Basis catalogus a tot z t/m 2005 - Toneeluitgeverij Vink
Basis catalogus a tot z t/m 2005 - Toneeluitgeverij Vink
Basis catalogus a tot z t/m 2005 - Toneeluitgeverij Vink
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
deze hilarische relatie-komedie van Alan Ayckbourn loopt het iets<br />
anders af. Vooral voor Karel Karstens die zonder ooit gevaren te<br />
hebben graag de kapitein van de boot wil zijn. Allereerst vindt z'n vrouw<br />
alles maar niks en vervolgens krijgt hij geen enkele steun van z'n<br />
compagnon, als blijkt dat er tijdens hun vakantie een staking aan de<br />
gang is binnen het bedrijf waar hij de directeur van is. De grootste<br />
opdonder krijgt Karel wanneer ene Fred, na het vastlopen van de boot,<br />
zijn kapiteinspet met ieders instemming overneemt. Hierna stapt Karel<br />
van de boot, waarna de vriendelijke Fred verandert in een ware dictator.<br />
FRANKS LEVEN (FRANKS LIFE)<br />
A 2931 Avondvullende komedie in twee bedrijven door Mark<br />
Dunn, vertaling Maja Reinderman, 4 dames, 3 heren<br />
Frank is de ster van zijn eigen soap, Franks Leven. Helaas voor de<br />
arme Frank weet hij dat zelf niet. Noch beseft hij dat zijn vrouw, moeder,<br />
zuster en zijn beste vriend, in feite iedereen die hij kent sinds hij drie<br />
jaar oud was, acteurs zijn. Maar het <strong>tot</strong> in de puntjes uitgewerkte bedrog<br />
zal niet lang meer duren: de kijkcijfers zijn sterk gedaald, de<br />
adverteerders laten het afweten, sterker nog, de omroep zelf is in<br />
financiële moeilijkheden. Als de spelers verteld wordt dat hun salaris<br />
gehalveerd wordt, beginnen zij de soap te verlaten, gaan dood op<br />
onwaarschijnlijke manieren zoals dat alleen in een soap kan. Franks<br />
knagende gevoel dat er ergens iets niet helemaal klopt in zijn leven<br />
begint bijna paranoïde vormen aan te nemen voordat hij <strong>tot</strong> de pijnlijke<br />
ontdekking komt dat hij door iedereen om wie hij geeft beetgenomen is.<br />
Dan rest er nog de kwestie: "Wat doen we met Frank?" Een allegorie vol<br />
zwarte humor over een alledaagse, doodgoeie man, die opeens merkt<br />
dat hij het recht op zijn eigen leven kwijt is, en naderhand over zijn<br />
gevecht met de commerciële machten om zijn leven terug te winnen en<br />
een plekje voor zichzelf te vinden in een wereld zonder kunstmatigheid.<br />
Uiteindelijk, als Frank zijn mens-zijn opeist, ontdekken de acteurs en<br />
actrices die hem omringden ook wat het betekent mens te zijn.<br />
HUWELIJK MET Z'N DRIEËN (EHE ZU DRITT)<br />
2250 Blijspel in 19 taferelen door Christine Kövesi, vertaling<br />
Han Manrho, 4 dames, 3 heren<br />
Andreas Duin, een binnenhuisarchitect, denkt dat hij een meester is in<br />
het organiseren, waardoor hij zowel van zijn vrouw Irene als van zijn<br />
vriendin Martine alle aandacht en liefde krijgt die hij graag wil. Maar wat<br />
hij niet weet, is dat Irene en Martine nog veel beter kunnen organiseren<br />
dan hij....<br />
WAT EEN DRAMA (NICHTS ALS KUDDELMUDDEL)<br />
2462 Blijspel in twee bedrijven door Jürgen Hörner, vertaling<br />
Adrie Kuik, 4 dames, 3 heren<br />
In het eerste bedrijf zien we een toneelgezelschap worstelen met de<br />
generale repetitie. Het komische stuk, dat op het programma staat, gaat<br />
over de mystieke Madame Cassandra, die gespeeld wordt door<br />
Jolanda. Zij en haar collega’s hebben het niet gemakkelijk. Er gaat van<br />
alles mis: rekwisieten die plotseling verdwenen zijn; de techniek die het<br />
af laat weten; acteurs die constant uit hun rol zijn of hun tekst niet<br />
kennen en elkaar op die manier de zenuwen op het lijf jagen en <strong>tot</strong> slot<br />
de technicus, die te pas en te onpas doodgemoedereerd de repetitie<br />
lamlegt. Kortom, de nachtmerrie van elke regisseur. Dit alles is ook nog<br />
eens geladen met jaloezie tussen de spelers onderling. In het tweede<br />
bedrijf zien we hetzelfde toneelgezelschap de volgende dag de<br />
desastreuze première opvoeren. We zien dezelfde scènes, die ook<br />
tijdens de generale repetitie werden doorgenomen, maar dan anders.<br />
Het gaat nu volkomen mis en de ene blunder volgt op de andere.<br />
Noodgedwongen wordt er in het wilde weg geïmproviseerd en alle<br />
spelers zijn behoorlijk de kluts kwijt. En plein publique gaat het hele<br />
gezelschap dan ook af als een gieter. Tot groot vermaak van uw<br />
publiek, want deze rampspoed moet haast wel op de lachspieren w<br />
EEN VROUW VOOR FREDERIK<br />
A 2701 Blijspel avondvullend door Cora Rietveld-van der Ham,<br />
4 dames, 3 heren<br />
Als Frederik klaar is met zijn rechtenstudie vinden zijn ouders dat het tijd<br />
wordt dat hij een vrouw zoekt. Hij moet van hen kiezen uit twee heel<br />
verschillende meisjes, beiden dochters van een studievriend van zijn<br />
vader. Hij krijgt hierbij de nodige raad van zijn pleegzusje en de oude<br />
levenswijze klusjesman. Zal het Frederik uiteindelijk lukken om de juiste<br />
vrouw te kiezen, waar hij ook nog van houdt?<br />
DE OVERVAL (DAS GELD IST IM EIMER)<br />
2684 Criminele komedie in vier bedrijven, door Dietmar<br />
35<br />
Steimer, vertaling Hub Fober, 4 dames, 3 heren<br />
Ralf Bijsterveld heeft 'n haat-liefdeverhouding met z'n werk en het leven.<br />
Met dien verstande natuurlijk, dat hij 't werk haat en 't leven liefheeft. En<br />
uitgerekend hij vindt op een morgen in zijn woonkamer een koffer vol<br />
geld. Zijn vriend Barend en het bericht over een bankoverval,<br />
verschaffen hem al vlug duidelijkheid omtrent de herkomst van de poen.<br />
Ralf en Barend zijn 't er overigens al snel over eens, dat dit financiële<br />
meevallertje bijzonder goed bij hen past. Maar dan blijkt ook, dat de<br />
geheimhouding ervan, ten opzichte van Ralf's echtgenote, hun<br />
inwonende oma en buurvrouw Maris, uiterst moeilijk is. En als de<br />
dochter des huizes dan ook nog haar nieuwe vriend komt voorstellen,<br />
wordt 't voor Ralf en Barend al helemaal kritisch, want die kolerelijer<br />
blijkt 'n rechercheur te zijn. En ga er dan, in de kwaliteit van eenvoudige<br />
bankrover en toevallige heler, maar aanstaan. Vlot wegspelend, veel<br />
vaart dus, hilarische scènes bij de vleet en vooral boeiend <strong>tot</strong> 't laatste<br />
moment!<br />
LANG LEVE CASANOVA (ES LEBE CASANOVA)<br />
2680 Blijspel in drie bedrijven, door Margit Suez, vertaling<br />
Hub Fober, 4 dames, 3 heren<br />
Met de komst van de nieuwe buurvrouw, beginnen zich voor sociaal<br />
werker Edward donkere wolken aan de horizon samen te pakken. Zij<br />
betrapt hem er namelijk op, hoe hij 'n auto kraakt. Dat het zijn eigen<br />
wagen is, wil er bij haar niet in en, nog erger, binnen de kortste keren<br />
wordt hij door haar gepromoveerd <strong>tot</strong> werkschuw element en bajesklant,<br />
die met proefverlof is. En als Edward's tante zich dan, in verband met de<br />
toekenning van haar erfenis, komt overtuigen van de correcte levenswandel<br />
van haar neef, kan Edward het wel schudden. Z'n enige troost<br />
en toeverlaat is Casanova, zijn met prijs bekroonde haan. Maar als die<br />
dan ook nog door een moordenaarshand geveld wordt, staat onze<br />
vriend er helemaal alleen voor. Maar zoals steeds bij dit soort verhalen:<br />
alles komt goed. Nochtans wil deze geschiedenis zich van anderen<br />
onderscheiden, door de veelheid en de razendsnelle opeenvolging van<br />
misverstanden en verwisselingen, tengevolge waarvan ze werkelijk<br />
wegspeelt als 'n trein.<br />
AMOUREUZE PERIKELEN (EIERMEIERS KURSCHATTEN)<br />
2683 Blijspel in drie bedrijven, door Erika Elisa Karg, vertaling<br />
Hub Fober, 4 dames, 3 heren<br />
Eileen ontmoet in haar kuuroord Menno, de man van haar vroegere<br />
schoolvriendin. Hij herkent haar niet, omdat ze nu een bril draagt en ze<br />
elkaar ook al in geen jaren meer gezien hebben. Haar spraakgebrek, ze<br />
lispelt namelijk, zou haar meteen verraden hebben en daarom beperkt<br />
ze zich, als Menno loopt te liegen, <strong>tot</strong> veelbetekenend kuchen. En ze<br />
moet veel kuchen, want Menno liegt, om kuurgenote Dollie te imponeren<br />
en in bed te krijgen, alsof het gedrukt staat. Dollie, niet eenkennig, zit<br />
echter ook achter Charles aan, een andere kuurgast, die zijn oog<br />
evenwel heeft laten vallen op Eileen, de zogenaamde doofstomme. De<br />
moeder van deze Charles komt haar zoon opzoeken, vrijwel op<br />
hetzelfde moment dat de wederhelft van Menno komt opdagen. En als<br />
laatstgenoemde haar man dan op heterdaad betrapt met een ander, die<br />
ze net niet heeft kunnen herkennen, en de verdenking dan op de<br />
verkeerde valt, zijn de rapen gaar. Een globaal en summier overzicht<br />
slechts van een verhaal, dat bol staat van de verwikkelingen en<br />
derhalve, van de ene scène naar de andere flitsend, de toeschouwer<br />
geboeid houdt van de eerste <strong>tot</strong> de laatste minuut.<br />
BRUIDSUIKERS<br />
2280 Komisch (eigentijds) blijspel in twee bedrijven door<br />
Peter Leenders, 4 dames, 3 heren<br />
Wanhopig probeert Sabrine van haar rijke doch dubieuze grootvader<br />
geld los te krijgen om de verlies-lijdende "Candy-Bar" - geen privé-club<br />
maar een snoepwinkeltje - wat zij samen met haar vriendin Conny drijft<br />
van een faillissement te redden. Als opa blijft weigeren zet, Sabrine -<br />
buiten Conny's medeweten om - de boekhouder zodanig onder druk dat<br />
deze zich telefonisch uitgeeft als Conny's moeder om grootvader met<br />
een verdraaide stem zo ver te krijgen dat hij alle schulden betaalt. Als<br />
opa uiteindelijk voor "haar charmes" zwicht en zijn portemonnee trekt,<br />
lijken de problemen te zijn opgelost, <strong>tot</strong> de oude man plotseling op de<br />
stoep staat om "de vrouw met die verrukkelijke stem" eens "live" te<br />
ontmoeten. In paniek hijst Sabrine de nerveuze boekhouder in een jurk<br />
en schopt hem de kamer binnen, terwijl op dat moment een van niets<br />
wetende Conny komt binnenstormen. Met veel kunst en vliegwerk weet<br />
Sabrine haar ervan te overtuigen dat ze het spelletje mee moet spelen.<br />
Wat er dan allemaal gebeurt, valt met geen pen te beschrijven.<br />
Grootvader raakt smoorverliefd op "de moeder van Conny" en al gauw<br />
vraagt hij deze "travestiet" ten huwelijk. Als deze spontaan "Ja, ik wil"