uit om u te verwelkom.<br />
BED EN ONTBYT (PRETORIA): 5 M<strong>in</strong>ute vanaf Hooggeregshof, s<strong>in</strong>odale sentrum,<br />
middestad. Droomuitsig, baie stil, baie veilig. R150 p.p.p.n. met volle ontbyt. Faksen<br />
<strong>in</strong>ternetfasiliteite beskikbaar. Skakel Theresa by 082 955 4854 of Renee by 083<br />
540 2841.<br />
PRETORIA: Selfsorgwoonstelle <strong>in</strong> ooste van Pretoria. Naby Wilgers Hospitaal en<br />
Menlyn. Slaap tot 6 persone. Navrae: Sarie 082 550 1126 of Grizelda: 082 923<br />
2554.<br />
PRETORIA: FURNAY’S GUEST LODGE. Absoluut skoon, veilig, gasvry. Kwaliteit<br />
vir laagste tariewe. Individue/pare/groepe. Sentraal. Skakel (012) 329 2910. Kyk<br />
na www.furnays.co.za<br />
PRETORIA: WATERKLOOFRIF/MONUMENTPARK. ELMADRI GASTEHUIS. Vir<br />
die kieskeurige gas! Tel. (012) 460 4213. Faks: (012) 460 1677; sel 082 779 2775.<br />
Internet: www.elmadri.co.za<br />
augustus augustus augustus <strong>2004</strong> <strong>2004</strong><br />
<strong>2004</strong><br />
DRAKENSBERGE<br />
SENTRALE BERGOORDE: 3-Slaapkamerhuis. Selfsorg, pragtige uitsig, baie veilig,<br />
talle staproetes. Maksimum 8 persone. Baie redelik buiteseisoen. Skakel Mariana<br />
Viljoen 012 332 1474 (tussen 19:00 en 20:30).<br />
ALLERLEI<br />
VETERAANMOTORS: Ek soek na ou antieke motors. Verkieslik motors wat gerestoureer<br />
kan word om <strong>in</strong> my eie kolleksie te pas. Skryf aan Willie van Niekerk,<br />
Posbus 121, Utrecht 2980; of skakel my by (034) 331 3021 bedags of 3215 saans,<br />
of naweke (031) 52 7911.<br />
PIANOLA MUSIEKROLLE: Iets uit vergange se dae gesoek. Wie kan aan my<br />
Pianola-musiekrolle verkoop? Skakel mev. Van Niekerk (034) 331 3021/2/3, Posbus<br />
121, Utrecht 2980.<br />
AJ WILLERING ELEKTRIESE KONTRAKTEUR: Sedert 1973. Alle elektriese<br />
<strong>in</strong>stallasies. <strong>Die</strong> uitreik van toetssertifikate. Gratis kwotasie, Pretoria-gebied. Tel.<br />
(012) 333 8660.<br />
FOLMER BOEKHANDEL<br />
MY TYE IS IN U HAND – dertig preke van prof. L Floor. Tema: God is altyd daar<br />
want ons lewe, ons tye is <strong>in</strong> sy heilige hand – R59.95.<br />
HEILIG VIR DIE HERE – tien preke van ds. Gerard Meijer oor die amp van alle<br />
gelowiges – R33.<br />
JONA EN HAGGAI – twaalf preke van ds. Hennie Momberg oor die boeke Jona en<br />
Haggai – R33.<br />
AS DAAR LIG IS, IS DAAR VRUG – agtien preke van ds. Petrus Venter oor Rut,<br />
Daniël en Maleagi – R33.<br />
Folmer Boekhandel, Posbus 11607, Queenswood, 0121. Tel. (012) 329 0031. Faks<br />
(012) 329 5927. E-pos: iti03960@mweb.co.za<br />
OPMETINGSINSTRUMENTE: Bukswaterpasse (dumpy levels), teodoliete, meetwiele,<br />
laser vir konstruksie. Protea Opmet<strong>in</strong>gs Instrumente. Tel. (011) 976 2070.<br />
Sel 083 259 8931 of 083 265 7272. E-pos: protsurv@iafrica.com<br />
DIE LEWE NA DIE DOOD: Wat sê die Bybel? En as ek sterwe deur ds. Hennie<br />
Momberg is ’n troosryke begeleid<strong>in</strong>g vir dié wat met die dood gekonfronteer word –<br />
R39.95.<br />
Folmer Boekhandel, Posbus 11607, Queenswood, 0121. Tel. (012) 329 0031. Faks<br />
(012) 329 5927. E-pos: iti03960@mweb.co.za<br />
DEO GRATIA BOEKE: Koop en verkoop tweedehandse teologiese boeke. Wye<br />
verskeidenheid. Tel. (018) 294 4675 (na-ure). Faks (018) 294 8952, sel 082 438<br />
8578. E-pos: DTLLJE@puknet.puk.ac.za, Posbus 20496, Noordbrug, 2522.<br />
kle<strong>in</strong>ADVERTENSIES<br />
MIKROMOTORS EN VETERAAN BMW MOTORFIETSE: Ek versamel<br />
Messerschmitts, BMW-Isettas, Goggomobiles, ens. plus ou BMW motorfietse (voor<br />
1969) vir restourasie. Kontak asb. prof. M Köster by (012) 809 0121 (tel en faks) of<br />
e-pos: manfried@mweb.co.za of koster@mail.ce.utexas.edu<br />
BINDWERK: Fl<strong>in</strong>ke b<strong>in</strong>dwerk van hoogstaande gehalte. <strong>Die</strong>nste sluit <strong>in</strong> die:<br />
• Inb<strong>in</strong>d van proefskrifte en verhandel<strong>in</strong>ge<br />
• Herstel van ou of beskadigde boeke<br />
• Inb<strong>in</strong>d van tydskrifte, sowel as<br />
• Gespesialiseerde b<strong>in</strong>ddienste<br />
Kontak Lukas van Vuuren, tel. (011) 477 4183.<br />
BOEKE VAN MARNIX<br />
Deur prof. V.E. d’Assonville. Pryse sluit posgeld en verpakk<strong>in</strong>g <strong>in</strong>.<br />
SJ du Toit, van die Paarl (biografie, hardeband, 450 pp, 50 foto’s) R175.00;<br />
genommerd R225.00.<br />
Dit is Totius (biografie, hardeband, 284 pp, 50 foto’s) R80.50; genommerd R105.50.<br />
<strong>Die</strong> boek Openbar<strong>in</strong>g (lig van God se Woord op die wêreldgebeure, 191 pp),<br />
R35.50.<br />
Majuba (<strong>Afrika</strong>ans – 2de uitgawe, 75 pp, en foto’s; die ongelooflike Boere-oorw<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g<br />
oor Groot-Brittanje op 27 Feb. 1881) R44.00.<br />
Majuba (Engels, glanspapier, foto’s) R44.00.<br />
Kruger en Rhodes (die berugte Jameson<strong>in</strong>val 1896 en die aanslag van Milner<br />
teen Transvaal <strong>in</strong> 1899, 82 pp met foto’s) R44.00.<br />
<strong>Gereformeerde</strong> Doopsformulier (God se beloftes en eise aan ons, 114 pp) R15.50.<br />
Gids vir Kerkgeskiedenis (<strong>Die</strong> duidelike pad van die <strong>Gereformeerde</strong> kerke <strong>in</strong> die<br />
geskiedenis, 245 pp, foto’s) R35.50.<br />
Kerkgeskiedenis <strong>in</strong> 30 lesse (Wat ons k<strong>in</strong>ders van die Kerk moet weet, 117 pp,<br />
foto’s) R16.00.<br />
Dogmageskiedenis (kerk se leer – die waarheid en dwal<strong>in</strong>gs, 83 pp) R14.00.<br />
Kerk op die Wit Hooglande (<strong>Die</strong> ossewatrekke en Boerepioniers wat die <strong>Gereformeerde</strong><br />
<strong>Kerke</strong> <strong>in</strong> Kenia vestig, 128 pp, foto’s) R30.50.<br />
Calvyn verdedig sy stad (sy stryd <strong>in</strong> ball<strong>in</strong>gskap, 16 pp) R6.00.<br />
Bloedrivier (een van die grootste dramas <strong>in</strong> <strong>Afrika</strong> – keerpunt van ‘n beskaw<strong>in</strong>g,<br />
ook <strong>in</strong> Engels beskikbaar, 79 pp, foto’s) R44.00.<br />
Totius se oorlogsdagboek (<strong>Die</strong> digter Totius se ervar<strong>in</strong>gs as Kaapse rebel 1899 –<br />
1900, 72 pp, foto’s) R44.00.<br />
Op die bodem van die Vaaldam (Dramatiese geskiedenis van ‘n Boereplaas wat<br />
<strong>in</strong> 1936 deur die Vaaldam se waters toegestoot is. <strong>Die</strong> aangrypende episodes van<br />
hierdie mense <strong>in</strong> die Anglo-Boereoorlog, die krygsgevange- en konsentrasiekampe<br />
en die Rebellie van 1914 saam met genl. De Wet. Nuwe navors<strong>in</strong>g, foto’s, 211 99)<br />
R105.50.<br />
Bestel by: MARNIX, Posbus 38174, Faerie Glen, 0043. Tel en faks: (012) 991 2009.<br />
E-pos: milliewyma@ballmail.co.za<br />
ONTHAALBENODIGDHEDE<br />
KRANENBURG VERHURINGS. Vir al u onthaalbenodigdhede (l<strong>in</strong>ne, breekware,<br />
eetgerei, kerse, servette, draper<strong>in</strong>gs) skakel Hilje by (012) 332 3878 of 082 817<br />
7387.<br />
FOLMER BOEKHANDEL<br />
TWAAL MAAL GESEËND: Preke oor Genesis 49 deur ds. Gerard Meijer. Jakob se<br />
seën<strong>in</strong>ge vir sy 12 seuns is profesieë wat <strong>in</strong> Christus hulle vervull<strong>in</strong>g v<strong>in</strong>d en op die<br />
kerk van Jesus Christus besondere<br />
betrekk<strong>in</strong>g het. R49. Folmer Boekhandel,<br />
Posbus 11607, Queenswood 0121.<br />
AU PAIR OPTIONS: Suksesverhaal van<br />
10 jaar. Kies jou ges<strong>in</strong> <strong>in</strong> Holland, Frankryk,<br />
Duitsland, VSA. Skakel Liz du Toit: (012)<br />
362 0979 / Hettie Visser: (021) 981 3679<br />
(kantoor-ure).<br />
EIENDOMME<br />
KOSTER: Pragtige tweeslaapkamerwoonstel<br />
op wildsplaas tussen Koster en Rustenburg<br />
te huur vir verkieslik ouer persone.<br />
Sleuteldeposito is betaalbaar en huur is R1<br />
600 per maand, water en ligte <strong>in</strong>gesluit. Dit<br />
is die ideale aftreeplek <strong>in</strong> die bosveld. Tel.<br />
(014) 543 2764 of 082 852 9863.<br />
<strong>Die</strong> <strong>Die</strong> Kerkblad Kerkblad - - 57<br />
57
Nou die dag het die woorde van<br />
Christus dat ons eers die balk<br />
<strong>in</strong> ons eie oog moet uithaal<br />
voordat ons die spl<strong>in</strong>ter <strong>in</strong> die oog<br />
van ’n ander sien, weer op ’n ander<br />
manier betekenis gekry. Dit is daar<br />
iewers <strong>in</strong> die Noord-Vrystaat waar<br />
oom Piet en Andries baie goeie<br />
bande gehad het. Op kerkraadsvergader<strong>in</strong>gs<br />
het hulle altyd dit so<br />
gereël dat hulle langs mekaar sit,<br />
want hulle het redelik goed saamgestem<br />
oor sake en hoe die besluite<br />
<strong>in</strong> die vergader<strong>in</strong>g moet verloop. Hulle<br />
was nie eendersdenkend nie, want so<br />
sê Andries, dit is net ’n skaap wat nie<br />
d<strong>in</strong>k nie, wat eendersdenkend is.<br />
Hulle was wel redelik eensges<strong>in</strong>d <strong>in</strong><br />
hulle denke.<br />
Oom Piet, nie meer vandag se<br />
k<strong>in</strong>d nie, raak toe siek en sommer<br />
baie siek. Na ’n groot operasie en<br />
lang tyd van herstel kon hy weer sy<br />
opwagt<strong>in</strong>g maak by ’n kerkraadsvergader<strong>in</strong>g.<br />
Dit was juis <strong>in</strong> hierdie tyd<br />
dat die Noord-Vrystaat baie reën kry,<br />
aanmekaar, byna sonder ophou,<br />
sodat daar menige dae gevra is of die<br />
die laaste woord ...<br />
Op soek na vaste betrekk<strong>in</strong>g<br />
38-jarige persoon is op soek na vaste betrekk<strong>in</strong>g. Getroud<br />
met een afhanklike. Gebore <strong>Gereformeerde</strong> lidmaat.<br />
Beskik oor kode 14-lisensie met geldig PDP.<br />
Kennis en onderv<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g: Rekenaargeletterd, 14 jaar polisiediens,<br />
eie besigheid bedryf, fabriek-toesighouer, proseskontroleerder.<br />
Eienskappe: Bestuursvaardighede, opleier, organiseerder/<br />
beplann<strong>in</strong>g, kommunikasie /adm<strong>in</strong>istratief.<br />
Beklee tans die pos as “algemene plaasbestuurder” en<br />
behartig die volgende aspekte (150 permanente werkers,<br />
400 oesters, ± 150 voertuie/trekkers, ens., 30 000 hektaar<br />
– gedeeltelik saai en vee): logistiek en <strong>in</strong>ventarisse, lone,<br />
veiligheid en sekuriteit, menslike hulpbron, personeel, verreken<strong>in</strong>gs,<br />
adm<strong>in</strong>istratief, Wet op Basiese <strong>Die</strong>nsvoorwaardes<br />
(kontrakte), verseker<strong>in</strong>g, beheer en kontrole.<br />
Is eerlik, betroubaar en hardwerkend. Sal verhuis na enige<br />
plek <strong>in</strong> die land. Kontak alle ure: 072 859 7366.<br />
Op ’n ander manier<br />
gesien<br />
Bedank<strong>in</strong>g<br />
Ds. Peet Coetzee<br />
boere nou tevrede is? Andries is ’n boer en ’n goeie een daarby. Dit is juis hy<br />
wat gesê het hy het <strong>in</strong> dié tyd geen probleem om <strong>in</strong> die lande te kom nie, die<br />
probleem is om uit te kom! So tussen die reën deur besoek hy sy lande, maar<br />
nie met sy leerskoene aan nie, want dié word te nat en krimp, daarvoor<br />
gebruik hy sy tekkies. <strong>Die</strong> voordeel van die tekkie is dat hy nat kan word en<br />
redelik v<strong>in</strong>nig droog. Dit kos ook nie soveel om dit te vervang nie. <strong>Die</strong> nadeel<br />
van die tekkie is dat dit na so paar dae se gebruik <strong>in</strong> die nat weer benoud raak<br />
en nogal ’n erg onwelriekende geur kan versprei, veral as jy dit die heeldag<br />
aan het.<br />
So gebeur dit dan <strong>in</strong> die reëntyd dat daar weer ’n kerkraadsvergader<strong>in</strong>g<br />
gehou word. Oom Piet is weer gesond en die twee kan weer langs mekaar sit.<br />
Nou vertel Andries dat hy sommer so met die groet gesien het oom Piet is nog<br />
maar bleek en nie heeltemal die oom Piet wat hy was nie. En so met die<br />
saamsit, merk hy nog ’n d<strong>in</strong>g: dat oom Piet se asem of iets anders nie so gaaf<br />
is nie. As hy skuif, ruik hy iets wat nie so welriekend is nie. So bekommer hy<br />
hom die hele vergader<strong>in</strong>g oor oom Piet se welstand. Dit is ook toe hy by die<br />
huis kom dat hy vir Marietjie, sy vrou, sê dat hy baie bekommerd is oor oom<br />
Piet. Daar is iewers fout met die oom, groot fout.<br />
So gaan hulle dan kamer toe. Hy trek sy tekkies uit langs die bed en<br />
gaan bad. Toe hy <strong>in</strong> die bed klim, h<strong>in</strong>der iets hom, want “oom Piet” is dan nou<br />
saam met hom <strong>in</strong> die bed. Dit was eers toe hy langs die bed kyk en sy tekkies<br />
sien en die optel, dat hy agter kom dat “oom Piet” se reuk al die tyd van sy<br />
eie benoude tekkies af kom.<br />
Dit het my laat d<strong>in</strong>k. Snaaks tog hoeveel mense nie <strong>in</strong> staat is om<br />
hulle eie reuk te herken nie en hulle eie reuk eerder aan ander toe te skryf,<br />
soms heel onbewustelik. Dit is dalk ’n ander manier om weer te besef dat<br />
Christus se woorde om die balk <strong>in</strong> jou eie oog eers uit te haal, op ons elkeen<br />
toegepas kan word. •<br />
Postma – Dit is vir ons ’n behoefte om baie dankie te sê<br />
vir al die gebede, besoeke en ander blyke van meelew<strong>in</strong>g<br />
tydens Dirk se siekte, met sy afsterwe en daarna.<br />
Al die briewe, telefoonoproepe en blomme het vir ons<br />
baie beteken. Ook die teenwoordigheid by die begrafnis,<br />
sommige van ver af, het ons baie waardeer. Ons familie,<br />
vriende, kerkrade en lidmate van die ses gemeentes<br />
waar hy die voorreg gehad het om te werk, kollegas,<br />
kuratore en dosente van die Teologiese Skool het ons<br />
gedra deur hulle liefde en ondersteun<strong>in</strong>g.<br />
Ook die kerkraad en gemeente van Potchefstroom-<br />
Noord, waar ons sedert sy emeriter<strong>in</strong>g die gemeenskap<br />
van die gelowiges so wonderlik kon beleef.<br />
Ons dank God vir u almal.<br />
Christ<strong>in</strong>a; k<strong>in</strong>ders: Mart<strong>in</strong>us, Alfred, Retha en Henk; kle<strong>in</strong>k<strong>in</strong>ders:<br />
Henk en An<strong>in</strong>e.<br />
58 58 - - D D<strong>Die</strong><br />
D <strong>Die</strong><br />
ie Kerkbl Kerkbl Kerkblad<br />
Kerkbl Kerkbl ad <strong>Augustus</strong> <strong>Augustus</strong> <strong>2004</strong><br />
<strong>2004</strong>