IDAR-OBERSTEIN
IDAR-OBERSTEIN
IDAR-OBERSTEIN
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LES MINES DE<br />
PIERRES PRÉCIEUSES<br />
DE LA MONTAGNE<br />
STEINKAULEN<br />
DE EDELSTEEN<br />
MIJNEN VAN DE<br />
„STEINKAULENBERG“<br />
Edelsteinminen GmbH<br />
Tiefensteiner Straße 87<br />
55743 Idar-Oberstein<br />
Tel.: +49 6781 - 47400<br />
Fax: +49 6781 - 980030<br />
www.edelsteinminen-idaroberstein.de<br />
Horaires d’ouverture<br />
Openingstijden:<br />
Les mines de pierres précieuses sont<br />
ouvertes tous les jours de 9h00 à<br />
17h00 du 15.3 au 15.11.<br />
De edelsteenmijn is van 15 maart tot<br />
15 november dagelijks geopend van<br />
9.00 tot 17.00 uur. Degenen die in de<br />
‘Edelsteencamp’ willen zoeken moeten<br />
wel reserveren.<br />
Les mines de pierres précieuses dans le<br />
mont Steinkaulenberg sont les seules<br />
mines de pierres précieuses en Europe<br />
qui soient ouvertes au public. A côté<br />
des galeries accessibles aux visiteurs<br />
existe également un camp «pierre précieuse»<br />
dans lequel le chercheur de trésor<br />
peut s’adonner en toute liberté à<br />
la joie d’extraire lui-même des pierres<br />
précieuses (inscription à l’avance obligatoire).<br />
De edelsteenmijngangen in de Steinkaulenberg<br />
zijn de enige in Europa, die<br />
voor het publiek zijn opengesteld.<br />
Naast gangen voor de toeristische<br />
route zijn een aantal gangen voor<br />
schatzoekers gereserveerd. Zij kunnen,<br />
na reservering, hier naar hartelust hun<br />
geluk zoeken.